"After Rain". Week No.8

Pagaliau! Pagaliau pasibaigs olimpiada, pagaliau nors kažkokia atomazga Ukrainoje. Kaip nesistengtum atsiriboti nuo šių naujienų, neišeina. Ir jei olimpiada man visiškai neįdomi, vat visiškai, tai dėl įvykių Ukrainoje turiu savo nuomonę.
...Prirašiau daug ir apie vieną, ir apie kitą, bet ištryniau. Tegu geriau internetas pildosi gėriu. Geriausia ir viename, ir kitame, kad viskas pasibaigė, beveik pasibaigė... iki sekančio karto.
Ok, apie lėles.
Užbaigiau muzikinę dėžutę. "Po lietaus", 2014. 40 cm.

Наконец! Наконец-то заканчивается олимпиада, и наконец какая то развязка на Украине. Как ни старайся отгородиться от новостей, не получается. И, если олимпиада мне совершенно по боку, вот абсолютно мимо, то об украинских событиях имею свое мнение.
Написала "многа букофф" и об одном, и о другом, но постирала. Пусть лучше в и-нете будет больше доброго и теплого. Лучшее во всем этом, что все закончилось, почти закончилось... ну, до следующего раза...
Ладно, о куклах.
Ура-ура! Закончена музыкальная шкатулка. "...А просто дождь прошел!", 2014. 40 cм.

Week No.7. Brooshes.

Lėlė beveik nepajudėjo, nes yra dalykų, kuriuos nežinau kaip išspręsti. Tai laiką leidau darydama sages. Turiu net 3 naujas. Ir kam man jų tiek? Ir jokių medžiagų papildomai nepirkau. Vat tikra tiesa, kad pas lėlininką gerai paieškojus gali atsirasti ir atominio reaktoriaus atsarginių detalių :) Tikrai-tikrai! :)
Кукла не продвинулась, не знаю как решить некоторые конструктивные детали. Так что все время было занято изготовлением брошей. Итог - 3 новых. И зачем мне их столько? И ничего специально из материалов не докупалось. Вот истинно: у кукольника в закромах можно найти и зап.части к атомному реактору. Не, ну правда :)

No.6.

Vėluoju su 6-ta ataskaita, tad pasidalinsiu nuotraukomis beveik be žodžių. Taigi, per savaitę:...
Опаздываю с 6-м отчетом, так что фотографии почти без коментариев. Итак, за неделю:...

Week No.5. Grivna is not only Ukrain currency

Neprapuoliau. Tiesiog savaitgalį buvau labai užsiėmusi: turėjau svečių. Tačiau kurybai jie nesutrūkdė. Svečiai aplamai netrūkdo, kai atsakingai žiūri ką įsileidi į savo namus. Bet čia aš jau apie filosofijas :)  

Taaaip, šią savaitę užderėjo negausiai: padariau kaklo papuošalą. Tokios formos papuošalai senovėje buvo vadinami grivnomis.

 

Tai ne viskas. Daug laiko praleidau prie lelės, tačiau kol kas nelabai noriu rodyti. Dabar toks etapas, kai prilipdai pavyzdžiui ausį ir džiovini, šlifuoji. Darbo daug, progreso mažai. Taip kad gal jau kitą kartą turėsiu ką parodyti.

 

Не пропала. Просто в выходные была сильно занята: гостей принимала, разных. Но творчеству они не мешали. Гости вообще не мешают, если ответственно относиться к тому, кого впускаешь в свой дом. Но это я уже в философии углубляюсь :)

Тааак, на этой неделе урожай невелик: украшение. Шейные украшения такой формы назывались гривнами.

Это не все, чем занималась. Много времени посвятила кукле, но сейчас такой этап, когда прилепил к примеру ухо, потом сушишь его, полируешь... Работы много, прогрессу не видать. Так что может уже в следующий раз что покажу.