Nie ma Grudnia bez pierników

Trochę spóźniony post świąteczny. Jak zawsze wymyśliłam sobie zbyt czasochłonny prezent, który zabrał mi cały wony czas, a potem...jak to święta. Bez przynudzania pochwalę się najładniejszymi pierniczkami jakie do tej pory zrobiłam. Doszły to tego lampiony zamówione dla wyciągu narciarskiego w Wiśle - Nowej Osady. Pierniki robione na Jarmark Rzeczy Ładnych, który dla mnie okazał się totalnym niewypałem, ale było jak zawsze miło i przyjemnie za co dziękuję Reni i Sabci. 

Pierdniki i merry świąt :)

Na szybciutko między sprzątaniem a gotowaniem, pochwalę się moimi corocznymi piernikami. Pieczone ze starego przepisu na piernik staropolski, dlatego zawsze mięciutkie. Dla piernikowych miłośników polecam przyprawę z kotani bo najlepsza :). Jak zwykle ręcznie lukrowane, w tym roku z braku czasu tylko małe jednokawałkowe domki, ale zawsze to coś. Życzę wszystkim spokojnej wigilii i zdrowych, bezstresowych świąt. Pachnącej choinki i przede wszystkim dobrej rodzinnej atmosfery. No i fajnych craftowych prezentów oraz inspiracji :*

GingerEND

Domki skończone.W rzeczywistości ładniejsze niż na zdjęciach, ale co tam :)

Gingerbread houses fished. In fact, they’re much prettier than in pictures, but what the hell :)

Here comes gingerbread, here comes gingerbread...

Uff...dzisiejszy dzień był bardzo ciężki. Pieczenie i lukrowanie pierników cały dzień. Dwa domki widoczne na zdjęciach są na razie tylko sklejone, jutro dekoracja. Najmniejsze, uciaprane lukrem do rozdania na kiermaszu :) Zwierzątka chyba powędrują do siostry, dzisiaj ma urodziny :*:* dlatego tak się cieszą :P.

Uff ... today was very tough. Baking and icing gingerbreads all day. Two cottages shown in pictures are only glued, decoration tomorrow. The smallest, with icing spits are to give for free in Gugalander this weekend ;) Gingerbread pets will probably go to my sister, today is her birthday :*:* that’s why they are so joyful :P.

 Jeszcze parę zdjęć z procesu robienia tortu :)

And a couple photos of  making the cake :)

Gingerelloooo....

Pierwsze pierniczki tego roku. Niestety nie wyglądają tak jakbym chciała, mój robot kuchenny nie daje rady z ubijaniem lukru...muszę znaleźć ubijak. Mam nadzieję, że z prawidłowo zrobionym lukrem praca będzie szła lepiej i pierniczki zaczną wyglądać po ludzku...

First gingerbreads this year. Unfortunately, they don’t look like I wanted, my kitchen robot isn’t good enough for mixing the royal icing... I need to find a better one. I hope that with proper robot this work will better and gingerbreads will look like I want to :)