Francais Cahier Activitestroisieme Corriges Nathan
Francais Cahier Activitestroisieme Corriges Nathan
Francais Cahier Activitestroisieme Corriges Nathan
3
Programme 2020
e
Sous la direction de
Cécile de Cazanove
Agrégée de Lettres modernes
Pierre-Alain Chiffre
Agrégé de grammaire
Académie d’Orléans-Tours
Anne Revert
Agrégée de Lettres modernes
Grammaire et conjugaison
J’analyse un mot
1. La nature des mots ou groupes de mots Révision ...................................................................... 6
2. Les fonctions Révision . . ................................................................................................................... 8
3. Les compléments du verbe et l’attribut du sujet .. ....................................................................... 10
Je construis des phrases
4. Phrase simple, phrase complexe .................................................................................................... 12
5. Juxtaposition, coordination et subordination .............................................................................. 14
6. Voix et formes . . .................................................................................................................................. 18
J’enrichis une phrase
7. Les expansions du groupe nominal ............................................................................................... 20
8. Le temps, le lieu, la manière et le moyen .................................................................................... 22
9. La cause, la conséquence, le but ................................................................................................... 24
10. L’hypothèse .................................................................................................................................... 26
11. La concession .................................................................................................................................. 28
Je conjugue les verbes
12. Le verbe : groupes, modes et temps Révision ......................................................................... 30
13. Le présent de l’indicatif .. ............................................................................................................... 32
14. Le futur ............................................................................................................................................ 34
15. L’imparfait de l’indicatif ................................................................................................................ 36
16. Le conditionnel présent ............................................................................................................... 38
17. Le passé simple .. ............................................................................................................................. 40
18. Le présent et l’imparfait du subjonctif ....................................................................................... 42
19. Les temps composés ..................................................................................................................... 44
J’emploie les temps
20. Les emplois du présent de l’indicatif . . ........................................................................................ 46
21. Les emplois des temps du passé ................................................................................................. 50
Accompagnement personnalisé 1 texte 3 parcours
J’utilise ce que j’ai appris en grammaire et conjugaison pour analyser un texte ............... 54
Orthographe
Je fais les accords
22. Les accords Révision .................................................................................................................. 56
23. L’accord sujet-verbe .. .................................................................................................................... 58
24. L’accord du participe passé avec l’auxiliaire être ..................................................................... 60
25. L’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir .................................................................... 64
26. Les accords dans le groupe nominal ......................................................................................... 66
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
2 © Nathan 2021 – 92, avenue de France 75013 Paris – ISBN : 978 209 171297-0 / ISBN spécimen : 313 309 118051 5
Méthode Brevet
S’entraîner à répondre aux questions
40. Comprendre une question .......................................................................................................... 104
41. Comprendre un texte ................................................................................................................... 106
42. Rédiger une réponse .. ................................................................................................................... 108
S’entraîner à la réécriture et à la dictée
43. Réécrire en changeant les temps ................................................................................................ 110
44. Réécrire en changeant les sujets . . ............................................................................................... 112
45. Réécrire en changeant les temps et les sujets .......................................................................... 114
46. Relire une dictée............................................................................................................................. 116
S’entraîner à l’expression écrite et orale
47. Relire une rédaction ....................................................................................................................... 118
48. Écrire un devoir d’imagination ................................................................................................... 120
49. Écrire un devoir de réflexion ....................................................................................................... 122
50. Préparer un exposé oral ............................................................................................................... 124
Sujet de Brevet 1 ................................................................................................................................ 126
Sujet de Brevet 2 ................................................................................................................................ 128
Sujet de Brevet 3 ................................................................................................................................ 130
Sujet de Brevet 4 ............................................................................................................................... 132
Sujet de Brevet 5 ................................................................................................................................ 134
Le français est évalué en contrôle continu dans le Livret scolaire de l’élève et au Brevet (à l’écrit).
Le contrôle continu
Évaluation des huit composantes du socle LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ
L’épreuve orale
Ce qui est nouveau en 2018 Présentation d’un projet mené en histoire des arts
ou dans le cadre d’un EPI ou de l’un des parcours
• La répartition des points. éducatifs (Avenir, Citoyen, Éducation culturelle et
• 4 épreuves écrites. artistique). L’exposé est suivi d’un entretien.
• L’histoire des arts à l’oral. oral individuel : 100 points 15
min
ou
oral collectif : 100 points 25
min
10 pts 20
Dictée min
L’épreuve écrite 3 Un texte de 600 signes environ, en lien
HISTOIRE, GÉOGRAPHIE avec l'œuvre.
et EMC
Analyse et compréhension Rédaction 40 pts 1h30
de documents.
Deux sujets au choix :
50 points 2 h • un sujet de réflexion ;
L’épreuve écrite 4
• un sujet d'imagination.
SCIENCES
Porte sur 2 des 3 disciplines :
• Physique-Chimie
• SVT
• Technologie
50 points 1h Publication
des résultats
du Brevet
Diplôme et mentions début juillet
4
171293_parcours_brevet_CG 183 x 250
09171297_001-144_BAT.indd 4 19/02/2021 12:50
L’ÉPREUVE DE FRANÇAIS
Extrait du B.O. n° 1 du 4 janvier 2018
L’épreuve est écrite et dure 3 heures. Elle est notée sur tation des candidats. Différentes questions portent sur
100 points. Les points attribués à chaque exercice sont l’analyse de faits de langue et d’effets stylistiques dont
indiqués dans le sujet. l’élucidation permet d’approfondir la compréhension et
Objectifs de l’épreuve l’interprétation du texte. Certaines questions engagent
L’épreuve de français a pour but d’évaluer les connaissances le candidat à formuler ses impressions de lecture et à
et compétences déclinées par le programme de français de donner son sentiment sur le texte proposé en justifiant
cycle 4, à savoir « lire », « écrire », « comprendre le fonc- son point de vue. L’une d’entre elles au moins permet au
tionnement de la langue » et avoir acquis « des éléments candidat de développer une appréciation personnelle,
de culture littéraire et artistique ». d’autres, plus ponctuelles, appellent des réponses plus
courtes.
Composition de l’épreuve
Le questionnaire, qui vise à évaluer l’autonomie du can-
L’épreuve prend appui sur un corpus de français, composé
didat, ne comporte pas d’axes de lecture.
d’un texte littéraire et éventuellement d’une image en
Une ou deux questions portant sur l’image, si le sujet en
rapport avec le texte.
comporte une, permettent au candidat de faire valoir des
La maîtrise de la langue française à l’écrit est évaluée dans
compétences d’analyse spécifiques et de mettre cette
l’ensemble des exercices composant l’épreuve, à savoir :
image en relation avec le texte littéraire.
Travail sur le texte littéraire et, éventuellement,
sur une image (50 points – 1 h 10 minutes) Dictée (10 points – 20 minutes)
Un texte de 600 signes environ, en lien avec l’œuvre, est
Grammaire et compétences linguistiques
dicté aux candidats de la série générale.
Des questions sur le texte permettent d’évaluer les com-
Pour les candidats de série professionnelle, le texte dicté
pétences linguistiques du candidat et sa maîtrise de la
est de 400 signes environ.
grammaire. Il s’agit d’apprécier la capacité des élèves à
comprendre et analyser le fonctionnement de la langue et Rédaction (40 points – 1 h 30 minutes)
son organisation. Les aspects fondamentaux du fonction- Deux sujets au choix sont proposés aux candidats : un sujet
nement syntaxique, morphologique, lexical de la langue, de réflexion et un sujet d’imagination.
les différences entre l’oral et l’écrit peuvent faire l’objet de Le candidat doit rédiger un texte cohérent et construit,
questions. respectant les normes de la langue écrite.
Dans ce cadre, un exercice de réécriture propose aux élèves Outre la qualité de l’expression écrite et de l’orthographe,
un court fragment de texte dont il s’agit de transformer les il est tenu compte, dans l’évaluation du travail produit, de
temps et / ou l’énonciation et / ou les personnes et / ou les la capacité du candidat à mobiliser ses connaissances et
genres, etc., de manière à obtenir cinq ou dix formes modi- compétences de manière à répondre aux contraintes du
fiées dans la copie de l’élève. Les erreurs de pure copie ne sujet choisi.
portant pas sur les formes à modifier sont prises en compte Les candidats ont le droit, pour cette partie d’épreuve,
dans l’évaluation selon un barème spécifique. de consulter un dictionnaire de langue française ou un
Compréhension et compétences d’interprétation dictionnaire bilingue. Chacun doit apporter le dictionnaire
Le travail sur le texte littéraire permet à la fois d’évaluer la qu’il souhaite pouvoir consulter.
compréhension du texte et les compétences d’interpré-
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Réviser
Les mots variables
à, de, avec… très, prudemment… • de coordination : mais, ou, et… Eh ! Oh !… Crac ! Chut…
• de subordination : que, quand…
1 Précisez la nature (classe) grammaticale de chaque mot en gras : article (défini, indéfini), nom,
déterminant (possessif, numéral), pronom personnel, adjectif qualificatif, verbe.
1. Le bébé a avalé son biberon en cinq minutes. Le : article défini, a avalé : verbe, son : détermi-
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
2 Même exercice avec les mots invariables en gras : préposition, adverbe, conjonction de coordina-
tion, de subordination, interjection et onomatopée.
1. Oh ! il est encore en retard. Oh : interjection, encore : adverbe, en : préposition
2. Il pleut jour et nuit depuis deux jours, mais on annonce une amélioration pour demain. Ouf !
et : conjonction de coordination, depuis : préposition, mais : conjonction de coordination,
pour : préposition, demain : adverbe, ouf : onomatopée
3. Quand tu viendras, j’espère que tu resteras pendant quelques jours. Quand : conjonction de
subordination, que : conjonction de subordination, pendant : préposition
Les parents sont allés se coucher, eux aussi. Mots invariables : aussi, qu’, depuis, long-
Ils croient qu’on a éteint depuis longtemps. temps, mais, n’…, vraiment, pas, de, juste, de,
Mais on n’a vraiment pas envie de dormir. de
On a juste gardé la lumière de la petite Noms communs : parents, envie, lumière,
lampe de chevet.
lampe, chevet
Philippe Delerm, C’est bien, © Milan, 1991.
Articles : les, la (2 fois)
Adjectif qualificatif : petite
Mots variables : les, parents, sont allés, se, Pronom personnel : se, eux, ils, on (2 fois)
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Réviser
1 Fonctions dans la phrase
2 Fonctions dans le GN
S’exercer
1 Précisez la fonction des mots en gras : sujet, attribut du sujet, COD, COI.
Reportez-vous aux 1. Paul a organisé une soirée. Viendras-tu ? COD, sujet
schémas du Réviser.
2. Arthur est musicien, il tient beaucoup à son piano, qui lui a été offert.
Attribut du sujet Arthur, COI du verbe tenir, COI du verbe offrir.
3. Sophie obéit au professeur, sort son carnet, puis va en permanence, accompagnée du délégué :
elle est trop bavarde. Sujet, COI du verbe obéir, COD de sort, attribut du sujet elle.
2 Précisez la fonction des mots en gras : complément circonstanciel de lieu, de temps, de manière,
de moyen, de cause, de conséquence, de but.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Attention ! La
préposition pour
peut introduire 1. Quand le signal retentit, le policier ouvre la porte, se glisse rapidement dans la pièce.
des compléments
circonstanciels
CC temps, manière, lieu.
différents : but ou cause. 2. Pour t’envoyer mes vœux, j’ai commencé à écrire avec un feutre, mais ensuite j’ai continué au
stylo. CC but, moyen, temps.
3. Pour avoir triché, ce joueur a été éliminé ; il s’en est tellement voulu qu’il ne recommencera pas.
CC cause, conséquence.
8
3 Précisez la fonction des mots en gras : épithète, complément du nom ou complément de l’antécédent.
Les propositions 1. Le bon sens voudrait que les amis de mes amis soient mes amis. Adjectif épithète de sens,
subordonnées
relatives sont toujours complément du nom amis.
compléments de
l’antécédent (mot qui les 2. Les arbres qui ont repoussé sont d’un vert splendide. Complément de l’antécédent arbres,
précède).
épithète du nom vert.
3. La maison de mes parents est spacieuse ; les amis que j’y accueille sont ravis car nous y passons
des moments merveilleux. Complément du nom la maison, complément de l’antécédent les
amis, épithète de moments.
4 ORAL Lisez l’extrait du poème suivant. Choisissez cinq mots ou groupes de mots que vous
soulignerez. Vous noterez sur une feuille la fonction de ces mots, que vous ferez vérifier par votre
enseignant(e). Vous soumettrez à un autre élève les mots sélectionnés. Vous comparerez ses
réponses avec les vôtres.
5 EXO BREVET Lisez l’extrait suivant. Précisez la fonction des mots en gras.
La fin : sujet
93 ans. C’est un peu la toute dernière étape.
La fin n’est plus bien loin. Quelle chance pour rappeler […] politique : complément cir-
de pouvoir en profiter pour rappeler ce constanciel de but
qui a servi de socle à mon engagement en mars 1941: complément circonstanciel de
politique […] De Londres où j’avais rejoint temps
le général de Gaulle en mars 1941, j’ap-
que ce Conseil […] programme : COD du verbe
prenais que ce Conseil avait mis au point
un programme, […], avait proposé pour apprendre
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
et l’attribut du sujet
fondamentaux du
fonctionnement
syntaxique
Observer
1 Lisez la phrase suivante, puis traitez les consignes.
Dans le bus, les élèves aiment écouter de la musique.
a. Réécrivez cette phrase en déplaçant les mots en gras puis en les supprimant.
Les élèves aiment écouter de la musique dans le bus. / Les élèves, dans le bus, aiment
écouter de la musique. / Les élèves aiment écouter de la musique.
b. Les trois phrases sont-elles correctes ? Comment nomme-t-on le complément en gras ?
Oui – un complément circonstanciel.
c. Réécrivez cette phrase en déplaçant les mots soulignés puis en les supprimant.
Dans le bus, écouter de la musique les élèves aiment. / Dans le bus, les élèves aiment.
d. Les deux phrases sont-elles correctes ? Comment nomme-t-on le complément souligné ?
non – un complément d’objet
Retenir
2 Compléments essentiels
1 Compléments d’un verbe transitif
Ces compléments du verbe indiquent
le lieu, le temps ou la mesure
et sont non supprimables et non déplaçables.
COD COI
Les enfants vont à l’école.
Nom : Il attend les vacances. Nom : Il pense aux vacances. Le film dure deux heures. Il pèse dix kilos.
Pronom : Je les aime. Pronom : Je lui obéis.
Verbe à l'infinitif : Il compte Verbe à l'infinitif : Il tient
partir. à rester. 3 Attribut du sujet après
Prop. subordonnée : J'espère Prop. subordonnée : Je veille des verbes attributifs
qu'il viendra. à ce qu'il soit à l'heure. être, paraître, demeurer, rester, sembler…
S’exercer
2 Soulignez les COD et indiquez leur nature (classe) grammaticale : infinitif, proposition subordon-
née, groupe nominal ou pronom.
1. – Il connaît bien la musique classique. Groupe nominal – 2. Je pense qu’il arrivera en retard.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
3 Soulignez les COI et indiquez leur nature (classe) grammaticale : infinitif, proposition subordonnée,
groupe nominal ou pronom.
1. Je me souviens de mon séjour à Cologne. Groupe nominal – 2. Je lui parle tous les soirs en
secret. Pronom – 3. Je tiens à partir vite. Infinitif – 4. Je cherche à ce qu’il m’accorde cette
faveur. Proposition subordonnée
10
4 Dans les phrases, étudiez la fonction des termes soulignés et rayez la mauvaise réponse.
1. Les élèves sortent leurs affaires tranquillement. (COD / COI) – 2. L’apprenti menuisier obéit à
son maître d’œuvre. (COD / COI) – 3. Les services de sécurité ont envoyé du renfort. (COD / COI) –
4. Nous tenions à ce qu’elle soit présente aujourd’hui. (COD / COI) – 5. Je lui ai offert de belles vacances
au soleil. (COD / COI)
5 Dans les phrases suivantes, surlignez le verbe principal, soulignez et identifiez les compléments
du verbe (COD, COI, complément essentiel) ou les attributs du sujet.
1. Il a lu le livre. COD
2. Pour la dernière nuit de leur voyage scolaire, les enfants vont à l’hôtel. complément essentiel de lieu
3. Il ressemble à son frère. COI
4. L’animal tué pesait quinze kilos. complément essentiel
5. L’attente lui semble longue. attribut du sujet l’attente
6. Le film qui m’intéresse dure deux heures quarante. complément essentiel
6 Dans les phrases, étudiez la fonction des termes soulignés et rayez la mauvaise réponse.
Regardez la liste des 1. Le Louvre compte 60 386 m2 de galeries. (complément essentiel / attribut du sujet) – 2. En 2014, Alan
verbes attributifs dans
la leçon. Eustache a réalisé un saut en parachute stratosphérique à 41 419 m au-dessus du Nouveau-Mexique.
(COD / attribut du sujet) – 3. Ce tigre semble tranquille. (COD / attribut du sujet) – 4. Le 1er juin 2016, au
salon aéronautique de Berlin, Airbus a présenté le premier avion entièrement imprimé en 3D. (COD /
attribut du sujet) – 5. Elle me rend folle. (COD / attribut du sujet) – 6. Le film Star Wars le plus rentable
reste Le Réveil de la force. (COD / attribut du sujet)
7 À votre tour, rédigez des phrases avec les fonctions et les natures demandées. Vous soulignerez
dans votre phrase ce qui correspond au complément du verbe attendu.
1. COD (groupe nominal) La jeune fille cueille des roses blanches.
2. COD (pronom) Elle la couvre pour qu’elle n’attrape pas froid.
3. COI (pronom) L’apprenti lui a immédiatement obéi.
4. COI (groupe nominal) J’aime penser à mes prochaines vacances.
5. Complément essentiel de lieu Je vais à Londres.
8 ORAL
À tour de rôle, chacun lit une phrase de son choix, les autres élèves doivent découvrir de
quel complément du verbe il s’agit.
9 EXO BREVET
Dans chaque série de phrases, tous les groupes de mots en gras commencent par la
Pensez à supprimer, même préposition mais un seul est complément du verbe, lequel ? Justifiez votre réponse.
déplacer les termes en
gras pour justifier votre Série 1 Série 2
réponse.
1. Je peux te voir de ma fenêtre. Le groupe de 1. Les touristes sont extrêmement nombreux à
mots en gras est déplaçable et supprimable : Paris. Le groupe de mots est déplaçable et
complément circonstanciel de lieu. supprimable : complément circonstanciel de
lieu.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
2. Pour sortir, j’ai pris la veste de mon frère. Le 2. Il va à Paris pour effectuer son stage. Ce groupe
groupe de mots complète le nom veste : n’est si supprimable, ni déplaçable, : complé-
complément du nom. ment essentiel du verbe.
3. Les singes raffolent de ces cacahuètes. Ce 3. Le gâteau à la fraise est son préféré. Le groupe
groupe n’est si supprimable, ni déplaçable : de mots complète le nom gâteau : complé-
COI. ment du nom.
11
phrase complexe
permettant l’analyse et la production
des textes et des discours
Connaître les aspects fondamentaux
du fonctionnement syntaxique
Observer
1 Lisez la phrase suivante et répondez aux questions.
On connaît peu Matthias : il est discret et ne semble pas vouloir lier connaissance.
a. Combien de verbes conjugués cette phrase comporte-t-elle ?
Cette phrase comporte trois verbes conjugués.
b. Combien de propositions cette phrase comporte-t-elle ?
Cette phrase comporte trois propositions.
Retenir
Une phrase peut être :
simple complexe
Exos 2 à 7
S’exercer
2 Dans chaque phrase, délimitez par des crochets la ou les propositions et dites s’il s’agit d’une
indépendante, d’une principale ou d’une subordonnée.
1. [Une course automobile aura lieu en septembre.] indépendante
2. [Tu es enfin là]:[cela me fait très plaisir.] indépendantes
3. [Il a décidé][qu’il viendrait en train][et qu’il resterait deux jours.] 1 principale, 2 subordonnées
4. [Quand il neige],[je n’utilise pas mon vélo.] subordonnée, principale
1. Indépendante – indépendante
J’ai de nouveaux voisins : ils arrivent de Nantes.
2. Principale – subordonnée
Je crois que Julie va partir dans cinq minutes.
3. Subordonnée – principale
Avant que tu ne prennes une décision, écoute ces conseils.
12
Andromaque. – Cet envoyé des Grecs a raison. On va bien le recevoir. On va bien lui envelopper
sa petite Hélène et on la lui rendra.
Cassandre. – On va le recevoir grossièrement. On ne lui rendra pas Hélène. Et la guerre aura lieu.
Andromaque. – Oui, si Hector était là !… Mais il arrive, Cassandre, il arrive ! Tu entends as-
sez ses trompettes… En cette minute, il entre dans la ville, victorieux. Je pense qu’il aura son
mot à dire. Quand il est parti, voilà trois mois, il m’a juré que cette guerre était la dernière.
Cassandre. – C’était la dernière. La suivante l’attend.
Jean Giraudoux, La guerre de Troie n’aura pas lieu, acte I, scène 1, 1935.
13
Juxtaposition, coordination
Construire les notions
permettant l’analyse et la
production des textes et
et subordination
des discours
Connaître les aspects
fondamentaux du fonc-
tionnement syntaxique
Observer
1 1.[Ce livre est précieux]:[il date du xviie siècle.]
2.[Ce livre est précieux][car il date du xviie siècle.]
3.[Regarde ce livre précieux][qui date du xviie siècle.]
a. Mettez les propositions entre crochets.
b. Par quoi sont-elles reliées ?
Phrase 1 : deux points
Phrase 2 : car
Phrase 3 : qui
Retenir
1 Les liens entre les propositions
Les propositions juxtaposées sont reliées par : Les propositions coordonnées sont reliées par :
Exos 2 à 6
S’exercer
2 Dans chaque phrase, délimitez entre crochets les propositions et précisez si elles sont
juxtaposées ou coordonnées.
1.[Mon fils est malade];[il ne viendra pas en classe aujourd’hui.]
Propositions juxtaposées
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
14
5 Lisez ce texte et rétablissez les trois conjonctions de coordination qui ont disparu.
Justifiez votre choix.
L’hiver, parfois ma mère me laissait veiller au salon jusqu’à neuf heures du soir, et je
m’asseyais devant le feu avec elle. Un long châle gris lui couvrait les épaules, car elle était
frileuse, et comme je me serrais contre elle, je sentais contre ma joue la caresse un peu
rugueuse de la laine tricotée dont j’agrandissais sournoisement les mailles avec mon doigt.
Julien Green, Jeunes années, Autobiographie, © Plon, 1984.
Et marque l’addition des actions, car indique la cause. On pourrait également employer
donc dans la première phrase pour insister sur l’idée de conséquence.
sur cette question.][Elle n’était pas inscrite à trer au lecteur qu’il a été victime de
mon programme.][J’en étais dispensé]:[une autre
l’Histoire et que les événements de son
histoire, la Grande, l’Histoire avec sa grande
hache, avait déjà répondu à ma place : la guerre, enfance se sont enchaînés sans qu’il ait
les camps.] la moindre prise sur eux.
Georges Perec, W ou le Souvenir d’enfance, © Denoël, 1975.
15
Retenir
2 La proposition subordonnée
Exos 7 à 13
S’exercer
7 Mettez entre crochets les propositions subordonnées et dites si elles complètent un nom ou un
Que peut être verbe. Entourez les numéros des relatives.
conjonction de
subordination ou La proposition subordonnée complète un… nom verbe
pronom relatif.
1. Je me demande[comment tu vas.] ×
2. Je vais aller voir le film[que tu m’as conseillé.] ×
3. La table[sur laquelle tu écris]est très ancienne. ×
4. On sait tous[que tu as menti.] ×
5. Les paroles[que tu as prononcées]étaient blessantes. ×
8 Surlignez dans chaque phrase la conjonction de subordination et précisez la relation qu’elle met
en évidence : temps, cause, conséquence, but.
1. L’eau est trop froide, si bien que personne ne veut se baigner. conséquence
2. Les jardiniers font les dernières plantations avant que l’hiver n’arrive. temps
3. Il tond la pelouse toutes les semaines afin que son jardin soit parfait. but
4. Mathis parle à tout le monde parce qu’il est très bavard. cause
9 Soulignez les propositions principales, délimitez entre crochets les subordonnées et identifiez-les.
1. Le comédien porte un costume [qui lui va bien.] relative
2. J’espère [que tu viendras à mon anniversaire.] complétive
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
3. La direction a accepté d’ouvrir des négociations [pour que le travail reprenne rapidement.]
circonstancielle de but
4. [Quand il reviendra], je lui annoncerai la nouvelle. circonstancielle de temps
5. Je croyais [que tu avais déménagé] et [que tu t’étais installé dans le sud de la France.]
complétive complétive
6. Je te téléphonerai ce soir [bien que je n’aie pas beaucoup de temps.] circonstancielle de concession.
16
10 Pour chaque subordonnée soulignée, rayez la réponse fausse et justifiez votre démarche.
1. Je me demande s’il vient ce soir. Interrogative indirecte / circonstancielle de condition
2. S’il vient ce soir, je fais des pâtes bolognaises. Interrogative indirecte / circonstancielle d’hypothèse.
La première est COD du verbe se demander.
3. Nous savons tous que l’homme au chapeau noir est un grand érudit. Complétive / relative
4. L’homme à qui je parle est un grand érudit. Complétive / relative
La première dépend d’un verbe alors que la seconde dépend d’un nom.
12 Rédigez une phrase dans laquelle « je ne sais pas » sera inclus dans :
1. une principale : Je ne sais pas pourquoi tu es là.
2. une subordonnée circonstancielle de temps :
Quand je ne sais pas, je demande à mon frère.
3. une subordonnée circonstancielle de cause :
Comme je ne sais pas, je préfère ne pas répondre.
4. une proposition subordonnée relative :
Les questions dont je ne sais pas la réponse m’inquiètent.
13
14 ORAL Vous défendez l’idée suivante : les prises de parole sans lever le doigt sont inadmissibles.
Vous emploierez des propositions subordonnées variées.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
autres
Vers d ’ ues En latin, certaines conjonctions de subordination se placent en début de phrase.
l ang Quod nox est, stellae apparent. ➞ Puisqu’il fait nuit, les étoiles apparaissent.
17
Voix et formes
active et passive
Distinguer les différentes
formes de phrases
Observer
1 Les médias a rapidement diffusé la nouvelle.
La nouvelle a été diffusée rapidement par les médias.
a. Ces deux phrases ont-elles un sens différent ? Non, ces deux phrases ont le même sens.
b. Quelle est la fonction du GN en gras dans la première 1re phrase ? et dans la seconde ?
Le GN en gras est sujet dans la 1re phrase, il est complément d’agent dans la 2nde .
b. Quelle est la fonction du GN souligné dans la 1re phrase ? et dans la 2nde ?
Leur construction est différente : dans la 1re le GN est COD, dans la 2nde, il est sujet.
Retenir
Les verbes sont conjugués à la voix active, passive ou pronominale. Une phrase peut être de forme active
ou passive, affirmative ou négative, impersonnelle, exclamative.
1 Les voix
Le sujet fait l’action. L’action est accomplie Le verbe est précédé d’un pronom
Les enfants ont nettoyé les tables. par un complément d’agent, personnel de même personne
(passé composé) introduit par de ou par. que le sujet. (voir fiche 24)
Il peut ne pas être exprimé. Ils se sont longuement regardés.
Les tables ont été nettoyées par
les enfants. (passé composé)
Forme active Le verbe est conjugué à la voix active Le chat regarde la souris. ➞ Forme active
ou passive ou passive. La souris est regardée par le chat. ➞ Forme passive
La phrase comporte une négation : Le chat voit la souris. ➞ Forme affirmative
Forme affirmative
ne…pas, ne…plus, ne…jamais,
ou négative Le chat ne voit pas la souris. ➞ Forme négative
ne…rien, ne… personne.
Forme Le sujet grammatical est le pronom il.
Il pleut.
impersonnelle Il n’a pas de référent.
Forme La phrase se termine par un point
Quelle pluie !
exclamative d’exclamation.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
S’exercer
2 a. Soulignez les verbes conjugués à la voix passive et surlignez les compléments d’agent.
1. Mon gâteau est apprécié par les invités.
2. Il est parti par le train de dix heures.
3. Mon salon a été repeint par les peintres que tu m’as conseillés.
18
3 Relevez les trois phrases qui contiennent un verbe qui n’est pas conjugué à la voix pronominale.
3, 4 et 5 .
1. Je me contenterai de cette lettre. 4. Nous lui écrivons souvent.
2. Eliott se moquait souvent de nous. 5. Elle le peigne tous les jours.
3. La maîtresse leur accorde du temps pour terminer. 6. Vous vous levez souvent avant moi.
4 Inventez une phrase avec les verbes suivants, aux voix active et passive.
1. Influencer Voix active : Picasso a influencé Apollinaire
Voix passive : Apollinaire est influencé par Picasso.
2. Prendre Voix active : Les pécheurs ont pris un thon de 20 kg ce matin.
Voix passive : Un thon de 20 kg a été pris par les pêcheurs ce matin.
Je vous écrivis lundi en partant de Paris ; depuis cela, mon enfant, je n’ai fait que m’éloigner
de vous avec une telle tristesse et un souvenir de vous si pressant, qu’en vérité la noirceur de
mes pensées m’a rendue quelquefois insupportable. Je suis partie avec votre portrait dans ma
poche ; je le regarde fort souvent : il serait difficile de me le dérober présentement sans que je
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
19
du groupe nominal
fondamentaux du
fonctionnement
syntaxique
Observer
1 1. J’ai réussi mon contrôle et j’ai eu une bonne note.
Retenir
On peut enrichir un groupe nominal (GN) minimal par des expansions.
déterminant + nom
mon camarade
Adjectif épithète Complément du nom Prop. subordonnée relative introduite par un pronom relatif
(ou participe passé (préposition à, de, pour) +
employé comme GN ou infinitif)
adjectif) une tenue de chantier simple composé
une voiture neuve une machine à laver (lequel, auquel...) :
(qui, que, quoi, dont, où)
une chaise cassée il s’accorde avec le nom qui le
Je n’aime pas la manière
dont il me parle. précède (ou antécédent).
La maison dans laquelle tu vis
est superbe.
Votre exemple :
S’exercer
2
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Un jour, comme nous franchissions, sans trop nous presser, une éclaircie de la haie, une voix
puissante et furieuse nous épouvanta. Elle criait : « Hé là-bas, où allez-vous ? »
Nous vîmes un paysan d’une quarantaine d’années, qui fonçait vers nous au pas de course, en
brandissant une fourche. Il avait une épaisse tignasse frisée et une forte moustache noire […].
Marcel Pagnol, Le Château de ma mère, © Éd. de Fallois, 1957.
20
Du visage de mon oncle ne m’est restée qu’une impression de finesse, de douceur un peu triste...
[…] Par contre, je vois très bien ma tante, telle qu’elle m’apparaissait quand j’aimais regarder les
boucles argentées de ses cheveux, son teint rose, ses yeux… les seuls yeux bleus que j’aie vus
avec une nuance vraiment violette.
Nathalie Sarraute, Enfance, © Gallimard, 1983.
5 Barrez les expansions des groupes nominaux et relisez le texte. À quoi servent-elles ?
Dans mon rêve, j’étais attiré par cette maison et j’allais vers elle. Une barrière peinte en blanc
fermait l’entrée. Ensuite, on suivait une allée dont la courbe avait beaucoup de grâce. Cette allée
était bordée d’arbres sous lesquels je trouvais les fleurs de printemps. […] Quand on débouchait
de cette allée, on se trouvait vers la maison. Devant celle-ci s’étendait une grande pelouse, tondue
comme les gazons anglais et presque nue.
D’après André Maurois, « La Maison », dans Toujours l’inattendu arrive, © Deux Rives, 1946.
La description est devenue imprécise. Les lieux sont énumérés mais peu caractérisés.
Le lecteur ne peut donc se représenter clairement l’endroit.
a. Relevez les expansions des groupes nominaux. de rêve / de ma vie / sauvage / libre / rouge / qui
fissurait les routes / de l’orage / bruyantes / criantes.
b. Pourquoi sont-elles nombreuses ? L’auteur veut communiquer au lecteur les sensations
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
qu’il éprouvait enfant. Il évoque les couleurs, les bruits, la chaleur de l’Afrique.
autres En anglais, le pronom relatif varie notamment selon que l’antécédent désigne ou non un humain.
Vers d ’ ues
l ang The man who drives that car is my father. ➞ L’homme qui conduit cette voiture est mon père.
The book which is on the table is mine. ➞ Le livre qui est sur la table m’appartient.
21
la manière et le moyen
fondamentaux du
fonctionnement
syntaxique
Observer
1 Rédigez la question que vous devez poser pour trouver la réponse soulignée dans ces phrases
a. Il pleut depuis ce matin. Depuis quand pleut-il ?
b. Il marche très vite. Comment marche-t-il ?
c. En ville, la vie est plus chère. Où la vie est-elle plus chère ?
d. Il a réalisé son dessin à l’encre. Avec quoi a-t-il réalisé son dessin ?
Retenir
1. Les circonstances de lieu, de temps, de manière et de moyen répondent aux questions suivantes :
Temps Lieu Manière Moyen
Quand ? Depuis quand ? Où ? D’où ? Par où ? Vers où ? Comment ? De quelle manière ? Avec quoi ? Au moyen de quoi ?
Il sort tous les soirs. Il travaille ici. Il sort beaucoup. Il travaille avec ses outils.
S’exercer
2 Précisez la circonstance exprimée par les mots en gras : lieu, temps, manière ou moyen.
Les CC de moyen sont 1. Je suis allé passer quelques jours en Provence. J’en suis revenu hier. Lieu / temps
souvent des objets, des
outils. 2. Lors de la réunion, il s’est exprimé avec une grande prudence. Temps / manière
3. Il a trouvé en se promenant de nombreux champignons sous les arbres. Temps / lieu
4. Respectez scrupuleusement le mode d’emploi et peignez avec un pinceau fin. Manière / moyen
3 Voici le résumé du livre La Planète des singes rédigé par un élève de 3e. Le professeur a demandé
d’alléger le résumé en remplaçant les subordonnées de temps entourées par des GN ou des
gérondifs compléments de temps. Réécrivez ces passages.
Ulysse Mérou fait partie de la première expédition hors du système solaire.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Après qu’il a voyagé deux ans, il arrive avec ses deux compagnons sur une planète sem-
blable à la Terre. Quand ils descendent de leur vaisseau spatial, ils découvrent des
hommes à l’état sauvage et ils sont très vite poursuivis par des chasseurs qui sont en
réalité des gorilles. Dès qu’Ulysse Mérou est capturé, il est confié à Zira.
Après un voyage de deux ans / En descendant de leur vaisseau spatial / Dès sa capture,
Ulysse Mérou est confié…
22
4 Dans les phrases suivantes, soulignez les mots ou groupes de mots qui expriment des circonstances
Une proposition et indiquez leur nature.
subordonnée comporte
un verbe conjugué. 1. Lorsque j’avais trois ans, j’habitais dans cette maison. Proposition subordonnée
2. Ailleurs, la vie est sûrement différente. Adverbe
3. Tous les dimanches, j’allais acheter le pain à pied. Groupe nominal
4. Sous les arbres, l’air est plus frais. Groupe nominal
5. En attendant, je lis. Gérondif
6. Grâce à son burin, il est capable de sculpter des merveilles. Groupe nominal
7. Là où se tient le chapiteau tu trouveras le plus beau cirque du monde. Proposition subordonnée
8. Demain j’aurai quatorze ans. Adverbe
5 Dans le texte suivant, relevez les éléments qui expriment le temps, le lieu et la manière.
J’ai pris les commandes et me dirige d’une manière précise. Miracle de la technique ! Après sept
ans d’absence, je parviens à me poser à Orly, qui n’a pas beaucoup changé, au bout du terrain,
assez loin des bâtiments. On a dû m’apercevoir : je n’ai qu’à attendre. […] Un véhicule se détache
des bâtiments, roulant dans notre direction. J’arrête mes fusées, en proie à une agitation de
plus en plus fébrile.
Pierre Boulle, La Planète des singes, Robert Laffont, 1963.
a. Relevez les compléments circonstanciels de temps et expliquez pourquoi ils sont nombreux.
« un jour » « souvent » « chaque soir avant de m’endormir » « Lorsque nous nous retrouve-
rons ». Ils sont nombreux car ils permettent à cet homme engagé au combat de tenir bon
en imaginant les retrouvailles avec son fils aimé.
b. Relevez un complément de lieu.
« devant une sorte de trou immense »
c. « Avec bonheur, avec angoisse ». Quelles circonstances sont ici exprimées et pourquoi le nar-
rateur éprouve-t‑il ces sentiments opposés ?
Il s’agit de compléments circonstanciels de manière. Il imagine la joie des retrouvailles et
en même il redoute, il craint ce moment car du temps perdu sera passé.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
7 ORAL Par groupes de cinq, rédigez une petite scène de théâtre dans laquelle la première
réplique sera : « J’ai parlé avec un oiseau ». Le reste du dialogue portera sur les circonstances
incroyables de cette aventure. Les questions concerneront le temps, le lieu, la manière, le moyen.
Chaque groupe passera à tour de rôle.
23
le but
fondamentaux du
fonctionnement
syntaxique
Maîtriser le
fonctionnement du verbe
et de son orthographe
Observer
1 1. Il reste chez lui parce qu’il pleut.
2. Le son est si fort que je ne t’entends pas.
3. Le bébé sourit pour avoir ce qu’il veut.
a. Quelles phrases parmi les trois n’expriment pas la cause ?
La deuxième et la troisième phrases.
b. Quelles circonstances expriment-elle ?
Elles expriment la conséquence et le but.
Retenir
1. Pour exprimer la cause et la conséquence on peut utiliser :
Des propositions
Un complément
La ponctuation indépendantes
circonstanciel
coordonnées
24
S’exercer
2 Surlignez ce que les éléments en gras expriment : un rapport de cause, de conséquence ou de but.
La cause d’un événement 1. Il a fait un régime pour maigrir. Cause – conséquence – but
vient toujours avant sa
conséquence. 2. Il a rougi de honte. Cause – conséquence – but
3. Il a été puni pour s’être moqué de ses camarades. Cause – conséquence – but
4. Yannick a refusé d’aller à la piscine par peur de l’eau. Cause – conséquence – but
5. Elle a trop révisé pour pouvoir échouer. Cause – conséquence – but
6. A ta demande, je lui téléphonerai. Cause – conséquence – but
Voyez Claude Gueux. Cerveau bien fait, cœur bien fait, sans nul doute. Mais le sort le met dans
une société si mal faite qu’il finit par voler ; la société le met dans une prison si mal faite qu’il
finit par tuer.
Victor Hugo, Claude Gueux, 1834.
5 EXO BREVET
Dans le texte suivant, soulignez les compléments circonstanciels de but et surlignez
les compléments circonstanciels de cause.
Phileas Fogg a parié 20 000 livres qu’il pourrait faire le tour du monde en 80 jours.
Un procès-verbal du pari fut fait et signé sur-le-champ par les six co-intéressés. Phileas Fogg était
demeuré froid. Il n’avait certainement pas parié pour gagner, et n’avait engagé ces vingt mille
livres – la moitié de sa fortune – que parce qu’il prévoyait qu’il pourrait avoir à dépenser l’autre
pour mener à bien ce difficile, pour ne pas dire inexécutable projet. Quant à ses adversaires,
eux, ils paraissaient émus, non pas à cause de la valeur de l’enjeu, mais parce qu’ils se faisaient
une sorte de scrupule de lutter dans ces conditions. Sept heures sonnaient alors. On offrit à
M. Fogg de suspendre le whist1 afin qu’il pût faire ses préparatifs de départ.
Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours, 1873.
1. Jeu de cartes.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
En anglais, l’expression du but s’exprime par to devant un infinitif, for devant un nom ou un
autres
Vers d ’ ues pronom, so that devant un verbe conjugué.
l ang
I’m going to Spain to learn Spanish. ➞ Je vais en Espagne pour apprendre l’espagnol.
Can you do this for me? ➞ Pouvez-vous faire cela pour moi ?
25
Observer
1 1. Si tu es malade, reste chez soi. – 2. Il est si prudent qu’il ne prendra jamais ce risque.
Dans quelle phrase une hypothèse est-elle posée ?
L’hypothèse est posée dans la première phrase.
Retenir
Pour exprimer l’hypothèse on peut utiliser :
• Préposition + nom Je ne commencerai pas sans ton accord. – En cas de besoin, je serai là.
À moins de t’entraîner longtemps, ce sera difficile.
• Préposition + infinitif
À condition de recruter un nouvel employé, nous pourrons réouvrir.
si + indicatif S’il arrive, préviens-moi.
suivant que, selon que + futur Selon que tu seras là ou non,
je déciderai de venir.
• Conjonction de
subordination au cas où, pour le cas où, dans Au cas où il arriverait, prévenez-moi.
+ subordonnée l’hypothèse où, quand bien même…
circonstancielle + conditionnel
à condition que, à supposer que, à moins Je viendrai à condition qu’il fasse beau.
que, en admettant que… + subjonctif
présent
Dans tous les cas, les éléments qui expriment l’hypothèse sont compléments circonstanciels.
Lorsque la subordonnée La principale est… Exemples
introduite par si est…
au présent de l’indicatif au présent ou futur de l’indicatif Si tu vas au cinéma, tu verras ce film.
à l’imparfait de l’indicatif au présent du conditionnel Si tu venais, je te dirais comment agir.
au plus-que-parfait de l’indicatif au passé du conditionnel S’il avait fait beau, nous serions sortis.
S’exercer
2 Soulignez les compléments d’hypothèse.
1. Sans une échelle, vous ne pourrez pas grimper dans cet arbre. – 2. En cas de tempête, fermez les
volets. – 3. Téléphone-moi au cas où vous rencontreriez un problème. – 4. À moins d’un événement
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
3 Délimitez les subordonnées d’hypothèse par des crochets et surlignez les conjonctions de subordination.
1. [Si tu souriais plus souvent,]tu semblerais plus sympathique.
2. As-tu pris une carte routière[au cas où nous nous égarerions ?]
3.[À supposer que tu te mettes immédiatement au travail,] tu pourras réussir tes examens.
4.[Qu’il pleuve]ou[qu’il fasse beau,] il fait tous les jours une promenade.
26
5 a. Soulignez les verbes des propositions subordonnées et indiquez leur mode et leur temps.
Pour les temps du b. Conjuguez les verbes entre parenthèses au temps du conditionnel qui convient.
conditionnel reportez-
vous aux fiches 16 1. Si tu étais là, tu (pouvoir) pourrais nous aider à déménager. Indicatif imparfait
(présent) et 19
(temps composés) 2. S’il avait accepté mon invitation, j’(être) aurais été très heureux. Indicatif plus-que-parfait
p. 38 et 44.
3. Il (avoir) aurait de meilleurs résultats s’il se couchait moins tard. Indicatif imparfait
4. Alice (ne pas manquer) n’aurait pas manqué son train si elle s’était dépêchée.
Indicatif plus-que-parfait
7 ORAL Chaque élève invente une énigme en formulant une hypothèse pour faire deviner un objet.
Il s’agira ensuite de varier les moyens d’exprimer ces hypothèses.
Exemple : Sans elle, le tableau resterait noir. ➞ La craie.
9 RÉDACTION Relisez le texte précédent puis décrivez en deux paragraphes un endroit que vous aimez.
Vous commencerez chacun des paragraphes par Si tu…
27
La concession
Connaître les aspects
fondamentaux du
fonctionnement syntaxique
Maîtriser le fonctionnement
du verbe et son orthographe
Observer
1 Lisez les deux phrases suivantes.
1. Paul est fort en maths [alors que Tom est fort en français.]
2. [Alors que la nuit tombait], Alicia est arrivée.
a. Encadrez par des crochets les propositions subordonnées. Quelle conjonction les introduit ?
alors que
b. Dans quelle phrase la subordonnée indique-t‑elle une concession ? La phrase 1
Retenir
• La concession rapproche deux idées qui présentent une contradiction apparente.
Antoine apprend à nager bien qu’il ait peur de l’eau.
S’exercer
28
3 Complétez les phrases suivantes en exprimant la concession selon la nature demandée. Aidez-vous
Variez la façon d’exprimer du tableau ci-dessus.
la concession en regardant
le Retenir. 1. Le temps est superbe préposition + GN malgré les prévisions météorologiques
2. Il a fait un bon exposé préposition + GN en dépit de son stress
3. Loïc est très fort en basket gérondif tout en étant de petite taille.
4. Il est inscrit, adverbe toutefois il n’est pas sûr que le stage ait lieu
5 À partir des deux phrases proposées, rédigez-en une seule qui comporte l’expression de la concession.
1. Ce joueur triche tout le temps. Il ne se fait jamais prendre.
Bien qu’il triche tout le temps, ce joueur ne se fait jamais prendre.
2. Je lirai ce livre. Il est triste et particulièrement poignant.
Quoiqu’il soit triste et particulièrement poignant, je lirai ce livre.
3. Je deviendrai acteur de cinéma. Je suis timide.
Malgré ma timidité, je deviendrai acteur de cinéma.
4. Il ne retrouve jamais sa voiture sur les parkings. Sa voiture est de couleur orange vif.
En dépit de la couleur orange vif de sa voiture, il ne la retrouve jamais sur les parkings.
6 EXO BREVET Soulignez dans l’extrait suivant, les propositions subordonnées de concession.
Quoiqu’il arrive, elle resterait fidèle, travaillerait dur, exécuterait les ordres qui lui seraient
donnés, accepterait le commandement de Napoléon. Mais quand même, ce n’était pas pour en
arriver là qu’elle et tous les autres avaient espéré et peiné. […] Telles étaient ses pensées, même
si elle manquait de mots pour les exprimer.
George Orwell, La Ferme des animaux, 1984.
7 RÉDACTIONSujet d’imagination : Votre meilleur ami déménage dans la capitale d’un pays voisin.
Vous partagez sa joie à connaître une nouvelle expérience mais vous souffrez de cette séparation.
Vous lui écrivez une lettre d’une dizaine de lignes dans laquelle vous exprimez vos sentiments
contradictoires. Vous veillerez à employer les moyens variés d’expression de la concession.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
29
Réviser
1 3 groupes de verbes
Votre exemple :
3 Les temps
S’exercer
30
Participe Passé
Ils eurent reçu Indicatif Passé antérieur
Ils auront reçu Indicatif Futur antérieur
Ils aient reçu Subjonctif Passé
Ayons reçu Impératif Passé
31
Observer
1 a. Soulignez les verbes conjugués au présent de l’indicatif.
Ta nouvelle adresse a fait grosse impression sur moi, et je me réjouis que la traversée ait été si
agréable pour Elsa et les rejetons1.
Personnellement, je ne suis pas aussi heureux que toi. Le dimanche matin, je me sens désormais
bien seul – un pauvre célibataire sans but dans la vie. Mon dimanche américain, c’est maintenant
au-delà des vastes mers que je le passe en pensée.
Kressmann Taylor, Inconnu à cette adresse, © Autrement, 1999.
1. Enfants.
Retenir
1. Généralités
Au présent de l’indicatif, les terminaisons sont les suivantes :
Verbes en -er Verbe en -ir, participe La plupart des verbes Verbes en -dre (sauf ceux
(sauf aller) présent en -issant (sauf les verbes en -dre) en -indre et -soudre)
1er groupe 2e groupe 3e groupe
Je -e -is -s -ds
Tu -es -is -s -ds
Il / Elle / On -e -it -t -d
Nous -ons -issons -ons -dons
Vous -ez -issez -ez -dez
Ils / Elles -ent -issent -ent -dent
2. Cas particuliers
Verbes Règles Exemples
Pouvoir, vouloir, valoir -x, -x, -t au singulier Je peux – Tu veux – Il vaut
Battre, mettre et leurs composés -ts, -ts, -t, -tons, -tez, -tent Je mets, tu mets, il met, nous mettons
-iens, -iens, -ient, -enons, -enez, Je viens, il tient, nous venons,
Venir et tenir
-iennent ils tiennent
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
32
3 Conjuguez les verbes suivants à toutes les personnes après avoir précisé leur groupe.
Attention aux Crier Ralentir comprendre Retenir
terminaisons des verbes
en -uer et -ier : ils sont (1 er
groupe) (2 e groupe) (3 e
groupe) (3 e
groupe)
du 1er groupe.
Je crie ralentis comprends retiens
Tu cries ralentis comprends retiens
Elle / Il / On crie ralentit comprend retient
Nous crions ralentissons comprenons retenons
Vous criez ralentissez comprenez retenez
Elles / Ils crient ralentissent comprennent retiennent
[Mon père] les (entendre) entend de loin. Je ne (savoir) sais pas comment il (faire) fait .
Dans le salon, la radio (être allumée) est allumée et dehors les trains (passer) passent ,
mais il (lever) lève le nez de son livre et (sortir) sort dans la rue. En chaussettes, nous
lui (courir) courons après.
Un vol d’oies sauvages (passer) passe au-dessus de nos têtes en criaillant. Nous les
(suivre) suivons du regard jusqu’à ce qu’elles deviennent invisibles et nous (s’appuyer)
nous appuyons tout étourdis contre la façade de la maison. Mon père, lui, ne (chanceler)
chancelle pas. Bien d’aplomb sur ses jambes, il (continuer) continue à fixer le
ciel longtemps après que les oies ont disparu. Puis il (rentrer) rentre . Il (embrasser)
embrasse ma mère et (rire) rit .
D’après Carl Friedman, Mon père couleur de nuit, Flammarion, 2016.
5 EXO BREVET Réécrivez ce texte au présent de l’indicatif et en remplaçant Oliver par je. Les mots
que vous devez modifier sont en gras.
Après six jours de marche, Oliver atteignit la petite ville de Barnet. Couvert de poussière et les
pieds meurtris, il s’assit sur les marches d’un perron. Des passants s’arrêtaient pour le regarder,
mais il ne vint à l’idée de personne de le secourir.
Charles Dickens, Oliver Twist, © Hachette, trad. M. Laporte, 2014.
Après six jours de marche, j’atteins la petite ville de Barnet. Couvert de poussière et les
pieds meurtris, je m’assieds (ou m’assois) sur les marches d’un perron. Des passants
s’arrêtent pour me regarder, mais il ne vient à l’idée de personne de me secourir.
6 EXPRESSION ÉCRITE Cinq proverbes ont été mélangés. Retrouvez-les et conjuguez les verbes
entre parenthèses au présent de l’indicatif. Écrivez un texte qui illustrera l’un de ces proverbes.
1. À chaque jour ● ● a. à qui (savoir) sait attendre.
2. Tout (venir) vient à point ● ● b. en mangeant.
3. Mieux (valoir) vaut tard ● ● c. ne (faire) fait pas le moine.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
autres
Vers dg’ ues En chinois, il n’existe que trois temps : passé, présent et futur.
l an
33
Comprendre le problème
1
Après cette expérience malheureuse, je me méfirai de ses conseils et je demanderais
l’avis de mes parents.
Retenir
-ai -ons
Futur
= Infinitif du verbe
+ -as
-a
-ez
-ont
J’observerai, tu observeras, il observera, nous observerons, vous observerez, ils observeront.
Votre exemple :
• Cas particuliers
Verbes Règles Exemples
En -ier, -éer, -uer Conservent le e de l’infinitif, même si on ne l’entend pas. Il associera, nous jouerons
En -uyer, -oyer • Le y de l’infinitif se change en i. Il essuiera
• Attention au verbe envoyer, qui change de radical. Tu enverras
En -eler et -eter • Doublent le l ou le t à toutes les personnes. Vous jetterez
• Attention : certains verbes s’écrivent avec un accent grave Ils achèteront
sur le e : geler, modeler, peler, acheter, étiqueter, haleter.
Tenir, venir et leurs Se conjuguent en : -iendrai, -iendras, -iendra, -iendrons, Je viendrai
composés -iendrez, -iendront.
Courir, mourir, Prennent deux r. Tu pourras
pouvoir, voir
Falloir, valoir, Se conjuguent en : -drai, -dras, -dra, -drons, -drez, -dront. Il voudra
vouloir
Pleuvoir, devoir, Se conjuguent en : -vrai, -vras, -vra, -vrons, -vrez, -vront. Nous recevrons
apercevoir, recevoir
Aller, être, faire, Sont irréguliers. J’irai, tu seras, nous ferons,
avoir et savoir vous aurez, ils sauront
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
S’exercer
2 Ajoutez les terminaisons des verbes conjugués au futur.
1. Je sortirai à 18 h 30 et tu m’attendras à l’entrée du magasin. – 2. Nous éviterons de parler de
ce sujet. – 3. Quand la compétition finira , les équipes patienteront avant la remise des médailles.
– 4. Le théâtre présentera sa programmation le 5 septembre.
34
1. Bagarre.
Carnets de Verdun, anthologie présentée en bas duquel sera l’abri des 4 cheminées.
par L. Loiseau et G. Bénech, © E.J.L., 2006.
autres
Vers d ’ ues En allemand, le futur se forme avec l’auxiliaire werden (conjugué au présent) + infinitif.
la ng Ich werde nach Hause fahren. ➞ Je rentrerai à la maison.
35
L’imparfait de l’indicatif
Maîtriser le
fonctionnement du verbe
et son orthographe
Observer
1
J’avais déjà près de neuf ans lorsque je tombai amoureux pour la première fois. Je fus tout
entier aspiré par une passion violente, totale, qui m’empoisonna complètement l’existence et
faillit même me coûter la vie.
Elle avait huit ans et elle s’appelait Valentine. Je pourrais la décrire longuement et à perte de
souffle, et si j’avais une voix, je ne cesserais de chanter sa beauté et sa douceur.
Romain Gary, La Promesse de l’aube, © Gallimard, 1960.
Retenir
-ais -ions
Imparfait
de l’indicatif = Radical de la 1re personne
du pluriel du présent de l’indicatif + -ais
-ait
-iez
-aient
Votre exemple :
• Cas particuliers
Verbes Règles Exemples
En -ger Conservent un e devant -ais, -ait, -aient. Je corrigeais, il corrigeait, ils corrigeaient
En -cer Prennent une cédille devant -ais, -ait, Je prononçais, il prononçait, ils prononçaient
-aient.
En -ier, -yer Gardent la terminaison en -ions, -iez. Nous enviions, vous essuyiez, nous brillions
et -iller
En -eler et -eter Ont un seul l et un seul t à toutes les Je jetais, il appelait, nous jetions, ils appelaient
personnes.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
36
S’exercer
Il est maintenant onze heures du soir. Lucas revient du poste de radio, et m’annonce, pour minuit,
l’avion de Dakar. Tout va bien à bord. […] Devant une glace ébréchée, je me rase attentivement.
De temps à autre, la serviette éponge autour du cou, je vais jusqu’à la porte et regarde le sable
nu ; il fait beau, mais le vent tombe. Je reviens au miroir. Je songe.
Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes, © Gallimard, 1939.
Il était maintenant onze heures du soir. Lucas revenait du poste de radio, et lui annonçait,
pour minuit, l’avion de Dakar. Tout allait bien à bord. […] Devant une glace ébréchée, il se rasait
attentivement. De temps à autre, la serviette éponge autour du cou, il allait jusqu’à la porte
et regardait le sable nu ; il faisait beau, mais le vent tombait. Il revenait au miroir. Il songeait.
5 EXO BREVET Lisez ce texte et traitez les consignes.
Les livres n’étaient point des objets. Ils avaient une âme ! Ils avaient l’odeur des livres. Je
humais, je respirais à pleins poumons, je m’enivrais. Les livres avaient la sorcellerie des mots.
Je m’extasiais, je jonglais, je copiais, j’apprenais, je me délectais. Les livres avaient une épais-
seur et lorsque l’histoire paraissait trop belle et qu’il ne restait que peu de pages à lire, je
ralentissais, je freinais, je prenais le temps d’épuiser l’épaisseur.
Ernest Pépin, Coulée d’or, © Gallimard Jeunesse, 1995.
autres En latin, l’imparfait (temps de l’action en cours d’accomplissement) s’oppose au parfait (temps de
Vers dg’ ues
la n l’action accomplie) : Dormiebam. ➞ J'étais en train de dormir. / Dormivi. ➞ J’ai fini de dormir.
37
Le conditionnel présent
Maîtriser le
fonctionnement du verbe
et son orthographe
Comprendre le problème
1
Si nous ne changions pas nos comportements, la Terre connaîtra un réchauffement
climatique important.
Retenir
Le mode conditionnel permet d’envisager une action comme réalisable à une condition.
-ais -ions
Conditionnel
présent = Infinitif du verbe + -ais
-ait
-iez
-aient
Je regarderais, tu regarderais, il regarderait, nous regarderions, vous regarderiez, ils regarderaient.
Votre exemple :
• Les cas particuliers sont les mêmes qu’au futur (voir fiche 14, p. 36).
• Ne confondez pas le conditionnel présent :
– avec l’imparfait qui ne se forme pas à partir de la 1re personne du pluriel du présent de l’indicatif ;
➞ Je parlerais si…(présent du conditionnel) ≠ Hier je parlais de toi. (imparfait)
– avec le futur, surtout à la 1re personne du singulier.
➞ Je lui parlerais si… (conditionnel présent) ≠ Demain je lui parlerai. (futur)
S’exercer
2 Complétez les verbes avec les terminaisons du conditionnel présent.
1. Souhaiteriez -vous avoir votre café en même temps que votre dessert ? – 2. J’aimerais tant être
déjà en vacances ! – 3. Dans le calme, nous finirions rapidement ce travail. – 4. Si les répétitions se
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
prolongeaient, les acteurs resteraient dîner au théâtre. – 5. En cas de besoin, il agirait à notre place.
38
Horacio Fortunato (aimer) aimerait les fleurs, et les arbres. […] Jamais il ne (cueillir)
cueillerait une seule de ces roses pourtant tellement offertes, ouvertes, profuses1, il
(s’approcher) s’approcherait , les (humer) humerait , de près, à les effleurer, à les
toucher, de la main en coque renversée, ou des lèvres, de près, de si près, à les mordre, à les
manger, mais il ne (cueillir) cueillerait pas. […] Horacio Fortunato ne (faire) ferait pas
ce genre de choses, en dépit de son envie, il y (penser) penserait seulement et (retenir)
retiendrait les gestes, les (enfouir) enfouirait , les (enfoncer) enfoncerait à
l’intérieur de lui-même, en souplesse et en puissance, en respirant avec le ventre, comme on
l’apprend au karaté.
D’après Marie-Hélène Lafon, Nos vies, Buchet-Chastel,
©Libella, 2017.
1. Abondantes.
8 EXPRESSION ÉCRITE Imaginez ce que serait la maison idéale pour vous : l’endroit où elle se trou-
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
autres En anglais, le conditionnel présent se forme avec l’auxiliaire should ou would suivi de
Vers d ’ ues
l ang l’infinitif du verbe.
They would play. ➞ Ils joueraient.
39
Le passé simple
Maîtriser le
fonctionnement du verbe
et son orthographe
Comprendre le problème
1 Je vus de loin la voiture arriver, je couris et je tomba par terre.
Retenir
1. Les terminaisons
Verbes en -er • Verbe en -ir • La plupart des verbes en -oir, -oire,
• La plupart des verbes en -re -aître, -oudre
• Voir • Être, avoir, lire, taire, plaire, conclure, vivre
1 groupe + aller 2e et 3e groupes
er
2. Cas particuliers
Cas particuliers Exemples
• Les verbes en -cer (1er groupe) s’écrivent avec un ç Je lançai, il lança (mais ils lancèrent)
devant -a.
• Les verbes en -ger (1er groupe) prennent un e devant -a. Je mangeai, il mangea (mais ils mangèrent)
• Tenir et venir (et leurs composés, comme retenir ou Je vins, tu vins, il vint, nous vînmes, vous vîntes,
revenir, 3e groupe) se terminent par : -ins, -ins, -int, ils vinrent
-înmes, -întes, -inrent.
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
40
5 EXO BREVET Conjuguez à l’imparfait les verbes en orange et au passé simple les verbes en vert.
Pour l'imparfait,
reportez-vous à la
fiche 15, p. 36.
Un souvenir qui me fait frémir encore et rire tout à la fois est celui d’une chasse aux pommes
qui me (coûter) coûta cher. […] Un jour que j’(être) étais seul dans la maison, je
(monter) montai sur la maie1 pour regarder dans le jardin des Hespérides ce précieux
fruit dont je ne (pouvoir) pouvais approcher. J’(aller) allai chercher la broche pour
voir si elle y (pouvoir) pouvait atteindre : elle (être) était trop courte. Je l’(allonger)
allongeai par une autre petite broche […], je (piquer) piquai plusieurs fois sans suc-
cès ; enfin je (sentir) sentis avec transport que j’(amener) amenais une pomme. Je
(tirer) tirai très doucement […]. Qui dira ma douleur ? La pomme (être) était trop
grosse, elle ne (pouvoir) put passer par le trou. Que d’invention ne (mettre) mis -je
point en usage pour la tirer !
Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions,
Livre 1, 1781.
1. Coffre.
6 EXPRESSION ÉCRITE Imaginez ce que Jean-Jacques Rousseau va tenter pour réussir à attraper la
pomme (exercice 5).
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
autres
Vers d ’ ues
Le parfait en latin, correspond à trois temps en français : le passé simple, le passé composé et le
l ang passé antérieur.
Amavit ➞ il aima, il a aimé, il eut aimé.
41
du subjonctif
fonctionnement du verbe
et son orthographe
Observer
1 Il prit la route à droite. Il aurait fallu qu’il prît celle de gauche.
a. À quel mode et à quel temps est conjugué le verbe en rouge ? À l’indicatif, au passé simple.
b. Les formes verbales en rouge et en vert sont-elles identiques ?
Non, les verbes se prononcent de la même façon, mais il y a un accent circonflexe sur le i du
second verbe.
c. Quels sont le mode et le temps du verbe en vert ? Il s’agit de l’imparfait du subjonctif.
Retenir
1. Le présent du subjonctif
Le mode subjonctif permet d’envisager une action comme possible.
-e -ions
Présent
du subjonctif = Radical de la 3e pers. du pluriel
du présent de l’indicatif + -es
-e
-iez
-ent
Réfléchir ➞ ils réfléchissent ➞ que je réfléchisse
Prendre ➞ ils ………………………… ➞ que je …………………………………
Il existe de nombreux verbes irréguliers (voir les rabats de couverture).
2. L’imparfait du subjonctif
Il s’emploie à l’écrit dans les textes littéraires en langue soutenue.
Imparfait
du subjonctif = 3e pers. du singulier
du passé simple + -^t
-ssent
Arrêter ➞ il arrêta ➞ qu’il arrêtât, qu’ils arrêtassent Prendre ➞ il prit ➞ qu’il prît, qu’ils prissent
Votre exemple :
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
42
autres En portugais, il existe six temps au subjonctif. Ce mode est employé avec des verbes exprimant
Vers d ’ ues
l ang l’envie, le souhait, l’incertitude, le doute.
O que você quer que eu faça ? ➞ Que veux-tu que je fasse ?
43
Comprendre le problème
1
Comment aurons-nous découvert ce secret si vous ne nous avez pas aidés ?
Retenir
Temps composé
= Auxiliaire
être ou avoir + Participe passé
Votre exemple :
Votre exemple :
S’exercer
2 Complétez le tableau suivant.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
44
8 EXO BREVET Réécrivez ce texte au passé. Vous mettrez les verbes en orange à l’imparfait de l’in-
dicatif, les verbes en vert à l’imparfait du subjonctif.
Hélène sentait le souffle ardent du jeune
Hélène sent le souffle ardent du jeune
homme dans son cou ; le froid cruel lui ar- homme dans son cou ; le froid cruel lui arra-
rache des larmes qui coulent sur son visage chait des larmes qui coulaient sur son visage
sans qu’elle puisse les essuyer : le vent de la sans qu’elle pût les essuyer : le vent de la
course les sèche sur ses joues. Comme des course les séchait sur ses joues. Comme
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
45
de l’indicatif
permettant l’analyse et la
production des textes et
des discours
Observer
1 « Tu arrives en retard, remarqua l’entraîneur.
– Mieux vaut tard que jamais », répliqua le sportif.
a. Soulignez les verbes au présent de l’indicatif.
b. Dans la première phrase, expliquez l’emploi du présent. Le présent est employé car au mo-
ment où il parle, l’entraîneur constate que le sportif a du retard.
c. Dans la seconde phrase, le présent est-il employé pour les mêmes raisons ?
Le présent employé dans la seconde phrase ne renvoie pas au moment où les paroles sont
échangées ; le sportif prononce un proverbe, valable de tout temps.
Retenir
Le présent de l’indicatif peut avoir plusieurs emplois ou valeurs.
46
S’exercer
3 À quel emploi du présent correspondent les verbes surlignés en vert ? et ceux qui sont surlignés
en orange ?
Les verbes surlignés en vert sont des
La scène se passe pendant la Première Guerre mon présents ponctuels (d’énonciation),
diale. Le narrateur, un jeune soldat allemand, vient qui correspondent aux paroles que
de poignarder, dans un trou d’obus, un soldat français.
prononce le narrateur.
Tout est calme. Le front est tranquille, à l’ex-
ception du crépitement des fusils. Les balles
se suivent de près ; on ne tire pas n’importe com-
ment ; au contraire, on vise soigneusement de tous
les côtés. Je ne peux pas quitter mon abri.
Les verbes surlignés en orange sont
« J’écrirai à ta femme. Je veux lui écrire ; c’est
moi qui lui apprendrai la nouvelle ; je veux tout des présents étendus descriptifs qui
lui dire, de ce que je te dis ; il ne faut pas qu’elle servent à évoquer le front.
souffre : je l’aiderai, et tes parents aussi, ainsi que
ton enfant… »
Erich Maria Remarque, À l’Ouest rien de nouveau, Stock, 1929,
2009 pour la traduction française.
4 Surlignez les verbes au présent de l’indicatif. Quel est l’effet produit par l’emploi du présent ?
N’oubliez pas le présent
de la forme passive. Chateaubriand évoque un souvenir d’enfance. Avec son ami Gesril, il s’amusait à grimper sur des pieux
et à attendre la marée.
Le flot arrivait, il faisait du vent ; déjà les bonnes et les domestiques criaient : « Descendez,
Mademoiselle ! Descendez, Monsieur ! »
Gesril attend une grosse lame : lorsqu’elle s’engouffre entre les pilotis, il pousse l’enfant assis
auprès de lui ; celui-là se renverse sur un autre ; celui-ci sur un autre : toute la file s’abat comme
des moines de cartes1, mais chacun est retenu par son voisin ; il n’y eut que la petite fille de
l’extrémité de la ligne sur laquelle je chavirai qui, n’étant appuyée par personne, tomba.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
47
5 Dans les textes suivants, surlignez les verbes au présent et expliquez l’emploi de ce temps.
a. Justifiez l’emploi du présent des mots en gras dans le début de cette fable.
b. Pourquoi les deux verbes soulignés n’ont-ils pas été mis en gras ?
Ils sont conjugués au présent du subjonctif.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
48
autres
Vers d ’ ues En latin, il existe un autre emploi du présent de l'indicatif : le présent d’effort.
l ang Asinum vendo. ➞ Je cherche à vendre mon âne.
49
du passé
permettant l’analyse et la
production des textes et
des discours
Observer
1 Il dormait quand l’orage éclata. – Il se mit à dormir alors que l’orage éclatait.
a. Soulignez les verbes qui expriment des actions de premier plan.
À quel temps sont-ils conjugués ? Au passé simple.
b. Surlignez les verbes qui expriment des actions en cours d’accomplissement.
À quel temps sont-ils conjugués ? À l’imparfait.
Retenir
1. Les emplois (ou valeurs) de l’imparfait
• Il présente des actions passées en cours Il regardait par la fenêtre et attendait mon arrivée.
d’accomplissement, non limitées dans le temps.
Il souligne leur durée.
• Dans un récit au passé, c’est le temps utilisé pour Comme il regardait par la fenêtre, il me vit arriver.
évoquer l’arrière-plan d’un récit (description,
portrait, actions de second plan, commentaire).
• Il sert aussi pour indiquer des actions qui se Il m’attendait tous les vendredis à 16 heures.
répètent dans le passé.
• Il est employé pour raconter des actions La mer grondait. Le vent sifflait et les goélands
simultanées à un moment du passé. piaillaient.
50
S’exercer
4 Surlignez le verbe conjugué à un temps simple et soulignez le verbe qui exprime une action anté-
Regardez le temps de rieure à celle du verbe surligné. À quel temps est-il conjugué ?
l’auxiliaire.
1. J’ai achevé ce roman ; je commence à lire une autre œuvre du même auteur. Passé composé
2. Je te téléphonerai après que nous serons rentrés de vacances. Futur antérieur
3. Lorsqu’il eut terminé de couper du bois, le garde forestier fit un feu dans la cheminée.
Passé antérieur
4. Chaque fois qu’il avait obtenu une bonne note, Samuel reprenait confiance en lui.
Plus-que-parfait
5 Soulignez les verbes à l’imparfait et surlignez ceux qui sont au passé simple.
Complétez ensuite le tableau.
Le jour de la fête arriva. Mme Loisel eut un succès. Elle était plus jolie que toutes, élégante, gracieuse,
souriante et folle de joie. Tous les hommes la regardaient, demandaient son nom, cherchaient à
être présentés. Tous les attachés du cabinet1 voulaient valser avec elle. Le ministre la remarqua. […]
Elle partit vers quatre heures du matin. Son mari, depuis minuit, dormait dans un petit salon
désert avec trois autres messieurs dont les femmes s’amusaient beaucoup.
Guy de Maupassant, « La Parure », 1884.
1. Ministère.
51
8 Réécrivez le texte suivant en le transposant au passé. Vous commencerez par : Le rideau se leva…
Le rideau se leva, le théâtre de Santa Barba-
Le rideau se lève, le théâtre de Santa Barbara
est comble1. Doris perçoit la palpitation des ra était comble. Doris perçut la palpitation
regards et cette rumeur sourde qu’il lui faut des regards et cette rumeur sourde qu’il
éteindre. Des regards telles des bouches, lui fallait éteindre. Des regards telles des
prêtes à la dévorer. Muscles mous, gorge bouches, prêtes à la dévorer. Muscles mous,
sèche, elle recule. Dans son dos, Pauline
gorge sèche, elle recula. Dans son dos, Pau-
murmure :
– Respire, ressaisis-toi. line murmura :
La musique, un passe-pied2 de Bach, vient – Respire, ressaisis-toi.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
9 Conjuguez les verbes en gras à l’imparfait, les verbes en italique au passé simple.
Jamal (garer) gara la voiture sur la place de l’Indépendance. Nous (entrer) entrâmes dans
notre café, celui où l’on (venir) venait tous les jours. Fayçal nous (faire) fit des signes de
la tête. Il (jouer) jouait aux dés avec son oncle. Nous (saluer) saluâmes les visages que
nous (connaître) connaissions , puis nous (s’asseoir) nous assîmes . Nous (rester)
restâmes dans la pénombre du café. […]
Je (regarder) regardai mon frère qui (contempler) contemplait les orangers, les fouillis
des voitures et la foule des passants.
D’après Laurent Gaudé, Eldorado, Actes Sud, 2006.
10 Conjuguez les verbes entre parenthèses au temps du passé qui convient, puis classez ces verbes
et justifiez votre choix.
Antoun (allonger) allongea son chemin pour explorer les sentiers de traverse. Il (braquer)
braqua sa lumière sur le sol pour y chercher des traces. L’âge lui (peser) pesait dans les
jambes ; la fatigue l’(empoigner) l’empoignait , il (respirer) respirait mal. Il aurait voulu
s’étendre, dormir. Il (penser) pensait à son lit, à ses draps, ses draps d’un blanc dont Chafila
(avoir) avait , seule, le secret. Mais il (grimper) grimpa , (grimper) grimpa encore.
Andrée Chedid, L’Enfant des manèges et autres nouvelles, 1998.
12 EXPRESSION ÉCRITE Comme Jean-Jacques Rousseau, vous avez rencontré une personne qui vous
a marqué(e). Racontez comment s’est déroulé l’événement (lieu, mouvement, sentiments). Vous
emploierez l’imparfait, le passé simple, le plus-que-parfait et le présent de narration.
53
TEXTE
TEXTE AUDIO
PARCOURS 1
Sur les bancs du lycée parisien où j’ai usé mes premiers
1 a. « Le lundi… Mille et Une Nuits » (l. 6-8)
jeans, j’ai côtoyé un long garçon rougeaud nommé Oli-
a. Combien de verbes conjugués cette phrase
vier qu’une mythomanie galopante rendait d’un com- contient-elle ? Comment appelle-t‑on cette
merce sympathique. Avec lui, inutile d’aller au cinéma. phrase ? Fiche 4
5 On y était en permanence à la meilleure place, et le film
Cette phrase contient un seul verbe conju-
ne manquait pas de moyens. Le lundi il nous cueillait
gué. Il s’agit d’une phrase simple.
à froid avec des récits de week-end dignes des Mille
et Une Nuits. S’il n’avait pas passé son dimanche avec b. À quel temps le verbe est-il conjugué ?
Fiche 19
Johnny Halliday, c’est qu’il avait été à Londres pour voir
10 le prochain James Bond, à moins qu’on ne lui ait prêté la À l’imparfait
nouvelle Honda. Les motos japonaises arrivaient alors c. Récrivez cette phrase en conjuguant le verbe
en France / et enflammaient les cours de récréation. au passé simple. Fiche 16
Du matin au soir notre camarade nous berçait de petits Le lundi il nous cueillit…
mensonges et de grosses rodomontades1, sans crainte
15 d’inventer toujours de nouvelles histoires, / même si 2 « Les motos japonaises… récréation » (l. 11-
elles contredisaient les précédentes. Orphelin à dix 12) : séparez d’un trait les propositions et précisez
le lien qui les unit. Fiche 5
heures, fils unique au déjeuner, il pouvait se découvrir
quatre sœurs dans l’après-midi dont une championne Les deux propositions sont coordonnées.
de patinage artistique. Quant à son père, un brave
20 fonctionnaire dans la réalité, il devenait selon les jours 3 « Le lundi » (l. 6) : donnez la nature et la
l’inventeur de la bombe atomique, l’imprésario des Beat- fonction du groupe souligné. Fiche 8
les ou le fils caché du général de Gaulle. Olivier ayant GN, CC de temps de cueillait.
lui-même renoncé à mettre de l’ordre dans ses salades,
nous n’allions pas lui en reprocher l’incohérence. […] 4 « de moyens » (l. 6) : donnez la nature et la
fonction du groupe souligné. Fiche 8
25 Au dernier pointage, Olivier n’est pas pilote de chasse,
GN, COI de manquait.
ni agent secret, ni conseiller d’un émir comme il en avait
conçu le projet. Assez logiquement il exerce dans la pub
5 « premiers » (l. 1) : quelle est la fonction de
son inépuisable talent de doreur de pilule.
l’adjectif ? Fiches 2 et 7
Jean-Dominique Bauby, Le Scaphandre et le papillon, © Robert Laffont, 1997. Premiers épithète de jeans.
1. Fanfaronnades ou exagérations.
songes ?
Repérer les phrases simples et complexes ❑ ❑ Ils acceptent ses mensonges car sa my-
Identifier les expansions de groupe nominal ❑ ❑
thomanie les amuse beaucoup tant Olivier
Repérer et conjuguer au passé ❑ ❑
Trouver des fonctions ❑ ❑ semble croire à ses propres inventions.
54
PARCOURS 2 PARCOURS 3
1 « Au dernier pointage… projet » (l. 25-27) 1 « Sur les bancs… sympathique » (l. 1-4)
a. De combien de propositions se compose la phrase sui- a. De combien de propositions se compose la phrase sui-
vante ? Fiche 4 vante ? Fiche 4
une proposition principale et une subordonnée cir- Il s’agit d’une proposition principale et de deux su-
constancielle bordonnées relatives
c. À quels temps les verbes sont-ils conjugués ? c. À quel temps les verbes sont-ils conjugués ? Fiche 19
Fiches 13 et 19
Les verbes sont au passé composé et à l’imparfait.
Les verbes sont au présent de l’indicatif et au plus-
que-parfait. 2 « Du matin au soir… précédentes » (l. 12-16)
Séparez d’un trait les propositions et précisez le lien qui les
2 De combien de propositions se compose la phrase : « On unit. Fiche 5
y était… moyens » (l. 5-6) ? Quel lien unit les propositions ? Proposition principale puis subordonnée conjonctive
Fiche 5
circonstancielle
Il s’agit d’une phrase complexe, contenant deux
verbes conjugués, donc deux propositions qui sont 3 « Olivier ayant lui-même renoncé… salades » (l. 22-
coordonnées. 24) : remplacez ce groupe par une conjonctive circonstan-
cielle dont vous donnerez la fonction. Fiche 9
6 a. Pourquoi les camarades d’Olivier l’apprécient-ils ? 6 a. Pourquoi les camarades d’Olivier l’apprécient-ils ?
Olivier est apprécié de ses camarades car il leur Olivier est apprécié de ses camarades car il leur
donne un spectacle permanent dont il est le héros. donne un spectacle permanent dont il est le héros.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
b. Pour quelle raison acceptent-ils ses mensonges ? b. Pour quelle raison acceptent-ils ses mensonges ?
Ils acceptent ses mensonges car sa mythomanie Ils acceptent ses mensonges car sa mythomanie
les amuse beaucoup tant Olivier semble croire à ses les amuse beaucoup tant Olivier semble croire à ses
propres inventions. propres inventions.
55
Réviser
Posez la question « Qu’est-ce qui ? » ou Je les mange. Qui est-ce qui mange ?
« Qui est-ce qui ? » avant tous les verbes conjugués. Je, verbe à la 1re pers. du sing.
L’accord
sujet-verbe Quand le sujet est le pronom relatif qui, l’accord
C’est la voisine qui est arrivée.
se fait avec le nom ou le pronom qui précède
C’est Tom qui a gagné.
(antécédent).
L’accord dans Le déterminant s’accorde avec le nom. Les pommes sont sur la table.
le groupe
nominal L’adjectif s’accorde avec le nom. Des voitures grises.
L’accord
Employé avec l’auxiliaire être, il s’accorde
du participe avec le sujet.
Chloé est sortie.
passé
Elle a bu cette limonade.
Employé avec l’auxiliaire avoir, il s’accorde COD après le verbe : pas d’accord.
avec le COD placé avant le verbe. Cette limonade, elle l’a bue.
COD avant le verbe : accord
S’exercer
1 Surlignez le sujet et barrez la forme verbale qui ne convient pas.
1. Ces gâteaux, je les trouve / trouves bien appétissants. – 2. À l’horizon apparaissait / apparaissaient
un troupeau de moutons. – 3. Celles qui a / ont déjà participé au concours nous donnerons / donneront
les renseignements nécessaires. – 4. Pourquoi arrives-tu si tard, toi qui d’habitude es / est toujours en
avance ?
2 Conjuguez les verbes entre parenthèses au plus-que-parfait en accordant ou pas les participes passés.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Au plus-que-parfait 1. La semaine dernière, mes tantes (venir) étaient venues nous voir et (passer)
l’auxiliaire est à
l’imparfait. avaient passé la soirée avec nous.
2. Je me demandais si tous les joueurs (comprendre) avaient compris la règle du jeu.
3. L’émission que tu (regarder) avais regardée sur le Guatemala et dont tu nous (parler)
avais parlé est-elle disponible en replay ?
4. Où (avoir) avaient eu lieu les Jeux olympiques d’été de 2016 ?
56
Antigone est la petite (maigre) maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde
droit devant elle. Elle pense. Elle pense qu’elle va être Antigone tout à l’heure, qu’elle va surgir
soudain de la (maigre) maigre (jeune) jeune fille (noiraud) noiraude et
(renfermé) renfermée que personne ne prenait au sérieux dans la famille et se dresser (seul)
seule en face du monde, (seul) seule en face de Créon, son oncle, qui est le roi. Elle
pense qu’elle va mourir, qu’elle est (jeune) jeune et qu’elle aussi, elle aurait bien aimé
vivre. […] Depuis que ce rideau s’est levé, elle sent qu’elle s’éloigne à une vitesse (vertigineux)
vertigineuse de sa sœur Ismène, qui bavarde et rit avec un (jeune) jeune homme,
de nous tous, qui sommes là (tranquille) tranquilles à la regarder, de nous qui n’avons
pas à mourir ce soir.
D’après Jean Anouilh, Antigone,
Éditions de la Table Ronde, 1946.
a. Accordez les adjectifs entre parenthèses avec les noms qu’ils qualifient.
b. Expliquez l’accord des verbes surlignés.
Sommes et avons s’accordent avec leur sujet qui dont l’antécédent est nous. Ils sont donc
à la 1re personne du pluriel.
4 Conjuguez à l’imparfait les verbes entre parenthèses, en les accordant avec leurs sujets.
Attention aux sujets
inversés. C’(être) était une vaste place, irrégulière et mal pavée, comme toutes les places de Paris
alors. Des feux, autour desquels (fourmiller) fourmillaient des groupes étranges, y (briller)
brillaient çà et là. Tout cela (aller, venir, crier) allait, venait, criait . On (entendre)
entendait des rires aigus, des vagissements d’enfants, des voix de femmes. Les mains, les
têtes de cette foule, noires sur le fond lumineux, y (découper) découpaient mille gestes
bizarres. Par moments, sur le sol, où (trembler) tremblait la clarté des feux, mêlée à de
grandes ombres indéfinies, on (pouvoir) pouvait voir passer un homme qui (ressembler)
ressemblait à un chien.
Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831.
5 EXO BREVET Réécrivez ce texte en remplaçant le passé simple par le passé composé.
Pour les participes passés D’un mouvement irréfléchi, [Jean] a traîné son
employés avec avoir, D’un mouvement irréfléchi, [Jean] traîna
cherchez le COD.
son filet dans un fond plein d’herbes. En le filet dans un fond plein d’herbes. En le rame-
ramenant à la surface de l’eau, il vit dedans nant à la surface de l’eau, il a vu dedans trois
trois grosses salicoques1 transparentes, grosses salicoques transparentes, cueillies
cueillies à l’aveuglette dans leur cachette à l’aveuglette dans leur cachette invisible.
invisible.
Il les a présentées, triomphant, à Mme Ro-
Il les présenta, triomphant, à Mme Ro-
sémilly qui n’osait point les prendre, par sémilly qui n’a point osé les prendre, par peur
peur de la pointe aiguë et dentelée dont de la pointe aiguë et dentelée dont leur tête
leur tête est armée. est armée.
Elle s’y décida pourtant, et pinçant entre Elle s’y est décidée pourtant, et pinçant entre
deux doigts le bout effilé de leur barbe, elle
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
57
L’accord sujet-verbe
Maîtriser la forme
des mots en lien avec
la syntaxe
Comprendre le problème
1
Tout le monde pensent qu’il faudrait limiter la circulation des automobiles qui pollue.
a. Pourquoi le professeur a-t-il souligné pensent ? Le sujet est au singulier, même s’il représente
beaucoup de personnes. Le verbe doit donc être au singulier : pense.
b. Pourquoi a-t-il souligné pollue ? Le verbe doit s’accorder avec le pronom relatif qui, mis
pour automobiles, donc à la 3e personne du pluriel.
c. Réécrivez correctement la phrase. Tout le monde pense qu’il faudrait limiter la circulation
des automobiles qui polluent.
Retenir
• Le verbe s’accorde avec son sujet en personne, en nombre et parfois en genre.
Elles sont parties. Vous les rencontrerez bientôt.
On, personne, rien, chacun, Beaucoup, trop, la plupart, Si le sujet est le pronom relatif qui
aucun... plusieurs...
Accord avec le nom qui le précède
Accord au singulier Accord au pluriel (antécédent)
Chacun apporte un gâteau. La plupart aiment le chocolat. Les personnes qui sont venues ont aimé le film.
Votre exemple :
Un des sujets est au masculin. Les sujets sont à différentes personnes. Les sujets sont repris
par un seul nom
Accord au masculin pluriel La 1re pers. l’emporte sur les autres ou pronom.
Julien, Valentine et Léa Toi et moi adorons la natation.
sont arrivés. Accord avec le dernier mot
La 2e pers. l’emporte sur la 3e
Pommes, poires, rien ne lui plaît.
Kevin et toi préférez le badminton.
Votre exemple :
Exos 2 à 7
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
S’exercer
2 Soulignez les mots qui commandent l’accord des verbes en gras.
Le sujet est parfois placé 1. Quel train attendent ces voyageurs ? – 2. Je les entends venir. – 3. Les musées qui offrent des ate-
après le verbe. C’est un
sujet inversé. liers pour les jeunes sont de plus en plus nombreux. – 4. La CPE et moi mettons sur le site du collège
la nouvelle policière qu’ont écrite les élèves de 3e D.
58
5 Accordez le verbe entre parenthèses avec son sujet, en le conjuguant au temps indiqué.
Le sujet peut être séparé 1. Nous vous (offrir, présent) offrons cette crème pour les mains si le montant de vos achats
du verbe par un pronom
personnel. (dépasser, présent) dépasse 20 €. – 2. Chacun (devoir, présent) doit apporter un
plat, mais la plupart des invités (croire, présent) croient que cela ne suffira pas. – 3. Vous
qui (lire, passé composé) avez lu toutes les œuvres de M. Genevoix, quels sont les romans
que vous nous (conseiller, présent) conseillez ? – 4. Soraya et Jules (ne pas venir, passé
composé) ne sont pas venus .
6 EXO BREVET Réécrivez le passage suivant en remplaçant la 1re personne du singulier par la 1re
personne du pluriel et en remplaçant la nuit par les nuits.
Combien étaient paisibles les nuits du jardin où
Combien était paisible la nuit du jardin où embaumait le tabac. Nous avons vécu dans un
embaumait le tabac. J’ai vécu dans un ranch ranch solitaire du désert fertile de la Californie
solitaire du désert fertile de la Californie et, et, marchant sur le macadam de la route, nous
marchant sur le macadam de la route, je réflé-
chissais tranquillement à ce que je devais acheter
réfléchissions tranquillement à ce que nous
le lendemain dans la petite ville voisine. devions acheter le lendemain dans la petite
Elsa Triolet, À Tahiti, © Les Éditions du Sonneur, 2011. ville voisine.
autres
Vers d ’ ues En latin, quand un verbe a plusieurs sujets, il s’accorde parfois avec le plus proche.
la ng
Tempus necessitasque postulat. ➞ Le moment et la nécessité l’exigent.
59
Comprendre le problème
1
En août 1914, les soldats français ont été mobilisé et sont parti au front en
pensant que la guerre finirait avant Noël. Ils s’étaient trompé.
a. Pourquoi le professeur a-t-il souligné mobilisé et parti ? Ces participes passés sont employés
avec l’auxiliaire être : ils s’accordent avec le sujet les soldats français, masculin, pluriel.
b. Pourquoi le professeur a-t-il souligné trompé ? Trompé s’accorde avec le sujet. .
c. Réécrivez les phrases en corrigeant les erreurs. En août 1914, les soldats français ont été
mobilisés et sont partis au front en pensant que la guerre finirait avant Noël. Ils s’étaient
trompés.
Retenir
1. L’accord du participe passé avec l’auxiliaire être
Attention ! Quand le sujet comprend un nom masculin et un nom féminin, l’accord du participe passé est
au masculin pluriel.
Votre exemple : ....................................................................... sont partis.
Exos 2 à 7
S’exercer
2 Soulignez les sujets des verbes et accordez les participes passés.
À tous les temps, les 1. Quand vos exercices seront terminés , vous viendrez goûter. – 2. Marc et Sarah sont venus me
verbes à la forme passive
se conjuguent avec chercher en voiture. – 3. Les bureaux de la mairie avaient été repeints pendant l’été. – 4. Êtes-vous
l’auxiliaire être.
allées vous promener seules ? – 5. Comment ont-elles été contactées ?
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
60
4 Complétez le texte avec les participes passés suivants en les accordant : cassé, apparu, descendu,
arrêté, approché.
Les camions étaient arrêtés et les réfugiés avançaient lentement avec leurs visages
détournés au regard absent. Esther est descendue , elle s’est approchée , elle
cherchait à comprendre. Les femmes se détournaient, certaines lui criaient des mots durs dans
leur langue. Soudain est apparue une très jeune fille. Esther a vu que les lanières de ses
sandales étaient cassées .
D’après J.-M. G. Le Clézio, Étoile errante, Gallimard, 1992.
6 EXO BREVET Réécrivez le texte en remplaçant je par nous, elle par il et une jeune personne par un
Les GN et les pronoms à jeune homme.
changer sont en gras.
Le célèbre détective Sherlock Holmes enquête.
Je fus ensuite très étonné et intéressé, en baissant les yeux, d’observer que, quoique les chaus-
sures qu’elle portait ne soient pas dissemblables, elles appartenaient pourtant à deux paires
différentes. […] Or, quand vous voyez qu’une jeune personne, quant au reste décemment
habillée, est sortie de chez elle avec des bottines dépareillées et à demi boutonnées, ce n’est
pas une bien grande déduction de dire qu’elle est partie en toute hâte. J’ai noté, au passage,
qu’elle avait écrit avant de partir de chez elle, et cela alors qu’elle était complètement habillée.
Arthur Conan Doyle, Une affaire d’identité, © Gallimard, « Folio », trad. J. Pujos, 2010.
Nous fûmes ensuite très étonnés et intéressés, en baissant les yeux, d’observer que,
quoique les chaussures qu’il portait ne soient pas dissemblables, elles appartenaient
pourtant à deux paires différentes. […] Or, quand vous voyez qu’un jeune homme, quant
au reste décemment habillé, est sorti de chez lui avec des bottines dépareillées et à demi
boutonnées, ce n’est pas une bien grande déduction de dire qu’il est parti en toute hâte.
Nous avons noté, au passage, qu’il avait écrit avant de partir de chez lui, et cela alors qu’il
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
7 EXPRESSION ÉCRITE Imaginez la suite du texte de l’exercice 6. Quelles autres déductions Sher-
lock Holmes va-t-il faire sur la mystérieuse personne venue le trouver ? Vous emploierez le passé
composé et veillerez à l’accord des participes passés.
61
Retenir
2. Accord du participe passé avec un verbe pronominal
• Un verbe pronominal se conjugue avec un pronom réfléchi complément (me, te, se, nous, vous).
Ce pronom renvoie au sujet.
Sujet + pronom réfléchi + verbe
Il se …
Votre exemple :
• Aux temps composés, les verbes pronominaux se conjuguent avec l’auxiliaire être.
Accord en genre et en nombre Pas d'accord si le pronom réfléchi
avec le sujet si le pronom réfléchi est COD est COI
Exos 8 à 14
S’exercer
8 Surlignez les verbes pronominaux.
1. Je me sens beaucoup mieux. – 2. Tu me promets de tenir parole ? – 3. Paul se lave. – 4. Où vos pa-
rents se sont-ils rencontrés pour la première fois ? – 5. Nous vous souhaitons d’excellentes vacances. –
6. Nous nous sommes souhaité d’excellentes vacances.
10 Les pronoms soulignés sont-ils COD ou COI ? Surlignez la bonne réponse et accordez ou non les
participes passés.
1. Raphaël et Yasmina se sont toujours bien appréciés . COD ou COI accord / pas d’accord
2. Elle s’est coupée en taillant une tranche de pain. COD ou COI accord / pas d’accord
3. Elle s’est coupé le doigt. COD ou COI accord / pas d’accord
4. Elles s’étaient donné leurs codes d’accès. COD ou COI accord / pas d’accord
Une camionnette blanche a débouché dans l’allée. [Sylvie] a été debout d’un bond et s’est
écartée de la lucarne, ne risquant qu’un œil. La camionnette a roulé lentement jusqu’à la maison
et s’est arrêtée parallèlement à la façade. Sur son flanc étaient peints en lettres rouges les
mots abracadabrants « Boulangerie Leboulanger ». Elle s’est demandé si elle n’avait pas perdu
la raison en voyant sortir deux gendarmes. Les mains sur les hanches, ils ont examiné la façade.
Un quinquagénaire, l’autre beaucoup plus jeune. Elle est sortie et s’est ruée dans l’escalier.
D’après Gilles Perrault, Le Garçon aux yeux gris, © Fayard, 2001.
62
Or la jalousie avait fait mal, elle avait enflé et avait dégénéré en sarcasmes : un peu comme
une plaie qui s’était infectée et avait suppuré.
Matti et Maya étaient à mille lieues d’y penser. Ils s’étaient pris pour de simples conspi-
rateurs. Ils ne s’étaient jamais donné la main et n’avaient pas échangé de petits sourires
en se regardant dans les yeux. Et puis, bien sûr, ils ne s’étaient jamais embrassés. […] Ils
ne s’étaient jamais confié leurs pensées.
Comme elle redescendait vers le village, une vieille gitane l’a croisée. La vieille femme
est revenue sur ses pas après l’avoir dépassée. Elle s’est rapprochée, a posé la main sur
l’épaule de la jeune femme, et Soledad s’est retournée en sursautant. La vieille n’avait pas
de lèvres, son visage était couvert de rides. Quand elle a parlé, Soledad a découvert une
bouche édentée.
D’après Christian Signol, Les amandiers fleurissaient rouge,
© Robert Laffont, 1988.
a. Soulignez les deux verbes pronominaux et expliquez les accords des participes passés.
Verbe 1 : rapprochée s’accorde en genre et en nombre car le pronom s’ est un COD.
Verbe 2 : retournée s’accorde en genre et en nombre car le pronom s’ est un COD.
b. Expliquez l’accord du participe passé en gras.
Revenue : accord avec le sujet la vieille femme.
c. Réécrivez le texte en remplaçant la vieille gitane par le vieux gitan et la vieille femme par le vieil
homme.
Comme elle redescendait vers le village, un vieux gitan l’a croisée. Le vieil homme est revenu
sur ses pas après l’avoir dépassée. Il s’est rapproché, a posé la main sur l’épaule de la jeune
femme, et Soledad s’est retournée en sursautant. Le vieux n’avait pas de lèvres, son visage
était couvert de rides. Quand il a parlé, Soledad a découvert une bouche édentée.
14 EXPRESSION ÉCRITE Imaginez le dialogue entre Soledad et la vieille femme (exercice 13).
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Veillez à employer des verbes pronominaux que vous conjuguerez au passé composé ou au plus-
que-parfait.
autres
Vers d ’ ues En anglais, les verbes pronominaux n’existent pas.
la ng
He washes his hands. ➞ Il se lave les mains.
63
Observer
1 Les correspondants ont été accueillis par le principal du collège. Les élèves leur avaient préparé
des gâteaux que tous ont dégustés.
Expliquez l’accord ou non des participes passés en gras en complétant les phrases suivantes.
a. Accueillis employé avec l’auxiliaire être s’accorde avec les correspondants car c’est le sujet.
b. Préparé employé avec l’auxiliaire avoir ne s’accorde pas car le COD est placé après le verbe.
c. Dégustés employé avec l’auxiliaire avoir s’accorde avec des gâteaux car le COD que mis
pour gâteaux est placé avant le verbe.
Retenir
Sujet + auxiliaire avoir + participe passé
S’exercer
2 Surlignez la réponse qui convient.
Jamais d’accord avec 1. L’eau a inondé / inondée la route. – 2. Les pompiers ont répondu / répondus vite. – 3. Les photogra-
le pronom en.
phies que j’ai pris / prises m’amusent. – 4. Quelle récolte nous avons fait / faite ! – 5. C’est la saison
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
64
Un policier interroge une servante, Félicité, sur les circonstances du décès de Madame Bovary.
« Où est-elle allée le dernier jour ?
– Je n’en sais rien. Tout ce que je sais est que selon l’ordre de M. Bovary je l’ai cherchée dans
tout le village l’après-midi et ne l’ai point trouvée .
– Félicité, auriez-vous eu connaissance d’une lettre que votre maîtresse aurait
écrite à M. Bovary, dans laquelle elle lui annonçait son intention de mettre fin à ses jours ? »
Philippe Doumenc, Contre-enquête sur la mort d’Emma Bovary, © Actes Sud, 2007.
6 Mettez les verbes en italique au plus-que-parfait. Veillez aux accords des participes passés.
Pour les accords avec
l’auxiliaire être, Cette lettre, écrite de la main du roi, était assez longue. Elle la dévora l’avait dévorée d’abord,
fiche 24, p. 60.
pour ainsi dire, d’un coup d’œil, puis elle la lut l’avait lue avidement avec une atten-
tion profonde, le sourcil froncé et serrant les lèvres. Quand elle fut avait été au
bout, elle sembla avait semblé réfléchir. Peu à peu son visage qui avait pâli se colora
s’était coloré d’un léger incarnat (à cette heure-là elle n’avait pas de rouge) : non seulement
la grâce lui revint était revenue , mais un éclair de beauté passa était passé sur
ses traits délicats ; on aurait pu prendre ses joues pour deux feuilles de rose.
D’après Alfred de Musset, La Mouche, 1853.
Lorsqu’elle a ouvert les yeux, elle a été frappée par l’éclat de sa bague de fiançailles. […] Elle s’est
souvenue parfaitement du prix : trente mille francs à l’époque. Elle avait été fière de posséder un
bijou aussi coûteux. Elle avait regardé sa bague à longueur de journée, elle l’avait fait miroiter
à la lumière, avait donné à sa main des poses gracieuses.
D’après Blandine Callet, Une pièce montée, © Stock, 2006.
a. Avec quel auxiliaire sont conjugués les participes passés en orange ? Expliquez leur accord.
Frappée : participe passé conjugué avec l’auxiliaire être : accord avec le sujet elle.
Souvenue : participe passé conjugué avec l’auxiliaire être : accord avec le sujet elle.
b. Pourquoi les participes passés en vert ne s’accordent-ils pas ?
Regardé : participe passé conjugué avec l’auxiliaire avoir ; le COD est après le verbe : pas
d’accord.
Fait : le participe passé fait suivi d’un infinitif est toujours invariable.
Donné : participe passé conjugué avec l’auxiliaire avoir ; le COD est après le verbe : pas d’ac-
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
cord.
8 EXPRESSION ÉCRITE Vous avez reçu en cadeau un objet qui vous a plu. Racontez cette expérience
en insistant sur vos sentiments. Vous emploierez le passé composé.
autres
Vers dg’ ues En anglais, le participe passé ne s’accorde jamais.
l an
65
le groupe nominal
des mots en lien avec
la syntaxe
Comprendre le problème
1
Quand j’étais petit, je vivais dans un belle appartement, très ensoleillé, à deux milles
kilomètres de la France.
Retenir
• Cas particuliers
Cas Accord Exemples
Quand ils sont employés seuls, ils s’accordent J’ai mis une veste
en genre et en nombre. bleue.
Les adjectifs de couleur
Quand la couleur est précisée par un autre adjectif ou J’ai mis ma veste bleu
par un nom, les deux sont invariables. foncé.
Un vieux pantalon,
Au singulier, ils se changent en bel, fol, nouvel et vieil
mais un vieil avion
Beau, fou, nouveau et vieux quand ils sont placés avant un nom qui commence par
Un beau garçon, mais
une voyelle ou un h non aspiré.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
un bel homme.
Attention ! Pour distinguer le participe présent invariable de l’adjectif verbal, il faut essayer de placer l’adverbe
très devant la forme en -ant. Si la phrase reste correcte, il s’agit d’un adjectif verbal qu’il faut donc accorder.
Il a obtenu des résultats (très) encourageants. ➞ phrase correcte, donc accord
Les spectateurs criaient, (très) encourageant les joueurs. ➞ phrase incorrecte, donc invariable
Exos 2 à 7
66
S’exercer
5 Même exercice.
Attention aux adjectifs
de couleur. Cette tante était musicienne comme toute la famille, elle jouait du luth. Quand Hoffmann s’éveil-
lait, dans son berceau, il s’éveillait inondé d’une (vibrant) vibrante harmonie ; quand il ou-
vrait les yeux, il voyait la forme (gracieux) gracieuse de la jeune femme, mariée à son instru-
ment. Elle était ordinairement vêtue d’une robe (vert d’eau) vert d’eau avec des nœuds (rose)
roses , elle était ordinairement accompagnée d’un (vieux) vieux musicien à jambes
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
(torse ) torses
1
et à perruque (blanc) blanche qui jouait d’une basse plus (grand)
grande que lui, à laquelle il se cramponnait, montant et descendant comme fait un lézard
le long d’une courge.
Aussi la tante Sophie, avons-nous dit, était un des (charmant) charmants souvenirs
d’Hoffmann.
Alexandre Dumas, La Femme au collier de velours, 1849.
1. Tordu.
67
a. Le mot surligné en vert est-il un adjectif verbal ou un participe présent ? Justifiez votre réponse.
C’est un adjectif verbal, qui s’accorde avec mer. On peut mettre très avant.
b. Les mots surlignés en orange sont-ils variables ou invariables ? Pourquoi ?
Ils sont invariables car ce sont des participes présents. On ne peut pas mettre très avant.
7 EXPRESSION ÉCRITE Imaginez la suite du texte de l’exercice 6 : les deux officiers font une rencontre.
Racontez la scène, en veillant à employer des adjectifs variés.
Retenir
• Autres accords dans le groupe nominal
Les déterminants numéraux
• Ils sont invariables. Cinq élèves, douze œufs, deux mille habitants.
Sauf : Quatre-vingts mais quatre-vingt-deux
• vingt et cent qui prennent un -s, quand ils sont Deux cents mètres mais deux cent deux mètres
multipliés et qu’ils ne sont pas suivis d’un autre
déterminant numéral.
Exos 8 à 13
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
68
La maison de mes parents, une modeste villa construite en pierre du pays, se dressait
dans un petit jardin plein de pommiers et de cerisiers et était située dans un quartier
connu dans le voisinage comme die Höhenlage de Stuttgart. C’étaient là qu’habitaient
les gens aisés et la riche bourgeoisie de la ville, l’une des plus belles et des plus
prospères d’Allemagne. Entourée de collines et de vignobles , elle se trouve dans une vallée si
étroite qu’il n’y a que peu de rues en terrain plat ; la plupart d’entre elles commencent
à grimper dès qu’on quitte la Königstrasse, l’artère principale de Stuttgart. En plongeant le regard
du haut des collines, on a une vue remarquable sur des milliers de villas .
D’après Fred Uhlman, L’Ami retrouvé, trad. de L. Lack, Gallimard, 1978.
69
Réviser
1. Les principaux homophones grammaticaux
Où Pronom relatif Marque le lieu ou le moment.
Accent
ou pas ? Ou Conjonction de coordination On peut remplacer par ou bien.
2. -er ou -é ?
Si vous hésitez entre un infinitif en -er et -é, remplacez le verbe par un verbe du 3e groupe.
Il va manger ➞ il va boire Il a mangé ➞ il a bu
C’est bien un infinitif en -er. On ne peut pas mettre un infinitif ➞ participe passé en -é.
S’exercer
1. Mes / Mais amis ne sont pas arrivés. Mes / Mais ou / où sont-ils donc ?
2. Dans le pays d’ou / où tu viens, on préfère le sucré ou / où le salé ?
3. Mes / Mais ou / où étais-tu donc passé : au stade ou / où à la piscine ?
4. J’aime le moment ou / où la neige commence à tomber, mais / mes je déteste le moment ou / où
elle fond.
5. Préfères-tu mais / mes brownies ou / où ceux de Laura ?
70
Avec elle rien n’et / est absurde, rien n’est / et inutile. Elle ne dit jamais « t’as de ses / ces idées »,
elle m’emboîte le pas. Elle m’a accompagnée chez Monsieur Bricolage pour acheter des cordes
a / à linge que je veux accrocher dans ma chambre (afin de suspendre mes / mais trucs en expéri-
mentation), elle et / est venue avec moi ramasser des vieux tickets de métro (parce que je voulais
comprendre quel et / est le code utilisé et / est comment les contrôleurs savent si le billet et / est
valable ou non), elle m’à / m’a aidée quand j’ai fait des tests d’étanchéité sur différentes boîtes
Tupperware dans la baignoire. […]
Je vois bien que ce n’et / est pas facile à / a son / sont travail mes / mais elle n’aime pas en parler.
Peut-être qu’un jour elle pourra trouver quelque chose de mieux, dans un autre hôtel ou / où
ailleurs, quand elle aura un peu d’expérience.
D’après Delphine de Vigan, No et moi, J.-C. Lattès, 2007.
5 EXO BREVET Dans le texte suivant, barrez la réponse qui ne convient pas.
En ce / se temps- la / là, les dames pratiquaient le pharaon1. Un jour, à / a la Cour, jouant contre
le duc d’Orléans, elle perdit sur parole une somme énorme. Rentrée a / à la maison, grand-mère,
tout en décollant ses / ces mouches2 et en dégrafant ces / ses paniers3, annonça la chose a / à
grand-père est / et lui intima l’ordre de payer.
D’après Alexandre Pouchkine, La Dame de pique, © LGF, trad. D. Sesemann, 1989.
1. Jeu de cartes. – 2. Petit morceau de tissu que les femmes collaient sur leur peau. – 3. Jupons rigides.
71
Observer
1 C’est incroyable ce qui s’est passé ! Pourvu que j’aie bien vu et que je ne me sois pas trompé.
a. Quelle est la particularité des mots en vert ? Ils se prononcent de la même façon.
b. Donnez l’infinitif, le temps et le mode des auxiliaires en orange.
Aie : verbe avoir / Sois : verbe être. Les deux sont au présent du subjonctif.
c. Quelle est la classe grammaticale du mot en gras ? Conjonction de coordination.
Retenir
Les homophones ont la même prononciation, mais ne s’écrivent pas de la même manière.
Pour ne pas les confondre, il faut les remplacer par d’autres mots.
J’hésite sur Avant de l’écrire,
Homophones Classe grammaticale
le mot en gras je le remplace par :
Homophones de est
Es, est Verbe être à la 2e et à la 3e pers. du sing. ➞ Tu es / Il est venu. étais / était
du présent de l’indicatif
Et Conjonction de coordination ➞ Il a couru et joué. et puis
Ai Verbe avoir à la 1 pers. du sing.
re
➞ J’ai tout appris ! avais
du présent de l’indicatif
Aie, aies, ait, Verbe avoir au sing. et 3e pers. du plur. ➞ Il faut qu’il ait du courage. nous ayons, vous ayez
aient du présent du subjonctif
Homophones de c’est
C’est Pronom démonstratif + est ➞ C’est incroyable ! c’était
S’est Pronom réfléchi + est ➞ Il s’est endormi. se sont
Ces Déterminant démonstratif ➞ Ces pommes sont mûres. ce / cet / cette
Ses Déterminant possessif ➞ Il a rangé ses livres. son / sa
Sais, sait Verbe savoir au sing. du présent de ➞ Je / Tu sais. Il sait. je / tu savais, il savait
l’indicatif
Homophones de soit
Sois, soit, Verbe être au sing. et 3 pers. du plur.
e
➞ J’ai peur que tu sois en retard. nous soyons / vous
soient du présent du subjonctif soyez
Soit… soit… Mots de coordination ➞ Soit je pars, soit je reste. ou… ou…
Soi Pronom réfléchi ➞ Hors de soi. lui
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
2 Surlignez la forme qui convient : est, et, ai, aie, aies, ait, aient.
1. Les organisateurs ont prévu un chapiteau pour que les spectateurs n’est / aies / ait / aient pas froid. –
2. Je veux que tu es / aies / ait / aient une tenue élégante pour cette soirée. – 3. Bertrand est / et / ait / aient
en retard. Pourvu qu’il est / aie / ait / aient bien noté l’adresse est / et / ai / aie qu’il ne se trompe pas ! –
4. Il est / et / ait / aient parti avant que je lui est / et / ai / aie indiqué le chemin. J’ai / aie / aies / ait / aient
peur qu’il ne se perde. – 5. Que j’ai / aie / aies / ait de la chance ne fait aucun doute.
72
5 Complétez ces phrases avec es, est, ai, aie, aies, ait ou aient.
Remplacez l’antécédent 1. Tu es sûr que c’est là que nous avions rendez-vous ? – 2. Pourvu qu’ils aient pensé à prendre
de qui pour accorder
le verbe. des vêtements de pluie ! – 3. Cette affaire est jugée au tribunal de grande instance de Versailles. –
4. Je pense que je l’ai échappé belle. – 5. Que tu aies de la patience, cela reste à prouver. –
6. C’est moi qui ai le billet d’entrée de Sarah. – 7. Je ne partirai pas avant qu’il m’ait expliqué son
comportement d’hier. – 8. C’est toi qui m’es le plus proche du point de vue du caractère.
8 EXPRESSION ÉCRITE Faites une recherche pour savoir ce qui s’est passé au camp de Châteaubriant,
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
le 22 octobre 1941. À qui Aragon rend-il hommage dans son texte (exercice 7) ?
Expliquez-le dans un court paragraphe où vous emploierez des homophones du verbe être.
autres
Vers d ’ ues En latin, on ne peut pas confondre les mots suivants :
la ng
soit, subjonctif du verbe être = sit ≠ soit, outil de coordination = sive… sive.
73
Comprendre le problème
1
Sur la guerre de 1914-1918, je conseillerais aux élèves des extraits de « Ce de 14 »
de M. Genevoix. Se témoignage leurs plaira.
● Retenir
Les homophones ont la même prononciation, mais ne s’écrivent pas de la même manière.
Pour ne pas les confondre, il faut les remplacer par d’autres mots.
Avant de l’écrire,
Homophones Classe grammaticale J’hésite sur le mot en gras
je le remplace par :
Homophones de ont
Ont Verbe avoir à la 3e pers. du ➞ Ils ont lu ce roman. avaient
plur. du présent de l’indicatif
On Pronom personnel ➞ On est soulagé. il, nous
On n’ Pronom personnel ➞ On n’est jamais déçu. il n’
+ négation
Homophones de se
Se Pronom réfléchi ➞ Il se regarde. me ou m’
Ce + être Pronom démonstratif ➞ Ce sera fait demain. cela
Ce Déterminant démonstratif ➞ Ce film est émouvant. ces
Ceux Pronom démonstratif pluriel ➞ Je félicite ceux qui ont gagné. les personnes
Homophones de leur
Leur + verbe ou nom Pronom personnel ➞ Il leur donne un dessert. lui
au singulier Déterminant possessif ➞ Leur travail est bien fait. son ou sa
Leurs + nom au pluriel Déterminant possessif ➞ Leurs habits sont propres. mes, tes ou ses
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
74
S’exercer
Dans ce roman de science-fiction, les singes prennent peu à peu le pouvoir sur les hommes.
Ceux / Ce qui nous arrive était prévisible. Une paresse cérébrale s’est emparée de nous. Plus de
livres ; les romans policiers sont même devenus une fatigue intellectuelle trop grande. Plus de
jeux ; des réussites, à la rigueur. Même le cinéma enfantin ne nous tente plus. Pendant ce / se
temps, les singes méditent en silence. Leur / leurs cerveau ce / se développe dans la réflexion
solitaire… et ils parlent. Oh ! peu, presque pas à nous, sauf pour quelque refus méprisant aux
plus téméraires des hommes qui osent encore leur / leurs donner des ordres.
D’après Pierre Boulle, La Planète des singes, Robert Laffont, 1963.
m’a réveillé de ma rêverie. J’ai levé les yeux en tressaillant. b. Donnez leur classe gramma-
Je n’étais plus seul dans la cellule. Un homme s’y trouvait ticale.
avec moi. […] Il paraît que la porte s’était ouverte, l’avait S’y : pronom ;
vomi, puis s’était refermée sans que je m’en fusse aperçu. Si si : conjonction de subordina-
la mort pouvait venir ainsi !
tion.
Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné, 1829.
75
TEXTE
TEXTE AUDIO
PARCOURS 1
Elle est entrée dans l’Opéra. C’était la fin de
2 « quelques élèves attardés » (l. 4)
l’après-midi, un samedi, je m’en souviens. Il n’y Fiche 26
avait presque personne dans la bâtisse, seulement a. Expliquez l’accord de l’adjectif souligné.
le concierge sourd et quelques élèves attardés. Dès Attardés s’accorde avec élèves, masculin
5 que je suis entré, j’ai entendu sa voix. C’est étrange,
pluriel.
c’est comme si je l’avais reconnue tout de suite,
b. Récrivez le GN en remplaçant le mot élèves par
avant même de l’avoir vue. C’était une voix com-
le mot personnes.
ment dire ? irréelle, céleste. J’étais attiré par sa voix
quelques personnes attardées
comme si on me tirait en avant. J’allais à travers
10 les couloirs, j’ouvrais les portes les unes après les
2 « J’allais à travers les couloirs, j’ouvrais les
autres, sur toutes ces salles vides. Tout à fait en
portes » (l. 9-10) : récrivez ce passage en rempla-
haut des escaliers, au bout du couloir, il y avait une çant je par nous. Fiche 23
porte entrouverte. C’était une pièce dont les volets
Nous allions à travers les couloirs, nous
étaient toujours fermés, avec des fenêtres tournées
ouvrions les portes.
15 vers la mer comme des yeux d’aveugle.
Je l’ai vue. Elle était debout, vêtue de sa robe 3 « Dès que je suis entré, j’ai entendu sa voix »
informe, avec des escarpins blancs à talons hauts (l. 4-5) : expliquez l’accord des participes passés
qui donnaient l’impression que ses jambes étaient soulignés. Fiches 24 et 25
arquées. Sur une chaise, près de la porte, il y avait Entré, employé avec l’auxiliaire être, s’ac-
20 l’affreux manteau gris qu’elle avait plié avec soin, corde avec le sujet je. Entendu, employé avec
comme si elle était chez le docteur. l’auxiliaire avoir ne s’accorde pas car le COD
Ce que j’ai vu surtout, c’est son visage. Elle était est placé après le verbe.
tournée de trois quarts, et la lueur de l’ampoule élec-
trique nue faisait une sorte de flamme au-dessus de 4 « C’était une pièce dont les volets étaient
25 sa tête. Elle chantait, seule, devant le piano fermé, toujours fermés » (l. 13-14) : réécrivez cette phrase
[…] et tout était différent. Son regard maintenant au présent de l’indicatif. Fiches 27 et 28
était tourné cers moi, le vert de ses iris me brûlait, C’est une pièce dont les volets sont tou-
jamais je n’avais ressenti une telle émotion. jours fermés.
J.-M. G. Le Clézio, Printemps et autres saisons, © Gallimard, 1989.
5 Relisez l’ensemble du texte.
a. Par quoi le narrateur est-il attiré en premier ?
Il est attiré par la voix de la jeune femme
Compétences évaluées « irréelle, céleste » (l. 8).
b. Est-il séduit par son apparence ?
J’ai fait le parcours : 1 2 3
Non, car la jeune femme est mal habillée.
J’ai su : OUI NON
c. Par quoi est-il brûlé (l. 27) ? Quelle est cette
❑ ❑
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
76
PARCOURS 2 PARCOURS 3
1 « l’affreux manteau gris » (l. 20) Fiche 26 1 « avec des escarpins blancs à talons hauts » (l. 17)
a. Expliquez l’accord des adjectifs soulignés. Fiche 26
Vue, employé avec l’auxiliaire avoir, s’accorde avec le a. Récrivez au passé composé en remplaçant je par elles.
COD l’ (féminin singulier) placé avant le verbe. Arquées, Elles sont allées à travers les couloirs, elles ont
employé avec l’auxiliaire être s’accorde avec le sujet ouvert les portes
jambes. b. Expliquez l’accord des participes passés.
Allées s’accorde avec le sujet elles, pas d’accord pour
4 « ces salles vides » (l. 11) « ses jambes » (l. 18) ouvert car le COD est placé après le verbe.
a. Indiquez la nature grammaticale des deux mots soulignés.
Ces : déterminant démonstratif 4 « comme si je l’avis reconnue tout de suite » (l. 6).
Fiche 29
Ses : déterminant possessif
a. Donnez la classe grammaticale de si.
b. Expliquez leur emploi. Fiche 28
Conjonction de subordination
Ces fait référence aux salles dont le narrateur vient b. Inventez une phrase avec un homophone de si.
de parler. Ses renvoie à la personne. On s’y perd.
c. Par quoi est-il brûlé (l. 27) ? Quelle est cette figure de style. c. Par quoi est-il brûlé (l. 27) ? Quelle est cette figure de style.
Il est brûlé par son regard. C’est une métaphore très Il est brûlé par son regard. C’est une métaphore très
courante dans le langage amoureux. courante dans le langage amoureux.
77
Observer
1 Soulignez le mot comportant un radical, un préfixe et un suffixe.
Redonner – lavage – envoi.
2 L’une de ces trois familles de mots comporte un intrus. Quel est ce mot ? Pourquoi ?
1. mal – malade – maladif. – 2. lait – laitage – lacté. – 3. dos – do – dossier.
Il s’agit du mot do qui a un radical différent de dos et dossier.
Retenir
1. La dérivation
sé-
Préfixe Radical Suffixe jour -ner
a-
immobile
impossible incorrect
in-
irrégulier illégal
2. La composition
78
S’exercer
3 Séparez par un trait vertical le radical du préfixe et / ou du suffixe.
Le préfixe in- change extra|o rdinaire – haut|e ur – trouv|a ille – arros|o ir – rose|raie – bott|i ne – fill|e tte – in|c onnu –
suivant la lettre qui
le suit. il|l is|i ble – in|s upport|a ble – il|l ég|a l – ir|respons|a ble – in|h abit|a ble – im|p ossible
4 Soulignez dans chaque mot le préfixe, indiquez son sens puis proposez trois mots formés avec le
même préfixe.
1. Redire : indique la répétition. Retrouver, revenir, recommencer.
2. Prévoir : signifie « avant ». Précuit, prévision, préhistoire.
3. Aphone : signifie « privé de ». Amoral, anormal, atypique.
4. Décongeler : indique le contraire. Défaire, déconstruire, décomposer.
5 Soulignez dans chaque mot le suffixe, indiquez son sens puis proposez trois mots formés avec le
même suffixe.
1. Repassage : indique l’action. Lavage, cambriolage, nettoyage.
2. Brutalement : suffixe adverbial. Doucement, lentement, prudemment.
3. Tristesse : qualité, propriété. Politesse, petitesse, vitesse.
6 Pour les mots composés suivants, précisez la composition et la classe grammaticale de chacun
des éléments.
1. pomme de terre : noms reliés par la préposition de
2. marchepied : noms juxtaposés
3. après-ski : préposition et nom reliés par un trait d’union
L’auteur évoque son enfance lorsqu’il faisait les moissons avec son grand-père.
Je montais dans ma chambre et je m’écroulais sur le lit pour revivre ces heures lentes et profondes
dans la pensée desquelles je m’enfouissais comme un oiseau dans son nid de duvet.
Heureusement, le lendemain, tout recommençait : nous retournions au pré.
Christian Signol, Bonheurs d’enfance, © Albin Michel, 1996.
8 EXO BREVET
En quelques secondes, ils étaient nus, l’instant d’après dans l’eau, nageant vigoureusement et
maladroitement, s’exclamant, bavant et recrachant, se défiant à des plongeons ou à qui resterait
le plus longtemps sous l’eau.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
79
homonymes et connotation
le sens et l’orthographe
des mots
Observer
1 L’enseignant a écrit fier au tableau et demandé à ses élèves de rédiger une phrase avec ce mot fier.
Voici deux phrases d’élèves :
1. Il est bien trop fier de lui ; il se croit toujours supérieur aux autres.
2. Il est connu pour être un menteur ; on ne peut pas s’y fier.
a. Les deux élèves ont-ils bien respecté la consigne ? Oui.
b. Expliquez pourquoi les propositions sont différentes ?
Ces deux mots s’écrivent de la même manière mais ont des sens différents.
Retenir
Homographes Homophones
l'Orient, l'ouest, l'Occident,
(mots de même (mots de même
le Levant le couchant
orthographe). prononciation).
Vers Lyon Vers Lyon
Des vers de théâtre Un pull vert
Exos 2 à 7
S’exercer
2 Remplacez les mots en gras par un synonyme.
Remplacez le verbe faire 1. Papa a fait des pâtes à la bolognaise. cuisiné
par un verbe plus précis.
2. Le professeur a fait un rapport sur cet élève insolent. rédigé
3. Elle est partie en Bosnie ; elle y a fait un séjour de deux mois. séjourné
4. Je vous rapporte un œuf tout frais que la poule du voisin a fait ce matin. pondu
5. Maintenant que vous avez fait ces travaux, vous serez mieux installés. réalisé
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
3 Même consigne.
1. Tout le monde était déguisé en vampire. Il a été pris de peur. panique
2. Il a perdu son chien hier. Il y a de quoi être triste. malheureux
3. Son visage était rouge, ses poings serrés, une terrible colère s’était emparée de lui. rage
4. Les liens du sang sont les plus forts. de la famille
5. Elle lui a offert le plus beau des cadeaux : les clés de sa maison. présents
80
4 Réécrivez les phrases suivantes en remplaçant les mots en gras par un antonyme.
1. Il a échoué mais sa défaite n’est pas méritée.
Il a gagné mais sa victoire n’est pas méritée.
2. De larges allées mènent à cette lumineuse demeure.
D’étroites allées mènent à cette sombre demeure.
3. Ce lac artificiel est facilement accessible.
Ce lac naturel est difficilement accessible.
4. Ces populations sédentaires vivent dans un milieu humide.
Ces populations nomades vivent dans un milieu aride.
5 À partir des mots proposés, vous ferez deux phrases dans lesquelles les homographes proposés
Plusieurs solutions sont ont deux sens différents.
possibles.
1. As
As-tu retrouvé tes clés ?
Je gagne cette partie, j’ai les quatre as.
2. faille
Des géologues ont mesuré la largeur de la faille.
Qu’il faille faire ses devoirs tous les jours, je ne le sais que trop.
6 Réécrivez chaque phrase ou chaque groupe de mots de façon à conserver la prononciation tout en
changeant le sens de la phrase ou du groupe de mots.
1. Lit vide. livide
2. Un monde se crée. un monde secret
3. Cet homme est énorme et m’embête. Cet homme est énormément bête.
« Sensation »
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l’amour infini me montera dans l’âme,
Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la nature, – heureux comme avec une femme.
Mars 1870
Arthur Rimbaud, Poésies, 1895.
a. Relisez le titre du poème. Proposez des synonymes de ce mot. Impression, ressenti, effet,
émotion, perception
b. Quelles sensations le poète éprouve-t-il donc ? Proposez plusieurs synonymes.
Le poète vit, dans la nature, des sensations de plaisir, de bonheur, de paix, de communion
avec elle.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
c. Réécrivez les trois derniers vers pour faire entendre des sensations inverses. Vous soulignerez
les antonymes que vous avez trouvés.
Mais le deuil infini me montera dans l’âme,
Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la nature, – malheureux comme avec une femme.
81
Retenir
2 Connotation, dénotation
la colombe
Dénotation Connotation
(sens premier du mot) (ce que le mot évoque
selon la culture,
les époques…)
Exos 8 à 13
S’exercer
a. Les différents objets ont-ils pour l’auteur une connotation positive ou négative ? Justifiez votre
réponse.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Les différents objets ont une connotation très positive pour l’auteur. Ils lui rappellent son
passé (« Tu te rappelles ? ») et tout ce qu’ils lui ont apporté (« beaucoup donné ») tout au
long de son existence. C’est pour cela que l’écrivain les regarde et les touche avec plaisir.
b. Quels mots du texte pouvaient laisser penser l’inverse ?
Vieilleries, faiblesses, mais l’auteur porte un regard attendri sur ces objets.
82
12 EXO BREVET Lisez les deux premières strophes de ce poème autobiographique, puis traitez
les consignes.
13 EXPRESSION ÉCRITE Relisez le texte de l’exercice 12. À votre tour, décrivez un lieu familier. Les
détails auront une connotation positive ou négative.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
83
Observer
1 Antoine a des yeux de lynx.
Emma se tue au travail depuis plusieurs semaines.
a. Les expressions en gras sont-elles à prendre au sens propre ? Non.
b. Que mettent-elles en relief à propos d’Antoine et d’Emma ?
Elles soulignent qu’Antoine a une excellente vue et qu’Emma travaille énormément.
Réviser
1 Les images
Votre exemple :
Votre exemple :
S’exercer
2 Indiquez le procédé d’écriture utilisé : comparaison, métaphore, personnification, opposition,
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
hyperbole ou accumulation.
1. Il a dû signer une avalanche d’autographes. métaphore / hyperbole – 2. Il est mort de honte.
hyperbole – 3. Stéphanie est rouge comme une pivoine. comparaison – 4. « Cosette était
laide. Heureuse, elle eût été jolie. » (V. Hugo) opposition – 5. Tout l’intéresse : les mathéma-
tiques, le français, l’anglais, l’histoire-géographie et j’en passe. accumulation – 6. La mer dort.
personnification
84
7 EXPRESSION ÉCRITE Imaginez la suite du texte de l’exercice 6. À la manière d’Henri Troyat, vous
emploierez des comparaisons, des métaphores et des personnifications.
85
Observer
1 Le narrateur et le capitaine Nemo se promènent en scaphandre au fond de l’océan et découvrent
une ville enfouie, l’Atlantide.
En effet, là, sous mes yeux, ruinée, abîmée, jetée bas, apparaissait une ville détruite, ses toits
effondrés, ses temples abattus, ses arcs disloqués, ses colonnes gisant à terre, où l’on sentait
encore les solides proportions d’une sorte d’architecture toscane ; plus loin, quelques restes d’un
gigantesque aqueduc ; […] plus loin encore, de longues lignes de murailles écroulées, de larges rues
désertes, toute une Pompéi1 enfouie sous les eaux, que le capitaine Nemo ressuscitait à mes regards !
Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, 1869.
1. Cité romaine ensevelie en 79 ap. J.-C. par l’éruption du Vésuve.
Retenir
• Un champ lexical est un ensemble de mots (noms, verbes, adjectifs…) qui se rattache à un même thème,
une même idée.
• Un texte comporte souvent plusieurs champs lexicaux.
• Dans le texte de J. Verne, trois champs lexicaux : destruction, architecture, grandeur.
Champ lexical
Exemple : la destruction
S’exercer
différentes : nom, seule dans la nuit et le silence ! Le jour je n’entendais pas le bruit, je ne faisais pas attention ;
adjectif, verbe.
mais le soir j’entendais le silence. Le silence commençait à dix heures : les radios se taisaient,
les piaillements, les voix, les tintements de vaisselles ; une à une les fenêtres s’éteignaient. À
dix heures et demie c’était fini. Plus rien. Le désert. J’étais seule. Ah ! comme c’était calme et
paisible autour, les gens endormis, les fenêtres noires, sauf une ou deux derrière lesquelles
quelqu’un veillait comme moi, seul, tranquille, jouissant de sa paix !
Christiane Rochefort, Les Petits Enfants du siècle, © Grasset, 1961.
86
a. À quel champ lexical appartiennent les mots en gras ? Au champ lexical du silence.
b. À quel champ lexical appartiennent les mots en vert ? Au champ lexical de la solitude.
c. À quel champ lexical appartiennent les mots en orange ? Au champ lexical du plaisir.
d. Précisez ce qui fait le bonheur de la narratrice. Le bonheur de la narratrice vient du silence
et de la solitude, sources de plaisir après le bruit et l’agitation de la journée.
a. Surlignez les mots qui appartiennent au champ lexical de l’eau. Commentez leur progression.
Le flot de plus en plus abondant finit par ressembler, dans l’esprit des enfants, à la mer.
b. À quel autre champ lexical est-il peu à peu associé ? Soulignez tous les mots qui y renvoient.
Au champ lexical du jeu.
C’était une de ces machines d’express, à deux essieux couplés, d’une élégance fine et géante,
avec ses grandes roues légères réunies par des bras d’acier, son poitrail1 large, ses reins allongés
et puissants, toute cette logique et toute cette certitude qui font la beauté souveraine des êtres
de métal, la précision dans la force. […]
Elle était douce, obéissante, facile au démarrage, d’une marche régulière et continue, grâce à sa
bonne vaporisation. […] Mais lui savait qu’il y avait autre chose, car d’autres machines, identi-
quement construites, montées avec le même soin, ne montraient aucune de ses qualités. Il y avait
l’âme, le mystère de la fabrication, ce quelque chose que le hasard du martelage ajoute au métal,
que le tour de main de l’ouvrier monteur donne aux pièces : la personnalité de la machine, la vie.
Émile Zola, La Bête humaine, 1890.
1. Partie avant du corps du cheval, torse.
a. Dans ce texte qui évoque une locomotive, soulignez le champ lexical de la machine et surlignez
celui de l’être vivant.
b. Quelle expression associe les deux champs lexicaux ?
La personnalité de la machine.
c. Quelle vision est donnée de la locomotive ? La locomotive est un être vivant, un personnage
du roman, au même titre que les hommes.
5
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
EXPRESSION ÉCRITE Choisissez un objet que vous aimez. À la manière d’Émile Zola, vous l’évoquerez
sous son aspect technique, tout en lui donnant des qualités humaines. Vous utiliserez deux champs
lexicaux que vous soulignerez de couleurs différentes dans votre texte.
autres
Vers d ’ ues Lexical est tiré du radical lexique qui vient du grec ancien et qui signifie « livre de mots ». Il désigne
la ng
en français soit un dictionnaire spécialisé, soit l’ensemble des mots d’une langue, d’un auteur.
87
de temps et de lieu
permettant l’analyse et la
production des textes et
des discours
Observer
1
En sortant de l’obscurité du bois, nous franchîmes une avant-cour plantée de noyers, attenante1
au jardin et à la maison du régisseur2 ; de là nous débouchâmes par une porte bâtie dans une
cour de gazon, appelée Cour Verte. À droite, étaient de longues écuries et un bouquet de marron-
niers ; à gauche, un autre bouquet de marronniers. Au fond de la cour, dont le terrain s’élevait
insensiblement, le château se montrait entre les deux groupes d’arbres.
François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1849-1850.
1. Collée. – 2. Personne qui s’occupe du domaine.
a. À quoi servent les groupes de mots en gras ? Ils organisent la description et situent les
éléments les uns par rapport aux autres.
b. Grâce à eux, que peut faire le lecteur ? Il peut se représenter le lieu évoqué.
Retenir
Les indicateurs de temps et de lieu permettent d’organiser un récit ou une description et apportent
des informations.
Les indicateurs Ils organisent une description et situent les lieux, les personnages,
de lieu les objets dans l’espace (là-bas, devant, derrière, devant, à droite, à gauche…).
S’exercer
2 Soulignez les indicateurs de temps dans le texte suivant. Pourquoi sont-ils nombreux ?
Pas plus tard qu’hier soir, j’ai assisté à la rentrée des troupeaux dans un mas (une ferme) qui est
au bas de la côte. […] Depuis le matin, le portail attendait, ouvert à deux battants ; les bergeries
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
étaient pleines de paille fraîche. D’heure en heure on se disait : « Maintenant, ils sont à Eyguières,
maintenant au Paradou ». Puis, tout à coup, vers le soir, un grand cri : « Les voilà ! » et là-bas,
au lointain, nous voyons le troupeau s’avancer dans une gloire de poussière.
Alphonse Daudet, « Installation » dans Lettres de mon moulin, 1870.
88
3 Surlignez les indicateurs de lieu dans le texte suivant. Expliquez leur nombre.
Les indicateurs sont
souvent placés en début Hélène va quitter Paris ; elle contemple une dernière des quartiers. Saint-Augustin, l’Opéra, la tour
de phrase.
fois la ville enneigée. Saint-Jacques étaient comme des monts où
Sur la ville, un ciel bleu, sans une tache, se dé- règnent les neiges éternelles ; plus près, les pa-
ployait. […] En bas, de vastes toitures, les tuiles villons des Tuileries et du Louvre, reliés par les
de la Manutention, les ardoises des maisons du nouveaux bâtiments, dessinaient l’arête d’une
quai, étalaient des draps blancs, ourlés de noir. chaîne aux sommets immaculés. Et c’étaient en-
De l’autre côté du fleuve, le carré du Champ- core, à droite, les cimes blanchies des Invalides,
de-Mars déroulait une steppe […]. À gauche, de Saint-Sulpice, du Panthéon.
d’autres pointes trouaient la plaine uniforme Émile Zola, Une page d’amour, 1878.
4 Replacez les indicateurs de temps dans le texte aux endroits qui conviennent : Pendant deux ans,
Lorsque son mari mourut, Puis (2 fois), Au bout de dix ans, De la période qui avait suivi.
Lorsque son mari mourut , Suzanne et Joseph étaient encore très jeunes. De la période qui
avait suivi , elle ne parlait jamais volontiers. […] Pendant deux ans , elle avait continué
à donner des leçons de français. Puis , comme c’était insuffisant, des leçons de
français et des leçons de piano. Puis , comme c’était encore insuffisant, à me-
sure que grandissaient ses enfants, elle s’était engagée à l’Eden-Cinéma comme pianiste. Elle y
était restée dix ans. Au bout de dix ans , elle avait pu faire des économies suffisantes pour
adresser une demande d’achat de concession à la Direction générale du cadastre de la colonie.
Marguerite Duras, Un barrage contre le Pacifique, © Gallimard, 1950.
5 EXO BREVET Surlignez les indicateurs de temps et de lieu, puis remplissez le tableau suivant en
précisant, pour chaque indicateur, sa nature grammaticale : GN, GN précédé d’une préposition
ou adverbe.
Le brouillard était si dense, boulevard de la Redoute, que je crus prudent de raser les murs de la
Caserne ; sur ma droite, les phares des autos chassaient devant eux une lumière mouillée et il
était impossible de savoir où finissait le trottoir. […] Une fois, un visage de femme se forma à
la hauteur de mon épaule, mais la brume l’engloutit aussitôt ; une autre fois quelqu’un me frôla
en soufflant très fort. Il ne savait plus où il allait… Enfin, au bout d’une demi-heure, il aperçut
au loin une vapeur bleuâtre.
Jean-Paul Sartre, La Nausée, © Gallimard, 1938.
Sur ma droite : GN précédé d’une Une fois : GN – aussitôt : adverbe – une autre
préposition fois : GN – Enfin : adverbe – au bout d’une
demi-heure : GN précédé d’une préposition.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
5
6 EXPRESSION ÉCRITE En vous inspirant du texte de l’exercice 3, décrivez un paysage qui vous a
marqué(e). Vous utiliserez de nombreux indicateurs de lieu pour organiser votre description.
autres
Vers d ’ ues En latin, l’adjectif dexter, dextra, dextrum signifie « qui est à droite, favorable »,
la ng
mais aussi « qui sait se servir de sa main droite », c’est-à-dire « adroit ».
89
Comprendre le problème
1
Les reptiles pondent des œufs ; ils sont recouverts d’écailles.
a. Pourquoi le professeur a-t-il souligné ils ? Le pronom personnel est ambigu : on peut com-
prendre que ce sont les œufs qui sont recouverts d’écailles, et non les reptiles.
b. Réécrivez la phrase en corrigeant l’erreur.
Les reptiles qui sont recouverts d’écailles pondent des œufs.
Retenir
Une reprise pronominale est un pronom qui reprend un élément dont on a déjà parlé.
• Les pronoms peuvent être :
personnels (je, il, lui, le, la, les, eux…) As-tu regardé cette série ? Elle est passionnante.
relatifs (qui, que, dont, où, lequel, auquel…) La série que j’ai regardée m’a bien plu.
démonstratifs (cela, celui-ci, ceux-ci…) J’ai regardé une série. Celle-ci se continuera-t-elle l’an prochain ?
possessifs (le mien, le tien, le nôtre…) Voici ma série préférée. Quelle est la tienne ?
indéfinis (certains, tous, chacun, les uns, les autres…) J’ai regardé tous les épisodes de cette série. Certains ne me
plaisent pas
Votre exemple :
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
90
3 Remplacez les groupes nominaux en gras par des pronoms en suivant les indications données
Pour les classes des entre parenthèses.
pronoms, reportez-vous
à la fiche 1, p. 6. 1. Les oiseaux migrateurs ne cessent de passer depuis plusieurs jours ; les oiseaux migrateurs (pronom
personnel) ils partent pour l’hiver dans les pays chauds.
2. Pour les murs de ta chambre, tu préfères cette couleur-ci ou cette couleur-là (pronom démonstratif)
celle-là ?
3. J’ai acheté mon billet de train. N’oublie pas d’acheter ton billet de train (pronom possessif) le tien .
4. « Avez-vous des chaussures de marche pour la randonnée ?
– Oui, nous avons des chaussures de marche (pronom adverbial) nous en avons .»
4 Replacez les reprises pronominales suivantes aux endroits qui conviennent : leur, le (2 fois), lequel,
eux, ils, qui, elle.
La mère du narrateur souhaite que son fils entre dans un club de tennis.
Je fus invité à prendre ma raquette et à accompagner ma mère au Club du Parc Impérial. Là,
le secrétaire du Club fut sommé1 de comparaître devant nous et, les éclats de voix de ma mère
faisant leur chemin, il le fit incontinent2, suivi par le président du Club, lequel portait
le nom admirable de Garibaldi, et qui accourut également. Ma mère debout au milieu de la
pièce, son chapeau légèrement de travers, brandissant sa canne ne leur laissa rien ignorer de
ce qu’elle pensait d’eux . […]
Tout ce que ma mère tenait à dire à ces messieurs, c’est qu’ils n’avaient pas à cœur les intérêts
de la patrie – elle tenait à le proclamer hautement, en tant que mère d’un Français.
D’après Romain Gary, La Promesse de l’aube, © Gallimard, 1960.
1. Obligé. – 2. Immédiatement.
5 Complétez le tableau suivant en indiquant pour chaque pronom en gras ce qu’il reprend.
Cherchez les
antécédents des J’ai commencé ma vie comme je la finirai sans doute : au milieu des livres. Dans le bureau de mon
pronoms relatifs qui
et dont. grand-père, il y en avait partout ; défense était faite de les épousseter sauf une fois l’an, avant la
rentrée scolaire. Je ne savais pas encore lire que, déjà, je les révérais, ces pierres levées. […] Elles
se ressemblaient toutes, je m’ébattais dans un minuscule sanctuaire, entouré de monuments
trapus, antiques, qui m’avaient vu naître, qui me verraient mourir […] et j’assistais chaque jour
à des cérémonies dont le sens m’échappait : mon grand-père – si maladroit d’habitude, que
ma mère lui boutonnait ses gants – maniait ces objets culturels avec une dextérité d’officiant.
Jean-Paul Sartre, Les Mots, © Gallimard, 1963.
Dont cérémonies
Lui mon grand-père
autres
Vers d ’ ues En anglais, la plupart des pronoms possessifs se forment en ajoutant un s au déterminant possessif :
l ang yours, hers, its, ours, theirs.
91
Comprendre le problème
1
Il m’a demandé quelle heure il est ?
Choisissez : soit discours direct soit discours indirect.
Retenir
1. Le discours direct
Les paroles sont rapportées comme elles ont été prononcées et le lecteur a l’impression d’assister à la scène.
– interjections : oh !, eh ! ;
– ponctuation expressive (points d’exclamation et d’interrogation) ;
Les marques de l’oral sont conservées
pour rendre le dialogue vivant : – niveaux de langue qui changent en fonction de la personne qui
parle (soutenu, courant ou familier) ;
– déformation de la prononciation : « J’m’appelle Bruna. »
Exos 2 à 5
S’exercer
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
92
93
Retenir
2. Le discours indirect
• Le discours indirect entraîne des transformations :
Il lui demanda : « Viens-tu demain ? » Il lui demanda s’il venait le lendemain.
• Les paroles sont transformées et intégrées au récit sous forme de propositions subordonnées
(interrogatives indirectes) ou de verbes à l’infinitif.
• Les phrases au discours indirect sont toutes déclaratives.
Changement des temps lorsque le verbe de présent ➞ imparfait ; futur ➞ présent du conditionnel ;
parole est au passé passé composé ➞ plus-que-parfait
Changement des indicateurs de lieu et de temps Ici ➞ à cet endroit ; hier ➞ la veille ; demain ➞ le lendemain
Exos 6 à 11
S’exercer
6 Soulignez les phrases qui contiennent des paroles rapportées indirectement.
1. On annonce que les mesures de sécurité seront renforcées lors de la venue en France de la célèbre
actrice.
2. La chanson que tu écoutes fut un immense succès pendant plusieurs semaines.
3. « Fais cet exercice et appelle-moi lorsque tu l’as fini », a demandé le professeur.
4. Dans son allocution, le ministre a déclaré que de nouveaux centres seraient prochainement ouverts
pour les SDF.
94
Mondo, un enfant des rues, se cache pour échapper à la camionnette des services sociaux.
Mondo entendait les voix des hommes en uniforme. Elles résonnaient comme à des milliers
de kilomètres.
« Comment tu t’appelles ? Où est-ce que tu habites ?
– Tu vas venir avec nous, tu veux ? »
Les mains des hommes soulevaient Mondo sous les épaules comme un fardeau léger, et le por-
taient vers la camionnette aux portes arrière ouvertes.
J.-M. G. Le Clézio, Mondo et autres histoires,
© Gallimard, 1978.
Le jour que nous reçûmes la visite de l’économiste, nous faisions justement nos confitures de
cassis, de groseille et de framboise.
L’économiste, aussitôt, commença de m’expliquer avec toutes sortes de mots, de chiffres et de
formules, que nous avions le plus grand tort de faire nos confitures nous-mêmes, que c’était
une coutume du Moyen Âge, que, vu le prix du sucre, du feu, des pots et surtout de notre temps,
nous avions tout avantage à manger les bonnes conserves qui nous viennent des usines, que
la question semblait tranchée, que, bientôt, personne au monde ne commettrait plus jamais
pareille faute économique.
– Attendez, monsieur ! m’écriai-je. Le marchand me vendra-t-il ce que je tiens pour le meilleur
et le principal ? […] L’odeur, monsieur, l’odeur ! Respirez : la maison tout entière est embaumée.
Comme le monde serait triste sans l’odeur des confitures !
Georges Duhamel, Fables de mon jardin, © Mercure de France, 1936.
a. Soulignez les paroles rapportées au discours direct et surlignez celles qui sont rapportées au
discours indirect.
b. Pourquoi le narrateur a-t-il choisi de rapporter les paroles de l’économiste en utilisant le
discours indirect ?
Le narrateur souligne ainsi combien l’économiste le noie sous un torrent de paroles en
espérant le convaincre.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
10 EXPRESSION ÉCRITE Poursuivez le texte de l’exercice 8 en imaginant les pensées de Mondo, une
fois qu’il se trouve dans la camionnette des services sociaux. Votre texte sera rédigé au discours
indirect et commencera par : Mondo pensa alors que…
11 ORAL Jouez, sous forme d’une scène de théâtre, le dialogue entre l’économiste et le
narrateur (exercice 9).
95
Observer
1
Regardez les gens courir, affairés, dans les rues. Ils ne regardent ni à droite, ni à gauche, l’air
préoccupé, les yeux fixés à terre, comme des chiens. Ils foncent tout droit, mais toujours sans
regarder devant eux, car ils font le trajet connu d’avance, machinalement. Dans toutes les grandes
villes du monde, c’est pareil. L’homme moderne, universel, c’est l’homme pressé.
Eugène Ionesco, Notes et Contre-notes, © Gallimard, 1962.
Retenir
Les indicateurs logiques
Pour illustrer, reformuler ainsi, en fait, en d'autres termes, en réalité…
Pour exprimer – la cause : car, en effet, parce que, comme, puisque…
– la conséquence : donc, c'est pourquoi, si bien que…
– le but : pour que, afin que…
– l’hypothèse : si, au cas où, à condition que…
– la concession : certes, assurément, sans doute, mais, cependant, toutefois, or, pourtant…
Pour ajouter en outre, de plus, non seulement…, mais encore, et, également…d’une part…
d’autre part…
Pour conclure ainsi, finalement, en somme…
Pour choisir soit… soit, ou… ou
S’exercer
2 Lisez ce texte et traitez les consignes.
Cherchez les indicateurs
dans le Retenir. Il est absolument impossible de parvenir à avoir de bonnes relations dans la durée lorsque l’on
est incapable de faire preuve d’écoute. […] Il s’agit de ce que l’on nomme parfois l’écoute positive
et qui pourrait se résumer dans l’art de savoir se taire. En effet il est absolument logique d’avoir
envie de s’exprimer, de faire valoir son point de vue, ou encore de parler de ses propres soucis,
problèmes et autres aventures. Toute personne a donc un penchant à parler de soi […].
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Pourtant, même si on fait partie des bavards, il est possible d’apprendre [à écouter l’autre].
© Philosophie de vie, n° 5, décembre 2015/janvier-février 2016.
a. Surlignez les indicateurs logiques et donnez la nature du lien logique. Cause, conséquence,
concession (2 fois).
b. À quelle conclusion ce texte amène-t-il ?
Même si peu de gens savent écouter, c’est une qualité de communication indispensable.
96
C’est bien simple. La petite breloque1 qui pend à sa chaîne de montre est chinoise, et
addition il a le teint d’un monsieur qui a séjourné longtemps en Extrême-Orient ; d’où je
conclus conséquence qu’il doit entendre2 un peu le chinois. […] Il ne mange pas de pud-
ding, je le présume, car cause il paraît dyspeptique3, à en juger par sa mine. Il a épousé
une femme maigre, parce qu’il cause est gros, conformément à la tendance qu’ont les
êtres à choisir pour s’accoupler des êtres complémentaires, afin d’ but obéir aux lois
mystérieuses qui régissent l’harmonie de l’espèce.
D’après Paul Reboux et Charles Muller, À la manière de…, © Grasset et Fasquelle, 2003.
1. Bijou fantaisie. – 2. Comprendre – 3. Qui a des difficultés à digérer.
97
nuancé
permettant l’analyse et la
production des textes et
des discours
Observer
1 Soulignez les bonnes réponses.
1. Ce livre semble intéressant. ➞ Ce verbe exprime une : possibilité – certitude.
2. Assurément, il connaît déjà la nouvelle. ➞ Cet adverbe exprime une : possibilité – certitude.
Retenir
S’exercer
2 Soulignez les termes qui nuancent ces énoncés et identifiez-les.
Pour les identifier, aidez- 1. Il est en retard : il a vraisemblablement manqué son train. Adverbe
vous du Retenir.
2. Il est évident que des réformes économiques s’imposent. Adjectif évaluatif
3. Son comportement semble avoir été provoqué par la peur. Verbe attributif
4. Il y aurait une explication à ce changement de décision. Conditionnel
5. Il est en retard… Évidemment ! Adverbe + ponctuation exprimant un jugement
3 Réécrivez ces énoncés en faisant disparaître tous les moyens employés pour nuancer le propos.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
98
Le chat et le chien sont les plus domestiques de tous les animaux, c’est-à-dire les mieux intégrés
à la maison (domus). Mais ils s’y intégreraient de façon bien différente.
On a dit du chat que c’était un tigre d’intérieur, un fauve en miniature. Il est bien certain que
sa docilité à l’égard des exigences de l’homme est beaucoup plus limitée que celle du chien de
telle sorte qu’il conviendrait de la qualifier d’apprivoisée, plutôt que de domestique.
Michel Tournier, Le Miroir des idées, © Mercure de France, 1994.
5 Changez les phrases suivantes pour présenter les faits comme probables, en utilisant les indications
Plusieurs réponses sont données entre parenthèses.
possibles.
1. Son emprisonnement est inévitable. (changer l’adjectif) Son emprisonnement est possible.
2. Le séjour au ski sera annulé. (ajouter un adverbe) Le séjour au ski sera peut-être annulé.
3. L’impression 3D favorise le développement durable. (changer le présent de l’indicatif par du condi-
tionnel) L’impression 3D favoriserait le développement durable.
4. Cet élève est très timide. (changer le verbe attributif) Cet élève semble très timide.
Bernard Profitendieu découvre de son père qu’il n’est pas, comme il le croyait, le fils. Il décide de quitter
la maison familiale après en avoir informé son père « adoptif ». Il parle de sa mère.
Je doute que son affection pour moi soit bien vive ; comme j’étais le plus souvent en pension,
elle n’a guère eu le temps de me connaître et comme ma vue lui rappelait sans cesse quelque
chose de sa vie qu’elle aurait voulu effacer, je pense qu’elle me verra partir avec soulagement et
plaisir. […] La décision que je prends de vous quitter est irrévocable. […] Il va sans dire que je
préfère ne rien recevoir de vous à l’avenir. L’idée de vous devoir quoi que ce soit m’est intolérable.
André Gide, Les Faux-Monnayeurs, © Gallimard, 1926.
a. Relisez le début jusqu’à « plaisir ». Selon Bernard, son départ affectera-t‑il sa mère ? Non
b. À quoi servent les termes en gras ?
Ils permettent d’adoucir la réalité du constat.
c. Relisez la fin du texte depuis « La décision ». Le jeune homme doute-t‑il de sa décision ? Justifiez
votre réponse.
Il ne doute. « Je prends », « irrévocable », « il va sans dire », « je préfère », « rien »,
« intolérable »
d. Réécrivez ce passage en exprimant un point de vue plus nuancé.
Je pense devoir prendre la décision de vous quitter. Je préfèrerais ne plus recevoir quoi que
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
soit de vous à l’avenir. L’idée de vous devoir quelque chose m’est difficile.
7 EXPRESSION ÉCRITE Vous avez lu un livre, vu un spectacle ou observé un tableau que vous avez
aimé. Vous rédigez une appréciation. Votre texte fera une quinzaine de lignes. Vous devez exprimer
votre jugement positif avec : noms, adjectifs, adverbes, verbes, ponctuation.
99
argumentatif
permettant l’analyse et la
production des textes et
des discours
Observer
1 Les jeunes ont souvent du mal à comprendre pourquoi il est aujourd’hui indispensable de devenir
un internaute vigilant. Cependant, sur Internet, on ne sait jamais si ce qui est posté reste dans un
petit cercle d’amis. Il est en effet très difficile d’arrêter la circulation d’une information dès qu’elle
a été mise en ligne. Il faut donc prendre le temps de la réflexion avant de poster quelque chose.
Retenir
Pour argumenter, on utilise :
– arguments (idées) ;
– exemples (faits concrets) ;
– organisation (liens logiques).
On peut :
S’exercer
2 Reformulez la thèse contenue dans cet extrait. Soulignez trois exemples.
Dans cette lutte contre la misère, les pays riches ont […] leur rôle à jouer. Et pas seulement
en faisant des dons d’argent, mais en coopérant avec les États les plus pauvres. Cela veut dire,
par exemple, apporter un soutien technique et scientifique pour construire des routes ou éla-
borer des vaccins et médicaments contre le sida ou le paludisme, deux maladies qui ravagent
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
l’Afrique. Mais il faut aussi que les entreprises étrangères qui s’installent dans les pays pauvres
embauchent plus de locaux et les payent mieux. Même nous consommateurs, nous pouvons
faire un geste en achetant des biens étiquetés « commerce équitable », vendus dans le respect
des droits des producteurs locaux.
© Science et Vie Junior, n° 317, février 2016.
Thèse : Les pays riches doivent venir en aide aux pays les plus pauvres.
100
4 Ce texte écrit par un élève s’est mélangé. Reconstituez-le puis traitez la consigne.
a. Pour autant, ces résultats sont à nuancer. Les jeunes adultes de 16 à 30 ans passent en
effet en moyenne plus de deux heures par jour sur de nouveaux supports de lecture.
b. Toutes les enquêtes réalisées auprès des jeunes de 15 ans montrent un effondrement du
goût pour la lecture papier et notamment la lecture d’ouvrages de littérature.
c. La lecture a donc évolué avec les nouvelles technologies.
d. Cette évolution des formes de lecture semble irréversible car ce qui plaît dans ces sup-
ports, c’est l’interactivité de l’image et du texte.
5 EXO BREVET Pourquoi peut-on avoir besoin de moments de solitude ? Vous présenterez votre
réflexion dans un développement argumenté et organisé.
a. Listez vos arguments dans le désordre
Fuir les intrusions physiques, sonores ou morales, respecter son intimité, réfléchir, se
retrouver, se concentrer, se calmer, se détendre, organiser sa vie, prendre des décisions,
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
101
TEXTE
TEXTE AUDIO
PARCOURS 1
Le frère du narrateur vient de partir pour un long
1 « irréel » (l. 10) Fiche 30
voyage.
a. Expliquez la formation de l’adjectif.
Pendant les premiers jours qui suivirent, je Préfixe ir - + radical réel
conservai le sentiment triste du vide qu’il avait
b. Trouvez deux autres adjectifs formés de la même
laissé ; j’allais de temps en temps regarder sa manière.
chambre, et quant aux différentes petites choses
Irrationnel - irréparable
5 qu’il m’avait données ou confiées, elles étaient
devenues tout à fait sacrées pour moi.
2 « le sentiment triste » (l. 2) Fiche 31
Sur une mappemonde, je m’étais fait expliquer a. Trouvez un synonyme de « triste ».
sa traversée qui devait durer environ cinq mois. Pénible
Quant à son retour, il ne m’apparaissait qu’au
b. Donnez un antonyme de « triste ».
10 fond d’un inimaginable et irréel avenir ; et ce qui
me gâtait très étrangement cette perspective de gai
le revoir, c’était de me dire que j’aurais douze ou c. Pourquoi le narrateur est-il triste ?
treize ans, que je serais presque un grand garçon Le narrateur est triste car son frère, parti pour
quand il reviendrait. un long voyage, lui manque.
15 À l’encontre1 de tous les autres enfants – de
ceux d’aujourd’hui surtout – si pressés de devenir 3 « un grand rideau de plomb tendu dans les ténèbres »
des espèces de petits hommes, j’avais déjà cette (l. 28-29) Fiche 32
terreur de grandir, qui s’est encore accentuée, a. Quel procédé d’écriture emploie Loti ?
un peu plus tard ; je le disais même, je l’écrivais, Une métaphore
20 et quand on me demandait pourquoi, je répon- b. Expliquez-la.
dais, ne sachant pas démêler cela mieux : « Il me Le narrateur est incapable de se représenter
semble que je m’ennuierai tant, quand je serai
l’avenir qui l’attend.
grand ! » Je crois que c’est là un cas extrêmement
singulier, unique, peut-être, cet effroi de la vie,
4 a. « il m’avait données » (l. 5) Quel est le référent
25 dès le début ; je n’y voyais pas clair sur l’horizon
de « il » ? Fiche 35
de ma route ; je n’arrivais pas à me représenter
l’avenir d’une façon quelconque ; en avant de moi, « Il » représente le frère qui est parti en voyage.
rien que du noir impénétrable, un grand rideau b. « Elles étaient devenues » (l. 6) Quel est le référent
de plomb tendu dans les ténèbres… de « elles » ?
« Elles » représente les « différentes petites
Pierre Loti, Le Roman d’un enfant, 1890.
1. Au contraire de. choses ».
102
PARCOURS 2 PARCOURS 3
6 Éprouvez-vous la même peur de l’avenir que le narrateur 6 Éprouvez-vous la même peur de l’avenir que le narrateur
du texte ? Appuyez votre réponse sur des arguments. du texte ? Appuyez votre réponse sur des arguments.
103
Méthode
Il existe quatre consignes dans les questions posées sur un texte littéraire,
dans l’épreuve de français au brevet.
Mot-clé de
Relevez Justifiez Expliquez Développez
la consigne
Dans le dernier Quel moment n’est pas Quel est l’effet recherché
Des lignes 18 à 24,
paragraphe, pourquoi le raconté entre le 2e et le par le narrateur dans ce
Exemple relevez le champ
narrateur est-il effrayé ? 3e paragraphes ? Expliquez passage ? Développez
lexical de la peur.
Justifiez votre réponse. ce choix d’écriture. votre réponse.
Construire un
Partir de la réponse à la
Chercher des mots raisonnement en
Ce qu’il faut Appuyer votre réponse sur 1re question et la
ou des expressions plusieurs phrases.
faire des citations. commenter pour éclairer
dans le texte. Chacune d’elles présente
le sens du texte.
une idée différente.
Application
Un vieil homme raconte comment, en compagnie les morts. Les morts ne peuvent pas vivre dans
d’hommes et de femmes de son village de Nou l’océan, ils ne peuvent pas retrouver leur tribu.
velle-Calédonie, il a été désigné par les autorités Nous sommes arrivés à Marseille au début du
françaises pour représenter l’Océanie à l’Exposition 15 mois d’avril, sous la pluie. Des autocars militaires
coloniale de 1931, à Paris. attendaient sur le quai de la Joliette pour nous
Nous avons embarqué le 15 janvier 1931, sur conduire directement à la gare Saint-Charles.
le Ville de Verdun. Nous vivions sur le troisième Parvenus à la gare nous n’osions pas bouger.
pont, comme des passagers de dernière catégorie. Nous restions collés les uns aux autres, comme
Il faisait trop chaud le jour, trop froid la nuit, et 20 des moutons, effrayés par le bruit, les fumées, les
5 plusieurs d’entre nous ont contracté la malaria1 râles de vapeur et les sifflements des locomotives.
lors d’une escale aux Nouvelles-Hébrides. Il y La fatigue m’a terrassé. Je n’ai presque rien vu
a eu trois morts si mes souvenirs sont exacts, du voyage, sauf un moment magique : un peu
dont Bazit, un Kanak2 albinos3 de Wé. L’équipage de neige qui tombait sur le Morvan4. Je restais
a jeté leurs corps à la mer sans nous laisser le 25 le plus près possible de Minoé5. Elle m’était
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
10 temps de leur expliquer que l’on naît pour vivre promise, et j’avais fait le serment à son père, le
avec les vivants et que l’on meurt pour vivre avec petit chef de Canala, de veiller sur elle.
Didier Daeninckx, Cannibale, © Verdier, 1998.
1. Maladie des pays chauds et humides, qui provoque de fortes fièvres.
2. Habitant de Nouvelle-Calédonie.
3. Personne dont la peau, le système pileux, dépourvus de pigment, sont d’un blanc et d’un blond très clairs.
4. Région de Bourgogne.
5. Nom féminin.
104
1 Dans quelles conditions s’est déroulé le voyage en bateau ? Justifiez votre réponse.
Appuyez votre réponse Le voyage en bateau s’est déroulé dans de très mauvaises conditions, car le narrateur et
sur des citations.
ses compagnons ont voyagé « sur le troisième pont, comme des passagers de dernière
catégorie » (l. 2-3). De plus, ils ont souffert des conditions climatiques : « trop chaud le jour,
trop froid la nuit » (l. 4). Enfin, certains passagers sont tombés malades : ils ont attrapé
« la malaria » (l. 5).
2 Expliquez pourquoi l’équipage du navire a « jeté leurs corps à la mer » (l. 9).
L’équipage a « jeté leurs corps à la mer » car il n’a pas pris la peine d’écouter les Kanaks
(« sans nous laisser le temps de leur expliquer », l. 9-10) et de connaître leurs croyances :
« Les morts ne peuvent pas vivre dans l’océan, ils ne peuvent pas retrouver leur tribu »
(l. 12-13).
4 « Je n’ai presque rien vu du voyage, sauf un moment magique : un peu de neige qui tombait sur le
Morvan » (l. 22 à 24). Expliquez le choix de l’adjectif magique par le narrateur.
Le narrateur choisit l’adjectif magique pour montrer combien la vue de la neige l’enchante.
C’est, en effet, la première fois qu’il en voit car il vient de Nouvelle-Calédonie.
5 « Elle m’était promise, et j’avais fait le serment à son père, le petit chef de Canala, de veiller sur
elle. » (l. 25 à 27)
a. Expliquez l’expression « Elle m’était promise ».
« Elle m’était promise » signifie que le narrateur a promis de se marier avec Minoé.
b. Qu’apprend-on dans cette phrase sur le caractère du personnage ?
Il apparaît donc comme un homme d’honneur qui tient parole et protège celle qu’il doit
épouser.
6 Dans ce passage, comment les Kanaks sont-ils traités ? Développez votre réponse.
Faites la synthèse de vos Les Kanaks sont maltraités : ils voyagent dans des conditions très pénibles qui provoquent
réponses précédentes.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
la mort de certains d’entre eux. En outre, l’équipage ne respecte pas leurs croyances et
jettent à la mer les cadavres. Enfin, personne ne leur donne d’explication ou ne les rassure.
Ils sont donc effrayés par un univers qui leur est étranger et ressemblent à des moutons,
de l’aveu même du narrateur. Ils ne sont pas considérés comme des êtres humains, mais
comme un troupeau qui doit obéir.
105
Méthode
Pour comprendre le texte littéraire proposé au brevet, il faut savoir que les questions
portent le plus souvent sur quatre caractéristiques.
Question Le cadre
Les personnages Le narrateur Le type de texte
sur… spatio-temporel
Où et quand se 1. Dites qui est le 1. À quelle personne le À quel genre narratif
déroule la scène ? personnage principal. récit est-il mené ? Justifiez appartient ce texte ?
Relevez trois Que lui arrive-t-il ? votre réponse en citant le Justifiez votre réponse.
Exemple citations du texte 2. Énumérez quatre texte.
qui vous permettent réactions du personnage 2. Relevez deux expressions
de répondre. quand il comprend qu’on qui montrent que le
l’a oublié. narrateur est un enfant.
Chercher les Bien repérer les noms des Trouver les pronoms Se souvenir des quatre
indicateurs de personnages et analyser personnels et les genres littéraires étudiés
Ce qu’il faut temps et de lieu. leurs sentiments. déterminants possessifs au collège :
faire employés. autobiographie – roman
et nouvelle – théâtre –
poésie.
À utiliser aussi À bien identifier les liens À prendre en compte le À ne pas confondre
le paratexte qui existent entre les récit et non les dialogues autobiographie (où
(présentation en personnages (famille, au discours direct. l’auteur est aussi
Attention…
italique avant le amis, ennemis). le narrateur et le
texte, notes). personnage) et roman
à la 1re personne.
Application
Dans son roman Le Château de ma mère, Marcel 10 « C’est beau ! » me dit Lili.
Pagnol fait le récit de son enfance. Dans cet extrait, Mais je vis bien qu’il n’était pas rassuré ; il vint
il évoque les circonstances qui l’ont forcé à se réfugier s’asseoir près de moi, et il reprit :
dans une grotte.
« C’est beau, mais c’est couillon.
Nous étions parfaitement à l’abri, et nous
narguions les forces de l’orage, lorsque la foudre, 15 – Est-ce que ça va durer longtemps ?
sanglante et hurlante, frappa la barre tout près – Peut-être une heure, mais pas plus. »
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
106
3 Quels sont les deux temps verbaux employés dans la 1re phrase ? Pourquoi le moment est-il dra-
matique ?
L’imparfait et le passé simple sont employés. Alors que les enfants se croyaient en sécurité
(imparfait), la foudre tombe à l’endroit où ils sont réfugiés (passé simple).
Le Château de ma mère est une autobiographie où Marcel Pagnol, l’auteur, raconte son en-
fance en Provence.
b. Citez deux œuvres que vous connaissez du même genre littéraire.
107
Méthode
Tous les sujets de brevet précisent : « Les réponses aux questions doivent être rédigées. »
ici révélé ?
Louis refuse Les paroles de l’officier « Rien, le silence. » (l. 12) Ce texte est une
l’argent qui lui est sont rapportées au est une phrase non autobiographie car :
proposé et révèle discours direct. verbale. – l’auteur est bien
Exemple ainsi sa générosité. le narrateur et le
de réponse personnage principal ;
– le paratexte indique que
l’auteur raconte sa propre
enfance.
À ne jamais À ne pas commencer À ne pas oublier les À bien indiquer les
commencer une votre réponse par un guillemets pour les numéros des questions et
Attention… réponse par oui pronom personnel citations et à mettre à mettre des tirets quand
ou non qui sont de la 3e personne. les numéros de lignes. il y a plusieurs éléments
réservés à l’oral. de réponse à donner.
Application
En 1919, Elsa Triolet, écrivain d’origine russe, J’ai vécu dans une petite stanitza1 de la steppe
vient passer plusieurs mois à Tahiti. Elle est ac trans-caucasienne2, dans une solitude presque
compagnée par son mari André. Elle consigne ses totale. Combien était paisible la nuit du jardin
impressions dans un ouvrage intitulé À Tahiti. 10 où embaumait le tabac. J’ai vécu dans un ranch
solitaire du désert fertile de la Californie et,
marchant la nuit sur le macadam de la route, je
Tout d’abord, quand l’univers s’organisait,
réfléchissais tranquillement à ce que je devais
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
108
3 À quels pays l’auteur fait-il allusion ? Relevez des mots qui justifient votre réponse.
Mettez des tirets pour Voici la réponse d’un élève : L’auteur fait référence à la Russie, « une petite stanitza de la steppe
présenter clairement
votre réponse. trans-caucasienne » et aux États-Unis « un ranch solitaire du désert fertile de la Californie ».
Réécrivez cette réponse pour améliorer la précision des citations et la présentation.
L’auteur fait référence à deux pays :
- la Russie avec « une petite stanitza de la steppe trans-caucasienne » (l. 7-8) ;
- les États-Unis avec « un ranch solitaire du désert fertile de la Californie » (l. 10-11).
4 Quels sentiments la narratrice éprouvait-elle dans les pays qu’elle a connus avant son séjour à
Ne commencez Tahiti ? Voici la réponse d’un élève : Elle éprouvait des sentiments de calme et de sécurité.
aucune réponse par
un pronom personnel Corrigez cette réponse pour la rendre correcte.
à la 3e personne.
La narratrice éprouvait des sentiments de calme et de sécurité.
5 Quel indicateur introduit le dernier paragraphe ? Quel rapport logique est ainsi marqué ?
Indiquez les numéros des Voici la réponse d’une élève : Mais qui introduit un rapport d’opposition.
lignes pour les citations.
Rédigez correctement cette réponse.
Le connecteur logique qui introduit le dernier paragraphe est : « Mais » (l. 15). Il marque
un rapport d’opposition entre ce qui se passe en Russie ou aux États-Unis et ce qui arrive
à l’auteur pendant son séjour à Tahiti.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
6 Quel sentiment découvre la narratrice lors de son séjour à Tahiti ? L’avez-vous déjà éprouvé ?
Voici la réponse d’une élève : « Angoisse nocturne ». Oui, parfois.
Modifiez cette réponse en la rédigeant correctement.
Lors de son séjour à Tahiti, la narratrice découvre « l’angoisse nocturne » (l. 16). J’éprouve
parfois ce sentiment.
109
Méthode
Certains exercices de réécriture demandent de changer les temps d’un texte, du passé vers
le présent ou l’inverse. Selon le temps demandé, vous devez suivre les étapes suivantes.
Application
1 Réécrivez ce passage au passé en commençant par « Sans un mot, nous suivîmes Véra qui… »
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Sans un mot, nous suivîmes Véra qui se dirigea vers la boutique, la traversa, alla au fond
où se trouvait la caisse, fit des excuses et paya le prix du sachet.
110
Le chien noir resta la patte en l’air et les vieilles femmes laissèrent choir leur ouvrage. L’étranger
venait de déboucher par la route de Soleure. Les enfants s’étaient d’abord portés à sa rencontre,
puis ils s’étaient arrêtés, indécis. Quant au groupe des buveurs, « Au Sauvage », ils avaient cessé de
boire et observaient l’étranger par en dessous. Celui-ci s’était arrêté à la première maison du pays.
Blaise Cendrars, L’Or, © Denoël, 1925.
a. Surlignez les verbes conjugués à des temps simples du passé et soulignez ceux qui sont conjugués
à des temps composés.
b. Transposez-les ensuite dans les temps du discours (voir la première partie de la méthode).
Le chien noir reste la patte en l’air et les vieilles femmes laissent choir leur ouvrage. L’étran-
ger vient de déboucher par la route de Soleure. Les enfants se sont d’abord portés à sa
rencontre, puis ils se sont arrêtés, indécis. Quant au groupe des buveurs, « Au Sauvage »,
ils ont cessé de boire et observent l’étranger par en dessous. Celui-ci s’est arrêté à la
première maison du pays.
Il ouvrit la bouche : « Darg… », aussitôt la boule de neige lui frappa la bouche, y pénétra,
paralysa les dents. Il eut juste le temps d’apercevoir un rire et, juste à côté du rire, au mi-
lieu de son état-major, Dargelos qui se dressait, les joues en feu, la chevelure en désordre,
avec un geste immense. Un coup le frappa en pleine poitrine. Un coup sombre. Un coup de
poing de marbre. Un coup de poing de statue. Sa tête se vida.
Le soir j’ai ramené les garçons et je les ai laissés dans la cour, à jouer avec les autres. Je
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
suis montée prendre les sous et je suis redescendue aux commissions. Maman a fait le
dîner, papa est rentré et a ouvert la télé, on a mangé, papa et les garçons ont regardé la
télé, maman et moi on a fait la vaisselle, et ils sont allés se coucher. Moi, je suis restée
dans la cuisine, à faire mes devoirs.
111
Méthode
Certains exercices de récriture demandent de changer les sujets des verbes.
Pour ce faire, vous devez :
Application
1 Lisez le texte et traitez les consignes.
J’obéis. Je croyais ce que me disait Jean S. qui était un des plus travailleurs de mes camarades et
qui m’aimait bien. […] Je n’eus qu’à le suivre jusqu’en haut des marches de velours rouge. Qu’il
était épais, ce velours, sous mes pieds ! D’émotion, je tremblais.
Julien Green, Partir avant le jour, Autobiographie © Plon, 1963.
a. Repérez les marques de la 1re personne du singulier : soulignez les pronoms personnels sujets et
surlignez les pronoms personnels objet.
b. Relevez le déterminant possessif répété deux fois. mes
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Comme tous les autres, nous nous sommes tenus par la main pour ne pas nous perdre dans la
foule. Comme tous les autres, la première nuit, nous n’avons pu trouver le sommeil, craignant
que des mains vicieuses ne nous dérobent la couverture que nous nous partagions.
Laurent Gaudé, Le Soleil des Scorta, © Actes Sud, 2004.
b. Réécrivez le texte, en remplaçant les pronoms de la 1re personne du pluriel nous par la 3e per-
sonne du pluriel ils.
Comme tous les autres, ils se sont tenus par la main pour ne pas se perdre dans la foule.
Comme tous les autres, la première nuit, ils n’ont pu trouver le sommeil, craignant que des
mains vicieuses ne leur dérobent la couverture qu’ils se partageaient.
c. Soulignez les mots que vous avez modifiés.
C’est à cette époque qu’une maladie étrange fit des ravages dans notre cerveau. Nous
contractâmes la rage de lire, de tout lire, de lire matin, midi et soir. Et lorsque toutes les
lumières étaient éteintes, nous nous confectionnions une tente avec notre drap et un balai
et nous nous usions les yeux à la lueur d’une torche électrique.
Un jour, par exemple, il était entré dans le block mimant l’attitude d’un homme qui donne
le bras à une femme. Nous étions écroulés dans nos coins, sales, écœurés, désespérés […].
Robert traversa la baraque, continuant à offrir le bras à la femme imaginaire, sous nos regards
médusés, puis il fit le geste de l’inviter à s’asseoir sur son lit.
Romain Gary, Les Racines du ciel, © Gallimard, 1954.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Un jour, par exemple, j’étais entré dans le block mimant l’attitude d’un homme qui donne le
bras à une femme. Ils étaient écroulés dans leurs coins, sales, écœurés, désespérés […].
Je traversai la baraque, continuant à offrir le bras à la femme imaginaire, sous leurs regards
médusés, puis je fis le geste de l’inviter à s’asseoir sur mon lit.
113
Méthode
Certains exercices de réécriture demandent de transformer un passage en changeant
à la fois les temps des verbes et leurs sujets.
1. Pour modifier les temps des verbes
● Soulignez les verbes que vous devez changer ; ce sont les verbes conjugués à l’indicatif car le subjonctif ne varie pas.
● Reportez-vous à la page 110 : Réécrire en changeant les temps.
Application
1 Transposez le passage suivant au présent et à la 3e personne du singulier (il).
J’allais à la cachette de la cassonade1. Je choisissais une petite bille de sucre roux. Pendant que
ça fondait sur ma langue, je m’accroupissais dans la logette entre le sac des pois chiches et la
corbeille des oignons ; l’ombre m’engloutissait.
Jean Giono, « Le Voyageur immobile », dans Rondeur des jours. L’Eau vive I, © Gallimard, 1943.
1. Sucre roux.
Il va à la cachette de la cassonade. Il choisit une petite bille de sucre roux. Pendant que ça
fond sur sa langue, il s’accroupit dans la logette entre le sac des pois chiches et la corbeille
des oignons ; l’ombre l’engloutit.
114
Mais je suis vigoureux, j’ai du moignon1, et je lui prends le torchon des mains pour continuer la
lutte. Je me jette sur le meuble ou je me précipite contre la rampe, et je mange le bois, je dévore
le vernis.
Jules Vallès, L’Enfant, 1879.
1. De la force.
Mais nous étions vigoureux, nous avions du moignon, et nous lui prenions le torchon des
mains pour continuer la lutte. Nous nous jetions sur le meuble ou nous nous précipitions
contre la rampe, et nous mangions le bois, nous dévorions le vernis.
4 Réécrivez ce passage en mettant les verbes au présent de l’indicatif et en remplaçant elle par je.
Pas de changement pour
le présent du subjonctif. Elle s’enfermait dans sa chambre pour attendre le déjeuner. Pendant le déjeuner patriarcal1, servi
pour douze personnes et présidé par l’aïeule2, il lui était impossible de parler à Michel sans que
tout le monde fasse silence pour entendre ce qu’elle disait.
D’après Henri Troyat, Tant que la terre durera, © Éditions de la Table Ronde, 1947.
1. Sous l’autorité du chef de famille. 2. La grand-mère.
5 Réécrivez ce passage en remplaçant ils par nous et en transposant les temps au passé composé.
Attention aux accords
des participes passés Ils retournèrent en courant vers le hangar, prirent le plus beau des traîneaux, doublé de rouge
(voir fiches 24 et 25,
p. 60 et 64).
et bordé d’un rang de grelots. Ils eurent quelque peine à le faire descendre, mais une fois l’élan
donné, rien au monde ne pouvait se comparer à la rapidité de sa course ; la neige volait sur leurs
visages, entrait dans leurs bouches entr’ouvertes, haletantes, les aveuglait, cinglait leurs joues.
Irène Némirovsky, Le Vin de solitude, © Albin Michel, 1935.
Nous sommes retournés en courant vers le hangar, avons pris le plus beau des traîneaux,
doublé de rouge et bordé d’un rang de grelots. Nous avons eu quelque peine à le faire
descendre, mais une fois l’élan donné, rien au monde n’a pu se comparer à la rapidité de
sa course ; la neige a volé sur nos visages, est entrée dans nos bouches entr’ouvertes,
haletantes, nous a aveuglés, a cinglé nos joues.
6 En commençant par « Nous étions dans notre chambre, c’était l’hiver. Les volets étaient fermés… »,
réécrivez la suite du passage en remplaçant on par nous et en employant les temps du passé qui
conviennent.
On est dans la chambre, c’est l’hiver. Les volets sont fermés. On entend le vent qui souffle
au-dehors.
Les parents sont allés se coucher, eux aussi. Ils croient qu’on a éteint depuis longtemps. On a juste
gardé la lumière de la petite lampe de chevet, qui fait un cercle jusqu’au milieu des couvertures.
Philippe Delerm, « C’est bien de lire un livre qui fait peur » dans C’est bien, © Milan, 1991.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Nous étions dans notre chambre, c’était l’hiver. Les volets étaient fermés. Nous entendions
le vent qui soufflait au-dehors.
Les parents étaient allés se coucher, eux aussi. Ils croyaient que nous avions éteint depuis
longtemps. Nous avions juste gardé la lumière de la petite lampe de chevet, qui faisait un
cercle jusqu’au milieu des couvertures.
115
Méthode
Pour bien relire une dictée, il faut vérifier les points suivants.
Application
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
1 Relisez la dictée de cet élève. Surlignez ses cinq erreurs et corrigez-les dans la marge.
Dans la cour d’honneur de l’ancien château, s’allongeait deux files S’allongeaient
de brancards. Auprès d’eux se tiennent des infirmiers armés de
bâtons ; ils ont pour mission de chasser les rats qui pullulent
116
2 Même exercice sur les accords dans le groupe nominal. Cinq erreurs à trouver !
Sur la montagne blanche, le tas de maisons pose une tache
plus blanches encore. Elles ont l’air de nid d’oiseaux sauvage, blanche , nids, sauvages,
accroché ainsi sur ce roc, dominant ce passage terribles où ne accrochés, terrible
s’aventurent guère les navires.
Guy de Maupassant, Contes du jour et de la nuit, 1885.
4 Trouvez les sept erreurs sur les homophones dans cette dictée.
Celui qui regarde du dehors a travers une fenêtre ouverte, ne à
voit jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre
fermée. Il n’et pas d’objet plus profond, plus mystérieux, plus est
fécond, plus ténébreux, plus éblouissant qu’une fenêtre éclairée
d’une chandelle. Se qu’ont peut voir au soleil et toujours moins ce, on, est
intéressant que ce qui ce passe derrière une vitre. Dans ce trou se
noir où lumineux vit la vie, rêve la vie, souffre la vie. ou
Charles Baudelaire, Petits poèmes en prose, XXXV, 1869.
5 -er ou -é ? À vous de corriger les trois erreurs faites par votre camarade.
Julien entre en apprentissage chez un pâtissier, M. Petiot.
L’homme est entrer dans le couloir, il va ressortir, Julien l’attend, entré
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
117
Méthode
Pour relire une rédaction, il faut faire attention à :
La présentation du travail Nom, prénom (sauf pour les copies de brevet), marges, phrases
ponctuées, alinéas, sauts de ligne, propreté.
Relire le sujet Ai-je bien développé tout ce qui est demandé ?
Ai-je tenu compte des consignes ?
L’organisation de mon travail Les paragraphes, la structure correspondent-ils bien au sujet ?
La longueur de mon travail est-elle conforme ?
Cohérence de mon propos Ai-je bien ponctué, en particulier les dialogues ? (fiche 39)
Les reprises nominales, pronominales sont-elles justes ?
(fiches 37-38)
Les indicateurs sont-ils bien choisis ? (fiche 36)
L’orthographe et le vocabulaire Ai-je vérifié les accords ?
– sujet-verbe (fiche 23) ;
– des participes passés (fiches 24-25) ;
– dans les groupes nominaux (fiche 26).
Ai-je vérifié les homophones ? (fiches 27 à 30)
Ai-je employé un niveau de langue adapté ? (fiche 35)
Application
1 Voici le début de la rédaction d’une élève de 3e.
Le sujet posé était : Vous retrouvez un lieu qui vous avait laissé une forte impression et vous le découvrez
avec un regard nouveau. Vous raconterez l’expérience de ce changement de regard.
Je suis revenu il y a trois mois dans la maison au bord de la mer que mes parents
avaient loué quand j’était petite fille. Ils passaient, ses parents et elle, à proximité et
elle a suggérée de faire un détour. Je le reconnus sans peine mais quelle surprise !
Que cette maison était petite ! Dans mes souvenirs, elle était immense.
118
2 Voici le sujet posé : Posté à une fenêtre, vous observez un lieu de votre choix. Rédigez au présent de
narration la description de ce paysage, de façon à ce qu’elle reflète votre état d’âme. Vous veillerez
à l’orthographe.
Un matin de grande joie, alors qu’il venait tous juste d’avoir son animal de compagnie,
Blanche, il se rend dans sa chambre et se posa devant sa fenêtre. Il observa ce riant
paysage de la forêt voisine. Une puissante émotion me prend lorsque je vois la lutte
d’une mère oiseau essayant de faire voler son petit. Ému par cette scène, je me mets
à rire tout en voyant Blanche essayer de monter sur mon lit. Le soleil dessinait sur
chaques feuilles vertes un nouveau printemps. Les feuille d’un vert lumineux dansaient
sur leur branche, comme Blanche sur le lit.
mère oiseau essayant de faire voler son petit. Ému par cette scène, je me mets à rire tout
en voyant Blanche essayer de monter sur mon lit. Le soleil dessine sur chaque feuille verte
un nouveau printemps. Les feuilles d’un vert lumineux dansent sur leur branche comme
Blanche sur le lit.
119
Méthode
Écrire un devoir d’imagination, c’est inventer une histoire en fonction d’un sujet donné.
2 Comment procéder ?
Vous devez suivre les étapes suivantes.
Étape 1. Comprendre la consigne
Si je dois… Je pense à :
• Repérer à quelle personne je dois rédiger le récit : 1re personne (je) si on demande une expérience
personnelle, 3e personne si l’histoire met en scène des personnages inventés.
Raconter
• Organiser les événements que j’invente par des indicateurs de temps : alors, d’abord, puis, ensuite
• Employer le plus souvent le passé simple dans un récit au passé (voir fiche 21).
• Donner une image la plus précise possible d’un lieu ou d’une personne en employant des adjectifs,
des compléments de nom, des subordonnées relatives.
Décrire
• Organiser la description par des indicateurs spatiaux : à gauche, à droite, en haut, en bas, devant, derrière…
• Employer l’imparfait dans une description dans le passé (voir fiche 21)
• Indiquer clairement qui parle et à qui.
Rédiger un • Varier les verbes qui introduisent les paroles : demander, répondre, crier, chuchoter…
dialogue • Utiliser la ponctuation du dialogue (deux-points, guillemets, tirets…)
• Employer les temps du dialogue : présent, futur, passé composé.
Écrire • Repérer dans le texte de départ à quelle personne le récit est fait, les temps verbaux utilisés.
la suite • Respecter l’époque, le moment, le lieu, les différents personnages du texte donné.
d’un texte
• Utiliser le vocabulaire des sentiments en précisant leur évolution chronologique avec des indicateurs
Analyser de temps.
• Employer le plus souvent l’imparfait.
1. Recherchez des idées sur le sujet donné. Relisez ce premier jet, en vérifiant :
2. Ordonnez-les. – la pertinence des idées,
3. Rédigez un premier jet organisé en paragraphes. – leur enchaînement,
– l’organisation des paragraphes
– l’expression.
120
Raymonde prêta l’oreille. De nouveau et par deux fois le bruit se fit entendre, assez net pour
qu’on pût le détacher de tous les bruits confus qui formaient un grand silence nocturne, mais
si faible qu’elle n’aurait su dire s’il était proche ou lointain, s’il se produisait entre les murs du
vaste château, ou dehors, parmi les retraites ténébreuses du parc.
Doucement, elle se leva. Sa fenêtre était entrouverte, elle en écarta les battants. La clarté de la
lune reposait sur un calme paysage de pelouses et de bosquets où les ruines éparses de l’ancienne
abbaye se découpaient en silhouettes tragiques.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Méthode
Un devoir de réflexion comprend toujours une introduction, un développement
et une conclusion.
1 Une introduction
2 Un développement structuré
3 Une conclusion
Application
1 Lisez les sujets suivants et soulignez le type de plan que vous devez adopter.
Les plans thématiques 1. Comme l’héroïne dans le texte, il est parfois difficile de résister à ses envies. Doit-on suivre ses envies
et analytiques ne ou au contraire y résister ? Plan thématique – analytique – dialectique
demandent pas de prise
de position. 2. Punition, exclusion du groupe, retenue… sont parfois pratiquées dans le monde scolaire. Pourquoi ces
sanctions ? Croyez-vous en leur utilité ? Pouvez-vous proposer des solutions plus efficaces ?
Plan thématique – analytique – dialectique
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
122
5. Selon vous, quels sont les meilleurs moyens artistiques pour parler d’amour (la littérature, la pho-
tographie, la peinture, la musique, la danse, le cinéma…) ?
Plan thématique – analytique – dialectique
6. Dans quelle mesure l’apparence peut-elle influencer le jugement porté par les autres ?
Plan thématique – analytique – dialectique
123
Méthode
Pour bien préparer un exposé oral, il faut organiser son travail selon les étapes suivantes :
Application
1 Vous avez étudié une œuvre de Romain Gary. Votre professeur vous demande de préparer un exposé
oral sur cet auteur. Faites une recherche sur Internet et trouvez trois sites fiables.
Site 1 : wikipedia.org Site 2 : babelio.com Site 3 : alalettre.com
8. Soigner sa posture : ne pas croiser les bras, avoir les pieds bien ancrés au sol.
9. Parler fort.
10. Être en confiance avec les autres élèves.
Parmi ces conseils, listez ceux qui vous aideront à :
– gérer votre inquiétude : 1, 2, 5, 10
– communiquer efficacement : 3, 4, 6, 7, 8, 9
124
3 Lisez ces consignes données par le professeur pour réaliser un exposé sur une personne célèbre
puis répondez aux questions.
4 À partir de ces deux documents, imaginez le sujet d’exposé qui pourrait vous être proposé.
b. Vincent Van Gogh, Portrait de la mère de l’artiste,
a. Elle n’avait aucun sens de l’ordre et croyait avoir beau- huile sur toile (1888), coll. privée.
coup d’ordre. Lors d’une de mes visites à Marseille, je lui
achetai un dossier alphabétique, lui en expliquant les
mystères et que les factures de gaz devaient se mettre sous
la lettre G. Elle m’écouta avec une sincérité passionnée
et se mit ardemment à classer. Quelques mois plus tard,
lors d’une autre visite, je m’aperçus que les factures du gaz
étaient sous Z. « Parce que c’est plus commode pour moi,
m’expliqua-t-elle, je me rappelle mieux. » Les quittances
du loyer n’étaient plus sous L mais avaient émigré sous Y.
« Mon enfant, il faut bien mettre quelques chose dans cet
Y et d’ailleurs n’y a-t-il pas un Y dans loyer ? »
Albert Cohen, Le Livre de ma mère, © Gallimard, 1954.
5 Voici le plan proposé par un élève pour l’exposé suivant : L’influence de la publicité sur les jeunes.
Réorganisez les trois paragraphes pour que le plan de l’exposé soit logique.
1. Les jeunes publicitaires imaginent des publicités adaptées, qui déclencheront des comportements
de consommateurs et contribueront ainsi au développement de nouvelles tendances (dans la mode
par exemple…).
2. Les publicitaires sont d‘autant plus influents sur la jeunesse que le développement des nouvelles
technologies permet de toucher quasi instantanément un nombre infini de jeunes.
3. Les publicitaires ciblent depuis plusieurs années les jeunes : ils étudient leurs goûts, leurs besoins,
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
125
À quarante-six ans, Romain Gary livre ses souvenirs dans contre les bûches, je levai les yeux vers la lumière pour
La Promesse de l’aube. Dans ce passage, il raconte com la subjuguer2.
ment, enfant, il a rencontré son premier amour. Mais Valentine n’était pas femme à se laisser impres-
J’avais déjà près de neuf ans lorsque je tombai amoureux sionner. Je restai là, les yeux levés vers le soleil, jusqu’à
pour la première fois. Je fus tout entier aspiré par une 25 ce que mon visage ruisselât de larmes, mais la cruelle,
passion violente, totale, qui m’empoisonna complète- pendant tout ce temps-là continua à jouer avec sa balle,
ment l’existence et faillit même me coûter la vie. sans paraître le moins du monde intéressée. Les yeux
5 Elle avait huit ans et elle s’appelait Valentine. Je pour- me sortaient de la tête, tout devenait feu et flamme
rais la décrire longuement et à perte de souffle, et si autour de moi, mais Valentine ne m’accordait même
j’avais une voix, je ne cesserais de chanter sa beauté et 30 pas un regard. Complètement décontenancé par cette
sa douceur. C’était une brune aux yeux clairs, admira- indifférence, alors que tant de belles dames, dans le sa-
blement faite, vêtue d’une robe blanche et elle tenait lon de ma mère, s’étaient dûment extasiées devant mes
10 une balle à la main. yeux bleus, à demi aveugle et ayant ainsi, du premier
Je l’ai vue apparaître devant moi dans le dépôt de bois, coup, épuisé, pour ainsi dire, mes munitions, j’essuyai
à l’endroit où commençaient les orties1, qui couvraient 35 mes larmes et, capitulant sans conditions, je lui tendis
le sol jusqu’au mur du verger voisin. Je ne puis décrire les trois pommes vertes que je venais de voler dans le
l’émoi qui s’empara de moi : tout ce que je sais, c’est verger. Elle les accepta et m’annonça, comme en pas-
15 que mes jambes devinrent molles et que mon cœur sant : « Janek a mangé pour moi toute sa collection de
se mit à sauter avec une telle violence que ma vue se timbres-poste. »
troubla. Absolument résolu à la séduire immédiatement 40 C’est ainsi que mon martyre commença.
et pour toujours, de façon qu’il n’y eût plus jamais de Romain Gary, La Promesse de l’aube, © Gallimard, « Folio », 1960.
place pour un autre homme dans sa vie, je fis comme 1. Plantes piquantes.
20 ma mère me l’avait dit et, m’appuyant négligemment 2. Séduire.
b. Expliquez l’emploi de ce temps. 4 PTS b. Quelle réaction obtient-il de la part de Valentine ? 2 PTS
Il s’agit d’un présent ponctuel ou d’énonciation qui Valentine est indifférente à cette tentative de sé-
renvoie au moment de l’écriture : le narrateur exprime duction : elle ne lui accorde même pas un regard.
les sentiments qu’il éprouve au moment où il raconte
2 Dans le passage « ayant ainsi, du premier coup, épuisé »
ce qui lui est arrivé dans son enfance. (l. 33-34) jusqu’à « les trois pommes vertes » (l. 36), la sé-
duction amoureuse est associée à un autre champ lexical. Le-
3 « Complètement » (l. 3-4)
quel ? Justifiez votre réponse en relevant deux mots du texte.
a. Expliquez la formation de ce mot en le décomposant. 2 PTS 3 PTS
« Complètement » est formé de l’adjectif « complet », Le champ lexical de la séduction amoureuse est
au féminin, « complète » et du suffixe -ment. associé à celui de la guerre, comme l’attestent les
b. Donnez sa nature grammaticale. 2 PTS deux mots : « munitions » et « capitulant ».
C’est un adverbe.
3 a. Quel est le lien entre l’auteur, le narrateur et le per-
c. Donnez un synonyme de ce mot. 4 PTS sonnage principal de cet extrait ? 2 PTS
« Totalement » est un synonyme. L’auteur, le narrateur et le personnage principal sont
4 Réécriture 5 PTS
une seule et même personne
Réécrivez le premier paragraphe, de « J’avais près de b. À quel genre littéraire cet extrait appartient-il ? 4 PTS
neuf ans » à « me coûter la vie. » en remplaçant « je » par Cet extrait est tiré d’une autobiographie.
« elle ».
Elle avait déjà près de neuf ans lorsqu’elle tomba 4 Caractérisez le ton de cet extrait. Est-il tragique, drama-
tique, humoristique ? 2 PTS
amoureuse pour la première fois. Elle fut tout entière
Le narrateur se moque gentiment de l’enfant qu’il
aspirée par une passion violente, totale, qui lui em-
était, de la violence de ses réactions face à ce qu’il
poisonna complètement l’existence et faillit même
considère alors comme l’amour de sa vie. Le ton est
lui coûter la vie.
donc humoristique.
5 Donnez la nature grammaticale de chacun des mots
suivants : 5 Quelles sont vos impressions face à la petite fille repré-
3 PTS
sentée sur le tableau de Klimt ? Correspond-elle à l’image
– lorsque (l. 1) : conjonction de subordination que vous vous êtes fait de Valentine à la lecture du texte ?
– par (l. 2) : préposition 2 PTS
– et (l. 4) : conjonction de coordination La petite fille est jolie, vêtue d’une robe blanche et a
l’air très décidée. Mis à part la couleur des yeux et
6 a. Recopiez la phrase : « Je pourrais… sa douceur »
(l. 5-8), soulignez les verbes conjugués et indiquez les limites l’absence de balle, elle incarne très bien Valentine.
des propositions qui composent cette phrase par des traits
verticaux. 3 PTS
Je pourrais la décrire longuement et à perte de Dictée 20 min. 10 POINTS
souffle, //et //si j’avais une voix,// je ne cesserais de
Votre professeur vous lira une dictée de 600 signes environ.
chanter sa beauté et sa douceur. Relisez-vous bien. TEXTE
AUDIO
127
Jorge Semprun fut déporté au camp d’extermination de Ils sont sortis de la voiture à l’instant, il y a un instant.
Buchenwald en 1943 et libéré par l’armée alliée du général Ont fait quelques pas au soleil, dégourdissant les jambes.
Patton, le 11 avril 1945. M’ont aperçu alors ; se sont avancés.
Ils sont en face de moi, l’œil rond, et je me vois soudain Trois officiers en uniforme britannique.
dans ce regard d’effroi : leur épouvante. 30 Un quatrième militaire, le chauffeur, est resté près de
Depuis deux ans, je vivais sans visage. Nul miroir, à l’automobile, une grosse Mercédès grise qui porte encore
Buchenwald. Je voyais mon corps, sa maigreur crois- des plaques d’immatriculation allemandes.
5 sante, une fois par semaine, aux douches. Pas de visage Ils se sont avancés vers moi. […]
sur ce corps dérisoire. De la main, parfois, je frôlais une Je me suis vu dans leur œil horrifié pour la première fois
arcade sourcilière, des pommettes saillantes, le creux 35 depuis deux ans. Ils m’ont gâché cette première matinée,
d’une joue. J’aurais pu me procurer un miroir, sans ces trois zigues2. Je croyais m’en être sorti, vivant. Reve-
doute. On trouvait n’importe quoi au marché noir du nu dans la vie, du moins. Ce n’est pas évident. À deviner
10 camp, en échange de pain, de tabac, de margarine. Même mon regard dans le miroir du leur, il ne me semble pas
de la tendresse, à l’occasion. que je sois au-delà de tant de mort. […]
Mais je ne m’intéressais pas à ces détails. […] 40 J’ai compris soudain qu’ils avaient raison de s’effrayer,
Je voyais mon corps, de plus en plus flou, sous la douche ces militaires, d’éviter mon regard. Car je n’avais pas
hebdomadaire. Amaigri mais vivant : le sang circulait vraiment survécu à la mort, je ne l’avais pas évitée.
15 encore, rien à craindre. Ça suffirait, ce corps amenuisé Je n’y avais pas échappé. Je l’avais parcourue, plutôt,
mais disponible, apte à une survie rêvée, bien que peu d’un bout à l’autre. J’en avais parcouru les chemins, m’y
probable. 45 étais perdu et retrouvé, contrée immense où ruisselle
La preuve, d’ailleurs : je suis là. l’absence. J’étais un revenant en somme.
Ils me regardent, l’œil affolé, rempli d’horreur. […] Cela fait toujours peur, les revenants.
20 Ça peut surprendre, intriguer, ces détails : mes cheveux Jorge Semprun, Chapitre 1 « Le regard »,
ras, mes hardes disparates1. Mais ils ne sont pas surpris, L’Écriture ou la vie, © Gallimard, 1994.
ni intrigués. C’est de l’épouvante que je lis dans leurs 1. Vêtements de toutes sortes, usagés et misérables.
yeux. […] C’est l’horreur de mon regard que révèle le 2. Personnes (familier).
leur, horrifié. Si leurs yeux sont un miroir, enfin, je dois
25 avoir un regard de fou, dévasté.
2 « Ils me regardent, l’œil affolé, rempli d’horreur. » (l. 19). 2 Pourquoi peut- on parler de déshumanisation ?
a. Précisez le temps et le mode du verbe. 2 PTS Vous répondrez en vous aidant des éléments du portrait, l. 3
à 17. 6 PTS
« Regardent » est conjugué au présent de l’indicatif.
Le narrateur n’arrive plus à imaginer à quoi il res-
semble car il ne s’est pas vu depuis longtemps dans
b. Justifiez l’emploi ce temps. 2 PTS
un miroir. Il n’est plus qu’un corps décharné, « de plus
Il s’agit d’un présent de narration, dans un texte au
en plus flou ». Il n’a plus aucune identité, mais il est
passé (imparfait, passé composé, plus-que-parfait).
vivant.
L’emploi de ce temps rend l’action plus saisissante
pour le lecteur. 3 Relevez, dans les lignes 44 à 46, une métaphore et
expliquez-la. 4 PTS
3 Relevez, dans les lignes 20 à 25, un exemple de phrase
La mort est assimilée à « une contrée immense »,
de forme emphatique. 3 PTS
dont le narrateur a parcouru les chemins, où il s’est
« C’est de l’épouvante que je lis dans leurs yeux »
perdu et s’est retrouvé.
ou « C’est l’horreur de mon regard que révèle le leur,
horrifié ». 4 Pourquoi le narrateur dit-il : « j’étais un revenant » (l. 46)
et non pas « j’étais un rescapé ? » 4 PTS
4 « je ne l’avais pas évitée » (l. 42). Expliquez la terminaison
Le narrateur emploie le mot « revenant » et non
du participe passé évitée. 2 PTS
« rescapé » car il n’a pas seulement survécu au camp
« Evitée » est un participe passé employé avec l’au-
d’extermination, il est revenu de la mort dont il a
xiliaire avoir. Il s’accorde avec le COD placé avant lui,
mesuré l’horreur.
« l’ » mis pour « la mort ».
5 En quoi ce tableau d’Escher peut-il illustrer le texte de
5 « où ruisselle l’absence. » (l. 45-46). Quelle est la nature
Jorge Semprun ? 5 PTS
grammaticale et la fonction de cette proposition ? 4 PTS
Le narrateur se découvre à travers les yeux des
Il s’agit d’une proposition subordonnée relative, com-
officiers qui ont libéré le camp. Ce qu’il voit c’est un
plément de l’antécédent « contrée ».
être vivant, mais qui revient de la mort. Le tableau
6 Réécriture d’Escher représente lui aussi un œil vivant, dans
Dans l’avant-dernier paragraphe (l. 40 à 46), remplacez « J’ai lequel un crâne se reflète.
compris soudain » par « Je comprends soudain » et faites
les modifications nécessaires. 8 PTS
Je comprends soudain qu’ils ont raison de s’effrayer,
ces militaires, d’éviter mon regard. Car je n’ai pas
Dictée 20 min. 10 POINTS
vraiment survécu à la mort, je ne l’ai pas évitée. Je n’y
ai pas échappé. Je l’ai parcourue, plutôt, d’un bout à Votre professeur vous lira une dictée de 600 signes environ.
Relisez-vous bien. TEXTE
narrateur. Citez le texte pour justifier votre réponse. 6 PTS narratifs qui permettront l’expression des sentiments.
Le narrateur est extrêmement maigre : « pommettes SUJET DE REFLEXION : Dites pourquoi, selon vous, il est
saillantes », « creux d’une joue », « amaigri », « ame- important pour un témoin ou un acteur de l’Histoire de
raconter son expérience.
nuisé ». Ses cheveux sont « ras ». Il est mal habillé :
Développez votre réponse dans un devoir argumenté ; vous
« hardes disparates ». Il a « un regard de fou, dévas- illustrerez votre propos d’exemples tirés de l’Histoire ainsi
té ». que de vos lectures.
129
Cet extrait est le début du roman. était aussitôt retombé aux ténèbres, et un formidable
Claude passait devant l’Hôtel de Ville, et deux heures du coup de tonnerre avait ébranlé le quartier endormi.
matin sonnaient à l’horloge, quand l’orage éclata. Il s’était 25 Arrivé devant sa porte, une vieille porte ronde et basse,
oublié à rôder dans les Halles, par cette nuit brûlante de bardée de fer, Claude, aveuglé par la pluie, tâtonna
juillet, en artiste flâneur, amoureux du Paris nocturne. pour tirer le bouton de la sonnette ; et sa surprise fut
5 Brusquement, les gouttes tombèrent si larges, si drues, extrême, il eut un tressaillement en rencontrant dans
qu’il prit sa course, galopa dégingandé, éperdu, le long l’encoignure, collé contre le bois, un corps vivant. Puis,
du quai de la Grève. Mais, au pont Louis-Philippe, une 30 à la brusque lueur d’un second éclair, il aperçut une
colère de son essoufflement l’arrêta : il trouvait imbécile grande jeune fille, vêtue de noir, et déjà trempée, qui
cette peur de l’eau ; et, dans les ténèbres épaisses, sous grelottait de peur. Lorsque le coup de tonnerre les eut
10 le cinglement de l’averse qui noyait les becs de gaz, il secoués tous les deux, il s’écria :
traversa lentement le pont, les mains ballantes. – Ah bien ! si je m’attendais… Qui êtes-vous ? Que
Du reste, Claude n’avait plus que quelques pas à faire. 35 voulez-vous ?
Comme il tournait sur le quai de Bourbon, dans l’île Il ne la voyait plus, il l’entendait seulement sangloter
Saint-Louis, un vif éclair illumina la ligne droite et et bégayer :
15 plate des vieux hôtels rangés devant la Seine, au bord – Oh ! monsieur, ne me faites pas du mal… C’est le
de l’étroite chaussée. La réverbération alluma les vitres cocher que j’ai pris à la gare, et qui m’a abandonnée
des hautes fenêtres sans persiennes, on vit le grand air 40 près de cette porte, en me brutalisant… Oui, un train
triste des antiques façades, avec des détails très nets, a déraillé, du côté de Nevers. Nous avons eu quatre
un balcon de pierre, une rampe de terrasse, la guirlande heures de retard, je n’ai plus trouvé la personne qui
20 sculptée d’un fronton. C’était là que le peintre avait son devait m’attendre… Mon Dieu ! c’est la première fois
atelier, dans les combles de l’ancien hôtel du Martoy, à que je viens à Paris, monsieur, je ne sais pas où je suis…
l’angle de la rue de la Femme-sans-Tête. Le quai entrevu Émile Zola, L’Œuvre, 1886.
b. Quel est le rapport logique avec la première proposition ? – une organisation en trois plans : « la Seine » (l. 15),
2 PTS puis « l’étroite chaussée » (l. 16), puis « des antiques
C’est un rapport de conséquence. façades » (l. 18) ;
c. Transformez ce passage en deux propositions coordonnées. – des notations de lumière : « un vif éclair » (l. 14),
2 PTS « la réverbération alluma les vitres » (l. 16) ;
Les gouttes tombèrent larges et drues, donc il prit – des détails précis : « hautes fenêtres sans per-
sa course. siennes » (l. 17), « un balcon de pierre, une rampe de ter-
3 « essoufflement » (l. 8) rasse, la guirlande sculptée d’un fronton » (l. 19-20).
a. Quelle est la formation de ce mot ? 2 PTS 3 a. Quel groupe nominal désigne pour la première fois la
Préfixe es- + radical souffle + suffixe -ment jeune fille ? 2 PTS
b. Quelle est sa nature grammaticale ? 2 PTS « un corps vivant » (l. 29) désigne la jeune fille.
Nom commun b. Quelle impression se dégage de son portrait ? 2 PTS
c. Donnez quatre mots de la même famille. 2 PTS Il se dégage une impression de tristesse (elle est en
Souffler, souffleur, soufflerie, s’essouffler noir), de dénuement (elle est trempée) et de peur
(elle grelotte de peur).
4 Donnez la nature grammaticale et la fonction des ex-
pansions du nom « air » (l. 17). 3 PTS 4 a. Des lignes 34 à la fin, quels signes de ponctuation
« grand » et « triste » = adjectifs, épithètes du nom révèlent ce que ressentent les deux personnages ? 2 PTS
« air ». Les propos de Claude se terminent par des points
« des antiques façades » = GN prépositionnel, com- interrogations car il cherche à en savoir plus sur la
plément du nom « air ». jeune fille. Des points de suspension marquent les
paroles de la jeune fille, et indiquent sa peur.
5 Quelle est la fonction des mots ou groupe de mots
b. Qu’éprouve chacun des personnages ? 4 PTS
suivants ? 4 PTS
Claude est d’abord surpris. Son étonnement laisse
– « lentement » (l. 11) : CC de manière de « traverser »
rapidement place à de la curiosité. La jeune fille est
– « extrême » (l. 28) : attribut du sujet « surprise »
choquée, perdue et craintive.
– « les » (l. 32) : COD du verbe « secouer »
– « du côté de Nevers » (l. 41) : CC de lieu de « dérailler » 5 Quelles impressions se dégagent du tableau ? Comparez
avec celles de Paris vu par Zola dans le texte étudié. 4 PTS
Compréhension et compétences d’interprétation Le tableau dégage une impression de solitude inquié-
1 Ce début de roman apporte des informations au lecteur, tante au cœur de la nuit à Paris, ce qui correspond
dans plusieurs domaines. Lesquels ? Appuyez votre réponse bien au texte de Zola.
sur des citations précises du texte. 6 PTS
Ce début de roman apporte des informations au
Dictée 20 min. 10 POINTS
lecteur sur :
– le lieu : « devant l’Hôtel de Ville », « Les Halles », Votre professeur vous lira une dictée de 600 signes environ.
Relisez-vous bien. TEXTE
Philippe »
Rédaction 1 h 30 40 POINTS
– le moment : « deux heures du matin », « nuit brû-
lante de juillet » ➔ Vous traiterez au choix l’un des deux sujets.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
– le personnage : « Claude », « artiste flâneur, amou- SUJET D’IMAGINATION : Il vous est sans doute arrivé de
reux du Paris nocturne ». vous trouver mal à l’aise dans un lieu inconnu. Racontez la
scène en insistant sur vos réactions, vos sensations et vos
2 Dans le deuxième paragraphe, Zola présente les quais sentiments.
comme un tableau. Montrez-le, en vous appuyant sur des SUJET DE REFLEXION : La nuit ne suscite pas les mêmes
expressions précises du texte. 5 PTS émotions chez tous. Vous direz quels sont pour vous les
Zola présente les quais comme un tableau avec : charmes et les inconvénients de la nuit.
131
Fanny et Marius vivent à Marseille. Ils sont amoureux, C’est une chose bête, une idée qui ne s’explique pas. J’ai
mais Marius ne souhaite pas épouser Fanny. Il lui explique envie d’ailleurs.
pourquoi. Fanny. – Et c’est pour cette envie que tu veux me
Marius. – […] J’avais peut-être dix-sept ans… et un 25 quitter ?
matin, là, devant le bar, un grand voilier s’est amarré… Marius. – Ne dis pas que « je veux », parce que ce n’est
C’était un trois-mâts franc1 qui apportait du bois des pas moi qui commande… Lorsque je vais sur la jetée,
Antilles, du bois noir dehors et doré dedans, qui sen- et que je regarde le bout du ciel, je suis déjà de l’autre
5 tait le camphre et le poivre. Il arrivait d’un archipel qui côté. Si je vois un bateau sur la mer, je le sens qui me
s’appelait les Îles Sous-le-Vent2. J’ai bavardé avec les 30 tire comme avec une corde. Ça me serre les côtes, je ne
hommes de l’équipage quand ils venaient s’asseoir ici ; sais plus où je suis… Toi, quand nous sommes montés
ils m’ont parlé de leur pays, ils m’ont fait boire du rhum sur le Pont Transbordeur3, tu n’osais pas regarder en
de là-bas, du rhum qui était très doux et très poivré. Et bas… Tu avais le vertige, il te semblait que tu allais
10 puis un soir, ils sont partis. Je suis allé sur la jetée, j’ai tomber. Eh bien moi, quand je vois un bateau qui s’en
regardé le beau trois-mâts qui s’en allait… Il est parti 35 va, je tombe vers lui…
contre le soleil, il est allé aux Îles Sous-le-Vent… Et c’est Fanny. – Ça, ce n’est pas bien grave, tu sais… C’est
ce jour-là que ça m’a pris. des bêtises, des enfantillages… Ça te passera tout d’un
Fanny. – Marius, dis-moi la vérité : il y avait une femme coup…
15 sur ce bateau et c’est elle que tu veux revoir ? Marius. – Ne le crois pas ! C’est une espèce de folie…
Marius. – Mais non ! Tu vois, tu ne peux pas com- 40 Oui, une vraie maladie…
prendre. Marcel Pagnol, Marius, Acte II, scène 5, © éd. de la Treille, 1931.
Fanny. – Alors ce sont ces îles que tu veux connaître ?
1. Navire dont les trois mâts portent des voiles carrées.
Marius. – Les Îles Sous-le-Vent ? J’aimerais mieux
2. Archipel antillais.
20 ne jamais y aller pour qu’elles restent comme je les ai 3. Pont qui permet de traverser un port à l’intérieur d’une nacelle.
faites. Mais j’ai envie d’ailleurs, voilà ce qu’il faut dire. Celui de Marseille a été détruit en 1944.
« et c’est elle que tu veux revoir ? » : proposition 2 Comment Fanny interprète-t‑elle l’attitude de Marius
coordonnée. des l. 14 à 38 ? La comprend-elle ? Justifiez votre réponse
en citant le texte. 6 PTS
3 Des lignes 26 à 35 , relevez :
Pour Fanny, l’attitude de Marius s’explique soit par le
a. une proposition circonstancielle de temps 2 PTS
fait qu’il veut retrouver une femme rencontrée lors
« Lorsque je vais sur la jetée » ou « que je regarde le
de l’escale du trois-mâts, soit par curiosité pour les
bout du ciel » ou « quand nous sommes montés sur
Iles Sous-le-Vent.
le Pont Transbordeur » ou « quand je vois un bateau
Elle ne comprend pas Marius car elle estime que ce
qui s’en va ».
désir de partir est passager et puéril : « C’est des
b. une proposition circonstancielle de cause 2 PTS
bêtises, des enfantillages… Ca te passera tout d’un
« parce que ce n’est pas moi qui commande »
coup… » (l. 36-38).
c. une proposition circonstancielle d’hypothèse 2 PTS
« si je vois un bateau sur la mer » 3 Par quelle comparaison Marius essaie-t‑il de faire com-
prendre à Fanny son attirance pour les navires ? 2 PTS
4 Réécriture « Je le sens qui me tire comme avec une corde »
Réécrivez à l’imparfait le passage suivant : « Lorsque je vais… montre l’attrait que les bateaux exercent sur Marius.
où je suis ». 9 PTS
Lorsque j’allais sur la jetée, et que je regardais le
bout du ciel, j’étais déjà de l’autre côté. Si je voyais 4 À quel genre littéraire appartient ce texte ? Justifiez votre
réponse par deux indices. 4 PTS
un bateau sur la mer, je le sentais qui me tirait comme
Ce texte est une scène de théâtre : le texte est com-
avec une corde. Ça me serrait les côtes, je ne savais
posé par les dialogues des personnages dont le nom
plus où j’étais…
est placé au début des paroles ; l’extrait est situé à
l’acte II et il constitue une partie de la scène 5.
5 Quelle est la nature grammaticale et la fonction des
mots ou groupes suivants ? 4 PTS 5 En quoi l’image illustre-t‑elle le désir de Marius ? 5 PTS
– du bois (l. 3) : GN, COD de « apportait » Le skipper incarne le désir d’ailleurs : il connaît cette
– ici (l. 7) : adverbe, CC de lieu de « s’asseoir » vie d’aventures sur la mer qui fait tant envie à Marius.
– doux (l. 9) : adjectif, attribut du sujet « qui » Sur l’image il est seul au milieu de la mer. Il court des
– moi (l. 14) : pronom personnel, COI de « dis » dangers, mais il est libre.
6 « Je les ai faites » (l. 20-21). Expliquez l’accord du par-
ticipe passé. 2 PTS
« Faites » est employé avec l’auxiliaire « avoir ». Il Dictée 20 min. 10 POINTS
s’accorde avec le COD placé avant le verbe « les », Votre professeur vous lira une dictée de 600 signes environ.
mis pour « îles ». Relisez-vous bien. TEXTE
AUDIO
Rédaction 1 h 30 40 POINTS
Compréhension et compétences d’interprétation ➔ Vous traiterez au choix l’un des deux sujets.
1 « Et c’est ce jour-là que ça m’a pris » (l. 12-13). Quel sens SUJET D’IMAGINATION : Écrivez la suite de la scène entre Ma-
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Marius donne-t‑il à « ça » ? Expliquez. 4 PTS rius et Fanny en imaginant les arguments que la jeune femme
va opposer à celui qu’elle aime pour l’empêcher de partir.
« Ça » représente son désir d’ailleurs, cette envie
qu’il a de partir loin de Marseille. Elle lui vient de la SUJET DE REFLEXION : Une vie d’aventures vous tente-
rencontre de marins venus des Antilles, du rhum qu’il t‑elle ? Quelle que soit votre position, vous présenterez les
avantages et les inconvénients de ce type d’existence, avec
a goûté et du départ du trois-mâts. des exemples tirés de votre expérience personnelle, de vos
lectures ou de la vie d’aventuriers célèbres.
133
3 « Ne crie pas au secours Paris » (v. 11) 4 a. Quelles saisons sont évoquées dans les premiers vers
Quel est le mode et le temps du verbe ? 2 PTS et dans les derniers ? 2 PTS
« Crie » à l’impératif présent. Les premiers vers évoquent l’hiver, les derniers le
printemps.
4 « Pour toi c’est le seul désordre » (v. 20)
a. Étudiez la composition du mot souligné. 2 PTS
préfixe « dés- »
radical « ordre »
b. Quel est le sens symbolique de ce choix ? 4 PTS
b. Donnez deux mots de la même famille. 2 PTS
L’hiver est la saison du repli, de l’immobilité, de l’at-
2 mots : (au choix) désordonné, ordonné, ordonner,
tente, le printemps, celle du renouveau, de l’espoir.
ordonnance.
c. Employez un mot formé de la même façon dans une
phrase. Ce mot n’est pas à chercher dans le texte. 2 PTS
Désarmé, déshonoré…
5 Justifiez le titre du poème : « Courage ». Quel message
Compréhension et compétences d’interprétation Éluard veut-il faire passer ? 6 PTS
1 En vous appuyant sur la date d’écriture du poème, Le titre « Courage » correspond au soutien moral que
précisez quelle période historique est évoquée par Eluard.
le poète apporte aux Parisiens. Paul Éluard veut aussi
2 PTS
les inciter à lutter afin de reconquérir leur liberté.
Paul Éluard évoque l’occupation allemande pendant
la Seconde Guerre mondiale, plus particulièrement
à Paris.
6 Quelles ressemblances et quelles différences trouvez-
2 a. Citez trois comparaisons que le poète associe à Paris.
vous entre le poème et l’image ? 6 PTS
3 PTS
La photographie correspond à la période de l’Occu-
« Fine comme une aiguille » vers 17
pation allemande évoquée dans le poème (panneaux
« forte comme une épée » vers 17
de signalisation). Toutefois, l’absence de personnes
« tremblant comme une étoile » vers 22
empêche de percevoir la souffrance des Parisiens.
b. Précisez le sens de chacune d’elles. 3 PTS
– la fragilité associée à une aiguille.
– la force associée à l’épée : les Parisiens ont la force Dictée 20 min. 10 POINTS
et l’intelligence nécessaires pour vaincre l’ennemi.
Votre professeur vous lira une dictée de 600 signes environ.
– Paris est comparée à un astre dont la lumière scin- Relisez-vous bien. TEXTE
AUDIO
b. À partir du vers 25, à qui parle Paul Éluard ? Quelle est la et en développant l’expression des sentiments.
personne utilisée pour les verbes ? 2 PTS SUJET DE REFLEXION : Paul Éluard écrit un poème pour
À partir du vers 25, il s’adresse directement à ses appeler à la résistance. L’art peut-il, selon vous, faire agir
« frères », camarades résistants, à la 1re personne et faire réagir ? Vous présenterez votre réflexion dans un
développement organisé, fondé sur des arguments, illustré
du pluriel. d’exemples empruntés à différents modes d’expression
artistique (livres, peinture, cinéma etc.).
135
2 Précisez la fonction des groupes de mots en gras : COD, attribut du sujet, complément circonstanciel
(CC) de manière, de cause, de conséquence, de but, de concession, d’hypothèse.
a. Avec le temps, il devient moins timide. attribut du sujet
b. S’il pleut, je regarderai un film. CC d’hypothèse
c. Je pense qu’il faut retarder le départ. COD
d. Pour que tout aille bien, fais des efforts ! CC de but
...... / 5 points
e. Malgré mes conseils, il a échoué. CC de concession
3
Le Panturle est un homme énorme. On dirait un morceau de bois qui marche. [Au gros de l’été,
quand il se fait un couvre-nuque avec des feuilles de figuier], [qu’il a les mains pleines d’herbes]
[et qu’il se redresse, les bras écartés, pour regarder la terre], [c’est un arbre].
Jean Giono, Regain, © Grasset, 1930.
4 Quelle est la forme des phrases suivantes : active, passive, impersonnelle, exclamative ?
Soulignez la phrase à la forme négative.
a. Ces arbres ont été abattus par la tempête. Forme : passive
b. Quelle chance tu as de vivre au bord de la mer ! Forme : exclamative
c. Mes parents n’ont pas été contents de mes résultats. Forme : active
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
...... / 4 points
d. Il faudrait faire davantage attention. Forme : impersonnelle
TOTAL
Auto
Sur les 4 exercices proposés, j’ai obtenu… J’ai donc une…
ation
é valu
...... / 20 points
16 réponses exactes ou plus ❑ très bonne maîtrise de la langue.
Entre 11 et 15 réponses exactes ❑ maîtrise satisfaisante de la langue.
Entre 6 et 10 réponses exactes ❑ maîtrise fragile la langue.
Moins de 5 réponses exactes ❑ maîtrise insuffisante de la langue.
136
Maître Chicot, l’aubergiste d’Épreville, (arrêter) arrêta son tilbury1 devant la ferme
de la mère Magloire. C’(être) était un grand gaillard de quarante ans, rouge et ventru,
et qui (passer) passait pour malicieux.
Il (attacher) attacha son cheval au poteau, puis il (pénétrer) pénétra dans la
cour. Il (posséder) possédait un bien attenant aux terres de la vieille, qu’il (convoiter)
convoitait depuis longtemps.
Guy de Maupassant, Le Petit Fût, 1884.
1. Voiture à cheval.
Les verbes à l’imparfait présentent une situation sans durée précise et ont une valeur
descriptive. Les verbes au passé simple évoquent des actions ponctuelles et limitées
...... / 8 points
dans le temps.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
TOTAL
Auto
Sur les 4 exercices proposés, j’ai obtenu… J’ai donc une…
ation
é valu
...... / 20 points
16 réponses exactes ou plus ❑ très bonne maîtrise de la langue.
Entre 11 et 15 réponses exactes ❑ maîtrise satisfaisante de la langue.
Entre 6 et 10 réponses exactes ❑ maîtrise fragile la langue.
Moins de 5 réponses exactes ❑ maîtrise insuffisante de la langue.
137
Les professeurs qui m’ont sauvé et qui ont fait de moi un professeur n’étaient pas formés pour
ça. Ils ne se sont pas préoccupés des origines de mon infirmité scolaire. Ils n’ont pas perdu de
temps à en chercher les causes et pas davantage à me sermonner.
Daniel Pennac, Chagrin d’école, © Gallimard, 2007.
La professeure qui m’a sauvée et qui a fait de moi une professeure n’était pas formée pour
ça. Elle ne s’est pas préoccupée des origines de mon infirmité scolaire. Elle n’a pas perdu
de temps à en chercher les causes et pas davantage à me sermonner.
...... / 5 points
TOTAL
Auto
Sur les 4 exercices proposés, j’ai obtenu… J’ai donc une…
ation
é valu
...... / 20 points
16 réponses exactes ou plus ❑ très bonne maîtrise de la langue.
Entre 11 et 15 réponses exactes ❑ maîtrise satisfaisante de la langue.
Entre 6 et 10 réponses exactes ❑ maîtrise fragile la langue.
Moins de 5 réponses exactes ❑ maîtrise insuffisante de la langue.
138
Et, à cette heure dernière, au milieu de cet air surchauffé, les femmes régnaient. Elles avaient pris
d’assaut le magasin, elles y campaient comme en pays conquis, ainsi qu’une horde envahissante,
installée dans la débâcle des marchandises. Les vendeurs, assourdis, brisés, n’étaient plus que
leurs choses, dont elles disposaient avec une tyrannie de souveraines.
Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883.
TOTAL
Auto
Sur les 5 exercices proposés, j’ai obtenu… J’ai donc une…
ation
é valu
...... / 20 points
16 réponses exactes ou plus ❑ très bonne maîtrise de la langue.
Entre 11 et 15 réponses exactes ❑ maîtrise satisfaisante de la langue.
Entre 6 et 10 réponses exactes ❑ maîtrise fragile la langue.
Moins de 5 réponses exactes ❑ maîtrise insuffisante de la langue.
139
Application
Voici un texte support d’une explication linéaire.
Analyse Interprétation
140
8 Complétez la colonne de droite pour expliquer l’élément en gras au vers 1 et identifiez le procédé
en l’écrivant dans la colonne de gauche.
9 Complétez la colonne de gauche pour identifier les procédés soulignés vers 3, 6, 10 et 11.
10 Complétez la colonne de droite pour interpréter le procédé identifié aux vers 13 et 14.
11 Complétez les colonnes de gauche et de droite pour expliquer le dernier mouvement en plaçant
les procédés à gauche et les interprétations à droite.
141
Application
Maîtriser les mots clés du roman
1 Trouvez les mots correspondants aux définitions suivantes.
1. Il écrit le livre. L’auteur
2. C’est un récit à la 1re personne où narrateur, personnage et auteur sont une seule et même per-
sonne. L’autobiographie
3. Il est plus ou moins rapide et s’arrête parfois pour une description. Le rythme du récit
4. C’est la façon dont une scène est perçue. Le point de vue
5. Il prend en charge le récit. Le narrateur
6. Il est le héros d’une histoire. Le personnage
7. Cet adjectif caractérise un narrateur qui sait tout. Omniscient
8. Au cinéma, c’est un flash-back. Le retour en arrière
2
Un jour, me trouvant à Hull1, où j’étais allé par hasard et sans aucun projet défini, je rencon-
trai un de mes camarades prêt à se rendre par mer à Londres, sur un vaisseau de son père. Il
me pressa de partir avec lui, et pour m’y décider, il utilisa l’argument ordinaire des marins :
cette traversée ne me coûterait rien. Je ne consultai ni père ni mère ; je ne leur envoyai aucun
message. Je leur laissais le soin d’apprendre mon départ comme ils pourraient. Je partis sans
demander la bénédiction de mon père ni implorer l’aide de Dieu, et sans tenir compte non plus
des circonstances et des conséquences. Le 1er septembre 1651, j’embarquai donc à bord d’un
vaisseau chargé pour Londres. Je ne pense pas qu’il y ait jamais eu un jeune aventurier dont les
malheurs aient commencé plus tôt et duré plus longtemps que les miens.
© Nathan 2018 – Photocopie non autorisée.
Daniel Defoe, Robinson Crusoé, 1719, trad. adapt. P. Borel, © Nathan, « Carrés classiques », 2018.
1. Ville du nord de l’Angleterre.
a. De quoi parle le texte ? Le texte évoque le départ en voyage du narrateur qui décide brus-
quement de s’embarquer sur un navire pour aller à Londres.
b. Qui fait l’action ? Le narrateur qui est aussi le personnage principal raconte ses aventures
à la 1re personne du singulier et se qualifie de « jeune aventurier ». Il a l’air pressé de partir
puisqu’il décide de le faire sans prévenir ses parents.
142
Colette, l’auteur du texte est aussi la narratrice et le personnage : elle évoque son enfance
et l’attirance qu’elle avait pour les livres.
b. Surlignez les phrases où il est question du moment de l’écriture. À quelle époque renvoient les
phrases qui ne sont pas surlignées ?
Elles renvoient au moment de l’enfance.
c. À quel genre appartient ce texte ?
Il s’agit d’une autobiographie.
143
Édition : Valérie Antoni, Conception graphique : Marc Henry, Clémentine Largant, Nathan est un éditeur qui s’engage pour
la préservation de son environnement
Mise en pages : Soft Office, Couverture : Frédéric Jély, Clémentine Largant, et qui utilise du papier fabriqué à par-
tir de bois provenant de forêts gérées
Iconographie : Gaëlle Mary. de manière responsable et contrôlée.