Papers/Articles by Rémy Wassong
La métrologie historique est une discipline particulièrement en vogue à la fin du XIXe s. Elle s'... more La métrologie historique est une discipline particulièrement en vogue à la fin du XIXe s. Elle s'est principalement attachée à la mise en évidence des unités de mesure de masse, de volume, de distance et de superficie utilisées par les civilisations de l'Antiquité. À partir des années 1970, elle s'émancipe de l'archéologie classique pour s'appliquer aux périodes pré- et protohistoriques. C'est à partir de ce moment que la recherche d'une unité de mesure standardisée n'est plus le but ultime de la recherche. On tente désormais de percevoir et d'interpréter les modules architecturaux, les connaissances mathématiques et plus généralement les techniques pouvant participer à la planification et à la construction d'un bâtiment, d'une ville voire d'un territoire dans sa totalité. Cela pose également la question de l'origine et de la transmission des connaissances techniques et du savoir.
A lot of studies about historical metrology have been made in the 19th century. The major aim was to detect the units of measurements used during the Antiquity. Since the beginning of the 1970's, this type of study also applies to the pre- and protohistoric periods. Since then, the perception of the unit of measurement is no longer the only purpose. Researchers try to apprehend the architectural modules, the mathematical knowledge and, furthermore, all the techniques used from planning to building a construction, a city or a dominion. We can also wonder where those knowledge and techniques came from and how they were transmitted.
Maimont: les trois vies du site fortifié Joseph Sto11, cc malgré-nous» trois fois blessé Le divor... more Maimont: les trois vies du site fortifié Joseph Sto11, cc malgré-nous» trois fois blessé Le divorce révolutionnaire à Wissembourg Quand les enfants jouaient avec de vraies armes La Vie du Cercle Chers amis, Nous vous proposons aujourd' hui un nouveau numéro de L'Outre-Forêt, qui ne déroge pas à la tradition: des articles couvrant différents champs de l'histoire et de l'archéologie, et des périodes anciennes et récentes. Je vous invite à lire tout particulièrement l'article de Rémy Wassong, sur les fouilles effectuées au Maimont, qui ont notamment permis de préciser la datation du site. Il nous démontre ainsi la vivacité de la recherche archéologique, emmenée par de jeunes universitaires. Vous trouverez également au sommaire de ce numéro des auteurs que vous lisez régulièrement, comme Claude Muller, François Weiss ou Bernard Weigel. Ce dernier vous propose lafin de l'article paru dans le précédent numéro sur le divorce avant la Révolution (en page 32), ainsi que la suite de ces aventures conjugales sous la Révolution et après. Une suite est également donnée dans ce numéro à l'article de Jean-Claude Streicher sur l' histoire des huiles Antar, paru dans L'Outre-Forêt 180. Si vous avez apprécié cette lecture, je vous invite à vous rendre en dernière page de ce numéro. Vous y trouverez toutes les modalités pratiques pour vous rendre à l'exposition proposée cet été par le musée du pétrole de Merkwiller-Pechelbronn, précisément sur la marque Antar. Quelques mots encore sur une récente rencontre entre notre association et nos homologues allemands de la société d' histoire de Bad Bergzabern. C'est avec plaisir que nous nous sommes retrouvés le 17 mars dernier, pour une découverte des différents points d'intérêt de Weiler (Wissembourg), en compagnie d'un guide bien connu de tous, Bernard Weigel. Le groupe d'une quinzaine de personne s'est intéressé aux postes douanes et à l'histoire du «bourg blanc», aux carrières, à la chapelle, ou encore au Langenberg, tout cela dans une ambiance chaleureuse, malgré un froid intense. Une nouvelle rencontre entre nos deux associations se concrétisera en septembre prochain, du côté allemand, et nous comptons bien sur votre participation pour rendre ces échanges fructueux.
Dieser Artikel berichtet über die ersten Ergebnisse der Wiederaufnahme der Ausgrabungen auf dem M... more Dieser Artikel berichtet über die ersten Ergebnisse der Wiederaufnahme der Ausgrabungen auf dem Maimont in Niedersteinbach (Bas-Rhin) und Schönau (Rheinland-Pfalz). Es handelte sich um eine explorative Kampagne zur Feststellung des archäologischen Potenzials des Standortes und zur Erkennung dessen Erhaltungszustandes. Die Kampagne führte zur Entdeckung von architektonischen Überresten und möglichen Hinweisen auf handwerkliche Aktivitäten der frühen Hallstattzeit. Des Weiteren wurden Besiedlungsspuren des 3. nachchristlichen Jahrhunderts dokumentiert.
Cet article rend compte des premiers résultats de la reprise des fouilles sur le site du Maimont à Niedersteinbach (Bas-Rhin) et Schönau (Rheinland-Pfalz). Il s‘agissait d‘une première campagne exploratoire dans le but de percevoir le potentiel archéologique du site et son état de conservation. Cette campagne à permis la découverte de vestiges architecturaux et de potentielles activités artisanales datant du début du Hallstatt ainsi que d‘indices d‘occupation datant du IIIeme siècle.
La perception des réseaux viaires protohistoriques suscite un vif intérêt dans la recherche actue... more La perception des réseaux viaires protohistoriques suscite un vif intérêt dans la recherche actuelle. Dès le début du xxe siècle, les chercheurs ont formulé des hypothèses concernant un lien supposé entre les zones funéraires et les axes de communication et ont tenté de les cartographier. Cet article propose de passer en revue, à titre d'exemple, les études de Sophus O. Müller au Danemark et de Xavier Nessel dans la forêt de Haguenau et leurs mises à jour. Les auteurs soulignent l'évolution des méthodes de cartographie des axes de communication protohistoriques en relevant les apports et les limites des techniques actuelles et de la mise en commun des données grâce, entre autres, au logiciel ArkeoGIS.
Since the beginning of the xxth century, scholars tend to apprehend and map the protohistoric pathway networks. This paper presents the early work of Sophus O. Müller in Denmark and Xavier Nessel in the wood of Haguenau with their updated datas. The authors emphasize the evolution of ancient pathway mapping methods and show the contribution and limits of modern techniques and data pooling thanks to some softwares such as ArkeoGIS.
Wassong R., "Tumulus et milieux humides. Rites, ostentation et lieux de passages. Les tertres de l'âge du Fer dans le fossé rhénan", in Olmer F., Roure R. (dir.), Les Gaulois au fil de l'eau, Actes du 37e colloque international de l'AFEAF de Montpellier, 8-11 mai 2013, Volume 2, 2015, p. 1153-1162.
Le secteur de Batilly-en-Gâtinais (Loiret) a fait l’objet de nombreuses prospections ayant permis... more Le secteur de Batilly-en-Gâtinais (Loiret) a fait l’objet de nombreuses prospections ayant permis la découverte d’une vingtaine de sites dont les plans rappellent les établissements ruraux du second âge du Fer. Cinq d’entre eux sortent du lot en raison de leur structuration (enclos complexes). Deux des sites étudiés (Les Pierrières à Batilly-en-Gâtinais et La Porte de Puiseaux à Boynes) ont pu faire l’objet de sondages confirmant ainsi leur datation (milieu du IIe – milieu du Ier s. avant J.-C.). On peut regrouper ces sites dans un ensemble nommé « terroir ». Nous pouvons dès à présent nous demander quelles relations existaient entre ces différents habitats. L’apport de la métrologie contribue à la définition d’un terroir organisé par une instance dirigeante autour d’un pôle d’attraction ayant pu servir de siège de l’exploitation : le site des Pierrières à Batilly-en-Gâtinais.
The area of Batilly-en-Gâtinais (Loiret) was the subject of numerous surveys which led to the discovery of around twenty settlements whose organization reminds us of the rural settlements of the second Iron Age. Five of them stand out because of their structure (complexe enclosure). Two of the studied sites (Les Pierrières at Batilly-en-Gâtinais and La Porte de Puiseaux at Boynes) were excavated confirming their chronology (mid IInd century – mid Ist century B.C.). This body is included in an agrarian landscape. We can now ask ourselves what relationships existed between these settlements. The contribution of metrological studies reinforces the idea of an organised landscape which has been planned around a pole of attraction having been used as the exploitation headquarters : Les Pierrières at Batilly-en-Gâtinais.
Reports/Rapports by Rémy Wassong
Wassong R., Fontanille A., Gavazzi B., Jodry F., Scholtus L., Trommenschlager L., L'habitat de hauteur fortifié du Maimont (Niedersteinbach, Bas-Rhin/Schönau, Pfalz), Rapport de fouilles programmées, 2018. Commune : Niedersteinbach Lieu-dit : Maimont Numéro du site : 673340006 AH Coordonnées Lambert 19... more Commune : Niedersteinbach Lieu-dit : Maimont Numéro du site : 673340006 AH Coordonnées Lambert 1993 : X = 1043904 Y = 6893863 Altitude : 513 m NGF Propriétaire : Office National des Forêts Alsace, Agence Nord-Alsace Responsable de l'opération : Rémy Wassong (Docteur, UMR 7044 -Archimède) Autorisation de fouille : Arrêté préfectoral SRA n° 2017/ A 185 du 2 juin 2017, arrêté préfectoral SRA n° 2018/ A 163 du 23 mai 2018 N° opération : 017060 Financement : Ministère de la Culture, DRAC Grand-Est : 4000 € Équipe de fouille :
Wassong R., Barbau C., Fontanille A., Jodry F., Trommenschlager L., Zemlic M., L'habitat de hauteur fortifié du Maimont (Niedersteinbach, Bas-Rhin/Schönau, Pfalz), Rapport de fouilles programmées, 2017. Commune : Niedersteinbach Lieu-dit : Maimont Numéro du site : 673340006 AH Coordonnées Lambert 19... more Commune : Niedersteinbach Lieu-dit : Maimont Numéro du site : 673340006 AH Coordonnées Lambert 1993 : X = 1043904 Y = 6893863 Altitude : 513 m NGF Propriétaire : Office National des Forêts Alsace, Agence Nord-Alsace
Commune : Niedersteinbach Lieu-dit : Maimont Numéro du site : 673340006 AH Coordonnées Lambert 19... more Commune : Niedersteinbach Lieu-dit : Maimont Numéro du site : 673340006 AH Coordonnées Lambert 1993 : X = 1043904 Y = 6893863 Altitude : 513 m NGF Propriétaire : Office National des Forêts Alsace, Agence Nord-Alsace
Posters by Rémy Wassong
Project collectif de reprise des données, études spécialisées et publication d'une nouvelle synth... more Project collectif de reprise des données, études spécialisées et publication d'une nouvelle synthèse sur les nécropoles protohistoriques de la forêt de Haguenau.
DOI: 10.13140/RG.2.1.4482.8560
Master Thesis/Mémoire de Master by Rémy Wassong
Talks/Communications by Rémy Wassong
La métrologie historique est une discipline particulièrement en vogue à la fin du XIXème siècle e... more La métrologie historique est une discipline particulièrement en vogue à la fin du XIXème siècle et développé par des chercheurs comme Wilhelm Dörpfeld ou Friedrich Hultsch. Elle s'est principalement attachée à la mise en évidence des unités de mesure de masse, de volume, de distance et de superficie utilisées par les civilisations de l'antiquité, en particulier en Grèce, à Rome ou au Moyen-Orient. Après une période de stagnation de la recherche, cette discipline revient peu à peu sur le devant de la scène à partir des année 1970. C'est à ce moment qu'elle s'émancipe également de l'archéologie classique pour s'appliquer aux périodes pré- et protohistoriques. Dans un premier temps, se sont surtout les sites provençaux, favorisés par la présence de murs en pierres, comme Lattara par exemple, qui bénéficient de ce type d'étude. Ce n'est qu'à partir du début des années 1990, avec les travaux de Franz Schubert sur l'oppidum de Manching, que les approches métrologiques vont être plus largement appliquées à l'archéologie celtique. C'est aussi à partir de ce moment que la recherche d'une unité de mesure standardisée n'est plus le but ultime de la recherche. On tente désormais de percevoir et d'interpréter les modules architecturaux, les connaissances mathématiques et plus généralement les techniques pouvant participer à la planification et à la construction d'un bâtiment, d'une ville voire d'un terroir dans sa totalité.
Uploads
Papers/Articles by Rémy Wassong
A lot of studies about historical metrology have been made in the 19th century. The major aim was to detect the units of measurements used during the Antiquity. Since the beginning of the 1970's, this type of study also applies to the pre- and protohistoric periods. Since then, the perception of the unit of measurement is no longer the only purpose. Researchers try to apprehend the architectural modules, the mathematical knowledge and, furthermore, all the techniques used from planning to building a construction, a city or a dominion. We can also wonder where those knowledge and techniques came from and how they were transmitted.
Cet article rend compte des premiers résultats de la reprise des fouilles sur le site du Maimont à Niedersteinbach (Bas-Rhin) et Schönau (Rheinland-Pfalz). Il s‘agissait d‘une première campagne exploratoire dans le but de percevoir le potentiel archéologique du site et son état de conservation. Cette campagne à permis la découverte de vestiges architecturaux et de potentielles activités artisanales datant du début du Hallstatt ainsi que d‘indices d‘occupation datant du IIIeme siècle.
Since the beginning of the xxth century, scholars tend to apprehend and map the protohistoric pathway networks. This paper presents the early work of Sophus O. Müller in Denmark and Xavier Nessel in the wood of Haguenau with their updated datas. The authors emphasize the evolution of ancient pathway mapping methods and show the contribution and limits of modern techniques and data pooling thanks to some softwares such as ArkeoGIS.
The area of Batilly-en-Gâtinais (Loiret) was the subject of numerous surveys which led to the discovery of around twenty settlements whose organization reminds us of the rural settlements of the second Iron Age. Five of them stand out because of their structure (complexe enclosure). Two of the studied sites (Les Pierrières at Batilly-en-Gâtinais and La Porte de Puiseaux at Boynes) were excavated confirming their chronology (mid IInd century – mid Ist century B.C.). This body is included in an agrarian landscape. We can now ask ourselves what relationships existed between these settlements. The contribution of metrological studies reinforces the idea of an organised landscape which has been planned around a pole of attraction having been used as the exploitation headquarters : Les Pierrières at Batilly-en-Gâtinais.
Reports/Rapports by Rémy Wassong
Posters by Rémy Wassong
DOI: 10.13140/RG.2.1.4482.8560
Master Thesis/Mémoire de Master by Rémy Wassong
Talks/Communications by Rémy Wassong
A lot of studies about historical metrology have been made in the 19th century. The major aim was to detect the units of measurements used during the Antiquity. Since the beginning of the 1970's, this type of study also applies to the pre- and protohistoric periods. Since then, the perception of the unit of measurement is no longer the only purpose. Researchers try to apprehend the architectural modules, the mathematical knowledge and, furthermore, all the techniques used from planning to building a construction, a city or a dominion. We can also wonder where those knowledge and techniques came from and how they were transmitted.
Cet article rend compte des premiers résultats de la reprise des fouilles sur le site du Maimont à Niedersteinbach (Bas-Rhin) et Schönau (Rheinland-Pfalz). Il s‘agissait d‘une première campagne exploratoire dans le but de percevoir le potentiel archéologique du site et son état de conservation. Cette campagne à permis la découverte de vestiges architecturaux et de potentielles activités artisanales datant du début du Hallstatt ainsi que d‘indices d‘occupation datant du IIIeme siècle.
Since the beginning of the xxth century, scholars tend to apprehend and map the protohistoric pathway networks. This paper presents the early work of Sophus O. Müller in Denmark and Xavier Nessel in the wood of Haguenau with their updated datas. The authors emphasize the evolution of ancient pathway mapping methods and show the contribution and limits of modern techniques and data pooling thanks to some softwares such as ArkeoGIS.
The area of Batilly-en-Gâtinais (Loiret) was the subject of numerous surveys which led to the discovery of around twenty settlements whose organization reminds us of the rural settlements of the second Iron Age. Five of them stand out because of their structure (complexe enclosure). Two of the studied sites (Les Pierrières at Batilly-en-Gâtinais and La Porte de Puiseaux at Boynes) were excavated confirming their chronology (mid IInd century – mid Ist century B.C.). This body is included in an agrarian landscape. We can now ask ourselves what relationships existed between these settlements. The contribution of metrological studies reinforces the idea of an organised landscape which has been planned around a pole of attraction having been used as the exploitation headquarters : Les Pierrières at Batilly-en-Gâtinais.
DOI: 10.13140/RG.2.1.4482.8560
This paper deals with length measurement during the Hallstatt and La Tène periods. Recurrent measurements of building structures and very
rare finds supposed to be scales or gauges raised the question whether Iron Age master builders used a certain system of units, sometimes
referred to as the “Celtic foot”. We will start our considerations with data sets from well-known places like the Heuneburg, Manching, and
Bibracte, and highlight thoughts about which mathematical insights are needed to build complex and large houses. Indeed, even if the unit
of measurement known as the “Celtic foot” does not apply to every Iron Age settlement, the planning techniques and geometrical methods used
to build are quite similar, well-known and mastered by the constructors.