El Guion y La Raya

El guion y la raya
El guion:
• Se escribe guion(-):para indicar una palabra que no cabe entera en la línea o renglón. Hay que advertir sobre la mala
costumbre que tienen algunas personas de poner ni a nadie. Sin embargo, la llamada de una amiga peruana me animo.
• Para unir entre si los elementos de una palabra compuesta o para indicar que dos palabras guardan estrecha relación
entre si :
Es un tratado teórico practico
En la introducción , el autor nos proporciona la coordenadas especio-tempolares de la obra .
La conferencia Norte-Sur ha suscitado mucha polémica.
NOTA:
Cabe recordar a este respecto que los adjetivos gentílicos dobles se escriben unidos (sin guion) cuando corresponden a una
realidad estable y consolidada, no a una relaciones fortuitas o temporales(en cuyo caso si se escriben con guion
intermedio):
norteamericano latinoamericano judeoespañol
franco-prusiano germano-soviético hispano-árabe
• Detrás de los prefijos (o de las palabras inacabadas) y delante de los sufijos (o de las palabras cuyo inicio se ha
suprimido). Cuando se utilizan en calidad de tales:
anti- re- in-
-ero -izar -ón
• Entre años que indican principio y fin de un periodo, especialmente para indicar el nacimiento (primera cifra) y la
muerte (segunda cifra) de una persona:
El curso 1994-95 se inicio según lo previsto.
Beethoven(1770-1827) es famoso por sus sinfonías.
• Entre números de paginas (el guion ocupa el lugar de las que se omiten):
En el índice veras que el autor habla de esa cuestión en las paginas 23-30.
En las paginas 12-15 del periódico se encuentra la sección de economía.
• Entre palabras (o siglas) y cifras, o viceversa:
El partido Real Madrid-Barcelona
El autobús de la línea Valencia-Zaragoza
Los ciclos expansión-recensión se repiten cada seis años
La raya
La raya es un segmento de recta horizontal de mayor longitud que el guion .
Se escribe raya(- o --):
• Para acortar ciertos incisos que presentan un grado algo menor de relación con el texto que el de las comas
y el del paréntesis .Aunque; en general, paréntesis y raya(y, a veces, coma) son intercambiables.
Los distintos estamentos de este centro – dirección ,profesorado, alumno-deberán estar siempre en
contacto
Se trata de unos muebles –muy viejos ya- que quiero vender a buen precio .
No siempre resulta fácil distinguir el uso de la raya del de las comas y sobre todo del uso del
paréntesis.
• En los diálogos para indicar las intervenciones de los distintos hablantes .
-No se si serás capaz de hacerlo
-pues claro que si.
-Yo no estaría tan seguro ¿Has visto morir a alguien alguna vez?
-¿Le dejaste entrar?
-Naturalmente , no le iba a dejar en la calle.
-¡A quien se le ocurre!.....
-La verdad es que un poco de miedo si que tuve, pero me arme de valor.
• En los diálogos para encerrar los incisos hechos por el autor.
-¿Qué ha ocurrido? –pregunto al verme-. ¡Usted esta muy pálido!
-Todo ha terminado….-Le conteste, meditabundo-
-¿Tu la escribiste ?
-Si lo hice –Declaro-;escribí la carta, y no tengo de que avergonzarme.
• Para acotar los incisos del autor en las citas textuales directas y en los pensamientos personalizados.
<<La fe sin obras –dice Santiago- es una fe muerta>>
<<Así no voy a ninguna parte –pensó juan – a no ser que cambie de vida>>
Notas:
 En los incisos ,siempre se coloca una raya de apertura y un cierre y los signos de puntuación que no
pertenecen al texto que va entre rayas se colocan detrás de la de cierre. Sin embargo, en algunos
manuales de estilos se recomienda no poner raya de cierre cuando el inicio es final de frase y va
seguido de punto :
se levanto temprano-aunque no era su costumbre-,se ducho y salió a la calle.
En plena batalla , cansado y malherido ,Julián salvo la vida de varios compañeros –hazaña por
la que recibió las mas altas condecoraciones-.(o[…]Condecoraciones.)
 En los diálogos cuando el inciso comienza describiendo una frase que aparta de lo expresado en el
dialogo, debe ir precedido del punto y, por tanto, empezar con mayúscula.
-Perdone –Se levanto y fue hacia la puerta.
-¡Espere un momento! – También Alberto se puso en pie.
 En los incisos de las citas textuales, si la cita es indirecta (y, por tanto; no hay muchas comillas), los
incisos aclaratorios del autor pueden colocarse entre comas o rayas( estas ultimas se utilizan si son
extensos.)
El asusto , dijo el ministro , se esta estudiando.
El asusto – dijo el ministro, que acaba de llegar del consejo de ministro- se esta estudiando
 En las cifras de teatro para separar el nombre del personaje y sus palabras.
ANA- me voy de aquí para siempre.

Madre-(ENFADADA)¿Por qué?¿Es que no estas bien aquí?
 En las enumeraciones que se hacen en renglones diferentes.

las ventajas que comparta estudiar en el extranjero son las siguientes :
-Aprendizaje o perfeccionamiento de la lengua hablada de ese país.
-viajar, hacer turismo, conocer gente nueva.
 Para representar el signo menos que va delante de un año , indicando que este es anterior a Jesucristo ,o que una
temperatura es bajo cero.
-80(=80 a de C.) 8°C(=80°C bajo cero)
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
• http://www.reglasdeortografia.com/raya01.html
• Díaz, J. (Ed.). Biblioteca practica de Comunicación. Barcelona, España: Editorial Océano
• http://roble.pntic.mec.es/msanto1/ortografia/guiejer.htm

El Guion y La Raya

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

El Guion y La Raya

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

El Guion y La Raya

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

El guion y la raya

ANA- me voy de aquí para siempre.

 En las enumeraciones que se hacen en renglones diferentes.

También podría gustarte