Documento

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 7

### Carátula

**Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala IV**

**Caso:** Embargo del buque Solidor 2 por deudas laborales de Fast


Ferry S.A.

**Fecha de Resolución:** No especificada en el texto.

### Índice

1. Primer Apartado

- A) Resumen

- B) Introducción

- C) Objetivo

- 1) Objetivo General

- 2) Objetivo Específico

2. Segundo Apartado

- A) Situación Problemática (Hechos)

- B) Nóminas de Conceptos Claves

3. Marco Teórico

- A) Ley que Dice

- B) Jurisprudencia

- C) Doctrina

4. Cuarto Apartado

- A) Reflexión Final

- B) Reflexión General

- C) Reflexión Individual

5. Bibliografía
6. Por Folio

### Primer Apartado

#### A) Resumen

El caso en cuestión trata sobre el embargo del buque Solidor 2,


propiedad de Emeraude Lines S.A., debido a las deudas laborales
acumuladas por Fast Ferry S.A., la empresa arrendataria y armadora del
buque. La propiedad del buque argumentó que no debería ser
considerada responsable solidaria de las deudas del armador y solicitó el
levantamiento del embargo. La Cámara Nacional de Apelaciones del
Trabajo decidió mantener el embargo, fundamentándose en la
responsabilidad solidaria entre el propietario y el armador, así como en
los privilegios marítimos conferidos a los trabajadores sobre el buque.
Este fallo subraya la importancia de las protecciones legales laborales en
el ámbito marítimo.

#### B) Introducción

Este análisis jurídico se enfoca en la resolución de la Cámara Nacional de


Apelaciones del Trabajo - Sala IV respecto al embargo del buque Solidor
2 por deudas laborales de Fast Ferry S.A. La decisión judicial aborda la
responsabilidad solidaria entre el propietario del buque y el arrendador,
así como la vigencia y aplicación de los privilegios marítimos otorgados
a los trabajadores. A través de este estudio, se busca entender mejor los
fundamentos legales y las implicaciones prácticas de este tipo de
resoluciones.

#### C) Objetivo

##### 1) Objetivo General

El objetivo principal es analizar en profundidad la resolución judicial


relacionada con el embargo del buque Solidor 2 y la aplicación de la
responsabilidad solidaria entre el propietario del buque y el armador en
el contexto de las deudas laborales.
##### 2) Objetivo Específico

- Examinar la legislación aplicable y la jurisprudencia relacionada con


casos de embargo de buques por deudas laborales.

- Estudiar los privilegios que la ley de navegación otorga a los


trabajadores sobre el buque.

- Evaluar los argumentos jurídicos presentados por ambas partes y la


justificación del fallo de la Cámara.

- Reflexionar sobre las implicaciones de la resolución para la práctica


legal y la protección de los derechos laborales en el ámbito marítimo.

### Segundo Apartado

#### A) Situación Problemática (Hechos)

1. **Embargo del Buque**: El buque Solidor 2 fue embargado debido a


las deudas laborales de Fast Ferry S.A. con sus tripulantes.

2. **Propietario del Buque**: Emeraude Lines S.A. era la propietaria


registrada del buque.

3. **Contrato de Locación**: Existía un contrato de locación a casco


desnudo entre Emeraude Lines S.A. y Fast Ferry S.A., bajo el cual esta
última actuaba como armador del buque.

4. **Solicitud de Levantamiento del Embargo**: Emeraude Lines S.A.


solicitó el levantamiento del embargo, argumentando que no debía ser
considerada responsable solidaria de las deudas de Fast Ferry S.A.

5. **Resolución de Primera Instancia**: La jueza de primera instancia


rechazó la solicitud de levantamiento del embargo.

6. **Apelación**: Emeraude Lines S.A. apeló la decisión, insistiendo en


que no debía ser considerada responsable solidaria.

7. **Interdicción de Salida**: Antes del embargo, se había ordenado la


interdicción de salida del buque, la cual permaneció en vigor durante el
proceso judicial.
8. **Situación Financiera de Fast Ferry S.A.**: La empresa arrendataria
solicitó su quiebra, complicando el proceso legal y trasladando
temporalmente la jurisdicción al ámbito comercial.

9. **Decisión del Juez de Quiebras**: El juez de quiebras verificó el


crédito del actor (tripulante) y devolvió las actuaciones a la Justicia
Nacional del Trabajo.

#### B) Nóminas de Conceptos Claves

- **Buque Solidor 2**: El objeto del embargo debido a deudas laborales.

- **Embargo**: Medida cautelar impuesta para asegurar el pago de las


deudas laborales.

- **Responsabilidad Solidaria**: Obligación compartida entre el


propietario del buque y el armador para responder por las deudas
laborales.

- **Privilegios Marítimos**: Derechos especiales conferidos a los


trabajadores sobre el buque para asegurar sus créditos laborales.

- **Contrato de Locación a Casco Desnudo**: Arrendamiento del buque


sin tripulación ni pertrechos, donde el arrendatario se encarga de su
operación.

- **Ley de Navegación**: Normativa que regula los privilegios marítimos


y la responsabilidad en casos de deudas laborales.

- **Interdicción de Salida**: Prohibición de que el buque abandone el


puerto mientras se resuelve la situación legal.

- **Caducidad vs. Prescripción**: Diferencia entre la extinción de


derechos por el paso del tiempo sin acción (caducidad) y la pérdida de la
posibilidad de exigir el derecho (prescripción).

### Marco Teórico

#### A) Ley que Dice

**Ley de Navegación**
- **Artículo 484**: Establece que los privilegios sobre el buque se
extinguen por la expiración del plazo de un año, salvo que antes de ese
plazo el buque haya sido objeto de embargo. El plazo de un año no corre
si un impedimento legal impide al acreedor proceder al embargo del
buque.

- **Artículo 476**: Otorga a los trabajadores privilegios sobre el buque


en el que prestaron sus servicios para asegurar el cobro de sus créditos
laborales.

- **Artículo 595**: Determina que los tripulantes tienen derecho a cobrar


sus salarios y otras deudas laborales sobre el buque en el que
trabajaron, ejerciendo el privilegio establecido en el artículo 476,
independientemente de si el juicio se inicia contra el propietario, el
armador o el capitán del buque.

#### B) Jurisprudencia

- **CNAT, Sala II, 21/05/1984, "Pasini, Oscar c. Empresa Flota Fluvial del
Estado Argentino"**: Considera al buque como un establecimiento según
el artículo 6 de la L.C.T., implicando una garantía para los derechos de
los trabajadores.

- **CNAT, Sala III, S.D. N° 87.733, 06/05/06, "Sacevic Omar c. Celtamar


S.A. y otro s. despido"**: Establece la responsabilidad solidaria entre el
propietario del buque y el arrendador en casos de arrendamiento a
casco desnudo, asegurando los derechos de los trabajadores a bordo.

- **CNAT, Sala X, SD, 13.102, 22/10/04, "Barrera Emiliano Francisco c.


Arkopesca S.A. y otro s. despido"**: Reafirma que el propietario del
buque en el que los trabajadores prestaron servicios es responsable de
las deudas laborales, confiriendo un privilegio especial a los trabajadores
sobre el buque.

#### C) Doctrina

- **Beltrán Montiel, Curso de Derecho de la Navegación, Ed. Astrea,


1981**: Analiza y sostiene que el plazo de los privilegios sobre el buque
es de caducidad y no de prescripción, lo que implica que los derechos de
los trabajadores se extinguen si no se ejercen dentro del plazo
estipulado, salvo que el buque sea embargado antes de la expiración de
ese plazo. Esta interpretación refuerza la necesidad de acción rápida
para asegurar los derechos laborales en el ámbito marítimo.

### Cuarto Apartado

#### A) Reflexión Final

La resolución de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo en el


caso del buque Solidor 2 establece un precedente significativo en la
interpretación de la responsabilidad solidaria y los privilegios marítimos.
Al confirmar la responsabilidad del propietario del buque por las deudas
laborales del armador, la decisión subraya la importancia de proteger los
derechos laborales en el ámbito marítimo, asegurando que los
trabajadores tienen garantizado el cobro de sus créditos laborales
mediante privilegios sobre el buque.

#### B) Reflexión General

Este fallo refuerza la importancia de la legislación marítima y la


jurisprudencia en la protección de los derechos laborales. Al mantener el
embargo sobre el buque Solidor 2, la Cámara asegura que los derechos
de los trabajadores no se vean comprometidos por las dificultades
financieras del armador. La decisión también destaca la necesidad de
una supervisión adecuada y la aplicación efectiva de las leyes para
garantizar la justicia y la equidad en el sector marítimo.

#### C) Reflexión Individual

Desde una perspectiva individual, esta resolución reafirma la seguridad


y confianza que los trabajadores pueden tener en las protecciones
legales que les otorga la legislación marítima. La responsabilidad
solidaria entre el propietario del buque y el armador, junto con los
privilegios marítimos, asegura que los derechos laborales no se vean
fácilmente vulnerados, proporcionando una red de seguridad crucial en
el sector. Además, esta decisión resalta la importancia de una
interpretación jurídica que priorice los derechos laborales, incluso en
contextos complejos como los arrendamientos de buques.
### Bibliografía

1. **Beltrán Montiel, Curso de Derecho de la Navegación, Ed. Astrea,


1981**: Análisis de los privilegios sobre el buque y su carácter de
caducidad.

2. **CNAT, Sala II, 21/05/1984, “Pasini, Oscar c. Empresa Flota Fluvial del
Estado Argentino”**: Jurisprudencia sobre el buque como
establecimiento.

3. **CNAT, Sala III, S.D. N° 87.733, 06/05/06, “Sacevic Omar c. Celtamar


S.A. y otro s. despido”**: Jurisprudencia sobre la responsabilidad
solidaria en el arrendamiento a casco desnudo.

4. **CNAT, Sala X, SD, 13.102, 22/10/04, “Barrera Emiliano Francisco c.


Arkopesca S.A. y otro s. despido”**: Jurisprudencia sobre la
responsabilidad del propietario del buque por deudas laborales.

### Por Folio

- Folio 1: Resumen del caso y presentación general.

- Folio 2: Introducción y objetivos del análisis.

- Folio 3: Descripción detallada de la situación problemática y nómina de


conceptos claves.

- Folio 4: Análisis del marco teórico, incluyendo ley, jurisprudencia y


doctrina.

- Folio 5: Reflexión final, general e individual sobre la resolución judicial.

- Folio 6: Bibliografía utilizada para el análisis.

También podría gustarte