Extradicion
Extradicion
Extradicion
CARRERA DE DERECHO
SEMESTRE: Octavo
La Paz-Bolivia
INDICE:
INTRODUCCION: ................................................................................................................................... 3
1. DESARROLLO: ................................................................................................................................... 4
1.1 ETIMOLOGÍA: ................................................................................................................................. 5
1.2 DEFINICIÓN: ................................................................................................................................... 5
tipos de extradición: ............................................................................................................................ 7
PRINCIPIOS DE LA EXTRADICIÓN .......................................................................................................... 7
PERSONAS PASIBLES A SER EXTRADITADAS ......................................................................................... 9
REQUISITOS DE LA EXTRADICIÓN....................................................................................................... 10
EFECTOS DE LA EXTRADICIÓN ............................................................................................................ 11
LA EXTRADICIÓN EN EL SISTEMA BOLIVIANO .................................................................................... 12
CONCLUSION: ..................................................................................................................................... 14
BIBLIOGRAFIA: .................................................................................................................................... 14
INTRODUCCION:
No obstante, para abordar el tema de extradición debemos tener claridad además sobre su
concepto, historia nacional e internacional, clases de extradición y práctica o litigio de la
misma. La extradición se debe entender como la figura de cooperación internacional por
excelencia, cuyo objetivo principal en primer término es la de combatir el delito, la impunidad
de las conductas criminales, simplificar las formalidades y permitir la ayuda mutua en
materia penal; iniciando con la solicitud de un Estado requirente o el ofrecimiento del
estamento que sirve de albergue, para entregar a una persona o personas vinculadas
formalmente a una investigación penal o condenadas mediante sentencia en firme.
Desde la boda tiene problemas con los filisteos asistentes, a los que al final termina
matándolos, por lo que su suegro entrega a Timnat como esposa a otro hombre. Sansón
se enfurece y prende fuego a las cosechas para vengarse; los filisteos dan muerte a su
mujer quemándola viva, a lo que Sansón responde acabando con los homicidas. Tras esto,
Sansón se va de tierras filisteas y vuelve a Israel, pero los filisteos solicitan su entrega a los
israelitas para que responda por sus cargos de homicidio .
1.1 ETIMOLOGÍA:
La palabra “extradición”, proviene del vocablo griego ex, que significa “fuera de”, y del
vocablo latino traditio, onis, que indica la acción de entregar. Partimos de esta forma básica
de definir, acudiendo a la etimología y gramática, por cuanto nos es útil por dos motivos
importantes; en primer lugar, nos permite comprender cuan antiguo es el término y por
consiguiente así lo es la propia institución jurídica.
Y, en segundo lugar, no otorga una noción simple para determinar que esta institución se
refiere al acto de “entregar fuera”; sin embargo, como bien refieren “la extradición va mucho
más allá de la acción de entregar.
1.2 DEFINICIÓN:
Encontramos la figura del Estado requirente y la del Estado requerido, así como de las
relaciones mencionadas, sea a través de tratados bilaterales o en aplicación del llamado
“principio de reciprocidad”, cuya figura proviene principalmente de lo que llamamos actos
de cortesía internacional, en virtud del cual un Estado podría otorgar la extradición de un
individuo sin que medie un tratado previo. En ese sentido, el Estado que haya requerido al
individuo que fue entregado, de suceder el caso, podría eventualmente entregar a un
individuo que se encuentre en su territorio al Estado que realizó la primera entrega.
Existe consenso entre los tratadistas en considerar que existen los siguientes
TIPOS DE EXTRADICIÓN:
La Extradición Activa: Esta se produce teniendo en cuenta al Estado que solicita la entrega
de un delincuente al Estado en cuyo territorio se ha refugiado; es decir desde la perspectiva
del Estado requirente. Para un autor el carácter de la extradición activa es “administrativo y
político”, pues se trata de la demanda por voluntad política de un Estado para que se le
entregue a un fugitivo con el propósito de no dejar impune un delito, esa demanda supone
un procedimiento y una serie de requisitos administrativos con los que debe cumplirse para
que la extradición se haga efectiva.
PRINCIPIOS DE LA EXTRADICIÓN
Los Principios sobre los que se basa la extradición son de diferente Naturaleza; sin
embargo, todos ellos convergen, en esencia, en la necesidad de evitar la impunidad de los
delitos. (Salazar, 2004, p. 759).
Del Acto de Asistencia Jurídica Internacional La Asistencia Jurídica Internacional, llena las
lagunas resultantes de la limitación espacial de la ley penal. Uno de estos actos es la
extradición.
De la Obligación Moral La extradición es un Acto de Cortesía, por tanto, es sólo una
Obligación Moral. En ausencia de Tratados, la extradición es un acto en conciencia del
estado requerido.
La Reciprocidad “El deber de Asistencia Recíproca que tienen entre sí los estados, es el
factor determinante para la existencia y legitimación del Derecho de Extradición.
Otros Principios Además de los Principios citados anteriormente, existen otras normas
originadas en la Costumbre Internacional o en los propios Tratados, los más importantes
son:
Nulla Traditio Sine Lege “Es decir, no existe delito sin pena, sino se encuentran Tipificados
expresamente en la Ley”. (Montaño, 1997, p. 44).
Non Bis In Idem No dos veces por el mismo delito. En aplicación de este principio general,
aceptado por casi todas las Legislaciones del mundo, no se concederá la entrega de la
persona reclamada cuando ésta hubiese sido juzgada o condenada en el país requerido
por el mismo delito por el que se solicita su entrega.
Del Efecto Limitativo Por este principio, la persona extraditada sólo puede ser juzgada por
el delito imputado, es decir por aquél que motivo la solicitud. No pudiendo ser procesada
por un delito anterior. El estado requirente está obligado a entregar una copia de la
sentencia final, la cual generó la petición”. (Montaño, 1997, p. 45).
Doble Solicitud Cuando la solicitud sea presentada por dos estados, el estado requerido
podrá determinar en favor de cuál de ellos otorgará la extradición. Generalmente se
concede prioridad al país donde se cometió el delito de mayor gravedad o, en el supuesto
caso de que la sanción fuese similar, tendrá preferencia el estado que formuló el pedido
con anticipación. La elección es una facultad privativa del estado requerido”.
De acuerdo a las Normas Internacionales aceptadas, todas las personas pueden ser
extraditadas. “En la práctica de los estados existe uniformidad en cuanto a que el estado al
cual se ha dirigido la solicitud puede hacer entrega de los nacionales del estado solicitante
o de los nacionales de un tercer estado. Bajo la premisa y la regla de que un delito cometido
por uno de sus nacionales en cualquier parte del mundo es una ofensa contra su propio
derecho, a la vez que contra la Ley del lugar donde aquella se cometió”.
De acuerdo a la Doctrina, únicamente en el lugar donde fue cometido el delito debe ser
factible su juzgamiento, sometido al juez natural quien es la autoridad competente para
juzgar la conducta delictiva. Para ser extraditado el imputado no debe estar procesado ni
sometido a una Sentencia Ejecutoriada, por el delito por el cual se juzga en el país
requirente. En virtud del Principio: Non Bis in Idem, una persona no puede ser procesada
dos veces por el mismo hecho delictivo. En consecuencia, la extradición no procede cuando
el imputado está siendo juzgado en su propio país o se encuentra sometido a una Sentencia
Ejecutoriada por el mismo delito por el que se le requiere.
REQUISITOS DE LA EXTRADICIÓN
Procedimiento de Extradición
La responsabilidad jurídica que pudiera originarse por una detención indebida es asumida
por el estado requirente. De acuerdo a la situación de juzgamiento en que se encuentre la
persona a extraditarse, los Documentos a presentarse en el idioma del país requerido son
los siguientes:
Una copia auténtica de la Orden de Detención expedida por Juez competente y una
relación circunstanciada del hecho acusado, si la persona está simplemente acusada.
Una copia de las Leyes aplicables a la conducta ilícita, así como una copia de las Normas
que regulan la prescripción, con la finalidad de demostrar la vigencia de las Leyes
invocadas.
EFECTOS DE LA EXTRADICIÓN
Se entiende por efectos de la extradición, a las Obligaciones y Derechos que crea esta
Institución entre el estado requirente y el requerido. De esta manera estos efectos son
distintos y diversos, según sean de Concesión o Procedencia de la extradición, o por el
contrario, se la niegue o no conceda (es decir la declaración de improcedencia).
Denegación de la Extradición
- De no volver a pedir la extradición, cuando ésta ha sido negada, esto porque el principal
motivo de la denegación de la extradición, es la Cosa Juzgada; esta Institución Jurídica
tiene por fin velar por la estabilidad de los derechos, evitándose la inseguridad que significa
que un mismo asunto pudiera ser examinado por diferentes Tribunales o en distintas
épocas, con el consiguiente peligro de sentencias contrarias.
EJEMPLOS:
Luis Arce Gómez, coronel del ejército boliviano, fue inmediato colaborador del dictador Luis
García Meza, como ministro del Interior. En abril de 1986, se le inició Juicio de
Responsabilidades por Ocho grupos de delitos, juntamente con Luis García Meza, al no
haberse presentado para sumir su defensa ante la Corte Suprema de Justicia, fue declarado
Rebelde y Contumaz ante la Ley, sin perjuicio de la Prosecución del Proceso.
Simultáneamente, Organismos Antinarcóticos de los Estados Unidos de América, lo
acusaron de haber utilizado su posición como ministro de estado para la exportación de
cocaína a los Estados Unidos, es por este motivo que el país del Norte quería juzgar a Arce
Gómez en su territorio. El Régimen del presidente Jaime Paz Zamora capturó a Luis Arce
Gómez y, en vez de entregarlo a la Corte Suprema de Justicia, lo entregó a Autoridades de
Estados Unidos. El Tratado de Extradición entre Bolivia y Estados Unidos no contemplaba
los delitos de narcotráfico, por lo que esa figura no parecería procedente. Además, Arce
Gómez debía terminar de ser juzgado por los delitos cometidos durante la Dictadura de
García Meza y cumplir sentencia que, eventualmente le impondría la Corte Suprema de
Justicia.
De lo anterior resulta obvio que la entrega del prófugo Luis Arce Gómez hecha por el Lic.
Jaime Paz Zamora, como Presidente de Bolivia, era indebida”.
Faustino Rico Toro fue colaborador del gobierno del Dictador Luis García Meza en la
década de los ochenta. En 1991 fue designado por el Gobierno de Jaime Paz Zamora como
comandante de la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico (FELCN). Debido a
acusaciones emitidas por el gobierno de los Estados Unidos de América sobre sus
vinculaciones con el narcotráfico se vio forzado a renunciar. En marzo de 1994, la Embajada
de los Estados Unidos de América, formalizó ante el Ministerio de Relaciones Exteriores y
Culto, la solicitud de extradición de Rico Toro, para que sea juzgado en la Corte del Distrito
del Sur de Florida por delitos de narcotráfico, debido a que se lo acusaba en ese país de
haber violado las Leyes Federales por Posesión e Intento de distribuir cocaína desde Bolivia
a los Estados Unidos de América. Faustino Rico Toro es detenido en marzo de 1994 y
llevado a dependencias de la FELCN en Cochabamba para aguardar su extradición. En
abril de 1995, luego de un año de espera y Deliberaciones, la Corte Suprema de Justicia
falló a favor de la Procedencia de la extradición de Rico Toro. Este caso es de extradición
Pasiva para Bolivia en el que el país, actúa como requerido. Por su parte Estados Unidos
de América es el país requirente solicitando la extradición de Faustino Rico Toro. La
solicitud se la realizó por medio del Agente Diplomático de los Estados Unidos de América
ante el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto”.
CONCLUSION:
BIBLIOGRAFIA:
CAMACHO OMISTE, Edgar: “Bolivia y la Integración Andina” Editado por el autor, La Paz
– Bolivia, 1986.