186 MJ Arg Revista
186 MJ Arg Revista
186 MJ Arg Revista
ISSN 0329-0093
jardinera186p02arg 12/27/12 4:47 PM Page 2
jardinera186p03arg 12/27/12 2:29 PM Page 3
Maestra Jardinera
Ubuntu por Elena Santa Cruz
U
©1993 Maestra Jardinera
Editora Responsable y Propietaria: EDIBA SRL Brown 474, Bahía Blanca, Buenos
Aires. Argentina.
Impresión: World Color Argentina, Calle 8 y 3, Parque Industrial, Pilar. Buenos Aires. na nueva etapa se despierta y, mirando Hoy podemos considerarlo una “bandera” para este
Distribución: Argentina: para el interior del país: D.I.S.A., Luis Sáenz Peña 1832 el tiempo naciente, nos planteamos nuevo inicio:
(1135) Capital Federal, Tel. 011-4304-2532 / 4304-2541. Para Capital Federal:
Vaccaro Sánchez, Moreno 794, Piso 9 (1091) CABA. Tel. 011-4342-4031. – Bolivia: sueños y deseos de un mundo de UBUNTU, en la cultura Xhosa, significa: "Yo soy porque
Agencia Moderna Ltda., Grupo González, Gral. Acha E-0132 Cochabamba, La Paz,
Tel.00591-4425-0074, Fax: 0059-1-4411-7024- Colombia: Distribuidoras Disunidas
oportunidades para cada uno de nosotros somos".
S.A., Carrera 71 23A – 72, Bogotá, Tel: 00571-486-8000, Fax: 00571- 486-8000 int. nuestros pequeños. Un antropólogo propuso un juego a los niños de una
153. - Costa Rica: Agencia de Publicaciones, 400 Sur y 100 Este de la Iglesia
Católica de Zapote, San José́, Tel: 00506- 283-9383, Fax: 00506-2326682. - ¿Cuánto podremos realizar? ¿Qué deseos pondremos en tribu africana. Puso una canasta llena de frutas cerca de
Ecuador: Distribuidora Los Andes S.A, Disandes Ciudadela "La Garzota" Mz 27a y marcha a partir del primer encuentro? un árbol y les dijo a los niños que aquel que llegara
Av. Agustín Freire esquina, Guayaquil, Tel: 005934-227-1651 / 005934-227-1644,
Fax: 005934-224-7138. Paraguay: Distribuidora de Publicaciones Koeti, Para muchos niños, el Jardín es la experiencia fundante primero ganaría todas las frutas.
Montevideo 640, Asunción, Tel: 00595- 21445113, Fax: 00595-21445113,- Perú́:
Distribuidora Bolivariana S. A., Av. República de Panamá́ 3631/37, San Isidro. Tel. de un modo de vivir donde es posible soñar, transitar Cuando dio la señal para que corrieran, todos los niños
0051-1-4412948, 0051-1-4412949, Fax 0051-1-4429747. Uruguay: Distribuidora creativamente, proyectar un futuro no violento… Es se tomaron de las manos y corrieron juntos; después,
Rodesol, Paraguay 1924, Montevideo, Tel. 0059-82-9240766, Fax 0059-82-
9240761 una forma de ver la vida diferente. El Jardín es tiempo se sentaron a disfrutar del premio.
Registro de propiedad intelectual: Nº 5011396 de saber vivir y sentir que el otro es parte fundamental Cuando él les preguntó por qué habían corrido así si
ISSN: 0329-0093
Edición: XVIII – Febrero - Nº 186 de nuestra vida, y que “el grupo” es el lugar donde uno solo podía ganar todas las frutas, le respondieron:
IMPRESO EN ARGENTINA
cada uno se expresa, crea y crece. “UBUNTU”.
Equipo Sabemos y sentimos el valor de lo grupal, del estar ¿Cómo uno de nosotros podría estar feliz si todos los
Directora: Ivanna Bertolino Diseño y diagramación: Mariano Martín
Colaboradores: Liliana Caspe, Susana Schwerdt, Carolina Adad, Cecilia Sabbatini,
juntos y del ayudarnos como un modo natural de demás están tristes?
Laura Cendra, Claudia Re, Elena Santa Cruz, Antonela Alacaraz, Nancy Lloys armar redes; eso es lo que nos comienza a sorprender.
Jones, Patricia Saud, Celeste Marlia, Carla Ferrabone, Andrea Alono, Angélica
Santillán, Mercedes Curatola, Nilda Zamataro, Claudia Gabelli Nos encontramos para tomar coraje, enfrentar la Por los tiempos que vienen, por la esperanza como
Dirección general: Adrian Balajovsky Administración: Claudia Traversa, Sergio dificultad, validar la capacidad del otro, sumar nuestro bandera, por nuestros niños: ¡UBUNTU para todos! ¡Muy
Vicente Asistente de dirección general: Dario Seijas Archivo digital: Cecilia
Bentivegna, Sandra Casanova Ilustración: Alberto Amadeo, Roque Angelicchio, talento a un proyecto común y sostener al que decae, feliz año!
Fernando Cerrudo, Emmanuel Chierchie, Gabriel Cortina, Mariano Martin, Victor con la utopía de ver no solo los ladrillos sueltos del
Sánchez Color digital: Gonzalo Angueira, Mónica Gil, Natalia Sofio Comercio
exterior: Walter Benitez, Pablo Fusconi Comunicación y atención al cliente: individualismo sino ser capaces de ver el gran edificio
Carlos Balajovsky, Maia Balajovsky Congresos y capacitaciones: Micaela Benitez, construido entre todos.
Claudia Kane, Consuelo Pérez Fernández Corrección: Elisabet Álvarez, Marcelo
Angeletti, Nicolás Fernández Vicente, Agustín Hernandorena, Adriana Serrano, En un festival de títeres, Sergio Rower, un gran
Liliana Vera Recursos humanos: Mariana Medina Recursos multimedia: titiritero, nos regaló un texto maravilloso: “UBUNTU”.
Francisco Del Valle, Leticia Magni, Mauricio Pérez, Pablo Yungblut Fotografía:
Fernando Acuña, Mónica Falcioni, Andrea González, Aldana Meineri, Laura Monzón,
Susana Natol
Marketing y publicidad: Favio Balajovsky, Fernando Balajovsky, Gastón Monteoliva,
Reinaldo Perdomo, Maite Valiente Matilla Recepción: Mauro De Los Santos,
Patricia Perona Sistemas y web: Javier Canossini, Leonardo Kenis, Leandro
Regolf, Raúl Robbiani Servicio técnico: José Celis Taller de manualidades:
Valentina Di Iorio, Daniela Mas, Luciana Sabatini
Material complementario
en www.ediba.com
Sorpresitas
ué lindas son las bienvenidas!
Portasorpresas:
tubo de cartón pintado cerrado en ambos
extremos, envuelto con cinta de tela y
decorado con un minimolinete de papel con
botón en el centro. Camaleón
portagolosina:
broche de ropa de madera
pintado. Agregar patitas,
Portabolsita de lengua y cola en cartulina.
garrapiñadas:
tubo de cartón de rollo
de cocina pintado con
franjas en colores
llamativos. Pegar sobre
una base como una
tapita de dulce. Agregar
ambos ojos, bigotes y
una cola de porcelana fría
rayada.
Portapaletas
dulces:
rollos de papel
higiénico
caracterizados de
animales. Dejar un
extremo abierto y el
otro cerrado para dar
s u na maestra
Ella e era feliz
jardin
Ambientación
Cocodrilos
L
a sala invita a jugar... Los colores
despiertan la curiosidad... Los
animales llaman a la diversión
de todas las edades. Ideales
para cautivar a los niños y las
niñas que llegan expectantes en los
primeros días de clases.
Son grandotes y abren la boca. ¡Llegan
los cocodrilos con muchos dientes!
Cocodrilos
Sobre una enorme roca,
los papás cocodrilos
quietitos como estatuas
descansan muy tranquilos.
Nilda Zamataro
M O L DE S
Ambientación
Leones, al Jardín
La selva se quedó sin reyes;
los leones se marcharon;
y por verdes caminitos,
de a poquito se alejaron.
Nilda Zamataro
M O L DE S
LEONES
SALA
Ambientación
Cebras aventureras
Las cebras africanas
prepararon su equipaje,
descansaron un ratito
y comenzaron el viaje.
Son cebritas muy valientes,
su misión es explorar.
Se embarcaron en un crucero
y cruzaron el inmenso mar.
Una mañana soleada
llegaron a la otra orilla
y un poco mareadas, gritaron:
–¡Lo pasaremos de maravilla!
Ico ico ico co,
trotecito juguetón.
Ico ico ico qui,
las cebritas aventureras
¿pasarán por el Jardín?
¡Ya llegaron,
ya están aquí!
Ico ico ico co,
las cebras en nuestro Jardín.
MATEO JUANA
LOLA
JORGE
JORGE LOLA
MATEO JUANA
MICA PAU
M O L DE S
Maestra Jardinera N.º 186 13
jardinera186p14y15arg 12/27/12 3:34 PM Page 14
Ambientación
¡Altas y flacas
son las jirafas!
D
entro de las propuestas
encontrarás:
• Distintivos, un regalito
y un modelo de cuadro
jirafa.
• Decoración de puerta o ventana.
• Jirafa con flota flota para la
bienvenida.
• Regadera y canastas para el sector
de ciencias.
• Panel para pizarrón o pared.
• Bolsillero, biblioteca y silla.
• Guardapolvo jirafa para la seño.
La jirafa Marilín
Les contaré la historia
de la jirafa Marilín,
que, vistiendo guardapolvo,
se presentó en el Jardín.
Sonidos melodiosos
salían de su garganta,
pero casi no se escuchaban…
¡Era tan alta!
La jirafa Marilín
bajó su cabecita;
les mostró dos ojazos
y una sonrisa bonita.
–¿Querés quedarte,
jirafita Marilín?
Con voz tímida dijo: –Bueno.
Luego suspiró y dijo: –¡Sííí!
Nilda Zamataro
M O L DE S
Currículo creativo
Algunas conexiones entre el juego con arena y agua y los objetivos del currículo
Defiende sus derechos. Le dice a otro niño que está a su lado en la mesa de agua: “Me estás mojando”.
Utiliza instrumentos para escribir y dibujar. Utiliza una rama para escribir su nombre en la arena mojada.
Juega con objetos simbólicamente. Amontona arena mojada y dice: “Hice una torta para tu cumpleaños”.
Participa activamente en conversaciones. Exclama: “¡Miren, hice una D en la arena!”.
Maestra Jardinera N.º 186 17
jardinera186p16a19arg 12/27/12 3:44 PM Page 18
Baldes
Batidores
Botellones de plástico
Botellas de spray
Botes, autos o camiones de juguete
Brochas
Carreteles
Cepillo de dientes
Cepillos para lavar ropa
Coladores
Corchos
Cucharones
Embudos
Flotadores de caña de pescar
Goteros
Herramientas de jardinería
Jabón líquido, sólido y en polvo
Moldes de arena
Moldes de repostería
Muñecos de caucho o de plástico Utilizar cajones de plástico o recipientes
Peces de plástico La fábrica de burbujas plásticos como los de helado, que vienen en
Peines Llenar la mesa con dos litros de agua, dos diferentes tamaños, para almacenar los
Pelotas de ping pong tazas de jabón líquido y ¼ taza de glicerina accesorios coleccionables como las ostras
Piedras de diferentes tamaños (disponible en las farmacias). Adaptar las marinas, piedras, plumas y todo los juguetitos
Pinceles grandes proporciones para obtener la fórmula que se y elementos.
Pinzas o tenazas
Esponjas
prefiera. Además de los aros estándar para
soplar burbujas, se pueden utilizar marcos de
La función del maestro
Plumas anteojos, aros de plásticos de las tapas de En algunas ocasiones hay tanta actividad en
Pisapapas bidones o distintas figuras hechas de alambre el área de arena y agua que resultará todo un
Ralladores o tapas de plástico con figuras cortadas. reto concentrarse en lo que cada niño está
Ramas, trozos de madera ¿Cómo exhibir los materiales? haciendo y experimentando. Sin embargo,
Rastrillos y palitas Colocar los accesorios a la altura de la vista esta área no es distinta a otros escenarios de
Aros y arandelas de los niños para que puedan seleccionar con juego que se diseñan habitualmente y cumple
Redes de pescar facilidad entre las opciones a su disposición. el mismo papel vital de facilitar el aprendizaje
Rodillos Utilizar un tablero de cartón perforado con infantil. Se inicia con la observación para ver
Tazas y cucharas ganchos para los utensilios culinarios que se en qué punto del desarrollo se encuentran y
Tubos de acrílico y recortes de PVC pueden utilizar, como los cucharones, las tazas qué les interesa. Las observaciones serán el
Platos de juguete de plástico y otros. cimiento para planear la interacción con cada
niño o niña en forma individual.
A medida que cuelan, salpican, vierten, Etapas del desarrollo del las cuales le dan nombre. La actividad durante
golpean y combinan la arena y el agua, los niños esta etapa es más intencionada y con
acumulan información sobre estos materiales y juego con arena y agua frecuencia incluye diversos experimentos.
cómo se pueden utilizar. El juego funcional es la primera etapa del El juego dramático es una extensión de la
desarrollo. Los niños utilizan los sentidos del etapa anterior. Los niños experimentan
Las observaciones conducirán a formular tacto, la vista, el olfato, el oído y, de vez en haciendo pozos alrededor de castillos o
preguntas con las cuales podrás determinar cuando, el gusto para familiarizarse con las excavando túneles. El juego con agua puede
cómo responder mejor a cada niño. Hablar propiedades de la arena y el agua. ¿Cómo se involucrar elementos sociodramáticos que
con ellos sobre lo que hacen les ayudará a ser siente la arena cuando pasa entre los dedos? dependen de la imaginación del niño, por
más conscientes de sus actos. ¿Qué sonido ¿Qué le ocurre al agua cuando se le añade ejemplo, cuando duermen a un bebé o bucean
hace el agua cuando la volcás? ¿En esas dos jabón? ¿Los granos de arena desaparecen en busca de tesoros enterrados en el fondo de
jarras cabe la misma cantidad de agua? después de pasar por un colador? la bañera. Las actividades de juego en esta
¿Cómo se siente la arena? ¿Qué descubriste El juego constructivo sigue a la etapa de última etapa también exigen un grado de
cuando usaste el colador? ¿Por qué se habrá exploración. Durante esta etapa, los niños cooperación mucho mayor. En las etapas
derrumbado el túnel? aplican lo que han aprendido sobre las anteriores, los niños con frecuencia se sienten
propiedades de la arena y el agua. Por ejemplo, satisfechos explorando solos la arena y el agua.
Estimularlos a hablar de sus observaciones en lugar de simplemente cucharear arena Pero, a medida que comienzan a aplicar lo que
haciéndoles preguntas animará a los niños y las húmeda dentro y fuera de baldes, ahora saben, su juego refleja los esfuerzos de un
niñas a realizar anticipaciones e hipótesis utilizan estas destrezas para construir una equipo para construir y experimentar
comprobables, y los introducirá en el mundo de estructura de arena. Comienzan con montones mediante proyectos compartidos.
la investigación y el descubrimiento. indiferenciados y luego crean edificaciones a
M A E S T R A J A R D I N E R A N.º 1 5 3 20
jardinera186p21a28arg 12/27/12 4:40 PM Page 21
Período de inicio
Dudas, alegrías, temores, A pesar de todo Algunos síntomas físicos que Dar a conocer las actividades del Jardín, pues
es importante que mamá o papá realicen
angustia, ansiedad Lo ideal no siempre es lo real. Cada salita pueden comunicar lo que prácticas de estimulación similares a las
La adaptación suele ser un proceso que
del Jardín Maternal presenta vivencias
propias donde se pueden presentar
sienten nuestros bebés /niños propuestas por la docente, como así también
• Llanto continuar en casa las pautas y normas trabajadas
conlleva sentimientos ambivalentes. Por situaciones tales como: • Vómito, náuseas
un lado está la alegría de recibir a en el Jardín.
- Adaptación paulatina de todo el grupo. • Agitación, palpitaciones Guiar la permanencia de los padres dentro o
nuestros bebés y niños y, por otro, la - Todo el grupo adaptado, salvo un chico • Dolor de pancita
incertidumbre de conocer cómo será el fuera de la sala destacando la necesidad de
que llora sin cesar y, además, ¡contagia al • Algunas líneas de fiebre confianza en el equipo docente en función de su
nuevo grupo, si se adaptarán con resto! • Irritabilidad
facilidad, si seré “aceptada” por los experiencia profesional.
- Por suerte, la mayoría permanece • Alteraciones en el sueño
padres, cómo manejar mi autoridad
profesional y lograr que confíen en mí…
“calladito” y me puedo dedicar a los que
lloran.
• Pérdida de apetito
“No minimizar las distintas señales físicas
Consejos para padres (podemos
Muchas son las inquietudes e expresarlo oralmente o comunicarlo en el
- Los niños se están adaptando pero ni alarmar a las familias pero sí
interrogantes que se plantea el docente cuaderno).
“aun no consigo que los padres se vayan”. interpretar el sentir del niño. De persistir
al iniciar este período caracterizado por • ¡Mucha paciencia! Cada niño o niña tiene su
estos síntomas se aconseja sugerir la propio tiempo y ritmo, y paulatinamente irá
la adaptación. Cada una de estas situaciones y otras consulta médica.” viviendo esta situación como algo natural y
tantas que se nos pueden presentar
Factores que favorecen serán subsanadas favorablemente si
estableciendo buenos vínculos con la docente
que acompaña este proceso.
• El trabajo en equipo previo al inicio
escolar entre los distintos actores
conocemos qué se siente en este
proceso de separación y asimismo nos
Los padres no se van • Sentirse seguros y convencidos de que la
En estos casos, los padres están decisión que tomaron es la correcta, que el
involucrados. replanteamos diariamente nuestra manifestando que aún no confían en las
• La construcción de acuerdos, roles y Jardín que eligieron es el adecuado y que ese es el
práctica docente como algo flexible que personas que estarán a cargo de su bebé
funciones específicas de este momento lugar donde quieren que su niño disfrute.
se irá “adecuando” a cada requerimiento o bien que el sentimiento de culpa o
escolar. • Programar un tiempo de acompañamiento.
particular y único de nuestra salita. angustia de separación está aún latente.
• La entrevista individual como primer • Transmitir tranquilidad. Recordemos que los
No existen recetas “mágicas”, para una El rol del directivo apoyando a estas
acercamiento a los padres y al niños son muy sensibles a los estados de ánimo
óptima adaptación, pero si hay algunos familias suele ser muy importante, pues
conocimiento del niño. de las personas con las que han establecido lazos
recaudos que se deberían tomar frente contiene a los padres y permite que el
• La reunión de padres para comunicar afectivos.
al proceso de adaptación. docente continúe con sus tareas.
aspectos tales como normas de • No “sacarlo” apresuradamente del hogar para
funcionamiento institucional, Este niño no se adapta “Te tengo que dejar. Entre la llevarlo al Jardín. Organizarse y prever el tiempo
de manera tranquila logrando que ambos
características de este período o factores
que favorecen u obstaculizan una
• Priorizar las acciones maternantes y
sostenedoras tanto en lo físico como en
culpa y el temor” disfruten del momento previo evitando
Para algunos padres suele resultar una ansiedad o nerviosismo que no ayudará al niño.
óptima adaptación. lo afectivo. etapa angustiante provocada por el
• La anticipación de diferentes • Despedirse: anticipar nuestra partida
• Promover la proximidad y hecho de despegarse de su bebé (nunca “desaparecer”) y retirarlo a horario; el
situaciones que se pueden presentar. disponibilidad corporal (contacto físico- durante algún tiempo y, sumado al
Saber que, por más que tengamos llegar tarde genera angustia y recrudece el
afectivo). temor que ocasiona el dejarlo en manos sentimiento de abandono.
planificado nuestro quehacer, serán • Conocer y comprender qué nos “dicen” desconocidas, le confía su más valioso
muchos los emergentes no previstos y • Cumplir las promesas.
nuestros pequeños “alumnos”, no solo tesoro a una persona extraña. • Confiar en la persona o docente que se va a
deberemos actuar con intuición con palabras sino también a través de la hacer cargo de su niño.
profesional, calma y seguridad. expresividad mímica y gestual, llantos, ¿Qué podemos hacer desde el • Practicar en casa yendo de un lugar a otro
De la programación miradas, temperatura del cuerpo. Jardín para ayudar a papá y anticipándole que enseguida regresamos.
• Prever juegos en el piso (psicomotores)
• Estar atentos a las señales de placer y
displacer.
mamá a superar esta etapa? • De permanecer en la salita acompañando este
Ofrecerles un espacio fortalecedor de proceso, tomar una actitud activa-participativa
con colchonetas, cubos grandes de • Dar cuenta de nuestra presencia y diálogo de la creación de vínculo y
goma espuma, sábanas, cajas, túneles, (sin invadir). Hablar con la docente, participar de
cercanía: verbalización, cantos. manifestando que lo que están viviendo actividades y tomar distancia de la situación
etc. • Conocer cómo están viviendo los es normal frente a la separación de su
• Favorecer la libertad de acción y el áulica de manera progresiva.
padres la angustia /culpa de la bebé o niño. • Evitar las comparaciones, pues cada niño es
manifestarse lúdicamente. separación. Comprender y contener. Programar un recorrido por las
• Impulsar juegos de presencia y diferente, por lo que cada adaptación
instalaciones del Jardín para conocer su también lo es.
ausencia. La mayor parte del tiempo funcionalidad y seguridad, permitiendo
• Propiciar juegos sensoriales.
• Anticipar la importancia del “objeto
permanece “calladito” que los padres puedan preguntar El niño y la niña necesitan tiempo y
El no manifestarse con berrinches o cuantas inquietudes les surjan en mucha paciencia por parte del adulto
transicional”, ya sea un juguete, un relación con todos los desafíos edilicios y
llanto no implica que el niño esté para adaptarse a un espacio diferente, a
trapito, una frazadita, un almohadón, o a los recursos disponibles.
adaptado. Cada uno como ser individual nuevas personas, nuevas voces, a nuevos
una prenda de su mamá. Aferrarse a él Promover la participación activa de los
manifiesta la separación y adaptación de amigos. ¡No los apuremos!
les permite tolerar la separación a los padres en la elaboración del Proyecto
diferentes maneras requiriendo de la
niños y las niñas. Educativo Institucional.
atención y contención docente.
Bilbliografía
Wild, Rebeca (2007) Calidad de vida. Herder. España.
Calmels, Daniel (2004) Juegos de Crianza. Biblos. Buenos Aires.
Dediles
Realizados con retazos de
goma eva, a los que les
colocamos por detrás una
tirita para pasar un dedo.
Distintivos o consignas
Realizadas en goma eva, a la que le
realizamos pluviomanía para darle un
efecto divertido. Con fibra indeleble le
colocamos el nombre del niño.
Cuadro Luna
La base está realizada en tela estampada, a la cual le colocamos en
su extremo superior e inferior un recorte de madera para darle
efecto de tapiz. La luna está realizada en tela, en un tono
contrastante. La oveja está realizada en goma eva, al igual que las
estrellas. Le podremos colocar aún más detalles con cintas al bies
estampadas.
Lunas tipo
almohadones
chiquitos
Realizadas en tela estampada
con cascabeles dentro, para
que sean más divertidas y
llamativas para los más
chiquitos. Podremos jugar con
ellas y utilizarlas como objeto
transicional.
Portachupetes
Realizados con retazos de telas estampadas de diferentes colores.
Luego los adherimos a una cinta, a la cual le pegamos o cosemos un
retacito de abrojo en un extremo. En el otro extremo le fijamos un
broche “cocodrilo”, que se utiliza para prender el portachupete a la
ropa del bebé.
* TAZA
Materiales:
Hilo. Aguja. Tijera.
Entretela.
*PLATO
Materiales:
Polar a elección.
Hilo. Aguja. Tijera.
Pegamento universal.
Entretela.
Polar a elección.
*MEDIALUNA
Materiales:
Hilo. Aguja.
Tijera.
Polar color natural.
Pegamento universal.
*TARTA DE
MANZANA
Materiales:
Hilo. Aguja. Tijera.
Polar (marrón oscuro,
marrón claro, blanco y rojo).
Pegamento universal.
*SAQUITO DE TÉ
Hacer un pequeño cuadrado de gasa
cristal y colocarle dentro manta polar
cortada muy pequeñita, que dé sensación
de hebras de té. Colocarle un hilo con la
etiqueta.
Presentación
Elambiente natural y
social en el Nivel Inicial
Carolina Adad ejemplo las efemérides,
Presentación las familias; así como
Estimados docentes: a lo largo de este año también revisaremos y
los voy a acompañar con una serie de analizaremos la manera en cómo trabajamos
artículos, sobre el área “El ambiente natural y ciertos recursos como las imágenes y las manera yo pienso las recetas, cada uno tiene
social”. Es mi intención brindarles narraciones. También es importante que una manera propia y particular de hacerlas
herramientas que a futuro les permitirán reflexionemos sobre la forma en que funcionar, que adaptamos a nuestro contexto
reflexionar sobre las decisiones que tomarán seleccionamos y abordamos recortes del de vida y, por supuesto, de trabajo. Le
al momento de definir un recorrido de ambiente desde una mirada contextualizada agregamos y sacamos en función de lo que
trabajo con sus alumnos. que les permita a los niños aprender “algo creemos que deberá funcionar, y cuando lo
Sabemos que los niños manifiestan en este que no saben” sobre ese recorte, entre otras llevamos a la práctica y vemos su resultado
nivel una curiosidad por aprender que debe problemáticas. nos debe obligar a repensar en los
ser explotada de manera “inteligente” por los Se preguntarán entonces en qué consiste ingredientes que pusimos y los que dejamos
docentes. Es por eso que me moviliza la esta propuesta… les presento el problema… de lado. Por lo tanto, es mi intención que
necesidad de escribir y de plantear algunas pero ¿les doy la solución o la receta? estos aportes resuelvan, o les permitan
cuestiones que tal vez vieron, o no, en la Pensemos justamente en esto último. ¿Es tan pensar, aquellas dudas que enfrentan
Formación Docente y que en la actualidad malo llevar adelante una receta? No, no lo cotidianamente, que les den herramientas
han quedado relegadas, o lo que es peor, es… el problema se presenta cuando una para construir buenas Unidades, Proyectos o
condenadas a repetirse por el peso de receta dice que hay que agregar semillas de Secuencias Didácticas. Porque a los niños ya
nuestra biografía escolar. Por este motivo, sésamo y yo solo tengo cáscaras de naranja. no les alcanza con una explicación simplista o
haremos un recorrido a lo largo del año a Entonces, ¿qué hago?... no tengo otra salida con una receta básica y generalizada, no les
través de cuestiones que tienen que ver con que agregar cáscaras de naranja porque si no basta, y nosotros debemos prepararnos para
la enseñanza de temas específicos, como por la receta me saldrá desabrida. Pues de esta el desafío. Hacia ello va mi aporte.
jardinera186p30a33arg 12/27/12 3:53 PM Page 30
Proyecto:
Heladeros en el Jardín
Fundamentación aprendan y enriquezcan sus juegos. Construir el rincón
Preguntas vertebradoras: de la heladería en la sala.
Esta propuesta didáctica tiene la finalidad •¿Cómo es el trabajo del heladero? ¿Con qué Sector de heladería:
de involucrar a los niños desde el inicio. instrumentos trabaja? ¿Cómo se elaboran los ambientar un sector de la sala con
Trabajar “La heladería” resulta un contexto helados? ¿Todos llevan los mismos mostrador, tarros de helados, cucharas de
conocido y atractivo para casi todos los ingredientes? ¿Cómo se hacen los diferentes madera, bandejas con cucuruchos y vasitos,
niños. La elaboración artesanal del helado gustos? ¿Para qué necesitan frío? ¿Qué hace la cucharitas de helados, canasta con frascos
contribuirá a ampliar sus aprendizajes, dado máquina que fabrica el helado? ¿Cómo se transparentes con confites, chips de
que básicamente los niños consideran la viste un heladero? ¿En qué lugares chocolate, granas de colores, salseras de
heladería solo como un comercio en el cual compramos helados? ¿Cómo son esos caramelo líquido. Colgar delantales blancos y
se venden helados. La propuesta es que cada helados? gorritos. Incorporar un carrito heladero,
sala se llame como un gusto de helado. bancos, mesitas y una máquina registradora.
Podrán ya estar determinados o, mejor aún, Actividad de inicio •Fabricar arenas de colores (hechas con
elegir entre todos el gusto (chocolate, frutilla, El primer día de clase, la señorita presentará colorantes de torta) para jugar en el arenero.
limón, granizado, vainilla, etc.). una piñata con forma de helado que ha Teñir piedritas para usar como grageas de
Propósitos recibido como regalo, con una tarjeta. La colores, jugar en el patio a fabricar helados
incorporando el carrito de heladero, vasos y
piñata puede estar hecha con un globo, cuya
•Propiciar que los niños hablen parte inferior será un cucurucho de cartón cucharitas.
espontáneamente. con abertura y un hilo con cartoncito para •Mirar fotos de heladerías (local comercial) y
•Sostener el interés de todos los alumnos en tirar y abrir. La tarjeta dirá: de proceso de fabricación industrial del
las diferentes propuestas. Soy el heladero del barrio del Jardín, helado. Comentar detalles llamativos y
•Brindar oportunidades para que los niños les dejo esta piñata si se quieren divertir. vestimenta de los empleados y, además, qué
En ella habrá sorpresas, mírenla cada día, hacen las personas (compran, atienden el
y aunque haga calorcito, esta sala estará fría. teléfono, sirven helados, preparan helados).
Al abrir la piñata caerán los distintivos con •Mirar a un chef o cocinero preparar helado
forma de helado que la señorita ha colocado en televisión. Ver un video de fabricación del
en su interior. También puede haber helado en heladerías.
pequeños cucuruchos de oblea que se venden •Preparar helado de caja siguiendo las
en kioscos, papel picado o caramelos. instrucciones del envase.
Cada día, al llegar al Jardín, la señorita •Leer una receta con pictogramas (dibujos
revisará la piñata con los niños y en ella de ingredientes y medidas) traída por la
encontrará, por ejemplo: señorita. Prepararla.
•Un mapa del tesoro para encontrar helados
escondidos para degustar.
•Fotos de la heladería.
•Caja de helado para preparar.
•Propuestas de juegos en el patio o en el salón.
•Libros de cuentos.
•Adivinanzas heladas.
¡Heladit
de mas
Posibles actividades
•La docente presenta la caja
temática: caja con elementos para
jugar a la heladería, por ejemplo,
vasitos, cucharitas plásticas,
potes para salsas tipo
mostaza, cucharas para
servir helados, delantales y
bandanas de heladero.
M O L DE S
ditos
masa!
LUNES
VAMOS DE COMPRAS
MARTES
HACEMOS HELADO
MIÉRCOLES
SOMOS HELADEROS
JUEVES
VISITA A LA HELADERÍA
Regalitos
•Palitos helados: pintar, con niños y niñas,
tubos de papel higiénico. Luego, la seño
armará el palito donde se guardarán golosinas
con un mensaje de fin de semana.
•Vasos payasitos: decorar los vasos, según las
edades, solos o con recortes prediseñados.
Preparar gelatinas, cortar rodajas de bananas
y agregar a las gelatinas. Colocar encima el
cucurucho, decorarlo con confites, gomitas,
chips, cereales y otros elementos.
•Cucuruchos: rellenar con pochoclo blanco
o de colores, embolsar y regalar con mensaje.
Proyecto:
Posibles actividades
Comienza el juego
Pedido de materiales
Les proponemos enviar una nota (la
encontrarán en el póster de moldes) remitida a
las abuelas, tías y obviamente a la propia casa,
para que envíen al Jardín los elementos.
La docente solicitará el material a las familias
para llenar los distintos costureros que
presentará a modo de sorpresa en el juego de
inicio (como, por ejemplo, antiguos, de lata, de
yute, artesanales). El primer paso será explorar
libremente el material y observar qué se
conoce de ellos.
A continuación, la docente invitará al grupo a
hacer figuras, construir torres y caminos sobre
las mesas, elaborar personajes imaginarios y
divertidos (con cabeza, ojo, pelo, nariz y boca),
utilizando los elementos traídos de los hogares.
Otra variante del juego de inicio será ofrecer
los costureros acompañados de distintos
Juegos de grupo total Expresión con tiras exploración libre del material con música de
fondo que invite al juego. Observa las acciones
Ovillo de tiras unidas gigantes: y pregunta, por ejemplo: ¿con qué otra parte
Pedir a las familias tiras de tela de 40 cm de del cuerpo podemos sostener la tela? ¿De qué
Los padres o la docente con los niños anudan ancho y 1 metro de largo. otra manera podemos transportarla? ¿De qué
muchas tiras de tela y forman un ovillo. La docente muestra una tira de tela y pregunta: otra manera se puede mover la tela? Proponer
Sentados en ronda, la señorita les da la ¿qué pasaría si nuestro cuerpo fuera una tira el juego en parejas, imitando lo que hace el
consigna (por ejemplo, al recibir el ovillo dice como esta? Proponerles que se muevan como compañero. Los padres unen luego las tiras
su nombre y el de quien se lo lanzó). Luego si fueran tiras de tela. Improvisar movimientos para hacer una sábana multicolor para jugar en
arroja el ovillo a un alumno o adulto e irán solos, de a dos, en grupo total. Luego presenta grupo o para utilizar como alfombra del grupo.
tejiendo una red en el centro, ya que cada uno un canasto con tiras de telas y propone la Esta podrá utilizarse durante el inicio de la
sostiene un pedacito de hilo. Al estar lista la clase de expresión corporal en ronda, o para el
red, la señorita puede incorporar sobre ella una momento literario, por ejemplo.
pelota grande y todos jugarán a mecer la red
moviendo la pelota sin que se caiga.
"Gracias a las tiras, la
princesa se tira"
Juego de relevo en grupos. De un lado,
princesas encerradas y, del otro, valientes del
pueblo que quieren salvarla. Por turno, toman
una tira, la anudan y van fabricando la gran
soga hasta llegar al castillo (mesa sobre la que
está sentada la princesa y silla por donde baja
con la soga.) Gana el grupo que logra llegar
primero a tirar la soga a la princesa para que
"baje".
Posible cierre
• Invitar a las familias para que cosan las
tiras gigantes de modo que quede una
alfombra. Inaugurar la alfombra narrando
el cuento de Graciela Montes "La familia
de la soga". Tratar de dramatizarlo.
• La docente sacará fotos durante el
desarrollo del proyecto. El día del cierre
mostrar el proceso y el producto de todo
Cubo con sorpresas: habrá que nombrarlo correctamente). Los lo trabajado en el SUM.
• Dibujar líneas con los dedos y con
cubos pueden utilizarse para ir avanzando en
Se fabricarán dos cubos que tendrán en cada un recorrido marcado en el piso para cada variados colores sobre una hoja gigante,
cara botones que indiquen las constelaciones equipo, según el número que saca el haciendo un mural junto con la familia.
habituales y un cierre, donde se esconderá un participante en cada tiro. Gana el equipo que Para finalizar, pensar y escribir una frase
desafío sorpresa (por ejemplo, la foto de algún llega primero al “cofre” donde hallarán un que manifieste lo que sintieron al
personal o de alguna dependencia del Jardín y tesoro para compartir entre todos. compartir esta actividad junto a sus hijos.
Arte en el muro
M O L DE S
En los posters
Calendario mensual
Este año te ofrecemos un calendario ambiental.
El 2 de febrero es el Día Mundial de los Humedales. Es un recurso que, por ética, por
solidaridad y, fundamentalmente, por sustentabilidad, genera la obligación de formar Calendario
conciencia entre niños y adultos. Seguramente, en la zona cercana a tu Jardín habrá un
curso de agua, río, arroyo, laguna que podrás visitar, recorrer con los alumnos, recoger anual
especies, observarlas, explorar el suelo o registrar imágenes. Conversar sobre estos aspectos En forma de guarda para
referidos a los humedales será el primer paso en la conciencia ecológica que iremos colocar en un lugar visible
abordando en nuestros niños en el presente ciclo a través del calendario. para todos.
A partir de marzo, cada mes te ofreceremos una propuesta "plurifuncional", ya que en un
mismo póster encontrarás:
1. Un calendario central con la grilla, para que
vayas registrando con los chicos día a día, y una
temática ecológica.
2. Un espacio para los cumpleaños del mes. Se
podrán colocar las fotos o los nombres de los
cumpleañeros.
3. Un sector para anotar las sorpresas del mes:
paseos, visitas, actividades, entre otras.
4. Tarjetas recortables con las efemérides más
significativas del mes; las podrás disponer de la
manera que más te guste.
Banda numérica
Con los números del 1 al 10 te ofrecemos un
hermoso poema de Nilda Zamataro que tiene
como protagonistas a simpáticas ovejitas, para
repetir, jugar y divertirse con los chicos.
1 ovejita blanca,
solo una
bala una balada
mirando la luna.
2 ovejitas
Días de la semana juegan a las escondidas;
corren y se esconden
Para trabajar el orden de los días o completar con el clima las 2 muy divertidas.
diario. También para anticipar actividades especiales en la
semana, como cumpleaños o salidas, y para afirmar el orden de
los días según la rutina semanal, colocando pictogramas que 3 ovejitas,
identifiquen actividades como Música, Educación Física, otras. 1, 2 y 3,
Cada día está identificado con una huella de color, de este caminan sobre piedras
mismo modo se podrán identificar los distintos trabajos de los cuidándose de no caer.
chicos con huellas digitales de colores, así podrán hacer
referencia a los días con mayor facilidad ¿Cuándo hicimos el 4 ovejitas
mural? ¿Se acuerdan cuándo dibujamos con tiza? saltan la tranquera.
3 saltaron bien,
1 quedó afuera.
5 ovejitas
del cerro van bajando,
porque las estrellas
ya están asomando.
6 ovejitas
un arroyo descubrieron.
Tomaron agua fresca
y un ratito se durmieron.
7 ovejitas
hambrientas están.
Buscan pastos blandos
para merendar.
8 ovejitas
Abecedario (primera entrega): se reúnen a las 8
Llega un abecedario que te disparará muchas ideas para que los a contar historias
niños y las niñas se familiaricen con las letras. y comer bizcochos.
- Podrán reconocer, relacionar y ordenar cada una de ellas.
-Podrán ejercitar la memoria visual, la discriminación perceptiva y 9 ovejitas
también ampliar su vocabulario. se asustan porque llueve
-Trabajar las iniciales relacionándolas con la palabra, con la ayuda y, bajo el arbolito,
del corte autocorrector. También esto mismo se podrá
se amontonan las 9.
implementar con las iniciales de sus nombres y de las palabras del
entorno significativo. Una vez armado cada cartel, podrás proponer
buscar, en revistas, palabras e imágenes para recortar y pegar en 10 ovejitas,
una cinta que cuelgue de cada letra. Es una actividad que lleva como los dedos de las manitos,
tiempo y es ideal para dividir al grupo por mesas hasta completar el saludan felices
abecedario. Luego se leerán las palabras, realizando una validación, tirando besitos.
se contarán y se determinará qué mesa pegó más recortes en
menos tiempo. 43
Maestra Jardinera N.º 186
jardinera186p44y45arg 12/27/12 4:34 PM Page 44
Juego de inicio
¡Hora de jugar!
brir la puerta para ir a jugar: “El serán muy usados por los más grandes para
M A E S T R A J A R D I N E R A N.º 1 5 3 46
jardinera186p47arg 12/27/12 6:32 PM Page 47
jardinera186p48arg 12/28/12 2:10 PM Page 48
M A E S T R A J A R D I N E R A N.º 1 5 3 48