Serie Vectra XL

Bombas de vacío y compresores de anillo líquido

Serie NASH Vectra XL
Bombas de vacío y compresores de anillo líquido
Equipos de alto rendimiento Tecnología de vacío y compresión
demostrado para la Industria Química
Las bombas de anillo líquido NASH fabricadas por Las bombas de vacío NASH Vectra XL se han diseñado para
Gardner Denver Nash se distinguen desde hace más de soportar las duras condiciones de servicio presentes en la
100 años como caballo de batalla, diseñadas para Industria Química. Están disponibles tanto en fundición dúctil
proporcionar un correcto funcionamiento en las duras como en acero inoxidable y pueden incorporar un gran número
condiciones de servicio continuo exigidas en la industria. de cierres mecánicos. Las características constructivas más
Fabricadas conforme a los estándares industriales más importantes de estos equipos son los ángulos de cono
exigentes, son sinónimo de fiabilidad. optimizados, los cuales hacen posible un modelo más compacto,
y el diseño NASH patentado para evitar inclusiones de gases
Las bombas de vacío y compresores de anillo residuales, mejorando en gran medida las prestaciones de la
NASH Vectra XL, desarrolladas específicamente para la bomba trabajando a altos niveles de vacío.
industria química, combinan la más alta fiabilidad con un
nuevo nivel de ingenio. Gardner Denver Nash utiliza tec-
nologías de diseño avanzadas para alcanzar rendimientos
óptimos y eficiencias productivas sin precedentes. Como
resultado, las bombas NASH Vectra XL proporcionan a
nuestros clientes un valor económico añadido.

El diseño de las bombas NASH Vectra XL está basado en

los requisitos de mercado del cliente y en las ideas de
I+D, producción, marketing y, fundamentalmente, de los
ingenieros de proceso. El resultado es una llínea de
Características Ventajas
bombas revolucionaria, suficientemente robustas para
caracterizar a NASH. Menor superficien de instalación
Diseño compacto
requerida
Nuestras bombas se distinguen por sus mejoras
Flexibilidad y mantenimiento
tecnológicas, como el diseño patentado del cono y la Cierres mecánicos exteriores
sencillo
configuración del rotor. Estos equipos han sido diseñados
para su uso en aplicaciones en las que se produce Caja de empaquetaduras Acepta gran variedad de cierres
descarga a contrapresión. Las bombas NASH Vectra XL universal mecánicos
cumplen con las normativas para atmósferas explosivas
Accionamiento directo con
y poseen certificación ATEX. Así mismo, las bombas y Diseño goblal
motores de 50/60Hz
compresores se fabrican conforme a la directiva 94/9/EC,
categorías 1 y 2 y su diseño se realiza usando Idóneas para servicios pesado en
Gama de presiones ampliada
la especificación API 681. los que se requiere contrapresión
Mejor tolerancia a las
Diseño de cono
salpicaduras de agua y partículas
Una pieza móvil Alta fiabilidad

Diseño variable Eficiencia elevada

Datos técnicos básicos
Aberturas para aclarado Abrasión reducida
NASH Vectra GL
Patente de NASH
hasta 33 mbar abs. Mejora de las prestaciones de la
Rango de vacío para evitar las inclusiones de
(0-29 in Hg vac) bomba en alto vacío
gases residuales
Cierres mecánicos* Simple, doble y cartucho Ángulo de cono de nuevo
Reducción de la longitud
Presión diferencial 2 bar (30 psi) diseño

Presión de compresión Diseño optimizado (análisis

3 bar abs. (30 psig) Mejora de la eficiencia,
máxima por el método de elementos
funcionamiento y valor
finitos)
16 bar abs. (225 psig) opcional
Prueba hidráulica 100% comprobación
11 bar abs. (150 psig) estándar Puesta en marcha y operación
del rendimiento antes
sin problemas
Material Fundición dúctil/acero inoxidable del suministro
* Los cierres mecánicos se incluyen de serie en los modelos Vectra XL 35 - 150 en acero inoxidable. En otros modelos consultar.
 Serie NASH Vectra XL
Diseño y rendimiento de Orden Mundial
Gama de prestaciones: Gama de prestaciones:
Volumen de aspiración Gama de vacío y compresión
XL 950 28 33 160 mbar abs. 1013 1.0 bar abs. 2.0 2.5 3.0
XL 750 0.8 1.0 4.7 in HgA 30.0 0 PSIG 14.5 22 30

XL 500
XL 350
XL 250
XL 150
XL 130
XL 100
XL 80
XL 60
XL 45
XL 35
m³/hr 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

CFM 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

Bomba de vacío

Potencia
0 33 mbar abs. 1000
1 in HgA 30

Bomba de vacío
con contrapresión
Presión del aire
Potencia

Dimensiones
Todas las dimensiones son aproximadas; la información técnica está sujeta a cambios

Modelo Brida de Brida de

A B C D E
de aspiración descarga 0 33 mbar abs. 2 bar abs.
mm mm mm mm mm mm mm 1 in HgA 30 PSIA
bomba inches inches inches inches inches inches inches
2273 1407 1360 590 150 300 250
XL 950 89.5 55.4 53.5 23.2 5.9 12 10
2070 1244 1200 520 130 250 200 Compresor
XL 750 81.5 49 47.3 20.5 5.1 10 8
2057 991 1041 457 89 250 200 Presión del aire
XL 500 XL
81 39 41 18 3.5 10 8
Potencia

1626 737 787 380 86 200 150

XL 350 64 29 31 13 3.4 8 6
1397 660 635 292 76 150 150
XL 250 55 26 25 11.5 3 6 6
1219 533 533 236 64 150 100 0 bar abs. 1 2 3
XL 150 PSIA 15 30 45
48 21 21 9.3 2.5 6 4
1168 483 508 203 61 100 100
XL 130 46 19 20 8 2.4 4 4
1067 483 508 203 61 100 100 Brida de aspiración Brida de descarga
XL 100 42 19 20 8 2.4 4 4
991 432 406 173 48 100 80 B
XL 80 39 17 16 6.8 1.9 4 3
914 432 406 173 48 100 80
XL 60 36 17 16 6.8 1.9 4 3
838 340 356 152 38 80 50 E C
XL 45 33 13.4 14 6 1.5 3 2
762 340 356 152 38 80 50 D
XL 35 30 13.4 14 6 1.5 3 2
A
 Gardner Denver Nash es una división de Gardner Denver, Inc.
Procedente de nash_elmo Industries y con más de 100 años
de experiencia, somos el fabricante líder de bombas de anillo
líquido, compresores y sistemas de vacío.

Nuestra marca es NASH. De nuestra gama de prestaciones:

2BE4 / P2620 • Bombas de anillo líquido con gran resistencia a la corrosión mejorada
• Gracias a la conexión de descarga hacia arriba no se precisa ningún
conducto de drenaje
• Una realimentación de líquido de servicio interno reduce la necesidad
de abastecimiento de líquido de servicio externo
• Capacidad: de 6,800 a 39,000 m3/h (de 4,000 a 23,000 CFM)
• Vacío: hasta 160 mbar abs. (25” HgV)

TC/TCM • Bomba de vacío de anillo líquido de dos etapas con eficiencia

mejorada para niveles de vacio por debajo de 27mbars abs.
• También puede trasegar sin dificultades grandes cantidades de líquido
• Capacidad: de 170 a 3,740 m3 /h (de 100 a 2,240 CFM)
• Vacío: hasta 27 mbar abs. (0.8” HgA)

Vectra SX • Es posible su utilización como bomba de vacío y compresor

de anillo líquido
• Diseños en monobloque e independiente disponibles
• Disseño interno para trasiego de grandes cantidades de líquido
• Capacidad: de 35 a 260 m3/h (de 20 a 155 CFM)
• Vacío: hasta 33 mbar abs. (29’’+ HgV)

Servicio por Contamos con el know-how, la experiencia y los especialistas necesarios.

Nuestro servicio profesional le ofrece soporte para que sus instalaciones
bombas de
funcionen con seguridad durante decenios. Encontrará nuestros Centros
vacío de anillo de Servicio en :
líquido • Alemania • Australia • Brasil • China
• Corea • Estados Unidos • Países Bajos
• Reino Unido • Singapur • Sudáfrica

Eyector de • Tamaños constructivos de las máquinas conforme a los diámetros de

entrada admisibles de 25 mm hasta 2 m (da 1’’ hasta 78’’)
vapor
• Capacidad: de 34 a 34.000 m³/h (20 a 20.000 CFM)
• Vacío: En la construcción de varias etapas puede alcanzarse un vacío
de hasta 0,034 mbar abs. (0,001 HgA)

Gardner Denver Nash está Gardner Denver Nash cuenta con una amplia red de oficinas de ventas y representantes en todo el mundo.
certificada según ISO 9001
por diversos institutos. Nash - Zweigniederlassung
der Gardner Denver
Deutschland GmbH
Katzwanger Straße 150
90461 Nuremberg, Alemania
Teléfono:+49 911 1454-0
Fax: +49 911 1454-6935
[email protected]
www.GDNash.com

Número de pedido: LRP:B-PB118-A1-ES

1.0/10-2011 Printed in Germany
©2011 All Rights Reserved; Reservado el derecho a realizar modificacione