Resolución Final #0027-2019/CC1
Resolución Final #0027-2019/CC1
Resolución Final #0027-2019/CC1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
ANTECEDENTES
1 RUC N° 20100053455.
2 RUC N° 20106056400.
3 Publicado en el diario oficial El Peruano el 2 de setiembre de 2010, modificado por el Decreto Legislativo N°
1308, publicado el 30 de diciembre de 2016.
M-CPC-05/01
1
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(iii) Ante los reclamos y consultas que realizó, el personal del Banco le indicó
que podía solicitar por escrito la entrega de las órdenes de pago y videos del
establecimiento donde se realizaron los consumos no reconocidos.
(iv) El 9 de junio de 2017, solicitó por escrito al Banco la entrega de las órdenes
de pago y los videos de los supuestos consumos que realizó en
Electrodunas, indicando que dichos documentos le servirían de medio
probatorio para efectuar los reclamos ante las autoridades competentes; sin
embargo, los referidos documentos le fueron negados por la entidad
bancaria.
(x) Hacía diez (10) años que el Banco le entregó la tarjeta de crédito con una
línea ascendente a S/ 2 400,00, cuando percibía un sueldo aproximado de
los S/ 1 300,00. No obstante, la referida línea de crédito fue
incrementándose sin que haya efectuado solicitud alguna, llegando a los S/
35 500,00 en el mes de febrero de 2017; sin embargo, su sueldo —a la
fecha indicada— ascendía a S/ 2 500,00, incluidos los beneficios de ley.
M-CPC-05/01
2
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
“(…)
PRIMERO: admitir a trámite la denuncia del 30 de mayo de 2018, presentada por el
señor Vladimir Casia Orellana contra Banco Internacional del Perú S.A.A.–
Interbank y Electro Dunas S.A.A. por lo siguiente:
(i) Presunta infracción al numeral 88.1 del artículo 88° de la Ley N° 29571, Código
de Protección y Defensa del Consumidor, en tanto la entidad bancaria no
habría atendido de manera adecuada el reclamo presentado por el denunciante
el 9 de junio de 2017, en tanto se habría negado a poner a su disposición los
vouchers correspondientes a las operaciones no reconocidas efectuadas con
cargo a su tarjeta de crédito y los videos correspondientes a la realización de
dichos consumos en el establecimiento de Electro Dunas S.A.A.
(ii) Presunta infracción a los artículos 18° y 19° de la Ley N° 29571, Código de
Protección y Defensa del Consumidor, en tanto la entidad bancaria se habría
negado a recibir los descargos que el denunciante pretendió entregar a su
personal respecto de la Carta Notarial recibida el 27 de abril de 2018, alegando
que correspondían a otra área.
(iv) Presunta infracción a los artículos 18°, 19° y al literal c) del numeral 56.1 del
artículo 56° de la Ley N° 29571, Código de Protección y Defensa del
Consumidor, en tanto la entidad bancaria habría ampliado paulatinamente la
línea de crédito del denunciante, sin su consentimiento y sin considerar que su
sueldo no ascendía a más de S/ 2 500,00.
4. El 19 de julio de 2018, el Banco presentó un escrito, a través del cual solicitó que
se le otorgue una prórroga del plazo concedido para la presentación de sus
descargos, solicitud que fue atendida mediante Resolución N° 2 del 2 de agosto
de 2018.
M-CPC-05/01
3
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(i) Prestó un servicio idóneo al señor Casia, en tanto las firmas consignadas en
las órdenes de pago eran similares a la contenida en el documento de
identidad del denunciante.
(iii) El señor Casia desarrolló sus actividades laborales en Pisco; por lo que, en
caso alguien hubiera suplantado su identidad, la cajera del establecimiento
habría detectado dicha situación y habría omitido procesar las
transacciones.
(v) Con cada una de las operaciones cuestionadas por el señor Casia se
cancelaba más de un recibo de luz; por lo que, para realizar dichas
operaciones, se debía contar con información pormenorizada de los montos
facturados en cada recibo, la cual es de difícil acceso para un tercero.
(viii) Al revisar los estados de cuenta de titularidad del señor Casia, pudo verificar
que existen operaciones cuya realización ha sido aceptada por el
denunciante, realizadas el 20 y 24 de octubre de 2016.
M-CPC-05/01
4
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
9. El 31 de julio de 2018, el señor Casia presentó un escrito, a través del cual solicitó
que se ordene al Banco que ponga a su disposición las órdenes de pago
correspondientes a los consumos realizados en Electrodunas, debido a que
pretendía realizar una pericia grafotécnica. Asimismo, requirió que Electrodunas le
alcance los videos correspondientes al momento en que se efectuaron los
consumos no reconocidos, con la finalidad de esclarecer la ocurrencia de los
hechos denunciados.
10. El 3 de agosto de 2018, el señor Casia presentó un escrito, a través del cual
solicitó que se realice el peritaje de las firmas contenidas en las órdenes de pago
proporcionadas por el Banco y que se realicen pruebas grafotécnicas al personal
de Electrodunas que atendió las transacciones materia de denuncia.
11. El 14 de agosto de 2018, el Banco presentó sus descargos, a través de los cuales
expuso lo siguiente:
M-CPC-05/01
5
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(vii) Los veintidós (22) consumos cuestionados por el señor Casia se efectuaron
por el importe total de S/ 92 490,00, los cuales fueron realizados entre el 14
de noviembre de 2016 y el 24 de febrero de 2017, con la presencia y lectura
de chip de la tarjeta de crédito, así como por importes que oscilaban entre S/
1 896,00 y S/ 6 604,00.
12. El 15 de agosto de 2018, el Banco presentó un escrito, a través del cual adjuntó el
reporte extraído desde el sistema de envío electrónico de estados de cuenta,
administrado por su proveedor “Hermes”, correspondiente a los envíos de estados
de cuenta desde diciembre de 2015, el mismo que omitió anexar a sus descargos
por error involuntario.
13. El 20 de setiembre de 2018, el señor Casia presentó un escrito a través del cual
reiteró los argumentos expuestos en los escritos que presentó en forma
precedente, e indicó lo siguiente:
M-CPC-05/01
6
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(iii) Existían pruebas tangibles con las que demostraba que no se encontraba en
los lugares donde se efectuaron las operaciones no reconocidas, como era
el caso de la sentencia adjuntada por Electrodunas a su descargo; la copia
del documento denominado “Constancia de Entrega de Accesorios” del 15
de noviembre de 2016; la fotografía del 3 de noviembre de 2016, de la que
se apreciaba que se encontraba en la Región Huancavelica; y, las
fotografías subidas al Facebook entre el 5 y el 15 de marzo de 2016.
(v) El objeto social de las empresas que constituyó no tenía relación alguna con
el objeto social de Electrodunas, puesto que las mismas tenían como
actividad principal la construcción de edificios completos, venta de
materiales y arquitectura e ingeniería como segunda actividad.
(vi) Las firmas consignadas en las órdenes de pago son diferentes a la suya; por
lo que, nadie en su sano juicio podría afirmar que son parecidas. Asimismo,
los números de DNI estaban intencionalmente escritos encima de la firma,
con la finalidad de confundir y los referidos números no guardaban similitud
con los que realizaba.
(viii) Estaba claro que el personal del Banco realizó las transacciones, ya que
contaba con los conocimientos para efectuar las mismas, siendo que
Electrodunas pretendía proteger a sus trabajadores e involucrarlo con
prácticas deshonestas.
(x) Es claro que los pagos registrados en sus estados de cuenta se efectuaron
en Pisco y por la misma persona; por lo que, se debía verificar el lugar de
M-CPC-05/01
7
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(i) Existía extrema similitud entre las firmas consignadas en los vouchers y la
firma consignada en el documento de identidad del señor Casia, lo que
permitía inferir que fue este o alguien de su entorno cercano quien realizó
las operaciones no reconocidas.
(ii) El señor Casia conocía a las dos cajeras que trabajaban en Pisco, siendo
que incluso mantuvo una relación cercana con una de ellas.
(iii) Para realizar operaciones como las que desconocía el señor Casia, se debía
contar con información pormenorizada de los montos facturados en cada
recibo, números de suministro, entre otros.
(iv) La tarjeta de crédito de titularidad del señor Casia fue utilizada para pagar
deudas de terceros; por lo que, el único beneficio que justificaba su
realización era el cambio de ese pago para disponer del efectivo con el que
los clientes cancelaban originalmente sus recibos.
(v) En los estados de cuenta de titularidad del señor Casia, también figuraban
pagos por altas sumas de dinero, similares a los pagos realizados y que son
materia de cuestionamiento, no siendo posible que los mismos se efectúen
sin su conocimiento.
(vi) Identificó que de las veintidós (22) operaciones cuestionadas por el señor
Casia, veinte (20) fueron procesadas por la señora Marlene Ucharima
Alcántara (en adelante, señora Ucharima) y las otras (2) por la señora
Marilyn Huamán Ramírez (en adelante, señora Huamán), personas a las
que se imputó la comisión de faltas graves.
(vii) De las investigaciones que realizó, identificó que la señora Huamán realizó
operaciones sospechosas anteriores a las que denunció el señor Casia,
cambiando el efectivo recibido por operaciones con tarjetas de crédito de su
propiedad o la de su esposo.
(viii) La señora Huamán corroboró que tanto ella como su compañera actuaron
de forma irregular, disponiendo del efectivo recibido en caja y procesando
las operaciones con tarjetas de crédito de sus allegados.
M-CPC-05/01
8
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(xiv) No se debía pasar por alto la relación cercana que existía entre la señora
Ucharima y el señor Casia, lo cual explica por qué las firmas contenidas en
los vouchers son similares a la del DNI del tarjetahabiente.
16. El 3 de diciembre de 2018, el señor Casia presentó un escrito, a través del cual
señaló lo siguiente:
M-CPC-05/01
9
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
17. El 3 de diciembre de 2018, el señor Casia presentó un escrito, a través del cual
reiteró los argumentos expuestos en el escrito que presentó en forma precedente,
y expuso lo siguiente:
(i) Existía un periodo de seis años de diferencia entre la fecha en que fue
destacado a Pisco y los años en que se realizaron las operaciones
cuestionadas.
(iii) Desconocía las operaciones cuestionadas porque no las realizó, siendo que
las mismas se efectuaron por el personal de Electrodunas, el cual tenía
todos los conocimientos necesarios para realizarlas.
(iv) Era cierto que existían pagos efectuados y transacciones que no realizó; sin
embargo, no se preocupó de revisar su estado de cuenta porque no efectuó
consumo alguno.
“(…)
SEGUNDO: ampliar la imputación de cargos establecida en la Resolución N° 1 del 2
de julio de 2018, respecto de la denuncia presentada por el señor Vladimir Casia
Orellana contra Banco Internacional del Perú S.A.A. – Interbank, por presunta
infracción a los artículos 18° y 19° de la Ley N° 29571, Código de Protección y
M-CPC-05/01
10
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(i) Precisar los motivos por los que indicó en su escrito de denuncia que la entidad
bancaria denunciada le negó los documentos solicitados el 9 de junio de 2017.
QUINTO: Requerir que, en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles contado a
partir del día siguiente de la notificación de la presente resolución, Banco
Internacional del Perú S.A.A. – Interbank, cumpla con presentar los medios
probatorios que acrediten la atención brindada respecto de la solicitud efectuada por
el denunciante el 9 de junio de 2017.
(…)”
19. El 18 de diciembre de 2018, el Banco presentó un escrito, a través del cual solicitó
que se le otorgue una prórroga del plazo concedido para la presentación de sus
descargos, solicitud que fue atendida mediante Resolución N° 6 del 19 de
diciembre de 2018.
20. El 20 de diciembre de 2018, el señor Casia presentó un escrito a través del cual
reiteró los argumentos expuestos en escritos presentados en forma precedente y
señaló lo siguiente:
M-CPC-05/01
11
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(ii) A través del Indecopi pudo obtener los vouchers solicitados. Asimismo,
agregó que visitó en varias ocasiones las oficinas del Banco con la finalidad
de obtener información; sin embargo, la entidad bancaria no lo orientó
adecuadamente.
(vii) Fue el Banco quien le proporcionó un listado con veintidós (22) operaciones,
en virtud del cual interpuso su denuncia; sin embargo, en el mismo no se
consignaron las dos (2) operaciones de consumo efectuadas el 20 y 24 de
octubre de 2016.
22. El 27 de diciembre de 2018, el Banco presentó un escrito a través del cual señaló
lo siguiente:
M-CPC-05/01
12
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(iv) Se encontraban ante un pedido contenido en una única carta del 9 de junio
de 2017, respecto de la cual, el señor Casia manifiesta que no se atendió su
reclamo a través del cual solicitó que se le brinden los vouchers y videos de
los consumos materia de denuncia, conducta respecto a la cual ya formuló
su allanamiento mediante escrito del 14 de agosto de 2018.
ANÁLISIS
“(…)
(iv) Presunta infracción a los artículos 18°, 19° y literal c) del numeral 56.1 del
artículo 56° de la Ley N° 29571, Código de Protección y Defensa del
Consumidor, en tanto la entidad bancaria habría ampliado paulatinamente la
línea de crédito del denunciante, sin su consentimiento y sin considerar que su
sueldo no ascendía a más de S/ 2 500,00.
(…)”
M-CPC-05/01
13
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
26. Cabe resaltar que efectuar el análisis de la forma indicada, no afecta el derecho
de defensa del Banco, ni el debido procedimiento, en la medida que la entidad
bancaria fue debidamente notificada con la Resolución Nº 1 del 2 de julio de 2018,
así como que presentó su escrito de descargos, a través del cual expuso sus
argumentos de defensa respecto del extremo imputado por el literal c) del numeral
56.1 del artículo 56º del Código, ofreciendo los medios probatorios que consideró
pertinentes al respecto.
28. La nulidad de los actos administrativos constituye una herramienta jurídica por
medio de la cual se corrigen determinadas imperfecciones en el procedimiento;
por ejemplo, cuando existen actos contrarios a la Constitución o a las leyes y al
debido procedimiento. En ese sentido, en atención al denominado “principio de
trascendencia”, se requiere sancionar con nulidad aquellos actos administrativos
que causan un grave perjuicio al procedimiento o a los derechos de los
administrados.
29. Al respecto, el artículo 10° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante, TUO de la LPAG) establece
los supuestos en que podrá considerarse un acto administrativo como nulo4,
encontrándose entre sus causales de nulidad el defecto u omisión de sus
requisitos de validez.
M-CPC-05/01
14
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
30. Asimismo, el artículo 3° del citado cuerpo normativo5 establece como uno de los
requisitos de validez de los actos administrativos su objeto, que según indica el
artículo 5. 4º de la misma ley6, debe comprender todas las cuestiones de hecho y
derecho planteadas por los administrados.
32. El artículo 154° del TUO de la LPAG establece que corresponde a la autoridad
administrativa encauzar de oficio el procedimiento 9. Asimismo, el numeral 3 de su
Artículo 122º.- Contenido y suscripción de las resoluciones.- Las resoluciones judiciales contienen: (…)
3. La relación correlativamente enumerada de los fundamentos de hecho y los respectivos de derecho que
sustentan la decisión, la que se sujeta al mérito de lo actuado y al derecho;
4. La expresión clara y precisa de lo que se decide u ordena respecto de todos los puntos controvertidos. (…)
8 Al respecto, Juan Monroy Gálvez comenta lo siguiente: “Siendo el juez la persona encargada de declarar el
derecho que corresponda al caso concreto, y pese a que las normas que regulan el trámite que lo conducirá a
producir dicha declaración son de naturaleza pública, el derecho que declara - nos referimos al contenido de su
declaración - es de naturaleza privada, en consecuencia, le pertenece a las partes. Por tal razón el juez civil no
tiene facultad para afectar la declaración de voluntad del pretensor (demandante) y concederle más allá de lo que
éste ha pretendido en su demanda. Sin embargo, este impedimento no se presenta cuando el juez otorga menos
de lo demandado, dado que tal declaración se habrá expedido cuando, por ejemplo, el juez estime que el
demandante no probó todos los extremos de su pretensión”. MONROY GALVEZ, Juan, Introducción al Proceso
Civil. Tomo I. Bogotá: Editorial Temis SA., 1996. Págs. 90-91.
9 TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL, aprobado
por DECRETO SUPREMO N° 006-2017-JUS y publicado en el Diario Oficial El Peruano el 20 de marzo de
2017.
Artículo 154°.- Impulso del procedimiento
La autoridad competente, aun sin pedido de parte, debe promover toda actuación que fuese necesaria para su
tramitación, superar cualquier obstáculo que se oponga a regular tramitación del procedimiento; determinar la
M-CPC-05/01
15
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
33. Por último, se debe considerar que los procedimientos seguidos por esta instancia
para determinar la existencia de presuntas infracciones a las normas de
protección al consumidor son procedimientos sancionadores y trilaterales; y, en
mérito a dicha naturaleza, están sujetos a la observancia de los principios que
rigen el ejercicio de la potestad sancionadora de la Administración.
“(…)
Con fecha 09/06/2017 por escrito solicite al banco los boucher y los videos de los
supuestos consumos realizados en Electro Dunas S.A.A., indicándoles además que
estos documentos solicitados podrían servirme de pruebas para hacer reclamos
ante las Autoridades competentes; los cuales me fueron totalmente negados por el
Banco. Posteriormente, hubo visitas y comunicaciones telefónicas con el banco para
exigirme cobros y sin que me atendieran mi solicitud.
norma aplicable al caso aun cuando no haya sido invocada o fuere errónea la cita legal; así como evitar el
entorpecimiento o demora a causa de diligencias innecesarias o meramente formales, adoptando las medidas
oportunas para eliminar cualquier irregularidad producida.
10 TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL, aprobado
por DECRETO SUPREMO N° 006-2017-JUS y publicado en el Diario Oficial El Peruano el 20 de marzo de
2017.
Artículo 252°.- Caracteres del procedimiento sancionador
252.1 Para el ejercicio de la potestad sancionadora se requiere obligatoriamente haber seguido el procedimiento
legal o reglamentariamente establecido caracterizado por:
(...)
3. Notificar a los administrados los hechos que se le imputen a título de cargo, la calificación de las infracciones
que tales hechos pueden construir y la expresión de las sanciones que, en su caso, se le pudiera imponer, así
como la autoridad competente para imponer la sanción y la norma que atribuya tal competencia.
(...)
M-CPC-05/01
16
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(…)”
[Sic]
“(…)
(i) Presunta infracción al numeral 88.1 del artículo 88° de la Ley N° 29571, Código
de Protección y Defensa del Consumidor, en tanto la entidad bancaria no
habría atendido de manera adecuada el reclamo presentado por el denunciante
el 9 de junio de 2017, en tanto se habría negado a poner a su disposición los
vouchers correspondientes a las operaciones no reconocidas efectuadas con
cargo a su tarjeta de crédito y los videos correspondientes a la realización de
dichos consumos en el establecimiento de Electro Dunas S.A.A.
(…)”
37. Al respecto, se aprecia que la Secretaría Técnica imputó el hecho denunciado por
el señor Casia como una falta de atención adecuada del reclamo presentado el 9
de junio de 2017, cuando lo que este pretendió poner en conocimiento de la
autoridad administrativa fue que la solicitud que efectuó mediante la referida
comunicación no fue atendida, así como que la misma tenía por finalidad que se
pongan a su disposición las órdenes de pago y los videos correspondientes a los
momentos en que se realizaron los consumos no reconocidos.
38. En ese sentido, una vez detectada la referida omisión, la Secretaría Técnica
amplió los cargos imputados contra el Banco mediante la Resolución N° 5 del 6 de
diciembre de 2018, considerando como presunta conducta infractora la siguiente:
“(…) la entidad bancaria no habría cumplido con atender la solicitud efectuada por
el denunciante el 9 de junio de 2017, con la finalidad que se pongan a su
disposición los vouchers y videos correspondientes a los consumos realizados en
el establecimiento de Electro Dunas S.A.A.”; por lo que, de los actuados en el
expediente se desprende que la Secretaría Técnica encauzó la conducta
denunciada por el señor Casia.
40. Dicho esto, la Comisión considera pertinente precisar que mediante la imputación
ampliada contra el Banco mediante la Resolución Nº 5 del 6 de diciembre de
2018, la Secretaría Técnica no solo estableció la norma aplicable a la presunta
conducta infractora denunciada por el señor Casia (artículos 18º y 19º del Código),
sino que se recogió adecuadamente la misma, la cual consistía en la falta de
atención de la solicitud efectuada por el denunciante y no en la falta de atención
M-CPC-05/01
17
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
43. En ese mismo sentido, se ha señalado que artículo 10° del TUO de la LPAG
establece los supuestos en que podrá considerarse un acto administrativo como
nulo11, encontrándose entre sus causales de nulidad el defecto u omisión de sus
requisitos de validez.
44. Dicho esto, para efectos de realizar el presente análisis, corresponde indicar a las
partes que se tomará en cuenta lo señalado por la autoridad administrativa en los
numerales 28 a 33 de la presente Resolución Final.
“(…)
(i) Presunta infracción al numeral 88.1 del artículo 88° de la Ley N° 29571, Código
de Protección y Defensa del Consumidor, en tanto la entidad bancaria no
habría atendido de manera adecuada el reclamo presentado por el denunciante
M-CPC-05/01
18
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
49. En ese sentido, al existir una falta de congruencia entre el hecho denunciado y la
imputación realizada, corresponde declarar la nulidad parcial de la Resolución
N° 1 del 2 de julio de 2018, en el extremo que imputó como una presunta
infracción al numeral 88.1 del artículo 88º del Código, el hecho consistente en que
la entidad bancaria no habría atendido de manera adecuada el reclamo
presentado por el denunciante el 9 de junio de 2017, en tanto se habría negado a
poner a su disposición los vouchers correspondientes a las operaciones no
reconocidas efectuadas con cargo a su tarjeta de crédito y los videos
correspondientes a la realización de dichos consumos en el establecimiento de
Electrodunas.
Sobre la prescripción del plazo para ejercer la competencia del Indecopi para
determinar la existencia de infracciones administrativas
Marco teórico
51. El artículo 121° del Código establece que las infracciones prescriben a los dos (2)
años contados a partir del día en que se hubieran cometido o desde que cesaron,
si se trata de una infracción continuada 12. Asimismo, el numeral 250.2 del artículo
M-CPC-05/01
19
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
250° del TUO de la LPAG fija las reglas que deberán seguirse para que la
autoridad administrativa efectúe el cómputo del plazo de prescripción 13.
54. En el supuesto e hipotético negado que se considerará que existe una duda
razonable sobre la norma que debe aplicarse en este supuesto, en aplicación del
principio in dubio pro consumidor recogido en el numeral 2 del artículo V del Título
Preliminar del Código, lo dispuesto en el artículo 23 del Decreto Legislativo N° 807
debe prevalecer, pues, como se ha señalado, es lo que más beneficia a los
consumidores al pretender hacer valer sus derechos ante la instancia
administrativa.
55. Así, el cómputo del plazo de prescripción de dos (02) años, previsto en el artículo
121° del Código, se calculará desde el día en que el interesado tomó
conocimiento de la infracción o pudo hacerlo, o desde que cesó, si fuera una
acción continuada, y se suspenderá a partir del día en que el consumidor presenta
M-CPC-05/01
20
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
57. En su denuncia, el señor Casia señaló que hacía diez (10) años que el Banco le
entregó la tarjeta de crédito con una línea ascendente a S/ 2 400,00, cuando
percibía un sueldo aproximado a los S/ 1 300,00. No obstante, la referida línea de
crédito fue incrementándose sin que haya efectuado solicitud alguna, llegando a
los S/ 35 500,00 en el mes de febrero de 2017; sin embargo, su sueldo —a la
fecha indicada— ascendía a S/ 2 500,00, incluidos los beneficios de ley.
58. En sus descargos, el Banco indicó que el hecho relacionado con la presunta
ampliación indebida de la línea de crédito de titularidad del señor Casia debía ser
declarado improcedente por prescripción, en la medida que este tuvo expedito su
derecho para interponer la denuncia hasta el 5 de marzo de 2018; sin embargo,
este la presentó cuando ya había transcurrido en exceso el plazo de dos años.
60. De la revisión de los argumentos expuestos por las partes, se desprende que el
Banco efectuó las ampliaciones de línea de crédito siguientes:
Fecha De A
20.09.2013 S/ 14 300,0015 -
14.03.2014 S/ 14 300,00 S/ 21 200,0016
15 Ver foja 199 del expediente, en que se verifica la línea de crédito otorgada al señor Casia.
16 Ver foja 190 y reverso del expediente, la cual contiene la Hoja de Solicitud/Reclamación en la que se consigna la
línea de crédito otorgada.
M-CPC-05/01
21
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
61. Como se puede observar, el Banco efectuó tres (3) incrementos de la línea de
crédito otorgada al señor Casia, los cuales tuvieron lugar el 14 de marzo de 2014,
1 de agosto de 2015 y 5 de marzo de 2016.
62. Bajo esa línea, resulta importante destacar que el señor Casia no ha cuestionado
la recepción de los estados de cuenta de su tarjeta de crédito, documentos a
través de los cuales pudo advertir los incrementos de línea de crédito efectuados
por el Banco.
63. En ese sentido, considerando las fechas en que el Banco efectuó los incrementos
de la línea de la tarjeta de crédito del señor Casia (14 de marzo de 2014, 1 de
agosto de 2015 y 5 de marzo de 2016), este órgano colegiado considera que el
usuario tuvo (incluso hasta el 5 de marzo de 2018, fecha correspondiente al
transcurso de dos años contados desde el último incremento de su línea de
crédito efectuado por la entidad bancaria) la oportunidad de conocer las
ampliaciones materia de denuncia y poner ello en conocimiento de la
autoridad administrativa, tomando en cuenta las fechas en la que las mismas
fueron realizadas.
64. Por lo expuesto, se puede concluir que el denunciante tuvo expedito su derecho
de cuestionar el presunto aumento paulatino de su línea de crédito, incluso hasta
el 5 de marzo de 2018. Sin embargo, el señor Casia interpuso su denuncia ante
la autoridad administrativa recién el 30 de mayo de 2018, esto es, cuando había
transcurrido en exceso el plazo de dos (2) años establecido en la ley, conforme se
aprecia en la línea de tiempo siguiente:
17 Ver foja 187 del expediente, la cual contiene la wincha auditora correspondiente al aumento de la línea de
crédito.
18 Ver foja 188 del expediente, la cual contiene la wincha auditora correspondiente al aumento de la línea de
crédito.
M-CPC-05/01
22
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Línea de Tiempo N° 1
14/03/2014
01/08/2015
05/03/2016
Fechas en que tuvieron lugar los tres
incrementos de línea de crédito 30/05/2018
efectuados por el Banco respecto de la Fecha en que el señor
tarjeta de crédito de titularidad del Casia interpuso su
señor Casia. denuncia.
05/03/2018
Fecha en que operaba el
plazo prescriptorio
respecto del último
incremento de línea de
crédito efectuado por el
Banco.
65. Con lo cual, dado que de la revisión del expediente se desprende que los
aumentos de línea de la tarjeta de crédito de titularidad del señor Casia, fueron
efectuados el 14 de marzo de 2014, 1 de agosto de 2015 y 5 de marzo de 2016,
respectivamente, era lógico concluir que (a la fecha de interposición de la
denuncia, esto es, al 30 de mayo de 2018) habían transcurrido más de dos (02)
años desde que el cliente tuvo la oportunidad para conocer ello e interponer la
denuncia respectiva, superando el plazo establecido legalmente para que la
Administración pudiera evaluar la situación denunciada.
67. En el presente caso, debe considerarse que, si bien el Banco presentó un escrito
de solicitud de prórroga respecto del cargo ampliado mediante Resolución N° 5
del 6 de diciembre de 2018, el cual fue atendido mediante Resolución N° 6 del 19
de diciembre de 2018, la entidad bancaria no cumplió con presentar sus
descargos respecto del mismo.
M-CPC-05/01
23
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
69. En la medida que todo proveedor ofrece una garantía respecto de la idoneidad de
los bienes y servicios que ofrece en el mercado, en función de la información
transmitida expresa o tácitamente, para acreditar la infracción administrativa el
consumidor, o la autoridad administrativa, debe probar la existencia del defecto.
70. Así, una vez que se ha probado el defecto, sea con los medios probatorios
presentados por el consumidor o por los aportados de oficio por la Secretaría
Técnica, si el proveedor pretende ser eximido de responsabilidad, deberá aportar
pruebas que acrediten la fractura del nexo causal o que actuó con la diligencia
requerida.
72. Por tanto, un primer elemento a tener en cuenta es que la rebeldía no significa
presumir que hay infracción administrativa, sino presumir que es cierta la
alegación del consumidor sobre el defecto del producto o servicio vendido o
prestado por el proveedor denunciado. Claro está, presumir la existencia del
defecto por la sola alegación del consumidor ―en caso de rebeldía del
proveedor― tendrá como consecuencia la declaración de infracción y la aplicación
de una sanción, lo que podría afectar ―ya no de forma directa, sino indirecta― el
principio de licitud propio de un procedimiento sancionador.
M-CPC-05/01
24
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
75. La contestación del proveedor resulta importante para corroborar lo afirmado por
el consumidor o para actuar pruebas adicionales. Y dado que en estos
procedimientos lo que se discute es principalmente intereses privados disponibles
y considerando la especial protección que debe darse a los consumidores, el
legislador decidió que los proveedores debían ayudar a esclarecer los hechos
denunciados, incentivando su participación en el procedimiento mediante la
aplicación del instituto de la rebeldía. De modo que, si el proveedor no se
apersona, la autoridad de protección al consumidor puede considerar como cierto
lo afirmado por el consumidor respecto del defecto en el producto o servicio de
que se trate.
M-CPC-05/01
25
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
80. Una segunda modulación que equilibra la aplicación de ambas figuras opera con
la aplicación del principio de verdad material. Así, si el proveedor está rebelde y la
autoridad aprecia indicios de que el consumidor está mintiendo o de que su
denuncia esconde intereses distintos a una auténtica tutela hacia el consumidor
(V.g. cuando el denunciante actúa por encargo de un competidor del proveedor),
ella puede actuar pruebas de oficio con el fin de esclarecer los hechos
denunciados.
82. Una cuarta modulación la introduce el numeral 3 del artículo 231 del TUO de la
LPAG, norma según la cual en caso el denunciado no cumpla con presentar la
contestación dentro del plazo establecido, la autoridad administrativa podrá
permitir, si lo considera apropiado y razonable, la entrega de la contestación luego
del vencimiento del plazo.
83. Aunada a las cuatro (4) modulaciones indicadas, no debe perderse de vista que la
presunción legal consecuencia de la rebeldía tampoco se aplicará en los casos
expresamente excluidos en el artículo 461° del Código Procesal Civil, es decir,
cuando habiendo varios emplazados, alguno contesta la demanda; la pretensión
se sustente en un derecho indisponible; requiriendo la ley que la pretensión
demandada se pruebe con documento, éste no fue acompañado a la demanda; o
el juez declare, en resolución motivada, que no le producen convicción.
M-CPC-05/01
26
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
85. El artículo 65° de la Constitución Política del Perú consagra la defensa por el
Estado peruano de los intereses de los consumidores 19, mandato que es recogido
en el literal c) del numeral 1.1 del artículo 1° del Código, el cual reconoce el
derecho de los consumidores a la protección de sus intereses económicos y
establece la protección contra métodos comerciales coercitivos o cualquier otra
práctica similar, así como frente a información interesadamente equívoca respecto
de los productos o servicios que son ofrecidos en el mercado 20.
86. Al respecto, todo proveedor ofrece una garantía sobre la idoneidad de los bienes y
servicios que ofrece en el mercado, lo anterior en función de la información que
traslada a los consumidores de manera expresa o tácita. En tal sentido, para
establecer la existencia de una infracción corresponderá al consumidor o a la
autoridad administrativa acreditar la existencia del defecto, siendo que ante tal
situación será de carga del proveedor demostrar que dicho defecto no le es
imputable para ser eximido de responsabilidad 21.
87. En efecto, una vez que se ha probado el defecto, sea con los medios probatorios
presentados por el consumidor o por los aportados de oficio por la Secretaría
Técnica, si el proveedor pretende ser eximido de responsabilidad deberá aportar
pruebas que acrediten la fractura del nexo causal o que actuó con la diligencia
requerida.
M-CPC-05/01
27
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(i) Sobre la negativa a recibir los descargos del denunciante respecto a la carta
notarial recibida el 27 de abril de 2018
89. En sus descargos, el Banco señaló que el señor Casia no presentó medio
probatorio alguno que evidencie la negativa a recibir los descargos a la carta
notarial que le remitió.
90. El numeral 171.2 del artículo 171° del TUO de la LPAG 22 establece que
corresponde a los administrados aportar las pruebas que consideren pertinentes a
efectos de sustentar sus alegaciones. De esta manera, la actuación de las partes
debe ceñirse a la norma que regula la carga de la prueba, donde se distinguen
dos etapas de análisis al momento de verificar la ocurrencia de una infracción al
Código:
● Primera etapa:
Acreditación del defecto. - El consumidor debe acreditar la existencia del defecto
en el bien o servicio materia de la relación de consumo entablada; y,
● Segunda etapa:
Atribución del defecto. - Una vez acreditado el defecto, se invierte la carga de la
prueba y corresponde al proveedor demostrar que el mismo no le es imputable.
91. Por su parte, el artículo 196° del Código Procesal Civil 23, aplicable de manera
supletoria a los procedimientos administrativos, establece que la carga de probar
corresponde a quien afirma los hechos que configuran su pretensión, por lo cual
en el presente caso constituía deber del señor Casia acreditar que el Banco se
negó a recibir los descargos que pretendió entregar a su personal respecto de la
carta notarial recibida el 27 de abril de 2018, así como que la entidad bancaria
alegó que ello correspondía a otra área.
22
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL, aprobado
por DECRTEO SUPREMO N° 006-2017-JUS y publicado en el Diario Oficial El Peruano el 20 de marzo de
2017.
Artículo 171.- Carga de la prueba
(...)
171.2 Corresponde a los administrados aportar pruebas mediante la presentación de documentos e informes,
proponer pericias, testimonios, inspecciones y demás diligencias permitidas, o aducir alegaciones.
M-CPC-05/01
28
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
acreditar —siquiera a nivel indiciario— que el personal del Banco se negó a recibir
los descargos que este pretendió entregar respecto de la carta notarial recibida el
27 de abril de 2018, ni que se le haya indicado que ello correspondía a otra área.
94. Por consiguiente, no obran en el expediente medios probatorios que acrediten que
el Banco incurrió en la conducta imputada; por lo que, no resulta posible concluir
que incurrió en afectación al deber de idoneidad.
Marco teórico
96. La relación jurídica que se genera entre una entidad financiera y un consumidor
como consecuencia de la entrega de una tarjeta de crédito o débito, crea deberes
y derechos para ambas partes. Entre las obligaciones del consumidor, están la de
custodiar adecuadamente su tarjeta, mantener la confidencialidad de su clave
secreta, comunicar a la entidad financiera sobre el robo, hurto o extravío de la
tarjeta, entre otros.
97. En cuanto a las obligaciones de las entidades financieras, una condición implícita
en los servicios financieros ofertados en el mercado, integrada a su idoneidad, es
la garantía otorgada por los proveedores de que adoptarán las medidas de
seguridad que fueran necesarias para garantizar que el patrimonio de los
consumidores se encuentre debidamente resguardado. En ese sentido, debe
entenderse que parte del servicio prestado por el Banco, implica la confianza que
el consumidor deposita en los sistemas de seguridad con los que cuenta la
institución financiera para la realización y aprobación de cualquier transacción
comercial realizada a través de tarjetas de crédito o débito que afecte su
patrimonio.
98. Por ello, en el marco de la relación comercial existente entre los consumidores y
las entidades del sistema financiero, se exige a estas la implementación de
M-CPC-05/01
29
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
100. Del análisis de dicha norma, se desprende que lo que busca garantizar es que, en
cualquiera de los escenarios en que se realice la operación de consumo, esta se
haya efectuado en observancia de las medidas de seguridad correspondientes,
por lo cual se exige a las entidades financieras contar con el sustento que acredite
de manera indubitable la autorización realizada por el cliente, sea a través de la
suscripción de una orden de pago, el ingreso de un código o la firma de manera
electrónica y/o virtual (clave secreta, clave dinámica, CVV, etc.). Esto quiere decir,
que, ante el cuestionamiento de un consumidor, el Banco debe estar en la
posibilidad de acreditar de manera fehaciente que la operación cargada ha sido
debidamente autorizada por el cliente.
101. Si bien dicho artículo se refiere únicamente a las operaciones que se realizan con
cargo a las tarjetas de crédito de los usuarios, la obligación de acreditar que las
operaciones cargadas fueron debidamente autorizadas por el titular, debe
extenderse a las transacciones que se efectúan con tarjetas de débito, cuya
autorización se brinda a través de medios electrónicos (firma electrónica).
102. En la dinámica común del mercado, existen diversos tipos de operaciones que
pueden realizarse con tarjetas de crédito o débito, siendo que para algunas se
requiere la presencia física del medio de pago (tarjeta) y en otros casos no, por lo
que pueden realizarse operaciones “con tarjeta presente” y “con tarjeta no
presente”. Para garantizar que este tipo de operaciones se realicen válidamente,
con la autorización del tarjetahabiente, las entidades financieras deben adoptar
medidas de seguridad específicas.
103. En esa línea, para el caso de operaciones “con tarjeta presente”, es necesario
que, para poder realizar una transacción, se cuente con la presencia física de la
tarjeta, la cual es pasada por un terminal POS, requiriéndose, según el caso, la
firma electrónica (clave secreta) o la suscripción de la orden de pago, para que
pueda entenderse como autorizada. Así también, existen otras operaciones que
no requieren que la tarjeta sea leída por un terminal POS, pero sí el ingreso de la
firma electrónica, como por ejemplo las disposiciones de efectivo a través de
cajero automático.
M-CPC-05/01
30
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
104. Con relación a las operaciones “con tarjeta no presente” 24, no se requiere la
presencia de la tarjeta de crédito física, solicitándose que la autorización se realice
a través de medios electrónicos, como por ejemplo vía internet en el que se
requiere el ingreso de datos impresos en el medio de pago, tales como fecha de
vencimiento y el código CVV, con lo que se verifica la autorización del cliente.
(i) En los consumos realizados con “tarjeta no presente”, hubo autorización del
usuario a través de medios electrónicos y/o firmas electrónicas; y,
(ii) para los casos de consumos con “tarjeta presente”, las órdenes de pagos
deben estar suscritas por el cliente para entenderse autorizado, según
corresponda.
107. En su denuncia, el señor Casia señaló que, en febrero de 2017, luego de retornar
de la sierra, se percató de la realización de consumos por importes exorbitantes,
El código de seguridad de tres dígitos que aparece en el reverso de cada tarjeta Visa. Su denominación técnica
en inglés es Card Verification Code 2 (CVV2) o Código de Verificación de la Tarjeta 2. Visa Europe estima que
verificar el código de seguridad de las tarjetas puede ayudar a recortar la tasa de fraude hasta en un 70%”.
25 En esa misma línea, mediante Oficio N° 26791-2017-SBS del 3 de agosto de 2017 dirigida a la Secretaría
Técnica de la Comisión, la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP precisó los alcances del artículo 9° del
Reglamento, señalando lo siguiente:
“Visto así, (…) para su defensa la entidad financiera debe presentar el voucher suscrito por el cliente para
acreditar el cargo de la operación, o en caso de micropago, demostrar la responsabilidad del usuario.
Sin perjuicio de lo anterior, el artículo 9° del Reglamento permite a la empresa sustituir el voucher
suscrito por el cliente por autorizaciones a través de medios electrónicos y/o firmas electrónicas (…). La
finalidad de dicha precisión (…) es permitir la verificación adecuada de la operación y de su autorización
por parte del cliente en la realización de transacciones por canales no presenciales, por ejemplo, internet,
donde no resulta posible solicitar, al momento de la operación, la impresión de una orden de pago y su
suscripción por parte del cliente.
Visto así, (…) para su defensa la entidad financiera debe presentar el voucher suscrito por el cliente para
acreditar el cargo de la operación, o en caso de micropago, demostrar la responsabilidad del usuario.
(Subrayado nuestro)
M-CPC-05/01
31
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
109. En su denuncia, el señor Casia señaló que, en febrero de 2017, luego de retornar
de la sierra, se percató de la realización de consumos por importes exorbitantes,
cargados a la cuenta de su tarjeta de crédito; por lo que, solicitó el cambio de la
referida tarjeta.
“Artículo 9. - Cargos
Las empresas cargarán el importe de los bienes, servicios y obligaciones que el
usuario de la tarjeta de crédito adquiera o pague utilizándola, de acuerdo con las
órdenes de pago que este suscriba o autorice; el monto empleado como
consecuencia del uso de alguno de los servicios descritos en el artículo 7° del
Reglamento, en caso corresponda; así como las demás obligaciones señaladas en
el contrato de tarjeta de crédito, conforme a la legislación vigente sobre la materia.
Las órdenes de pago y firmas podrán ser sustituidas por autorizaciones a través de
medios electrónicos y/o firmas electrónicas sujetas a verificación por las empresas,
entidades que esta designe o por las entidades acreditadas para tal efecto,
M-CPC-05/01
32
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
(Subrayado agregado)
114. Ahora bien, cabe señalar que en el mercado se realizan diversos tipos de
operaciones con tarjetas de crédito, siendo que para algunas se requiere la
presencia física del medio de pago (tarjeta en sí) y en otros casos no. En tal
sentido, pueden realizarse operaciones “con tarjeta presente” y operaciones “con
tarjeta no presente”.
115. En el caso de operaciones “con tarjeta presente” es necesario que, para poder
realizar la transacción, se cuente con la presencia física de la tarjeta, la que, a su
vez, es pasada por un POS emitiéndose la orden de pago correspondiente, la cual
debe ser suscrita por el cliente para que pueda entenderse como autorizada. Así
también, existen operaciones “con tarjeta presente” que no requieren de la
suscripción de una orden de pago, sino de una firma electrónica (clave secreta),
como por ejemplo una disposición de efectivo a través de cajero automático 26.
116. Por otro lado, existen operaciones en las cuales no resulta necesaria la presencia
física de la tarjeta (v.gr. transacciones por internet, correo electrónico o vía
telefónica), denominadas operaciones con “tarjeta no presente”27, para las cuales
se requiere de otro tipo de información a fin de otorgar validez a las operaciones.
Dicha información consiste en la clave secreta, códigos de seguridad contenidos
en la tarjeta, como el card verification code o CVV, el número completo de la
tarjeta y su fecha de caducidad o claves adicionales, entre otros; los cuales se
presumen de conocimiento exclusivo de su titular.
117. En ese sentido, la citada norma busca que en cualquiera de los escenarios en que
se realice la operación de consumo, esta cuente con un sustento que acredite de
M-CPC-05/01
33
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
118. En virtud a lo expuesto, para cargar el importe de las operaciones realizadas con
la tarjeta de crédito a la línea de crédito, otorgada por las empresas del sistema
financiero, estas deben acreditar que el consumidor autorizó expresamente la
realización de dichas operaciones, para lo cual puede presentar las órdenes de
pago suscritas en los casos de consumos con tarjeta presente; o, las
autorizaciones a través de medios electrónicos y/o firmas electrónicas para los
consumos realizados con tarjeta no presente.
119. En este punto, cabe precisar que esta Comisión no niega el derecho de una
entidad financiera de exigir el pago de una deuda generada por consumos en una
tarjeta de crédito a pesar de que no cuente con la orden de pago al momento de
emitir el estado de cuenta correspondiente, ello en tanto comprende que en la
práctica las transacciones se cargan a la línea de crédito una vez que la citada
empresa recibe la orden del operador (entiéndase Visanet o Mastercard, según
corresponda). Sin embargo, esta funcionalidad no lo exonera del cumplimiento de
las obligaciones y medidas de seguridad que debe adoptar según lo dispuesto en
el Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito señalado, así como es
independiente de las responsabilidades que se pudieran derivar como resultado
de la realización de las operaciones no autorizadas.
120. Por otro lado, cabe resaltar que no se exige a las entidades financieras que
cumplan con verificar la identidad de los tarjetahabientes, al momento de la
realización del consumo, ya que esta obligación es atribuida a los
establecimientos comerciales.
M-CPC-05/01
34
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Imagen N° 1: Orden de pago del 14/11/16 Imagen N° 2: Orden de pago del 15/11/16
Imagen N° 3: Orden de pago del 21/11/16 Imagen N° 4: Orden de pago del 23/11/16
M-CPC-05/01
35
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Imagen N° 5: Orden de pago del 25/11/16 Imagen N° 6: Orden de pago del 13/12/16
Imagen N° 7: Orden de pago del 14/12/16 Imagen N° 8: Orden de pago del 19/12/16
Imagen N° 9: Orden de pago del 21/12/16 Imagen N° 10: Orden de pago del 23/12/16
M-CPC-05/01
36
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Imagen N° 11: Orden de pago del 26/12/16 Imagen N° 12: Orden de pago del 28/12/16
Imagen N° 13: Orden de pago del 29/12/16 Imagen N° 14: Orden de pago del 02/02/17
Imagen N° 15: Orden de pago del 03/02/17 Imagen N° 16: Orden de pago del 08/02/17
M-CPC-05/01
37
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Imagen N° 17: Orden de pago del 10/02/17 Imagen N° 18: Orden de pago del 15/02/17
Imagen N° 19: Orden de pago del 17/02/17 Imagen N° 20: Orden de pago del 20/02/17
Imagen N° 21: Orden de pago del 22/02/17 Imagen N° 22: Orden de pago del 24/02/17
M-CPC-05/01
38
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
124. Por otro lado, este órgano colegiado considera pertinente señalar que, en este
extremo, no corresponde analizar la similitud de las rúbricas y los números de DNI
consignados en las órdenes de pago, en la medida que únicamente se debe
verificar si el Banco ha acreditado la existencia de las autorizaciones
correspondientes a las operaciones cuestionadas por el señor Casia.
125. En ese sentido, este órgano colegiado considera que ha quedado acreditado que
las veintidós (22) operaciones de consumo cuestionadas por el señor Casia
cuentan con el debido sustento, a través de las respectivas órdenes de pago; por
lo que, corresponde realizar el análisis para verificar si dichas transacciones se
encuentran dentro del comportamiento habitual del denunciante.
126. En su denuncia, el señor Casia señaló que, en febrero de 2017, luego de retornar
de la sierra, se percató de la realización de consumos por importes exorbitantes,
cargados a la cuenta de su tarjeta de crédito; por lo que, solicitó el cambio de la
referida tarjeta.
127. En sus descargos, el Banco señaló que las operaciones de consumo
cuestionadas por el señor Casia se efectuaron con la presencia y lectura de chip
de la tarjeta de crédito, así como por importes que oscilaban entre S/ 1 896,00 y
S/ 6 604,00. La entidad bancaria agregó que las transacciones cuestionadas no
representan ser sospechosas o inusuales, debido a que el denunciante ya había
efectuado consumos en el mismo comercio por importes similares a los de los
consumos no reconocidos, desde el año 2013; y, que los consumos no
reconocidos fueron cargados en diversos periodos de facturación e inclusive se
registran pagos que cubrieron casi el 50% de la deuda.
128. Como bien se ha señalado, las entidades del sistema financiero se encuentran
obligadas por la norma a contar con sistemas de monitoreo que les permitan
detectar operaciones que no correspondan al comportamiento habitual de cada
consumidor o que obedezcan a patrones de fraude. El funcionamiento del sistema
de monitoreo es definido por las reglas que cada entidad financiera establezca
conforme al análisis del tipo de consumos que se realicen con las tarjetas de
crédito y débito que administran.
129. Sobre el particular, corresponde señalar que el Banco pone a disposición de los
usuarios diversos canales y agencias para que puedan realizar libremente
operaciones con cargo a las cuentas de sus tarjetas de crédito y/o débito, tales
como establecimientos afiliados, agencias, agentes e internet.
M-CPC-05/01
39
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
133. Dicho esto, y siguiendo la línea de lo expuesto en la presente resolución, para que
el Banco autorice válidamente una operación realizada en un establecimiento,
basta verificar que esta cumplió con las medidas de seguridad previstas.
Asimismo, debe tenerse en cuenta que el bloqueo preventivo se realiza con
posterioridad a la autorización de la operación que genera la alerta, pues para que
el sistema de monitoreo se active, primero debe advertir como mínimo una
operación inusual, lo que corresponde verificar en el presente caso.
134. Por otro lado, es necesario tomar en cuenta que las entidades financieras están
en la capacidad de adaptar sus sistemas para la detección de operaciones que no
corresponden al comportamiento habitual del consumidor, así como las que
corresponden a patrones de fraude.
M-CPC-05/01
40
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
41
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
M-CPC-05/01
42
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
139. En ese mismo sentido, las veintiún (21) operaciones no reconocidas siguientes,
posteriores a la realizada el 14 de noviembre de 2016, se efectuaron por importes
menores al de la transacción por el importe más alto, efectuada antes de la
realización del total de operaciones no cuestionadas por el señor Casia.
140. Además, si bien se verifica que las veintidós (22) operaciones cuestionadas por el
señor Casia se realizaron por importes elevados, debe tomarse en cuenta que
solo se efectuó una operación por día, en un establecimiento en el que el
denunciante realizaba frecuentemente operaciones que, hasta el 24 de febrero de
2017 —fecha de realización de la última operación no reconocida— no habían
sido materia de cuestionamiento alguno; por lo que, la autoridad administrativa
estima que las mismas se encontraban dentro del comportamiento habitual de
consumo del denunciante, motivo por el cual no correspondía al Banco activar
alguna alerta respecto de la realización de las transacciones materia de análisis.
141. Por otro lado, debe considerarse que, si bien las operaciones cuestionadas fueron
realizadas por montos elevados, también se debe tomar en cuenta que no existen
límites establecidos para la realización de consumos mediante el uso de tarjetas
de crédito, puesto que los mismos únicamente se encuentra supeditados al monto
disponible de la línea de crédito otorgada al cliente.
M-CPC-05/01
43
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
144. Sin perjuicio de lo expuesto, debe considerarse que, el hecho de que se realice
una primera operación de consumo por un importe respecto del cual el cliente no
realizó operaciones similares con anterioridad, no constituye argumento suficiente
para calificar a dicha transacción como irregular, restringirla y/o activar las alertas,
en la medida que este cuenta con la libertad de realizar operaciones por cualquier
cuantía, de considerarlo conveniente.
145. En ese orden de ideas, este órgano colegiado considera que no existen elementos
probatorios que acrediten que el Banco no adoptó las medidas de seguridad
pertinentes durante la realización de las operaciones de consumo cuestionadas
por el señor Casia ni que demuestren que las mismas no se encontraban dentro
del comportamiento habitual del titular.
147. Con relación al presente extremo, en tanto se ha verificado que las operaciones
de consumo cuestionadas por el señor Casia se realizaron válidamente y que no
existían circunstancias que permitan calificarlas como inusuales o que justifiquen
la activación de las alertas, este órgano colegiado considera que no se verifica la
existencia de una situación en la que el Banco haya tenido que comunicar
oportunamente al denunciante sobre la realización de consumos irregulares y
sospechosos con cargo a su tarjeta de crédito.
148. Asimismo, se debe tener en cuenta que los argumentos expuestos por el señor
Casia, referidos a que este no estuvo presente físicamente cuando se realizaron
las operaciones de consumo materia de denuncia, no incide en el presente
análisis, en la medida que no resulta exigible al Banco que verifique la identidad o
calidad de tarjetahabiente de la persona que pretende efectuar operaciones con
M-CPC-05/01
44
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
cargo a las tarjetas de crédito de sus clientes, sino que únicamente tiene la
obligación de evaluar el cumplimiento de las medidas de seguridad y de
establecer mecanismos que permitan identificar la realización de operaciones
sospechosas y/o inusuales, conducta que ha sido observada por la entidad
bancaria en el caso concreto.
150. Por los argumentos expuestos, la Comisión considera que corresponde declarar
infundada la denuncia interpuesta por el señor Casia contra el Banco, por
presunta infracción de los artículos 18° y 19° del Código, en tanto ha quedado
acreditado que las operaciones de consumo no reconocidas por el denunciante,
efectuadas con cargo a su tarjeta de crédito, se efectuaron válidamente, no
existiendo obligación de comunicarle de manera oportuna sobre la realización de
consumos irregulares y sospechosos.
151. En su denuncia, el señor Casia indicó que Electrodunas no cumplió con las
medidas de seguridad obligatorias para la realización de transacciones con tarjeta
de crédito, ya que no se encontraba en Ica cuando se realizaron las operaciones
cuestionadas, en tanto radicaba en Pisco.
152. En sus descargos, Electrodunas señaló que: (i) prestó un servicio idóneo al señor
Casia, en la medida que las firmas consignadas en las órdenes de pago eran
similares a la contenida en el documento de identidad del denunciante; (ii) el
tarjetahabiente trabajó en su empresa hasta el 10 de agosto de 2016, y que
desarrolló actividades laborales en Pisco; por lo que, si se hubiera suplantado su
identidad, la cajera del establecimiento habría detectado dicha situación y habría
omitido procesar las transacciones; (iii) para realizar las operaciones cuestionadas
por el denunciante, era necesario contar con información pormenorizada de los
montos facturados en cada recibo, ya que con cada transacción se cancelaron
varios recibos de luz; (iv) el único escenario beneficios para la realización de las
operaciones cuestionadas, era que el denunciante, en complicidad con otro
colaborador, habría retirado efectivo de las ventanillas de su oficina ubicada en
Pisco; y, (v) al revisar los estados de cuenta de la tarjeta de crédito del
denunciante, pudo verificar que existían operaciones aceptadas por el
tarjetahabiente, así como pagos a cuenta.
M-CPC-05/01
45
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
reconocidas, que su despido fue arbitrario, que cuestionó solo veintidós (22)
operaciones debido a que el Banco y la Defensoría del Consumidor le indicaron
que su reclamo no procedería respecto de las transacciones efectuadas antes de
octubre de 2016, y que los pagos registrados en la cuenta de la tarjeta de crédito
se efectuaron en Pisco, por la misma persona que realizó las operaciones.
155. Al respecto, el artículo 19º del Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito 29,
señala que el establecimiento afiliado tiene la obligación de verificar, entre otras
cosas, la identidad del usuario y la firma del mismo en la orden de pago, con
respecto a la que figura en su tarjeta de crédito y en su documento de identidad.
M-CPC-05/01
46
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
158. En dicho escenario, se observa que la rúbrica del señor Casia —consignada en su
DNI N° 21545878— y el número del referido documento de identidad, así como la
rúbrica y número de documento de identidad que figuraban en las órdenes de
pago materia de denuncia, son los siguientes:
DNI N° 21545878
M-CPC-05/01
47
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
M-CPC-05/01
48
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
M-CPC-05/01
49
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
161. Por las razones expuestas, este Colegiado considera que corresponde declarar
fundada la denuncia interpuesta por el señor Casia contra Electrodunas, por
infracción de los artículos 18° y 19° del Código, en tanto ha quedado acreditado
que la referida empresa no cumplió las medidas de seguridad exigidas para la
realización de transacciones con tarjeta de crédito en su establecimiento, al
permitir que entre el 14 de noviembre de 2016 y el 24 de febrero de 2017, se
realicen operaciones de consumo por el pago de suministros que no son
propiedad del denunciante, con cargo a su tarjeta de crédito Visa Oro, por la suma
total ascendente a S/ 92 490,00, sin verificar la identidad y firma del
tarjetahabiente.
162. En su denuncia, el señor Casia indicó que el 9 de junio de 2017, solicitó por
escrito al Banco la entrega de las órdenes de pago y los videos de los supuestos
consumos que realizó en Electrodunas, indicando que dichos documentos le
servirían de medio probatorio para efectuar los reclamos ante las autoridades
competentes; sin embargo, los referidos documentos le fueron negados por la
entidad bancaria.
163. Con relación al presente extremo imputado contra el Banco, la referida empresa
no presentó descargos; por lo que, fue declarada rebelde mediante Resolución N°
8 del 27 de diciembre de 2018. Asimismo, si bien la entidad bancaria solicitó que
se declare la nulidad de la imputación ampliada en su contra mediante Resolución
Nº 5 del 6 de diciembre de 2018, se debe tener en cuenta que la autoridad
administrativa ya se pronunció respecto de la referida solicitud en párrafos
precedentes.
M-CPC-05/01
50
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
• “Reclamo: cuando las misivas remitidas por el consumidor tengan por finalidad
solicitar al proveedor que rectifique un error o se abstenga de realizar ciertas
actuaciones que estarían afectando sus intereses.
165. Cabe señalar, que la Sala indicó, también, que la falta de atención de una solicitud
de gestión de un consumidor será analizada bajo el supuesto tipificado en el deber
de idoneidad que tienen los proveedores. En efecto, ante una solicitud de gestión,
un consumidor tendría como expectativa recibir el servicio.
166. Además, se debe resaltar que no se encuentra regulado un plazo establecido para
la atención de las solicitudes de gestión; por lo que, en casos como el que es
materia de análisis, corresponde analizar el plazo de atención del pedido en
términos de razonabilidad.
167. Dicho esto, de la revisión de los medios probatorios que obran en el expediente,
se advierte que, el señor Casia presentó ante el Banco la comunicación recibida
por dicha entidad bancaria el 9 de junio de 2017, a través de la cual señaló lo
siguiente:
“(…)
b) que podía solicitar boucher de los consumos y otros por escrito.
(…)
Sobre el punto b) debo solicitarle los boucher y videos del establecimiento donde se
realizaron los consumos, ello a fin de realizar las pruebas grafo técnicas necesarias,
toda vez que estos documentos me sirvan como pruebas sobre la denuncia penal
que realizare ante la autoridad competente.
Finalmente, manifestarle que el suscrito no realizó ningún consumo en oficinas de
Electro Dunas S.A.A. echo que quedara demostrado con los videos y pruebas grafo
técnicas de los boucher que solicito.
(…)”
[Sic]
168. En ese sentido, en tanto el señor Casia ha acreditado que efectuó la solicitud del 9
de junio de 2017, este órgano colegiado considera que correspondía al Banco
acreditar que atendió la referida solicitud y/o que el denunciante interpuso la
denuncia antes de que transcurra el plazo razonable que correspondía
considerarse para atender lo solicitado, en virtud de la naturaleza de su pedido.
M-CPC-05/01
51
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
170. Además, si bien el Banco señaló en su escrito del 15 de agosto de 2018, que no
se negó a poner a disposición del señor Casia las órdenes de pago, en la medida
que estos le fueron remitidos el 3 de mayo de 2017, así como que no existía
obligación legal alguna de custodiar videos que se encuentren o no instalados en
establecimientos distintos a su entidad, este órgano colegiado considera que los
referidos argumentos no inciden en el presente análisis, en tanto no eximen a la
entidad bancaria de su obligación de brindar una respuesta a la solicitud
efectuada por su cliente.
171. Por consiguiente, este órgano colegiado considera que el señor Casia ha
acreditado que el 9 de junio de 2017, efectuó una solicitud de gestión al Banco,
para que ponga a su disposición las órdenes de pago y los videos
correspondientes al momento en que se efectuaron las operaciones materia de
denuncia, pese a lo cual, la entidad bancaria no ofreció medio probatorio alguno
que acredite haber atendido dicha solicitud.
173. Por las razones expuestas, este Colegiado considera que corresponde declarar
fundada la denuncia interpuesta por el señor Casia contra Electrodunas, por
infracción de los artículos 18° y 19° del Código, en tanto ha quedado acreditado
que la entidad bancaria no cumplió con atender la solicitud efectuada por el
denunciante el 9 de junio de 2017, con la finalidad que se pongan a su disposición
los vouchers y videos correspondientes a los consumos realizados en el
establecimiento de Electro Dunas S.A.A.
174. El artículo 114º del Código establece que, sin perjuicio de la sanción
administrativa que corresponda al proveedor por una infracción a las normas del
Código, el Indecopi puede dictar, en calidad de mandatos, medidas correctivas
reparadoras y complementarias 33.
M-CPC-05/01
52
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Las medidas correctivas reparadoras pueden dictarse a pedido de parte o de oficio, siempre y cuando sean
expresamente informadas sobre esa posibilidad en la notificación de cargo al proveedor por la autoridad
encargada del procedimiento.
Las medidas correctivas complementarias pueden dictarse de oficio o a pedido de parte.
a. Reparar productos.
b. Cambiar productos por otros de idénticas o similares características, cuando la reparación no sea posible o no
resulte razonable según las circunstancias.
c. Entregar un producto de idénticas características o, cuando esto no resulte posible, de similares características,
en los supuestos de pérdida o deterioro atribuible al proveedor y siempre que exista interés del consumidor.
b. Cumplir con ejecutar la prestación u obligación asumida; y si esto no resulte posible o no sea razonable, otra de
efectos equivalentes, incluyendo prestaciones dinerarias.
c. Cumplir con ejecutar otras prestaciones u obligaciones legales o convencionales a su cargo.
d. Devolver la contraprestación pagada por el consumidor, más los intereses legales correspondientes, cuando la
reparación, reposición, o cumplimiento de la prestación u obligación, según sea el caso, no resulte posible o no
sea razonable según las circunstancias.
e. En los supuestos de pagos indebidos o en exceso, devolver estos montos, más los intereses correspondientes.
f. Pagar los gastos incurridos por el consumidor para mitigar las consecuencias de la infracción administrativa.
g. Otras medidas reparadoras análogas de efectos equivalentes a las anteriores.
115.2 Las medidas correctivas reparadoras no pueden ser solicitadas de manera acumulativa conjunta,
pudiendo plantearse de manera alternativa o subsidiaria, con excepción de la medida correctiva señalada en el
literal h) que puede solicitarse conjuntamente con otra medida correctiva. Cuando los órganos competentes del
Indecopi se pronuncian respecto de una medida correctiva reparadora, aplican el principio de congruencia
procesal.
115.3 Las medidas correctivas reparadoras pueden solicitarse en cualquier momento hasta antes de la
notificación de cargo al proveedor, sin perjuicio de la facultad de secretaría técnica de la comisión de requerir al
consumidor que precise la medida correctiva materia de solicitud. El consumidor puede variar su solicitud de
medida correctiva hasta antes de la decisión de primera instancia, en cuyo caso se confiere traslado al proveedor
para que formule su descargo.
115.4 Corresponde al consumidor que solicita el dictado de la medida correctiva reparadora probar las
consecuencias patrimoniales directas e inmediatas causadas por la comisión de la infracción administrativa.
115.5 Los bienes o montos objeto de medidas correctivas reparadoras son entregados por el proveedor
directamente al consumidor que los reclama, salvo mandato distinto contenido en la resolución. Aquellos bienes o
montos materia de una medida correctiva reparadora, que por algún motivo se encuentran en posesión del
Indecopi y deban ser entregados a los consumidores beneficiados, son puestos a disposición de estos.
115.6 El extremo de la resolución final que ordena el cumplimiento de una medida correctiva reparadora a favor
del consumidor constituye título ejecutivo conforme con lo dispuesto en el artículo 688 del Código Procesal Civil,
una vez que quedan consentidas o causan estado en la vía administrativa. La legitimidad para obrar en los
procesos civiles de ejecución corresponde a los consumidores beneficiados con la medida correctiva reparadora.
115.7 Las medidas correctivas reparadoras como mandatos dirigidos a resarcir las consecuencias
patrimoniales directas e inmediatas originadas por la infracción buscan corregir la conducta infractora y no tienen
naturaleza indemnizatoria; son dictadas sin perjuicio de la indemnización por los daños y perjuicios que el
consumidor puede solicitar en la vía judicial o arbitral correspondiente. No obstante, se descuenta de la
indemnización patrimonial aquella satisfacción patrimonial deducible que el consumidor haya recibido a
consecuencia del dictado de una medida correctiva reparadora en sede administrativa.
M-CPC-05/01
53
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
179. No obstante, de la revisión de los hechos expuestos por el señor Casia durante la
tramitación del presente procedimiento, se ha verificado que este no ha expuesto
las circunstancias en que perdió su tarjeta de crédito —pese al requerimiento
efectuado por la Secretaría Técnica— limitándose a indicar que, en febrero de
2017, perdió la referida tarjeta y que, al percatarse que no contaba con la misma,
procedió a efectuar el bloqueo.
180. Cabe resaltar que, de acuerdo a lo expuesto por el señor Casia, este no realizó
ninguna de las operaciones que se efectuaron con cargo a su tarjeta de crédito en
el establecimiento de Electrodunas, las cuales datan —por lo menos— de febrero
de 2016, de acuerdo a los estados de cuenta de la referida tarjeta de crédito,
presentados por el Banco.
Las medidas correctivas complementarias tienen el objeto de revertir los efectos de la conducta infractora o evitar
que esta se produzca nuevamente en el futuro y pueden ser, entre otras, las siguientes:
a. Que el proveedor cumpla con atender la solicitud de información requerida por el consumidor, siempre que
dicho requerimiento guarde relación con el producto adquirido o servicio contratado.
b. Declarar inexigibles las cláusulas que han sido identificadas como abusivas en el procedimiento.
c. El decomiso y destrucción de la mercadería, envases, envolturas o etiquetas.
d. En caso de infracciones muy graves y de reincidencia o reiterancia:
(i) Solicitar a la autoridad correspondiente la clausura temporal del establecimiento industrial, comercial o
deservicios por un plazo máximo de seis (6) meses.
(ii) Solicitar a la autoridad competente la inhabilitación, temporal o permanente, del proveedor en función
de los
alcances de la infracción sancionada.
e. Publicación de avisos rectificatorios o informativos en la forma que determine el Indecopi, tomando en
consideración los medios que resulten idóneos para revertir los efectos que el acto objeto de sanción ha
ocasionado.
f. Cualquier otra medida correctiva que tenga el objeto de revertir los efectos de la conducta infractora o
evitar que esta se produzca nuevamente en el futuro.
El Indecopi está facultado para solicitar a la autoridad municipal y policial el apoyo respectivo para la ejecución de
las medidas correctivas complementarias correspondientes.
M-CPC-05/01
54
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
181. Asimismo, se debe tomar en cuenta lo expuesto por el señor Casia en su escrito
presentado el 3 de diciembre de 2018, a través del cual señaló que no se
preocupó de revisar los estados de cuenta de su tarjeta de crédito, debido a que
no efectuó consumo alguno, lo cual denota una actitud poco diligente del
denunciante respecto del seguimiento del producto financiero de su titularidad.
182. En ese sentido, a criterio de este órgano colegiado, los hechos señalados por el
señor Casia durante la tramitación del presente procedimiento coadyuvaron a la
comisión de la conducta infractora en su contra, puesto que, de haber efectuado
un seguimiento adecuado a los movimientos realizados con su tarjeta de crédito
mediante la revisión de los estados de cuenta remitidos por el Banco, el
denunciante pudo haber detectado la realización de las operaciones de consumo
no reconocidas y adoptar las medidas pertinentes para evitar que se le continúe
generando un perjuicio económico, en atención del deber de cuidado y custodia
que resulta exigible a los tarjetahabientes.
185. Por consiguiente, corresponde denegar las medidas correctivas solicitadas por el
señor Casia respecto del Banco y Electrodunas.
187. El artículo 112º del Código establece que, para determinar la gravedad de la
infracción, la autoridad administrativa podrá tomar en consideración diversos
criterios tales como: (i) el beneficio ilícito esperado, (ii) la probabilidad de
detección de la infracción, entre otros 36.
M-CPC-05/01
55
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
“El beneficio ilícito es el beneficio real o potencial producto de la infracción administrativa. Es lo que percibe,
percibiría o pensaba percibir el administrado cometiendo la infracción menos lo que percibiría si no la hubiera
cometido. Así, por ejemplo, si un proveedor hubiera percibido 100 unidades respetando la ley, pero percibe (o
percibiría o cree que va a percibir) 150 unidades al cometer la infracción, el beneficio ilícito es de 50 unidades. El
beneficio ilícito también es lo que el infractor ahorra, ahorraría o pensaba ahorrar, al cometer la infracción. El
beneficio ilícito, resulta pertinente precisarlo, no es utilidad ni ganancia en sentido contable o financiero.
En tanto la propia norma establece que la sanción debe ser disuasoria, el criterio del beneficio ilícito es
especialmente importante, pues permite analizar cuál fue el beneficio esperado por el infractor que le llevó a
cometer la conducta sancionada pese a su prohibición. Este criterio está estrechamente vinculado a la
expectativa de detección, que influirá decisivamente al hacer el análisis costo/beneficio al momento de cometer la
infracción. Adicionalmente, se trata de factores todos ellos susceptibles de cierta objetivación, lo que permite una
mayor claridad en la motivación de la sanción, facilitando su comprensión y posterior control, tanto en sede
administrativa como en sede judicial.
Sin embargo, no debe olvidarse que en materia sancionadora no se castiga únicamente por el beneficio ilícito del
infractor, sino también por el daño potencial o causado como consecuencia de la infracción. Por tanto, los
criterios indicados en el párrafo anterior no son los únicos que deben tomarse en cuenta para establecer una
sanción, que puede verse agravada o atenuada en aplicación del resto de criterios establecidos en la normativa
vigente; esto es, los efectos sobre el mercado, la naturaleza del bien jurídico lesionado, la conducta del infractor y
la reincidencia o incumplimiento reiterado, entre otros.
Además, debe resaltarse que en caso el beneficio ilícito sea difícil de cuantificar o no exista, la Comisión podrá
considerar los demás criterios establecidos en el artículo 41º-A de la Ley de Protección al Consumidor con la
finalidad de determinar la sanción que considere pertinente a cada caso concreto, aplicando además los
agravantes y atenuantes que correspondan.
En consecuencia, la metodología empleada por esta Comisión parte de la determinación, siempre que sea
posible, del beneficio ilícito esperado por el infractor, determinándose además la probabilidad de detección. A
partir de estos criterios se determina lo que denominamos «multa base», lo que permite tener una base para la
sanción, para cuya determinación final deberán aplicarse, cuando sea pertinente, los demás criterios establecidos
en el artículo 41º-A de la Ley del Sistema de Protección al Consumidor, así como los que, supletoriamente, se
encuentran establecidos en el numeral 3 del artículo 230º de la Ley del Procedimiento Administrativo General.
Por su parte, en aquellos supuestos en donde sea imposible o muy difícil establecer el beneficio ilícito, los demás
criterios serán igualmente aplicables, para así determinar la sanción a imponer”.
M-CPC-05/01
56
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Beneficio ilícito
190. Sin embargo, en la medida que en este caso no existen elementos que permitan
determinar el monto del beneficio que obtendría Electrodunas por las operaciones
cuestionadas, se procederá a graduar la infracción en función de los demás
criterios previstos en el artículo 112 del Código, tal como lo ha validado la Sala en
la Resolución N° 1535-2009/SC2-Indecopi (Expediente N° 014-2008/CPC-
INDECOPI-ICA)38.
191. En ese sentido, para la Comisión el factor determinante para graduar la multa en
el presente caso es el daño resultante luego de verificarse la infracción, el cual
debe asociarse necesariamente a la afectación a los intereses económicos del
consumidor.
192. Resulta relevante señalar que, en el caso analizado, el señor Casia se vio
afectado en su patrimonio de forma inmediata, al autorizarse los cargos en la
cuenta de su tarjeta de crédito, correspondientes a los consumos efectuados en
los establecimientos de Electrodunas, por el importe total de S/ 92 490,00.
“(…) Asimismo, el Banco subraya en su apelación que la Comisión, al momento de evaluar el beneficio ilícito y
señalar que el denunciado se habría ahorrado lo que hubiera podido invertir en un equipo que atienda consultas
como las del señor Uribe, estaría presumiendo como premeditada y calculada la posible omisión al deber de
información. Para esta Sala, tal alegato del denunciante debe ser desestimado pues la intencionalidad de la
conducta es otro criterio de graduación de la sanción (recogido también en el citado artículo 41º-A de la Ley de
Protección al Consumidor) que no ha sido tomado en cuenta en el presente procedimiento, siendo que, como ya
se señaló, al momento de evaluar el beneficio ilícito se consideró que la falta de respuesta de la solicitud del
señor Uribe revelaba que el Banco no contaba, en general, con un sistema y equipo destinado a absolver
oportunamente requerimientos como los del denunciante.
(…) Sobre esto último, esta Sala debe precisar que en la graduación de la sanción la Comisión sobre la base de
lo actuado y de la infracción detectada puede presumir probables conductas del infractor, por ejemplo, el haberse
beneficiado ilícitamente de la infracción. Lo anterior de ningún modo viola el principio de presunción de licitud (…)
pues éste rige en un primer momento del procedimiento sancionador, esto es, cuando se determina si el
administrado incurrió o no en una conducta sancionable, siendo que en la graduación de la sanción nos
encontramos en un segundo momento, posterior a la detección de la infracción.
(…) A mayor abundamiento, esta potestad de la autoridad administrativa se condice con el debido procedimiento
administrativo y el derecho de defensa del infractor (…), pues en vez de sancionarlo en virtud de criterios
meramente subjetivos, se está sustentando su sanción con criterios objetivos, esto es, elementos que pueden ser
cuestionados. Así, en el presente caso el Banco pudo argumentar, por ejemplo, que sí contaba con un sistema
de atención de consultas como la realizada por el señor Uribe, o que, pese a no contar con él, esto no le
reportaba el beneficio cuantificado por la Comisión. Sin embargo, el Banco no lo hizo, pese a que la carga
probatoria recaía en él, dados sus conocimientos especializados y la información que maneja sobre el
funcionamiento de su propia institución”.
M-CPC-05/01
57
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
195. Por otro lado, este órgano colegiado considera que debe considerarse
adicionalmente como efectivo negativo en el mercado de servicios financieros, el
generado como consecuencia del uso reiterativo y no autorizado de la tarjeta de
crédito de titularidad del señor Casia en el establecimiento de Electrodunas, en la
medida que dicha conducta tuvo lugar durante aproximadamente cien (100) días,
lo cual genera desconfianza entre los consumidores o usuarios de dichos
servicios, quienes podrían considerar que se encuentran expuestos a que
cualquier establecimiento comercial haga uso de sus tarjetas de crédito de forma
periódica e indebida para la realización de consumos, sin que se efectúe un
control adecuado y permanente respecto de los medios de pago utilizados por los
clientes.
196. Por consiguiente, estimando los efectos generados en el mercado, este órgano
colegiado considera que corresponde imponer a Electrodunas una multa
equivalente a dos veces el importe total de las operaciones de consumo no
reconocidas por el denunciante.
Multa final
M-CPC-05/01
58
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Beneficio ilícito
199. La Comisión aprecia que, de los medios probatorios que obran en el expediente,
no se cuenta con información que permita determinar dicho beneficio; sin
embargo, en el presente caso la graduación de la sanción se estimará a partir de
los otros criterios previstos en el artículo 112 del Código, tal como lo ha validado la
Sala de Defensa de la Competencia N° 2 (ahora, la Sala Especializada en
Protección al Consumidor) en la Resolución N° 1535-2009/SC2-INDECOPI
(Expediente 014-2008/CPC-INDECOPI-ICA).
200. Dicho parámetro objetivo, viene a ser el sueldo del personal capacitado encargado
del diligenciamiento de las respuestas a los reclamos interpuestos por los
consumidores, asegurando de esta forma la contratación de un servicio idóneo y
una atención responsable. Es importante mencionar que no se está afirmando que
el denunciado carezca de dicho personal, pues es posible que lo tenga; lo que se
está afirmando es que el sueldo de dicho personal es un parámetro o referente a
utilizar para calcular el beneficio ilícito esperado como consecuencia de la
infracción administrativa.
La potestad sancionadora de todas las entidades está regida adicionalmente por los siguientes principios
especiales:
(…)
3. Razonabilidad. - Las autoridades deben prever que la comisión de la conducta sancionable no resulte más
ventajosa para el infractor que cumplir las normas infringidas o asumir la sanción. (…)
40 La sanción impuesta resulta equivalente a dos veces el importe total correspondiente a las operaciones de
consumo no reconocidas que se efectuaron en el establecimiento de Electrodunas. En efecto, el importe total de
las operaciones de consumo no reconocidas materia de denuncia asciende a S/ 92 490,00, monto que al ser
duplicado asciende a S/ 184 980,00, suma equivalente a 44,04 UIT.
41 Monto referencial que se tiene en consideración tomando como base lo indicado por el Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo para el primer semestre de 2016. Ver fuente en:
http://www2.trabajo.gob.pe/estadisticas/inf-comparativo-planillas-elect/.
M-CPC-05/01
59
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
Probabilidad de detección
Multa base
207. El artículo 7° de la Ley sobre Facultades, Normas y Organización del Indecopi 42,
aprobada por Decreto Legislativo 807, dispone que es potestad de la Comisión
ordenar el pago de los costos y costas en que hubiera incurrido el denunciante o
el Indecopi.
M-CPC-05/01
60
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
que debe ordenarse el pago de las costas y los costos del procedimiento a favor
del denunciante.
210. Asimismo, en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles contado a partir del
vencimiento del plazo mencionado en el párrafo anterior, Electrodunas y el Banco
deberán presentar ante la Comisión los medios probatorios que acrediten el
cumplimiento del mandato ordenado, bajo apercibimiento de imponerle una multa
coercitiva conforme a lo establecido en el artículo 118 del Código 44.
En caso de persistir el incumplimiento de lo ordenado, el órgano resolutivo puede imponer una nueva multa,
duplicando sucesivamente el monto de la última multa impuesta hasta el límite de cincuenta (50) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT). La multa que corresponda debe ser pagada dentro del plazo de cinco (5) días
hábiles, vencidos los cuales se ordena su cobranza coactiva.
No cabe la impugnación de las multas coercitivas previstas en el presente artículo.
(Subrayado agregado)
M-CPC-05/01
61
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
212. Sin perjuicio de ello y, de considerarlo pertinente, una vez que se ponga fin a la
instancia administrativa, el señor Casia podrá solicitar el reembolso de los montos
adicionales en que hubiese incurrido para la tramitación del presente
procedimiento, para lo cual deberá presentar una solicitud de liquidación de las
costas y los costos ante el Órgano Resolutivo de Procedimientos Sumarísimos de
Protección al Consumidor N° 1.
215. En el presente caso, el Banco solicitó que se imponga una sanción al señor Casia
por la interposición de una denuncia maliciosa, ya que Electrodunas corroboró que
el denunciante fue trabajador de su empresa y que era improbable que se hubiese
suplantado su identidad.
217. En ese sentido, este órgano colegiado considera que corresponde denegar lo
solicitado por el Banco, en tanto se ha verificado que el señor Casia no interpuso
una denuncia maliciosa, sino que la misma tuvo por objeto cuestionar la validez de
operaciones de consumo que no efectuó.
M-CPC-05/01
62
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
RESUELVE
PRIMERO: rechazar la solicitud efectuada por Banco Internacional del Perú S.A.A. –
Interbank, mediante su escrito presentado el 27 de diciembre de 2018, para que se
declare la nulidad de la Resolución N° 5 del 6 de diciembre de 2018, en tanto se ha
verificado que la Secretaría Técnica de la Comisión de Protección al Consumidor Nº 1
amplió adecuadamente los cargos imputados contra la entidad bancaria a través de la
referida resolución.
SEXTO: declarar fundada la denuncia presentada por el señor Vladimir Casia Orellana
contra Electro Dunas S.A.A., por infracción de los artículos 18° y 19° de la Ley N°
29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor, en tanto ha quedado
acreditado que la referida empresa no cumplió las medidas de seguridad exigidas para
la realización de transacciones con tarjeta de crédito en su establecimiento, al permitir
M-CPC-05/01
63
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
OCTAVO: denegar las medidas correctivas solicitadas por el señor Vladimir Casia
Orellana.
NOVENO: sancionar a Electro Dunas S.A.A. con una multa de 44,04 Unidades
Impositivas Tributarias (UIT), por infracción de los artículos 18° y 19° de la Ley N°
29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor, al haber quedado acreditado
que no cumplió con las medidas de seguridad exigidas para la realización de
transacciones con tarjeta de crédito en su establecimiento, permitiendo que entre el 14
de noviembre de 2016 y el 24 de febrero de 2017, se realicen operaciones de consumo
por el pago de suministros que no son de su propiedad con cargo a la tarjeta de crédito
Visa oro Interbank, de titularidad del denunciante, por la suma total ascendente a S/ 92
490,00, sin verificar la identidad y firma del tarjetahabiente. Dicha sanción será rebajada
en 25% si consiente la presente resolución y procede a cancelarla en un plazo no mayor
de quince (15) días hábiles contado a partir del día siguiente de la notificación de la
presente resolución, conforme a lo establecido en el artículo 113º de la Ley 29571,
Código de Protección y Defensa del Consumidor 46.
DÉCIMO: sancionar a Banco Internacional del Perú S.A.A. – Interbank con una multa de
1,02 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), por infracción de los artículos 18° y 19° de
la Ley N° 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor, al haber quedado
acreditado que no atendió la solicitud efectuada por el denunciante el 9 de junio de
2017, con la finalidad que se pongan a su disposición los vouchers y videos
correspondientes a los consumos realizados en el establecimiento de Electro Dunas
S.A.A. Dicha sanción será rebajada en 25% si consiente la presente resolución y
procede a cancelarla en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles contado a partir
del día siguiente de la notificación de la presente resolución, conforme a lo establecido
en el artículo 113º de la Ley 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor47.
46
LEY N° 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR publicada el 2 de setiembre de
2010 y modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016.
Artículo 113.- Cálculo y rebaja del monto de la multa
(…)
La multa aplicable es rebajada en un veinticinco por ciento (25%) cuando el infractor cancele el monto de la
misma con anterioridad a la culminación del término para impugnar la resolución que puso fin a la instancia y en
tanto no interponga recurso alguno contra dicha resolución.
M-CPC-05/01
64
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
DÉCIMO PRIMERO: requerir a Electro Dunas S.A.A. y a Banco Internacional del Perú
S.A.A. – Interbank, el cumplimiento espontáneo de las multas impuestas en la presente
resolución, bajo apercibimiento de iniciar el medio coercitivo específicamente aplicable,
de acuerdo a lo establecido en el numeral 4 del artículo 203 del Texto Único Ordenado
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N°
006-2017-JUS48, precisándose que los actuados serán remitidos a la Sub Gerencia de
Ejecución Coactiva para los fines de ley en caso de incumplimiento.
DÉCIMO SEGUNDO: ordenar a Electro Dunas S.A.A. y a Banco Internacional del Perú
S.A.A. – Interbank que en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles, contado a
partir del día siguiente de la notificación de la presente resolución, cumplan con
devolver, solidariamente, al señor Vladimir Casia Orellana las costas del procedimiento
ascendentes a S/ 36,00; para lo cual, en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles
contado a partir del vencimiento del plazo otorgado inicialmente, los denunciados
deberán presentar ante la Comisión de Protección al Consumidor N° 1 los medios
probatorios que acrediten el cumplimiento del mandato ordenado, bajo apercibimiento
de imponer una multa coercitiva conforme a lo establecido en el artículo 118 de la Ley
N° 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor.
DÉCIMO TERCERO: denegar la solicitud efectuada por Banco Internacional del Perú
S.A.A. – Interbank, para que se inicie un procedimiento administrativo sancionador
contra el señor Vladimir Casia Orellana, por presunta infracción al artículo 7° del
Decreto Legislativo N° 807, Ley sobre Facultades, Normas y Organización del Indecopi.
DÉCIMO QUINTO: informar a las partes que la presente resolución tiene vigencia desde
el día de su notificación y no agota la vía administrativa. En tal sentido, de conformidad
La multa aplicable es rebajada en un veinticinco por ciento (25%) cuando el infractor cancele el monto de la
misma con anterioridad a la culminación del término para impugnar la resolución que puso fin a la instancia y en
tanto no interponga recurso alguno contra dicha resolución.
M-CPC-05/01
65
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE Nº 622-2018/CC1
con lo dispuesto por el artículo 38º del Decreto Legislativo Nº 807, el único recurso
impugnativo que puede interponerse contra lo dispuesto por la Comisión de Protección
al Consumidor N° 1 es el de apelación 50, el cual debe ser presentado ante dicho órgano
colegiado en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles, contado a partir del día
siguiente de su notificación 51, ello de acuerdo a lo establecido en el artículo 216 del
Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; caso contrario, la resolución quedará
consentida52.
M-CPC-05/01
66