Las Adaptaciones Curriculares Que Utilizaron Los Docentes
Las Adaptaciones Curriculares Que Utilizaron Los Docentes
Las Adaptaciones Curriculares Que Utilizaron Los Docentes
ESTUDIANTES:
TUTORA:
A Dios, por guiar mi camino y por permitirme conocer a las personas correctas.
A mi querido esposo y a mis hijos, por darme fuerzas para poder continuar con
mis obligaciones en los momentos más difíciles.
A mis padres que han sido son mi inspiración y mi ejemplo a seguir, gracias por
ser un pilar fundamental en mi vida, ya que en sus brazos y en sus palabras, he
encontrado la fuerza, cuando no podía más, he encontrado consuelo en los
tiempos más difícil y he entrado apoyo incondicional para cumplir mis metas junto
a ustedes, gracias por escogerme en cielo y en la tierra permitirme ser su hija.
A mi hermana por motivarme cada día a ser mejor, por permitirme ser su ejemplo,
gracias por ser mi compañera, amiga y nunca abandonarme, por ser mi motor y
las fuerzas que necesito para mejorar cada día, y sobre todo por ser mi ancla a
tierra.
A Álvaro Moran Narváez por ser apoyo incondicional y por formar parte de mi
vida.
A mis amigas Yadira Suqui, Génesis Arias, Emilia Rodríguez, Sugey Solórzano,
María José Guerrero y Julio Castro.
II
DEDICATORIA
A Deybis, mi esposo,
A Dios, primeramente,
III
FACULTAD DE CIENCIAS PSICOLÓGICAS
CARRERA DE PSICOLOGÍA
UNIDAD DE TITULACIÓN
RESUMEN
IV
FACULTAD DE CIENCIAS PSICOLÓGICAS
CARRERA DE PSICOLOGÍA
UNIDAD DE TITULACIÓN
ABSTRACT
Within the recovery of the living process and the instruments used we have,
scales, surveys, interviews, this systematization allowed to describe the
opportunities for participation in conditions of equality in the teaching-learning
process, to develop and consolidate in students with SEN the skills and academic
skills, thanks to the use of curricular adaptations., the critical reflection detailed
the benefits obtained thanks to curricular adaptations, both socially, as well as in
the development of basic skills and in the attention and memory processes.
Likewise, barriers to participation were disclosed, which were the cause for some
students not to participate in classes.
V
ÍNDICE PG
1. INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 10
2. REVISIÓN DE LITERATURA ..................................................................................... 13
2.1. Adaptaciones curriculares .................................................................................... 13
2.2. Principios de las adaptaciones curriculares ....................................................... 14
2.3. Tipos de adaptaciones curriculares..................................................................... 15
2.3.1 Adaptaciones curriculares según nivel de concreción......................................... 15
2.3.2 Adaptaciones curriculares según el ente en el que se aplica ............................. 16
2.3.3 Adaptaciones curriculares según grado de afectación ........................................ 17
2.3.3.1 Adaptación curricular grado 1 o de acceso al currículo ................................... 17
2.3.3.2 Adaptación curricular grado 2 o no significativa ............................................... 18
2.3.3.3 Adaptación curricular grado 3 o significativa ..................................................... 19
2.3.3.4 Adaptaciones curriculares según duración ....................................................... 19
2.4. El currículo en la educación ................................................................................. 20
2.5. Inclusión en la Educación .................................................................................... 21
2.5.1 Accionar de la inclusión.......................................................................................... 22
2.5.2 Objetivos de la Inclusión ........................................................................................ 22
2.6. Necesidades Educativas Especiales .................................................................. 23
2.6.1 Clasificación de las personas con Necesidades Educativas Especiales........... 24
2.6.2 Herramientas pedagógica para estudiantes con NEE ........................................ 25
3. METODOLOGÍA........................................................................................................... 27
3.1. Generación de conocimiento mediante la sistematización de experiencias ... 27
3.2. Aspectos contextuales que influyeron en el proceso de sistematización. ....... 28
3.3. Plan de sistematización ........................................................................................ 30
3.4. Consideraciones éticas. ....................................................................................... 34
3.5. Cuestiones éticas formales: ................................................................................. 35
3.6. Fortalezas y limitaciones ...................................................................................... 36
3.6.1 Fortalezas ................................................................................................................ 36
3.6.2 Limitaciones ............................................................................................................ 36
4. RECUPERACIÓN DEL PROCESO VIVIDO.............................................................. 36
5. REFLEXIÓN CRÍTICA ................................................................................................. 48
5.1. Tensiones y contradicciones................................................................................ 55
VI
5.2. Lecciones aprendidas........................................................................................... 56
5.3. Errores para no volver a cometer ........................................................................ 56
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................ 56
6.1. Conclusiones ............................................................................................................ 56
6.2. Recomendaciones ................................................................................................... 57
7. BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................ 58
8. ANEXOS
Anexo 1 Consentimiento informado
Anexo 2 Escala de Actitudes a Docentes
Anexo 3 Formato de entrevista dirigida hacia la psicóloga del plantel
Anexo 4 Tabla de NEE de la escuela Rafael Mendoza Avilés
Anexo 5 Tabla de alumnos con los que se trabajó y sus respectivas NEE
Anexo 6 Modelo de entrevista
Anexo 7 Entrevista semiestructurada dirigida hacia estudiantes que poseen
necesidades educativas especiales
Anexo 8 Encuesta tomada del libro adaptaciones curriculares para la educación
especial e inclusiva
Anexo 9 Matriz de resultados de encuesta tomada del libro adaptaciones curriculares
para la educación especial e inclusiva
VII
ÍNDICE DE TABLAS
VIII
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES
IX
1. INTRODUCCIÓN
Ante las demandas que se han presentado en los últimos años, consecuencia
de fallas en el ámbito educacional, se ha incrementado el número de estudiantes
que poseen necesidades educativas especiales, las cuales, siguiendo las
reformas en adaptaciones curriculares del año 2018, se encuentra en necesidad
la utilización obligatoria de las adaptaciones curriculares para esta población
específica, muchas de las instituciones las realizan, pero, ¿en realidad se
ejecutan de manera correcta?, o ¿solo se realizan por el simple hecho de el
cumplimiento ya que de por medio se encuentran instituciones reguladoras que
exigen dichos documentos?
10
elementos del currículo, ofreciendo flexibilidad, transformando y facilitando el
proceso de enseñanza aprendizaje de los estudiantes.
Para las autoras del presente estudio, el tema de las necesidades educativas
especiales es muy importante ya que, gracias a la experiencia vivida, se observó
que no todos los docentes de una institución aplican adaptaciones curriculares,
por eso, es muy importante y novedoso poder mencionar a las adaptaciones
curriculares en las instituciones educativas, ya que, es uno de los derechos de
las personas con necesidades educativas especiales.
11
Finalmente, la sección de las conclusiones y recomendaciones entorno a las
experiencias vividas durante este proceso, los datos obtenidos en el trabajo de
campo y revisión de literatura. De igual forma, las recomendaciones estarán
dispuestas de acuerdo a las conclusiones de nuestro trabajo, permitiéndonos
desarrollar competencias propias del psicólogo.
12
2. REVISIÓN DE LITERATURA
2.1. Adaptaciones curriculares
13
Para Sevilla & Cabezas (2015), las adaptaciones curriculares son técnicas o
estrategia de implementación individual de enseñanza, ya que según sea la
necesidad del estudiante, se realizará la adaptación, en otras palabras, se las
considera también modificaciones u alteraciones que se realizan en la
programación curricular común, dichas estrategas son útiles para ofrecer
atención a las diferencias individuales de cada estudiante.
Para Garrido (citado por Sevilla & Cabezas, 2015) las adaptaciones curriculares
"son un conjunto de decisiones que determina el docente para responder a las
necesidades de aprendizaje de los estudiantes, las mismas que le permitirá el
acceso al currículo" (p.34). Es decir, el docente es quien emplea las estrategias
psicopedagogas direccionada a una necesidad educativa identificada, y de esta
manera generar una respuesta a dicha necesidad.
14
Flexibles •El currículo puede modificarse.
15
Segundo nivel de concreción o mesocurrículo
16
2.3.3 Adaptaciones curriculares según grado de afectación
17
Recursos espaciales. Deben ser adaptadas las condiciones
físicas de acceso (iluminación, rampas,
letreros en braille, señales visuales,
etc.), así como las estructuras
arquitectónicas.
18
Tutoría entre compañeros. El estudiante más destacado comparte sus
conocimientos y destrezas sus compañeros.
Grupo de apoyo. Los docentes que tengan más experiencia en el manejo
de NEE brindan apoyo al resto; el DECE debe acompañar y capacitar a
los docentes.
Centros de interés. Consiste en preparar un aula y compartirla en
diferentes espacios, en cada uno de ellos se propone actividades que
promoverán el desarrollo de las destrezas planificadas.
Proyectos. Realizar trabajos grupales que se base en elaborar y
desarrollar un proyecto de interés en el que el estudiante colabore desde
su capacidad y posibilidad.
Lectura en parejas. Se toma el caso de los alumnos con dislexia, un
compañero procede con la lectura.
Escritura colaborativa. Realizar una dinámica entre compañeros, con la
finalidad de contribuir a incrementar y mejorar el conocimiento de todos,
más aún de los que presentan problemas al plasmar sus ideas de forma
escrita.
2.3.3.3 Adaptación curricular grado 3 o significativa
19
escolar. Por lo general, se aplica en estudiantes con NEE no vinculadas a la
discapacidad.
Cabrerizo y Rubio (citado por Ipiales & Sánchez, 2019) expresa que “el currículo
es un sistema educativo comprensivo, aun presentando variaciones de unos
países a otros suele ser bastante homogéneo en los aspectos fundamentales”
(p.12). Las adaptaciones curriculares se modifican según la necesidad del
estudiante, no obstante, cada país tiene sus lineamientos y estrategias, pero la
finalidad es la misma, y el lograr salvaguardar el aprendizaje y desarrollo
académico.
El currículo educativo es elaborado por los integrantes del país, pero poseen
similitudes con los demás estados, ya que en ocasiones, son adaptaciones de
modelos ya propuesto y en vigencia, esto suele pasar, debido a que existen
ciertos aspectos o aprendizajes que todos los estudiantes a nivel internacional
deben estar capacitados, cuya función es advertir a los docentes sobre lo que se
pretende conseguir en el proceso escolar (Ipiales & Sánchez, 2019).
20
entiende como la capacidad para alcanzar de forma efectiva las intenciones
educativas fijadas.
Las instituciones inclusivas son lugares aptos para que los alumnos puedan
sentirse incluidos, en el trabajo diario en el que se transmite conocimiento para
su progreso de aprendizaje de contenidos y valores; aunque no todos pueden
21
pertenecer al mismo grupo, todo pueden aprender en la vida cotidiana de la
escuela (Mantilla, 2019).
La inclusión educativa tiene como objetivo ofrecer educación a los niños y niñas
que posean dificultad tanto social, cognitiva, emocional como física; se debe
realizar bajo el mismo ambiente en el que los demás alumnos se desenvuelven
(Vallejo, 2020).
Con base a esto, les será posible desarrollarse debido a que es necesaria una
reestructuración e implementación de políticas educativas en la que se incluya
al alumno en una nueva sociedad, tomando en cuenta brindar una mejor calidad
de vida.
22
Es por ello, que para Vallejo (2020) en el Ecuador se debería trabajar en:
Las categorías que pueden definirse en alumnos con NEE poseen sus raíces en
el uso de clasificaciones médica, que se evalúan en niños con dificultades de
aprendizaje. Como se ha recalcado anteriormente, dichos diagnósticos permiten
caracterizar en forma general, no se fijan en la complejidad humana al momento
de aprender, por lo que se utilizan herramientas o estrategias educacionales
específicas (López & Valenzuela, 2015).
El modelo que se ha propuesto para los alumnos con NEE suponen un cambio
profundo, que pasa de concebirse como un sistema educativo diferente al que
reciben los alumnos ordinarios, por lo que se define, como un conjunto de
recursos y medidas que responden a las NEE, conjugando los siguientes
principios conforme expresa Pinto (2019).
23
Realizarlo con el mayor grado de normalización en la provisión de
servicios educativos, del currículum y de los emplazamientos escolares,
en otras palabras, conforme al principio de integración educativa.
Plantear un enfoque más amplio sobre el respeto y atención a la
diversidad de capacidades, motivaciones e intereses del curso.
Por tal motivo, Molina (2015) hace énfasis en que, “la inclusión educativa debiera
ser uno de los principales pilares para una educación que permita acoger a cada
uno de los niños, niñas y jóvenes respetando sus cualidades y características
personales” (p.148), esto permitirá crear un ambiente seguro e integrador, en
donde los niños, niñas y jóvenes se sienta realizados y cómodo, de esta manera
se garantizara un aprendizaje de calidad.
NEE PERMANENTES
Discapacidad Intelectual
Discapacidad Sensorial (auditiva, visual)
Discapacidad Motora
Trastornos del Espectro Autista
Discapacidad Múltiple
Talentos y/o Excepcional
NEE TRANSITORIAS
Trastornos Específicos del Lenguaje
Trastornos Específicos del Aprendizaje
Aprendizaje Lento
Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad.
Trastornos Emocionales
Trastornos Conductuales
Deprivación socio-económica y cultural
Violencia Intrafamiliar
Embarazo Adolescente
Drogadicción
Fuente: Adaptado de (López & Valenzuela, 2015)
Elaborado por: Sus Autoras
24
2.6.2 Herramientas pedagógicas para estudiantes con NEE
Evaluación
Diferenciada
Fases del
Adaptación
Proceso de
Curricular
adaptación
Individual
curricular
Adaptación al
medio de
acceso al
curriculo
Ilustración 4 Herramientas Pedagógicas para estudiantes con NEE
25
La provisión de equipamientos que facilite la participación y autonomía de
las actividades escolares como, por ejemplo: el material técnico de
audición como prótesis.
La modificación de materiales de uso común tales como imanes en
puzles, simplificar la estructura gramática y sustituir ciertos términos por
otros más comprensibles.
Utilizar sistemas de comunicación complementarios o alternativas de
lenguaje estándar.
26
3. METODOLOGÍA
Tomando como punto principal lo que menciona el autor Oscar Jara (2014), la
sistematización de una experiencia es la interpretación crítica y reflexiva de una
o varias experiencias vividas por el sujeto, que, mediante el ordenamiento de la
información, datos e incluso fichas obtenidas durante el proceso, la
reconstrucción y el análisis de la misma, que ayudarán a describir y explicar la
lógica del proceso vivido, así como los factores implícitos y explícitos que han
intervenido en dicho proceso, y el por qué se lo realizó de aquella forma.
Otra autora que aporta con una conceptualización relevante es Quiroz (1992) de
Chile quien menciona que la sistematización es “Un método que busca generar
conocimiento social a partir de las experiencias, para ofrecerlo como orientación
27
a otras experiencias similares” (p.17). Una reflexión teorizada en torno a una
práctica social realizada, al igual que Jara (2014), la autora retrata en su aporte
conceptual que el pilar principal que sostiene una sistematización es la propia
experiencia vivida por el sujeto, quien decide plasmarla y direccionarla a un eje,
lo cual permitirá que el proceso de sistematizar tenga un esqueleto, es decir un
sentido claro y forma puntual, generando como resultado una reflexión crítica
que permitirá orientar a experiencias similares (Morgan, 1986).
28
2007 – 2008, finalmente pasó a llamarse “Rafael Mendoza Avilés”, desde hace
3 años atrás se hizo inclusiva, brindando educación a niños con NEE.
Autismo
Diplejía especifica
Síndrome de Down
Déficit de atención
Estrabismo
Retraso Psicomotriz
Hiperactividad
29
Se pudo observar que la institución cuenta con sala de computo equipada y
climatizada, un patio de gran tamaño en donde los estudiantes realizan
actividades recreativas de acuerdo a su hora de receso, los estudiantes de inicial
y primero de básica consumen sus alimentos dentro del aula de clase, los
salones de clases en donde se realizaron actividades con los estudiantes
cuentan con ventiladores con mucho polvo, mesas y sillas de metal, repisas,
pizarra, paredes pintadas de colores sobrios y un bar escolar.
30
que poseen necesidades educativas
especiales?
31
- Incidir en políticas y normativas a partir de aprendizajes que se obtienen
de experiencias reales que se plasman en la sistematización, la cual nos
permitirá formular propuestas de mayor alcance basadas en lo que sucede
en el terreno que se está estudiando y de esta manera ayudar a que se
obtengan soluciones eficientes a problemas reales.
Tabla 4: Procedimiento seguido para la sistematización
Psi. Coral
Revisión de las opciones
Santos
para el tema de la
Sheila Porras 21-octubre-2019
propuesta de trabajo de
Nicole
titulación
Rodríguez
recuperación de la Nicole
información Rodríguez
Revisión de la
sistematización: Psi. Coral
Revisión de literatura Santos
Revisión de Sheila Porras 29-noviembre-2019
documentos en Nicole
formato de normas Rodríguez
APA
Psi. Coral
Revisión de la Santos
sistematización: Sheila Porras
corrección de la Nicole 6-diciembre-2019
introducción y revisión Rodríguez
de la literatura
Psi. Coral
Revisión de la Santos
sistematización: Sheila Porras 13-diciembre-2019
metodología Nicole
Rodríguez
32
Revisión de la
sistematización: Psi. Coral
corrección de Santos
metodología y Sheila Porras 17-enero-2020
recuperación del Nicole
proceso vivido Rodríguez
Recopilación de Sheila
información específica Porras Desde el 6 de enero hasta
acerca del lugar de Nicole el 17 de enero
prácticas. Rodríguez
REFLEXIÓN CRÍTICA
Sheila
Porras
Entrega de la
sistematización de Nicole 7 de marzo de 2020
experiencias completa Rodríguez
Nota: Tabla elaborada en base a la guía para la elaboración del trabajo de titulación bajo la modalidad de sistematización
de experiencias.
33
1. Observación: Recopilación y selección de información pertinente, análisis
documental con respecto a las necesidades educativas especiales
contenidas en las memorias de prácticas pre-profesionales.
2. Entrevistas:
a. A la coordinadora del departamento de consejería estudiantil para
el cual se elaboró una guía de entrevista semiestructurada con el
fin de profundizar información acerca del conocimiento sobre las
adaptaciones curriculares y de qué manera aplicarlas. (Anexo 3)
b. A tres docentes de educación básica para el cual se elaboró una
guía de entrevista sobre las necesidades educativas especiales.
(Anexo 6)
c. A tres niños que poseen necesidades educativas especiales que
están en el nivel básico con el propósito de conocer su estado
anímico en el transcurso de las clases. (Anexo 7)
34
En el consentimiento informado que se presentó, se estableció que la
información obtenida era para uso académico, que se protegería la identidad de
los involucrados en caso de ser necesario, que cumpliría con el número de horas
requeridas y que se cuidaría la integridad de los niños que participarían en el
proyecto con el fin de salvaguardar sus derechos, en este caso fueron tres niños
los que participaron (uno de primero y dos de Segundo de Educación Básica),
siempre manejamos la información con respeto y profesionalidad, para poder
evitar que se mal interprete la información compartida.
35
que el paciente o institución comprenda que tiene derecho a participar en la
decisión de si se realiza o no el proyecto y las actividades que vienen adjuntas
(Porro, 2020).
3.6.2 Limitaciones
Esta sistematización incluyó la participación de pocos estudiantes de la
institución, los cuales constituyen una fuente importantísima de
información sobre adaptaciones curriculares. En este caso solo pocos
estudiantes fueron involucrados debido a disposiciones de la dirección en
virtud de no interrumpir el cumplimiento de la jornada académica.
Complicaciones para delimitar la propuesta de la sistematización de
experiencias debido a poco tiempo y experiencia.
Las tutorías individuales y grupales no seguían una misma secuencia.
36
5. Aplicación de taller y cierre de prácticas
6. Profundización de información
37
involucrados, quienes no dudaron en acceder a participar en el actividades a
realizar.
38
Aquella docente realizaba evaluaciones orales y psicomotriz para evaluar los
conocimientos del estudiante, y realizaba actividades específicas con el fin de
reforzar ciertos conocimientos que no estaban fijados, a diferencia de las demás
docentes, ella aplicaba “adaptaciones curriculares de grado 3” lo que favorecía
a los procesos de aprendizaje de sus estudiantes, y se veía reflejado en el
desenvolvimiento académico del niño.
Las demás docentes manifestaron que desearían recibir capacitaciones por
parte de la institución, o por parte del gobierno ya que estas capacitaciones son
muy caras y no contaban con presupuesto para costearas, mencionaron que
deseaban poder realizar este tipo de adaptaciones curriculares, que favorezcan
a los procesos de aprendizaje de estos alumnos, ya que ellas hacen lo que
pueden para llegar al estudiante, pero mencionaron que en ocasiones no era
suficiente, y el progreso académico es muy lento.
39
Y en “metodología de la actividad de aprendizaje”, aunque los
docentes mencionaron que no se ofrece ayudas individualizadas a
los estudiantes, ya que alegan que ocurrió debido a la alta demanda
de estudiantes en las aulas de clases.
40
FECHA ACTIVIDAD PARTICIPANTES OBJETIVOS MÉTODO RESULTADO CONTEXTO
Socialización del Directivos de la Dar a conocer el Explicati Los directivos de la Los directivos
proyecto de inclusión institución proyecto que se va vo institución conocieron a de la
y diversidad con los Sheila Porras a realizar en esta profundidad en que se institución se
directivos de la Nicole institución basa el proyecto que se notaron muy
institución Rodríguez va a desarrollar en su interesados en
institución. la propuesta
de los
estudiantes.
de los directivos del Nicole realización del por la directora, documento sin
plantel Rodríguez proyecto en la psicóloga y docentes de excepción
institución la institución
41
adaptaciones adaptaciones
curriculares curriculares.
Realización del FODA Rectora de la Establecer las Se pudo obtener Los miembros
con los miembros de institución fortalezas, Descripti información acerca de de la
30/07/2019
42
Docentes institución con también del poco s en la
involucrados respecto a la conocimiento de realización del
de la institución inclusión adaptaciones FODA.
Padres de curriculares.
familia
Sheila Porras
Nicole
Rodríguez
Realización del taller Padres de Concientizar a los Descripti Los padres de familia Los padres de
dirigido a padres de familia padres de familia vo pudieron conocer y familia se
familia acerca de las Sheila Porras acerca de la Explicati delimitar falencias en el notaron
necesidades Nicole condición de sus vo tipo de apoyo que insatisfechos
educativas especiales Rodríguez hijos y del apoyo reciben sus hijos tanto ya que creen
y como los niños que que deben tener en la institución como que no se les
la poseen necesitan para su óptimo en sus hogares. está
acompañamiento desarrollo en casa acompañando
23/08/2019
Sesión corta de Padres de Aclarar dudas a Explicati Se realizaron muchas Los padres de
preguntas y familia los padres de vo preguntas acerca de los familia
respuestas en base al Sheila Porras familia que hayan protocolos que debe estuvieron
taller realizado Nicole quedado con seguir el DECE con sus muy atentos a
Rodríguez respeto al taller hijos y si esto se está la dinámica de
cumpliendo.
43
preguntas y
respuestas
Taller dirigido a Docentes Concientizar a los Descripti Los docentes pudieron Los docentes
docentes acerca de involucrados docentes de la vo conocer la clasificación se notaron
adaptaciones de la institución institución acerca y concepto de muy
Explicati
curriculares, criterios Padres de de las adaptaciones interesados en
vo
de inclusión y familia adaptaciones curriculares, asimismo la temática y
diferentes tipos de Sheila Porras curriculares y sus la clasificación de las todos
necesidades Nicole tipos, así como necesidades educativas colaboraron.
educativas Rodríguez también de las especiales y lograron
especiales. necesidades clasificar a los niños de
educativas acuerdo a estos
especiales y su criterios.
clasificación.
Revisión de las Sheila Porras Recopilar Descripti Encontrar material con Los
bitácoras, hojas de Nicole información vo el que se pueda trabajar documentos
apuntes, y otros datos Rodríguez competente que para recolectar de las
relacionados con la gire en torno al eje información en torno al prácticas
22/11/2019
44
instrumentos y si es necesaria cuenta información que de discriminar
fuentes de para la hace falta recoger. la utilidad de
información con sistematización. las fuentes de
respecto al eje de información.
sistematización
Rodríguez
45
Nicole
Rodríguez
Entrevista dirigida a Profundizar acerca Explicati Según los datos Los miembros
docentes y rectora del de los vo registrados en las de la
plantel Rectora de la conocimientos de entrevistas, se conoce institución se
institución
10/01/2020
46
encuentra en mal
estado.
47
5. REFLEXIÓN CRÍTICA
Adaptaciones Descripción
curriculares
- Tres rampas ubicadas en puntos estratégicos, que
benefician a la movilización de estudiantes con
discapacidad física/diplejía.
- Baño para discapacitado.
- Barras de paralelas, ubicadas en lugares estratégicos.
Grado 1 - Uso de material didáctico (legos, plastilina, fichas y música)
con el fin de generar una mejor comprensión en el caso de
la niña con Síndrome de Down y el niño con diplejía.
- Proceso más lento, se respetan los tiempos para realizar
tareas acordes a la necesidad del niño.
- Niña con estrabismo, de la sienta en las primeras filas.
- Se realizan pruebas orales con niños que lo requieran (niño
con diplejía), e incluso en otras, el alumno debe reconocer
e identificar con el debo lo que se le pregunta.
- La manera de valorar los resultados es diferente, usando la
escala A, B, C y no numérica.
Grado 2 - La metodología se adapta según el avance que se
evidencie en el alumno, de esta manera se acompaña el
proceso de aprendizaje del niño. Se potencia el juego, las
dinámicas en clase, el refuerzo de habilidades básicas y el
uso de material didáctico.
- Los niños que presentan déficit de atención y la niña con
Síndrome de Down (a petición de la terapeuta), reciben
más tareas que los demás, de esta manera refuerza en
casa lo aprendido, y lo practican.
- Para el niño con diplejía se cuenta con una rúbrica de
valoración clase a clase, que le permite a la docente ver el
progreso del niño y también sus dificultades, de esta
Grado 3 manera planifica estrategias que ayuden a reforzar dicha
48
dificultad. Este niño no recibe los mismos contenidos que
los demás de su salón de clase.
- Para la niña con Síndrome de Down se realizan actividades
específicas que han sido requeridas por la terapeuta
(evaluaciones didácticas, donde la niña arme, coloree,
baile, salte, y otras que sean orales, de respuestas cortas)
Elaborado por: Sus Autoras
49
En los procesos atencionales y de memoria: se realizaron actividades que
posibilitaron a los estudiantes con NEE fijar la atención en lo que el
docente estaba impartiendo, manejando los tiempos y pausas
atencionales propios de la edad, para que así la información dada pueda
ingresar, ser registrara y quedar almacenada en la memoria del estudiante
y así poder consolidar el aprendizaje.
En esta institución, por otro lado, se evidenció que en el caso de los estudiantes
que poseen NEE no diagnosticadas o identificadas, se dieron las siguientes
condiciones:
50
ayuden a fijar la información impartida, afectó su proceso de aprendizaje
y por ende su rendimiento escolar.
Otro caso que se debe mencionar, fue el caso de la niña con retraso psicomotriz,
de quien no se tuvo mucha información, ya que se conoce que falta a clases con
frecuencia debido a sus terapias físicas, las cuales le demandan mucho esfuerzo
y desgaste, por lo que el cansancio generado hace que falte constantemente a
clases. En la información obtenida sobre este caso no existe evidencia alguna
que permita constatar que ella haya recibido un plan remedial o si la institución
lo facilitó, y si en su caso esto hubiera sido posible.
Para los alumnos con NEE (Anexo 5) existen algunos motivos para no participar
en clases, se los conoce como “barreras a la participación” que suele resultar de
una inadecuada respuesta educativa que van desde la institución, hasta la
actitud y preparación de los docentes.
De los factores que se pudo identificar, como los mencionados por Ortega
(2019), algunos influyeron y condicionaron el proceso de inclusión en las clases,
y también fueron considerados al momento de brindar las adaptaciones
curriculares, se detallan los siguientes:
51
Debido a la mala implementación de las adaptaciones curriculares por parte de
algunos de los docentes de ésta Unidad Educativa, como por ejemplo, la
separación de grupos de trabajo discriminando a los estudiantes que saben y los
que no o el limitar al estudiante a realizar actividad física en horas de deporte se
evidenció que la actitud de los estudiantes que poseen necesidades educativas
especiales suelen tener desmotivación y retraimiento, lo que dificulta el proceso
de la inclusión y predisposición para el aprendizaje.
Tomando en cuenta el poco interés de los docentes, cabe recalcar que también
esto pudo surgir debido a su propia formación. Si el docente carece de
actualización y/ o formación continua, puede inducir diversos temores por el
propio desconocimiento; lo cual puede retroceder el proceso de enseñanza-
aprendizaje de los estudiantes, como por ejemplo realizar actividades
individualizadas al margen de los demás compañeros de forma habitual; ya que,
como no tiene la formación necesaria para proseguir, actúa de manera intuitiva.
52
permiten a los estudiantes tener un mejor aprendizaje y a reducir la dificultad de
confusión, omisión, unión de letras y sílabas.
Alguna de las estrategias que se pueden usar para ayudar a las personas con
problemas de lectoescritura serían, por ejemplo: que el niño explique de forma
oral usando sus palabras, en lugar de escribir, o que escuche textos escritos en
lugar de leerlos. De esta manera se lograría que estos estudiantes desarrollen
habilidades de comprensión y producción, hasta que de a poco se capacite en
habilidades de transcripción o de lectura.
Por lo que, según establece Guarango (2015) “es importante el uso de las
adaptaciones curriculares, puesto que se plantean el uso de técnicas y
estrategias que permiten la participación activa de todos, y presenta tareas
competitivas que van en contramano de la bandera de la inclusión”. No obstante,
las autoras consideran que debe realizarse capacitaciones periódicas a
docentes, que ayuden al incremento de profesionales capaces de tratar las
necesidades educativas especiales de su alumnado y obtener resultados
positivos, que se reflejen en el desarrollo académico de estos niños.
Otro punto de acuerdo a la experiencia vivida fue cómo el docente logró un mayor
nivel de reflexión crítica sobre su propio accionar gracias a esta sistematización.
Es decir, si se escoge una enseñanza menos tradicional, libre de exigencias
operativas y administrativas (papeleos, evidencias de cumplimiento, entre otros),
esta ayudaría a enfocarse en adaptación de tarea, comprensión y consolidación
de conocimientos y ejecución o adaptaciones en las evaluaciones.
53
Además, es de suma importancia que los alumnos participen en las actividades,
independientemente de las limitaciones que posean ya sean estas temporales o
permanente, ya que estas no pueden ser un determinante para la no realización
de actividades escolares, lo importante es mostrarles las diversas formas para
lograr el objetivo. Es por ello, que se decidió trabajar con el segmento de
alumnos con Necesidades Especiales Educativas, ya que se encuentra con
frecuencia estudiantes con dificultades necesaria para el aprendizaje,
habilidades necesarias para la vida cotidiana y académica, por lo cual, con mayor
razón debe ser reconsiderado el tema de los derechos humanos y poder
planificar adaptaciones curriculares que se adapte a cada una de las
necesidades.
Pues, según afirman los autores Ipiales & Sánchez (2019) “Las adaptaciones
curriculares han sido fundamentales para obtener la individualización de la
enseñanza”, es por eso que, en cuanto a las modificaciones que se efectúan en
la programación curricular común permite entender las diferencias del alumnado.
Una serie de acciones acerca del currículum escolar que se diseña para una
población dada, orienta a la modificación de uno o más de sus elementos
básicos, que se plantean: que, cómo, cuándo enseñar y evaluar, cuyo objetivo
es la de posibilitar el máximo de individualización didáctica en el contexto más
común para aquellos estudiantes que presenten algún tipo de necesidad
educativa especial.
54
estudiantes, hasta grandes modificaciones relacionados al currículo ordinario
que se conocer como programas de desarrollo.
55
5.2. Lecciones aprendidas
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
6.1. Conclusiones
56
Los niños que poseen NEE no diagnosticadas en esta institución, no
gozan de los beneficios de las adaptaciones curriculares, por lo que
sus necesidades no fueron atendidas de manera idónea, perjudicando
así su desarrollo cognoscitivo y afectivo, generando barreras de
aprendizaje que les dificulta el consolidar el contenido.
Frente a las NEE, las adaptaciones curriculares obligaron a los
docentes a ser más creativos, a desarrollar diversos métodos y
estrategias que les permitieron ir en ritmos distintos y niveles de
consecución distintitos enfocados en los objetivos generales del
proceso de enseñanza- aprendizaje de los niños, más aún para
quienes poseen NEE.
La sistematización demostró la importancia de realizar una propuesta
de adaptación curricular que se apoye con una guía de estrategia
metodológicas para mejorar el proceso de aprendizaje y lectoescritura
en los niños con Necesidades Educativas Especiales.
6.2. Recomendaciones
57
7. BIBLIOGRAFÍA
Knight, M., Vega, N., & Villena, V. (2018). La inclusión educativa. Un reto para
la formación de los profesionales de la Educación Preescolar. Atenas,
3(43). Obtenido de Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos:
https://www.redalyc.org/jatsRepo/4780/478055153010/html/index.html
58
López, I., & Valenzuela, G. (2015). Niños y adolescentes con Necesidades
Educativas Especiales. Clínica Las Condes, 26(1), 42-51. Obtenido de
https://www.researchgate.net/publication/273836156_NINOS_y_adolesc
entes_con_necesidades_educativas_especiales
59
Porro, F. N. (21 de 01 de 2020). Scielo. Obtenido de Scielo:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-
34662006000400011
Proaño, M., Barros, M., León, A., Córdova, L., Total, J., & Tripaldi, P. (2013).
Universidad Politécnica Salesiana. Obtenido de La inclusión educativa
de niños con necesidades educativas especiales en edad preescolar en
la ciudad de Cuenca:
https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/11105/1/La%20inclusion
%20educativa%20de%20ninos%20con%20necesidades%20educativas
%20especiales%20en%20edad%20preescolar%20en%20la%20ciudad
%20de%20Cuenca.pdf
60
8. ANEXOS
Autismo 2 Matutina
Diplejía 1 Vespertina
Estrabismo 1 Vespertina
Hiperactividad 4 3 vespertina; 1
matutina
Anexo 5 Tabla de alumnos con los que se trabajó y sus respectivas NEE
Entrevista Docentes
preguntas Respuestas
docente 1 docente 2 docente 3
¿Qué procedimientos
emplean con niños que
poseen NEE ?
¿Qué conocimientos tiene
acerca de las adaptaciones
curriculares?
¿Se siente usted preparado/a
para atender/ educar a
estudiantes con NEE, por
qué?
¿Considera que su
experiencia como docente le
permite atender y educar
adecuadamente a niños/a
con NEE y brindar una
enseñanza de calidad?
¿Ha recibido algún tipo de
capacitación sobre inclusión
de niños con NEE? ¿si es así
de que tipo?
¿Ha recibido algún tipo de
capacitación sobre
adaptaciones curriculares?
¿si es así de que tipo?
¿Cuáles son los tipos de
estrategias o actividades que
aplica la escuela para
favorecer la inclusión?
¿Cuál es el proceso que
sigue cuando en su grupo de
alumnos, hay niños con
NEE?
¿Qué tipo de preparación
curricular realizan al saber
que tendrá alumnos con
NEE?
¿Qué tipo de actividades
realizan para favorecer el
aprendizaje de niño con
NEE?
¿Qué tipo de adaptaciones
curriculares emplea para
favorecer el aprendizaje de
niños con NEE?
¿cada que tiempo realiza
modificaciones o
adaptaciones al currículo de
los estudiantes con NEE?
Anexo 7 Entrevista semiestructurada dirigida hacia estudiantes que
poseen necesidades educativas especiales
CRITERIOS A EVALUAR SI NO
Mobiliario se puede adaptar a diferentes
3
situaciones
La distribución espacial del aula permite
3
trabajar diferentes agrupaciones
La organización del aula permite las
3
interacciones de los alumnos
La organización del espacio y la
distribución del tiempo favorecen la 3
Organización del autonomía y la movilidad
espacio y tiempo Se puede habilitar un espacio adecuado
1 2
para estudiantes con NEE si lo requieren
Hay obstáculos de accesibilidad en el aula 2 1
En los horarios se han dispuesto las horas
de apoyo que necesitan los estudiantes 3
co NEE
Las características del aula son
3
adecuadas para el aprendizaje
La presente sistematización de experiencia tuvo la finalidad de describir cuáles fueron las adaptaciones
curriculares que utilizaron los docentes en los procesos de aprendizaje con estudiantes que poseen
necesidades educativas especiales en la escuela Rafael Mendoza Avilés. La metodología fue de
sistematización de experiencias prácticas, cualitativa, fenomenológica y participativa. Los actores que
participaron en la sistematización fueron las autoridades de la institución educativa, una psicología, tres
docentes y tres niños con NEE. Para la recuperación del proceso vivido los instrumentos utilizados
fueron: escalas, encuestas y entrevistas, así como reuniones de trabajo para reflexionar sobre la
experiencia y determinar las lecciones aprendidas y errores para no volver a cometer. Se recuperó
información del periodo comprendido entre julio y agosto del 2019, donde se revisó con los actores
quiénes fueron los beneficiarios de las adaptaciones, cómo se realizaron, los recursos utilizados y los
conocimientos sobre el tema que manejaron los docentes a cargo. La reflexión crítica cuestionó los
beneficios obtenidos gracias a las adaptaciones curriculares, tanto en lo social, como en el desarrollo de
habilidades básicas y en los procesos atencionales y de memoria, así como las barreras a la participación,
las cuales eran la causa para que algunos alumnos no participen en clases. Se concluyó que los docentes
aplicaron adaptaciones curriculares de tipo Grado 1, Grado 2 y Grado 3, las mismas que beneficiaron a
los estudiantes que poseen NEE diagnosticadas.
76
ADJUNTO PDF: SI (X) NO
CONTACTO CON AUTOR/ES: Teléfonos: E-mail:
0978948136 [email protected]
0982743162 [email protected]
77
ANEXO XII.- DECLARACIÓN DE AUTORÍA Y DE AUTORIZACIÓN DE LICENCIA GRATUITA INTRANSFERIBLE Y
NO EXCLUSIVA PARA EL USO NO COMERCIAL DE LA OBRA CON FINES NO ACADÉMICOS
Nosotras, Porras Sevillano Sheila Selena y Rodríguez López Nicole Michell, con C.I. No.
0940717655 - , certifico/amos que los contenidos
desarrollados en este trabajo de titulación, cuyo título es
“LAS ADAPTACIONES CURRICULARES QUE UTILIZARON LOS DOCENTES EN LOS
PROCESOS DE APRENDIZAJES CON ESTUDIANTES QUE POSEEN NECESIDADES
EDUCATIVAS ESPECIALES” son de nuestra absoluta propiedad y responsabilidad, en
conformidad al Artículo 114 del CÓDIGO ORGÁNICO DE LA ECONOMÍA SOCIAL DE LOS
CONOCIMIENTOS, CREATIVIDAD E INNOVACIÓN*, autorizo la utilización de una licencia
gratuita intransferible, para el uso no comercial de la presente obra a favor de la Universidad
de Guayaquil.