La Capacidad de Las Personas Jurídicas
La Capacidad de Las Personas Jurídicas
La Capacidad de Las Personas Jurídicas
Sumario: I.-La capacidad como atributo de las personas jurídicas; II.-Una ausencia
normativa irrelevante; III.-El principio de especialidad; IV.-La crítica basada en la teoría
del ultra vires; V.-Conclusión.
1
RIVERA, Julio C., Instituciones de Derecho Civil, 6ta edición, Tomo II, p. 941, Abeledo Perrot, Buenos
Aires, 2013.
2
Cada órgano que se desempeña en el marco de las funciones asignadas no constituye un sujeto distinto de la
sociedad misma, ni tampoco posee atributos de capacidad, sino competencia funcional. De lo expuesto resulta
que, ante el cumplimiento de sus funciones internas por los propios órganos de la sociedad, resulta inviable
sostener la existencia de representación alguna, en tanto en su desarrollo en la faz externa es la propia persona
jurídica la que manifiesta su voluntad y no un mandatario que actúa por ella.( RODRIGUEZ OCAMPO,
1
La capacidad se presenta entonces como un atributo de la personalidad jurídica,
como lo es en relación a las personas humanas. No obstante, la capacidad de las personas
humanas no es asimilable a la de las personas jurídicas. Ciertos derechos no son accesibles
a las personas jurídicas como entes ideales desprovistos de un sustrato y de una vida física.
Y viceversa, hay otras relaciones propias de los entes colectivos que no encuentran
aplicación respecto de los particulares como las que se refieren a la estructura interna
corporativa. Además, el derecho objetivo se conduce de modo diverso respecto de las
personas físicas y jurídicas, sujetando estas últimas a especiales limitaciones y protecciones
que son desconocidas a las primeras 3.
La primera diferencia surge entonces de la propia naturaleza de las personas
jurídicas. Es evidente que ellas no podrían celebrar matrimonio, clásicamente tampoco se
les permitiría a las personas jurídicas ejercer derechos de familia, sin embargo se destacó
hace muchos años, que el derecho les acuerda, en ocasiones, el derecho a ejercer la tutela,
curatela, etc 4.
En el derecho comparado, la Ley Orgánica 13/1983, de 24 de octubre, de reforma
del Código Civil Español, modificó el art. 242 introduciendo la posibilidad de que las
personas jurídicas que no tengan finalidad lucrativa, y entre cuyos fines figure la protección
de menores e incapacitados, puedan ser tutoras. A partir de entonces, personas jurídicas
privadas (asociaciones y fundaciones) y entidades públicas comenzaron a ejercer estas
funciones de guarda de la persona y bienes (o sólo de la persona o sólo de los bienes), hasta
ese momento reservadas a las persona físicas 5.
En nuestro país, el CCyC no establece que los “apoyos” deban ser exclusivamente
personas humanas, ello lleva a sostener que es posible factible implementar un régimen
similar al Español en la Argentina sino que además resulta altamente recomendable. Las
instituciones u ONG podrían desempeñar el rol de apoyos beneficiando verdaderamente a
la persona, transformándose así en el ámbito de contención que la misma necesita 6.
Mariel A., Breves digresiones acerca de la representación orgánica o institucional, SJA 2015/07/08-19 ; JA
2015-III)
3
FERRARA, Francisco, Teoría de las personas jurídicas, trad. Eduardo Ovejero Maury p. 592, Comares,
Granada, 2006. Ejemplifica el jurista italiano: Las personas jurídicas no pueden contraer matrimonio o hacer
testamento o ser interdictas o tener relaciones de parentesco, edad o sexo, todas estas relaciones que
presuponen como sustrato un organismo físico son naturalmente excluídas.
4
BOFFI BOGGERO, Luis María, La capacidad de las personas jurídicas y el Código Civil Argentino, en
Estudios Jurídicos, Primera Serie, p.26, Cooperadora del Centro de Derecho y Ciencias Sociales, Buenos
Aires, 1960.
5
DE SALAS MURILLO, Sofía, Función, financiación y responsabilidad de las fundaciones tutelares en
España: un difícil equilibrio, La Ley, Revista de Derecho de Familia y Persona, septiembre 2015, p 190.
6
FARINA, Marina Leonor, ¿Puede una persona jurídica encarnar la figura del Apoyo en el derecho
argentino?, La Ley, Revista de Derecho de Familia y Persona, Julio 2017, p 236.
2
Al margen de las distinciones que surgen de la naturaleza de los entes, la capacidad
de las personas jurídicas puede estar limitada expresamente por ley, impidiéndole ser
titulares de determinados derechos, así por ejemplo, en relación a la titularidad de derechos
reales, el CCyC establece que los derechos de uso (art. 2154) y habitación (art. 2158) sólo
pueden constituirse a favor de personas humanas.
La capacidad puede ser conferida expresamente por ley a los entes ideales para
determinados actos. En materia sucesoria, pueden suceder al causante las personas jurídicas
existentes al tiempo de su muerte y las fundaciones creadas por su testamento (art. 2279).
Pueden ser designadas administrador judicial de la sucesión, las autorizadas por ley o por
su estatuto para administrar bienes ajenos (art. 2345). También pueden ser designadas
albaceas (art. 2524).
7
BUSSO, Eduardo B, Código Civil Anotado, Tomo I, p. 308, Ediar, Buenos Aires, 1958.
3
de Reformas de 1936 (art. 79), mantuvieron el mismo principio general en orden a la
capacidad de derecho de las personas jurídicas y la amplitud de su extensión. Lo mismo
sucedió con el Proyecto de Unificación de la Legislación Civil y Comercial de 1987 (art.
34) o en el Proyecto del año 1998 (art. 139).
Actualmente la regla sigue siendo la misma, las personas jurídicas, gozan, de
capacidad de derecho plena “para el cumplimiento de su objeto y los fines de su creación”.
Esta afirmación significa que en relación a los entes colectivos rige el principio de la
libertad en cuanto pueden adquirir derechos o celebrar todos los actos que no le sean
prohibidos, sin que sea preciso una previsión legal para su validez 8.
Que el CCyC no reproduzca la regla del artículo 41 del Código de Vélez, tiene una
explicación lógica e histórica. Las limitaciones que en otras épocas de la historia tuvieron
las personas jurídicas para ser titulares de determinados derechos quedaron hoy atrás, y ya
no necesario, como hacía el Código derogado, establecer de manera expresa equiparación
de las personas humanas con las personas jurídicas en materia de capacidad.
Como ya lo hemos dicho, el art. 141 CCyC define a las personas jurídicas como
“todos los entes a los cuales el ordenamiento jurídico les confiere aptitud para adquirir
derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento de su objeto y los fines de su
creación”.
Las personas jurídicas son creadas con uno o más fines que los fundadores se
proponen alcanzar o desarrollar, y es para la obtención de dichos fines que se les reconoce
subjetividad jurídica. Este principio, llamado de especialidad, gobierna la capacidad de las
personas jurídicas.
8
LLOVERAS DE RESK, Maria Emilia, La capacidad de Derecho de las Personas Jurídicas, Rev. de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Córdoba, Nro.1, Vol. 2, p. 458, Córdoba, 1993.
9
SALVAT, cit. T I. p. 974.
10
BUSSO, cit. p. 310.
4
determinadas especies de actos, sino que les están prohibidos algunos de ellos, cuando se
consideren desvinculados de la finalidad de su creación, explicitada en su objeto social.
Mas precisamente, puede decirse que la capacidad jurídica abarca los actos
incluidos en el objeto social, aquellos que tengan por finalidad preparar la ejecución de un
acto abarcado por el objeto social; los actos que tienden a facilitar la realización de otro
incluido en el objeto y los accesorios de otros comprendidos en el objeto 14.
11
DIEZ PICAZO, Luis- GULLÓN, Antonio, Sistema de Derecho Civil, 11° edic., Vol. I, p. 596, Tecnos,
Madrid, 2005.
12
CAFFARENA LAPORTA, Jorge en PAZ- ARES RODRIGUEZ, Cándido, DIEZ PICAZO PONCE DE
LEON, Luis, BERCOVITZ, Rodrigo, CODERCH, Pablo, directores, Comentario del Código Civil, Ed.
Ministerio de Justicia, Tomo I, p. 242, Sec. Técnica Centro de Publicaciones, Madrid, 1991.
13
Como en todo acto jurídico, además si la interpretación ofrece dudas, debe estarse a favor de la validez y
no de la nulidad, por aplicación del principio de conservación. (RIVERA, Instituciones…, cit., Tomo II, p.
924).
14
TOBIAS, José W. en ALTERINI, Jorge, Código Civil y Comercial Comentado, Tratado Exegético, 2da.
Edic., Tomo I, p. 1122 , La Ley, Buenos Aires, 2016.
5
Como en todo otro acto jurídico, además, si la interpretación ofrece dudas debe
estarse a favor de la validez y no de la nulidad (principio de conservación). La especialidad
implica seguridad frente a terceros que contratan con la persona jurídica porque no le serán
oponibles a la persona jurídica actos “notoriamente extraños” al objeto de la entidad, tal
como lo expresa, en materia societaria, el artículo 58 de la Ley General de Sociedades.
15
BOFFI BOGGERO, cit., p. 27.
16
LLOVERAS DE RESK, cit. p. 469.
17
GOMEZ LEO, Osvaldo- BALBIN, Sebastián, Tratado de Derecho Comercial y Empresario, Sociedades,
Tomo I, Parte General, Capítulo II, par. 4.2., Abeledo Perrot, 2013.
18
FARGOSI, Horacio, Apostilla en torno a la capacidad de las personas jurídicas, RDCyO, año 10, Nro. 59,
p. 734, Depalma, Bs. As., 1977.
6
delimitación imprecisa a establecer en cada caso particular, y si el objeto social es
libremente modificable por los socios, es bien claro que la capacidad jurídica para realizar
cualquier clase de actos es plena, excepto en cuanto fuera incompatible con su naturaleza
(v.gr., no pueden ser titulares de relaciones de familia) o que medie una prohibición legal
específica. Tampoco es acertado vincular la capacidad de la persona jurídica con su
finalidad o con los fines de su creación. La causa fin que pueda tener la persona jurídica no
tiene relación con su aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones ni, por tanto,
con su capacidad 19.
7
condiciona la imputación de un acto a la sociedad. En tanto el administrador actúe en los
actos comprendidos en el objeto, ellos son imputables a la sociedad. La sociedad queda
obligada por todos los actos que no sean notoriamente extraños al objeto social, los que son
extraños no podrán ser imputados a la sociedad. 24 El objeto señala una importante
limitación a la capacidad de la sociedad pero debe tenerse presente que no siempre resulta
sencillo determinar cuáles son los actos inherentes al giro social 25.
Por ello, más allá de algunas distinciones doctrinarias, en nuestro régimen legal
actual, por imperio de las normas del Código Civil y Comercial de la Nación y de la Ley
General de Sociedades, el objeto cumple una función limitativa de la capacidad,
circunstancia que se observa también en la regulación de otras personas jurídicas privadas.
Ello no es óbice para la aplicación del artículo 58 de la ley 19.550 pues no contradice la
disposición del artículo 141 del CCyC, los actos que no son “notoriamente extraños al
objeto y la finalidad” de cualquier persona jurídica entran dentro del marco de su “aptitud”.
Las asociaciones civiles tienen una limitación específica en su objeto: no debe ser
contrario al interés general o al bien común, no pudiendo perseguir el lucro como fin
principal (art. 168 CCyC). Las fundaciones deben también tener una finalidad de bien
común sin propósito de lucro (art. 193 CCyC).
Las cooperativas son entidades fundadas en el esfuerzo propio y la ayuda mutua
para organizar y prestar servicios No tienen, como fin principal ni accesorio, la propaganda
de ideas políticas, religiosas, de nacionalidad, región o raza, ni imponen condiciones de
admisión vinculadas con ellas, fomentan la educación cooperativa, prevén la integración
cooperativa y prestan servicios a sus asociados y a no asociados en las condiciones que
para este último caso establezca la autoridad de aplicación y con sujeción a las
disposiciones sobre la distribución de sus excedentes repartibles (arts. 2 y 42 de la ley
20.337)
Las asociaciones mutuales son constituidas libremente sin fines de lucro por
personas inspiradas en la solidaridad, con el objeto de brindarse ayuda recíproca frente a
24
VILLEGAS, Carlos Gilberto, Sociedades Comerciales, Tomo I, p. 466, Rubinzal Culzoni, Santa Fe, 1997.
25
VITOLO, Daniel Roque, Sociedades Comerciales, ley 19.550 comentada, Tomo I, p. 704, Rubinzal
Culzoni, Santa Fe, 2007.
26
MUGUILLO, Roberto Alfredo, Derecho Societario, p. 64, La Ley, Buenos Aires, 2017.
27
Que el objeto deba ser preciso y determinado no implica que deba ser “único”. Así lo ha reafirmado la
Resolución 8/2016 del la Inspección General de Justicia.
8
riesgos eventuales o de concurrir a su bienestar material y espiritual, mediante una
contribución periódica (art. 2 de la ley 20.331).
La autorización para funcionar que requieren estas personas jurídicas, tiene por
finalidad vigilar, desde el momento mismo de su constitución, que el objeto de sus estatutos
no viole la limitación legal. Por ello, la actuación de las entidades no lucrativas por fuera de
su objeto, ocasionan no sólo posibles sanciones del órgano de contralor sino la nulidad de
lo actuado 28.
28
Así se decidió: “Siendo los fines estatutarios de la asociación el trabajar para la mayor gloria de Dios y de
la Santísima Virgen, no puede sostenerse en términos generales que un contrato de mutuo tenga por sí un
objeto ilícito, ni notoriamente extraño al objeto de la asociación, ya que el citado art. 12 del estatuto la faculta
a celebrar toda clase contratos, pero sí es forzoso admitir que la cantidad y regularidad de contratos de mutuo
celebrados con la propia accionante y aún con terceros, dejaba entrever un tipo de operatoria que, al menos
resultaba dificultosamente compatible con el objeto de una asociación constituida con fines religiosos y de
protección social a sus asociados” (C. Civ. y Com. Córdoba, Nom 3, 26/12/2007, Mildret, Clelia D. v.
Cofradía de la Merced, LL cita on line 70045590).
9
CONCLUSIONES Y PROPUESTAS
1.-La capacidad de las personas jurídicas está regida en nuestro Derecho por el
principio de especialidad previsto en el artículo 141 del CCyC.
2.- El principio de especialidad cumple una función hacia dentro y hacia afuera del
ente colectivo. Puertas adentro de la entidad, determina el campo de actuación de su
representación orgánica y hacia afuera otorga seguridad jurídica a quienes se relacionan con
ella, pues siempre estarán facultados para averiguar la aptitud que surge del objeto de la
entidad (art. 374 CCyC) y los límites de dicha representación le serán oponibles “si
debieron conocerlo obrando con cuidado y previsión” (art. 362 CCyC).
3.- La práctica contractual lleva inexorablemente a verificar las facultades de
quienes ostentan la representación de los entes ideales, sobre todo en negocios de
envergadura. La protección de la confianza suscitada se encuentra protegida por la
recepción legislativa de la teoría la apariencia jurídica (art. 367 del CCyC).
4.- El art. 58 de la ley 19.550 sigue siendo aplicable a las sociedades (art. 150
CCyC), es una norma especial prevista para determinar la imputación de los actos que no
son “notoriamente extraños” a su objeto. El resto de las personas jurídicas privadas, tienen
amplia aptitud para realizar todos aquellos actos que de manera inmediata o “mediata”
contribuyen al cumplimiento de su objeto.
10