COLABORAN EN ESTE NÚMERO ...............................................................................................................................

2
EDITORIAL ................................................................................................................................................................ 3
BREVE HISTORIA DE… .............................................................................................................................................. 4
NUESTROS FUNDADORES ......................................................................................................................................... 8
SABÍAS QUÉ? .......................................................................................................................................................... 11
LA MAGIA Y (LAS LEYES DE) LA FISICA .................................................................................................................... 13
COINEXPRESS ......................................................................................................................................................... 18
COGNITIVAMENTE.................................................................................................................................................. 21
MISTERIOS ESCÉNICOS ........................................................................................................................................... 24
PAUL POTASSY ........................................................................................................................................................ 26
MAGI-ENCUESTA ANIVERSARIO ............................................................................................................................. 28
HUMOR MÁGICO .................................................................................................................................................... 40

1
 Ú

José Salgado (Mago Sari)

José Ilic (Ilic)

Ricardo Valencia (Ricky Vall)

Esteban Muñoz (Esteban Ilusionista)

Richard Tiznado (Daztan)

Pablo Hidalgo (Gabriel)

DIAGRAMACION

Gabriel Hidalgo

DIRECCION

Héctor Torres (Skorpio)

2
 Esperamos ustedes compartan esto

mismo.
Amigo lector.

Como podrás ver, tienes en tu poder En un mundo altamente tecnificado y

el número 41 del Soplo Mágico, mismo que donde casi se ha perdido la capacidad de
viera la luz hace ya varias décadas, dirigido asombro somos de los pocos capaces de
en su minuto por Ling Fu y que hoy, por vía mantener viva la llama de la ilusión y ya
electrónica llega hasta ustedes llevando saben “Un gran poder significa también una
datos, ideas, noticias y efectos salidos del gran responsabilidad” y la nuestra no es
CIMAPE, el Círculo Mágico Penquista. La menor: mantener la magia en los corazones
mágica entidad que acaba de cumplir de nuestro público.
cincuenta y dos años y al parecer sigue

creciendo día a día con nuevos socios y Éxito y que viva la magia.
aportes de estos.

Nos tomamos un breve espacio para

contar, sobre todo a los lectores nuevos,

algo de nuestra historia y exhibir algo de

nuestro legítimo orgullo por el trabajo

realizado y la promesa de mejorar día a día

en pro de nuestro amado arte.

Conviven en el CIMAPE varias

generaciones de magos con un

denominador común: un amor incondicional

por la magia y el firme propósito por hacer

grande este arte.

3
 …
EL CÍRCULO MÁGICO
PENQUISTA
La historia es antigua, tiene nada

menos que 52 años y ya ha sido

suficientemente repetida en estas mismas

páginas. No obstante no podemos dejar

pasar un aniversario sin recordar, aunque

sea de forma somera algunos datos acerca

de la fundación de este querido grupo, el

Círculo Mágico Penquista o CIMAPE, una

de las entidades mágicas más importantes

y respetadas de nuestra tierra que por si

fuera poco se yergue como el grupo de

magos más antiguo de Chile y uno de los

más tradicionales de Sudamérica. Federado

a la FLASOMA desde hace unos años

pareciera ser, sin querer parecer arrogante,

incombustible. Pero veamos un poco la

historia.

Corría el año 1966 cuando tres

enamorados del arte mágico, Hernán Muñoz

(Johnny Segovia), Pedro Bello (el Mago

4
César) y el joven Enrique Hidalgo (Ling Fú) postulantes deberán acreditar la calidad de

deciden formalizar el grupo con los primeros “magos” o “ilusionistas” para acceder a la

estatutos instaurando como fecha oficial de condición de socios activos”. Estableciendo

su fundación el 3 de julio de ese mismo año. además los lineamientos generales de la

Johnny Segovia sería su primer presidente. entidad señalando que su objetivo prioritario

En rigor el grupo existía desde era “Agrupar a los magos aficionados,

comienzos de los sesenta, por lo menos profesionales y verdaderos interesados del

tenía cinco años de existencia, pero la fecha arte mágico para ayudarse mutuamente en
de fundación quedo establecida a partir de el perfeccionamiento artístico”. A

este momento y es la que figura en el acta continuación se detalla los que serían

respectiva. algunos objetivos específicos:

1.2. Guiar a los que se inician en este arte.

1.3. Difundir y dignificar el arte mágico.
1.4. Representar la magia de la zona en
eventos en Chile y el extranjero.
1.5. Organizar y colaborar en actos de
beneficencia.
1.6 Mantener relaciones de amistad y
compañerismo con aquellas personas o
sociedades que cultiven este arte.
1.7 Organizar congresos, convenciones,
espectáculos, eventos, charlas, visitas,
ferias y conferencias relacionadas con la
Magia.
En estas conStaba que, entre otras 1.8 Fomentar el amor por el arte mágico en

cosas “…el CIMAPE no es escuela, ni las generaciones más jóvenes.

1.9 Respetar y hacer respetar los principios
academia de magia, por tanto los socios o
éticos universales del arte mágico.

5
 En años posteriores se realizaron legó todos sus libros al grupo tras el

algunas modificaciones a los estatutos del fallecimiento del ilusionista, también Alfredo

año 1966, pero en términos generales estos Searle, catedrático de la Universidad de

objetivos se han mantenido hasta hoy Concepción y gran entusiasta de nuestro

prácticamente sin variaciones. arte, el fallecido Fernando Larraín y en años

Acerca de su vigencia cincuenta y recientes los Magic Twins y el Mago Oli, por

dos años después Pedro Bello contaba nombrar los más importantes.

recientemente “Nunca pensamos que medio Actualmente el CIMAPE tiene

siglo después nuestra idea seguiría vigente veinticuatro socios activos, los que se

y con gente nueva y además de tanta reúnen semanalmente para intercambiar

calidad”- Y agrega- “Sin duda es motivo de ideas, estudiar nuevos juegos y rutinas,

orgullo para Johnny, Ling Fú y desde luego preparar galas y shows, realizar eventos

para mi apreciar que ha permanecido y benéficos y todo lo que conlleva enaltecer

además se ha fortalecido con los años. En nuestro arte.

un comienzo éramos cinco o seis socios. Pablo Hidalgo Mota,

Además de los mencionados estaban Jaime el mago Gabriel,

actual presidente de
Solar, que oficiaba como sastre además de
nuestro grupo analiza
mago aficionado, otro mago que trabajaba
de esta manera la
como Sandini y alguno más y estábamos
entidad que él dirige
felices por ello, considerábamos que era desde hace un tiempo:
suficiente, pero míranos ahora”. “Yo sólo conozco a CIMAPE desde el
Durante estos años han sido muchos interior, por lo que mi apreciación no podría

los ilusionistas que han integrado sus filas, considerarse una comparación equitativa.
Pero a pesar de ello, y aventurándome en la
como Carlos Soto (Mr.Charles) destacado

mago y ventrílocuo de la zona que ofició por

largos años como secretario y cuya viuda

6
tarea, he visto en otros círculos y
agrupaciones de ilusionismo una posible
falta de seriedad hacia el arte o de las
responsabilidades que los miembros tienen
con el mismo. Sé y me consta que en esta
agrupación se aplica el "dime lo malo,
porque lo bueno ya lo sé", y no se lubrican
las críticas. Todos amigos, independiente de
qué tan profunda y directa sea la crítica, y
por supuesto ser miembro implica el asumir
la responsabilidad de los errores cometidos
y por ende mejorar en los aspectos que se
mencionen”.
Ciertamente los requisitos de ingreso
no son fáciles, el postulante debe demostrar
manejo de distintas áreas de la magia, tanto
de cerca como de escenario, lectura
obligado de cierta cantidad de libros que se
consideran ineludibles para la formación de
un mago y la formulación de una tesis final
que se ingresa a la biblioteca del Círculo y
que tiene estrictos requisitos de extensión,
contenido, etc. Es así que en los últimos
años han entrado interesantes trabajos
como una completa investigación sobre la
biblioteca Sintes, la historia de los
congresos FISM o la magia oriental. Por “En primer lugar, mantener activo el
mencionar algunos. ilusionismo y la comunicación entre los
Respecto del aporte que ha podido ilusionistas de la región por más de 50 años.
significar nuestro grupo Gabriel aduce que: Como segundo, el otorgar de herramientas,

7
conocimientos y sabiduría respecto al arte
del ilusionismo hacia aquellos que lo
aprendemos y nos iniciamos en él. Y como
tercero, el realizar difusión del arte mediante Estos tres visionarios, que hace más
su Revista El Soplo Mágico, que llega a
de cinco décadas tuvieron la idea feliz de
varios países y cada año genera contenidos
formar un círculo que acogiera a los
nuevos y aportes para cada lector.”
profesionales y aficionados al arte mágico
Le preguntamos por la proyección de
este grupo en los años venideros y nos dice de nuestra ciudad con plena seguridad no

que él visualiza al grupo como “Trabajólico, previeron la trascendencia de su idea y que

preocupado, sistemáticamente divagador y con el correr de los años seguiría vigente y
aproblemado. Como cada grupo de grandes siempre haciendo cosas en pro de nuestro
pensadores que se congrega, con varias
amado arte.
mentes que funcionan a altas revoluciones
se generan una gran cantidad de preguntas,
respuestas, ideas y críticas a todo lo
anterior. Por lo mismo, sería difícil imaginar
a Cimape sin discusiones en sus reuniones
o sin mantener una constante tensión por
uno u otro motivo, ya sea relativos a la magia
nacional o a la magia de sus miembros”.
Sin duda Gabriel sabe de qué habla y
nuestra querida agrupación seguirá
trabajando por hacer grande nuestro arte y
darle el lugar que se merece.
¡Larga vida al CIMAPE y feliz

aniversario! Pedro Bello, Johnny Segovia y Ling Fu,

homenajeados en el aniversario número 50
de nuestro grupo.

8
JOHNNY SEGOVIA El juego de las paletitas y la barrita de

los diamantes, Pompones, su inimitable

Señera figura de nuestra magia
versión del Siempre seis y la Bolsa y el
nacional se interesó por la magia a muy
huevo son casi sellos de fábrica de este
temprana edad dedicándose principalmente
ilusionista simpático, perfeccionista y
a la magia infantil. Durante muchos años
siempre chispeante.
actuó con su esposa y sus seis hijos en un

show

combinaba
que
CESAR
Pedro Bello
magia, algo de
Vera, el mago
teatro e incluso
César, otro de los
algunas grandes
fundadores, nació el
ilusiones. El
7 de febrero de 1940.
espectáculo se
Hoy día algo delicado
llamó “Johnny Segovia y su familia mágica”.
de salud sigue

En su larga trayectoria compiló una interesado en el arte mágico, adquiriendo

nutrida biblioteca y hemeroteca que en su nuevo material, leyendo todo lo que le cae
momento llegó a ser una de las mejores de en las manos y participando activamente en

Chile. cuanta actividad se realiza al amparo de

nuestra agrupación. Sus comienzos los dio

Actualmente, a sus lozanos ochenta
en el Colegio salesianos donde se contactó
y siete años sigue participando activamente
con otro estudiante que ya se empinaba
de las actividades del grupo que ayudó a
como uno de los ilusionistas notables que
fundar hace cincuenta y dos años, dedicado
tendría este país, Enrique Hidalgo, Ling Fu.
de paso al dibujo, arte que cultiva con mucha
De esta mágica amistad surgieron muchas
pasión, mientras estudia y practica siempre
ideas y la génesis del CIMAPE.
nuevas formas de ilusionar.

9
Con los años consiguió un catalogo de la “Éxito” y “Sábado gigante” lo incluyen de

famosa casa Tannen de USA de donde manera constante en sus parrillas de modo

obtuvo sus primeros juegos profesionales, la que este mago delgado y larga melena pasó

Bolsa y el huevo, Bastón de desaparición, a constituir un ícono popular que se

Duck pan y Huevo del abanico. mantiene por cerca de dos décadas. Los

años venideros le permitieron viajar por el

Trabajó largos años como ejecutivo
mundo y cimentar una sólida reputación
del Banco O’Higgins y hoy día, ya jubilado y
también en el extranjero, cosechando
recientemente intervenido quirúrgicamente
premios y honores por sus shows,
del corazón sigue en las lides mágicas
conferencias e innúmeros efectos de su
siempre entusiasta, siempre estudioso y
creación que hoy por hoy realizan magos de
siempre con refrescantes ideas.
todo el planeta.

LING FU Autor, conferencista,

reconocido performer ha incursionado en

dealer y

Enrique
todas las ramas del arte mágico,
Hidalgo Alarcón,
mentalismo, cartas, monedas, grandes
el mago Ling Fu,
ilusiones, salón, etc.
el más joven del
Fundó la primera casa de magia que
trio, tenía menos
existió en nuestro país que persiste hasta
de veinte años
hoy. Creador del Blendo-Ki, Ultra-ko-
cuando co-fundó
incidencial, Fantasia en Ko-Lor, Ko-Rope y
nuestro CIMAPE. A comienzos de los
cientos de efectos más. Actualmente sigue
setenta se afincó en la capital donde se
actuando, dictando conferencias, viajando,
transforma en figura obligada de las más
creando juegos y administrando su
importantes salas de espectáculos y
tradicional Magic Studio.
prácticamente todos los shows televisivos

de la época. Famosos programas como

10
 Í É 2.- Mujer Aserrada

Por Ricky Vall

1.- Joseph Gilbert Raison De La Genesta

La más célebre de las ilusiones de la magia,

la mujer aserrada, se atribuye a P.T. Selbit
quien la presentó en 1921. Sin embargo
Horace Goldin ya había presentado su
versión varios años antes.
Royden Joseph Gilbert Raison de la
Genesta es originario de Ashland, Kentucky, Por otra parte se dice que el mago Torrini,
Estados Unidos Su truco más famoso un noble francés, el Conde Edmond De
era escapar de un barril lleno de agua o Grisy (1778 – 1830) estuvo ejecutando una
leche antes de ahogarse. En 1930 y durante versión con mucha antelación. Para ser
una de sus presentaciones, el barril utilizado preciso en 1809 nada menos que ante el
por De La Genesta estaba ligeramente Papa Pio VIII.
abollado, por lo que su método tradicional de
escape no funcionó, muriendo ahogado al 3.- El Mago Ingles Isaac Fawkes (1675 –
tener menos espacio para maniobrar dentro 1732) fue el primer ilusionista en proponer
de la estructura de madera. un espectáculo teatral , moviendo la magia
de las plazas al escenario(y mucho antes de
Robert Houdin) y es probable que los

11
anuncios de Fawkes sean los primeros Su fama mundial se debe no solo a
carteles utilizados por un ilusionista. sus magníficas presentaciones y calidad
Además él acuñó la frase "la mano es más artística sino a dos de sus invenciones: las
rápida que el ojo". velas y los bastones mágicos de aparición y
desaparición.

Cabe hacer notar que Fantasio realmente no

inventó estos efectos, ambas son ideas
antiguas, pero aportó un elemento no
despreciable: el uso del plástico (en realidad
un tipo de PVC) que los mejoró, abarató y
contribuyó notablemente a un nuevo aire de
este juego.

Fawkes fue por si fuera poco el inventor del

famoso juego de la The egg bag, la bolsa en 5. Las primeras apariciones de la palabra
el huevo, erróneamente atribuido a Max "abracadabra" usada por muchos magos en
Malini (que en realidad solo lo una época datan de textos médicos del siglo
popularizó). La Egg Bag se reveló por III, escritos por Quintos Serenus
primera vez en el libro HOCUS POCUS The Sammonicus, de posible origen semítico,
Whole Art of Legerdermain de H.Dean, quien describió una cura para la malaria.
editado en 1927.
"Inscribis chartae, quod dicitur Abracadabra:
4. Ricardo Roucau, Saepius et subter repetas, sed detrahe
conocido summae,
como Fantasio Et magis atque magis desint elementa
comenzó su carrera figuris:
artística con el Singula quae semper rapies et coetera figes,
nombre de Larry en Donec in angustam redigatur litera conum.
la década de los 50. His lino nexis collum redimire memento"

12
6. - El Ilusionista Ingles John Nevil

Maskelyne (1839-

1917), es un

famoso artista que

inventó

trucos geniales, Por José Ilic

como la Levitación
A veces, como buen mago, me vuelo
y la Metamorfosis.
pensando cosas, cosas que seguro alguien
Comenzó a interesarse en la magia
pensó antes que yo. Sin embargo puede que
luego de ver actuar a los Hermanos
alguno no haya leído antes así que se los
Davenport y llevó a cabo una exitosa
cuento igual, les puede servir para alguna
carrera.
creación futura o simplemente como

Falleció de una pneumonia en 1917. información extra, en cualquier caso

siempre he pensado que es mejor saber

más que menos. Primero partiré por lo obvio,

la magia rompe las leyes de la física, en

general para que un efecto sea mágico debe

romper al menos una ley de la naturaleza,

ahora la pregunta es ¿cuál rompe?

Para intentar responder esto voy a

utilizar la lista de efectos mágicos de Dariel

Fitzkee publicada en su libro The Trick Brain,

ampliamente aceptada como una buena

lista de todos los posibles efectos de magia.

A todo esto, si no han leído a Fitzkee

13
¡Háganlo!, el tremendo análisis que hizo es

muy interesante.

Sin más preámbulo, los dejo con la

lista.

EFECTO DESCRIPCIÓN LEY FÍSICA QUE ROMPE

Producción. Apariciones, creación, 1ra ley de la

multiplicación. termodinámica, 2da ley de
la termodinámica.

Desaparición. Desapariciones, 1ra ley de la

desintegraciones. termodinámica, 2da ley de
la termodinámica.

Transposición. Cambio de ubicación, 1ra ley de la

teletransportación. termodinámica,
Causalidad (velocidad de
la luz), decoherencia, 2da
ley de la termodinámica.

Transformación. Cambio de apariencia, 1ra ley de la

carácter o identidad. termodinámica, 2da ley de
la termodinámica.

Penetración. Sólido a través de sólido. Leyes de Maxwell

(electromagnetismo), 2da
ley de Newton, 3ra ley de
Newton.

Restauración. Volver entero lo destruido. 2da ley de la

termodinámica.

14
Animación. Entregar movimiento a lo 1ra ley de la
inanimado. termodinámica, las 3 leyes
de Newton.

Anti-gravedad. Levitación, cambio de Relatividad general (o su

peso. versión simple: Ley de
gravitación universal de
Newton).

Atracción. Adhesión misteriosa. Leyes de Maxwell

Reacción simpática. Respuesta igual o similar. Causalidad,

decoherencia.

Invulnerabilidad. A prueba de daños. 2da ley de Newton, ley de

Hooke.

Anomalía física. Contradicciones, 2da ley de la

anormalidades, freaks. termodinámica,
causalidad, relatividad
general.

Falla del espectador. Desafío del mago. Esta categoría es

extremadamente variada,
pero lo más probable es
que la energía no se
conserve.

Control. Mente sobre lo inanimado. 1ra ley de la

termodinámica, 2da ley de
Newton, 3ra ley de
Newton.

15
 Identificación. Descubrimiento Causalidad.
específico.

Lectura de pensamiento. Percepción mental, lectura Causalidad, 1ra ley de la

mental. termodinámica.

Transmisión de Proyección y transferencia Causalidad, 1ra ley de la

pensamiento. de pensamientos. termodinámica.

Predicción. Conocer el futuro. Causalidad, relatividad

general.

Percepción Percepción inusual, Esta categoría es

extrasensorial. distinta de la mente. extremadamente variada,
pero lo más probable es
que la causalidad sea
violada.

Por supuesto que los científicos o los En cuanto a la originalidad del tema,

que tienen formación científica entre confío en que este análisis ya se hizo en

ustedes estarán más o menos de acuerdo algún lugar de forma mucho más profunda y
con las ideas expuestas aquí, sin embargo sospecho que la Escuela Mágica de Madrid

me gustaría destacar que si bien hay más tendrá algo escrito por ahí. En cualquier

leyes físicas, muchas de ellas pueden ser caso creo que nunca está demás mirar la

englobadas en cosas más generales, magia con otros ojos, así pues los dejo

además no todas las leyes físicas pueden después de este pequeño artículo que le da

ser rotas de forma mágica, algunas de ellas, una mirada física a los efectos de magia,

por ejemplo, solo pueden ser vistas en el espero que a alguno le entregue inspiración

mundo cuántico.

16
o por último ganas de buscar una de las el universo y aunque le pese a unos cuantos,

leyes mencionadas. no podemos cambiarlas por mucho que lo

Para cerrar este texto quiero deseemos. Nadie puede comunicarse con

mencionar algo tangencial, pero que me espíritus, ni ahora, ni antes, ni podrá hacerlo

parece muy importante: los farsantes. en el futuro; si se pudiera algo tan doméstico

Si bien la mayoría de los magos no como un computador, solo por poner un

creen en médiums y esto está simplemente ejemplo, tendría una utilidad

de más, quiero comentarlo para que no completamente diferente a lo que ya

quede duda alguna: las leyes de la física se conocemos. ¿Las razones? Pues que el

aplican en todo el universo. cerebro funciona con electricidad y todas

Hemos visto que se cumplen desde el nuestras capacidades de detectar el

origen del universo hace casi 14 mil millones entorno son a través de las señales

de años, en cosas tan grandes como eléctricas del sistema nervioso, las cuales

galaxias y tan pequeñas como los quarks (y hemos analizado a profundidad. Nosotros

más, taaaaaaanto más). podemos captar con instrumentos como

A partir de estos hechos micrófonos y cámaras, todas las señales

comprobables cuando un médium, un que puede captar el cuerpo humano y más,

tarotista o cualquier otro “místico” asegura mucho, mucho más. Pregunta obvia que

cosas fantásticas es nuestro deber moral ningún espiritista puede contestar es

decir algo, mostrar que es un farsante que entonces ¿si los sencillos receptores

usa las técnicas desarrolladas por magos humanos con capaces de “sintonizar” un

(usualmente mentalistas) para estafar a la espíritu por qué un computador no puede?

gente. Nosotros los magos realizamos un

Las leyes de la física no son una show donde las personas, en el fondo,

”invención” humana como creen muchos, saben que no tenemos “poderes

son un “descubrimiento” de cómo funciona verdaderos”. Los farsantes aseguran

17
tenerlos y engañan a la gente a propósito, a

mi parecer parte de nuestro trabajo debería

ser ayudar a detener el mal uso de nuestras Por Richard Tiznado

tan preciadas técnicas. Así como alguna vez
Un juego minimalista que puedes
lo hizo Houdini, James Randi y actualmente
realizar de manera impromptu con sólo dos
Penn & Teller.
monedas, la idea principal la vi realizada por

Ponta the Smith en su juego Tenkai Pennies,

incluso en Modern Coin Magic hacen

referencia de estos mismos pases

utilizados, aunque el principio y los pases

obviamente son mucho más antiguos. La

diferencia radica en que Ponta sólo realiza

un viaje. Acá ambas monedas viajan de una

forma sencilla.

Efecto:

El mago muestra dos monedas iguales y

deposita ambas en su mano izquierda. Tras

un soplido mágico una de las monedas viaja

hasta la mano derecha. Luego de

comprobar que hay una moneda en cada

mano y a la vista de todos, la moneda

restante de la mano izquierda viaja a

encontrarse con la moneda de la mano

derecha. Todo se puede dar a revisar.

18
Explicación:

Necesitamos dos monedas iguales de

cualquier tipo como por ejemplo: peniques,

medio dólar, dólar, monedas de 500 pesos

chilenos, monedas chilenas del año 33 etc.

Lo ideal es que sean dos monedas que

puedan tener buen sonido ya que gran parte

del efecto se basa en el sonido cuando

aparecen ambas monedas juntas.

Toma las dos monedas con tu mano

derecha y luego de mostrarlas realiza un

click pass reteniendo una de ellas. Las

figuras 1, 2 y 3 muestran el proceso.

Cierra la mano izquierda mientras la mano

derecha lleva la moneda retenida a

empalme clásico. Haz un gesto mágico y
simula hacer viajar una de ellas hasta la

mano derecha (supuestamente ambas

están en la mano izquierda). Abre ambas

manos y muestra que ya ha viajado una de

las monedas.

Ahora mostrando ambas manos palma

hacia arriba (una moneda en cada mano)

19
haz chocar una moneda contra la otra y En la figura 5 se quitó moneda superior y la

realizamos con la mano derecha un back mano izquierda para que se pueda apreciar

finger clip con la mano derecha, pero con mejor la posición de la primera moneda.

una pequeña variación, ya que la moneda no

queda pinzada entre dedo índice y medio

como el pase original, si no que queda oculta

entre los dedos medio y anular (fig 4).

Cierra la mano izquierda, para el público

aún hay una moneda en cada mano. Realiza

un gesto mágico simulando que viaja la

segunda moneda hacia tu mano derecha, al

La otra moneda de la mano izquierda abrir la mano izquierda la segunda moneda

queda sobre la palma derecha ocultando la ha “desaparecido”.

moneda pinzada en los dedos mencionados

Al mismo tiempo que desaparece de la
anteriormente. En la fig 4 se supone que la
mano izquierda debes hacer aparecer las
moneda de la mano izquierda queda arriba
dos monedas en tu mano derecha, para eso
ocultando a la moneda pinzada en la mano
debes hacer un movimiento brusco que
derecha, pero se desplazó un poco para que
consiste en mover tu brazo derecho de abajo
se pueda ver cómo queda la posición para el
hacia arriba y aflojar un poco los dedos
pase que viene a continuación.
donde está la moneda pinzada (anular y

medio) esto hará que la moneda oculta salga

20
de los dedos hacia la palma y se encuentre

con la otra moneda, dando la sensación de

que ha viajado de manera visual. Puedes Por Gabriel

dar todo a revisar al terminar el viaje. La

figura 6 muestra la posición final en la que En esta edición hablaremos de una

quedan las monedas al aparecer juntas en técnica útil para no depender del estado
la mano derecha. anímico del público y sentirnos siempre con

el mismo carisma y energía arriba del

escenario. Estamos hablando del anclaje.

Esta técnica es el punto de inflexión de

diferentes conceptos psicológicos

dependientes de qué enfoque teórico sea el

que utilicemos. Por ejemplo, desde un punto

de vista conductista esto no es más que un

simple condicionamiento clásico. Con una

mirada cognitiva, es generar un esquema

mental. Desde lo sistémico sería producir

Puedes escanear el siguiente código QR
una red o relación entre lo intra y extra
para ver la presentación, así te resultará
sistema.
más fácil entender la explicación del efecto.

Anclar significa generar intencionalmente

una asociación de algún estímulo externo

con una respuesta interna. En el día a día

operan en nosotros miles de anclas, por

ejemplo mientras uno conduce y ve luces de

Carabineros, tenemos una respuesta interna

21
involuntaria de estar alerta, o al escuchar un Usemos el ancla: En este ejemplo buscamos

estrepitoso e inesperado ruido (como un producirnos un estado de seguridad sobre el

globo que se revienta), reaccionamos escenario. Primero debemos escoger un

agachándonos, analizando la situación, estímulo, será el interruptor de nuestra

girando nuestro cuello, todo en fracciones reacción interna. Este debe ser único y

de segundo. Esta asociación se produce en específico, idealmente que involucre la

mayor o menor medida dependiendo de la mayor cantidad de sistemas de

frecuencia del estímulo, su intensidad y su representación posibles (visual, auditivo,

naturaleza, así como de la respuesta a kinésico, olfatorio, gustativo). Más que la

producir. repetición del anclaje, importa la calidad del

mismo, es decir la intensidad del estímulo y

¿Cómo nos puede servir entonces a los
el nivel de detalle de información que
ilusionistas? En primer lugar, anclando un
obtengamos de él. A modo de ejemplo
“estado deseado” a un estímulo que
escogeremos el rasgar con la uña del dedo
nosotros controlemos, así por ejemplo si
índice la uña del pulgar cerca de nuestro
deseamos estar llenos de carisma y energía
oído, así estimularemos la parte kinésica y
en nuestros shows, podemos gatillar el
auditiva, además de la visualización de una
estímulo indicado y ¡ZAZ! (Esto
imagen al cerrar los ojos. En segundo lugar
probablemente ya lo vivas por ejemplo si
debemos concentrarnos en la respuesta que
utilizas siempre la misma música de entrada
queremos gatillar en nosotros, en este caso
y de salida en tu show) En segundo lugar,
la seguridad. Debemos entonces meditar un
para anclar a terceras personas, y así ellas
poco, cerrar nuestros ojos y recordar el
respondan con estados internos que
momento en que más seguros nos hemos
nosotros deseemos cuándo lo deseemos
sentido sobre el escenario, los sonidos, la
(esto no lo abordaremos acá ya que
temperatura, lo que veíamos, etc. Mientras
sobrepasa la complejidad de un texto).
más detalles y enriquecidos estemos de

22
información experiencial de ese momento al estar en el punto más alto de la seguridad,

mejor, acá buscamos la mayor intensidad llevarnos los dedos al oído y rasgar la uña

posible del estado que queremos gatillar. mientras visualizamos.

Debemos tratar que no existan

El éxito de este ejercicio depende
perturbaciones mientras realicemos este
exclusivamente de nuestra propia capacidad
ejercicio, hay que enfocarse realmente en
de concentrarnos y explorarnos a nosotros
ello y tomarse los tiempos necesarios, de
mismos. Ya realizada unas cuantas veces
ello depende el programarnos a nosotros
podrás sin llevar a cabo la meditación, llevar
mismos. Cuando estemos “ahí” repletos de
los dedos al oído y rasguñar la uña (lanzar
esa sensación de seguridad, de ese estado
el ancla). Esto producirá una sensación de
deseado, cuando sea tan vivido como aquel
seguridad. Si no lo notas o no lo consigues,
día que evocamos, en su punto más álgido,
hay que afinar la capacidad de meditar y
lanzamos el ancla. En este caso, nos
evocar esa sensación, explorar esas
llevamos los dedos al oído y rasguñamos
vivencias donde hemos experienciado el
nuestra uña, sintiéndolo, escuchándolo y
estado que queremos obtener. Y repetir.
visualizando (una imagen de la vivencia
Finalmente cuando estés frente a un
evocada). Ahora, sal de ese estado, abre los
escenario solo debes cerrar unos segundos
ojos, muévete, no te quedes en la evocación
tus ojos, y lanzar el ancla, para subir a
y mira otra cosa, mueve tus dedos, habla
escena con una seguridad “como si ya
algo, interrumpe ese proceso
hubieras triunfado”.
voluntariamente por unos segundos. En

tercer lugar, debemos repetir lo anterior El ancla a usar la escoges tú y puede ser de

unas 5 o más veces, es decir: cerrar distinta naturaleza. Por ejemplo apretarse el

nuestros ojos y visualizar la situación, las lóbulo de la oreja, enterrarse sutilmente la

sensaciones que nos producía, los uña en la muñeca, etc. El único requisito es

estímulos que recibíamos, en detalle; luego que debe ser único, es decir que no lo vayas

23
a estar usando con otras funciones (por

ejemplo, el chasquido con los dedos puede

funcionar como ancla para profanos, pero

para un mago o músico que lo realizamos

corrientemente no dará resultado).

Por Mago Sari
Vivimos en base a las anclas que nos
Él pasado 16 de agosto tuve el gusto
produce el mundo, ciertos colores nos
de asistir al excelente show de André D’Low
estimulan de una u otra forma, ciertas
y el mentalista Pablo Amirá, ambos
texturas, aromas, voces, personas. Todo
respetados artistas que armaron lo que
gira en torno a la intensidad y frecuencia del
resultó un tremendo show de Magia y
estímulo y de la respuesta asociada.
mentalismo denominado “Misterios
Mirando en profundidad, el sólo concepto de
Escénicos” . El lugar, Furioso Bar, sector
la existencia material tiene su base en que
Puerto Marina, que ya hace tiempo ha
durante una etapa de aprendizaje masivo

asociamos el estado interno que “algo” nos

produjo ante la presencia de un estímulo:

tocarlo, de allí concebimos mediante la

repetición e intensidad, que si acercamos

nuestros dedos a algo lo vamos a poder

tocar y sentir que está ahí. De allí

configuramos toda la realidad que nos

rodea, experimentando la complejidad de

una simple asociación.

A lanzar anclas!

24
venido apostando por los espectáculos de sólida carrera tanto actuando como creando

magia. productos muy comerciales que distribuyen

importantes casas del ramo.

André D Low, que viene llegando de

una exitosa gira que lo llevó a Argentina y

Uruguay y que como es sabido lleva

bastante tiempo trabajando posesionándose

exitosamente en la escena mágica regional

y nacional fue el encargado de abrir el

espectáculo con su reconocida y pulida

sesión de magia de cerca dónde una vez

más sorprendió con su exquisita técnica y

personal presentación en cada uno de sus No deja de ser lamentable que la carrera de
efectos. Deleitó a magos y profanos con su este joven mentalista sea más reconocida
personal versión del Chop Cup, los clásicos en el extranjero que en Chile, el 2016
Aros Chinos (versión hablada) y la carta a la cumplió una interesante presentación en la
botella que ya es uno de sus sellos. primera L-Mental Convention de Argentina y

Muy aplaudido por magos y profanos. está recién llegado de EEUU luego de

compartir una semana con Kenton Knepper

Luego de un break de 10 minutos fue
y un selecto grupo de magos
el turno ahora de Pablo Amirá, oriundo de la
norteamericanos.
ciudad de Temuco, quién se encuentra en

nuestra región para realizar conferencias En su presentación Pablo, mezcló

sobre creatividad y seminarios sobre sus efectos clásicos adobados con lectura en

libros “Libre Albedrío” y “Psique”. Dicho sea frío demostrando su gran dominio escénico.

de paso, Pablo es un respetado artista, de Acaso lo más notable, para los magos que

profesión sicólogo que ha desarrollado una asistimos a su show fue el ambiente que

25
consigue y que con seguridad surge de sus

conocimientos de sicología, pero por sobre

todo de su estudio apasionado y completo

Otra varita quebrada para este año
de las técnicas de magia mental. Misma que 2018. El excelente y controvertido mago
ha vertido en sus exitosos libros. austriaco (aunque de origen húngaro como
Houdini) Paul Potassy.
Es una pena que la falta de difusión y
Potassy se llamaba en realidad Paul
la tradicional abulia del público de nuestra Ludwig Alexander von Potassy y nació el 23
zona una vez más haya hecho que la de octubre de 1923 en
concurrencia fuera más bien escasa, pero Austria. Su padre,

para los que asistieron sin duda se llevaron húngaro de origen, pero
luego asentado en
una experiencia inolvidable de la mano de
Austria fue quien le
estos dos jóvenes, pero magníficos
mostró su primer juego
ilusionistas nacionales.
de magia. Prontamente
el pequeño Paul buscó material y lo encontró
en un libro denominado “Columbus eggs”
que no era precisamente de magia, sino de
recreaciones científicas, pero traía algunos
juegos sencillos.
Muy jovencito comenzó su carrera
profesional que durante sus seis décadas
activo lo llevaron por todo el mundo.
Amado y odiado a partes iguales
debido en gran medida a su pasado donde
se alistó en el ejército alemán y participó en
la sangrienta invasión a Rusia durante la
Segunda Guerra. Durante este tiempo fue
hecho prisionero y estuvo a punto de ser

26
ejecutado por el ejército rojo, pero se libró, este mago: “Como vivir como un millonario
según cuenta porque era mago y se con seis pañuelos, treinta navajas de afeitar
necesitaban artistas que distrajeran las y un gran corte de cabello” (How to live like
tropas, pero esto nunca ha sido del todo a millionaire with just six scarves, thirty razor
demostrado y lo más probable es que haya blades, and a great haircut) escrito por Uwe
sido una versión propia para publicitarse en Schenk y Michael Sondermeyer y editado
los años posteriores. Lo concreto es que en 2005.
estuvo prisionero por dos años, luego de ser Falleció el pasado 14 de septiembre,
liberado prosiguió con su carrera artística a los noventa y cinco años en la ciudad de
que lo llevó por más de cuarenta países. Manila, donde se había radicado con su
Entre ellos Chile donde estuvo en los años tercera esposa.
ochenta participando en uno de los
programas de Don Francisco. En aquella
ocasión presentó sus clásicos, los
Simpatetic silks y las navajas de afeitar
enlazadas en la boca. Además de hacer gala
de su buen humor y magnética
personalidad.
Acaso la crítica más socorrida que se
le hacía era que su magia era muy simple,
luego no gustaba mucho a los magos, pero
el público pensaba distinto y sus rutinas
siempre fueron éxito rotundo donde se
presentaba.
Inventor de la Potassy Wavy deck,
una variante de la baraja Brain Wave, se
editaron dos libros con sus ideas “Magic for
All Ages” editado en 1975 y “Magic Of Paul
Potassy” que lleva un sugestivo subtítulo
que sintetiza irónicamente la vida y obra de

27
 3. Y una pregunta más personal, para
que te conozcamos un poco más ¿Cuál es
el mago que más ha influido en tu carrera
mágica?

Con motivo del ejemplar aniversario de

nuestro boletín y para que nuestros lectores Estas fueron las respuestas que nos dieron

conozcan algo más a algunos de nuestros los que se atrevieron…

consocios hicimos tres originales preguntas

y les pedimos las respondieran. Aceptaron
NOMBRE: Sergio Herrera G.
el desafío Ilic, Skorpio, Montano, Sari,
NOMBRE ARTISTICO: Alexander.
Esteban, Alexander, Richard, Gabriel, Edu
TIEMPO EN LA MAGIA: 33…con algún
Santos, Alfredo Jarro, Mirko, Don Ricardo y
receso.
Rulooh Rozas.
Respuestas:

Las preguntas fueron: 1. El twin de Palomas, es un juego que

1. Si tuvieras que elegir para quedarte a ojos de los espectadores es inexplicable,
solo con un juego de magia para realizarlo mostrar dos pañuelos blancos , unirlos con
por el resto de tu vida ¿Cuál sería? un nudo y que en cada punta aparezca una
paloma…Juegazo.
2. En una situación parecida, en el libro 2. Yo elegiría la enciclopedia completa
“Farenheit 451” escrito por Ray Bradbury Tarbell, pero como solo hay que elegir uno,
(por cierto otro ilustre aficionado a la magia) para mí el tomo N° 3.
el gobierno quema todos los libros, solo un En este libro se habla de Elaboración de un
grupo de rebeldes rescata algunos de los número mágico, como hacer reír, juegos de
más importantes para legarlos a las cartas, monedas, pañuelos, palomas,
generaciones futuras. Si estuvieras en ese conejos, ilusiones y más.
hipotético futuro y como tú eres mago sin 3. En lo personal, Skorpio fue uno de
duda elegirías un libro de magia. Ahora bien mis impulsores en este arte, el primer juego
¿Cuál sería? de magia que vi lo realizó él a un grupo de
compañeros en el Hogar de menores donde

28
viví mis años de niñez. Eso prendió la llama. El segundo es el “mago mala onda”
Algún tiempo después me enseñó mis que atendía una tienda en los Estados
primeras destrezas. Unidos (2006) que me dijo que yo no iba
Siempre agradezco a este amigo por poder ser mago.
haberme dado la posibilidad de entrar este El tercero es mi gran maestro y amigo
arte. Skorpio que me incitó a subirme al escenario
y comenzar mi incursión en Magia de Salón.
NOMBRE: Eduardo Sanhueza Maldonado Aun sigo aprendiendo mucho de él.

NOMBRE ARTISTICO: Edu Santos Cuarto, mi amigo Rodrigo Tolzen que

siempre está preocupado de trabajar rutinas
TIEMPO EN LA MAGIA: 10 años.
conmigo para avanzar y crecer
Respuestas:
profesionalmente.
1. Aunque es difícil pensar en uno solo... Bonus track: La magia de Daniel
en close up… me quedo con algo simple Ketchedjian. Lo vi el 2009 en Atacamágica y
pero efectivo, además es uno de los que me di cuenta inmediatamente que su tipo de
más disfruto haciendo: La Chicago opener. presentación mágica era la que yo quería
Para salón me quedaría con mi versión de hacer: magia muy fresca, simple y un humor
anillo en el nido de billeteras. agudo e “inteligente”.
2. Considerando la situación planteada
creo que por ser el área de la magia que
NOMBRE: Pablo Gabriel Hidalgo Mota.-
menos me gusta (y que menos he
trabajado), le daría una oportunidad al NOMBRE ARTISTICO: Gabriel.-

“Magia con monedas” de Bobo. Así al menos TIEMPO EN LA MAGIA: 10 años.-

aprendería cosas nuevas. Respuestas:

3. No es uno solamente, son varios los 1. Viaje de Billete o “Capitalism”

que han influido. En orden cronológico, el (nombre que le he dado a la rutina)
primero fue Juan Tamariz cuando era El efecto general es el siguiente: El billete de
pequeño. Siempre traté de imitar sus magias un espectador viaja al interior de una caja
cuando lo veía en “Martes13” (programa fuerte, que ha estado cerrada frente al
estelar de la TV chilena en los 90). público desde antes de comenzar, además

29
esta caja se abre con el número de serie del curso aparecen 3 nueces que en su interior
mismo billete. tienen según las expectativas sembradas en
Me quedaría con esta rutina por ser de la audiencia, el billete en cuestión. Estas 3
invención propia y ya que me ha entregado nueces, son utilizadas para realizar un
grandes momentos. No me refiero running gag, además de estructurar de
necesariamente a momentos de éxito sobre manera escalada el climax. En tercer lugar,
el escenario, sino que momentos de mencionar que gracias al trabajo en ella he
reflexión mágica, diseño y ensayo de la aprendido muchísimo, sobretodo en relación
misma. En ella he podido ir aplicando las a cómo reacciona el público dependiendo
herramientas de la teoría mágica, de humor, del escenario al cual se les expone, qué les
y construcción de guion, política y crítica parece importante y qué no, y por ende,
social, de forma bastante satisfactoria. Así cómo usar ello a mi favor. En ella aplican
es como pudiendo durar desde 7 hasta 20 conceptos como la doble realidad,
minutos, sin ir en desmedro del efecto en el parentesis de olvido, running gags, guiños
público, se ha convertido tras años de mediante el guion a segmentos de
trabajo en uno de mis “caballos de batalla” y espectadores específicos, y por sobretodo la
tal vez la rutina que más me da seguridad filosofía efectista (si el efecto es bueno, no
sobre escena, pues pasado el primer minuto importa el método). Así, ejecutando bien los
de la misma, ya todo está hecho y solo resta primeros 45 segundos de rutina (elección
jugar. del espectador) y apegándose a la
¿Qué comentarios puedo hacer de ella? En estructura y guion, es éxito seguro.
primer lugar se llama capitalismo, pues 2. Mi primera respuesta es “cualquier
aprovecho de utilizarla para criticar la libro de Ciuró” pues la cantidad de material
concepción actual del dinero y cómo el antiguo que ellos coleccionan es
sistema capitalista propone al impresionante, y ante la primera reacción de
emprendimiento como la escapatoria ante “salvar” herramientas del ilusionismo, no se
los perjuicios sociales que ocasiona de me ocurren otros autores tan variados (y en
manera estructural. En segundo lugar, español) como este. Ahora, otra respuesta
también mencionar que la rutina es conocida sería la enciclopedia Tarbell, pues en ella se
como “la de las nueces” pues durante su encuentra a modo general todo el

30
ilusionismo de los últimos siglos, o por lo escalones, para entender de mejor forma el
menos los cimientos en los cuales se ha cómo funciona la magia, el cómo debe ser la
fundado el mismo. Pero, mi respuesta más personalidad proyectada de uno,
elaborada, y planteando la interrogante de dependiendo de cuál sea la reacción que se
¿Cuál es una respuesta más genuina: la desea generar frente a la audiencia. ¿Tengo
espontanea o la reflexionada por el sujeto?, poderes? ¿Soy iluminado? ¿Sé más que tú?
es sin dudar un libro que cuya edición ¿No sé por qué ocurre, pero ocurre?
adquirí hace poco, nada más y nada menos ¿Controlo tu mente? ¿Controlo la mía?
que “Encyclopedia of Mentalism&Mentalists” ¿Eres víctima de tus limitaciones
por Tony Corinda y William Rauscher. Este cognitivas? ¿Eres víctima de mis poderes?
libro se compone de dos: “Mindreaders ¿Te persuado y no te das cuenta? ¿Te
Masters of deception” y “13 Steps to persuado y te das cuenta, lo que ayuda aún
Mentalism”. En el primero, se describen más a persuadirte? ¿Sólo estoy rasgando la
breves biografías de Mentalistas (y artistas superficie de lo que puede brindar esta
relacionados al gremio) centrando su experiencia? ¿Esto es lo más profundo de la
descripción principalmente en sus experiencia? ¿Etc?
personalidades y la reacción que causaban Planteamientos que sobretodo en el área de
ante su audiencia, destacando que no todas la magia mental deben reflexionarse y
las biografías son de entretenedores, ya que considerarse para ser consistente con la
va desde ilusionistas que realizan “magia propuesta, sea cual sea. Sin dejar de lado
mental” hasta líderes religiosos que los aspectos éticos que van relacionados,
utilizaron los recursos de esta área de querámoslo o no, a nuestro desempeño,
estudio. Y el segundo, pues es una de las pues en la actualidad la “mayoría” de las
biblias del mentalismo actual, creo que personas aún componen un grupo
hacer reseña del mismo está de más. altamente susceptible a creer en
En su conjunto, para mi representa un barbaridades. Basta con ver la
material altamente detallado, ya que cada programación de los matinales de televisión
uno de los elementos de las personalidades abierta, para darse cuenta de la tribuna que
de los “mindreaders” son utensilios para tienen las cosas paranormales (tarot,
poder interpretar de mejor manera los 13

31
duendes, fantasmas, energías vitales, (necesariamente) de nuestro querido
péndulos, religiones, etc). Skorpio, sin embargo eso es algo que he
De allí la necesidad de tomar una postura desprendido de su persona. Otro aspecto
política-ética al respecto: ¿Si la gente importantísimo en relación a mi crecimiento
quiere/necesita creer en X, sé que X es Mágico y a la influencia de este mago sobre
falso, vendo X? él, es el aprecio por el ilusionismo antiguo, el
dicho de que “si quieres obtener efectos
3. A riesgo de parecer lame botas, sin nuevos vayas a un libro viejo”, es sin duda
duda el ilusionista que más ha influenciado una política que Skorpio inculca en el día a
a lo largo de mi carrera mágica es nada más día. Y esto no sólo se centra en la búsqueda
y nada menos que Skorpio. de efectos, sino en poder generar las
Cuando conocí el ilusionismo comencé a reflexiones y entendimientos necesarios y
desarrollarlo probablemente como la profundos para darse cuenta cómo funciona
mayoría lo hace en estas décadas, el ilusionismo dentro de la mente de las
descargando un libro por internet, leyéndolo, personas. También, de los aspectos que he
practicando brevemente con algún amigo, y aprendido de este ilusionista, es a adorar a
luego realizando los juegos de magia frente algunos autores, por ejemplo y más
a algún público buscando un aplauso. específicamente a Annemann. Tuvieron que
Podemos discutir con bastante profundidad, pasar bastantes años para darme cuenta
cuáles son los medios ideales para aprender que aquello que nosotros llamamos
ilusionismo: si libros, si videos, si tutores, si “carerrajismo Skorpiano” tiene sus bases
clases, si revistas, si de youtube, etcétera. Y conceptuales en lo que es la teoría mágica
acá Skorpio comienza a generar su mayor que despliega Theo Annemann en sus
influencia en mi persona, destacando que el escritos. Pues el desarrollar un efecto de
mayor aprendizaje que se puede obtener en ilusionismo con su respectivo método, no
relación al ilusionismo, es en primer lugar implica necesariamente complejizar el
realizando ilusionismo, en segundo lugar proceso agregando variables, elementos o
conversando con otros Magos y verlos en procedimientos, sino que, para este autor
escena, y en tercer lugar, a través de lo hay métodos que son tan simples y tan
escrito. Puede que no sea el discurso actual efectivos, que desarrollar una técnica motriz

32
no es para nada necesario si se desarrolla de su magia, la filosofía magica que él tenía
una técnica de oratoria, de presentación y respecto al efecto y método son para mi
naturalidad, en conjunto con el entender el pilares fundamentales a la hora de elegir
“cómo” funciona el efecto. Encontrar la juegos.
complejidad de lo simple, y hacer uso de
ello. NOMBRE: Mirko Peric
NOMBRE ARTISTICO: Mirko / Stephano
TIEMPO EN LA MAGIA: 10 años
NOMBRE: Alfredo Luis Saez Sepulveda
Respuestas:
NOMBRE ARTISTICO: Alfredo Jarró
TIEMPO EN LA MAGIA: Desde 2007 1. Cups & Balls (cubiletes)

Respuestas: Prácticamente se justifican por sí solos, pero

no por nada se mantienen en el colectivo
1. Elegiría la adivinación del
mágico desde tiempos ancestrales.
pensamiento, además iría con un método
Puedes hacer aparecer, desaparecer,
que es mi preferido, el cual no revelare acá.
transformar y viajar cualquier elemento que
Siento que tiene casi todos los aspectos que
quepa dentro de ellos, hacer rutinas
busco en la magia, participación,
variadas de 1,2,3 cubiletes (más lo
imposibilidad y métodos muy sencillos.
encuentro excesivo), la varita mágica puede
2. Esto es Magia de Alfonso Moline.
ser a elección del mago e incluso
Pensando en que tuviese que rescatar uno
improvisarla.
para futuras generaciones que no tendrán la
Que más decir un juego muy versátil y
suerte de poder tener la cantidad de material
mágico a la vez.
que nosotros actualmente podemos tener.
2. Lamentablemente solo es un libro
3. Pregunta muy complicada. Quiero
puesto que una elección natural sería una
hacer la excepción, y nombraré a dos... Si es
enciclopedia o claramente una edición en
alguien directo y nacional, sin duda Skorpio,
tomos como las de Tarbell o Tommy
es el que formó un pensamiento mágico y un
Wonder, Wencenlao Ciuró, etc.
determinante de cómo veo y quiero que sea
Pero si es un libro nada más, salvaría “La
mi magia. El internacional sería Aldo
buena magia” de Darwin Ortiz.
Colombini, a pesar de que no hago mucho

33
Una es porque está en español jejejeje. NOMBRE: Ricardo Arredondo
¿Para que complicar más las cosas? NOMBRE ARTISTICO: Don Ricardo
Dos, creo que entrega herramientas más TIEMPO EN LA MAGIA: 9 años
allá que solo el efecto de magia. Respuestas:
Y por último no solo se centra en un solo tipo 1. Cartas ascendentes. Es un clásico.
de magia (en la práctica) así como otros Fácil de entender. No hay necesidad de
buenos autores, que solo se enfocan en la hablar para comprender y asimilar el
práctica en una solo área. fenómeno. Es directo e increíblemente
Creo qué hay más dentro de esta categoría, mágico. La magia puede ocurrir en las
pero fue el que más me marcó en lo manos del mago, dentro de la caja de cartas,
personal. en una copa, e incluso en las manos del
3. Dentro de mi lista personal figuran espectador. Bien hecho, es una pieza
varios como Fred Kaps, Tommy Wonder, perfecta de magia.
Daryl, Norm Nielsen, Jeff McBride. Cada uno 2. “Estrellas de la Magia” Es una
en un área particular. Podría quedarme con selección de algunos de los mejores efectos
Fred Kaps, por su amplio dominio de de magia de cerca y salón, por los más
diferentes áreas, no dominaba todo, pero lo grandes magos/autores de todos los
que hacía lo hacía bien. tiempos.
Pero siendo sincero mi carrera mágica tiene Imperdible el Triunfo, Cubiletes y las
sus bases en las charlas y aprendizaje que Monedas Canguro de Vernon, la Carta
obtuve con Don Johnny Segovia, quien para Hogareña de Carlyle, el Misterio de la Bola
mucho aún puede ser un desconocido, Egipcia de Horowitz, Milagro con un Cigarro
puesto que nunca fue su intencion serlo, sin de Slydini, Cartas a través de la manga de
embargo el amor, dedicación y aporte a la Daley, entre tantos otros. Ya que si tuviese
magia sin dudas se gana con creces el que elegir juegos buenos del libro, tendría
primer lugar de los magos más influyentes que nombrar todos.
en mi vida. 3. Skorpio, me hizo explotar la cabeza
cuando llevaba apenas unos meses
aprendiendo magia Fue muy abierto en
ayudarme, enseñarme y darme acceso a

34
todo lo que estaba a su alcance, lo que es por su amplia variedad de efectos mágicos
demasiado. Skorpio es una verdadera sería el mejor aporte en caso de ser el único
enciclopedia. libro de magia existente para las nuevas
Ricardo Rodriguez, me abrió la mente y me generaciones que quisieran continuar con el
hizo reinventar y re-pensar todo lo que arte del ilusionismo.
sabía. Hizo que me cuestionara todo y me 3. Por mi poco tiempo que llevo en el
ayudó a aprender las bases teóricas y mundo del ilusionismo es muy difícil
prácticas de la magia. Ver a Ricardo, es ver responder esa pregunta por la razón de que
un artista con todas sus letras; es ver la mayoría de las cosas son nuevas para mí
perfección en escena. por lo que intento absorber toda la
Sin duda, lo que hago en este momento no experiencia y talento de mis colegas, sin
existiría, si no me hubiese cruzado con este embargo creo que por su obsesivo intento
par de genios. Tremendos magos, y mejores de perfeccionar la magia y por sus
personas. maravillosos espectáculos y aportes
realizado durante su carrera a nivel mundial,
presentando un espectro muy amplio de lo
NOMBRE: José Román Salgado Rivera
que es la magia y el ilusionismo me quedo
NOMBRE ARTISTICO: Mago Sari
con el Señor David Seth Kotkin, más
TIEMPO EN LA MAGIA: 2 años
conocido como David Copperfield.
Respuestas:

1. Creo que el sueño de toda persona

NOMBRE: Esteban Muñoz Rios
sería poder volar, por lo que me quedaría
NOMBRE ARTISTICO: Esteban Ilusionista
con el vuelo realizado por David Cooperfield,
TIEMPO EN LA MAGIA: 7 años
pensando que tendría las condiciones para
Respuestas:
hacerlo y como es algo hipotético, me quedo
con ese efecto. 1. Una rutina personal de cartas-
2. Creo que me quedaría con los sándwich, no porque sea la gran cosa…pero
Tarbell, por su variedad de magia disfruto mucho haciéndola y tiene varios
presentada y que a pesar de los años años de trabajo, de las pocas rutinas que me
mantiene efectos de altísimo nivel. Creo que tiene realmente contento el resultado.

35
2. El “Libro de las maravillas” de Tommy trampa ya que son varios libros, pero en
Wonder, ambos volúmenes son una clase teoría un gran libro dividido en tomos. jajaja
magistral de teoría, creatividad y practica. 3. a lo largo de la vida vamos creciendo
3. Gabi Pareras por su manera de ver y como esponjas, tomando todo lo que
entender la magia, por hacerme volver a podemos de distintas personas ya sea de
pensar como espectador, o al menos hacer forma directa o indirecta por sus materiales
el intento… de estudio, libros, videos, etc. en ese caso el
maestro indirecto seria Juan Tamariz, la
magia no seria lo mismo sin Juan y por
NOMBRE: Raúl Andrés Rozas Brito
supuesto yo no sería el mismo sin él, marcó
NOMBRE ARTISTICO: Rulooh Rozas
una generación con su aporte, en televisión,
TIEMPO EN LA MAGIA: 9 años
con sus libros y conferencias, todo lo que
Respuestas:
nos dejo. mi maestro directo bueno es el
1. Quedarse solo con uno sería maestro amigo Andre D´ Low, quien me
imposible, pero uno de los que elegiría sería enseño lo que mas me ha marcado
la bolsa y huevo, es uno de los juegos magicamente el amor por la lectura, hay un
clásicos de la magia, transversal a todas las antes y despues de conocer a Low, el ser
edades, fácil de seguir, con un simbolismo, conciente de lo que hacemos y estudiar la
potente magicamente, un juego que magia como se merece con amor.
siempre está en mi repertorio, dando buenos
resultados, es un CLASICO.
NOMBRE: Héctor Torres Sáez
2. Ese hipotético futuro sería una
NOMBRE ARTISTICO: Skorpio
desgracia jajaja, pero en esa situación creo
TIEMPO EN LA MAGIA: 46 años…y
que es importante y fundamental el
contando.
preservar el oficio en todas sus disciplinas o
Respuestas:
ramas asi que debe ser un libro que
contenga en pequeña o gran medida un 1. Difícil pregunta, creo que me
misceláneo de todo, por lo que me quedaría quedaría entre dos, el Charming chinese
con la enciclopedia Tarbell, se que es challenge o las monedas chinas que
traspasan la cinta. Endemoniada rutina que

36
vi por primera vez en el Flasoma Argentina mi imaginación y me provocaron más de una
hace unos veinte años (me lo mostró el noche de insomnio.
gringo Joshua Jay) y en escenario la De los directos obligadamente debo
adivinación de las papeletas. Potente rutina mencionar a Johnny Segovia que marcó un
de mentalismo que estoy realizando desde antes y un después de mi vida mágica. De él
mis comienzos y que siempre impacta. aprendí no solo juegos de magia, sino una
Tiene todo lo que me gusta, sencillo de manera holística de entender lo que es ser
realizar, fuerte en su efecto y casi no ilusionista, el trabajo persistente, el estudio
requiere elementos. de los clásicos, la atención por los detalles y
2. Pasó por mi mente el Corinda o en suma, todo lo que separa al “mago” del
Cartomagia fundamental de Canuto, pero “hacedor de juegos de manos”.
como se trata de “un” libro me inclinaré por
uno de mis favoritos: “El curso de magia” de
NOMBRE: Richard Tiznado
Mark Wilson. Excelente compendio de
NOMBRE ARTISTICO: Daztan
magia de cerca, escenario, mentalismo e
TIEMPO EN LA MAGIA: 9 años.
incluso algunas grandes ilusiones. Tal vez
Respuestas:
no tan extenso como el curso de Tarbell,
pero sin género de dudas un tratado 1. Creo que me quedaría con el pañuelo
bastante completo. roto y recompuesto, es un juego que me
3. Habría que considerar muchos y viene acompañando durante varios años y
dividirlos entre directos e indirectos. Entre cada vez me siento más cómodo
estos últimos hay muchísimos pues está presentándolo, es visual y prácticamente
cada mago que vi en algún minuto y que carece de ángulos, además de poder
inspiró una idea nueva y sobre todo reafirmó presentarlo en cualquier tipo de escenario.
mi voluntad de querer hacer “eso”. Entre No necesita de tanta palabrería para
estos estarían Fred Kaps, Dick Zimmemann, entenderlo. Tiene un grado de comicidad y
Mr. Electric, Ling Fu, Doug Henning y por un remate mágico muy bueno.
supuesto el gran David Copperfield cuyos 2. Me quedaría con el “libertad de
videos de finales de los setenta encendieron expresión de Daortiz”, tal vez no sea el libro
más avanzado de magia, pero si puedo decir

37
que gracias a él cambió mi perspectiva Solo por que se refiere a elementos que son
sobre el forzaje clásico y empezar a tratar la simples y puedes llevar a cualquier lado
baraja de forma más natural y no como un 3. in dudarlo son dos que maravillaron
ladrillo. Pienso que ha sido un aporte en mi mi infancia el primero es Skorpio , el me
estilo de magia y es un libro que volvería a mostró lo maravilloso de este mundo de la
leer muchas veces. magia y me insto a seguir este camino ( fue
3. Bueno hay varios , cuando comencé el primer mago que vi en vivo , y el asombro
a hacer magia de cerca mis referentes que provocó en mi fue tremendo y lo que me
fueron Emanuel Sutter y André D'low dos impacto mas fue saber que era un ser
genios nacionales que sin duda tienen la humano igual a mi pero con poderes , el
película muy clara sobre su magia. En segundo mago, teniendo ya una idea que la
cuanto a Salón podría decir que Daniel K por magia podía ser parte de mi vida fue
el estilo de juegos que hace y Roberto Copperfield . Ver la maravilla de su
Mansilla por la elegancia que impone sobre espectaculo me iluminó e insertó la idea de
el escenario. que yo queria ser parte de un show de
magia.
NOMBRE: Luis Alvarado Riffo

NOMBRE ARTISTICO: Montano NOMBRE: José Ilic

TIEMPO EN LA MAGIA : Este año cumplo
NOMBRE ARTISTICO: José Ilic
40 años en la magia
TIEMPO EN LA MAGIA: 11 años
Respuestas:
Respuestas:
1. Dificil elegir un juego,
1. Cubiletes. No hay duda al respecto,
pero pensando en la reaccion del publico
este jugo tiene una versatilidad
elegiria un juego que realizo en casi todos
impresionante. Se puede realizar parado,
mis shows: el Cardiographic
sentado, de cerca, de salón, en la calle, etc.
2. Creo que elegiria dos ya que se me Hay mil y un versiones y al ser tan antiguo le
hace imposible elegir solo uno , “Magia de pertenece a la magia y no es el sello de
cerca” de Lewis Ganson y “La enciclopedia nadie... bueno de Vernon, pero Vernon lo
de la magia de cerca” de Walter Gibson. hizo todo así que no vale.

38
 3. Que conozca personalmente tiene
2. Arcoiris Mágico. En dicho hipotético que ser Juan Esteban Varela. Lo conocí en
me parece que es más importante salvar la la escuela de magia del Mago Larraín,
teoría pues volver a descubrir las bases es donde tomé un curso de verano bajo su
más difícil que volver a inventar los juegos. tutela sin tener idea quien era, ¡qué suerte la
Perder algunos pases no es tan terrible, se mía! En esas 4 clases mi magia cambió
inventarán nuevos. Perder todo lo que nos drásticamente, aprendí más ahí que en todo
ha legado la teoría sería un golpe el año anterior, además como beneficio
demasiado duro a la magia, el Arcoiris de agregado, pude participar de juntas con
tamariz nos entrega una gran densidad de otros magos increíbles debido a que Juan
teoría de enorme calidad. Básicamente nos invitaba. Me gustaría pasarme de la
mejor saber cómo hacer magia que saber de pregunta y agregar a Skorpio, conocerlo a él
memoria juegos pero no tener idea por qué y su ofrecimiento para entrar a CIMAPE fue
funcionan. otro gran salto en mi carrera mágica.

39
 á

40
41
42