Mallorca: Ahí fuera no se enteran
Resulta que medios anglosajones, básicamente británicos y estadounidenses, están tratando de un modo muy equivocado la información sobre el atentado mortal contra dos guardias civiles ayer en Calvià (Mallorca). Por un lado, vemos como la CNN, la BBC o el NYT se siguen refiriendo a ETA como “grupo separatista vasco” en lugar de lo que son, un vulgar grupo de matones y asesinos que tiene esa supuesta lucha por la independencia de Euskadi como banal excusa. Así lo refleja El País . Resulta sorprendente que este despropósito se siga produciendo, a pesar de que estamos hablando de dos países que han sufrido el terrorismo en sus propias carnes, los estadounidenses con las Torres Gemelas o los británicos con el IRA, en sus diferentes corrientes. Es de suponer que el aparato diplomático español habrá reconvenido a estos medios en el pasado acerca de la nula idoneidad de este concepto, pero siguen sin darse por enterados. Los diarios británicos, además de este clamoroso error, espero que fruto ...