EP1029: ¡Te elijo a ti, paraíso! / ¡Yo elijo vacaciones Pokémon!
Opening | Conexión futura |
---|---|
Ending | Mocoso, mocosa1 |
Japón | 16 de agosto de 2018 |
---|---|
EE.UU. | 12 de enero de 2019 |
España | 27 de enero de 2019 |
Hispanoamérica | 17 de enero de 2019 |
Escritor | Yuka Miyata |
---|---|
Guion gráfico | Saori Den |
Director | Saori Den |
Animación | Maiko Katsuki Rena Yamazaki |
¡Te elijo a ti, paraíso! en España o ¡Yo elijo vacaciones Pokémon! en Hispanoamérica (ココにきめた!ポケモン湯けむりパラダイス!! en japonés; I Choose Paradise! en inglés) es el cuadragesimotercer episodio de la vigesimoprimera temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash y sus compañeros de la Escuela Pokémon abordan un ferri con destino al Resort Paraíso Pokémon en la isla Akala, el cual es un spa que cuenta con restaurantes, baños termales, piscinas, entre otras más; además que garantiza satisfacción y felicidad a los Pokémon. Los chicos llevan consigo a los Pokémon de las Pokémonturas que usan cuando son los Ultraguardianes para que descansen luego de varios días de trabajo; allí ven que Oranguru también irá al Resort, afirmando ser un cliente habitual.
Ya en el Resort el encargado les enumera los sectores del spa como el Área de Cuidados para tratamientos Pokémon y el Área Recreativa para divertirse, Ash y los demás llevaran a los Pokémon de Pokémonturas al área de cuidados mientras Pikachu y los demás Pokémon van a la zona recreativa; antes el encargado lleva a las Pokémonturas al cuarto de evaluación para evaluar su condición y así le daran el tratamiento adecuado: al Charizard de Kiawe le recomiendan el tratamiento de recuperación de fatiga, al Metang de Sophocles/Chris un tratamiento de articulaciones, para Dragonair un tratamiento de hidratación y para Garchomp el tratamiento de relajación.
Por otro lado el Equipo/Team Rocket se encuentra en el resort con intenciones de capturar a los Pokémon de nuestros héroes; mientras los Pokémon se divierten en la zona recreativa tirándose en el tobogán de agua, allí Tsareena, Turtonator y Torracat prefieren recostarse en tumbonas y tomar sol. Ash y los demás se relajan en las aguas termales sin saber que el Equipo Rocket atrapó a los Pokémon en un bote pequeño. Mientras tanto Lillie/Lylia y Lana/Nereida le dan baños de lodo a Altaria y Dragonair, Sophocles hace masajes a Metang y Ash y Mallow van con Flygon y Garchomp a la piscina donde ambos Pokémon dragón compiten para ver quien nada mas rápido, Kiawe le da masajes a Charizard; mientras hacen eso el Equipo Rocket hace lo posible para mantenerlos distraídos y hacer que los Pokémon pierdan su energía para pelear.
Cuando ya todos quedan satisfechos con los cuidados, Chris nota a unos vendedores promocionando un producto de belleza y salud Pokémon pero todo es una trampa para capturar a las Pokémonturas, pero los Pokémon logran evadir la trampa, cosa que se retiran en su globo con los demás Pokémon robados; pero las Pokémonturas los rescatan y con una combinación de sus ataques los mandan a volar, no sin que Bewear aparezca para llevárselos.
Luego todos se disponen a tomar un baño de flores con todos los Pokémon, mientras que el Equipo Rocket toma un baño termal con Bewear, finalizando así el episodio.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ningún hecho relevante.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Sophocles/Chris (aparición anterior más reciente en el EP1028)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1028)
- Lillie/Lylia (aparición anterior más reciente en el EP1028)
- Mallow/Lulú (aparición anterior más reciente en el EP1028)
- Kiawe (aparición anterior más reciente en el EP1028)
- Lana/Nereida (aparición anterior más reciente en el EP1028)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1025)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1025)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Togedemaru el primero y Bewear el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Garchomp (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, es Altaria (ver imagen).
- Togedemaru), Charjabug (de Sophocles/Chris), Pikachu, Poipole, Torracat, Lycanroc crepuscular, Rowlet (de Ash), Tsareena (de Mallow/Lulú), Popplio (de Lana/Nereida), Vulpix de Alola (de Lillie/Lylia), Turtonator y Marowak de Alola (de Kiawe): Aparecen en durante gran parte del episodio con sus entrenadores y se divierten en el Resort Paraíso Pokémon. Son capturados por el Equipo/Team Rocket, pero debido a la ambición de éstos, son rescatados por las Pokémonturas.
- Charizard (de Kiawe), Metang, Garchomp, Dragonair, Flygon y Altaria (Pokémonturas): Son llevados al Resort Paraíso Pokémon para que descansen y tengan masajes, como una forma de descansar de las misiones que realizan. Rescatan a los Pokémon de los protagonistas.
- Wingull (salvajes): Aparece un grupo cuando están en el barco.
- Psyduck, Bonsly, Gulpin, Grubbin, Riolu, Rockruff, Pichu, Ribombee, Oricorio, Yungoos, Pyukumuku, Trapinch, Pikipek, Cubone, Gible, Pancham, Umbreon, Poliwhirl, Munchlax, Staryu, Growlithe, Slowpoke, Salandit, Metapod, Bagon, Shellder, Raichu de Alola, Golduck y Oshawott (de entrenadores): Aparecen varios Pokémon de entrenadores.
- Oranguru (salvaje): Aparece en varios momentos relajándose.
- Meowth (del E./T. Rocket), Wobbuffet (de Jessie) y Mareanie (de James): Aparecen en varios momentos del episodio con sus entrenadores.
- Bewear (salvaje): Aparecen para llevarse al equipo Team Rocket y obligarlos a tomar un baño termal.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Bomba lodo (ES) / Bomba de lodo (HA) (usado por el Mareanie de James) • (ver imagen)
- Llamarada (ES), (HA) (usado por el Garchomp de Ash y el Flygon de Mallow/Lulú) • (ver imagen)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Charizard de Kiawe) • (ver imagen)
- Rayo hielo (ES) / Rayo de hielo (HA) (usado por el Altaria de Lillie/Lylia y el Dragonair de Lana/Nereida) • (ver imagen)
- Foco resplandor (ES) / Cañón destello (HA) (usado por el Metang de Sophocles/Chris) • (ver imagen)
Poké Problema[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Mallow/Lulú quien hace la pregunta.
En la escena extra, el Equipo/Team Rocket sufre un calentamiento excesivo por permanecer demasiado tiempo en las aguas termales, mientras que Bewear se encuentra muy relajado en ellas.
Curiosidades[editar código | editar]
- En Hispanoamérica, cuando el Equipo/Team Rocket recita su lema, las primeras frases de este las cambian por las frases de su primer lema, con Jessie diciendo prepárense para los problemas y James diciendo más vale que teman.
Errores[editar código | editar]
Anotaciones[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Einfach paradiesisch!
- Francés: Bienvenue au paradis!
- Italiano: Il paradiso del relax!
- Polaco: Wybieram raj!
- Portugués brasileño: Eu escolho o paraíso!
Véase también
Episodios de la vigesimoprimera temporada | |
987 (044) •
988 (045) •
989 (046) •
990 (047) •
991 (048) •
992 (049) •
993 (050) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimoprimera temporada
- Episodios escritos por Yuka Miyata
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Saori Den
- Episodios dirigidos por Saori Den
- Episodios animados por Maiko Katsuki
- Episodios animados por Rena Yamazaki
- Episodios enfocados en el Equipo/Team Rocket
- Episodios enfocados en los Ultraguardianes