warrantyとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > warrantyの意味・解説 

warranty

別表記:ワランティ

「warranty」の意味

「warranty」とは、製品やサービス対す保証保障意味する英単語である。製品一定期間内に故障不具合生じた場合無償修理交換を行うことを約束するのであるまた、サービスにおいても、一定の品質機能保証することを指す場合がある。

「warranty」の発音・読み方

「warranty」の発音は、IPA表記では /ˈwɒrənti/ であり、カタカナ表記では「ウォランティ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「ワランティ」と読むことが一般的である。

「warranty」の定義を英語で解説

A warranty is a written guarantee, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, promising to repair or replace it if necessary within a specified period of time. In the context of services, it refers to the assurance of a certain level of quality or functionality.

「warranty」の類語

「warranty」に類似する言葉には、「guarantee」「assurance」「promise」などがある。これらの言葉は、品質性能対す保証確約を表す際に用いられるが、それぞれニュアンス用途異な場合があるので注意が必要である。

「warranty」に関連する用語・表現

「warranty」に関連する用語表現には、「extended warranty」「limited warranty」「warranty period」などがある。それぞれ保証期間延長すること、保証範囲限定されていること、保証適用される期間を指す。

「warranty」の例文

1. The warranty covers any defects in materials or workmanship.(保証は、材料作業欠陥カバーしている。) 2. This product comes with a one-year warranty.(この製品には1年間保証付いている。) 3. The warranty does not cover damage caused by misuse or accidents.(保証は、誤った使用事故による損傷対象外である。) 4. Please keep the warranty card and the receipt as proof of purchase.(保証書領収書購入証明として保管してください。) 5. The warranty is valid only if the product is used under normal conditions.(保証は、製品正常な条件下で使用され場合にのみ有効である。) 6. The warranty will be void if the product is modified or tampered with.(製品改造されたり、いじられたりした場合保証無効になる。) 7. The company offers a lifetime warranty on all its products.(その会社は、すべての製品に対して終身保証提供している。) 8. The warranty is transferable to a new owner if the product is sold.(製品売却され場合保証新し所有者譲渡される。) 9. The customer can purchase an extended warranty for an additional fee.(顧客追加料金延長保証購入することができる。) 10. The warranty claim must be made within the warranty period.(保証請求保証期間内に行われなければならない。)

ワランティー【warranty】

読み方:わらんてぃー

製品についての)保証また、保証書


ウォレンティ



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「warranty」の関連用語

warrantyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



warrantyのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
JERICHO CONSULTINGJERICHO CONSULTING
Copyright (C) 2025by Jericho Consulting Co.,Ltd. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS