milieuとは? わかりやすく解説

milieu

別表記:ミーリュー

「milieu」の意味・「milieu」とは

「milieu」はフランス語語源を持つ英語の単語で、社会的な環境背景を指す。人々生活する環境や、特定のグループ社会存在する文化的社会的な状況表現する際に用いられる例えば、芸術家活動する芸術ミリュー」や、科学者研究を行う「科学ミリュー」などと表現する

「milieu」の発音・読み方

「milieu」の発音は、IPA表記では/miːˈljuː/となる。IPAカタカナ読みでは「ミーリュー」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「ミリュー」である。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「milieu」の定義を英語で解説

「milieu」は、英語で"The social environment in which people live or an artist or writer works"と定義される。つまり、人々生活する社会的環境や、芸術家作家作品生み出す背景となる環境を指す。

「milieu」の類語

「milieu」の類語としては、「environment」、「surroundings」、「setting」、「background」などがある。これらの単語同様に人々生活する環境特定の状況を指す言葉である。

「milieu」に関連する用語・表現

「milieu」に関連する用語としては、「social milieu」、「cultural milieu」、「artistic milieu」などがある。これらはそれぞれ社会的な環境文化的な環境芸術的な環境を指す表現で、「milieu」を具体的な文脈使用する際に用いられる

「milieu」の例文

1. He grew up in a middle-class milieu.(彼は中流階級ミリュー育った。)
2. The novel is set in the milieu of the French Revolution.(その小説フランス革命ミリュー舞台にしている。)
3. She was influenced by the artistic milieu of Paris.(彼女はパリ芸術的なミリュー影響受けた。)
4. The research was conducted in the milieu of a university.(その研究大学というミリュー行われた。)
5. The film depicts the milieu of the 1980s New York.(その映画1980年代ニューヨークミリュー描いている。)
6. The milieu of the story is a small rural town.(その物語のミリュー小さな田舎町である。)
7. The milieu of the play is a high school.(その劇のミリュー高校である。)
8. The milieu of the novel is a dystopian future.(その小説ミリューディストピア的な未来である。)
9. The milieu of the poem is a serene countryside.(その詩のミリュー静かな田園地帯である。)
10. The milieu of the painting is a bustling city.(その絵画ミリュー賑やかな都市である。)

ミリュー【(フランス)milieu】

読み方:みりゅー

真ん中中間

環境周囲社会階層



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「milieu」の関連用語

milieuのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



milieuのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館

©2025 GRAS Group, Inc.RSS