marginalizedとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > marginalizedの意味・解説 

marginalized

別表記:マージナライズド

「marginalized」の意味・「marginalized」とは

「marginalized」とは、社会主流から外れ無視されたり、軽視されたりする状態を指す英語の形容詞である。主に、社会的に不利な立場置かれ人々グループを指す際に用いられる例えば、経済的に困難な状況にある人々や、特定の人種宗教性別などによって社会から疎外される人々を指すことが多い。

「marginalized」の発音・読み方

「marginalized」の発音は、IPA表記では/mɑːrdʒɪnəlaɪzd/となる。日本人発音する際のカタカナ表記では「マージナライズド」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「marginalized」の定義を英語で解説

「Marginalized」 is an adjective that describes a state of being pushed to the edge of the society, often ignored or treated as insignificant. It is commonly used to refer to individuals or groups who are at a social disadvantage. For instance, it can refer to people in economically challenging situations or those who are socially excluded due to their race, religion, gender, etc.

「marginalized」の類語

「marginalized」の類語としては、「disadvantaged」、「excluded」、「disenfranchised」などがある。これらの単語同様に社会的に不利な立場置かれ人々を指す際に用いられる

「marginalized」に関連する用語・表現

「marginalized」に関連する用語としては、「marginalization」がある。これは名詞形で、「marginalized」の状態を指す。また、marginalize」は動詞形で、ある人々社会周辺部へと押しやる行為を指す。

「marginalized」の例文

以下に「marginalized」を用いた例文10例示す。 1. English: The marginalized groups in society often face numerous challenges.
日本語訳: 社会マージナライズドグループは、しばしば数多く課題直面する。 2. English: Policies should be implemented to support the marginalized individuals.
日本語訳: マージナライズド個人支援するための政策実施されるべきである。 3. English: The organization aims to empower the marginalized communities.
日本語訳: その組織は、マージナライズドコミュニティ力づけることを目指している。 4. English: Marginalized people often lack access to basic services.
日本語訳: マージナライズド人々は、しばしば基本的なサービスへのアクセスを欠く。 5. English: The study focuses on the experiences of marginalized women.
日本語訳: その研究は、マージナライズド女性たち経験焦点当てている。 6. English: Marginalized populations are more vulnerable to health disparities.
日本語訳: マージナライズド人口は、健康格差により脆弱である。 7. English: Education can be a tool for the upliftment of marginalized sections.
日本語訳: 教育は、マージナライズド部分の向上のための手段となり得る。 8. English: The project aims to reduce poverty among the marginalized.
日本語訳: そのプロジェクトは、マージナライズド人々の間での貧困を減らすことを目指している。 9. English: The rights of marginalized children should be protected.
日本語訳: マージナライズド子供たち権利保護されるべきである。 10. English: The marginalized sectors need more representation in the government.
日本語訳: マージナライズドセクターは、政府におけるより多く代表性を必要としている。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「marginalized」の関連用語

marginalizedのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



marginalizedのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS