DS8694-Standard-EU-EN
DS8694-Standard-EU-EN
DS8694-Standard-EU-EN
Type 8694
Product variants described in the data sheet may differ from the product presentation and description.
Standard | EU | en | 2024 - 09 - 26 | 21
© Christian Bürkert GmbH & Co. KG, Subject to alteration Visit product website
Type 8694
Table of contents
1. General technical data 3
1.1.. Digital electropneumatic positioner, Type 8694................................................................................................................................................3
1.2.. Without fieldbus communication: 24 V DC.........................................................................................................................................................5
1.3.. With fieldbus communication: AS-Interface.......................................................................................................................................................5
1.4.. With digital communication: IO-Link....................................................................................................................................................................6
1.5.. With digital communication: Bürkert system bus (büS)...................................................................................................................................6
3. Materials 8
3.1.. Material specifications............................................................................................................................................................................................8
4. Dimensions 8
4.1.. Mounting on ELEMENT control valve Type 23xx / 2103..................................................................................................................................8
5. Device/Process connections 9
5.1.. Electrical connections.............................................................................................................................................................................................9
Without fieldbus communication 24 V DC..........................................................................................................................................................9
Cable gland...............................................................................................................................................................................................................9
AS-Interface connection......................................................................................................................................................................................10
IO-Link connection................................................................................................................................................................................................10
Bürkert system bus (büS connection)...............................................................................................................................................................10
6. Performance specifications 11
6.1.. Signal flow diagram................................................................................................................................................................................................11
Position control loop...............................................................................................................................................................................................11
Additional software options of the TopControl BASIC positioner Type 8694 (extract).............................................................................11
6.2.. Interface diagram.................................................................................................................................................................................................. 12
Version without fieldbus communication.......................................................................................................................................................... 12
Version with fieldbus communication................................................................................................................................................................ 12
7. Product installation 13
7.1.. Combination options with pneumatic process valves....................................................................................................................................13
8. Ordering information 14
8.1.. Bürkert eShop........................................................................................................................................................................................................14
8.2.. Bürkert product filter.............................................................................................................................................................................................14
8.3.. Ordering chart........................................................................................................................................................................................................14
8.4.. Ordering chart accessories.................................................................................................................................................................................. 15
Standard accessories........................................................................................................................................................................................... 15
Adapter kits.............................................................................................................................................................................................................15
Positioning system
Low air capacity
Single-acting 7 lN/min for aeration and ventilation
(QNn value according to definition at pressure drop from 7 to 6 bar abs)
Actuator series/size Type 23xx, actuator Ø 70/90 mm
High air capacity
Single-acting 130 lN/min for aeration and ventilation
(QNnvalue according to definition at pressure drop from 7 to 6 bar abs)
Actuator series/size Type 23xx, actuator Ø 130/225 mm
Type 27xx, actuator Ø 175/225 mm
Approvals and conformities
Explosion protection
Ignition protection class II 3D Ex tc IIIC T135 °C Dc
II 3G Ex ec IIC T4 Gc
ATEX BVS 14 ATEX E 008 X
II 3D Ex tc IIIC T135 °C Dc
II 3G Ex ec IIC T4 Gc
IECEx IECEx BVS 14.0009 X
Ex tc IIIC T135 °C Dc
Ex ec IIC T4 Gc
Further information can be found in chapter “2.4. Explosion protection” on page 7.
North America (USA/Canada)
UL Listed for the USA and Canada cULus certificate: E238179
Further information can be found in chapter “2.5. North America (USA/Canada)” on page 7.
FM Explosion Protection Increased Safety for Class I, Zone 2, AEx ec IIC T4 Gc hazardous (classified) locations, indoors
and outdoors (IP54). Alternatively marked as Class I Division 2 Groups A, B, C, and D; T4.
Further information can be found in chapter “2.5. North America (USA/Canada)” on page 7.
Others
China Compulsory Certification (CCC) The products with Ex approval are suitable for import and use for hazardous applications in
China. Further information can be found in chapter “2.6. Others” on page 7.
Further information can be found in chapter “2. Approvals and conformities” on page 7.
Environment and installation
Operating conditions
Ambient temperature - 10…+ 60 °C
Degree of protection IP65/IP67 according to EN 60529, 4X according to NEMA 250 standard
Operating altitude Up to 2000 m above sea level
Installation and mechanical data
Mounting variant Direct mounting
Installation position As required, preferably with actuator in upright position
Valve actuator (type, size) ELEMENT Type 23xx, actuator Ø 70/90/130/225 mm
CLASSIC Type 27xx, actuator Ø 175/225 mm
Adapter kit Further information can be found in chapter “Adapter kits” on page 15.
1.) The supply pressure applied must be 0.5 to 1 bar above the minimum required pilot pressure of the valve actuator.
2.2. Conformity
In accordance with the Declaration of Conformity, the product is compliant with the EU Directives.
2.3. Standards
The applied standards which are used to demonstrate compliance with the EU Directives are listed in the EU-Type Examination Certificate
and/or the EU Declaration of Conformity.
ATEX:
BVS 14 ATEX E 008 X
II 3D Ex tc IIIC T135 °C Dc
II 3G Ex ec IIC T4 Gc
IECEx:
IECEx BVS 14.0009 X
Ex tc IIIC T135 °C Dc
Ex ec IIC T4 Gc
2.6. Others
China Compulsory Certification (CCC)
Conformity Description
Optional: China Compulsory Certification (CCC)
The products with Ex approval are suitable for import and use for hazardous applications in China.
3. Materials
3.1. Material specifications
No. Element Material
1
1 Cover PC
2
2 Seal EPDM
3
3 Body casing Stainless steel
4 Seal EPDM
5 Screws Stainless steel
6 Push-in connector POM/stainless steel
Threaded port G ⅛ Stainless steel
7 Basic housing PPS
8 M12 plug connector Stainless steel
4 9 Screws Stainless steel
9
5
8
6
4. Dimensions
4.1. Mounting on ELEMENT control valve Type 23xx / 2103
Note:
Dimensions in mm
Ø 91
115.4
91
14.6
17.1
13.5
54
31.7
102
5. Device/Process connections
5.1. Electrical connections
Without fieldbus communication 24 V DC
Pin Pin assignment
1 Setpoint + (0/4…20 mA)
5
6 4 2 Setpoint GND
7 3 3 Operating voltage GND
4 Operating voltage + 24 V DC
1 2
5 Digital input +
6 Digital input GND
7 Analogue position feedback GND
8 8 Analogue position feedback + (option)
Cable gland
Input signal
Terminal Pin assignment
1 Digital input +
4 Setpoint +
5 Setpoint GND
1 6 Power supply +
21.)
7 Power supply GND
31.)
4
5 Output signal with analogue feedback option
6
7 Terminal Pin assignment
2 Analogue feedback +
3 Analogue feedback GND
AS-Interface connection
M12 circular plug, 4-pin, without external power supply
Pin Description Pin assignment
1 Bus + Bus cable AS-Interface +
4 3 2 NC Not assigned
3 Bus – Bus cable AS-Interface –
5
4 NC Not assigned
1 2
5 NC Not assigned
M12 circular plug, 4-pin, with external power supply (on request)
Pin Description Pin assignment
1 Bus + Bus cable AS-Interface +
4 3 2 GND (optional) External power supply
3 Bus – Bus cable AS-Interface –
5
4 24 V + (optional) External power supply
1 2
5 NC Not assigned
IO-Link connection
M12 circular plug, 5-pin, Port Class A
Pin Description Pin assignment
1 L+ 24 V DC System supply
4 3 2 I/Q NC Not connected
3 L- 0 V (GND) System supply
5
4 C/Q IO-Link Communication
1 2
5 NC NC Not connected
6. Performance specifications
6.1. Signal flow diagram
Position control loop
Z1
B1 PK Valve opening
CMD Xd1
E1
+ -
Set-point Position controller Control system Proportional valve
position value
POS
Additional software options of the TopControl BASIC positioner Type 8694 (extract)
Input
Digital input
Output
Positioner
Supply
24 V DC
Communication
Operation
interface
Bus Bus
Input
Output
Positioner
AS-Interface
IO-Link
büS
Supply
24 V DC
Communication
Operation
interface
7. Product installation
7.1. Combination options with pneumatic process valves
Note:
A TopControl control valve system consists of a BASIC Positioner Type 8694 and an ELEMENT control valve Type 23xx resp. Type 2103.
You order two components and receive a completely assembled and tested valve.
Type 8694 Type 2301 Type 2300 Type 2103 Hygienic process valve
Globe valve Angle seat valve Diaphragm valve (third-party)
8. Ordering information
8.1. Bürkert eShop
You want to find your desired Bürkert product or spare part quickly and order directly? Our
online shop is available for you 24/7. Sign up and enjoy all the benefits.
Circuit function Communication Electrical connection Feedback Pilot air ports Article no.
Pilot valve system signal threaded Standard ATEX II Cat.
connection 3G/D, IECEx,
CCC 1.)
Actuator series ELEMENT Type 23xx, actuator size Ø 70/90 mm
Low air capacity – M12 plug connector – G⅛ 323240 389216
single-acting Analogue G⅛ 323256 389217
Cable gland – G⅛ 323248 389214
Analogue G⅛ 323266 389215
AS-Interface S- 7.A.5 M12 plug connector/ Digital G⅛ 20088322 20088328
80 cm cable
IO-Link Port Class A M12 multipole Digital G⅛ 20032463 20032469
IO-Link Port Class B M12 multipole Digital G⅛ 323232 389233
büS M12 multipole Digital G⅛ 323236 389237
Actuator series ELEMENT Type 23xx, actuator size Ø 130/225 mm
High air capacity – M12 plug connector – G⅛ 323241 389225
single-acting Analogue G⅛ 323258 389226
Cable gland – G⅛ 323249 389223
Analogue G⅛ 323267 389224
AS-Interface S- 7.A.5 M12 plug connector/ Digital G⅛ 20088324 20088330
80 cm cable
IO-Link Port Class A M12 multipole Digital G⅛ 20032465 20032470
IO-Link Port Class B M12 multipole Digital G⅛ 323233 389234
büS M12 multipole Digital G⅛ 323237 389238
1.) CCC (China Compulsory Certificate) for device versions with Ex approval
Adapter kits
Note:
Must be ordered separately.
Adapter kits for third-party actuators can be found in the data sheet Adaptation for third-party actuators Type KK01 or contact the
appropriate Bürkert sales office.