Une-En 13445-2 2021

Copyrighted material licensed to ARROSPE^ARROSPE.
No further reproduction or distribution permitted.

Printed / viewed by: [[email protected]] @ 2021-08-17
COPYRIGHT NOTICE
This document is the copyright of the Publisher. All rights reserved.
The contract allowing you to use this document contains the following terms of use which must be
followed:-
(a) You may view and print a single copy of a document contained in the Subscription for reference
purposes only and only for internal purposes within the site on which such copies are made,
providing such copies are dated and destroyed after the reference usage, typically no more than 60
working days after use, subject to the exception described in clause (b) below. Such copies may not
be filed to form part of any hard copy reference collection.
(b) Where you have a specification or tender requirement to reproduce a document or portions of a
document as part of its documentation for external submission in response to a tender, the
necessary pages of the document, including the whole document if required, may be reproduced
and submitted provided a copyright notice is included. You shall notify SAI Global of any such use.
For internal and archival purposes only, a paper copy may be attached to your documentation and
shall be considered a permanent part of that documentation.
(c) Under no circumstances are you permitted to reproduce all or part of any document for external
use or for use in any other site or group of sites, except as set forth in (b) above.
(d) You may not remove any proprietary markings or electronic watermarks, including any copyrights
and trademarks.
(e) You may copy a maximum of 25% of the content of a document within the Subscription and paste
it to another document for internal use. The copied content in the new document must contain a
copyright notice “Copyright [name of publisher] Date where date is the date of copyrighted material.
Such content is licensed for use only for the duration of the relevant Subscription.
(f) For ISO standards, the material is reproduced from ISO publications under International
Organization for Standardization (ISO) Copyright License number SAI GLOBAL/MCEA/2008. Not for
resale. No part of these ISO publications may be reproduced in any form, electronic retrieval system
or otherwise, except as allowed under the copyright law in the country of use, or with the prior
written consent of ISO (Case postale 56, 1211 Geneva 20, Switzerland, email: [email protected]) or
ISO’s Members.
In USA and Canada Contact

SAI GLOBAL, 20 Carlson Court, Etobicoke, ON
M9W 7K6, Canada
+1 416 401 8730. Email: [email protected]
In Europe Contact
SAI GLOBAL, Heron House, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8HJ, UK
+44 203 327 3140. Email: [email protected]
In Asia/Pacific Contact
SAI Global Ltd, Level 37, 680 George Street, Sydney, NSW 2000, Australia
+61 131 242. Email: [email protected]
Web: www.saiglobal.com
Norma Española
UNE-EN 13445-2:2021
Idioma: Inglés
Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 2:

Materiales (Ratificada por la Asociación Española de
Normalización en junio de 2021.)
Asociación Española
de Normalización
Génova, 6 - 28004 Madrid
915 294 900
[email protected]
www.une.org
UNE-EN 13445-2:2021
Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 2: Materiales (Ratificada por la

Asociación Española de Normalización en junio de 2021.)
Unfired pressure vessels - Part 2: Materials (Endorsed by Asociación Española de Normalización in June of
2021.)
Récipients sous pression non soumis à la flamme - Partie 2: Matériaux (Entérinée par l'Asociación
Española de Normalización en juin 2021.)
En cumplimiento del punto 11.2.5.4 de las Reglas Internas de CEN/CENELEC Parte 2, se ha

otorgado el rango de documento normativo español UNE al documento normativo europeo
EN 13445-2:2021 (Fecha de disponibilidad 2021-05-12)
Este documento está disponible en los idiomas oficiales de CEN/CENELEC/ETSI.
Este anuncio causará efecto a partir del primer día del mes siguiente al de su publicación en
la revista UNE.
La correspondiente versión oficial de este documento se encuentra disponible en la Asociación Española de

Normalización (Génova 6 28004 MADRID, www.une.org).
Las observaciones a este documento han de dirigirse a:
Asociación Española de Normalización

Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
[email protected]
www.une.org
© UNE 2021
Prohibida la reproducción sin el consentimiento de UNE.
Todos los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
UNE-EN 13445-2:2021
EUROPEAN STANDARD EN 13445-2

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM May 2021
ICS 23.020.30 Supersedes EN 13445-2:2014
English Version
Unfired pressure vessels - Part 2: Materials

Récipients sous pression non soumis à la flamme - Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 2: Werkstoffe
Partie 2: Matériaux
This European Standard was approved by CEN on 24 February 2021.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13445-2:2021 E
worldwide for CEN national Members.
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E) Printed / viewed by: [[email protected]] @ 2021-08-17
Issue 1 (2021-05)
Contents
Page
European foreword....................................................................................................................................................... 4
1 Scope .................................................................................................................................................................... 5
2 Normative references .................................................................................................................................... 5
3 Terms, definitions, symbols and units .................................................................................................... 7
3.1 Terms and définitions ................................................................................................................................... 7
3.2 Symbols and units ........................................................................................................................................... 9
4 Requirements for materials to be used for pressure-bearing parts ......................................... 11
4.1 General ............................................................................................................................................................. 11
4.2 Special provisions ........................................................................................................................................ 13
4.2.1 Special properties ........................................................................................................................................ 13
4.2.2 Design temperature above 20 °C ............................................................................................................ 13
4.2.3 Prevention of brittle fracture .................................................................................................................. 14
4.2.4 Design properties in the creep range ................................................................................................... 14
4.2.5 Specific requirements for steels for fasteners................................................................................... 14
4.3 Technical delivery conditions ................................................................................................................. 15
4.3.1 European Standards .................................................................................................................................... 15
4.3.2 European Approval for Materials ........................................................................................................... 15
4.3.3 Particular material appraisals ................................................................................................................ 15
4.3.4 Clad products ................................................................................................................................................. 15
4.3.5 Welding consumables................................................................................................................................. 15
4.4 Marking ............................................................................................................................................................ 15
5 Requirements for materials to be used for non-pressure parts ................................................. 16
(normative) Grouping system for steels for pressure equipment ......................................... 17
(normative) Requirements for prevention of brittle fracture at low temperatures....... 19
B.1 General ............................................................................................................................................................. 19
B.2 Material selection and impact energy requirements ...................................................................... 20
B.2.1 Introduction ................................................................................................................................................... 20
B.2.2 Method 1 .......................................................................................................................................................... 20
B.2.3 Method 2 .......................................................................................................................................................... 30
B.2.4 Method 3 — Fracture mechanics analysis........................................................................................... 42
B.3 General test requirements........................................................................................................................ 43
B.3.1 General ............................................................................................................................................................. 43
B.3.2 Sub-sized specimens ................................................................................................................................... 44
B.4 Welds ................................................................................................................................................................ 45
B.4.1 General ............................................................................................................................................................. 45
B.4.2 Welding procedure qualification ........................................................................................................... 45
B.4.3 Production test plates ................................................................................................................................ 45
B.5 Materials for use at elevated temperatures ....................................................................................... 45
B.5.1 General ............................................................................................................................................................. 45
B.5.2 Materials.......................................................................................................................................................... 46
B.5.3 Welding procedure qualification and production test plates ...................................................... 46
B.5.4 Start up and shut down procedure ........................................................................................................ 46
B.5.5 Pressure test .................................................................................................................................................. 46
2
UNE-EN 13445-2:2021
Printed / viewed by: [[email protected]] @ 2021-08-17 EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)
(informative) Procedure for determination of the weld creep strength reduction

factor (WCSRF) .............................................................................................................................................. 54
(informative) Technical delivery conditions for clad products for pressure
purposes .......................................................................................................................................................... 55
D.1 Introductory note ......................................................................................................................................... 55
D.2 Requirements for the material ................................................................................................................ 55
D.3 Requirements for the deposited material ........................................................................................... 55
D.4 Qualification of the cladding procedure............................................................................................... 56
D.5 Production tests ............................................................................................................................................ 57
(informative) European steels for pressure purposes................................................................ 59
E.1 European Standards for steels and steel components for pressure purposes ....................... 59
E.2 European standardised steels grouped according to product forms ........................................ 60
(normative) Special provisions for materials and components .............................................. 83
F.1 General ............................................................................................................................................................. 83
F.2 Mechanical properties and technical delivery conditions for fasteners in accordance
with EN ISO 3506........................................................................................................................................... 83
F.2.1 Mechanical properties for austenitic bolts in accordance with EN ISO 3506-1 ..................... 83
F.2.2 Delivery conditions for austenitic fasteners....................................................................................... 84
(informative) History of EN 13445-2 ................................................................................................. 85
Y.1 Differences between EN 13445-2:2014 and EN 13445-2:2021.................................................... 85
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential
requirements of Directive 2014/68/EU aimed to be covered ..................................................... 86
Bibliography ................................................................................................................................................................. 87
3
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
European foreword
This document (EN 13445-2:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 54 “Unfired
pressure vessels”, the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by November 2021, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by November 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a standardization request given to CEN by the European
Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of
EU Directive(s).
For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this
document.
list of all parts in the EN 13445 series can be found on the CEN website.
Although these Parts may be obtained separately, it should be recognised that the Parts are inter-
dependant. As such the manufacture of unfired pressure vessels requires the application of all the
relevant Parts in order for the requirements of the Standard to be satisfactorily fulfilled.
Corrections to the standard interpretations where several options seem possible are conducted through
the Migration Help Desk (MHD). Information related to the Help Desk can be found at http://www.unm.fr
([email protected]). A form for submitting questions can be downloaded from the link to the MHD
website. After subject experts have agreed an answer, the answer will be communicated to the
questioner. Corrected pages will be given specific issue number and issued by CEN according to CEN
Rules. Interpretation sheets will be posted on the website of the MHD.
This document supersedes EN 13445-2:2014. This new edition incorporates the Amendments which
have been approved previously by CEN members, and the corrected pages up to Issue 5 without any
further technical change. Annex Y provides details of significant technical changes between this European
Standard and the previous edition.
Amendments to this new edition may be issued from time to time and then used immediately as
alternatives to rules contained herein. It is intended to deliver a new Issue of EN 13445:2021 each year,
starting with the precedent as Issue 1, consolidating these Amendments and including other identified
corrections.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands,
Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
the United Kingdom.
4
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
1 Scope
This document specifies the requirements for steel products used for unfired pressure vessels.
For some metallic materials other than steel, such as spheroidal graphite cast iron, aluminium, nickel,
copper, titanium, requirements are or will be formulated in separate parts of this document.
For metallic materials which are not covered by a harmonized material standard and are not likely to be
in near future, specific rules are given in this part or the above cited parts of this document.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 764-1:2015+A1:2016, Pressure equipment — Terminology — Part 1: Pressure, temperature, volume,

nominal size
EN 764-2:2012, Pressure equipment — Part 2: Quantities, symbols and units
EN 764-3:2002, Pressure equipment — Part 3: Definition of parties involved
EN 764-4:2014, Pressure equipment — Part 4: Establishment of technical delivery conditions for metallic
materials
EN 764-5:2014, Pressure equipment — Part 5: Inspection documentation of metallic materials and

compliance with the material specification
EN 1092-1:2018, Flanges and their joints — Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN
designated — Part 1: Steel flanges
EN 10028-2:2009, Flat products made of steels for pressure purposes — Part 2: Non-alloy and alloy steels
with specified elevated temperature properties
EN 10028-3:2009, Flat products made of steels for pressure purposes — Part 3: Weldable fine grain steels,
normalized
EN 10028-4:2009, Flat products made of steels for pressure purposes — Part 4: Nickel alloy steels with
specified low temperature properties
thermomechanically rolled
quenched and tempered
EN 10028-7:2007, Flat products made of steels for pressure purposes — Part 7: Stainless steels
EN 10204:2004, Metallic products — Types of inspection documents
5
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
EN 10216-3:2013, Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions — Part 3:
Alloy fine grain steel tubes
EN 10216-4:2013, Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions — Part 4:
Non-alloy and alloy steel tubes with specified low temperature properties
EN 10217-3:2002, EN10217-3:2002/A1:2005, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical

delivery conditions — Part 3: Alloy fine grain steel tubes
EN 10217-4:2002, EN 10217-4:2002/A1:2005, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical

delivery conditions — Part 4: Electric welded non-alloy steel tubes with specified low temperature
properties
EN 10217-6:2002, EN 10217-6:2002/A1:2005, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical

delivery conditions — Part 6: Submerged arc welded non-alloy steel tubes with specified low temperature
properties
EN 10222-3:1998, Steel forgings for pressure purposes — Part 3: Nickel steels with specified low
temperature properties
EN 10222-4:1998, EN 10222-4:1998/A1:2001, Steel forgings for pressures purposes — Part 4: Weldable

fine grain steels with high proof strength
EN 10269:2013, Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or low temperature
properties
EN 10273:2007, Hot rolled weldable steel bars for pressure purposes with specified elevated temperature
properties
EN 12074:2000, Welding consumables — Quality requirements for manufacture, supply and distribution of
consumables for welding and allied processes
EN 13445-1:2021, Unfired pressure vessels — Part 1: General
EN 13445-3:2021, Unfired pressure vessels — Part 3: Design
EN 13445-4:2021, Unfired pressure vessels — Part 4: Fabrication
EN 13445-5:2021, Unfired pressure vessels — Part 5: Inspection and testing
EN 13479:2004, Welding consumables — General product standard for filler metals and fluxes for fusion
welding of metallic materials
EN ISO 148-1:2010, Metallic materials — Charpy pendulum impact test — Part 1: Test method (ISO 148-
1:2010)
EN ISO 204:2009, Metallic materials — Uniaxial creep testing in tension — Method of test (ISO 204:2009)
EN ISO 898-1:2013, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel — Part 1: Bolts,
screws and studs with specified property classes — Coarse thread and fine pitch thread (ISO 898-1:2013)
EN ISO 898-2:2012, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel — Part 2: Nuts
with specified property classes — Coarse thread and fine pitch thread (ISO 898-2:2012)
6
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
EN ISO 2566-1:1999, Steel — Conversion of elongation values — Part 1: Carbon and low alloy steels
(ISO 2566-1:1984)
EN ISO 2566-2:1999, Steel — Conversion of elongation values — Part 2: Austenitic steels (ISO 2566-
2:1984)
EN ISO 3506-1:2009, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless-steel fasteners — Part 1: Bolts,

screws and studs (ISO 3506- 1:2009)
EN ISO 3506-2:2009, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless-steel fasteners — Part 2: Nuts

(ISO 3506-2:2009)
EN ISO 6892-1:2009, Metallic materials — Tensile testing — Part 1: Method of test at room temperature
(ISO 6892-1:2009)
CEN ISO/TR 15608:2000, Welding — Guidelines for a metallic material grouping system
(ISO/CR 15608:2000)
3 Terms, definitions, symbols and units

3.1 Terms and définitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 13445-1:2021, EN 764-
1:2015+A1:2016, EN 764-3:2002 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1.1
minimum metal temperature TM
the lowest temperature determined for any of the following conditions (also see 3.1.2, 3.1.3):
— normal operations;
— start up and shut down procedures;
— possible process upsets, such as flashings of fluid, which have an atmospheric boiling point below
0 °C;
— during pressure or leak testing.
3.1.2
temperature adjustment term TS
relevant to the calculation of the design reference temperature TR and is dependent on the calculated
tensile membrane stress at the appropriate minimum metal temperature
Note 1 to entry: Values for TS are given in Table B.2-12.
Note 2 to entry: For tensile membrane stress reference is made to EN 13445-3:2021, Annex C.
7
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
3.1.3
design reference temperature TR
the temperature used for determining the impact energy requirements and is determined by adding the
temperature adjustment TS to the minimum metal temperature TM:
TR = T M + T S
3.1.4
impact test temperature TKV
the temperature at which the required impact energy has to be achieved (see B.2).
3.1.5
impact energy KV
the energy absorbed by a sample of material when subjected to a Charpy-V-notch test in accordance with
EN ISO 148-1:2010
3.1.6
reference thickness eB
thickness of a component to be used to relate the design reference temperature TR of the component with
its required impact test temperature TKV, (see Tables B.2-2 to B.2-7 and Figures B.2-1 to B.2-11). For
unwelded parts the reference thickness eB is equal to the nominal wall thickness (including corrosion
allowance). For welded parts the reference thickness is defined in Table B.4-1.
3.1.7
weld creep strength reduction factor (WCSRF)
factor to account for creep strength reduction at the weldment
8
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
3.2 Symbols and units
For the purpose of this part, the symbols and units of EN 764-2:2012 apply together with those given in
Table 3.2-1 and Table 3.2-2.
Table 3.2-1 — Quantities for space and time
Quantity Symbol Unit
time t s, min, h, d, a
frequency f Hz
dimension any Latin letter a mm
length l mm
thickness e mm
corrosion allowance c mm
diameter d, D mm
radius r, R mm
area A, S mm2
volume, capacity V mm3 b, c
weight W N, kN
density ρ kg/mm3 d
second moment of area Ι mm4
section modulus Z mm3
acceleration γ m/s2
plane angle any Greek letter a rad, °
a Symbols may use any lower-case letter, except for those defined elsewhere in this table.
b Volume may also be given in m3 or L.
c Litre "L" is a non-SI unit which may be used with SI units and their multiples.
d Density may also be given in kg/m3.
9
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table 3.2-2 — Mechanical quantities
Quantity a Symbol b Unit
force F N
moment M N.mm
pressure p, P bar c, MPa
Temperature T °C
linear expansion coefficient α µm/m°C
normal stress σ MPa
shear stress τ MPa
nominal design stress f MPa
tensile strength Rm MPa
ultimate tensile strength at temperature T Rm/T MPa
yield strength Re MPa
yield strength at temperature T Re/T MPa
upper yield strength ReH MPa
1 % proof strength Rp1,0 MPa
0,2 % proof strength Rp0,2 MPa
0,2 % proof strength at temperature T Rp0,2/T MPa
modulus of elasticity E MPa
shear modulus G MPa
Poisson's ratio υ –
strain ε %
elongation after fracture A %
impact energy KV J
hardness HB, HV –
Joint coefficient z –
safety factor S –
Mean 1 % creep strain limit at calculation R MPa
p1,0/T/t
temperature T and lifetime t
Mean creep rupture strength at calculation R MPa
m/T/t
temperature T and lifetime t
Weld creep strength reduction factor zc -
a Quantities without a temperature index normally refer to room temperature.
b Some of these symbols, such as R, f, are not part of ISO 31.
c "bar" is a non-SI unit which may be used with SI units and their multiples. The unit bar shall be used on nameplates,
certificates, drawings, pressure gauges and instrumentation and is always used as a gauge pressure. This is in line with
the requirements of the Pressure Equipment Directive 97/23/EC.
10
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
4 Requirements for materials to be used for pressure-bearing parts

4.1 General
4.1.1 Materials to be used for pressure-bearing parts shall meet the general requirements of 4.1 and the
special provisions of 4.2, if applicable. Materials for pressure bearing parts shall be ordered complying
with the technical delivery conditions in 4.3.
Marking of materials for pressure-bearing parts shall be performed in accordance with 4.4.
Materials shall be selected to be compatible with anticipated fabrication steps and to be suitable for the
internal fluid and external environment. Both normal operating conditions and transient conditions
occurring during fabrication transport, testing and operation shall be taken into account when specifying
the materials.
NOTE 1 The requirements of 4.1 and 4.2 should also be fulfilled when technical delivery conditions are
developed for European material standards, European approval of materials or particular material appraisals.
NOTE 2 When technical delivery conditions for pressure-bearing parts are developed, the structure and
requirements of EN 764-4:2014 should be met. Exceptions should be technically justified.
The materials shall be grouped in accordance with CEN ISO/CR 15608:2000 to relate manufacturing and
inspection requirements to generic material types.
NOTE 3 Materials have been allocated into these groups in accordance with their chemical composition and
properties in view of manufacture and heat treatment after welding.
4.1.2 Materials for pressure-bearing parts compliant with the requirements of this document shall be
accompanied by inspection documents in accordance with EN 10204:2004. Certificate of specific control
(3.1 or 3.2 certificate) shall be required for all steels if Design by Analysis – Direct Route according to
Annex B of EN 13445-3:2021 is used.
The type of inspection document shall be in accordance with EN 764-5:2014 and include a declaration of
compliance to the material specification.
4.1.3 The materials shall be free from surface and internal defects which can impair their intended
usability.
4.1.4 Steels shall have a specified minimum elongation after fracture measured on a gauge length
Lo = 5,65 So (4.1-1)
where
So is the original cross sectional area within the gauge length.
The minimum elongation after fracture in any direction shall be ≥ 14 %.
When measured on a gauge length other than that stated here, the minimum elongation after fracture
shall be determined by converting the elongation in accordance with
— EN ISO 2566-1:1999 for carbon and low alloy steels;
11
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
— EN ISO 2566-2:1999 for austenitic steels.
4.1.5 However, lower elongation values may also be applied (e.g. for fasteners or castings), provided
that appropriate measures are taken to compensate for these lower values and the specific requirements
are verifiable.
NOTE Examples for compensation:
— application of higher safety factors in design;
— performance of burst tests to demonstrate ductile material behaviour.
4.1.6 Steels shall have a specified minimum impact energy measured on a Charpy-V-notch impact test
specimen (EN ISO 148-1:2010) as follows:
— ≥ 27 J for ferritic and 1,5 % to 5 % Ni alloy steels;
— ≥ 40 J for steels of material group 8, 9.3 and 10
at a test temperature in accordance with Annex B, but not higher than 20 °C. The other requirements of
Annex B shall also apply.
4.1.7 The chemical composition of steels intended for welding or forming shall not exceed the values in
Table 4.1-1. Line 2 of the table refers to vessels or parts designed using Design by Analysis – Direct Route
according to Annex B of EN 13445-3:2021. Exceptions shall be technically justified.
Table 4.1-1 — Maximum carbon-, phosphorus- and sulphur contents for steels intended
for welding or forming
Steel group Maximum content of cast analysis

(according to Table A-1) %C %P %S
Steels
0,23a 0,035 0,025
(1 to 6 and 9)
Steels
(1 to 6 and 9) 0,20 0,025 0,015
when DBA – Direct Route is used c
Ferritic stainless steels
0,08 0,040 0,015
(7.1)
Martensitic stainless steels
0,06 0,040 0,015
(7.2)
Austenitic stainless steels
0,08 0,045 0,015b
(8.1)
Austenitic stainless steels
0,10 0,035 0,015
(8.2)
Austenitic-ferritic stainless steels
0,030 0,035 0,015
(10)
a Maximum content of product analysis 0,25 %.
b For products to be machined a controlled sulphur content of 0,015 % to 0,030 % is permitted by agreement provided the
resistance to corrosion is satisfied for the intended purpose.
c In addition the ratio on thickness reduction (ratio of initial thickness of slab/ingot to the thickness of the final plate) shall be equal
or greater than:
— 4 for NL2 steels and steels of material group 9;
— 3 for other materials.
12
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
4.2 Special provisions

4.2.1 Special properties
Where the behaviour of a material can be affected by manufacturing processes or operating conditions,
to an extent that would adversely affect the safety or service life of the pressure vessel, this shall be taken
into consideration when specifying material.
Adverse effects may arise from:
— manufacturing processes: e.g. degree of cold forming and heat treatment;
— operating conditions: e.g. hydrogen embrittlement, corrosion, scaling and ageing behaviour of the
material after cold forming.
4.2.2 Design temperature above 20 °C
4.2.2.1 A material shall only be used for pressure parts within the range of temperatures for which the
material properties required by EN 13445-3:2021 are defined in the technical specification for the
material. If the technical delivery condition does not contain the specific material values required for the
allowable temperature TS the values required in EN 13445-3:2021 for the design shall be determined by
linear interpolation between the two adjacent values. Values shall not be rounded up.
For other than austenitic and austenitic-ferritic stainless steels, the specified value of ReH (Rp0,2) at room
temperature (RT) may be used for temperatures less than or equal to 50 °C. Interpolation between 50 °C
and 100 °C shall be performed with the values of RT and 100 °C and using 20 °C as the starting point for
interpolation. Above 100 °C linear interpolation shall be performed between the tabulated values given
in the table.
4.2.2.2 As the impact properties may be affected by long or frequent holding of the material at elevated
temperatures, it is presupposed that the temperatures and periods of exposure to elevated temperatures
be recorded for review during in-service inspection. The influence of such exposure upon the lifetime
expectancy shall be estimated and recorded.
For operations such as drying and cleaning of pressure vessels, steels with specified low temperature
properties but without elevated temperature 0,2 % proof strength values may however be used at
elevated temperatures for drying and cleaning processes provided that the values of 0,2 % proof strength
used in design calculations for elevated temperatures shall be obtained by multiplying the specified
minimum yield strength values at 20 °C by the factor given in Table 4.2-1.
Table 4.2-1 — Yield strength reduction factors for low temperature steels
Temperature T
Steel
100 °C 200 °C 250 °C 300 °C
Quenched and tempered 0,75 0,68 0,64 0,60
Normalised or thermomechanically treated 0,70 0,58 0,53 0,48
Interpolation shall be carried out as in 4.2.2.1.
13
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
4.2.3 Prevention of brittle fracture
The requirements in Annex B shall apply.
4.2.4 Design properties in the creep range
4.2.4.1 Creep properties of base material
For interpolation and extrapolation of creep properties given in the materials standard, see EN 13445-
3:2021, Clause 19.
When creep properties are not available from a materials standard, they shall be determined using
EN ISO 204:2009.
4.2.4.2 Creep properties of weldments
Creep properties of weld joints subjected to stresses normal to the weld can differ significantly from those
of the base material.
For the design of vessels in the creep range, this is taken into account in EN 13445-3:2021 by making use
of a weld creep strength reduction factor z c obtained from tests on weldments. If no data are available,
a default value of z c is used.
An acceptable method to determine z c by cross-weld tests is given in Annex C (see also [17]).
4.2.5 Specific requirements for steels for fasteners
Fasteners include bolts, studs and nuts.
Free cutting steel shall not be used. Bolting made of carbon steel or Ni alloy ferritic steel with > 3,5 %
nickel shall not be used above 300 °C.
The specified minimum tensile strength of bar material of ferritic and martensitic steel for bolts shall not
exceed 1 000 MPa. The minimum elongation of bar material after fracture shall be at least A5 = 14 %.
Impact requirements for ferritic and martensitic steels are specified in B.2.2.4.
Bolt material with a design temperature below −160 °C shall be impact tested at −196 °C.
Hydrogen embrittlement, fatigue or relaxation properties shall be taken into account where appropriate.
NOTE 1 Detailed requirements on the surface condition and internal soundness of the bar can be necessary for
some applications.
NOTE 2 Materials for fasteners compliant with the requirements of this standard should be certified on the basis
of EN 10204:2004.
14
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
4.3 Technical delivery conditions

4.3.1 European Standards
The European Standards for plates, strips, bars, tubes, forgings and castings for pressure purposes shall
be used.
NOTE 1 Table E.2-1 provides an overview on materials for pressure purposes specified in harmonised standards.
NOTE 2 Table E.1-1 contains an informative summary of European Materials Standards referred to and of
European Standards covering components of pressure-bearing parts.
Special provisions due to fabrication and operation shall be taken into account, if appropriate.
4.3.2 European Approval for Materials
A material specified in an EMDS for pressure vessels shall only be used within its range of application and
if 4.1 and 4.2 have been taken into consideration.
4.3.3 Particular material appraisals
Materials other than those specified in 4.3.1 and 4.3.2 may also be used provided that they have been
undergone a particular material appraisal and if 4.1 and 4.2 have been taken into consideration.
4.3.4 Clad products
Technical delivery conditions for clad products for pressure parts shall be in accordance with the
requirements of Annex D.
NOTE 1 European Standards specifying technical delivery conditions for clad products for pressure purposes are
not currently available.
NOTE 2 Examples of national documents covering technical delivery condition for clad steels are given in [2] to
[4].
4.3.5 Welding consumables
Technical delivery conditions for welding consumables used of pressure parts and attachments to
pressure parts shall be in accordance with EN 13479:2004 and EN 12074:2000.
NOTE Equivalent national/international specifications are accepted which fulfil the same criteria with respect
to the requirements for the Quality Assurance System and the requirements for manufacture, supply, distribution,
test methods and evaluation of consumables.
4.4 Marking
The marking of the products or delivery units shall ensure traceability between the product or delivery
unit and the inspection documents.
For European standardised materials the marking shall fulfil the requirements of the relevant product
standard.
15
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
For materials not contained in a European Standard the marking shall at least contain:
— the material specification (reference, material designation);
— the manufacturers name or mark;
— the stamp of the inspection representative, if applicable.
For material supplied with specific inspection the marking shall include an identification which permits
the correlation between the product or delivery unit and the relevant inspection document.
5 Requirements for materials to be used for non-pressure parts

For non-pressure parts, e.g. for supporting lugs, skirts, baffles and similar parts welded to pressure
vessels, material shall be used which are supplied to material specifications covering at least
requirements for the chemical composition and the tensile properties. These materials shall not limit the
operating conditions of the material to which they are attached.
16
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
(normative)
Grouping system for steels for pressure equipment
Steels shall be grouped as shown in Table A-1. The figures given in group 1 are referring to the ladle
analysis of the materials. The figures given in group 4 to 10 are based on the element content used in the
designation of the alloys.
Table A.1 — Grouping system for steels (extract from CEN ISO/CR 15608:2000)
Sub-
Group Type of steel
group
1 Steels with a specified minimum yield strength ReH ≤ 460 MPa a and with analysis in %:
C ≤ 0,25
Si ≤ 0,60
Mn ≤ 1,70
Mo ≤ 0,70b
S ≤ 0,045
P ≤ 0,045
Cu ≤ 0,40b
Ni ≤ 0,5b
Cr ≤ 0,3 (0,4 for castings)b
Nb ≤ 0,05
V ≤ 0,12b
Ti ≤ 0,05
1.1 Steels with a specified minimum yield strength ReH ≤ 275 MPa
1.2 Steels with a specified minimum yield strength 275 MPa < ReH ≤ 360 MPa
1.3 Normalised fine grain steels with a specified minimum yield strength ReH > 360 MPa
1.4 Steels with improved atmospheric corrosion resistance whose analysis may exceed the
requirements for the single elements as indicated under 1
2 Thermomechanically treated fine grain steels and cast steels with a specified minimum
yield strength ReH > 360 MPa
2.1 Thermomechanically treated fine grain steels and cast steels with a specified minimum
yield strength 360 MPa < ReH ≤ 460 MPa
2.2 Thermomechanically treated fine grain steels and cast steels with a specified minimum
yield strength ReH > 460 MPa
3 Quenched and tempered steels and precipitation hardened steels except stainless steels
with a specified minimum yield strength ReH > 360 MPa
3.1 Quenched and tempered steels with a specified minimum yield strength
360 MPa < ReH ≤ 690 MPa
3.2 Quenched and tempered steels with a specified minimum yield strength ReH > 690 MPa
3.3 Precipitation hardened steels except stainless steels
17
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table A-1 (concluded)
Sub-
Group Type of steel
group
4 Low vanadium alloyed Cr-Mo-(Ni) steels with Mo ≤ 0,7 % and V ≤ 0,1 %
4.1 Steels with Cr ≤ 0,3 % and Ni ≤ 0,7 %
4.2 Steels with Cr ≤ 0,7 % and Ni ≤ 1,5 %
5 Cr-Mo steels free of vanadium with C ≤ 0,35 %c
5.1 Steels with 0,75 % ≤ Cr ≤ 1,5 % and Mo ≤ 0,7 %
5.2 Steels with 1,5 % < Cr ≤ 3,5 % and 0,7 < Mo ≤ 1,2 %
5.3 Steels with 3,5 % < Cr ≤ 7,0 % and 0,4 < Mo ≤ 0,7 %
5.4 Steels with 7,0 % < Cr ≤ 10 % and 0,7 < Mo ≤ 1,2 %
6 High vanadium alloyed Cr-Mo-(Ni) steels
6.1 Steels with 0,3 % ≤ Cr ≤ 0,75 %, Mo ≤ 0,7 % and V ≤ 0,35 %
6.2 Steels with 0,75 % < Cr ≤ 3,5 %, 0,7 % < Mo ≤ 1,2 % and V ≤ 0,35 %
6.3 Steels with 3,5 % < Cr ≤ 7,0 %, Mo ≤ 0,7 % and 0,45 % ≤ V ≤ 0,55 %
6.4 Steels with 7,0 % < Cr ≤ 12,5 %, 0,7 % < Mo ≤ 1,2 % and V ≤ 0,35 %
7 Ferritic, martensitic or precipitation hardened stainless steels with C ≤ 0,35 % and
10,5 % ≤ Cr ≤ 30 %
7.1 Ferritic stainless steels
7.2 Martensitic stainless steels
7.3 Precipitation hardened stainless steels
8 Austenitic steels
8.1 Austenitic stainless steels with Cr ≤ 19 %
8.2 Austenitic stainless steels with Cr > 19 %
8.3 Manganese austenitic stainless steels with 4 % < Mn ≤ 12 %
9 Nickel alloyed steels with Ni ≤ 10 %
9.1 Nickel alloyed steels with Ni ≤ 3 %
9.2 Nickel alloyed steels with 3 % < Ni ≤ 8 %
9.3 Nickel alloyed steels with 8 % < Ni ≤ 10 %
10 Austenitic ferritic stainless steels (duplex)
10.1 Austenitic ferritic stainless steels with Cr ≤ 24 %
10.2 Austenitic ferritic stainless steels with Cr > 24 %
a In accordance with the specification of the steel product standards, ReH may be replaced by Rp0,2 or Rt0.5.
b A higher value is accepted provided that Cr + Mo + Ni + Cu + V ≤ 0,75 %.
c "Free of vanadium" means not deliberately added to the material.
18
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
(normative)
Requirements for prevention of brittle fracture at low temperatures
B.1 General
This annex distinguishes between pressure equipment that has design temperature for normal operation
higher or lower than 50 °C.
For pressure equipment with normal operation temperatures higher than 50 °C B.5 applies. If B.5 is not
applicable, the following rules for lower normal operation temperatures shall be used.
For pressure equipment with design temperature equal to or less than 50 °C this annex specifies three
alternative methods for establishing criteria for the prevention of low temperature brittle fracture 1) of
steels in the form of plate, strip, tubes, fittings, forgings, castings, flanges, fasteners and weldments used
in pressure parts. The criteria are based on impact energy requirements at specified temperatures for
the base material, heat affected zone (including the fusion line) and weld metals.
The three methods are:
Method 1 Code of Practice:
a) Technical requirements based on the choice of TR = T27J as specified in harmonised

European Material Standards and on the assumption that it is possible to achieve these
minimum properties after fabrication. Calculated from the principles of fracture
mechanics used for method 2 for C and CMn steels with yield strength < 460 MPa and
b) based on operating experience for Ni-alloyed steels with Ni ≥ 3 % up to 9 %, for

austenitic steels and for bolts and nuts.
Method 2 Method developed from the principles of fracture mechanics and from operating
experiences:
A more flexible approach than method 1 for derivation of technical requirements applicable
to C, CMn, fine grain steels, Ni-alloyed steels with not more than 1,5 % of Ni with a specified
minimum yield strength ≤ 500 MPa and for austenitic-ferritic steels with a specified
minimum yield strength ≤ 550 MPa. This method can be applied for these steels to a wider
range of thicknesses and temperatures than method 1 because TR must not be equal to T27J
(see Figures B.2–1 to B.2–11). In addition, for ferritic steels with max 355 MPa in PWHT
condition operation experience was considered for higher thicknesses.
1) Including temperatures at pressure tests
19
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Method 3 The application of a fracture mechanics analysis. This general method is applicable to cases
not covered by methods 1 or 2. This method may also be used to justify deviations from the
requirements of method 1 or 2. Only general guidance is given on the use of this method
which shall only be used in agreement with the parties concerned.
Each of the three methods may be used independently. It is only necessary to satisfy the requirement of
any one method.
All applicable combinations of the temperatures TM (minimum metal temperature) and TS (temperature
adjustment term) shall be considered and the lowest possible TR-value (design reference temperature)
shall be used for the determination of the required material impact test temperature.
NOTE For definitions of temperature terms see 3.1.1 to 3.1.4.
B.2 Material selection and impact energy requirements

B.2.1 Introduction
The methods specified in B.2.2 (method 1) or B.2.3 (method 2) shall be used to determine the impact
energy required to avoid brittle fracture. Alternatively, B.2.4 (method 3) may be used to determine the
required toughness. The method used shall be fully documented, in order to ensure that compliance can
be verified.
Reference thickness for constructional details is defined in Table B.4-1.
B.2.2 Method 1
B.2.2.1 General
Method 1 allows the selection of materials taken from harmonised European material standards with
regard to prevention of brittle fracture. Table B.2–1 gives an overview to the following tables by steel
type and product form.
The weld metal, the heat affected zone and other parts affected by manufacturing processes shall satisfy
the same impact energy requirements as the guaranteed minimum properties for the base material at TR
given in the tables.
The Table lists design reference temperatures for maximum thickness at given strength levels
represented by steels from harmonised European material standards with guaranteed minimum strength
and impact properties. Where it is not possible to achieve these minimum properties after fabrication, a
tougher starting material shall be selected.
20
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2-1 — Guide to material selection
Table Material or product form Steel group Clause

B.2–2 Plates and strips Ferritic steels B.2.2.2
B.2–3 Seamless and welded pipes
B.2–4 Bars
B.2–5 Forgings
B.2–6 Ni alloyed steels (1,5 < Ni ≤ 5 %) Ferritic steels B.2.2.3
B.2–7 Ni-alloyed steel (9 % Ni)
B.2–8 Ferritic steels B.2.2.4
B.2–9 Bolts and nuts Austenitic steels
B.2–10
B.2–11 Austenitic steel grades Austenitic steels B.2.2.5
NOTE Requirements for austenitic-ferritic steels are only given in B.2.3 (method 2).
Where test pieces of at least 5 mm wide can not be obtained the material need not be subject to impact
testing.
Values of the design reference temperature TR shall be calculated from the metal temperature TM using
the values of the temperature adjustment TS given in Table B.2–12.
B.2.2.2 Ferritic steels
Tables B.2–2 to B.2–5 list ferritic steels taken from harmonised European material standards with
specified impact properties below –10 °C.
The tabulated value of TR is based on the impact test temperature TKV for KV = 27 J.
21
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2-2 — General requirements for prevention of brittle fracture — Reference thicknesses
for plates and strips
Plates and Strips

Max.
No. Design
reference
as European reference Material
Material thickness
per Standard Grade temperature group to Remarks
No. eB
Table TR CEN ISO/CR 15608:2000
mm
E.2-1 °C
AW PWHT
1 P235GH 1.0345 35 200
EN 1.1
2 P265GH 1.0425 35 200
10028- – 20
3 P295GH 1.0481 35 110
2:2009 1.2
4 P355GH 1.0473 35 70
29 P275NH 1.0487 35 200 – 20
30 P275NL1 1.0488 35 200 – 40 1.1
31 EN P275NL2 1.1104 35 200 – 50
32 10028- P355N 1.0562 35 70 – 20
33 3:2009 P355NH 1.0565 35 70 – 20
1.2
34 P355NL1 1.0566 35 70 – 40
35 P355NL2 1.1106 35 70 – 50
39 11MnNi5- 1.6212 35 80 – 60
EN 3
40 10028- 13MnNi6- 1.6217 35 70 – 60 9.1
4:2009 3
41 15NiMn6 1.6228 35 70 – 80
50 P355M 1.8821 35 - – 20 a)
51 P355ML1 1.8832 35 - – 40 1.2 a)

EN
52 P355ML2 1.8833 35 - – 50 a)
10028-
53 P420M 1.8824 35 - – 20 a)
5:2009
54 P420ML1 1.8835 35 - – 40 2.1 a)
55 P420ML2 1.8828 35 - – 50 a)
59 P355Q 1.8866 35 70 – 20
EN
60 P355QH 1.8867 35 70 – 20 1.2
10028-
61 P355QL1 1.8868 35 70 – 40
6:2009
62 P355QL2 1.8869 35 70 – 60
a) TMCP steels shall not be Post Weld Heat Treated
If the planned component thickness is greater than that given in Table B.2-2 alternative Charpy toughness
requirements are provided in chapter B.2.3.1.
22
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2-3 — General requirements for prevention of brittle fracture — Reference thicknesses
for seamless and welded tubes
Seamless and welded tubes

Max.
No. Design
reference
as reference Material
European Material thickness
per Grade temperature group to Remarks
Standard No. eB
Table TR CEN ISO/CR 15608:2000
mm
E.2-1 °C
AW PWHT
231 P275NL1 1.0488 35 100 – 40 a)
1.1104 – 50 1.1
232 P275NL2 35 100 a)
EN – 20
233 P355N 1.0562 35 70
10216- 1.0565
234 P355NH 35 70 – 20
3:2013 1.0566 1.2
235 P355NL1 35 70 – 40
236 P355NL2 1.1106 35 70 – 50
248 P215NL 1.0451 10 10 – 40 a)
249 P255QL 1.0452 35 40 – 40 1.1 a)

EN 1.0453
250 P265NL 25 25 – 40 a)
10216- 26CrMo4-2 1.7219
251 15 40 – 60 5.1 a)
4:2013 11MnNi5-3 1.6212
252 35 40 – 60 9.1 a)
253 13MnNi6-3 1.6217 35 40 – 60 9.1 a)
306 P275NL1 1.0488 35 40 – 40 a)
P275NL2 1.1104 1.1

307 35 40 – 50 a)
EN P355N 1.0562
308 35 40 – 20 a)
10217- P355NH 1.0565
309 35 40 – 20 a)
3:2004 1.2
310 P355NL1 1.0566 35 40 – 40 a)
311 P355NL2 1.1106 35 40 – 50 a)
316 EN P215NL 1.0451 10 10 – 40 1.1 a)
317 10217- P265NL 1.0453 16 16 – 40 1.1 a)
4:2004
321 EN P215NL 1.0451 10 10 – 40 1.1 a)
322 10217- P265NL 1.0453 25 25 – 40 1.1 a)
6:2004
a)Thickness limitation results from wall thickness limitation in the European material standards and in the European
component standards respectively.
23
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2-4 — General requirements for prevention of brittle fracture with reference thickness
for bars
Bars
No. European Grade Material Max. Design Material Remarks
as Standard No. reference reference group to
per thickness temperature CEN ISO/CR 15608:2000
Table eB TR (°C)
E.2-1 AW PWHT
147 P275NH 1.0487 35 75 1.1
EN
148 P355NH 1.0565 35 55 – 20 1.2
10273:2007
150 P355QH 1.8867 35 55 1.2
for forgings
Forgings
No. European Grade Material Max. ref.. Design Material Remarks
as per Standard No. thickness reference group to
Table eB temperatur CEN ISO/CR
E.2-1 AW PWHT e 15608:2000
TR (°C)
367 EN 10222- 13MnNi6-3 1.6217 35 70 – 60 9.1
369 3:1998 15NiMn6 1.6228 35 50 – 80 9.1
378 EN 10222- P285QH 1.0478 35 85 – 20 1.2
380 4:1998 P355QH 1.0571 35 60 – 20 1.2
382 P420QH 1.8936 35 50 – 20 3.1
B.2.2.3 Ni –alloyed steels (Ni > 1,5 %)
Table B.2-6 lists Ni alloyed steels up to and including 5 % Nickel taken from harmonised European
material standards.
Table B.2-7 lists Ni alloyed steels with 9 % Nickel taken from harmonised European material standards.
The tabulated value of TR is based on the impact test temperature TKV for KV = 27 J.
24
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
for Ni-alloyed steels with 1,5 % < Ni ≤ 5 %
Ni-alloyed steel, 1,5 % < Ni a ≤ 5 %

as per Standard No. reference reference group to
Table thickness temperatur CEN ISO/CR
E.2-1 eB e 15608:2000
AW PWHT TR (°C)
plates and strips
42 10028- 12Ni14 1.5637 35 80 – 100 b)
9.2
43 4:2009 X12Ni5 1.5680 35 80 – 120
seamless tubes
254 12Ni14 25 ― – 100 b)
1.5637
255 EN 10216- 12Ni14 35 40 – 90 b)
9.2
256 4:2013 X12Ni5 25 ― – 120
1.5680
257 X12Ni5 35 40 – 110
forgings
370 12Ni14 35 ― b)
371 12Ni14 1.5637 35 50 – 100 b)

EN 10222-
372 12Ni14 35 70 9.2 b)
3:1998
373 X12Ni5 35 ―
1.5680 – 120
374 X12Ni5 35 50
a) Nickel content is nominal.
b) If used at – 105 °C (e. g. ethylene application), then 27 J shall be guaranteed at this temperature.
NOTE Thickness limitation result from wall thickness limitation in European material standards.
25
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
for Ni-alloyed steels with 9 % Ni
9 % - Ni a alloys
as per Standard No. reference reference group to
Table thickness temperatur CEN ISO/CR
E.2-1 eB e 15608:2000
AW PWHT T R (°C)
plates and strips
44 10028- X8Ni9 1.5662
― b) –196 9.3
48 4:2009 X7Ni9 1.5663
seamless tubes
258 EN X10Ni9
10216- 1.5682 ― b) –196 9.3
4:2013
Forgings
375 EN X8Ni9
10222- 1.5662 ― b) –196 9.3
3:1998
a) Nickel content is nominal.
b) Materials can be used to maximum thickness permitted in harmonised European material standards.
B.2.2.4 Bolts and nuts
Requirements for prevention of brittle fracture are specified in Tables B.2-8, B.2-9 and B.2-10.
For other bolts and nuts the following applies:
— a specified impact energy of minimum 40 J is required at TKV = RT for TM ≥ −10 °C;
— if TM is lower than −10 °C, specified impact energy of minimum 40 J is required at TKV ≤ TM;
— bolting material with a design temperature below –160 °C shall be impact tested at –196 °C."
26
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2–8 — General requirements for prevention of brittle fracture

with reference thickness for nuts and bolts for TM ≥ -10 °C
European Standard Type of Thickness Impact test for Test

material a) limitation TM ≥ -10 °C temperature /
value
EN 10269:2013 All steels According to According to According to
EN 10269:2013 EN 10269:2013, EN 10269:2013,
Table 4 Table 4
EN ISO 898-1:2013 5.6 M ≤ 39 M ≥ 16 RT b) / 40 J
8.8 M ≤ 39 M ≥ 16 RT b) / 52 J
EN ISO 898-2:2012 5 M ≤ 39 None ―
8 M ≤ 39 None ―
a) Starting material shall comply with EN 10269:2013. Bolting according to EN ISO 898-1:2013 and
EN ISO 898-2:2012 is suitable only for temperatures up to 50 °C (see 4.2.2.1).
b) Testing in accordance with EN 10269:2013. Additional testing is required to comply with TM = -20°C in
accordance with EN ISO 898-1:2013, 9.14.
Table B.2–9 — General requirements for prevention of brittle fracture with reference thickness
for nuts and bolts, bolting material according to EN 10269:2013
Impact test
Type of material Thickness limitation (impact energy of TM
minimum 40 J)
1.4307, 1.4301, 1.4303,
According to According to
1.4404, 1.4401, 1.4948, –196 °C
EN 10269:2013, Table 10 EN 10269:2013, Table 4
1.4919, 1.4941
1.4429, 1.4910, 1.4980 –273 °C
EN 10269:2013, Table 10 EN 10269:2013, Table 4
1.5525, 1.1133 –20 °C
EN 10269:2013, Table 10 EN 10269:2013, Table 10
d ≤ 60 mm According to –60 °C
1.7218
60 < d ≤ 100 mm EN 10269:2013, Table 10 –50 °C
1.6582, 1.6580, 1.7225 –40 °C
EN 10269:2013, Table 10 EN 10269:2013, Table 10
d ≤ 40 mm According to –120 °C
1.5680
40 < d ≤ 75 mm EN 10269:2013, Table 10 –90 °C
1.5662 –196 °C
EN 10269:2013, Table 10 EN 10269:2013, Table 10
27
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2–10 — General requirements for prevention of brittle fracture with reference thickness
for nuts and bolts
Standard Type of material a) Thickness TM Impact test

limitation
EN ISO 3506-1:2009 A2, A3 50 M ≤ 39 – 200 °C None
70 M ≤ 24
EN ISO 3506-1:2009 A4, A5 50 M ≤ 39 – 60 °C b) None
70 M ≤ 24
EN ISO 3506-2:2009 A2, A3, 50 M ≤ 39 – 200 °C None
A4, A5
70 M ≤ 24
a) Nuts and bolts shall comply with EN 13445-2:2019, F.2.
b) –200 °C for studs or hot forged bolts with head in property class 50.
B.2.2.5 Lowest minimum metal temperatures for austenitic stainless steels
Solution annealed austenitic stainless steels according to Table B.2-11 can be applied down to
temperature TM without impact testing, except when impact testing is required by the material standard.
E.g. EN 10028-7 requires impact testing at room temperature above 20 mm thickness for use at cryogenic
temperatures (below -75 °C according to EN 10028-7:2007).
28
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.2-11 — Austenitic stainless steels and their lowest minimum metal temperature TM
Material
Material TM (in °C)
number
X2CrNi 19–11 1.4306
X2CrNi 18–9 1.4307
X2CrNiN 18–10 1.4311
X1CrNi 25–21 1.4335
X2CrNiMo 17–12–2 1.4404
X2CrNiMoN 17–11–2 1.4406
X2CrNiMoN 17–13–3 1.4429
− 273
X2CrNiMoN 18–12–4 1.4434
X2CrNiMo 18–14–3 1.4435
X2CrNiMo 18–15–4 1.4438
X1CrNiMoN 25–22–2 1.4466
X6CrNiTi 18–10 1.4541
X1NiCrMoCu 31–27–4 1.4563
X6CrNiMoTi 17–12–2 1.4571
X5CrNi 18–10 1.4301
X5CrNiMo 17–12–2 1.4401
X2CrNiMo 17–12–3 1.4432
X3CrNiMo 17–13–3 1.4436
X2CrNiMoN 17–13–5 1.4439
X1NiCrMoCuN 25–20–7 1.4529
X1CrNiMoCuN 25–25–5 1.4537
X1NiCrMoCu 25–20–5 1.4539
− 196
X1CrNiMoCuN 20–18–7 1.4547
X6CrNiNb 18–10 1.4550
X6CrNiMoNb 17–12–2 1.4580
GX5CrNi 9–10 1.4308
GX5CrNiMo 19–11–2 1.4408
GX2NiCrMo 28–20–2 1.4458
GX2CrNi 19–11 1.4309
GX2CrNiMo 19–11–2 1.4409
Where the design temperature is below −105 °C weld metal and heat affected zones for austenitic
stainless steels shall meet additional requirements of EN 13445-4:2021, Clause 9.
29
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
B.2.2.6 Temperature adjustment
TS is a temperature adjustment which can be used under the conditions given in Table B.2–12.
Table B.2-12 — Temperature adjustment Ts a
Ratio of pressure induced general membrane

Membrane stress b
Condition stress f and maximum allowable design stress fd
f / fd > 0,75 0,75 ≥ f / fd > 0,25 f / fd ≤ 0,25 ≤ 50 MPa
Non welded or 0 °C Ts = 70 – 80 × f / fd + 50 °C + 50 °C
post-weld heat treated [°C]
As welded 0 °C 0 °C 0 °C + 40 °C
a Except for material group 9.1, 9.2 and 9.3, TR shall not be lower than –110 °C for ferritic and austenitic-ferritic steels.
b The membrane stress shall take account of internal and external pressure and dead weight. For walls and pipes of heat
exchangers the restraint of free end displacement of the heat exchanger pipes should also be taken into account.
B.2.3 Method 2
B.2.3.1 General
This method 2 applies to C, CMn, fine grain steels, Ni-alloyed steels with not more than 1,5 % Ni and with
a specified minimum yield strength ≤ 500 MPa and to austenitic-ferritic steels with a specified minimum
yield strength ≤ 550 MPa. This method 2, based on fracture mechanics [16,32] can be used to determine
the requirements to avoid brittle fracture in these steels, and may be used at a design reference
temperature TR which is lower than the design reference temperature TR derived by method 1. In this
procedure the design reference temperature TR is not equal to the impact test temperature TKV. The
diagrams show the relationship between TR and TKV depending on reference thickness and material
strength. Distinction is made for as-welded (AW) and post weld heat treated (PWHT) condition. This
method does not apply to thermomechanically-rolled steels thicker than 35 mm. Two alternatives are
provided in Tables B.2-13 and B.2-14 (Nomograms for reference thickness up to 35 mm in AW-condition
and up to 110 mm in PWHT condition) and Table B.2-15 (for reference thickness up to 200 mm).
For constructional details reference thickness eB is defined in Table B.4-1.
Table B.2–13 and B.2–14 show which figure shall be used to determine the impact test temperature TKV
or the design reference temperature TR. The condition "non-welded" shall be treated as the condition
PWHT. Parent material, welds and HAZs shall meet the impact energy KV at impact test temperature TKV.
Table B.2-15 provides toughness requirements for components with thickness up to 200 mm in PWHT
condition. The weld metal, the heat affected zones and other parts affected by manufacturing processes
shall satisfy the same impact energy requirements as given in the table B.2-15 at TR.
If the impact energy KV requirement of 40 J instead of 27 J is used, then the impact test temperature TKV
can be increased by 10 °C or TR can be reduced by 10 °C.
30
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
NOTE Table B.2-15 complies with Method 2 basic principles and allows the use of pressure components with
reference thickness eB up to 200 mm thickness, when Nomograms of Method 2 do not apply anymore. However, the
application of Table B.2-15 for lower thicknesses than 110 mm is not restricted, but will result in higher toughness
requirements as can be derived from Figures B.2-1 to B.2-7 or Method 1.
Linear interpolation between strength and thickness levels given in the Figures B.2–1 to B.2–11 is
allowed. Alternatively the next higher strength class or wall thickness can be used. Lower test
temperatures than TKV are admissible for the same requirements.
The temperature adjustment given in Table B.2–12 applies also to method 2. Extrapolations for
temperature ranges beyond the temperature ranges as given in the nomograms are not permissible.
Table B.2-13 — Impact energy requirements for C, CMn, fine grain steels, Ni-alloyed steels with
not more than 1,5 % Ni
Required impact energy KV Figure defining required TKV

Specified minimum yield
(on 10 mm × 10 mm
strength of base material
test pieces)
MPa Non welded or
J min As welded
post-weld heat treated
Re ≤ 275 27 B.2-1 B.2-2
Re ≤ 355 27 B.2-3 B.2-4
Re ≤ 460 40 B.2-5 B.2-6
Re ≤ 500 40 B.2-7 B.2-8
Table B.2-14 — Impact energy requirements for austenitic-ferritic stainless steels
Specified minimum yield strength of Required impact energy KV

Figure defining required TKV
base material (on 10 mm x 10 mm test pieces)
for all applications
MPa J min
Re ≤ 385 40 B.2-9
Re ≤ 465 40 B.2-10
Re ≤ 550 40 B.2-11
Table B.2-15 — Impact energy requirements for higher thickness for C, CMn, fine grain steels, Ni-
alloyed steels with not more than 1,5 % Ni
Specified minimum yield strength Required impact energy KV (on

Maximum thickness
of base material 10x10 mm specimen) at TR
mm
MPa J min
Re ≤ 275 27 200
Re ≤ 355 40 70 - 200
Re ≤ 460 60 65 - 200
Re ≤ 500 60 60 - 200
31
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
B.2.3.2 Procedure for base material less than 110 mm thick
TR values and TKV values shall be in accordance with Figures B.2–1 to B.2–11. The impact energy
requirements are as specified in Tables B.2–13 and B.2–14.
For PWHT nomograms and for wall thicknesses < 20 mm the curve for 20 mm shall be used.
The required energies for the sub-sized specimens are given in Table B.3–1.
B.2.3.3 Nomograms for Method 2
Key
TR design reference temperature (°C)
TKV material impact test temperature (°C)
eB reference thickness (mm)
Figure B.2-1 — METHOD 2: Design reference temperature and impact test temperature, post
weld heat treated (PWHT) condition, for Re ≤ 275 M P a an d K V 27 J
32
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
TR design reference temperature
TKV material impact test temperature
eB reference thickness
Figure B.2-2 — METHOD 2: Design reference temperature and impact test temperature as-
welded (AW) condition, for Re ≤ 265 MPa and KV ≥ 27 J
33
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
Figure B.2-3 — Method 2: Design reference temperature and impact test temperature, post weld
heat treated (PWHT) condition, Re ≤ 355 MPa and KV ≥ 27 J
34
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
Figure B.2-4 — Method 2: Design reference temperature and impact test temperature as-welded
(AW) condition, Re ≤ 355 MPa and KV ≥ 27 J
35
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
36
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
37
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
38
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
39
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
Figure B.2-9 — Method 2: Design reference temperature and impact test temperature for
austenitic-ferritic steels, eB ≤ 50 mm, Re = 385 MPa and KV ≥ 40 J
40
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
41
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Key
B.2.4 Method 3 — Fracture mechanics analysis

B.2.4.1 General
A fracture mechanics analysis may be used by the manufacturer as a basis for determining the suitability
of particular vessels for their intended use for the following:
a) materials not currently covered by harmonised European standards;
b) those cases where the requirements of methods 1 and 2 for low temperature applications cannot be
satisfied;
c) when imperfections which are outside the acceptance criteria for the non-destructive testing
specified in EN 13445-5:2021 are detected;
42
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
d) where it is proposed to use materials in thickness thicker than permitted by the low temperature
requirements.
NOTE Guidance on fracture mechanics analysis is given in publications [5] to [10] listed in the bibliography.
Such analyses shall be undertaken in accordance with the requirements of B.2.4.2 to B.2.4.5.
B.2.4.2 Fracture toughness properties shall be obtained in accordance with fracture toughness testing
procedures using full-thickness single-edge notched-bend specimens or equivalent compact tension tests
with fatigue cracks located through thickness in the weld centre-line and in parent material. Further test
sampling of heat affected zone regions shall also be specified; particularly when fatigue or some other
in-service crack growth mechanism may be significant.
When HAZ tests are specified special considerations are necessary with regard to the placement of the
notch and metallurgical sectioning subsequent to testing.
B.2.4.3 For material not covered by the low temperature requirements of methods 1 or 2, a similar
level of tolerance to fracture can be obtained by specifying fracture toughness requirements determined
from the use of assessment procedures such as in [8] [9] with a reference defect size as determined by
the manufacturer (e.g. a through wall flaw of total length equal to 10 mm, or a quarter wall thickness
surface flaw with length six times its depth) and inputs of an equivalent stress (or strain) relating to the
hydraulic test condition, for a defect in a region of stress concentration and subject to residual stresses
equivalent to the room temperature yield strength of the base material for as welded components, or
30 % of yield for post weld heat treated components.
B.2.4.4 If non-destructive testing methods are employed which allow accurate sizing of defects, these
values, together with information on the stress state of the critical regions in the vessel, shall be used with
appropriate fracture assessment procedures to specify more accurate toughness requirements than
those specified by method 1 or 2.
B.2.4.5 For materials which are covered by the low temperature requirements for method 1 or 2, but
where the Charpy impact energy requirements cannot be met, a fitness-for-purpose assessment using
representative fracture toughness data and inspection requirements may be employed to determine the
integrity of the vessel for its intended use.
B.3 General test requirements

B.3.1 General
Where impact tests are required Charpy-V-notch tests shall be performed in accordance with EN ISO 148-
1:2010. The impact energy requirements shall be met in the base material, heat affected zone and weld
metal.
43
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
The specimen position shall be in accordance with the specifications in the technical delivery conditions
of the product form for materials for pressure equipment. For welded joints the specimen position for
weld metal and HAZ shall be in accordance with EN 13445-4:2021.
From each sample three specimens shall be tested for each of the required positions and material impact
test temperature TKV. The mean value of the three specimens shall be at least equal to the impact energy
requirement. Only one specimen may show a lower value, but this value shall not be less than 70 % of
this requirement.
The required values for base material shall refer to the transverse direction. If geometry does not allow
to extract specimen in the transverse direction the impact energy values shall be taken from tests in the
longitudinal direction. The minimum impact energy requirements specified for transverse test pieces
shall then be multiplied by the factor 1,5 for C, CMn, fine grained, low alloyed steels and high strength
steels.
B.3.2 Sub-sized specimens
If sub-sized Charpy specimens shall be used, the measured value of the Charpy energy shall be
proportionally converted to the reference specimen thickness of 10 mm. Table B.3–1 gives an example
for 7,5 mm and 5 mm thick specimens. Where test pieces at least 5 mm wide cannot be obtained, the
material shall not be subject to impact testing.
Table B.3–1 — Impact requirements for sub-sized Charpy-V-notched specimen if the base
material is less than 10 mm thick
Reference value Sub sized specimen

Specimen geometry
10 mm × 10 mm 10 mm × 7,5 mm 10 mm × 5 mm
Minimum impact energy
J
27 20 14
40 30 20
If full size Charpy specimen can not be extracted from components and welds sub-sized specimens shall
be tested. To represent the behaviour of a full thickness specimen a lower impact test temperature shall
be applied. The temperature shifts shall be in accordance with Table B.3–2.
Impact tests should be performed on the maximum thickness which can be extracted from the component
under consideration.
44
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.3–2 — Equivalent impact energy requirements when sub-sized specimens are extracted
from thicker sections
Required
Specimen geometry Sub-sized specimen requirement
impact energy
Shift of impact test
KV KV Specimen geometry
temperature
J mm J mm °C
20 7,5 × 10 TKV − 5
27 10 × 10
14 5,0 × 10 TKV − 20
30 7,5 × 10 TKV − 5
40 10 × 10
20 5,0 × 10 TKV − 20
20 7,5 × 10 14 5,0 × 10 TKV − 15
30 7,5 × 10 20 5,0 × 10 TKV − 15
14 5,0 × 10 — — —
20 5,0 × 10 — — —
B.4 Welds
B.4.1 General
When materials are to be joined by welding, the choice of welding consumables and welding procedures
shall ensure that in addition to the requirements of EN 13445-4:2021 the required impact energy
properties are achieved in weld metal and heat affected zone regions, when tested in accordance with
B.3.
The required impact energy shall be at least equal to the specified minimum impact energy for the base
metal. The requirements of method 1 or 2 shall be met.
B.4.2 Welding procedure qualification
Welding procedure qualification shall be performed in accordance with EN 13445-4:2021.
B.4.3 Production test plates
For ferritic and austenitic-ferritic steels weld production test plates shall be performed in accordance
with EN 13445-4:2021.
B.5 Materials for use at elevated temperatures

B.5.1 General
B.5 applies for pressure equipment:
— with design temperature for normal operation higher than 50 °C and where
45
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
— material temperature at start up, shut down and at possible process upsets is not lower than −10 °C
and
— start up and shut down procedure is under controlled conditions as given in B.5.4 and
— conditions for pressure test as specified in B.5.5 are fulfilled
If any of these requirements is not satisfied the methods for low temperature materials shall be applied.
NOTE The limitation regarding start-up and shut-down, process upsets and pressure test are not applicable to
austenitic stainless steels.
B.5.2 Materials
Materials shall have a specified minimum impact energy measured on a standard Charpy-V-notch impact
test specimen (see EN ISO 148-1:2010) as follows:
— ≥ 27 J for ferritic steels and 1,5 % to 5 % Ni alloy steels;
— ≥ 40 J for steels of material group 8, 9.3 and 10
at a temperature not higher than 20 °C.
B.5.3 Welding procedure qualification and production test plates
Welding procedure qualification shall be performed in accordance with EN 13445-4:2021.
The weld production test plate shall be performed in accordance with EN 13445-4:2021.
B.5.4 Start up and shut down procedure
To avoid brittle fracture occurrence of pressure equipment made of ferritic or austenitic-ferritic steels
during start-up and shut-down procedures, the pressure shall not exceed 50 % of the design pressure at
temperatures lower than 20 °C.
This start-up and shut-down procedure need not to be considered, if the evaluation of the specified
minimum impact values against method 2 allows design pressures at lower temperatures.
B.5.5 Pressure test
Hydrostatic pressure test of pressure vessels made of ferritic or austenitic-ferritic steels shall not be
carried out at material temperatures lower than 10 °C.
This temperature limitation needs not to be considered, if the evaluation of the specified minimum impact
values against method 2 allows design pressures at lower temperatures.
46
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.4-1 — Reference thickness eB
as-welded (AW) Reference thickness

No. Construction detail or post weld heat
treated (PWHT)
Part A Weld Part B
1 Butt welded components of

unequal thickness
e2
check e3 in
Figures
AW e1 e2 B.2–2,
B.2–4,
B.2–6, B.2–8 a
PWHT e1 e2 e3
2 Branches and nozzles
AW e2 e2 e1
PWHT e2 e2 e1
e2 or e3,
AW e2 e1
if thicker
e2 or e3,
PWHT e2 e1
if thicker
4
e2 or e3,
AW e2 e1
if thicker
e2
e1
PWHT e2 or e3
if thicker
47
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table B.4-1 — Reference thickness eB (continued)

treated (PWHT)
Part A Weld Part B
5
e2 or e3,
AW e3 e2
if thicker
e2 or e3,
PWHT e3 e2
if thicker
6
e1
AW e2 e2 or ef/4
if thicker
e 1a
or ef/4,
if thicker
if necessary
check e1 in
PWHT e2 e2
Figures
B.2–1,
B.2–3,
B.2–5,
B.2–7 a
7
e3 or ef/4,
AW e2 e3
if thicker ,
e3 a or ef/4,
if thicker
if necessary
check e1 in
PWHT e2 e3 Figures
B.2–1,
B.2–3,
B.2–5,
B.2–7 a
48
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)

treated (PWHT)
Part A Weld Part B
8 Slip-on and plate flanges c
e2 or ef /4, if e2 or ef /4, if
AW
thicker thicker
e2
PWHT e2
NOTE ef may be measured radially if thicker thicker
that gives an advantage
AW
thicker thicker
e2
PWHT e2
NOTE ef may be measured radially if thicker thicker
10 Forged or cast welding neck flanges c

e2 a
check ef/4 in
Figures
AW B.2–1, e2
B.2–3,
e1
B.2–5,
B.2–7 a
e2 or ef/4,
PWHT e2 e1
if thicker
NOTE ef may be measured radially if
49
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)

treated (PWHT)
Part A Weld Part B
11 Pad-type flanges
e2 a
check ef/4 in
Figures e1
AW B.2–2, e2
B.2–4,
B.2–6,
B.2–8 a
e2 or ef/4,
PWHT if thicker e2 e1
NOTE ef may be measured radially if
12 Flat ends
ef/4 or e1,
AW e1 e1
if thicker
ef'/4 or e1,
PWHT e1 e1
if thicker
13 e2 or check
ef/4, in
Figures
AW e2 e2 B.2–2,
B.2–4,
B.2–6,
B.2–8
e2 or ef/4,
PWHT e2 e2
if thicker
50
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)

treated (PWHT)
Part A Weld Part B
14 Covers and blind flanges
AW ef/4 — —
PWHT ef/4 — —
15 Tube plates
AW [n. a.] [n. a.] [n. a.]
PWHT ef/4 [n. a.] [n. a.]
16
ef/4 or e2,
AW e2 e2
if thicker
ef/4 or e2,
PWHT e2 e2
if thicker
51
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)

treated (PWHT)
Part A Weld Part B
17 Welded into shell/channel

e2,
check ef/4 in
Figures
e2 or ef/4 if
AW B.2–2, e2
thicker
B.2–4,
B.2–6,
B.2–8
e2 or ef/4 , e2 or ef/4 if
PWHT e2
if thicker thicker
18 Forged tube plate with stubs

e2 a
check ef/4 in
Figures
AW B.2–2, e2 e2
B.2–4,
B.2–6,
B.2–8a)
ef/4 or e2,
PWHT e2 e2
if thicker
19 e2 a or e3,
if thicker
check ef/4 in
Figures e2 e2
AW
B.2–2, (e3) (e3)
B.2–4,
B.2–6,
B.2–8a)
ef/4 or e2
e2 e2
PWHT or e3,
(e3) (e3)
if thicker
52
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)

treated (PWHT)
Part A Weld Part B
20 Tube-to-tube plate connection
AW [n. a.] e1 e1
PWHT b e1 e1
NOTE 1 [n. a.] means "not applicable".

NOTE 2 e1, e2 and e3 refer to the nominal thickness of the various components shown in the figures.
a
The minimum test temperature of the two conditions: ex (AW), ey (PWHT or non-welded) shall be taken.
b
Reference thickness of part A is unaffected by this connection.
c For welding neck flanges and slip on flanges according to EN 1092-1:2018, R shall be as given in EN 1092-1:2018.
53
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
(informative)
Procedure for determination of the weld creep strength reduction factor

(WCSRF)
The WCSRF will be taken as 1 when all the following conditions are fulfilled by the steel manufacturer:
C.1 Stress rupture tests on weldments made on specimens of the same steel products as used in the
vessel and which are comparable as regards consumable shall be carried out according to the European
Creep Collaborative Committee (E.C.C.C.) Recommendations [18].
C.2 Two test temperatures shall be selected within a range of +/– 30 °C about the mean design
temperature. At each of these temperatures, creep tests shall be carried out at stresses selected to give
durations up to 1/3 of the creep design life (typically 1 000 h, 3 000 h, 10 000 h, 30 000 h, 60 000 h,
100 000 h, etc.). It has to be shown that the lower limit of the achieved creep values of the welded joint
are not lower than the lower accepted scatter band (−20 %) of specified mean values of the creep strength
of the base material according to the materials standard. However if the failure is located in the Heat
Affected Zone (HAZ), extrapolation is not allowed without further testing at longer times showing no
further apparent decrease. In this case extrapolation may be made by a factor equivalent to the factor
showing stabilised conditions used in these longer tests.
C.3 When no cracking in the HAZ has been found in the tests prescribed above, an additional set of tests
at a higher temperature shall be made with the value of the Larson Miller Parameter (LMP) equal to or
greater than that at the extrapolation point. This testing shall be made to confirm that the location of the
failure does not change from the base material to HAZ. The temperature shall ideally be no more than
50 °C greater than the higher temperature test in C.2 (in order to avoid an unacceptable modification of
the microstructure). The stress shall lead to a minimum testing time of 10 kh. The temperature and
testing time shall be selected so that the creep Time Temperature Parameter (TTP) e.g. Larson Miller
Parameter (LMP) in these tests is at least the value at the extrapolation point (time and temperature). A
minimum of 3 samples shall be tested. The fracture location of the creep specimens shall be checked by
microscopic examination.
C.4 If fracture location of the creep specimens in C.3 is within the base material, the WCSRF may be
taken as unity for a time equal to the time achieved in the tests in C.2 multiplied by a maximum of 3.
C.5 When the creep strength properties of cross weld specimens fall below the minimum value given
in the scatter band a specific weld reduction factor can be used based on the ratio of the average value of
the creep strength compared to 80 % of the mean value of the base material.
54
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
(informative)
Technical delivery conditions for clad products for pressure purposes
D.1 Introductory note

Until a European Standard for clad steel products for pressure purposes is available, the requirements
for the technical delivery conditions of such products should form the basis for an agreement of the
parties involved.
D.2 Requirements for the material

For the material of clad products the relevant conditions of EN 13445-2:2021 should apply.
In addition, where appropriate, requirements for impact tests of the kind described in D.4, item b, should
be agreed at the time of enquiry and order.
D.3 Requirements for the deposited material

Clad steels should comply with the following general requirements.
In the case of clad steels where the cladding has a lower degree of elasticity than that of the base metal, a
tensile test on the cladding after the base has been removed should show an elongation after fracture A5
of at least 12 %.
The bond between the base and the cladding materials should be of such a nature that there is no
delamination either in the course of manufacture or in service. Unless otherwise stipulated in the order,
the shear strength of cladding with a tensile strength of less than 280 MPa should be more than half the
minimum tensile strength of the cladding material and, for all other cladding materials, should not be less
than 140 MPa, regardless of the direction of testing.
The bonded area should cover at least 95 % of the entire surface and no single unbonded area should
cover more than 50 cm2. In the case of clad steels which are highly stressed during manufacture (e.g.
dished ends) or when in service (e.g. tube plates), additional requirements imposed by the purchaser
(operator) can be necessary.
The cladding material should have a surface texture which corresponds to the cladding process and be of
uniform thickness with tolerances not exceeding those given in Table D.3-1.
The permissible tolerances for the base material are given in the relevant dimensional standards for the
various products.
55
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Table D.3-1 — Limit deviations on thickness for cladding materials on clad steels
Nominal thickness Limit deviations on thickness a, b

mm mm
1,0 − 0,10
1,5 − 0,15
2,0 − 0,20
2,5 − 0,25
3,0 − 0,35
3,5 − 0,45
4,0 − 0,50
4,5 − 0,50
≥ 5,0 − 0,50
a Deviations from the values in this table are subject to special agreement.
b For intermediate thicknesses the Limit deviation indicated for the next smallest
thickness in the table applies.
D.4 Qualification of the cladding procedure

Before commencing production, suitable cladding conditions should be verified by cladding procedure
qualification tests, including welding procedure tests for weld overlay, if applicable. These conditions
should be carefully observed when cladding the products in the plant.
The cladding procedure qualification tests should normally comprise:
a) tensile tests in accordance with EN ISO 6892-1:2009;
b) Charpy-V-notch impact tests in accordance with EN ISO 148-1:2010 at the temperature specified for
test pieces taken from the cladded base material so that
— one side of the test piece coincides with the bonded area between the base and deposited
material;
— the longitudinal direction of the test piece is transverse to the direction of rolling; and
— the axis of the notch is perpendicular to the next surface of the base material (see Figure D.5-1,
item d);
c) bend tests on test pieces which, as shown in Figure D.5-2 cover the bonded zone and are bent in a
direction parallel to the bounding zone;
d) the examination of the hardness, micro- and macrostructure and chemical composition in the
transition zone;
56
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
e) shear tests on shear specimens;
f) inspection of surface quality and conformity to dimensions;
g) ultrasonic testing of the bond between the base material and the cladding.
D.5 Production tests

Intervals samples of the base material clad under the same conditions as the products should be tested
at consistent intervals during production. The types of tests to be carried out and the requirements to be
complied with should be agreed on the basis of the results of the cladding procedure qualification tests
specified in D.4 and practical experience.
a) shear test specimen

b) tensile test specimen
c) side bend test specimen
d) notched bar impact bend test specimen
e) material
f) cladding material
Figure D.5-1 — Position of test pieces
57
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Dimensions of specimen:
Thickness: e = 10 mm
Width: b = thickness of finished product, but not greater than 80 mm (base and cladding material)
If finished product is over 80 mm thick the base material may be removed.
Length: l = not less than 130 mm
Angle: α = 90°
Figure D.5-2 — Arrangement of bend tests for clad products
58
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)
(informative)
European steels for pressure purposes
E.1 European Standards for steels and steel components for pressure purposes
Table E.1-1 contains an informative summary on European Standards for steels and steel components for pressure purposes.
Table E.1-1 — European Standards for steels and steel components for pressure purposes
Room Fine grain steels

Elevated Low
General temperature Thermo- Stainless
Product form temperature Quenched temperature
requirements grades a Normalised mechanically steels
grades and tempered grades
treated
Plate and strip EN 10028-1 — EN 10028-2 EN 10028-3 EN 10028-5 EN 10028-6 EN 10028-4 EN 10028-7
Rolled bar — — EN 10273 — — — — EN 10272
Seamless tube — EN 10216-1 EN 10216-2 EN 10216-3 — EN 10216-3 EN 10216-4 EN 10216-5
Electric welded tube — EN 10217-1 EN 10217-2 EN 10217-3 — — EN 10217-4 —
Submerged arc
— EN 10217-1 EN 10217-5 EN 10217-3 — — EN 10217-6 —
welded tube
Fusion welded tube — — — — — — — EN 10217-7
Fitting — EN 10253-2 EN 10253-2 EN 10253-2 EN 10253-2 EN 10253-2 EN 10253-2 EN 10253-4
Forging including
EN 10222-1 — EN 10222-2 EN 10222-4 — — EN 10222-3 EN 10222-5
forged bars
Casting EN 10213 — EN 10213 — — — EN 10213 EN 10213
Steel for fastener — — EN 10269 — — — EN 10269 EN 10269
a room temperature values are given in all standards of this table
59
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)
E.2 European standardised steels grouped according to product forms

The references in this table do not include the date of the standard, but they are dated references as given in Clause 2 and in Bibliography.
Table E.2-1 is revised regularly. Grades covered in harmonized material standards which are referenced in the Official Journal of the European
Commission can be applied as harmonized grades even if they are not listed in this table. Nevertheless, requirements defined in part 2 shall be
fulfilled.
Stake holders aiming at an early publication of new harmonized grades in Table E.2-1 should get in contact with CEN/TC 54/WG 52
(CEN/TC 267/WG 2) to announce their project and ask for inclusion.
Table E.2-1 — European standardised steels grouped according to product forms
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Thickness Material
European Material Heat mm group to
No Product form Material description Grade Notes
Standard number treatment g CEN ISO/CR 1560
min. max. 8:2000
1 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties P235GH 1.0345 N 0 250 1.1
5 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 N, NT 0 250 1.2 e
6 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 18MnMo4-5 1.5414 NT 0 150 1.2
7 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 18MnMo4-5 1.5414 QT 150 250 1.2
8 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 20MnMoNi4-5 1.6311 QT 0 250 3.1
9 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 15NiCuMoNb5-6-4 1.6368 NT 0 100 3.1
10 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 15NiCuMoNb5-6-4 1.6368 NT, QT 100 150 3.1
11 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 15NiCuMoNb5-6-4 1.6368 QT 150 200 3.1
12 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 NT 0 100 5.1
13 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 NT,QT 100 150 5.1
14 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 QT 150 250 5.1
15 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMoSi5-5 1.7336 NT, QT 0 100 5.1
16 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMoSi5-5 1.7336 QT 100 250 5.1
17 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 10CrMo9-10 1.7380 NT 0 60 5.2
60
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)
Table E.2-1 (continued)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
European Material Heat Thickness group to
Standard number treatment g mm CEN ISO/CR 1560
8:2000
19 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 10CrMo9-10 1.7380 QT 100 250 5.2
21 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties X12CrMo5 1.7362 NT 0 150 5.3
22 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties X12CrMo5 1.7362 QT 150 250 5.3
23 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMoV9-10 1.7703 NT 0 150 6.2
24 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 13CrMoV9-10 1.7703 QT 150 250 6.2
25 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 12CrMoV12-10 1.7767 NT 0 150 6.2
26 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties 12CrMoV12-10 1.7767 QT 150 250 6.2
27 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties X10CrMoVNb9-1 1.4903 NT 0 150 6.4
28 plate and strip EN 10028-2 elevated temperature properties X10CrMoVNb9-1 1.4903 QT 150 250 6.4
29 plate and strip EN 10028-3 fine grain steel normalised P275NH 1.0487 N 0 250 1.1
30 plate and strip EN 10028-3 fine grain steel normalised P275NL1 1.0488 N 0 250 1.1
32 plate and strip EN 10028-3 fine grain steel normalised P355N 1.0562 N 0 250 1.2
61
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
Product form Material description Grade Notes
No 8:2000
39 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties 11MnNi5-3 1.6212 N,NT 0 80 9.1
40 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties 13MnNi6-3 1.6217 N,NT 0 80 9.1
41 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties 15NiMn6 1.6228 N,NT,QT 0 80 9.1
42 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties 12Ni14 1.5637 N,NT,QT 0 80 9.2
43 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X12Ni5 1.5680 N,NT,QT 0 50 9.2
44 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X8Ni9+NT640 1.5662 N+NT 0 50 9.3
45 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X8Ni9+QT640 1.5662 QT 0 50 9.3
46 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X8Ni9+QT680 1.5662 N+NT, QT 0 15 9.3
47 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X8Ni9+QT680 1.5662 QT 15 50 9.3
48 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X7Ni9 1.5663 N+NT, QT 0 15 9.3
49 plate and strip EN 10028-4 low temperature properties X7Ni9 1.5663 QT 15 50 9.3
50 plate and strip EN 10028-5 fine grain steel, thermomechanically P355M 1.8821 M 0 63 1.2
f
rolled
51 plate and strip EN 10028-5 fine grain steel, thermomechanically P355ML1 1.8832 M 0 63 1.2
f
rolled
f
rolled
f
rolled
f
rolled
f
rolled
62
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
f
rolled
f
rolled
f
rolled
59 plate and strip EN 10028-6 fine grain steel, quenched/tempered P355Q 1.8866 QT 0 150 1.2
60 plate and strip EN 10028-6 fine grain steel, quenched/tempered P355QH 1.8867 QT 0 150 1.2
61 plate and strip EN 10028-6 fine grain steel, quenched/tempered P355QL1 1.8868 QT 0 150 1.2
63
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
75 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X2CrNiN18-7 1.4318 AT 0 75 8.1
76 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X2CrNi18-9 1.4307 AT 0 75 8.1
84 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X6CrNiTi18-10 1.4541 AT 0 75 8.1
85 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X6CrNiTiB18-10 1.4941 AT 0 75 8.1
86 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X2CrNiMo17-12-2 1.4404 AT 0 75 8.1
87 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-12-2 1.4406 AT 0 75 8.1
89 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 AT 0 75 8.1
92 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 AT 0 75 8.1
93 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 AT 0 75 8.2
94 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X5NiCrAlTi31-20 1.4958 AT 0 75 8.2
64
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
95 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X5NiCrAlTi31-20+RA 1.4958+RA AT+RA 0 75 8.2
96 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X8NiCrAlTi32-21 1.4959 AT 0 75 8.2
97 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic X3CrNiMoBN17-13-3 1.4910 AT 0 75 8.2
98 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X1CrNi25-21 1.4335 AT 0 75 8.2
99 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X6CrNiNb18-10 1.4550 AT 0 75 8.1
100 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X8CrNiNb16-13 1.4961 AT 0 75 8.1
101 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X1CrNiMoN25-22-2 1.4466 AT 0 75 8.2
102 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X6CrNiMoNb17-12-2 1.4580 AT 0 75 8.1
106 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X2CrNiMo18-15-4 1.4438 AT 0 75 8.1
107 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X1NiCrMoCu31-27-4 1.4563 AT 0 75 8.2
108 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X1CrNiMoCuN25-25-5 1.4537 AT 0 75 8.2
109 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 AT 0 75 8.2
110 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic, special X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 AT 0 75 8.2
111 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiN23-4 1.4362 AT 0 75 10.1 c
112 plate and strip EN 10028-7 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 AT 0 75 10.1 c
113 plate and strip EN 10028-7 stain, steel, austenitic-ferritic, special X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 AT 0 75 10.2 c
114 plate and strip EN 10028-7 stain, steel, austenitic-ferritic, special X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 AT 0 75 10.2 c
115 plate and strip EN 10028-7 stain, steel, austenitic-ferritic, special X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 AT 0 75 10.2 c
65
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
116 bar EN 10272 stainless steel, martensitic X4CrNiMo16-5-1 1.4418 QT760 0 160 7.2 e
117 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X2CrNi18-9 1.4307 AT 0 250 8.1
119 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X2CrNiN18-10 1.4311 AT 0 250 8.1
121 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X6CrNiTi18-10 1.4541 AT 0 250 8.1
122 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X2CrNiMo17-12-2 1.4404 AT 0 250 8.1
123 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-11-2 1.4406 AT 0 250 8.1
125 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 AT 0 250 8.1
129 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 AT 0 250 8.2
130 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X6CrNiNb18-10 1.4550 AT 0 250 8.1
131 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X6CrNiMoNb17-12-2 1.4580 AT 0 250 8.1
132 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 AT 0 250 8.1
134 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu31-27-4 1.4563 AT 0 250 8.2
135 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 AT 0 250 8.2
66
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
136 bar EN 10272 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 AT 0 250 8.2
137 bar EN 10272 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 AT 0 160 10.1 c
138 bar EN 10272 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiN23-4 1.4362 AT 0 160 10.1 c
139 bar EN 10272 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 AT 0 160 10.2 c
140 bar EN 10272 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 AT 0 160 10.2 c
141 bar EN 10272 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 AT 0 160 10.2 c
142 bar EN 10273 elevated temperature properties P235GH 1.0345 N 0 150 1.1
147 bar EN 10273 elevated temperature properties P275NH 1.0487 N 0 150 1.1
150 bar EN 10273 elevated temperature properties P355QH 1.8867 QT 0 150 1.2
67
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
154 bar EN 10273 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 N 0 150 1.2 e
155 Bar EN 10273 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 NT 0 16 5.1
156 bar EN 10273 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 NT, QA, QL 16 150 5.1
157 bar EN 10273 elevated temperature properties 10CrMo9-10 1.7380 NT 0 60 5.2
160 bar EN 10273 elevated temperature properties 11CrMo9-10 1.7383 QL 60 100 5.2
161 fastener EN 10269 elevated temperature properties C35E 1.1181 N 0 60 — d
162 fastener EN 10269 elevated temperature properties C35E 1.1181 QT 0 150 — d
163 fastener EN 10269 elevated temperature properties C45E 1.1191 N 0 60 — d
164 fastener EN 10269 elevated temperature properties C45E 1.1191 QT 0 150 — d
165 fastener EN 10269 elevated temperature properties 35B2 1.5511 QT 0 150 — d
166 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties 20Mn5 1.1133 N 0 150 — d
167 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties 25CrMo4 1.7218 QT 0 150 — d
168 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties 42CrMo4 1.7225 QT 0 60 — d
169 fastener EN 10269 elevated temperature properties 42CrMo5-6 1.7233 QT 0 150 — d
170 fastener EN 10269 elevated temperature properties 40CrMoV4-6 1.7711 QT 0 160 — d
171 fastener EN 10269 elevated temperature properties 21CrMoV5-7 1.7709 QT 0 160 — d
172 fastener EN 10269 elevated temperature properties 20CrMoVTiB4-10 1.7729 QT 0 160 — d
68
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
173 fastener EN 10269 elevated temperature properties X15CrMo5-1 1.7390 NT, QT 0 160 — d
174 fastener EN 10269 elevated temperature properties X22CrMoV12-1 1.4923 QT1, QT2 0 160 — d, i
175 fastener EN 10269 elevated temperature properties X12CrNiMoV12-3 1.4938 QT 0 160 — d
176 fastener EN 10269 elevated temperature properties X19CrMoNbVN11-1 1.4913 QT 0 160 — d, i
177 fastener EN 10269 elevated temperature properties X2CrNi18-9 1.4307 AT 0 160 — d
178 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X2CrNi18-9 1.4307 C700, C800 0 25 — d, i
179 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X2CrNi18-9 1.4307 C700 25 35 — d
180 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X5CrNi18-10 1.4301 AT 0 160 — d
183 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X4CrNi18-12 1.4303 C700, C800 0 25 — d, i
185 fastener EN 10269 elevated temperature properties X2CrNiMo17-12-2 1.4404 AT 0 160 — d
186 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X2CrNiMo17-12-2 1.4404 C700, C800 0 25 — d, i
187 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X2CrNiMo17-12-2 1.4404 C 700 25 35 — d
188 fastener EN 10269 elevated temperature properties X5CrNiMo17-12-2 1.4401 AT 0 160 — d
189 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X5CrNiMo17-12-2 1.4401 C700, C800 0 25 — d, i
69
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
190 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X5CrNiMo17-12-2 1.4401 C700 25 35 — d
191 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 AT 0 160 — d
192 fastener EN 10269 room temperature properties X3CrNiCu18-9-4 1.4567 AT 0 160 — d
193 fastener EN 10269 room temperature properties X3CrNiCu18-9-4 1.4567 C700 0 35 — d
195 fastener EN 10269 elevated temperature properties X10CrNiMoMnNbVB15-10-1 1.4982 AT + WW 0 100 — d
196 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties 3CrNiMoBN17-13-3 1.4910 AT 0 160 — d
197 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X6CrNiMoB17-12-2 1.4919 AT 0 160 — d
198 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X6CrNiTiB18-10 1.4941 AT 0 160 — d
199 fastener EN 10269 elevated and low temperature properties X6NiCrTiMoVB25-15-2 1.4980 AT + P 0 160 — d
200 fastener EN 10269 elevated temperature properties X7CrNiMoBNb16-16 1.4986 WW + P 0 100 — d
201 fastener EN 10269 low temperature properties 19MnB4 1.5523 QT 0 16 — d
202 fastener EN 10269 low temperature properties 41NiCrMo7-3-2 1.6563 QT 0 160 — d
203 fastener EN 10269 low temperature properties 34CrNiMo6 1.6582 QT 0 100 — d
204 fastener EN 10269 low temperature properties 30CrNiMo8 1.6580 QT 0 100 — d
205 fastener EN 10269 low temperature properties X12Ni5 1.5680 N, NT, QT 0 75 — d
206 fastener EN 10269 low temperature properties X8Ni9 1.5662 N, NT, QT 0 75 — d
70
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
207 seamless tube EN 10216-1 room temperature properties P195TR2 1.0108 N 0 60 1.1
210 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties P195GH 1.0348 N 0 16 1.1
213 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 20MnNb6 1.0471 N 0 60 1.2
214 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 N 0 60 1.2 e
215 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 8MoB5-4 1.5450 N 0 16 1.3
216 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 14MoV6-3 1.7715 NT, QT b 0 60 6.1
217 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 10CrMo5-5 1.7338 NT, QT b 0 60 5.1
220 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 11CrMo9-10 1.7383 QT 0 60 5.2
221 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 25CrMo4 1.7218 QT 0 60 5.1 a
222 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 20CrMoV13-5-5 1.7779 QT 0 60 6.3
223 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 15NiCuMoNb5-6-4 1.6368 NT, QT b 0 80 3.1
223-2 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 7CrWVMoNb9-6 1.8201 NT 0 60 6.2
223-2 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties 7CrMoVTiB10-10 1.7378 NT 0 60 6.2
224 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X11CrMo5 + I g 1.7362 + I I 0 100 5.3
71
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
225 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X11CrMo5 + NT1 g 1.7362 + N1 NT 0 100 5.3
226 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X11CrMo5 + NT2 g 1.7362 + N2 NT, QT b 0 100 5.3
227 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X11CrMo9-1 + I g 1.7386 + I I 0 60 5.4
228 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X11CrMo9-1 + NT g 1.7386 + NT NT, QT b 0 60 5.4
229 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X10CrMoVNb9-1 1.4903 NT, QT b 0 100 6.4
229-2 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X10CrWMoVNb9-2 1.4901 NT 0 100 6.4
229-2 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X11CrMoWVNb9-1-1 1.4905 NT 0 100 6.4
230 seamless tube EN 10216-2 elevated temperature properties X20CrMoV11-1 1.4922 NT, QT b 0 100 6.4
231 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P275NL1 1.0488 N 0 100 1.1
233 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P355N 1.0562 N 0 100 1.2
234 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P355NH 1.0565 N 0 100 1.2
237 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P460N 1.8905 Nb 0 100 1.3
238 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P460NH 1.8935 Nb 0 100 1.3
239 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P460NL1 1.8915 Nb 0 100 1.3
240 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P460NL2 1.8918 Nb 0 100 1.1
241 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P620Q 1.8876 Q 0 65 3.1
242 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P620QH 1.8877 Q 0 65 3.1
243 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P620QL 1.8890 Q 0 65 3.1
244 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P690Q 1.8879 Q 0 100 3.1
245 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P690QH 1.8880 Q 0 100 3.1
72
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
246 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P690QL1 1.8881 Q 0 100 3.1
247 seamless tube EN 10216-3 fine grain steel P690QL2 1.8888 Q 0 100 3.1
248 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties P215NL 1.0451 N 0 10 1.1
249 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties P255QL 1.0452 QT 0 40 1.1 e
250 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties P265NL 1.0453 N 0 25 1.1
251 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties 26CrMo4-2 1.7219 QT 0 40 5.1 a
252 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties 11MnNi5-3 1.6212 N, NT b 0 40 9.1
253 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties 13MnNi6-3 1.6217 N, NT b 0 40 9.1
254 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties 12Ni14 1.5637 NT 0 40 9.2
255 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties 12Ni14 + QT 1.5637 QT 0 40 9.2
256 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties X12Ni5 1.5680 N 0 40 9.2
257 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties X12Ni5 + QT 1.5680 QT 0 40 9.2
258 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties X10Ni9 1.5682 N, NT 0 40 9.3
259 seamless tube EN 10216-4 low temperature properties X10Ni9 + QT 1.5682 QT b 0 40 9.3
260 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X2CrNi18-9 1.4307 AT 0 60 8.1
262 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X2CrNiN18-10 1.4311 AT 0 60 8.1
264 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X6CrNiTI18-10 1.4541 AT 0 60 8.1
265 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X6CrNiNb18-10 1.4550 AT 0 60 8.1
266 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X2CrNiMo18-14-3 1.4435 AT 0 60 8.1
73
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
269 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X1CrNiMoN25-22-2 1.4466 AT 0 60 8.2
270 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 AT 0 60 8.1
271 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X6CrNiMoNb17-12-2 1.4580 AT 0 60 8.1
276 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu31-27-4 1.4563 AT 0 60 8.2
277 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 AT 0 60 8.2
278 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 AT 0 60 8.2
279 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 AT 0 60 8.2
280 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X2NiCrAlTi32-20 1.4558 AT 0 60 8.2
282 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X7CrNiTi18-10 1.4940 AT 0 50 8.1
284 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X7CrNiTiB18-10 1.4941 AT 0 50 8.1
288 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X3CrNiMoNB17-13-3 1.4910 AT 0 50 8.1
290 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X8CrNiMoVNb16-13 1.4988 AT 0 50 8.1
291 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X8CrNiMoNb16-16 1.4981 AT 0 50 8.1
74
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
292 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic X10CrNiMoMnNbVB15-10-1 1.4982 AT 0 50 8.1
293 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 AT 0 30 10.1 c
294 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoSi18-5-3 1.4424 AT 0 30 10.1 c
295 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiN23-4 1.4362 AT 0 30 10.1 c
296 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 AT 0 30 10.2 c
297 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 AT 0 30 10.2 c
298 seamless tube EN 10216-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 AT 0 30 10.2 c
299 welded tube EN 10217-1 room temperature properties P195TR2 1.0108 N 0 40 1.1
302 welded tube EN 10217-2 elevated temperature properties P195GH 1.0348 N 0 16 1.1
305 welded tube EN 10217-2 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 N 0 16 1.2 e
306 welded tube EN 10217-3 fine grain steel P275NL1 1.0488 N 0 40 1.1
308 welded tube EN 10217-3 fine grain steel P355N 1.0562 N 0 40 1.2
309 welded tube EN 10217-3 fine grain steel P355NH 1.0565 N 0 40 1.2
75
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
312 welded tube EN 10217-3 fine grain steel P460N 1.8905 N 0 40 1.3
313 welded tube EN 10217-3 fine grain steel P460NH 1.8935 N 0 40 1.3
316 welded tube EN 10217-4 low temperature properties P215NL 1.0451 N 0 10 1.1
320 welded tube EN 10217-5 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 N 0 40 1.2 e
323 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X2CrNi18-9 1.4307 AT 0 60 8.1
325 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X2CrNiN18-10 1.4311 AT 0 60 8.1
327 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X6CrNiTi18-10 1.4541 AT 0 60 8.1
76
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
328 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X6CrNiNb18-10 1.4550 AT 0 60 8.1
329 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X2CrNiMo17-12-2 1.4404 AT 0 60 8.1
331 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 AT 0 60 8.1
333 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 AT 0 60 8.1
336 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 AT 0 60 8.1
338 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu31-27-7 1.4563 AT 0 60 8.2
339 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 AT 0 60 8.2
340 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 AT 0 60 8.2
341 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 AT 0 60 8.2
342 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 AT 0 30 10.1 c
343 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiN23-4 1.4362 AT 0 30 10.1 c
344 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 AT 0 30 10.2 c
345 welded tube EN 10217-7 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 AT 0 30 10.2 c
77
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
346 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P245GH 1.0352 A 0 35 1.1
347 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P245GH 1.0352 N, NT, QT 35 160 1.1
348 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P280GH 1.0426 N 0 35 1.2
349 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P280GH 1.0426 NT, QT 35 160 1.2
350 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P305GH 1.0436 N 0 35 1.2
351 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P305GH 1.0436 NT 35 160 1.2
352 forging EN 10222-2 elevated temperature properties P305GH 1.0436 QT 0 70 1.2 e
353 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 N 0 35 1.2 e
354 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 16Mo3 1.5415 QT 35 500 1.2 e
355 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 NT 0 70 5.1
356 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 13CrMo4-5 1.7335 NT, QT 70 500 5.1
357 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 15MnMoV4-5 1.5402 NT, QT 0 250 1.2
358 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 18MnMoNi5-5 1.6308 QT 0 200 4.1
359 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 14MoV6-3 1.7715 NT, QT 0 500 6.1
360 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 15MnCrMoNiV5-3 1.6920 NT, QT 0 100 4.1
361 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 11CrMo9-10 1.7383 NT 0 200 5.2
362 forging EN 10222-2 elevated temperature properties 11CrMo9-10 1.7383 NT, QT 200 500 5.2
363 forging EN 10222-2 elevated temperature properties X16CrMo5-1 1.7366 A 0 300 5.3
364 forging EN 10222-2 elevated temperature properties X16CrMo5-1 1.7366 NT 0 300 5.3
78
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
365 forging EN 10222-2 elevated temperature properties X10CrMoVNb9-1 1.4903 NT 0 130 6.4
366 forging EN 10222-2 elevated temperature properties X20CrMoV11-1 1.4922 QT 0 330 6.4
367 forging EN 10222-3 low temperature properties 13MnNi6-3 1.6217 NT 0 70 9.1
368 forging EN 10222-3 low temperature properties 15NiMn6 1.6228 N 0 35 9.1
369 forging EN 10222-3 low temperature properties 15NiMn6 1.6228 NT, QT 35 50 9.1
370 forging EN 10222-3 low temperature properties 12Ni14 1.5637 N 0 35 9.2
371 forging EN 10222-3 low temperature properties 12Ni14 1.5637 NT 35 50 9.2
372 forging EN 10222-3 low temperature properties 12Ni14 1.5637 QT 50 70 9.2
373 forging EN 10222-3 low temperature properties X12Ni5 1.5680 N 0 35 9.2
374 forging EN 10222-3 low temperature properties X12Ni5 1.5680 NT, QT 35 50 9.2
375 forging EN 10222-3 low temperature properties X8Ni9 1.5662 N, NT 0 50 9.3
376 forging EN 10222-3 low temperature properties X8Ni9 1.5662 QT 50 70 9.3
377 forging EN 10222-4 fine grain steel, high proof strength P285NH 1.0477 N 0 70 1.2
378 forging EN 10222-4 fine grain steel, high proof strength P285QH 1.0478 QT 70 400 1.2 e
380 forging EN 10222-4 fine grain steel, high proof strength P355QH 1.0571 QT 70 400 1.2 e
382 forging EN 10222-4 fine grain steel, high proof strength P420QH 1.8936 QT 70 400 3.1
383 forging EN 10222-5 stainless steel, martensitic X3CrNi13-4 1.4313 QT+T 0 350 7.2 e
384 forging EN 10222-5 stainless steel, martensitic X3CrNi13-4 1.4313 QT 0 250 7.2 e
79
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
385 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X2CrNi18-9 1.4307 AT 0 250 8.1
386 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X2CrNiN18-10 1.4311 AT 0 250 8.1
388 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X6CrNiTi18-10 1.4541 AT 0 450 8.1
389 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X6CrNiNb18-10 1.4550 AT 0 450 8.1
391 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X6CrNiTiB18-10 1.4941 AT 0 450 8.1
392 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X7CrNiNb18-10 1.4912 AT 0 450 8.1
393 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X2CrNiMo17-12-2 1.4404 AT 0 250 8.1
394 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X2CrNiMoN17-11-2 1.4406 AT 0 160 8.1
396 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 AT 0 450 8.1
402 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic X2CrNiCu19-10 1.4650 AT 0 450 8.1
404 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 AT 0 350 10.1 c
80
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
405 forging EN 10222-5 stainless steel, austenitic-ferritic X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 AT 0 160 10.2 c
406 casting EN 10213 elevated temperature properties GP240GR 1.0621 N 0 100 1.1 h
407 casting EN 10213 elevated temperature properties GP240GH 1.0619 N, QT 0 100 1.1 e
408 casting EN 10213 elevated temperature properties GP280GH 1.0625 N, QT 0 100 1.2 e
409 casting EN 10213 elevated temperature properties G20Mo5 1.5419 QT 0 100 3.1
410 casting EN 10213 elevated temperature properties G17CrMo5-5 1.7357 QT 0 100 5.1
411 casting EN 10213 elevated temperature properties G17CrMo9-10 1.7379 QT 0 150 5.2
412 casting EN 10213 elevated temperature properties G12MoCrV5-2 1.7720 QT 0 100 6.1
413 casting EN 10213 elevated temperature properties G17CrMoV5-10 1.7706 QT 0 150 6.2
414 casting EN10213 elevated temperature properties GX4CrNi 13-4 1.4317 QT 0 300 8.1
415 casting EN10213 elevated temperature properties GX8CrNi 12 1.4107 QT 0 300 8.1
416 casting EN 10213 elevated temperature properties GX15CrMo5 1.7365 QT 0 150 5.3
417 casting EN 10213 elevated temperature properties GX23CrMoV12-1 1.4931 QT 0 150 6.4
418 casting EN 10213 low temperature properties G17Mn5 1.1131 QT 0 50 1.1
419 casting EN 10213 low temperature properties G20Mn5 1.6220 N 0 30 1.2
420 casting EN 10213 low temperature properties G20Mn5 1.6220 QT 0 100 1.2 e
421 casting EN 10213 low temperature properties G18Mo5 1.5422 QT 0 100 1.2 e
422 casting EN 10213 low temperature properties G9Ni10 1.5636 QT 0 35 9.1
423 casting EN 10213 low temperature properties G17NiCrMo13-6 1.6781 QT 0 200 9.2
424 casting EN 10213 low temperature properties G9Ni14 1.5638 QT 0 35 9.2
425 casting EN 10213 low temperature properties GX3CrNi13-4 1.6982 QT 0 300 8.1
426 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX2CrNi19-11 1.4309 AT 0 150 8.1
81
UNE-EN 13445-2:2021
EN 13445-2:2021 (E)
Issue 1 (2021-05)
Table E.2-1 (concluded)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Material
8:2000
427 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX5CrNi19-10 1.4308 AT 0 150 8.1
428 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX5CrNiNb19-11 1.4552 AT 0 150 8.1
429 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX2CrNiMo19-11-2 1.4409 AT 0 150 8.1
430 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX5CrNiMo19-11-2 1.4408 AT 0 150 8.1
431 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX5CrNiMoNb19-11-2 1.4581 AT 0 150 8.1
432 casting EN 10213 stainless steel, austenitic GX2NiCrMo28-20-2 1.4458 AT 0 150 8.2
433 casting EN10213 stainless steel, austenitic-ferritic GX2CrNiMoN25-7-3 1.4417 AT 0 150 10.2 C
434 casting EN 10213 stainless steel, austenitic-ferritic GX2CrNiMoN22-5-3 1.4470 AT 0 150 10.1 C
435 casting EN 10213 stainless steel, austenitic-ferritic GX2CrNiMoCuN25-6-3-3 1.4517 AT 0 150 10.2 C
436 casting EN 10213 stainless steel, austenitic-ferritic GX2CrNiMoN26-7-4 1.4469 AT 0 150 10.2 c
a Because of the carbon content special precautions are necessary when the material is welded.
b See EN 10216 series for details of heat treatment.
c See B.2.3, Figures B.2-9 to B.2-11.
d Welding on fasteners made of these materials is not permitted.
e Additional requirements for forming and welding should be considered on a case by case basis.
f Hot forming is not allowed for thermomechanically treated steels, see 10.3.2 of EN 13445-4:2021.
g Heat treatment conditions:
A annealed
AT solution annealed
C cold worked
I isothermally annealed
M thermomechanically rolled
N normalised
NT normalised and tempered
P precipitation hardened
QT quenched and tempered
RA recrystalised annealed
WW warm worked
h steel grade deleted in EN 10213:2007.
i For 1.4923 +QT2, 1.4913 +QT, 1.4307 +C800, 1.4303 +C800, 1.4404 +C800 and 1.4401 +C800: These grades are acceptable as long as the relevant safety factors for bolting specified in EN 13445-3 are applied.
82
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
(normative)
Special provisions for materials and components
F.1 General
Regularly used materials and components which are not or not properly specified in harmonised material
standards may be applied under this standard provided that they comply with the requirements specified
below.
Likewise, this annex covers applications for which no European harmonised standards exist but which
are deemed essential in the context of this standard.
F.2 Mechanical properties and technical delivery conditions for fasteners in

accordance with EN ISO 3506
F.2.1 Mechanical properties for austenitic bolts in accordance with EN ISO 3506-1
Allowable stresses for bolting material in accordance with EN ISO 3506-1 which shall be used for
calculation in accordance with EN 13445-3:2021, Annex G, and EN 1591 are given in Table F.2.1.
The value for strength class 50 at 50 °C is 125 MPa, and the value for strength class 70 at 50 °C is 175 MPa
if bolting is calculated in accordance with EN 13445-3:2021, Clause 11.
Table G.F.2.1 — Allowable stresses (nominal design stresses) for bolts at elevated temperatures
Strength
Steel group Diameter range Allowable stresses at:
class
20 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C
≤ M 39 140 117
50 103 MPa 90 MPa 83 MPa
MPa MPa
≤ M 24 300 253
A2 to A5 240 MPa 223 MPa 210 MPa
MPa MPa
70
> M 24 to ≤ M 30 175 140
133 MPa 123 MPa 117 MPa
MPa MPa
83
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
F.2.2 Delivery conditions for austenitic fasteners
The following applies for material specified in Table F.2.1: All fasteners shall comply with EN ISO 3506-1,
EN ISO 3506-2, and the requirements specified in Table F.2.2:
Table F.2.2 — Requirements for fasteners
Manufacturing, technical
conditions of delivery, EN 1515-4
traceability
- Dimensional check
The definition of the inspection lot shall be according to
Non-destructive testing EN ISO 16426.
The acceptance test shall be according to EN ISO 3269,
acceptance number AC=0.
EN 1515-4
Inspection documents NOTE A reference to EN 1515-4 in the material certificate is not
mandatory.
84
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
(informative)
History of EN 13445-2
Y.1 Differences between EN 13445-2:2014 and EN 13445-2:2021

The 2021 edition of EN 13445-2 contains the 2014 edition of the standard and all Amendment(s) and/or
correction(s) issued in the meantime.
Significant technical changes include:
— the modification of Clause 1 Scope to inform that metallic materials other than steel, such as
spheroidal graphite cast iron, aluminium, nickel, copper, titanium are covered by other parts
— the modification of B.2.2.4 on Bolt and nuts of Annex B to take into account evolution of EN
10269:2013 Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or low temperature
properties.
— the modification of the minimum lowest temperatures of the metal for austenitic stainless steels in
Annex B (§ B.2.2.5);
— the addition of a new Annex F – "Special provisions for materials and components"
NOTE The changes referred include the significant technical changes but is not an exhaustive list of all
modifications.
85
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Annex ZA
(informative)
Relationship between this European Standard and the essential

requirements of Directive 2014/68/EU aimed to be covered
This European Standard has been prepared under a Commission’s standardization request to provide
one voluntary means of conforming to essential requirements of Directive 2014/68/EU on the
harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of
pressure equipment.
Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive, compliance
with the normative clauses of this standard given in Table ZA.1 confers, within the limits of the scope of
this standard, a presumption of conformity with the corresponding essential requirements of that
Directive, and associated EFTA regulations.
Table ZA.1 — Correspondence between this European Standard and Directive 2014/68/EU
Essential Requirements of Clause(s)/subclause(s) of Remarks/Notes

Directive 2014/68/EU this EN
2.2.3 (b), 5th indent 4 provision and consideration of
appropriate material properties
4.1 (a) 4.1.6 and Annex B Method 1 and 2
4.1 (d) 4.1.7 material suitable for welding or
forming
4.2 (b) 4.1.1, 4.3 compliance with the material
specifications
7.5 4.1.4 detailed requirements on
elongation after rupture for steel
7.5 4.1.6 and Annex B detailed requirements on impact
rupture energy for steel – Method
1 and 2
WARNING 1 — Presumption of conformity stays valid only as long as a reference to this European
Standard is maintained in the list published in the Official Journal of the European Union. Users of this
standard should consult frequently the latest list published in the Official Journal of the European Union.
WARNING 2 — Other Union legislation may be applicable to the product(s) falling within the scope of
this standard.
86
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
Bibliography
[1] Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the
approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment, OJEC No L 181,
9 July 1997
[2] AD-Merkblatt W 8. Plattierte Stähle (clad steels); July 1987
[3] CODAP, Section M 15: Rules applicable to ferrous and non ferrous cladded metal sheets
[4] SEL 075: Plattierte Erzeugnisse (plated products); February 1993
[5] Sanz G., Rev Metal CIT 1980, pp 621-642
[6] Sandström R., "Minimum usage temperatures for ferritic steels" Scandinavian Journal of
Metallurgy 16 (1987), pp 242-252
[7] Garwood S. J. and Denham J. B., 'The fracture toughness requirements of BS 5500', ASME pressure
vessel and piping conference (1988), paper 88-PBP-7
[8] Guidance on methods for assessing the acceptability of flaws in fusion welded structures,
BS 7910:1999
[9] Assessment of the Integrity of Structures Containing Discontinuities, INSTA Technical Report,
Materials Standards Institute, Stockholm 1991
[10] Case proposal to prEN 13445-2, clause 4.1.6 and Annex D.3.2 (prepared by SG Low Temperature),
document CEN/TC 54/267/JWG B N 400
[11] EN 10164, Steel products with improved deformation properties perpendicular to the surface of the
product — Technical delivery conditions
[12] EN 1011-2:2001, Welding — Recommendations for welding of metallic materials — Part 2: Arc
welding of ferritic steels
[13] EN ISO 6892-1:2009, Metallic materials — Tensile testing — Part 1: Method of test at room
temperature
[14] EN 10079:1992, Definition of steel products
[15] Langenberg P. (Edt.), ECOPRESS Economical and safe design of pressure vessels applying new
modern steels, European research project, 5th framework RTD, project no. GRD1-1999-10640,
1/2000-5/2003, Final report 12/2003, info: www.i-w-t.de.
[16] VdTÜV-Merkblatt 1153, Richtlinien für die Eignungsprüfung von Schweißzusätzen;

Schweißtechnik, 2009
[17] European Creep Collaborative Committee (ECCC) Recommendations (2003)
[18] EN 10028-1:2007+A1:2009, Flat products made of steels for pressure purposes — Part 1: General
requirements
87
UNE-EN 13445-2:2021
Issue 1 (2021-05)
[19] EN 10213:2007, Steel castings for pressure purposes
[20] EN 10216-1:2013, Seamless steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions —
Part 1: Non-alloy steel tubes with specified room temperature properties
Part 2: Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties
Part 5: Stainless steel tubes
[23] EN 10217-1:2002, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical delivery conditions —
Part 1: Non-alloy steel tubes with specified room temperature properties
Part 2: Electric welded non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties
Part 5: Submerged arc welded non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature
properties
Part 7: Stainless steel tubes
[27] EN 10222-1:1998, Steel forgings for pressure purposes — Part 1: General requirements for open die
forgings
[28] EN 10222-2:1999, Steel forgings for pressure purposes — Part 2: Ferritic and martensitic steels with
specified elevated temperature properties
[29] EN 10253-2:2007, Butt-welding pipe fittings — Part 2: Non alloy and ferritic alloy steels with
specific inspection requirements
[30] EN 10272:2007, Stainless steel bars for pressure purposes
[31] EN ISO 14343:2009, Welding consumables — Wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for
fusion welding of stainless and heat resisting steels — Classification (ISO 14343:2009)
[32] Sandström, R., Langenberg, P., Sieurin, H. ,New brittle fracture model for the European pressure
vessel standard, International Journal of Pressure Vessels and Piping 81 (2004) 837–845'
88

Une-En 13445-2 2021

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Une-En 13445-2 2021

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Une-En 13445-2 2021

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Copyrighted material licensed to ARROSPE^ARROSPE.

No further reproduction or distribution permitted.

This document is the copyright of the Publisher. All rights reserved.

In USA and Canada Contact

M9W 7K6, Canada

+1 416 401 8730. Email: [email protected]

+44 203 327 3140. Email: [email protected]

+61 131 242. Email: [email protected]

Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 2:

Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 2: Materiales (Ratificada por la

En cumplimiento del punto 11.2.5.4 de las Reglas Internas de CEN/CENELEC Parte 2, se ha

Este documento está disponible en los idiomas oficiales de CEN/CENELEC/ETSI.

La correspondiente versión oficial de este documento se encuentra disponible en la Asociación Española de

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización

EUROPEAN STANDARD EN 13445-2

ICS 23.020.30 Supersedes EN 13445-2:2014

Unfired pressure vessels - Part 2: Materials

This European Standard was approved by CEN on 24 February 2021.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels

(informative) Procedure for determination of the weld creep strength reduction

EN 764-1:2015+A1:2016, Pressure equipment — Terminology — Part 1: Pressure, temperature, volume,

EN 764-2:2012, Pressure equipment — Part 2: Quantities, symbols and units

EN 764-3:2002, Pressure equipment — Part 3: Definition of parties involved

EN 764-5:2014, Pressure equipment — Part 5: Inspection documentation of metallic materials and

EN 10204:2004, Metallic products — Types of inspection documents

EN 10217-3:2002, EN10217-3:2002/A1:2005, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical

EN 10217-4:2002, EN 10217-4:2002/A1:2005, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical

EN 10217-6:2002, EN 10217-6:2002/A1:2005, Welded steel tubes for pressure purposes — Technical

EN 10222-4:1998, EN 10222-4:1998/A1:2001, Steel forgings for pressures purposes — Part 4: Weldable

EN 13445-1:2021, Unfired pressure vessels — Part 1: General

EN 13445-3:2021, Unfired pressure vessels — Part 3: Design

EN 13445-4:2021, Unfired pressure vessels — Part 4: Fabrication

EN 13445-5:2021, Unfired pressure vessels — Part 5: Inspection and testing

EN ISO 3506-1:2009, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless-steel fasteners — Part 1: Bolts,

EN ISO 3506-2:2009, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless-steel fasteners — Part 2: Nuts

3 Terms, definitions, symbols and units

— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/

— ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp

— start up and shut down procedures;

— during pressure or leak testing.

Note 1 to entry: Values for TS are given in Table B.2-12.

3.2 Symbols and units

Table 3.2-1 — Quantities for space and time

Quantity Symbol Unit

Table 3.2-2 — Mechanical quantities

Quantity a Symbol b Unit

4 Requirements for materials to be used for pressure-bearing parts

So is the original cross sectional area within the gauge length.

The minimum elongation after fracture in any direction shall be ≥ 14 %.

— EN ISO 2566-1:1999 for carbon and low alloy steels;

— EN ISO 2566-2:1999 for austenitic steels.

NOTE Examples for compensation:

— application of higher safety factors in design;

— performance of burst tests to demonstrate ductile material behaviour.

— ≥ 27 J for ferritic and 1,5 % to 5 % Ni alloy steels;

— ≥ 40 J for steels of material group 8, 9.3 and 10

Steel group Maximum content of cast analysis