JBT Manual
JBT Manual
JBT Manual
Section 1. Introduction
GENERAL
DESCRIPTION
CUMMINS INC.
PARTS CATALOG
PARTS CATALOG
Section 3: Transmission
Section 4. Axle
WESTPORT COMPANY
AUTOLUBE MANUAL
Section 5. Hydraulics
PARKER-HANNIFIN CORPORATION
EATON CORPORATION
SAUER SUNDSTRAND
Section 6. Fluid
HARDI INCORPORATE
RECTORSEAL - SOOTOMAGIC
Section 7: Miscellaneous
MILLER
GENERAL REQUIREMENTS
JBT AEROTECH
DEICING MONITOR
CLARSON
Section 1. Introduction
WARNING
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE OR MAINTAIN THE VEHICLE, COMPLETELY READ AND
UNDERSTAND THE OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL, INCLUDING ALL DANGER,
WARNING, AND CAUTION STATEMENTS. VEHICLE MAINTENANCE MUST BE PERFORMED
EXCLUSIVELY BY TRAINED AND QUALIFIED TECHNICIANS AND ACCORDING TO
MAINTENANCE SCHEDULES AND MANUFACTURERS RECOMMENDATIONS. FAILURE TO
COMPLY WITH THIS WARNING MAY RESULT IN SERIOUS BODILY INJURY, DEATH, OR
PROPERTY DAMAGE, INCLUDING DAMAGE TO THE VEHICLE! IF YOU HAVE ANY
QUESTIONS REGARDING THE SAFE OPERATION OR PROPER MAINTENANCE, PLEASE
CONTACT YOUR LOCAL JBT AEROTECH SERVICE CENTER BEFORE PROCEEDING.
This chapter contains instruction bulletins, parts lists, service manuals, etc., issued by major
manufacturers appendices of the Tempest Aircraft Deicer.
A list of manufacturers and their CAGE codes is included for those major components in Chapter 4,
Section 2.
INTRODUCTION 5-1
Page 1
February 2014
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
Section 2: Power Module
CUMMINS INC.
PARTS CATALOG
PARTS CATALOG
5-3
MANUFACTURERS APPENDICES
Page 1
February 2014
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
Section 4. Axle
WESTPORT COMPANY
LINCOLN
AUTOLUBE MANUAL
SERVICE MANUAL
ISO 9001
INDEX
Rev. 1/2/00
-2-
SECTION I
GENERAL INFORMATION
SEAL
BUSHING
WHEEL STOP
SPINDLE
TAPERED PIN
(DRAWKEY)
THRUST
WASHER
SEALED THRUST
BEARING
TIE ROD
END
DESCRIPTION
All Westport axles whether I-Beam or Tubular are of an inclined King Pin configuration as shown
in the illustration above. With the exception of the tubular beam, the I-Beam, knuckles, tie rod and
steer arms are forged, heat treated, high strength carbon or alloy steel.
Inclined king pins of straight (non-tapering) form connect the knuckle to the axle and act as
pivots. The upper and lower ends of the king pins fit into replaceable, steel-backed bronze bushings
which are pressed and burnished into the knuckle yokes. Supplementing the king pin bushings
are steel tapered roller thrust bearings which carry the weight of the axle center and, subsequently
the entire weight of the front of the vehicle.
Steering and tie rod arms are designed to attach to the steering knuckle through a tapered
hole using a Woodruff key for positioning. This allows the axle to be custom built with regards to
specific steering and tie rod arm choices.
All Westport axles that are fully dressed with brakes and wheel equipment at the factory use
the oil bath (wet) system exclusively. Greased wheel ends available, upon request.
Rev. 1/2/00
-3-
SECTION II
MODEL and PART IDENTIFICATION
MODEL IDENTIFICATION
BARE
MODEL RATING DESCRIPTION DROP AXLE
WEIGHT
F4W-0800 8K I-BEAM, STEERABLE AXLE Double 4.0"/1" 240
*F5W-0900 9K I-BEAM, STEERABLE AXLE 5.0" 310
F5W-1200 10.5K, 12K I-BEAM, STEERABLE AXLE 5.0" 315
F3W-1300 13.2K I-BEAM STEERABLE AXLE 3.5" 363
F6W-1300 13.2K I-BEAM STEERABLE AXLE 5.62" 364
F3W-1400 14.6K I-BEAM STEERABLE AXLE 3.5" 363
F6W-1400 14.6K I-BEAM STEERABLE AXLE 5.62" 364
F6W-1400W 14.6K I-BEAM STEERABLE AXLE (Widetrack) 5.62" 373
F3W-1600 17K I-BEAM STEERABLE AXLE 3.5" 396
F6W-1600 17K I-BEAM STEERABLE AXLE 5.62" 415
F3W-2000 21.5K I-BEAM STEERABLE AXLE 3.5" 458
F3W-2000D 21.5 K I-BEAM STEERABLE AXLE Double 3.5"/2.5" 458
FOW-1300 13.2K TUBULAR STEERABLE AXLE 0 337
FOW-1400 14.6K TUBULAR STEERABLE AXLE 0 337
FOW-1600 16K TUBULAR STEERABLE AXLE 0 370
FOW-1800 18K, 20K TUBULAR STEERABLE AXLE 0 389
FlW-1300 13.2K TUBULAR STEERABLE AXLE 1.5" 380
FlW-1400 14.6K TUBULAR STEERABLE AXLE 1.5" 380
FlW-1600 16K TUBULAR STEERABLE AXLE 1.5" 413
Rev. 1/2/00
-4-
PART IDENTIFICATION
5. Shim Pack
LOWER
6. Seals 6
2 7
7. King Pin Bushing
5
8. Kin Pin 8
1 3
9. Screw-in Cap 22
-5-
10. Knuckle 21 20
Rev. 1/2/00
SECTION II
4. Thrust Bearing
5. Shim Pack 10
LOWER
6. Seals 6
2
9
7. King Pin Bushing
5
8. Kin Pin
7
9. Gasket 1
10. King Pin Cap 8
11. Bolt (King Pin Cap) 25
3
-6-
12. Knuckle
13. Thrust Washer
3 23
14. Wheel Bearing Nut 4
15. Cotter Pin 6 24
2 16
16. Stop Bolt 21
UPPER
17. Grease (Zerk) Fitting 20 18
19
18. Tie Rod Arm 21
19. Woodruff Key 17
20. Castle Nut (Tie Rod Arm)
12 13
21. Cotter Pin (Tie Rod Arm) 22
20 19
22. Tie Rod Assembly 7
14
23. Castle Nut (Tie Rod Assembly)
9
24. Cotter Pin (Tie Rod Assembly) 15
25. Steering Arm
10
SECTION II
Rev. 1/2/00
Refer to pages 22, 23 and 24 for repair kits.
SECTION III
TROUBLE SHOOTING
CONDITION CAUSE CORRECTION
NOTES:
Rev. 1/2/00
-7-
SECTION III
TROUBLE SHOOTING
CONDITION CAUSE CORRECTION
NOTE: The Hard Steering cause can also include problems from
the power steering system, gear, pump, steering linkage, fifth
wheel or tires. These items must be considered when trying
to solve this problem.
NOTES:
Rev. 1/2/00
-8-
SECTION III
TROUBLE SHOOTING
CONDITION CAUSE CORRECTION
Directional Pull 1. King pin bind 1. Replace with king pin kit
Road Wander 1. Worn king pin bushings 1. Replace with king pin kit
2. Worn tie rod ends 2. Replace tie rod ends
3. Loose or worn wheel bearings 3. Adjust/replace wheel
bearings
4. Looseness in steering system
from steering wheel to tires 4. Inspect/replace or repair all
loose components
5. Tires
5. Check tire pressure, correct
if necessary
Check for tire damage,
replace tire if necessary
Rev. 1/2/00
-9-
SECTION III
TROUBLE SHOOTING
CONDITION CAUSE CORRECTION
Shimmy 1. Worn king pin bushings 1. Replace with king pin kit
2. Worn tie rod ends 2. Replace tie rod ends
3. Loose or worn wheel 3. Adjust/replace wheel
bearings bearings
Front Suspension - 1. Worn king pin bushings 1. Replace with king pin kit
Noise Groans
or Creaks 2. Worn tie rod ends 2. Replace tie rod ends
NOTES:
Rev. 1/2/00
- 10 -
SECTION III
TROUBLE SHOOTING
CONDITION CAUSE CORRECTION
NOTES:
Rev. 1/2/00
- 11 -
SECTION III
TROUBLE SHOOTING
CONDITION CAUSE CORRECTION
NOTES:
Rev. 1/2/00
- 12 -
Corporate Office: BP Tower
200 Public Square
Suite 2520
Cleveland, Ohio 44114
T: 216.875.7515
F: 216.623.0620
[email protected]
www.westportaxle.com
I-BEAM & TUBULAR
STEERABLE AXLES
FRONT AXLE PUSHER & TAG
SERVICE MANUAL
ISO 9001
INDEX
Rev. 1/2/00
-2-
SECTION IV
GENERAL REPAIR / REPLACEMENT
F3W-2000
F3W-2000D
Rev. 1/2/00
- 13 -
SECTION IV
GENERAL REPAIR / REPLACEMENT
BASIC INSPECTION
1. Inspect all front axle fasteners for looseness. If loose, retorque to proper value. If worn,
replace.
2. Inspect axle parts for wear or damage, bent or cracked. If detected - replace.
3. Make certain parts move freely through axle turn.
4. Inspect for tire wear patterns.
2. With a dial indicator place magnetic base on I-beam. Place pointer end of indicator against
upper steer arm lobe of knuckle. Zero indicator.
4. If dial indicator reads .010 inch or more, king pin bushings need replacement.
Rev. 1/2/00
- 14 -
SECTION IV
GENERAL REPAIR / REPLACEMENT
1. Remove bearings.
3. Inspect rollers cups, and cones for wear, pitting or chipped condition.
7. If water or other contaminates are found in the wheel cavity replace oil seal.
8. If oil is detected on brake shoes or brake drum area replace oil seal.
1. Inspect welds on tube axles with regards to add on brackets, axle seats, etc., for weld
cracks or broken welds.
2. If the crack or break extends into the tube axle, do not repair. Replace axle tube.
3. If the crack or break is only in the weld, refer to the weld repair section.
Rev. 1/2/00
- 15 -
SECTION IV
KING PIN & KNUCKLE REPLACEMENT
NOTE: This service and repair procedure is with axle I-beam left in place on vehicle.
NOTE: A wheel dolly should be used to facilitate the removal and installation of wheels.
NOTE: These operations are for left side. Repeat on opposite side with exception of
Step No. 9.
Rev. 1/2/00
- 16 -
SECTION IV
KING PIN & KNUCKLE REPLACEMENT
Rev. 1/2/00
- 17 -
SECTION IV
KING PIN & KNUCKLE REPLACEMENT
TOP
* POSITION SEAL
LIPS TOWARD BEAM
"A"
GREASE SEALS*
UPPER SEAL
INSTALL FLUSH
WITH KNUCKLE
SURFACE
"A"
LOWER SEAL
BOTTOM
F4W-0800
.172 1.3020
.160 1.3010
F5W-0900
F5W-1000 .165 1.609
F5W-1200 .135 1.608
(All)
F3W-1300, F6W-1300
F3W-1400, F6W-1400
F3W-1600, F6W-1600 Flush with Top & Bottom 1.8125
(Conventional Knuckle Surface 1.8115
Grease Cap)
F3W-2000, F3W-2000D
(Conventional Flush with Top & Bottom 2.0029
Grease Cap) Knuckle Surface 2.0021
F3W-1300, F6W-1300
F3W-1400, F6W-1400
F3W-1600, F6W-1600 .25 1.8125
(Sealed .19 1.8115
Grease Cap)
Rev. 1/2/00
- 18 -
SECTION IV
TIE ROD END
3. Install tie rod ends so that the threaded end is past the slot in the tube.
4. Attach tie rod assembly to tie rod arm using nut and new cotter pin.
6. On tie rod assemblies with rotating clamp, position clamp away from I-beam.
NOTES:
Rev. 1/2/00
- 19 -
SECTION IV
WHEEL BEARING ADJUSTMENT
SPECIAL INSTRUCTIONS:
Follow instructions below for proper wheel bearing adjustment on all axle models having 18
pitch thread on wheel ends.
5a. After 50 Ft. Lbs. torque, look for cotter pin hole alignment with nut slot, which can be in
vertical or horizontal position. Note this slot.
5b. Rotate this slot counter-clockwise to next cotter pin hole.
5c. This now equals 1/4 turn see Figure 3 on next page.
5d. Proceed with inspection.
SPECIAL INSTRUCTIONS
Follow instructions below for proper wheel bearing adjustment on all axle models having 12 or
14 pitch thread on wheel ends.
5a. After 50 Ft. Lbs. torque, look for cotter pin hole alignment with nut slot, which can be in
vertical or horizontal position. Note this slot.
5b. Select next clockwise adjacent nut slot.
5c. Rotate this slot counter-clockwise to align with original viewed cotter pin hole.
5d. This now equals 1/6 turn see Figure 3 on next page.
5e. Proceed with inspection.
Rev. 1/2/00
- 20 -
SECTION IV
WHEEL BEARING ADJUSTMENT - (cont'd.)
1/4 TURN 1/6 TURN
COTTER PIN
HOLES COTTER
PIN
HOLES
IF YOU SEE COTTER
PIN HOLE
... ROTATE (ALL OR PART)
NUT/SLOT BACK HERE...
COUNTER-
CLOCKWISE
TO HERE.
FIGURE 3
Rev. 1/2/00
- 21 -
SECTION V
REPAIR PARTS KITS
Several kits are offered for king pin and knuckle bushing replacement. Provided in the king pin kit
are parts for a complete rebuild. There are separate kits for conventional or sealed style axles.
F4W-0800 SEALED
Kit Number Item Description Quantity
143698-0040 2 Pin Tapered - Upper 2
2 Pin Tapered - Lower 2
6 Seal King Pin 4
5 Shim .005 6
8 King Pin 2
9 Cap King Pin Screw In 4
4 Bearing, Thrust, T1370 2
7 Bushing, King Pin 4
Rev. 1/2/00
- 22 -
SECTION V
REPAIR PARTS KITS
F5W-0900, F5W-1000, F5W-1200 SEALED
Kit Number Item Description Quantity
143698-0053 2 Pin Tapered - Upper 2
2 Pin Tapered - Lower 2
6 Seal - King Pin 4
9 Cap - King Pin Screw In 4
5 Shim - .015 2
5 Shim - .005 4
8 King Pin 2
4 Bearing - Thrust T163 2
7 Bushing - King Pin 4
Rev. 1/2/00
-23 -
SECTION V
REPAIR PARTS KITS
F3W-2000 CONVENTIONAL
KNUCKLE KITS
Contact Westport for kit identification
NOTE: Westport requires axle serial number, (See Section IX for location), or Bill of
Material Number. (Example - 120600-0033)
Rev. 1/2/00
- 24 -
Corporate Office: BP Tower
200 Public Square
Suite 2520
Cleveland, Ohio 44114
T: 216.875.7515
F: 216.623.0620
[email protected]
www.westportaxle.com
I-BEAM & TUBULAR
STEERABLE AXLES
FRONT AXLE PUSHER & TAG
SERVICE MANUAL
ISO 9001
INDEX
Rev. 1/2/00
-2-
SECTION VI
TORQUE SPECIFICATIONS
RECOMMENDED TORQUE VALUES
2 Brake Assembly/Torque Plate 1/2" = 75-90 Ft. Lb. 5/8" = 150-175 Ft. Lb. 5/8" = 150-175 Ft. Lb.
4a Zytel (Plastic) 12-16 Ft. Lb. 12-16 Ft. Lb. 12-16 Ft. Lb.
4b Cast Aluminum 12-16 Ft. Lb. 12-16 Ft. Lb. 12-16 Ft. Lb.
4c Stamped Steel 10-14 Ft. Lb. 10-14 Ft. Lb. 10-14 Ft. Lb.
5 Kin Pin Cap Screws N/A 6-10 Ft. Lb. 6-10 Ft. Lb.
6 Tie Rod Assembly Clamp Bolt 50 Ft. Lb. Min. 50 Ft. Lb. Min. 50 Ft. Lb. Min.
7 Tie Rod Arm 300 Ft. Lb. Min. 1-14 300 Ft. Lb. Min. 1-14 680 Ft. Lb. Min. 1 3/8-12
8 Steering Arm 300 Ft. Lb. Min. 1-14 300 Ft. Lb. Min. 1-14 680 Ft. Lb. Min. 1 3/8-12
9 Tie Rod Assembly to Arm 125 Ft. Lb. Min. 125 Ft. Lb. Min. 125 Ft. Lb. Min.
10 Tapered Locking Pin Nut 55-60 Ft. Lb. 55-60 Ft. Lb. 55-60 Ft. Lb.
11 Caliper Retainer Bolt N/A 12-20 Ft. Lb. 5/16-18 12-20 Ft. Lb. 5/16-18
(Rail Slide Hydraulic Brake)
13 Bleeder Screw 5-15 Ft. Lb. 5-15 Ft. Lb. 5-15 Ft. Lb.
14 ABS Sensor Bolt 12-16 Ft. Lb.5/16-18 N/A 12-16 Ft. Lb. 5/16-18
(Pin Slide Hydraulic Brake)
Tie Bar Bolt
15 N/A N/A M10=40-50 Ft. Lb.
(Pin Slide Hydraulic Brake)
16 Caliper Retainer Bolt M12=70-80 Ft. Lb. N/A M12=70-80 Ft. Lb.
(Pin Slide Hydraulic Brake)
Caliper Retainer Nut
17 N/A N/A 3/4-16=60-80 Ft. Lb.
(ADB 1560 Air Disk Brake)
Rev. 1/2/00
- 25 -
SECTION VI
LUBRICATION CHARTS
Rev. 1/2/00
- 26 -
SECTION VI
LUBRICATION CHARTS
Rev. 1/2/00
- 27 -
SECTION VI
LUBRICATION CHARTS
Rev. 1/2/00
- 28 -
SECTION VII
CAMBER, CASTER, TOE-IN DESCRIPTION/ADJUSTMENT
OVERVIEW
Excessive tire wear is one of the most frequently asked questions about front axle problems. Over
half of tire wear problems are caused by incorrect tire inflation pressures. However, tire wear is only
a symptom of a problem in the front axle steering system.
Rev. 1/2/00
- 29 -
SECTION VII
FRONT AXLE CASTER
1. Front axle caster is the amount of fore and aft tilt at the top
CASTER
of the king pin, and is measured in degrees.
POSITIVE
2. "Positive" caster is when the top of the pin is tilted toward
the rear
3. "Negative" caster is when the top of the pin is tilted toward
the front.
4. I-Beam axles
Caster is adjusted normally with spacers at the I-Beam
spring pads and is set by the OEM.
Tubular axles SIDE VIEW
Caster setting gauge p/n 1989, can be obtained from FIGURE 6
Westport. This will aid in setting the caster angle on
tubular axles.
5. Caster improves directional stability.
6. Caster should be inspected with a loaded vehicle.
7. Uneven tightening of suspension fasteners can affect caster.
8. Caster does not normally affect tire wear. However, a maximum of 1/2 degree difference
from left side vs. right side must be maintained. Greater than 1/2 degree differential will
cause the vehicle to pull to the side with less caster.
9. Caster cannot and should not be adjusted by bending the I-Beam, cold or with heat. Any
attempts to do so will cause a dangerous condition. Warranty will not cover axles that are
adjusted this way.
CASTER AFFECTS:
Too Little Caster = Unstable steering Too Much Caster = Hard steering
Constant corrections Shimmy
Over steering Road shock
Road walk
Failure to return to straight ahead from a turn
NOTES:
Rev. 1/2/00
- 30 -
SECTION VII
FRONT AXLE CASTER
CASTER SETTING:
As stated before the final caster setting is the responsibility of the OEM. However, the following is
a good starting point
NOTE: Because of variation in axle types, suspension types, loads and position in the
chassis, we suggest you start with the least amount of caster. Increase the angle by 1/2
degree increments until tag/pusher axle stabilizes.
NOTES:
Rev. 1/2/00
- 31 -
SECTION VII
FRONT AXLE CAMBER
7. Too much camber, positive or negative will affect tire wear. This wear will show up on the
inside or outside edge of the tire.
CAMBER AFFECTS:
Too Much Positive = Excessive wear outside shoulder of tire
Quick steering response
Front end vibration
Too Much Differential = Vehicle will pull to the side with greatest
Left side vs. right side amount of positive camber
Rev. 1/2/00
- 32 -
SECTION VII
FRONT AXLE TOE-IN
TOE-IN AFFECTS:
Excessive toe-in (positive) = Rapid tire wear on the outside shoulder of the tires.
Toe-out (negative) = Rapid tire wear on the inside shoulder of the tires.
TOE-IN SETTINGS:
Even though toe-in is the responsibility of the vehicle manufacturer or receiving dealer of the unit,
the following setting gives favorable results.
1/32 1/32 loaded unit
Rev. 1/2/00
- 33 -
SECTION VII
OTHER FACTORS THAT AFFECT TIRE WEAR
1. Fifth wheel placement and location of heavy components, such as batteries, fuel tanks, etc.
have a significant effect on weight distribution, therefore, tire wear.
2. Light front axle loads display irregular wear pattern.
3. Weak or improper sized shock absorbers.
4. Proper tire inflation.
5. Tire and wheel balancing.
6. Adjusted wheel bearings.
7. Loose or worn front axle and suspension components.
8. Bent axle parts.
9. Front axle squareness to the chassis.
10. With tandem rear axles. Squareness to the chassis and parallel to each other.
11. Improper Ackerman (tie rod) arms specified on axles that are installed into vehicles that
make many turns.
12. Trailer axle squareness and parallelism.
NOTE: Front axle alignment alone may not be the ultimate cure to tire wear problems.
Most of the items listed should be corrected or looked at first. Since many of these
items left unchecked could negate any front axle alignment.
Rev. 1/2/00
- 34 -
SECTION VIII
STANDARD WARRANTY POLICIES
Westport Axle warrants its axles to be free from defects in material or workmanship under normal
use and service with its obligations under this warranty being limited to repairing and/or replacing.
Westport reserves the right to examine all parts and records that are subject to warranty claim.
This warranty shall NOT apply to any axle or axle componentry which has been subject to misuse,
negligence or accident or has been altered or repaired outside the directives setup by Westport's
authorized dealers or engineering. This includes componentry (i.e. brake devices or wheel parts)
NOT certified by Westport Axle, yet installed later by the axle buyer or owner whom assumes all
responsibility as to the axle rating and performance.
This warranty is made expressly in lieu of any other warranties or conditions, expressed or implied,
including any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose and
any other obligations or liability on the part of the manufacturer including without limitations of the
foregoing consequential and incidental damages.
All conditions of warranty are NULL and VOID if any additional components are welded or drilled
after shipment from Westport, to any forged part such as I-beams, tie rods or steer arms, and knuckles
of the axle assembly. This also applies if proper weld process is not followed on Westport tubular
steerable axles. Refer to Section IV.
WARNING
TOE IN
Westport Axle Corporation is not responsible for final toe in, which can only be done on a truck
chassis or finished vehicle. When requested to provide a positive stop length it will be provided, but
must be checked and verified by the customer prior to releasing the assembly to their customer.
GREASE FITTING LUBRICATION
Westport Axle Corporation will grease all fittings on the axle assembly prior to shipment, but the
customer is resonsible to assure final lubrication to release to their customer.
OIL LUBRICATION
Westport Axle Corporation will provide proper wheel end oil fill at time of shipment to our customers
unless requested not to do so, however, due to possible static seepage from the hub cap, the
customer is responsible for proper oil level after the axle leaves our facility.
Rev. 1/2/00
- 35 -
WARRANTY COVERAGE AND LIMITATION * ALLOWANCES
- 36 -
School or transit type vehicle or bus and recreational
N/A 24 100,000 160,900 100% 12 Months Only
vehicles. Exclusions listed below - A and B.
Item A)
Warranty does not cover wearing parts such as King Pins, Wheel Bearings, Gaskets, Seals and Bushings. Also not covered are add-on components such as
wheel equipment, brake assemblies, air chambers and slack adjusters, these are covered under the warranties of the individual component manufacturer.
Item B)
No warranty will be allowed on parts that display misuse, general abuse or lack of prescribed maintenance. Westport Axle reserves the right to inspect and
review all vehicle records that pertain to general operational procedures.
X = Which ever occurs first, months or miles are implied. Must start at in service only.
* = Certain warranty coverage and limitations can be implied to a particular OEM company that has a previous agreement with Westport Axle
+ = Labor scales are negotiable due to constant changes in national average labor rates.
Rev. 1/2/00
SECTION VIII
SECTION VIII
WARRANTY NOTIFICATION FORM
Date: _____________________
NO: YES:
I-BEAM (Located on Spring Pad Edge)
TUBULAR (Located on Stub under Lock Pin) OTHER:
Axle Type: (circle one) FRONT STEER PUSHER TAG
Months in Miles in
Quantity Reason for Warranty Claim Service Service
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
DO NOT WRITE BELOW THIS LINE
COMMENTS:
ACKNOWLEDGE BY: SALES ___________________
ENGINEERING ____________________
QUALITY CONTROL ____________________
RETURN GOODS AUTHORIZATION
NUMBER (RGA#):_____________________________ PURCHASING ____________________
Rev. 1/2/00
- 37 -
SECTION VIII
STANDARD WARRANTY POLICIES
To expedite and allow all pertinent details on your warranty claim to be as explicit and precise, please
note the following instructions:
1). Call the warranty or service department from whom you purchased the Westport axle or
component if further information is needed. Upon receipt Westport Axle will review the claim
and contact originator within three (3) days.
2). Months or Miles in service should have documentation when requested by Westport Axle.
Westport will accept an authorized Bill of Sale or some type of service contract.
3). If the assembly or component can be repaired without being returned, the Westport Axle
Warranty Notification Form must be completed and acknowledged to justify any recovered
expense(s).
4). If the assembly or component(s) must be returned to Westport Axle, an RGA number
(Return Goods Authorization) must be issued direct from Westport Axle Corporation. You
must call Westports Quality Assurance Department for this number.
5). All questions or request for written information on the Warranty Notification Form must be
answered exact and complete. Incomplete forms will be rejected.
6). Westport Axle Corporation reserves the right to inspect, question and verify all information
on the Warranty Notification Form.
7). When the claim information is completed and considered credible, a claim number will be
assigned by Westport Axle.
Rev. 1/2/00
- 38 -
RECALL POLICY
For the purpose of understanding Westport's policy with regard to product recall, the following is
Westport's position:
1) Product recall -- Specifically mandated recall based on advice from the National Highway
Safety Board due to incidents of supposed product failure.
A. Westport will identify the specific population of potential problem axles and will notify those
customers of a potential recall.
1) Traceability of product will be done by heat codes and/or serial numbers produced during
a specific period of time.
2) Our customers will be requested to prepare a list of the final customers (end users) that
have received the suspect product.
3) We will advise what is to be replaced, i.e., specific part numbers at Westport's cost and
will identify average labor rates to apply and specific number of hours, or fractions thereof,
which will be allowed.
4) Such information will be made available once the replacement material is in stock and
verification tests have been run confirming potential problems. Testing will be waved
depending on failure mode.
5) All purchased components such as but not limited to brakes, hubs and drums, slack
adjusters, chambers, bearings, seals and hub caps are not Westport's direct responsibility
and will be passed on to the supplier of that component.
Rev. 1/2/00
- 39 -
SECTION IX
STAMPED SERIAL NUMBER LOCATION
SERIAL NUMBER OR
I-BEAM
xxxx
FRONT OF VEHICLE
LOCKPIN
XXXX
SERIAL NUMBER
TUBE
ASSEMBLY
Rev. 1/2/00
- 40 -
Corporate Office: BP Tower
200 Public Square
Suite 2520
Cleveland, Ohio 44114
T: 216.875.7515
F: 216.623.0620
[email protected]
www.westportaxle.com
Issued 06-97
$2.50
TM
Q Plus LX500 and
MX500 Cam Brakes
Maintenance Manual No. MM-96173
Service Notes
This maintenance manual describes the correct service and repair procedures for Meritor Q PlusTM LX500
Service Notes
and MX500 cam brakes. The information contained in this manual was current at time of printing and is
subject to change without notice or liability.
You must follow your company procedures when you service or repair equipment or components.
You must understand all procedures and instructions before you begin to work on a unit. Some
procedures require the use of special tools for safe and correct service. Failure to use special tools when
required can cause serious personal injury to service personnel, as well as damage to equipment
and components.
Meritor uses the following notations to warn the user of possible safety problems and to provide
information that will prevent damage to equipment and components.
CAUTION
A CAUTION indicates a procedure that This symbol indicates that fasteners must
you must follow exactly to avoid damaging be tightened to a specific torque.
equipment or components. Serious personal
injury can also occur.
Section 6: Lubrication
Lubrication Intervals for Q PlusTM LX500 and MX500 Cam Brakes with
Automatic Slack Adjusters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Do Not Lubricate the LX500 and MX500 Brakes and Automatic Slack Adjusters
Before Specified Time or Mileage Intervals
Lubricating the Q PlusTM LX500 and MX500 Cam Brakes and Automatic Slack
Adjusters After Specified Time or Mileage Intervals
Section 7: Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Section 8: Recommended Periodic Service
Recommended Periodic Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Section 9: Inspection
Brake Inspections Before the Recommended Lubrication Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Brake Inspections After the Recommended Lubrication Interval
Visual Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Federal Roadside Inspection
Brake In-Service Adjustment Inspection
Truck or Tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Section 10: Torque Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Asbestos and Non-Asbestos Fibers
ASBESTOS FIBERS WARNING NON-ASBESTOS FIBERS WARNING
The following procedures for servicing brakes are recommended to reduce The following procedures for servicing brakes are recommended to reduce
exposure to asbestos fiber dust, a cancer and lung disease hazard. Material Safety exposure to non-asbestos fiber dust, a cancer and lung disease hazard. Material
Data Sheets are available from Meritor. Safety Data Sheets are available from Meritor.
Hazard Summary Hazard Summary
Because some brake linings contain asbestos, workers who service brakes must Most recently manufactured brake linings do not contain asbestos fibers. These brake
understand the potential hazards of asbestos and precautions for reducing risks. linings may contain one or more of a variety of ingredients, including glass fibers,
Exposure to airborne asbestos dust can cause serious and possibly fatal diseases, mineral wool, aramid fibers, ceramic fibers and silica that can present health risks if
including asbestosis (a chronic lung disease) and cancer, principally lung cancer and inhaled. Scientists disagree on the extent of the risks from exposure to these
mesothelioma (a cancer of the lining of the chest or abdominal cavities). Some studies substances. Nonetheless, exposure to silica dust can cause silicosis, a non-cancerous
show that the risk of lung cancer among persons who smoke and who are exposed to lung disease. Silicosis gradually reduces lung capacity and efficiency and can result in
asbestos is much greater than the risk for non-smokers. Symptoms of these diseases serious breathing difficulty. Some scientists believe other types of non-asbestos fibers,
may not become apparent for 15, 20 or more years after the first exposure to asbestos. when inhaled, can cause similar diseases of the lung. In addition, silica dust and
ceramic fiber dust are known to the State of California to cause lung cancer. U.S. and
Accordingly, workers must use caution to avoid creating and breathing dust when international agencies have also determined that dust from mineral wool, ceramic fibers
servicing brakes. Specific recommended work practices for reducing exposure to and silica are potential causes of cancer.
asbestos dust follow. Consult your employer for more details.
Accordingly, workers must use caution to avoid creating and breathing dust when
Recommended Work Practices servicing brakes. Specific recommended work practices for reducing exposure to
non-asbestos dust follow. Consult your employer for more details.
1. Separate Work Areas. Whenever feasible, service brakes in a separate area away
from other operations to reduce risks to unprotected persons. OSHA has set a maximum Recommended Work Practices
allowable level of exposure for asbestos of 0.1 f/cc as an 8-hour time-weighted average
and 1.0 f/cc averaged over a 30-minute period. Scientists disagree, however, to what 1. Separate Work Areas. Whenever feasible, service brakes in a separate area away
extent adherence to the maximum allowable exposure levels will eliminate the risk of from other operations to reduce risks to unprotected persons.
disease that can result from inhaling asbestos dust. OSHA requires that the following 2. Respiratory Protection. OSHA has set a maximum allowable level of exposure for
sign be posted at the entrance to areas where exposures exceed either of the maximum silica of 0.1 mg/m3 as an 8-hour time-weighted average. Some manufacturers of non-
allowable levels: asbestos brake linings recommend that exposures to other ingredients found in non-
DANGER: ASBESTOS asbestos brake linings be kept below 1.0 f/cc as an 8-hour time-weighted average.
CANCER AND LUNG DISEASE HAZARD Scientists disagree, however, to what extent adherence to these maximum allowable
exposure levels will eliminate the risk of disease that can result from inhaling non-
AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
asbestos dust.
RESPIRATORS AND PROTECTIVE CLOTHING
ARE REQUIRED IN THIS AREA. Therefore, wear respiratory protection at all times during brake servicing, beginning
with the removal of the wheels. Wear a respirator equipped with a high-efficiency
2. Respiratory Protection. Wear a respirator equipped with a high-efficiency (HEPA) (HEPA) filter approved by NIOSH or MSHA, if the exposure levels may exceed OSHA or
filter approved by NIOSH or MSHA for use with asbestos at all times when servicing manufacturers recommended maximum levels. Even when exposures are expected to
brakes, beginning with the removal of the wheels. be within the maximum allowable levels, wearing such a respirator at all times during
3. Procedures for Servicing Brakes. brake servicing will help minimize exposure.
a. Enclose the brake assembly within a negative pressure enclosure. The enclosure 3. Procedures for Servicing Brakes.
should be equipped with a HEPA vacuum and worker arm sleeves. With the a. Enclose the brake assembly within a negative pressure enclosure. The enclosure
enclosure in place, use the HEPA vacuum to loosen and vacuum residue from the should be equipped with a HEPA vacuum and worker arm sleeves. With the enclosure
brake parts. in place, use the HEPA vacuum to loosen and vacuum residue from the brake parts.
b. As an alternative procedure, use a catch basin with water and a biodegradable, b. As an alternative procedure, use a catch basin with water and a biodegradable,
non-phosphate, water-based detergent to wash the brake drum or rotor and other non-phosphate, water-based detergent to wash the brake drum or rotor and other
brake parts. The solution should be applied with low pressure to prevent dust from brake parts. The solution should be applied with low pressure to prevent dust from
becoming airborne. Allow the solution to flow between the brake drum and the becoming airborne. Allow the solution to flow between the brake drum and the
brake support or the brake rotor and caliper. The wheel hub and brake assembly brake support or the brake rotor and caliper. The wheel hub and brake assembly
components should be thoroughly wetted to suppress dust before the brake shoes components should be thoroughly wetted to suppress dust before the brake shoes
or brake pads are removed. Wipe the brake parts clean with a cloth. or brake pads are removed. Wipe the brake parts clean with a cloth.
c. If an enclosed vacuum system or brake washing equipment is not available, c. If an enclosed vacuum system or brake washing equipment is not available,
employers may adopt their own written procedures for servicing brakes, provided carefully clean the brake parts in the open air. Wet the parts with a solution applied
that the exposure levels associated with the employers procedures do not exceed with a pump-spray bottle that creates a fine mist. Use a solution containing water,
the levels associated with the enclosed vacuum system or brake washing and, if available, a biodegradable, non-phosphate, water-based detergent. The
equipment. Consult OSHA regulations for more details. wheel hub and brake assembly components should be thoroughly wetted to
d. Wear a respirator equipped with a HEPA filter approved by NIOSH or MSHA for use suppress dust before the brake shoes or brake pads are removed. Wipe the brake
with asbestos when grinding or machining brake linings. In addition, do such work in parts clean with a cloth.
an area with a local exhaust ventilation system equipped with a HEPA filter. d. Wear a respirator equipped with a HEPA filter approved by NIOSH or MSHA when
e. NEVER use compressed air by itself, dry brushing, or a vacuum not equipped with a grinding or machining brake linings. In addition, do such work in an area with a local
HEPA filter when cleaning brake parts or assemblies. NEVER use carcinogenic exhaust ventilation system equipped with a HEPA filter.
solvents, flammable solvents, or solvents that can damage brake components as e. NEVER use compressed air by itself, dry brushing, or a vacuum not equipped with a
wetting agents. HEPA filter when cleaning brake parts or assemblies. NEVER use carcinogenic
solvents, flammable solvents, or solvents that can damage brake components as
4. Cleaning Work Areas. Clean work areas with a vacuum equipped with a HEPA filter or wetting agents.
by wet wiping. NEVER use compressed air or dry sweeping to clean work areas. When
you empty vacuum cleaners and handle used rags, wear a respirator equipped with a 4. Cleaning Work Areas. Clean work areas with a vacuum equipped with a HEPA filter
HEPA filter approved by NIOSH or MSHA for use with asbestos. When you replace a or by wet wiping. NEVER use compressed air or dry sweeping to clean work areas.
HEPA filter, wet the filter with a fine mist of water and dispose of the used filter with care. When you empty vacuum cleaners and handle used rags, wear a respirator equipped
with a HEPA filter approved by NIOSH or MSHA, to minimize exposure. When you
5. Worker Clean-Up. After servicing brakes, wash your hands before you eat, drink or replace a HEPA filter, wet the filter with a fine mist of water and dispose of the used filter
smoke. Shower after work. Do not wear work clothes home. Use a vacuum equipped with care.
with a HEPA filter to vacuum work clothes after they are worn. Launder them separately.
5. Worker Clean-Up. After servicing brakes, wash your hands before you eat, drink or
Do not shake or use compressed air to remove dust from work clothes.
smoke. Shower after work. Do not wear work clothes home. Use a vacuum equipped
6. Waste Disposal. Dispose of discarded linings, used rags, cloths and HEPA filters with a HEPA filter to vacuum work clothes after they are worn. Launder them separately.
with care, such as in sealed plastic bags. Consult applicable EPA, state and local Do not shake or use compressed air to remove dust from work clothes.
regulations on waste disposal. 6. Waste Disposal. Dispose of discarded linings, used rags, cloths and HEPA filters
with care, such as in sealed plastic bags. Consult applicable EPA, state and local
Regulatory Guidance regulations on waste disposal.
References to OSHA, NIOSH, MSHA, and EPA, which are regulatory agencies in the
United States, are made to provide further guidance to employers and workers Regulatory Guidance
employed within the United States. Employers and workers employed outside of the References to OSHA, NIOSH, MSHA, and EPA, which are regulatory agencies in the
United States should consult the regulations that apply to them for further guidance. United States, are made to provide further guidance to employers and workers
employed within the United States. Employers and workers employed outside of the
United States should consult the regulations that apply to them for further guidance.
1
Exploded Views
Exploded Views
23
22
10
25
16 19
1 11
15 27 21
26
2 20
28
14 24
18
3
4
16
17
13
8 11
7 12 9
6
5
10
2
Exploded Views
Exploded Views
21
22
10
22
1 11 20
24
2 15
18
28
25 27
19
26 23 29
17
13
3
14
4 15
8
7
25 16
6
5 11
12
9
26
10
1
16.5-INCH Q PLUSTM DRIVE AXLE LX500 AND MX500 STAMPED SPIDER BRAKE
3
Section 1
Introduction
4
Section 1
Introduction
Specifications
NOTE: Specific applications require approval from Meritor brake engineering. For complete technical
information, specing assistance or original equipment manufacturer (OEM) replacement parts, contact
Meritors Customer Service Center at 800-535-5560 or your Meritor representative.
5
Section 2
Disassembly
CAUTION
WARNING You must disengage a pull pawl or remove a
conventional pawl before rotating the manual
To prevent serious eye injury, always wear safe adjusting nut, or you will damage the pawl teeth.
eye protection when you perform vehicle A damaged pawl will not allow the slack adjuster
maintenance or service. to automatically adjust brake clearance. Replace
Asbestos and Non-Asbestos damaged pawls before putting the vehicle in
Fibers Warning service.
Some brake linings contain asbestos fibers, a 6. Use a screwdriver or equivalent tool to
cancer and lung disease hazard. Some brake disengage the pawl assembly. Figure 2.1.
linings contain non-asbestos fibers, whose
long-term effects to health are unknown. You
must use caution when you handle both asbestos Figure 2.1
and non-asbestos materials. MANUAL
ADJUSTING NUT
WARNING
Block the wheels to prevent the vehicle from
moving. Support the vehicle with safety stands.
Do not work under a vehicle supported only by
jacks. Jacks can slip and fall over. Serious personal
injury can result.
1. The vehicle must be on a level surface.
2. Put blocks under the wheels not being raised
to keep the vehicle from moving.
3. Raise the vehicle so that the area to be DISENGAGE
serviced is off the ground. Support the vehicle PAWL
with safety stands.
7. Use a wrench to turn the manual adjusting nut
WARNING until the brake shoes are fully retracted.
When you work on a spring chamber, carefully
follow the service instructions of the chamber 8. Remove the screwdriver so the pawl snaps
manufacturer. Sudden release of a compressed back into engagement.
spring can cause serious personal injury. 9. Use standard procedures to remove the
4. If the brake has spring chambers, carefully wheels and drums from the axle.
cage and lock the spring so that the spring
cannot actuate during disassembly.
5. Fully release the slack adjusters so that the
shoes retract and the drums clear the linings.
6
Section 2
Disassembly
Figure 2.2
CAUTION
You must disengage a pull pawl or remove a
conventional pawl before rotating the manual
adjusting nut, or you will damage the pawl teeth.
A damaged pawl will not allow the slack adjuster
to automatically adjust brake clearance. Replace
damaged pawls before putting the vehicle in
Figure 2.3 service.
2. Disengage the pull pawl. Rotate the slack
adjuster away from the clevis.
NOTE: You cannot remove a welded clevis from
the chamber assembly. If the welded clevis is
damaged or worn, replace the chamber assembly.
To remove a threaded clevis, loosen the jam nut
and unthread the clevis from the brake chamber
rod.
3. Remove the snap ring, washer, spacing
washer and orange Automatic Slack Adjuster
(ASA) seal from the camshaft.
4. Remove the slack adjuster from the camshaft.
5. Pull the camshaft from the spider and bracket.
7
Section 3
Prepare Parts for Assembly
Section 3Parts for Assembly
Prepare
Corrosion Protection
WARNING
NOTE: Parts must be clean and dry before you
To prevent serious eye injury, always wear safe lubricate them.
eye protection when you perform vehicle
maintenance or service. 1. If you assemble parts immediately after you
clean them: Lubricate parts with grease to
Solvent cleaners can be flammable, poisonous prevent corrosion. Parts must be clean and dry
and cause burns. Examples of solvent cleaners are before you lubricate them.
carbon tetrachloride, emulsion-type cleaners and
petroleum-based cleaners. To avoid serious 2. If you store parts after you clean them: Apply
personal injury when you use solvent cleaners, a corrosion-preventive material. Store parts in
you must carefully follow the manufacturers a special paper or other material that prevents
product instructions and these procedures: corrosion.
r Wear safe eye protection.
Inspect Parts
r Wear clothing that protects your skin.
It is important to carefully inspect all parts before
r Work in a well-ventilated area. assembly. Check all parts for wear or damage.
r Do not use gasoline, or solvents that contain Repair or replace them as required.
gasoline. Gasoline can explode. 1. Check the spider for expanded anchor pin
r You must use hot solution tanks or alkaline holes and for cracks. Replace damaged spiders
solutions correctly. Follow the manufacturers and anchor pin bushings.
instructions carefully. 2. Check the camshaft bracket for broken welds,
cracks and correct alignment. Replace
CAUTION damaged brackets.
Do not use hot solution tanks or water and 3. Check anchor pins for corrosion and wear.
alkaline solutions to clean ground or polished Replace damaged anchor pins.
parts. Damage to parts will result.
4. Check brake shoes for rust, expanded rivet
Only use solvent cleaners on metal parts. Damage holes, broken welds and correct alignment.
to parts will result. Replace a shoe with any of the above
conditions.
Cleaning Parts On 16.5-inch brake shoes only: Anchor
pin holes must not exceed 1.009-inches
CAUTION (25.63 mm) in diameter. The distance from the
Do not disassemble the factory-installed center of the anchor pin hole to the center of
automatic slack adjusters on Meritors Q PlusTM the roller hole must not exceed 12.779-inches
LX500 and MX500 cam brakes. Damage (32.46 cm). Replace any shoe with
to components can result. measurements that do not meet specifications.
1. Use soap and water to clean non-metal parts. 5. Check the camshaft for cracks, wear and
corrosion. Check the cam head, bearing
2. Use soft paper or cloth that is free from dirt, journals and splines. Replace damaged
oil or abrasives to dry the parts completely. camshafts.
8
Section 3
Prepare Parts for Assembly
Slack Adjusters
CAUTION
CAUTION Do not disassemble the factory-installed
Always replace used clevis pin retainer clips with automatic slack adjusters on Meritors Q PlusTM
new ones when servicing the automatic slack LX500 and MX500 cam brakes. Damage to
adjuster or chamber. Do not reuse clevis pin components can result.
retainer clips after removing them. Discard used r If the torque value exceeds the specifications,
clips. When removed for maintenance or service, the slack adjuster is not working correctly.
clevis pin retainer clips can be bent or gapped Inspect and replace the slack adjuster as
apart and can lose retention. Damage to necessary.
components can result.
You must disengage a pull pawl or remove a Drums
conventional pawl before rotating the manual
adjusting nut, or you will damage the pawl teeth. NOTE: Meritor recommends that you do not turn
A damaged pawl will not allow the slack adjuster or rebore a brake drum. Turning or reboring
to automatically adjust brake clearance. Replace drums can decrease the strength and heat
damaged pawls before putting the vehicle in capacity of the drum.
service. 1. Check the brake drums for cracks, severe heat
1. Check the clevis pins and the bushing in the checking, heat spotting, scoring, pitting and
arm of the slack adjuster. Replace the pins if distortion. Replace drums as required.
they are worn. Replace the bushing if its 2. Measure the inside diameter of the drum in
diameter exceeds 0.531-inch (13.5 mm). several locations with a drum caliper or
2. Check Meritor automatic slack adjusters by internal micrometer. Figure 3.2. Replace the
rotating the adjusting nut to the LEFT with an drum if the diameter exceeds the
inch-pound torque wrench. Figure 3.1. Turn specifications supplied by the drum
the gear 360 degrees (22 rotations of the manufacturer.
adjusting nut).
r For a new slack adjuster, the torque MUST
WARNING
remain less than 25 lb-in (2.8 Nm) for Do not operate the vehicle with the brake drum
360 degrees. worn or machined beyond the discard dimension
indicated on the drum. The brake system may not
r For an in-service slack adjuster, the torque operate correctly. Damage to components and
MUST remain less than 40 lb-in (4.52 Nm) serious personal injury can result.
for 360 degrees.
3. Check dust shields for rust and distortion.
Repair or replace damaged shields as
Figure 3.1 necessary.
Figure 3.2
ROTATE
GEAR 360
9
Section 4
Assembly
Figure 4.1
WARNING
To prevent serious eye injury, always wear safe
eye protection when you perform vehicle
maintenance or service.
Asbestos and Non-Asbestos
Fibers Warning
Some brake linings contain asbestos fibers, a
cancer and lung disease hazard. Some brake
linings contain non-asbestos fibers, whose
long-term effects to health are unknown. You
must use caution when you handle both asbestos
and non-asbestos materials.
NOTE: To help avoid shorter lining life, Meritor
recommends replacing springs, rollers, and
anchor pins at each reline.
Figure 4.1
STAMPED SPIDER VERSION
Camshaft seals closed end SPACER WASHER THICK
towards slack adjuster.
RETAINING RING SEAL
SPACER WASHERS
(0.03" [0.762 mm]
MAX END PLAY) STEEL BACKED
BUSHING
SEAL (ORANGE)
SLACK ADJUSTER
SEAL
(ORANGE)
SEAL (BLACK)
SPECIAL CAMHEAD
SEAL/WASHER FOR USE
WITH STAMPED SPIDER
BRAKES ONLY
10
Section 4
Assembly
1. Check that all the spider mounting bolts are For Brake Assemblies with
tightened to the correct torque specified in
Figure 4.2. Stamped Spiders:
r Install both seals and bushings in the chamber
bracket tube. Figure 4.1.
Figure 4.2
1. Use a seal driver to install new camshaft
bushings and seals in the spider and camshaft
bracket. Figure 4.3.
Figure 4.3
BOLT
SIZE TORQUE
7/16"-20 60-75 LB-FT 81-102 Nm
1/2"-20 85-115 LB-FT 115-156 Nm
9/16"-18 130-165 LB-FT 176-224 Nm
5/8"-18 180-230 LB-FT 244-312 Nm
CAUTION
To disassemble the bracket from the spider,
remove the bolts. Rotate the bracket wing to
loosen the bracket. Do not hit the end of the
chamber bracket tube that protrudes from the
spider. Damage to components can result.
CAUTION
2. If the camshaft bracket was removed, install You must install both seals with the lips facing
the O-ring and bracket on the spider. Tighten TOWARD the automatic slack adjuster, so that
the capscrews to the correct torque specified grease can purge from the slack adjuster end of
in the table in Section 10. the camshaft. If grease purges from the cam end,
damage to components can result.
WARNING
2. Install the seals with the seal lips facing
To prevent serious eye injury, always wear safe TOWARD the automatic slack adjuster.
eye protection when you perform vehicle Figure 4.4.
maintenance or service.
Prior to installing the camshaft into the brake:
Figure 4.4
3. Clean the journals with an emery cloth.
4. Lubricate the camshaft splines with Meritor
specification O-695, NLGI Grade 2 lubricant.
11
Section 4
Assembly
3. Install the cam head washer onto the camshaft Q PlusTM LX500 and
with the bent flaps toward the spider.
MX500 Specifications
4. Apply Meritor specification O-695 synthetic
grease to the camshaft bushings and journals. The illustrations below show specifications for
15-inch and 16.5-inch Q PlusTM LX500 and MX500
5. Install the camshaft through the spider and cam brake shoes and cams. Figure 4.6.
bracket so that the camshaft turns freely by
hand. Figure 4.5.
Figure 4.6 COMPONENTS
MERITOR
16.5 Q PLUS
TM NO BULGE
ON WEB
TM
MERITOR 16.5 Q PLUS
STAMPED ON WEB
SHOE TAG
16.5" SHOE
MERITOR
TM
15 Q PLUS
12
Section 4
Assembly
1. Put the upper brake shoe in position on the 3. Pull each brake shoe away from the cam to
top anchor pin. Hold the lower brake shoe on permit enough space to install the cam rollers
the bottom anchor pin and install two new and retainers. Press the ears of the retainer
brake shoe retaining springs. Figure 4.7. together to permit the retainer to fit between
the brake shoe webs. Figure 4.9.
4. Push the retainer into the brake shoe until
Figure 4.7
its ears lock in the holes in the shoe webs.
Figure 4.10.
Figure 4.9
WEBS
SQUEEZE
Figure 4.8
WEB
HOLE
PUSH
13
Section 4
Assembly
HANDED UNHANDED
Handed and Unhanded
Slack Adjusters
There are two different automatic slack adjuster
designs: HANDED and UNHANDED. For most
applications, install a HANDED automatic slack
adjuster so that the pawl faces INBOARD on the
vehicle.
The pawl can be on either side or on the front of
the slack adjuster housing. Figure 4.11.
Pull Pawls
Pull pawls are spring loaded. Pry the pull pawl at
least 1/32-inch to disengage the teeth. Figure 4.12.
When you remove the pry bar, the pull pawl will Figure 4.12
re-engage automatically.
Installation Procedure
If you are installing a new automatic slack PAWL
adjuster, it must be the same type and size as the
one you will replace. The table below shows slack
adjuster lengths for each brake chamber size.
PRY UP
Chamber and Slack Adjuster Sizes
PULL PAWL
Length of Slack Size of Chamber
Adjuster (Inches) (Square Inches)
5-1/2 16, 20, 24, 30, 36
14
Section 4
Assembly
Figure 4.15
CAUTION
You must disengage a pull pawl or remove a LARGE CLEVIS PIN
conventional pawl before rotating the manual CLEVIS
AND
adjusting nut, or you will damage the pawl teeth. RETAINER CLIP
A damaged pawl will not allow the slack adjuster LARGE CLEVIS PIN
to automatically adjust brake clearance. Replace ACTUATOR RETAINER CLIP
damaged pawls before putting the vehicle in ROD P/N 2257-D-1174
service.
6. Disengage the pawl. Turn the manual
adjusting nut to align the holes in the slack
SMALL CLEVIS PIN
adjuster arm and the clevis. Figure 4.14. RETAINER CLIP
P/N 2257-C-1173
SMALL CLEVIS PIN
CAUTION AND RETAINER CLIP
Always replace used clevis pin retainer clips with
new ones when servicing the automatic slack The clevis pin
adjuster or chamber. Do not reuse clevis pin retainer clips
retainer clips after removing them. Discard used must be fully
clips. When removed for maintenance or service, installed and
clevis pin retainer clips can be bent or gapped positioned
apart and can lose retention. Damage to around the side
components can result. of clevis pin.
Figure 4.14
Align
holes.
Disengage
pawl.
15
Section 4
Assembly
When installing the automatic slack adjuster, Measure the Automatic Slack Adjuster
verify that the BSAP dimension of the chamber
matches the table in Figure 4.16. 1. Use Meritors automatic slack adjuster
template part number TP-4786 to measure the
length of the slack adjuster. Figure 4.17. The
Figure 4.16 marks by the holes in the small end of the
template indicate the length of the slack
3.750" adjuster. Figure 4.18.
BRACKET OFFSET
BSAP +
0.125" Figure 4.17
SLACK
LENGTH
5.50"
Color of Part
Template Number Brake Description
Standard Stroke Long Stroke Dark TP-4786 Truck or tractor drum brake
(inch) (inch) brown
2.75 2.25
NOTE: A welded clevis is long stroke only.
16
Section 4
Assembly
Figure 4.20
MINIMUM 1/2"
CAMSHAFT CENTER
SLOT
CAMSHAFT END
17
Section 4
Assembly
THREADED WELDED
CLEVIS CLEVIS
18
Section 5
Reline the Brakes
WARNING
To prevent serious eye injury, always wear safe
eye protection when you perform vehicle
maintenance or service.
Asbestos and Non-Asbestos
Fibers Warning
Some brake linings contain asbestos fibers, a
cancer and lung disease hazard. Some brake
linings contain non-asbestos fibers, whose
long-term effects to health are unknown. You
must use caution when you handle both asbestos
and non-asbestos materials.
Vehicle brake systems require the correct lining
material to perform as originally designed. The
type of lining material that is specified is based on
several technical considerations and DOT braking
performance regulations. Always use the lining
material specified by the vehicle manufacturer.
Always reline both wheels of a single axle and all
four wheels of a tandem axle at the same time.
Always install the same linings and drums on both
wheels of a single axle and all four wheels of a
tandem axle. It is not necessary for front and rear
axles to have the same linings and drums.
Figure 5.1
19
Section 6
Lubrication
20
Section 6
Lubrication
Figure 6.1
21
Section 7
Diagnostics
Section 7
Diagnostics
WARNING
To prevent serious eye injury, always wear safe eye protection
when you perform vehicle maintenance or service.
Figure 7.1
22
Section 8
Recommended Periodic Service
Reline
r Reline the brake when lining thickness is
0.25-inch (6.3 mm) at the thinnest point.
r Replace shoe springs, check the drum and
perform a major inspection.
Inspection
r Refer to Section 9 of this manual.
Complete Overhaul
r At every second reline, or as required.
A schedule for the periodic adjustment, cleaning,
inspection and lubrication of the brake equipment
must be made according to experience and the
type of operation.
Brakes must be adjusted as frequently as required
for correct operation and safety. The adjustments
must give correct clearance between the lining
and drum, correct pushrod travel and correct
balance between the brakes.
NOTE: Correctly adjust wheel bearings before
adjusting the brake.
Brakes must be cleaned, inspected and adjusted
every time the wheel hubs are removed.
23
Section 9
Inspection
Figure 9.1
24
Section 9
Inspection
25
Section 9
Inspection
Measure Measure
26
Section 10
Torque Table
27
Meritor Heavy Vehicle Systems, LLC Information contained in this publication was in effect at the time the publication was approved for printing and is
2135 West Maple Road subject to change without notice or liability. Meritor Heavy Vehicle Systems, LLC, reserves the right to revise the
Troy, MI 48084 U.S.A. information presented or discontinue the production of parts described at any time.
800-535-5560
www.meritorauto.com f Copyright 1997 Maintenance Manual No. MM-96173
Meritor Automotive, Inc. Issued 6-97
All Rights Reserved Printed in the USA 16579/24240
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
Section 5. Hydraulics
PARKER-HANNIFIN CORPORATION
EATON CORPORATION
SAUER SUNDSTRAND
Introduction
This shim kit is to replace the crush ring within the pump
housing. If the housing, drive shaft, shaft bearings or end
cover is replaced during servicing, the original crush ring can
no longer be used to assure proper bearing set.
Shimming procedures:
1 Measure the thickness of the existing crush ring.
2 To obtain a starting point, stack shims to a few thou-
sandth of an inch less than the measurement of existing
crush ring. Then insert shims into the housing in the
same location as the removed crush ring.
3 Assemble the housing (**without interface o-ring seals),
shaft bearings, shaft and end cover. Install the end cover cap
screws and torque to 97 +/- 9 lbf.ft.
4 Using a dial indicator, measure drive shaft end play. Target Cap Screws 30
bearing set range is .001" clearance to .002" interference
(preload). Add shims to achieve proper bearing set. If no
movement of the shaft is observed, shims will need to be
removed and steps 3 and 4 repeated.
End Cover 4
5 Finish the assembly of the pump.
Rear Bearing 18
Shaft 1
Crush Ring 2
Front Bearing 16
Housing 14
Eaton Eaton Eaton
14615 Lone Oak Road 20 Rosamond Road Dr.-Reckeweg-Str. 1
Eden Prairie, MN 55344 Footscray D-76532 Baden-Baden
USA Victoria 3011 Germany
Tel: 952 937-9800 Australia Tel: (49) 7221 682-0
Fax: 952 974-7722 Tel: (61) 3 9319 8222 Fax: (49) 7221 682-788
www.hydraulics.eaton.com Fax: (61) 3 9318 5714
HARDI INCORPORATE
RECTORSEAL - SOOTOMAGIC
INGI manual
IAWARN and receiving proper training
Read instructionmanualbeforeuse. can beof this
Operation
equipment. Call (800) 348-2686 with any questions.
dangerous and is understanding
nozzle without a misuse of this
the
This instruction manual is intended to familiarize ground support crew and maintenance
personnel with the operation, servicing and safety procedures associated with TFT ice-
control nozzles.
This manual should be kept available to all operating and maintenance personnel.
i
_
- BH-HT
I
] B-ER
/'(
__BGH-TYPE2 BH-TYPE2
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 2 LIB-205 January 20, Igg9 REV 0
1.0 MEANING OF SAFETY SIGNAL WORDS
A This is a safety alert symbol, throughout the text it alerts you to potential personal injury hazards. Obey all safety
messages that follow to avoid possible injury or death.
A safety related message is identified by a safety alert symbol and a signal word to indicate the level of risk
involved with a particular hazard. Per ANSI standard Z535.4-1998 the definition of the three signal words is as
follows:
DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in
,DANGER death or serious injury.
IAWARN IN GI WARNINGin
death or seriousindicateSinjury.a
potentially hazardous situation which, if not avoided, could result
I"'1
^CAUTION I/ in minor orindicates
CAUTION moderatea injury.
potentially hazardous situation which, if not avoided, may result
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 3 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
2.1 VARIOUS MODELS AND TERMS
FLOW NOMINAL I PATTERN
MODEL RANGE PRESSURE FLUID COUPLING VALVE CONTROL
I I I I l l I_
BER-HT120 20 / 80 GPM* 50 / 120 PSi* 2/1" and 4 1.5"-9 NH NO ELECTRIC (12-24VDC) i
I I I _ l I
BER-HT1501
BER-HT1501-HV 20
20 // 80
80 GPM
GPM 50 // 150
50 150 PSi
PSI 1 and
1 and 4
4 1.5"-9 NH
1.5"-9 NH , NO
NO ELECTRIC
ELECTRIC (12-24
(24-36 VDC)
VDC)
I I I I i I I
I
BER-HT75-HV I
10-60 GPM 1
75 PSi I
1,2 and 4 1.5"-9 NH I
NO I
ELECTRIC (24-36VDC) I
I
BGH-HT-100 1
10-60 GPM I
100 PSi I
1 and 4 1.0"-11.5 NPT I
YES I
MANUAL TWIST I
BH-HT-100 10-60 GPM 100 PSi 1 and 4 1.0"-11.5 NPT I YES MANUAL IVVJS'I __
BGH-HT-120 !20 / 80 GPM* 50 / 120 PSI* 2 / 1" and 4 1.0"-11.5 NPT I YES J MANUAL TWIST
BGH-HT-150 10-60 GPM 150 PSI 1 and 4 1.0"-11.5 NPT YES MANUAL TWIST
BH-HT-150 10-60 GPM 150 PSI 1 and 4 1.0"-11.5NPT YES MANUAL TWIST
BGH-T2-75PD 10-60 GPM 75 PSI 2 and 4 1.0"-11.5 NPT YES MANUAL TWIST
I i Mismatched or damaged threads may cause nozzle to leak heated fluid or uncouple from
I A C A U TI 0 N I hose/piping under pressure and could cause injury. Nozzle must be mated to
hose/piping with matched threads.
0"_ CONT,90
COUPLING SHAPER -k
STREAM /--- STREAM _, _-_
ON OFF SHAPER
'
RUBBER
COUPLIN_
GASKET _==_(_ ' _z
//
,dL,
@Copyright Task Force Tips, Inc. 1999 4 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
3.0 FLOW CHARACTERISTICS
Valved Ice-Control De-icing Nozzles
Flow (Ipm)
0 100 200 300 400
240 I ' I ' 16
220
200
180
_ _/'_ 14
6 A
100 I '
_" 80
"_ 60 - 4
a. 20 - 1
0 I 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
excel_fft_booster_lCE-CONTROL_Flow.xls[TYPE2 Nozzles] Flow (GPM)
160
t,t o , BER-_T150-H_
-HT15
, _--
_ _--
,2
10
loo \ / '_\
_ k _ _ ER'HT120 I '
= 80 /P-- _IBER'HT120"HVl 6 =:
40 /:,//- \IBER-H_ I _ 2
0
, I ,0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1O0 110
\excel\tft\booster\lCE-CONTROL_Flow.xls[Electric Remote Nozzles] Flow (GPM)
Friction losses may vary due to differences in hoses/piping construction resulting in flows different than those shown.
Flows can be calculated using conventional hydraulics.
These flow curves are for reference only. User must determine suitability of the stream for the particular purpose for
which it is being used. Such factors as fluid to water ratio, manufacturer of fluid, fluid temperature and equipment
used to supply fluid to the nozzle may produce variation from the flows and pressures shown above.
Copyright Task Force Tips, Inc. 1999 5 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
3.1 TRAJECTORY CHARTS FOR ICE-CONTROL NOZZLES
3.1.1 ANTI-ICING NOZZLES
PSI
50 PSI VALVED ANTI-ICING NOZZLE _P. ,.LET L.S
CURVEFLOW PRESSURE
REACTION
IJIJ 50 A 10 19 1
14.
,,, 40 B 20 45 4
.) C 30 60 9
z 30 o 40 64 13
_ 20
tC
KGF/CM =
_10
_-- ____--_____
, .,D A LPM
38 INLET
1.3 KGF
.5
rr
tU 0 B 76 3.1 2.1
PSI
75 PSI VALVED ANTI-ICING NOZZLE oPM ,NLET LBS
"-" CURVE FLOW PRESSURE REACTION
m
uJ 5o A 10 5 1
14.
Ill 4n
--rllzF B 20 21 5
fO C 30 49 11
z 30 0 40 55 15
_ c
20 "
<_10 _'__ _ _ "'D LPM INLET KGF
_u
k- 4m_ .,_ _p..B _, A a8 .3 .s
nr U B 76 1.4 2.2
UJ
> 0 20 40 60 80 100 120 140 c 11o 3.4 5.o
HORIZONTAL DISTANCE (FEET) D 150 3.8 7.1
These trajectories,reach and reaction numbers are provided for reference. Actual trajectories, reach and reactions may
vary with wind conditions, fluid type, fluid/water ratio, fluid temperature, pressure and flow at the nozzle. It is the
operator's responsibility to determine that the system provides adequate reach for the intended purpose.
CAUTION, I angles
De-icingtonozzles
some aircraft
operatesurfaces may cause Direct
at high pressures. deformation or damage.
impingement of theDirect
streamstream at _%
at right
shallow angles to sensitive surfaces.
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 6 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
3.1.2 DE-ICING NOZZLES
PSI
100 PSI VALVED DE-ICING NOZZLE GPM ,NLET L-S
50 CURVEFLOW PRESSURE
REACTION
IJJ
=-"40
IJJ A
B 20
40 64
85 8
19
z 30 c 50 9s 2s
,C o 60 loo 31
__'_-"'_ "__ _ j-D LPM KGF/CM
INLET = KGF
10 ..- / _ ,,_' _ CURVEFLOWPRESSURE
REACTION
o
_/C O
I A. \B" A 76 4.4 3.8
IJJ B 150 5.9 8.8
> 0 20 40 60 80 100 120 140 c 190 6.6 12
HORIZONTAL DISTANCE (FEET) D 230 6.9 15
PSi I
120 PSi VALVED DE-ICING NOZZLE GP,., ,NLET L.S
50 CURVE FLOW PRESSURE REACTION
IJJ
I,I. A 20 50 7
_" 40 8 40 81 18
('_ C C 60 105 31
z 30 / D 80 120 44
20 _ _ _ _ "_ KGF/CM'
'"' _"_ _,. _ _, LPM INLET KGF
._ 10 - ,-
or_ / A" _ B"'_\ _ '_, \ CURVEFLOWPRESSURE
REACT.ON
0 A 76 3.4 3.4
"_ IJJ B 150 5.6 8.6
= > 0 20 40 60 80 100 120 140 c 230 7.2 1_
HORIZONTAL DISTANCE (FEET) D 300 8.3 21
PSI
150 PSI VALVED DE-ICING NOZZLE GPM INLET LBS
_ D 50 150 31
These trajectories, reach and reactionnumbers are provided for reference. Actual trajectories, reach and reactions may
vary with wind conditions, fluid type, fluid/water ratio, fluid temperature, pressure and flow at the nozzle. It is the
operator's responsibility to determine that the system provides adequate reach for the intended purpose.
I _CAUTIOI_I I De-icing
angles tonozzles operatesurfaces
at high pressures.
may cause Direct impingement of theDirect
stream at right
I '"1 some aircraft deformation or damage. stream at
shallow angles to sensitive surfaces.
/
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 7 LIB-205 January 20, 1999 REV 0 J
J
3.1.3 ELECTRIC REMOTE NOZZLES
PSI
30 /C
PSI
120 PSI ELECTRIC REMOTE CONTROL GP. INLET ,-,,S
_"
uJ DE-ICING NOZZLE CURVE
FLOW
PRESSURE
REACTION
"'
_._
50 A
B
20
40
so
93
719
"' 40 c 60 lo6 31
o
Z _ ="_ _ _C D 80 120 44
_
o 10 j_-_ _._/ _ _ B" _, _ _ \ "_lt' __ CURVE LPM
FLOW INLET
PRESSURE KGF
REACTION
r- O _ A 76 3.4 3.4
n- S 150 6.4 9.2
>
UJ 0 20 40 60 80 100 120 140 c 230 7.3 15 _
HORIZONTAL DISTANCE (FEET) D 3O0 8.3 21
I
tO _ A 76 5.1 4.1
r- 0
tv" B 150 8.5 11
UJ
> 0 20 40 60 80 100 120 140 c 230 94 1_
HORIZONTAL DISTANCE (FEET) D 300 10 23
These trajectories, reach and reactionnumbers are provided for reference.Actual trajectories,reach and reactionsmay
vary with wind conditions, fluid type, fluid/water ratio, fluid temperature, pressure and flow at the nozzle. It is the
operator's responsibility to determine that the system provides adequate reachfor the intended purpose.
De-icing nozzles operate at high pressures. Direct impingement of the stream at right _
I^
II,=CAUTION I angles to some aircraft surfaces may cause deformation or damage. Direct stream at
shallow angles to sensitive surfaces.
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 8 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
4.0 NOZZLE CONTROLS
4.1 FLOW CONTROL
4.1.1 LEVER TYPE FLOW CONTROL
On models that use a bail type valve handle, the nozzle is shut off when the handle is fully forward. The valve
handle has six detent flow positions. These detent positions allow the nozzle operator to regulate the flow of the
nozzle depending on the need or what can be safely and effectively handled
4.1.2 ELECTRIC REMOTE NOZZLES
On models with electric remote control of the shaper there is no built in flow control. Flow control must be
provided for elsewhere in the system.
4.2 PATTERN AND FLUSH CONTROL
4.2.1 PATTERN CONTROL
4.2.1.1 MANUAL PATTERN CONTROL
On models that use a twist type pattern control, a continuously variable pattern from narrow to wide is
available. Turning the SHAPER clockwise as seen from the operating position behind the nozzle moves the
SHAPER to the straight stream position. Turning the SHAPER counterclockwise will result in an increasingly
wider pattern. An indicator band on the nozzle barrel shows which position the SHAPER is in by
progressively uncovering symbols for FLUSHING, WIDE SPRAY and STRAIGHT STREAM.
J,_CAUTJON
I Ij using
Electric remote
electric nozzle
control. has finger pinch points. Keep fingers away from nozzle when
During flush, the nozzle will lose much of its reaction force and reach as the pressure drops. The nozzle
_ operator must be prepared for an increase in reaction, reach and pressure when returning the nozzle from
the flush position to normal operation to retain control of the nozzle and stream.
I'WARN
INGI D ebris innozzlecanresultinineffectivestream.
debris. Flush
Remove all pressure and flow from the nozzle or uncoupling.
before uncouple nozzle to remove
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 g LIB-205 January 20, 1999 REV 0
5.0 USE OF ICE-CONTROL NOZZLES
IT IS THE RESPONSIBILITYOF THE GROUND CREWMANAGEMENT TO DETERMINEPHYSICALCAPABILITIESAND
SUITABLITYFORAN INDIVIDUAL'SUSEOF THIS EQUIPMENT.
The methodsusedin applyingice-controlfluidsto aircraftarethe responsibilityoftheagencydoingthe ice-control.Many _'
factorscontributeto the propercontrolof ice on an aircraft.The nozzleisonlyone part of a completeice controlsystem.
Flow, pressureat the nozzle,fluid temperature,type of fluid, methodof application,outsideair temperature,aircraft
surfacetemperatureand thelikemustbetakenintoaccountwhendealingwithiceconditions.The propermethodsmust
be determinedby eachagencyfor theirparticularconditions.
Where a nozzle is listedas Type 2 capable, flow and pressuremust be controlledwithinthe ratingof the nozzle to
minimizeshearingdegradationof theType2 fluid.
IN may
IAWARNGI result oftype2anti-icingfluidsfromnozzlesatflowshigherthan50GPMor85psi
Discharge in degradation of the fluid and render it ineffective in preventing a buildup of
ice on aircraft surfaces prior to takeoff. Consult fluid manufacturer's recommended
guidelines.
Rated fluid temperatures at the nozzlemust not be exceeded. Use of saltwater in these nozzles isnot permissible and will
lead to a shortened service life.
Some features of this nozzle that the operator should be aware of are:
Automatic Pressure Control for de-icing - When used for de-icing these nozzles from TFT incorporate a
pressure regulating mechanism, which means the fluid discharge velocity is nearly constant. With a constant
nozzle discharge pressure, the de-icing agent will have optimum reach at all flow settings, thereby reducing
waste due to insufficient range of the stream.
Slide-Type valve with heat resistant EPDM seat - On nozzles with a valve the valve design controls the flow
through the nozzle while minimizing turbulence that causes shear and degradation of Type 2 fluids. Because of
this feature the nozzle can be operated at any handle position, thereby allowing the operator to regulate the
amount of agent being applied. This gives the operator the ability to conserve fluid and minimize waste without
sacrificing reach or range of the stream. Unlike a ball valve, the stainless steel slide valve is not directly in the t_
flow path and will not tighten under pressure, or bind with age. Therefore, it is always easy to operate.
Pattern Control - This nozzle features a "toothless" bumper to reduce airturbulence, and can be easily adjusted
for any desired spray pattern by moving the shaper between a straight stream or wide spray position. This will be
beneficial when applying fluids to sensitive areas of the aircraft.
Sealed electric motor with easy to use manual override - On electric remote models the nozzle is equipped
with a sealed motor/gear housing which prevents contamination of the actuator with dirt and fluids. The actuator
features an easy to use override mechanism to allow manual setting of the pattern or to place the nozzle into flush
mode.
Flushable while flowing - The nozzle shaper when retracted fully puts the nozzle into flush providing an
oversized fluid passageway which allows trapped debris to exitthe nozzle. On manual models an increase in
turning force on the shaper signals the operator that the nozzle is moving into flush.
An inadequate supply of nozzle pressure and/or flow will cause an ineffective stream and
can result in incomplete removal or incomplete protection from the buildup of ice on
flight surfaces which may lead to injury, death or loss of property.Call 800-348-2686 for
assistance.
IAWARN
I--- INGII Ice-control fluid streams
and burn unprotected areand
flesh capable
eyes. ofDo
injury and damage.
not direct Heated
fluid stream streams
or allow cantocling
splash to
cause
injury to persons or property.
IAWARN
INGI inspection checklist in sectionlO.O. Any nozzle that fails inspection is dangerous to use
Nozzle mustbeperiodicallyinspectedforproperoperationandfanctionaccordingto
and must be repaired before using.
Performance tests shall be conducted on Ice-Control nozzles after repair, or anytime a problem is reported to verify
operation in accordance with TFT test procedures. Consult factory for the procedure that corresponds to the model and
serial number of the nozzle. Any equipment which fails the related test criteria should be removed from service
immediately. Equipment can be returned to the factory for service and testing.
Factory service is available with repair time seldom exceeding one day in our facility. Factory serviced nozzles are
repaired by experienced technicians to original specifications, fully tested and promptly returned. Any returns should
include a note as to the nature of the problem, who to reach in case of questions and if a repair estimate is required.
Repair parts are available for those wishing to perform their own repairs. Task Force Tips assumes no liability for damage
to equipment or injuryto personnel that is a result of user service.
I A U T IO N I Any
misuse of this product.
alteratins Do not and
t the nzzle alter its
the markings
nozzle or culd
its markings.
diminish safety and cnstitutes a
All Task Force Tip nozzles are factory lubricated with high quality silicone grease. This lubricant has excellent washout
resistance and long term performance. If your operation has unusually hard water, the moving parts may be effected.
The moving parts of the nozzle should be checked on a regular basis for smooth and free operation, and signs of
damage. IFTHE NOZZLE IS OPERATING CORRECTLY, THEN NO ADDITIONAL LUBRICATION IS NEEDED. Any nozzle
that is not operating correctly should be immediately removed from service and the problem corrected.
7.0 WARRANTY
_ Task Force Tips, Inc., 2800 East Evans Avenue, Valparaiso, Indiana 46383 ("TFT") warrants to the original purchaser of its
Ice Control series nozzles ("equipment"), and to anyone to whom it is transferred, that the equipment shall be free from
defects in material an workmanship during the five (5) year period from the date of purchase.
TFT's obligation under this warranty is specifically limited to replacing or repairing the equipment (or its parts) which are
shown by TFT's examination to be in a defective condition attributable to TFT. To qualify for this limited warranty, the
claimant must return the equipment to TFT, at 2800 East Evans Avenue, Valparaiso, Indiana 46383, within a reasonable
time after discovery of the defect. TFT will examine the equipment. IfTFT determines that there is a defect attributable to it,
TFT will correct the problem within a reasonable time. If the equipment is covered by this limited warranty, TFT will
assume the expenses of the repair.
If any defect attributable to TFT under this limited warranty cannot be reasonably cured by repair or replacement, TFT
may elect to refund the purchase price of the equipment, less reasonable depreciation, in complete discharge of its
obligations under this limited warranty. If TFT makes this election, claimant shall return the equipment to TFT free and
clear of any liens and encumbrances.
This is a limited warranty. The original purchaser of the equipment, any person to whom it is transferred and any person
who is an intended or unintended beneficiary of the equipment, shall not be entitled to recover from TFT any
consequential or incidental damages for injury to person and/or property resulting from any defective equipment
manufactured or assembled by TFT. It is agreed and understood that the price stated for the equipment is in part
consideration for limiting TFT's liability. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the above may not apply to you.
TFT shall have no obligation under this limited warranty if the equipment is, or has been, misused or neglected (including
failure to provide reasonable maintenance) or if there have been accidents to the equipment or if it has been repaired or
altered by someone else.
THIS IS A LIMITED EXPRESS WARRANTY ONLY TFT EXPRESSLY DISCLAIMS WITH RESPECT TO THE EQUIPMENT
ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND ALL IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. THERE IS NO WARRANTY OF ANY NATURE MADE BY TFT BEYOND THAT STATED IN THIS
DOCUMENT.
This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
@Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 11 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
8.0 PARTS LIST
8.1 ICE-CONTROL NOZZLE VALVED MODELS
12
27 8\ 7___.[] 9
2,3
15 28 19 3 4 5 29 36 1
10----_% Q# 3O
,32 ,35 _ 17 34,31 11 40 6 2 20 ,33 \
18 21 37
41 14 24 16
___ 13
22
26 12
39
MODEL NUMBER
Copyright Task Force Tips, Inc. 1999 12 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
8.1 ICE-CONTROL NOZZLE VALVED MODELS - cont.
MODEL NUMBER
m !
20(f,g) i
1 i
) -- I
B810-1CE-100 !
I
DE-ICING BARREL ASS'Y- 100 PSI
20(e) I
1 I
! B810-T2-75 I
-- I
BARREL ASS'Y 75 PSI I
28 m
1 I
V4270 V4270 ,_ WS-128-F-S02 SMALLEY RING i
14 -
15 7 18 23 6 8 2 11
/
13 9
MODEL NUMBER
@Copyright Task Force Tips, Inc. 1999 14 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
8.2 ICE-CONTROL NOZZLE ELECTRIC REMOTE MODEL- cont.
MODEL NUMBER
Copyright TaskForce Tips, Inc. 1999 1 5 LIB-205 January 20, 1999 REV 0
10.0 INSPECTION CHECKLIST
Nozzle must be inspected for properoperationand functionaccordingto this checklistperiodically.
wiring, etc.
2) Coupling is tight and leak free.
3) Nozzle flow is adequate as indicated by pump pressure and nozzle reach
4) Shaper moves freely and adjusts pattern through full range by electric and manual control.
5) Shaper moves into full flush and out of full flush with normal flow and pressure restored by electric and
manual control
6) Electric remote actuator mountings are tight
7) Manual override controls operate freely and through full range of motion.
Any ice-control nozzle failing any part of the inspection checklist is unsafe. Correct this
I,_WAR,,.GI problem
misuse of before use. Operating a nozzle that fails any of the above inspections is a
this equipment.
TASKFORCE TIPS,Inc.
www.tft.com
2aoo
EastEva,sAv.,u.
800.348.2686
"Val.araiso,
219.462.6161
IN463a3-8 40
Fax219.464.7155
Copyright Task Force Tips, Inc. 1999 LIB-205 January20, 1999 REV 0
HOT FLUID PUMP 463# 821591
-For use with hot or cold fluids (Max. temp. 185 degrees F)
-Rubber diaphragms
DISASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Remove the valve/diaphragm covers (111615) by removing the four bolts (430438)
2. Remove the valves (72094700) from the chambers by removing o-ring (242510). Note the
position of the valves before removal. Intake valves up into cover, pressure valves down into
pump. NOTE: If the valves are removed, reassemble them with new o-ring (242510).
5. Remove the front pump casing (111547) by removing the three bolts (421083) and prying off.
6. Press the crankshaft assembly slightly toward the open end of the pump until the rod retrainers
(161745) are loose enough to remove the connecting rods (111623).
7. Press out the crankshaft assembly, then press off the carrier bearings (210221) and remove
rod retainers (161745).
8. Press off the rod bearings (210232) and the space ring (331192) can be removed.
NOTE: If new bearing are installed or chemical has leaked into crankcase, repack bearings with a
good quality ball bearing grease, NLGI-2 Grease.
V.I.P.
10
V.I.P. VERY IMPORTANT PROCESS
Inline/Process Refractometer
Instruction Manual
INSTRUCTIONS FOR OPERATION
MISCO Refractometer
3401 Virginia Road Cleveland, Ohio 44122 (USA)
Phone 216-831-1000 Fax 216-831-1195
www.misco.com
Reproduction of any part of this instruction manual, in any manner whatsoever, without
the written permission of MISCO is strictly forbidden. Information in this document is
subject to change without notice.
Table of Contents
WARNINGS: ........................................................ 2 System Operation ............................................ 18
A Brief Introduction to Refractometers ............ 3 Operating the System ................................. 18
Bending Light................................................ 3 Component Maintenance & Service............... 20
The History of Refractometers...................... 5 Before Removing Sensor Head .................. 20
About Your New VIP Inline Refractometer....... 7 Cleaning the Sensor Head Optic ................ 21
Refractive Index............................................ 8 Error Code & Error Messages ......................... 23
Temperature Compensation......................... 8 Error Codes ................................................ 23
Component Descriptions................................... 9 Error Messages .......................................... 24
Sensor Head................................................. 9 Specifications ................................................... 25
Control Unit................................................. 10 Legal .................................................................. 27
Sensor Cable.............................................. 11 Warranty ..................................................... 27
Power/Relay Harness................................. 11 Regulatory Notices...................................... 28
Remote Display (optional) .......................... 11 Patents, Trademarks, and Copyrights ........ 29
Additional Features..................................... 11 Record of Revisions ......................................... 30
System Installation........................................... 12
I.) Planning the Installation ......................... 12
II.) Mounting the Control Unit...................... 13
III.) Installing the Sensor Head ................... 14
IV.) Connecting the Power/Relay Harness . 15
V.) Initial System Test................................. 16
VI.) Route & Connect the Sensor Cable..... 16
VII.) Final System Test ............................... 17
WARNING: Important operation or safety information. Pay particular attention to this symbol; it
indicates a potential for property damage or personal injury.
NOTE: Indicates special information or tips that help you make better use of your refractometer.
WARNINGS:
OBTAIN A MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS) FOR EACH FLUID YOU CHOOSE TO TEST AND READ
AND FOLLOW THE SAFETY AND HANDLING PRECAUTIONS FOR THAT FLUID. PAY PARTICULAR
ATTENTION TO WARNINGS CONCERNING VENTILATION, PROTECTIVE CLOTHING, EYE PROTECTION AND
WASTE DISPOSAL.
_________________________________________________________________
READ THIS INSTRUCTION MANUAL COMPLETELY BEFORE USE. PAY PARTICULAR ATTENTION TO THE
SECTIONS ON INSTRUMENT INSTALLATION, CARE, AND MAINTENANCE. USE THE INSTRUMENT ONLY IN
ACCORDANCE WITH THIS MANUAL.
_________________________________________________________________
MEASURING STRONG ACIDS OR BASES MAY DAMAGE THE SENSOR HEAD AND OPTICS. CHECK WITH
MISCO TECHNICAL SUPPORT FOR CHEMICAL COMPATIBILITY.
_________________________________________________________________
NEVER USE STRONG CLEANING SOLUTIONS OR SOLVENTS TO CLEAN THE SURFACES OF THE CONTROL
UNIT.
_________________________________________________________________
MAKE CERTAIN THAT THE CONTROL UNIT IS POWERED OFF BEFORE SENSOR HEAD CABLE IS
CONNECTED OR DISCONNECTED. DAMAGE TO THE SENSOR HEAD CAN RESULT IF THE SYSTEM IS
POWERED.
___________________________________________________________
MAKE CERTAIN THAT THE USER-SUPPLIED POWER SUPPLY MATCHES THE VOLTAGE MARKED ON THE
CONTROL UNIT (AND/OR THE WIRING HARNESS) AND THAT IT CAN SUPPLY AT LEAST 0.5 AMPS. FAILURE
TO MATCH THE VOLTAGE MAY CAUSE SERIOUS DAMAGE TO THE INSTRUMENT.
___________________________________________________________
THE SENSORS AND CONTROL UNITS ARE MATED TOGETHER AND IDENTIFIED BY NUMBER. MAKE SURE
THAT THE NUMBER ON THE SENSOR AND THE NUMBER ON THE CONTROL UNIT MATCH BEFORE
CONNECTING THE TWO COMPONENTS TOGETHER. ATTACHING THE WRONG SENSOR AND CONTROL
UNIT TOGETHER WILL CAUSE INACCURATE READINGS AND MAY RESULT IN DAMAGE TO BOTH
COMPONENTS.
___________________________________________________________
FLUID PRESSURE SHOULD NOT EXCEED 10.34 BAR (150 PSI) AND THE TEMPERATURE SHOULD BE IN THE
RANGE -28 C TO 100 C (-20 F TO 212 F).
___________________________________________________________
THIS DEVICE CONTAINS NO USER-SERVICABLE PARTS. ALL REPAIRS AND SERVICE MUST BE
PERFORMED BY A MISCO CERTIFIED REPAIR FACILITY. ANY ATTEMPT TO MODIFY OR REPAIR THE
INSTRUMENT WILL VOID THE WARRANTY AND MAY RESULT IN PERMANENT DAMAGE TO THE
INSTRUMENT.
___________________________________________________________
DO NOT TOUCH EXPOSED SENSOR HEAD WITH BAREHANDS; IT MAY BE HOT AND CAUSE BURNS.
Section
M I S C 0 V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
1
A Brief Introduction to
Refractometers
This brief introduction on measuring refractive index will go
a long way in helping you to understand how this instrument
operates as well as provide a little background information on
its history.
N
early a century and a half after their introduction, refractometers have
come a long way in terms of usefulness, though their principle of
operation has changed very little. Refractometers still remain essential
instruments for fluid measurement, quality control, and process
control applications.
Bending Light
Optics have historically been one of the most fundamentally applied areas of
physics. This is as true today as at any other time in the last 500 years. From the
discoveries by Roemer, Snell, and Newton in the 17th and 18th centuries, to the
development of lasers, light emitting diodes, and fiberoptics in the 20th century,
the field of optics continues to challenge scientists and spawn entire new
industries.
3
M I S C 0 V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Very nearly four centuries ago, Danish astronomer, Ole Roemer, determined that
light travels at approximately 186,000 miles per second (~300,000,000 meters per
second) in space. A short time later, Willebrord Snell, a Dutch physicist,
discovered that the speed of light depends on the medium through which it
passes. In water this speed is roughly 140,000 miles per second (~255,000,000
meters per second) and in glass, approximately 124,000 miles per second
(~200,000,000 meters per second).
With respect to the refractive index of fluids, Snell determined that the refractive
index was related to the speed of light in air divided by the speed of light in the
fluid. He held that the refractive index of the fluid could be accurately determined
by the degree to which the light was bent when entering the solution. The greater
the refractive index of the fluid, the more the light will be bent.
This all sounds very straight forward and simple; however, there are a number of
things that complicate matters. The amount light bends when entering a fluid
depends, not only on the wavelength of light, but also on the temperature of the
fluid. Since fluids tend to be dispersive mediums, different wavelengths of light
will bend at different rates within the fluid. This means that each component
wavelength of a beam of white light will be refracted at a different angle, much
like white light projected through a prism. The refractive index measurement of
most fluids is made at a single wavelength of light. Most commonly this
wavelength is the Sodium D-Line (589.3 nm).
4
M I S C 0 V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Abbe was a brilliant mathematician and physicist who was born into an
impoverished family in Eisenach, Germany in 1840. He obtained undergraduate
degrees in math and physics from the University of Jena and later received a
Ph.D. in thermodynamics.
Refractometers were first used internally at Zeiss until they were introduced as
products around 1881. Zeiss and Abbe worked very closely together until 1888,
5
M I S C 0 V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
when Zeiss died at the age of 72. Abbe then took control of the company and ran
it until his own death in 1905.
With only minor modifications, the Zeiss Company dominated the refractometer
market for nearly half a century with little or no competition. It was the
combination of the explosive growth of science and industry after World War I,
together with the expiration of the original Abbe patents, which led a number of
other companies around the world to enter the refractometer market with
instruments based on Abbes design.
After World War II, several companies introduced the first inline refractometers.
These instruments were rather crude by todays standards. The fluid flow was
directed through a housing that contained traditional optical elements. An
eyepiece on the housing magnified the point that a shadow-line crossed a tiny
internal scale.
Although these first inline instruments eliminated the need for manual fluid
sampling and testing, they did not provide a signal output for recording or
process control. It wasnt until the 1970s, that the first process control
refractometers were developed that provided digital readouts and signal outputs.
Since that time, inline refractometers have continued to evolve and are becoming
more and more common for many fluid measurement, quality control, and
process-control applications.
6
Section
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
2
About Your New
VIP Inline Refractometer
The MISCO VIP (Very Important Process) Refractometer is an
inline/process control refractometer that incorporates the latest
advances in refractometer sensor technology and is designed to be
mounted directly into a pipeline or tank.
T
he MISCO VIP is designed for the rapid continuous monitoring of fluid
properties. The instrument will automatically compensate for temperature with
computer precision, and when used and cared for properly, will provide years of
trouble-free service. Integration into fluid handling equipment will help to enhance
and standardize fluid quality control. The system capabilities include:
OPTION: Two additional relays can be added for a total of five relays, if needed
The instruction manual is meant as a general manual for features common to all VIP Inline
Refractometers. Please read the accompanying Specifications Page for detailed information
concerning your particular model. This manual will help you maximize the usefulness of
this instrument and MUST be read thoroughly before use. If you have any questions,
please call MISCO technical support at (216) 831-1000.
7
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Refractive Index
Although your particular refractometer may have special scales and may not display
refractive index directly, the measurement of refractive index is the underlying principle
behind all measurements.
Refractive index is a physical property of a substance and has become a valuable method
for determining fluid concentrations. Refractive index is actually a measure of the speed of
light. In liquids, it relates to the difference between the speed of light in air to the speed of
light in the liquid, or how much the light is slowed as it travels through the liquid. The
MISCO VIP Inline Refractometer is able to accurately determine extremely small changes
in the speed of light (or fluid concentrations).
Temperature Compensation
It is well know that substantially all materials expand when heated (become less dense) and
contract when cooled (become more dense). As the temperature of a liquid decreases, it
becomes more dense, and the light moving through it is slowed. Although this thermal
effect is small for solids, the change in density for liquids is substantial.
Warning
Always read and follow the safety and handling precautions in the Material Safety Data Sheet
(MSDS) for the fluid you are testing. Pay particular attention to recommendations on wearing
protective equipment and sample disposal.
8
Section
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
3
Component Descriptions
It is important to learn the names and function of each of the
VIP components and to understand how they interrelate.
T
he VIP Inline Refractometer should be thought of as an integrated system that
is composed of a number of separate components. A Central
Processor/Control Unit (Control Unit) houses the main electronic assembly
and display. The Control Unit is supplied with power through the Power
/Relay Harness, which also carries the relay and 4-20 mA outputs. The Control Unit is
connected, by means of a heavy industrial cable, to a remotely mounted Sensor Head.
Each of these parts is described in more detail below:
Sensor Head
The Sensor Head of the MISCO VIP Inline
Refractometer is the active, pipeline or tank-mounted
portion of the system, which measures the refractive
index of the fluid. The actual measurement takes place
on the surface of the optical element (Optic) on the
face of the Sensor Head. The fluid mixture in direct
contact with this surface will be detected through observation of the fluids
characteristic index of refraction. Sophisticated internal processing performed by the
custom microcontroller, integrated into the Control Unit, calculates the physical
property of interest, compensates for temperature effects, and displays the reading on
the Control Unit display.
The watertight Sensor Head houses a precision Optic element, custom light source,
photo-detectors, and the amplification circuitry used to make measurements. The
stainless-steel body has either 1 NPT threads or a Sanitary Tri-Clamp design. The
Sensor Head unit is sealed with O-rings to protect against intrusion of water or other
foreign objects and is connected to the Control Unit by a heavy-duty industrial data
cable. The Sensor Head is self-powered and does not require a separate power
connection.
9
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Control Unit
The NEMA IV watertight Control Unit performs all the
communication with the Sensor Head as well as signal
and data processing. It also serves as an interface to the
outside world through the LCD display, or through
signals sent to electronic data loggers, PLCs, or
automated pump and valve units.
The POWER INDICATOR is a green light that will be illuminated when the unit is powered.
NOTE: THE FLUID TYPE BUTTON MUST BE MANUALLY SET TO MATCH THE SCALE TO THE
TYPE OF FLUID IN THE FLUID HANDLING SYSTEM. FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN
INACCURATE READINGS.
When displaying a reading on the MISCO VIP Inline Refractometer, the Control Unit
will indicate the unit of measure (Brix, % concentration, freeze point, etc.) together
with the measured value.
Pressing and holding the TEMPERATURE button will display the fluid temperature
at the Sensor Head. When released, the system will again display the unit of measure
and measurement value. The unit of measure for temperature can be changed between
degrees Celsius or Fahrenheit only at the factory.
The Control Unit also provides connectors for the Sensor Head Cable and the
Power/Relay Harness. It may also provide an optional connector for a remote LCD
display. These connectors are either splash proof or watertight.
10
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Sensor Cable
A 19-pin, watertight harness connects the Sensor
Head to the Control Unit. It carries the power and
communication lines necessary for the Sensor
Head operation. The Sensor Head is watertight to
IP 68/NEMA 6P standards. Although the
connector at the Sensor Head end is watertight,
MISCO recommends against fully submerging the Sensor Head in fluid. The standard
cable length is 12-foot; however, optional cable lengths of 6-foot and 36-foot are
available. DO NOT attempt to shorten or lengthen the Sensor Cable.
WARNING: ENSURE THAT THE MISCO VIP INLINE REFRACTOMETER IS POWERED
OFF BEFORE THIS HARNESS IS CONNECTED OR DISCONNECTED. DAMAGE TO
THE SENSOR HEAD CAN RESULT IF THE SYSTEM IS ON WHEN IT IS PLUGGED IN.
WARNING: THE SENSORS AND CONTROL UNITS ARE MATED TOGETHER AND
IDENTIFIED BY NUMBER. MAKE SURE THAT THE NUMBER ON THE SENSOR AND
THE NUMBER ON THE CONTROL UNIT MATCH BEFORE CONNECTING THE TWO
COMPONENTS TOGETHER. ATTACHING THE WRONG SENSOR AND CONTROL
UNIT TOGETHER WILL CAUSE INACCURATE READINGS AND MAY RESULT IN
DAMAGE TO BOTH COMPONENTS.
Power/Relay Harness
The small 8-pin Power/Relay Harness connects the MISCO VIP Inline Refractometer
to an external 24VDC (or optional 12VDC) power supply. It also carries the relay and
4-20 mA outputs and is weatherproof to IP 68/NEMA 6P standards.
Additional Features
In the event that your particular VIP Inline Refractometer has any additional or unique
features, please read the special Addendum, located at the end of this manual, for
instructions on using and implementing these features.
11
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Section
4
System Installation
It is important to carefully follow the steps in this section to ensure
the proper installation and operation of the VIP Inline
Refractometer.
C
areful thought and planning will go a long way in easing the pains associated
with installing your new inline refractometer. Please read this section
completely before attempting to install or operate this equipment. Each step
of the process is essential for maximizing the accuracy of your readings,
extending the service life of the equipment, and preventing damage during the
installation process.
2) Plan the installation location for the MISCO VIP Inline Refractometer Sensor
Head. This location should be:
b) Preferably at the end of a straight run of pipe to allow fluid turbulence and
air bubbles to settle.
12
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
i) Most fluids are more soluble at higher temperatures and have lower
viscosities.
ii) Fluid pressure should not exceed 10.34 bar (150 psi) and the
temperature should be in the range -28 C to 100 C (-20 F to 212 F).
i) Isolate the T-Fitting with shutoff valves so that the Sensor Head can
be removed for cleaning, maintenance, and calibration.
ii) Allow for a suitable petcock close to the Sensor Head for taking fluid
samples and/or draining the pipe.
i) Bolts and lock washers are provided for mounting to four threaded
holes on the rear of the Control Unit.
13
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
c) Keep in mind that the standard distance between the Control Unit and
Sensor Head is 12-feet. Extra-length cables are available that can span a
distance of 36-feet.
i) Clean the optic surface on the Sensor Head with cotton swabs
dampened with either isopropyl alcohol or common glass cleaner.
ii) Dry the optic surface well with soft clean cloth.
2) Install Sensor:
(2) Insert the threaded end of the sensor into the mating female
fitting and tighten hand-tight. Use an appropriate wrench on
the flats on the rear of the Sensor Head to gently tighten the
Sensor Head only an additional quarter turn.
NOTE: DO NOT OVER TIGHTEN THE SENSOR HEAD AND
DO NOT TIGHTEN THE SENSOR HEAD USING THE
CONNECTOR ON THE BACK OF THE SENSOR.
(2) Apply ring clamp and secure it by turning the locking nut
hand-tight only. DO NOT USE TOOLS.
14
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
c) Connect all power and relay wires using commercially available waterproof
connectors or soldered together and properly protect from the elements.
Notes:
1. Power supply MUST BE 24 VDC or 12 VDC depending on how the
instrument was ordered. Power requirement will be marked on the Control
Unit and/or the Power/Relay Harness.
2. Pin One is marked with a molded dot on the plastic connector.
3. When energized (closed), the relay provides a 12 VDC, 450 mA, source.
15
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
a) Plug the Power/Relay Harness into the Control Unit and tighten hand-
tight.
d) The screen should illuminate and briefly display the words, MISCO VIP
Inline.
e) The display should then alternate between Wiring Open and Check
Sensor.
2) Connect the Sensor Head Cable to the Sensor Head and to the Control Unit.
WARNING: MAKE CERTAIN THAT THE CONTROL UNIT IS POWERED OFF
BEFORE SENSOR HEAD CABLE IS CONNECTED OR DISCONNECTED. DAMAGE
TO THE SENSOR HEAD CAN RESULT IF THE SYSTEM IS POWERED.
16
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
2) Power the MISCO VIP Inline Refractometer ON and allow time for it to
equilibrate with the fluid.
3) Hold the TEMPERATURE button down and confirm that the displayed
temperature is the same as the fluid temperature at the Sensor Head.
4) Press the SELECT SCALE switch until the correct unit of measure is
displayed on the screen.
5) Check that the concentration displayed on the Control Unit display matches
the strength of the fluid as determined by using a MISCO Palm Abbe Digital
Refractometer, or other high precision refractometer.
6) Run the MISCO VIP Inline Refractometer through the range of fluid
concentrations that the system is likely to see during normal operation.
a) Test all relays (if any) to see that they trip under the proper conditions. If
they do not trip as expected, check the wiring to make sure that they were
not misrouted.
17
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Section
5
System
Operation
Once properly installed and tested, the VIP Inline Refractometer
will provide continuous measurements and process control.
O
nce set up and running, the VIP Inline Refractometer should need very little
user intervention. Keep in mind that the sensor window will need to be
cleaned on a periodic basis. The interval between cleanings will be based on
your accuracy requirements, the type of fluid being tested, the cleanliness of
the fluid, and your experience with the system. See Section 6, for more information.
2. The system should briefly display MISCO VIP Inline and then begin to
display fluid readings using the unit of measure on the current scale.
3. The Processing/Control Unit will start sending signals to the relays, and the 4-
20mA outputs, as soon as the system is powered on and a valid initial reading
is internally confirmed.
4. In the event that an error is detected by the internal self-test circuitry, the
system will show either an error code or an error message.
18
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
b. All relay outputs will be turned off when an error is detected and the
4-20mA outputs will be set to 4mA.
NOTE: Errors in measuring fluid temperature (due to rapid fluid temperature changes, inadequate fluid
mixing, etc.) can lead to significant errors in reading the true fluid concentration of a fluid. Also, the addition
of significant amounts of contaminants to the fluid (salt, oils, surfactants, etc.) could also affect the
accuracy of readings.
19
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Section
6
Component
Maintenance & Service
Properly maintaining the VIP Inline Refractometer components
will maximize the accuracy and system performance while
extending the useful life of the equipment.
T
he sensor window should be cleaned on a periodic basis to ensure optimal
performance and accuracy of the system. A 30-day cleaning interval is initially
recommended. This period can be increased or decreased depending on the
type of fluid, the application, and the users experience. The optic should also
be cleaned if the unit is displaying erratic or suspect readings.
1) Wear protective eyewear and clothing adequate for protection from process
fluids.
2) Do not touch exposed Sensor Head with bare-hands; it may be hot and cause
burns.
3) Make certain that the flow past the Sensor Head has been stopped and/or
diverted.
4) Make certain that the pipe to which the Sensor Head is mounted is drained
and not under pressure.
20
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
7) Tag all diversion valves and switches so that flow is not inadvertently restarted
before Sensor Head is reinstalled.
a) It may be a good idea to have a maintenance plug to seal the system in the
event that the Sensor Head is sent away for maintenance.
2) Shut off the flow of fluid past the sensor and drain all residual fluid from pipe.
3) Carefully remove the Sensor Head Cable and remove the Sensor Head from
the pipe fitting.
5) Clean the Sensor Head Optic using a Q-Tip swab dipped in alcohol or glass
cleaner.
6) Use a light to inspect the lens to assure that there is no streaking or residue on
the sensor window.
d) After hand tightening, use the proper size wrench on the flats and tighten
only an addition quarter turn.
21
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
WARNING: MAKE CERTAIN THAT THE CONTROL UNIT IS POWERED OFF BEFORE SENSOR HEAD
CABLE IS CONNECTED OR DISCONNECTED. DAMAGE TO THE SENSOR HEAD CAN RESULT IF THE
SYSTEM IS POWERED.
22
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Section
7
Error Code
& Error Messages
Self-diagnostic software built into the VIP Inline Refractometer is
able to sense and diagnose most system failures and report specific
fault codes to the operator.
T
he MISCO VIP Inline Refractometer displays errors in two ways. Uncommon
errors are shown as Error #X on the display, where the error number and its
cause are listed below. More common errors are clearly spelled out in full text
on the screen.
Error Codes
Error # Error Error Cause(s)
22 Displayed number too large Number larger than 999 cannot be shown on display.
23 Displayed number too small Number smaller than -99 cannot be shown on display.
23
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Error Messages
Error Message Problem
Conc. High
(alternating with) Fluid is more concentrated than the MISCO VIP Inline
Fluid Concentration Refractometer can accurately read.
Above Upper Limit
Wiring Open
Sensor Head disconnected / major Sensor Head-to-Control Unit
(alternating with)
harness fault
Check sensor
24
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Section
8
Specifications
7.0"
4.0"
4.65
2.83
" .4 "
3"
.75
"
LCD
11.0" ON/OF
F
SELEC
ETHYLENE
T
PROPYLENE
GLYCOL/
PUSH
FLUID
FOR
TEMP
DISPLAY
GLYCOL
1.42
ASSY
H: E:
E
" DRAWN
BY
ENGINE
ER
A
E:
SUPERSED S
ES: DWG NO
H
RE CONTRA NO
CHANG DAT B EN PRO Q FINA NUMBE
V A L CT
E E Y G D R:
NOTICE - THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF MISCO., AND ANY DISCLOSURE OF ITS CONTENTS TO OTHERS IS GIVEN IN CONFIDENCE. IT MUST NOT BE
WHOLE OR IN
REPRODUCED ORPART OR IN
COPIED USED IN ANY WAY EXCEPT WITH SPECIFIC APPROVAL AND PERMISSION OF MISCO, 3401 Virginia .
Rd Cleveland Ohio 44122
Mechanical Dimensions
Control Unit:
Approximate Size (W x H x D): 17.8 x 27.9 x 10.6 cm (7 x 11 x 4 in.)
Approximate Weight: 4.5 kg (10 lbs.)
Sensor Head:
Size (Diameter x Height): 5.1 cm x 7.6 cm (2 x 3 in.)
Approximate Weight:: 0.5 kg (1 lbs.)
Material: Stainless Steel
Optic Material: Glass or Sapphire
Head Connection Fitting:
Type I: 1 NPT Thread, Male
Type II: 1 Sanitary Tri-Clamp
25
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
Electrical Requirements
Environmental Requirements
Control Unit
Sensor Head
Operational Temperature: -45 C to 100 C (-50 F to 212 F)
Max. Rate of Temp Change: 38 C (100 F) per minute
Max. Pressure: 10.34 bar (150 psi)
Weather: Watertight Complete immersion not recommended
26
Appendix
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
i
Legal
The following legal notices relate to the warranty provisions, software license, patents, trademarks,
copyrights and regulatory issues.
Warranty
A. What is covered and for how long:
Any defect in material and/or workmanship from use, in accordance with the Instruction
Manual, is covered for one year from the date of purchase. It is your responsibility to report any
claims for warranty within ten days of detecting a defect.
This warranty is limited to the original end user of products purchased in the United States.
If your MISCO product is defective, we will repair it or, at our option, replace it at no charge to
you. If we repair your MISCO product, we may use new or reconditioned replacement parts. If
we choose to replace your MISCO product, we may replace it with a new or reconditioned one
of the same or similar design.
D. Limitations:
27
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
To obtain warranty service for your MISCO product, you must provide proof of the date and
place of purchase of the product, and you must have completed and returned the Warranty
Registration Card to MISCO, or you must have completed the online warranty registration on
the MISCO website.
You may obtain service by returning the product (shipping prepaid) to:
MISCO, 3401 Virginia Road, Cleveland, Ohio 44122 (USA) - Attention: Service Department
Be sure to include your name, address, telephone number, proof of date and place of purchase
and a description of the operating problem. After repairing or, at our option, replacing your
MISCO product, we will ship it to you at no cost for the parts and labor, but you will have to
pay a minimum of $10.00 for shipping and handling charges.
Damage or defects resulting from accident, misuse or abuse, material incompatibility, damage
from corrosive fluids, damage while in transit to our location, damage resulting from alterations,
problems caused by electrical power, damage caused by unauthorized repair or modification of
the product or affixing of any attachment not provided with the product, damage by fire, flood
or act of God, damage caused by usage not in accordance with this Instruction Manual, or
damage from failure to perform preventative maintenance.
The above is your exclusive remedy under this warranty. This Warranty is the only one we will
give on your MISCO product, and it sets forth all our responsibilities regarding your MISCO
product. There are no other express warranties.
Regulatory Notices
Federal Communications Commission (FCC) Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his
own expense.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This product has been tested and found to comply with the limits for Class A Information
Technology Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class A
equipment were derived for commercial and industrial environments to provide reasonable
protection against interference with licensed communication equipment.
This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference
in which case the user may be required to take adequate measures.
28
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
CE Mark / UL Listing
This device has not been tested for compliance with European Union CE standards and is not
UL Listed.
MISCO, Palm Abbe, VIP Inline Refractometer, Very Important Process Refractometer, MVP Inline
Refractometer, and Most Valuable Process Refractometer, are trademarks of MISCO Products Division of
the Mercury Iron & Steel Co.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the
marks and names or their products. MISCO disclaims any proprietary interest in trademarks and trade
names other than its own.
29
Appendix
M I S C O V I P I N L I N E R E F R A C T O M E T E R
ii
Record of Revisions
Date Section Change
30
SOOTOMAGIC
THROW-IN SOOT REMOVER
DESCRIPTION
CHARACTERISTICS
* Non-corrosive * Non-explosive
APPLICATIONS
SOOTOMAGIC is used to remove insulating soot from oil burners. Place stick through combustion
chamber port. One SOOTOMAGIC stick is good for up to 400 sq. ft. of radiation.
PACKAGING
INSTRUCTIONS
PRECAUTIONS
FIRST AID: For any overexposure get immediate medical attention after first aid is administered.
Skin: Wash with soap and water. Eyes: Flush with clean water for 15 minutes.
Ingestion: Call physician.
SPECIFICATIONS
LIMITED WARRANTY
Rectorseal makes the Limited Express Warranty that when the instructions for storage and handling of our products are followed we warrant our products to be free from defects. THIS
LIMITED EXPRESS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ANY OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND OF ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF RECTORSEAL. The sole remedy for breach
of the Limited Express Warranty shall be the refund of the purchase price. All other liability is negated and disclaimed, and Rectorseal shall not be liable for incidental or consequential
damages.
MANUFACTURED IN U.S.A. BY
Rectorseal 2601 Spenwick Drive Houston, Texas 77055
Telephone: 713/263-8001 or 800/231-3345 Fax: 713/263-7577 or 800/441-0051
www.rectorseal.com H-02
Section 7. Miscellaneous
MILLER
GENERAL REQUIREMENTS
JBT AEROTECH
DEICING MONITOR
CLARSON
5-7
MANUFACTURERS APPENDICES
Page 1
February 2014
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
ANSUL, INSTALLATION, CHECKFIRESC-N
RECHARGE, ELECTRIC
INSPECTION, AND DETECTION AND
MAINTENANCE ACTUATION
MANUAL SYSTEM
BB
002750
This manual is intended for use with the CHECKFIRE SC-N
Electric Detection and Actuation System.
Those who install, operate, inspect, or maintain this system
should read this entire manual. Specific sections will be of par-
ticular interest depending upon one's responsibilities.
As with all electro-mechanical equipment, the electric detection
and actuation system needs periodic care to provide maximum
assurance that it will operate effectively and safely. Inspection fre-
quency should be based on the requirements of the equipment on
which the system is installed and the environment in which the
equipment will operate. On equipment working 24 hours/day,
seven days/week, maintenance should be performed on the
detection and actuation system at 250, 500, and 1000-hour inter-
vals. On equipment that does not work continuously, maintenance
should be performed at least every six months.
The application and use of the CHECKFIRE SC-N system is lim-
ited to the application and uses described in this manual. For
other applications, contact your local Ansul distributor or the Ansul
technical representative in your area.
USERINTERFACE 7- 9
Field Terminations 7
FrontPanelIndicators 8
PowerConnections 9
FrontPanelButtons 9
BatteryReplacement 9
Enclosure 9
Cover Removal 9
Strain Relief Installation 9
Mounting 9
SYSTEM PLANNING - 10 - 11
Hazard Identification 10
Pre-installation Guidelines 10 - 11
INSTALLATION 12- 22
InstallationMaterials 12
Mounting Bracket Installation 12
Mounting to Existing CHECKFIRE SC Bracket 13
Manual/Automatic Actuator Installation 13
and Connection
ControlModuleMounting 14
Remote High Level Alarm Installation 14
Shutdown Device Connection 15
Detection Wire Installation 15 - 16
Thermal Detector Installation 16 - 17
Pneumatic/Linear Detector Installation 18
SquibLeadConnector 18
ExternalPower Connection 15
Optional Pressure Switch/Electric Pull Station 19
Function Test 19- 20
Placing the System in Service 21 - 22
INCASE
OFFIRE 23
RECHARGE 24
SAFETY PRECAUTIONS
9-1-98 Page 1
SAFETY PRECAUTIONS
WARNING
WARNING
TOTAL SYSTEM DESCRIPTION The control module may be installed where the ambient tempera-
The complete CHECKFIRE SC-N system is composed of compo- ture is between -40 F to 140 F (-40 C to 60 C).
nents which are combined to provide automatic fire detection and The CHECKFIRE SC-N Detection and Actuation System is
actuation for equipment hazard areas. The electric detection and approved by Factory Mutual Research Corporation (FMRC).
actuation system is designed for use only with Ansul fire suppres-
sion systems requiring pneumatic input as a means of actuation. Circuits
In addition to the mechanical pneumatic means of operating the The first initiating circuit is the supervised detection circuit
suppression system, the CHECKFIRE SC-N also provides an designed to be connected to linear (wire) and/or spot type thermal
automatic and manual electric means to perform the same detectors that provide a contact closure input to initiate a fire
function, detected condition. The second initiating circuit is designed to
The CHECKFIRE SC-N system is typically used with an Ansul accept a contact closure type of actuating device such as an elec-
A-101 Vehicle Fire Suppression system for 24-hour protection of tric manual pull station or a pressure switch. The initiatingcircuits
equipment. The system is particularly suited for the protection of are low impedance and designed to eliminate nuisance alarms
equipment that is subjected to extreme environmental and physi- associated with contact bounce.
cal conditions such as vehicles used in forestry, mining, agricul- Two field programmable time delays provide timing of shutdown
ture, construction, public transportation, public utilities, land fill, and release functions associated with the operation of the detec-
and waste disposal, tion and electric manual pull/pressure switch initiationcircuits.
Some of its features include linear (wire) and/or spot (thermal) 1) DETECTION INITIATING CIRCUIT
detection, supervised circuitry, internally powered, adjustable
shutdown and discharge time delays, auxiliary relays, and one- The detection circuit consists of two time delays:
button operation. The first time delay is field programmed to assign the time
CHECKFIRE SC-N Electric Detection and Actuation System con- between alarm (initiation of the detection circuit)and the oper-
sists of the following components: ation of the shutdown relay. The first time delay is field pro-
1. Control Module grammable for 5, 10, 20, or 30 seconds.
2. Manual/Automatic Actuator The second time delay is field programmed to assign the time
3. Mounting Bracket between the completion of the first time delay (when the shut-
4. Detection Wire down relay operates) and the operation of the release circuit.
5. Thermal Detectors The second time delay is field programmable for 0, 10, 20, or
6. Pneumatic/Linear Detection 30 seconds.
7. Squib
LT-5-R(not shown) 2) ELECTRIC MANUAL PULL/PRESSURE SWITCH FEED-
8. Cartridge
9. CheckValve(notshown) BACKINITIATINGCIRCUIT
10. Remote High Level Alarm (not shown) The second initiating circuit is field programmable to be used
11. Squib Circuit Test Module (not shown) as either an electric manual pull or pressure switch feedback
2 _ circuit. If selected as an electric manual pull circuit, its opera-
tion will override the first time delay function and initiate a sec-
ond time delay condition, causing the shutdown relay to
1 immediately operate and system release to occur upon com-
LINE
V,, j
V _--"
ACTUATION
FIGURE 2
0OO85O
LT-5-R CARTRIDGE
FIGURE 3
OO0851
SYSTEM COMPONENTS
9-1-98 Page 4
MOUNTING
BRACKETS LINEARDETECTION
WIRE
The CHECKFIRE SC-N Detection and Actuation System offers The linear detection wire consists of two spring steel conductors
three types of steel mounting brackets, which are separated by a heat-sensitive insulator.At the tempera-
ture rating of the wire, 356 F (180 C), the insulator melts, allow-
The first type, Part No. 423525, is a combined bracket for mount-
ing the control module and the pneumatic actuator together. See ing the two conductors to make contact. This contact provides
electrical continuity between the two conductors. The linear detec-
Figure 4. tion wire is supplied in lengths of 100 ft. (30.5 m), Part No. 71230,
The second type, Part No. 423528, is an individual bracket for or 500 ft. (152.4 m), Part No. 71231, and must be ordered sepa-
mounting the control module separate from the pneumatic actua- rately. See Figure 6.
tot. Note: When ordering this bracket, it is also necessary to order
the pneumatic actuator bracket, Part No. 419772. See Figure 4. _ INSULATED
WITHOUT PROTECTIVE
MOUNTING TUBING,PARTNO.
BRACKET, _ 416762
PART NO. CABLE CLAMP WITH
CABLE CLAMP
416221 PROTECTIVE TUBING,
PART NO. 416214
C O__IIE T RETROFITBRACKET
FIGURE 5
0O0854
SYSTEM COMPONENTS
9-1-98 Page 5
DETECTOR _--
FIGURE 10
001058
BA'I-rERY
=__ RESPONDERESPONDER
The CHECKFIRE SC-N control module uses one 3.6 VDC lithium
battery, Part No. 423520. All power required to run the detection
system can be provided from this battery. Note: External power
connections are also provided to connect to vehicle power. The
battery must be replaced annually or when the YELLOW Battery
LED and the Audio Alarm are pulsing. See Figure 11.
CONNECTION TO
SQUIB
FIGURE 11
........ WARN.IN_
......... o02_9
UEV I_,l.. '../UI_I I/'tll_lO AFLUOIYE
CHARGE.
iNTO
ELECTRICAL
SYSTEM. The End-Of-Line Resistor Assembly, Part No. 426461 (Package of
10), is required for supervision of the external input circuits. The
package consists of 10 each of the required components to
FIGURE 9
OOO858 assemble 10 of the resistor assemblies. See Figure 12.
___RNA/NC_/E _- F LOuCTK
_CAP _ViT_IHM_RLKBoLHOMC
K
FIGURE 12
003050
SYSTEM COMPONENTS
9-1-98 Page 6
1 5/8 IN.
TOBEADDED
LATER
FIGURE 14
000899
FIGURE 15
000861
FIGURE 13
oo_ooo
FIGURE 16
O03O15
USER INTERFACE
9-1-98 Page 7
USER INTERFACE Shut Down Relay Circuit (Terminals No. 14, No. 15, and No. 16)
This section is designed to give the user overall information on all Cable must be round jacketed, with an O.D. of 0.13 in. to 0.25
features and components pertaining to the CHECKFIRE SC-N in., suitable for the intended usage
Control Module itself. 3 amp maximum load
Relay specification: 4A 250VAC, 3A 30VDC resistive
FIELD TERMINATIONS Normally open, normally closed set of contacts
External Power Circuit (Terminals No. 1 and No. 2) Form "C" contact arrangement
12 to 24 VDC Contacts shown in normal condition - No. 14 (N.O.), No. 15
(Common), No. 16 (N.C.)
Polarity must be considered -Terminal No. 1 (+), Terminal No.
2 (-) Terminal
Block
3 amp inline fuse must be used in the positive side Terminal connections are sized for 12 - 24 AWG
Cable must be round jacketed, with an O.D. of 0.13 in. to 0.25 Terminal is labeled from left to right, No. 1 through No. 16
in., suitable for the intended usage The terminals are designed as follows:
Detection Circuit (Terminal No. 3 and No. 4) 1. + Ext. 12/24 VDC Battery
Cable from splicingdevice must be round jacketed, with an O.D. 2. - Ext. 12/24 VDC Battery
of 0.13 in. to 0.25 in., suitable for the intended usage 3. + Detection Input
Polarity need not be considered 4. - Detection Input
5. + Manual Input
Manual Pull/Pressure Switch Circuit (Terminals No. 5 and
No.6) 6. - Manual Input
7. + Release Output
Can be set up for either manual pull input or pressure switch
feedback input 8. - Release Output
When set up for pressure switch feedback input, operation does 9. Trouble Common
not discharge system 10. Trouble N.O.
Polarity need not be considered 11.Alarm N.O.
Cable from splicing device must be round jacketed, with an O.D. 12. Alarm Common
of 0.13 to 0.25 in., suitable for the intended usage 13. Alarm N.C.
14. Shutdown N.O.
Release Circuit (Terminals No. 7 and No. 8) 15. Shutdown Common
Polarity must be considered - Terminal No. 7 (+), Terminal No. 16. Shutdown N.C.
8 (-)
15 ft. maximum cable length between control module and pneu-
matic actuator
Cable from splicing device must be round jacketed, with an O.D.
of 0.13 to 0.25 in., suitable for the intended usage
Alarm Relay Circuit (Terminals No. 11, No. 12, and No. 13)
Cable must be round jacketed, with an O.D. of 0.13 in. to 0.25
in., suitable for the intended usage
3 amp maximum load
Relay specification: 4A 250VAC, 3A 30VDC resistive
Normally open, normally closed set of contacts
Form "C" contact arrangement
Contacts shown in non-alarm condition - No. 11 (N.O.), No. 12
(Common), No. 13 (N.C.)
USER INTERFACE
9-1-98 Page 8
POWER CONNECTIONS
Internal _
The 3.6 VDC internal lithium battery is connected to the control O _
module by a removable type plug. The battery must be replaced _r_.. _
annually or when the Yellow Battery LED and sounder are pulsing.
A label is attached near the battery mounting location for record- l
ing the installation date. | eB,rrE,YPO_,e|
I n" /
l ,0_Ec_,o, i
applicable
of more thansolid
onewaste
battery.disposal regulations for proper disposal FC_ _1_ I1
FIGURE 18
External 0oo278o
The external power circuit can be between 12 to 24 VDC. The cir-
cuit must be fused at the source on the positive line. The external BA'n'ERY REPLACEMENT
power source is connected to the module terminal block on termi- While in use, the battery requires replacement every year or
nals No. 1 (+) and No. 2 (-). when the Yellow Battery LED and sounder are pulsing
Both power sources, internal and external, should be utilized The shelf life of the battery is 8 years
whenever possible. This will always give the fire suppression sys- Control Module contains a label for recording battery replace-
tern a battery back-up when one of the sources are removed for ment date
whatever reason. Make certain used battery is disposed of properly
Reset There are four types of mounting options available for the
The "RESET' button is used to re-initialize the control panel. CHECKFIRE SC-N Control Module.
When depressed, it providesan indicationthat all LED's and the Control Module can be mounted without a bracket. It has mold-
sounder are functional, ed-in mounting tabs on the back box. Note: Surface must be
suitable.
It is used to upload the manual programming into the control
module. Control Module can be mounted on a combined bracket which
will allow both the module and the actuator to be mounted
If trouble(s) has not been cleared, the trouble indication will together.
reappear after the RESET button is pressed. Control Module can be mounted on its own bracket and the
When the "RESET' button is pressed, three short audio and actuator can be also mounted on its own bracket, with a maxi-
visual indications will acknowledge the switch has been mum release cable length of 15ft.
depressed properly. Control Module can be mounted to an existing CHECKFIRE SC
bracket by the use of a retrofit bracket.
The Control Module should never be mounted in an area which is
subject to pressure washing or steam cleaning.
SYSTEM PLANNING
9-1-98 Page 10
HAZARD IDENTIFICATION
Before the CHECKFIRE SC-N Electric Detection and Actuation The CHECKFIRE SC-N controlmodulecontains3 amp 30VDC
Systemis installed,the hazardstobe protectedmustbe identified, shutdownrelay contacts to facilitate connectionof shutdown
These hazard locationsdeterminewhere the detectionwire or devices recommendedby the vehicle manufacturer.Example:
thermal detectorsand the fire suppressionsystem nozzles are openingor closingof coolantover-temperaturealarm will bring
required.Whilethe agent nozzlesinexistingfire suppressionsys- about properlysequencedengine shutdownon many vehicles.
terns will pointout the hazard areas, the followinginformation Consultvehiclemanufacturerfordetails.
shouldstillbe reviewedto bestdeterminedetectionrequirements.
If an entirefiresuppression/detection
systemistobe installed,this Alarm Application
informationis vital in determiningproperplacementof discharge Even with an effectivefire suppression/detection package,the
nozzlesand detectiondevices, vehicle must be evacuatedat the earliestpossiblemomentto
assure passengerand operatorsafety.Most vehiclestend to be
Fire Hazard Definition very noisy,and on some, theoperatorcannotsee the entirevehi-
A fire hazard is anyarea where an ignitionsource(hightempera- cle and oftenisn'taware thata fire exists.Therefore,a highdeci-
ture or sparks)and fuel (flammable materials)may be found in bel alarmshouldbe providednear the operatorto signalthatthe
closeproximity, controlmodulehas receiveda detectionsignal.
Examplesof ignitionsourcesare engines,exhaust piping, tur-
bochargers, battery compartments, electrical system equipment, PRE-INSTALLATIONGUIDELINES
torque converters, transmissions, hydraulic pumps, parking BeforeactuallyinstallingtheCHECKFIRESC-N ElectricDetection
brakes,and frictionfromdebrispackedaroundparts, and ActuationSystem, reviewall of the followinginformationand
Occasionally othercomponentsmay reachhightemperaturesdue plan (sketch)the systemlayout.This willhelpto avoidany unfore-
to malfunction.The potentialdangerfromthesecomponentsmust seen installationproblems.Once an acceptablelayouthas been
alsobe examinedduringhazardidentification. A parkingbrakeleft determined,recordand keepit for futurereference.
engagedis an example of a potentialhigh temperaturesource. Control Module and Actuator Location
Temperaturesin excess of the detectionwire or thermaldetector
ratingswillcausethe detectionsystemto activatetherebyactuat- 1. The controlmoduleandactuatormustbe mountedin full view
ingthe fire suppression
system, and accessibletothe operator.They mustbe positionedwith-
in arms reachof the operatorto enable manualoperationof
The above mentionedheat sourcescan cause fire when they the red strike buttonon the manualactuatoras well as the
come in contactwith flammablematerialssuch as leakingfuel: "Delay"button(to extendtimedelay) on the front of the con-
either broken fuel lines, slow leaks, broken hydraulic lines, or a trol module.
ruptured fuel tank. Type of Class A materials are part of the vehi-
cle itself such as electric wiring insulation, padding, plastic parts, 2. The location must be suitable for bolting or welding if bolting
the packages on the vehicle, or debris due to poor maintenance, is impractical. The mounting surface must be flat to avoid
These materials can contribute to the rapid buildup or spreading strain on the mounting bracket.
of fire. 3. There must be room enough to allow for proper wiring con-
nection to the control module and to install the actuation line
Other Considerations from the fire suppressionsystem to the manual/automatic
Be aware that the propagationof fire from one area to another actuator.Also,the moduleand actuatorshouldbe accessible
maycause a hazardto be largerthanoriginallydetermined.Liquid for periodicinspectionand maintenance.The components
fuel may spray, splash, or flow carryingthe fire some distance shouldbe mountedin a locationthatwillnotinterferewithnor-
from the startingpoint.Radiation,sparks, or conductionthrough real equipmentmaintenance.
metalcancarry heat to an area wherethe dangerof fire wouldn't NOTICE
normallyexist. The ambienttemperaturein the mountingenvi-
Also,considerthe fire historyof the equipmentbeingprotectedor ronmentmustnotfallbelow-40 F (-40 C) nor
of similarequipment.This informationmay be availablethrough exceed 140 F (60 C).
companyrecordsor vehicleoperatorsmay have had first hand
experienceenablingthemtoidentifythe locationsof previousfires Linear DetectionWire Routing
as well as specialhazardssuchas a hydraulichosethatfrequently The lineardetectionwirewillbeginat thedetectionsplicingdevice
ruptures, and willbe routedthroughthe predeterminedhazard areas.The
Eachhazardthat isidentifiedmusthavebothfire suppressionsys- detectionwire need onlybe routedthroughthe hazardarea. From
tem fixednozzlesand detectionwireor thermaldetectors, the controlmoduleto the hazard area, standard16 AWG wiring
can be used.Thiswiringis then connectedto the detectionwiring
EquipmentShutdown by means of a splicing device, Part No. 71820. At the end of the
Another factor to examine is equipment shutdown.Provisions detectionwire, an end of line resistorassembly,Part No.426461,
shouldbe madeto shutdownany components thatcouldpossibly willbe installed.The detectionwireshouldbe installedas closeto
add to the intensityof the fire (fuel pumps, hydraulic pumps, the hazardas possible,takingintoconsideration therequirements
engine,etc.) or any componentsthat couldpossiblyre-ignitethe listedin the followingsteps:
fire once it has been suppressed (battery, electricalsystem). 1. A splicingdevice,Part No. 71820, mustbe usedfor detection
Althougha properlyinstalledfire suppression/detection
systemis wiretermination.Detectioncircuitwiringfromthe controllerto
the primarymeansof protectingequipmentfrom fire, an effective the splicingdeviceshouldbe standard16 AWG twistedwire.
fire protectionpackage also includesprovisionsfor equipment
shutdown.
SYSTEM PLANNING
9-1-98 Page 11
Pressure Switch
eorenst theS
not edetectona
ste
INSTALLATION
oa cuara c tonresu,nonas st
read the procedure before installing each component to become
familiar with the correct installation steps as they apply to the par-
NOTICE
@_..
__.
- 1/8 in. Blade Screwdriver 5. Prime and paint the exposed bare metal of the bracket and
- 1/4 in. Blade Screwdriver mounting surface.
- Phillips Screwdriver
- Standard Sidecutters
- Small Sidecutters (1/4 in. cut) _
- Wire Stripper q_ WELD
Bolting
1. Using the bracket as a template, carefully mark the location of
the bracket mounting holes.
2. Center punch the premarked hole locations and drill 3/8 in.
(10 ram) holes through the mounting surface.
3. Secure the bracket to the mounting surface using appropriate
length of 5/16 in. (8 ram) bolts with flat washers, Iockwashers,
and nuts. See Figure 19.
INSTALLATION
9-1-98 Page 13
MOUNTING TO EXISTING CHECKFIRE SC BRACKET Installing The Fire Suppression System Actuation Line
In some cases, retrofitting to an existing CHECKFIRE SC system Install 1/4 in. actuation hose from lower outlet on actuator to
may be an option To accomplish this, use retrofit bracket, Part No. pneumatic actuator on fire suppression system using a check
423531. This bracket can be mounted directly to the existing SC valve at the intersection of each actuation device branch line. See
bracket. See Figure 21. Figure 23.
The CHECKFIRE SC-N System output (using /T-5-R cartridge)
can pressurize up to 75 lineal ft. (22.8 m) of 1/4 in. actuation line
with up to eight tanks and/or accessories Check valves are used
to protect against pressure loss if one or more actuator cartridges
are removed or damaged; and by isolating each branch line, they
o reduce the overall lineal length of actuation line.
@'_E)
The fire suppression system could be accidentally actuated
FIGURE 21 = ACTUATION
o02763 SYSTEM
...,a
WITH RETROFIT BRACKET _ DETECTION AND
MANUAL/AUTOMATIC ACTUATOR INSTALLATION AND f_5o FT.
CONNECTION
I_ (15.2 m)
I_ ACTUATIO
Mounting CHECK _ N LINE
PRESSURE
actuatorthroughholein mountingbracket. VALVES _ _ RELIEF
1 Remove jam nut from lower threads of actuator and slide _"_,,,,,C-Y _ VALVE
4. Install ring pin but do not attach seal at this time. 50FT. _ j
MANUAL SUPPRESSION
ACTUATOR SYSTEM
'___ FIRE
FIGURE 23
002772
ACTUATION LINE
JAMNUT
OUTLET _ __::_
FIGURE 22
002764
INSTALLATION
9-1-98 Page 14
MOUNTING THE CONTROL MODULE 2. Wire the alarm to the control module in accordance with the
The CHECKFIRE SC-N Control Module can be mounted to either diagram in Figure 25 using 20 AWG wire. Make certain the
a flat, rigid surface or utilizing one of the three bracket options, jumper is installed between
Certainthealarm
HI and LO terminals ononly
the
alarm terminal block. models may have
If mounting the control module to a flat, rigid surface, use the one positiveterminal in which case a jumper is not used. The
appropriate fasteners, ends of stranded wire must be tinned with 60/40 rosin core
If mounting the control module to the SC-N bracket, complete the solder, using a low wattage soldering pencil, before installa-
tion. On the terminal block at the control module, install the
following steps: wires to Terminals 11 (NO) and 12 (C).
1. With the bracket securely mounted, position the holes in the
control module mounting flanges over the threaded studs on NOTE: Use 0.13 to 0.25 in. diameter roundjacketed cable to
the bracket. Using the supplied mounting hardware, securely maintain water tight integrity of control module strain
fasten the control module to the bracket with four lock wash- reliefs.
ers and nuts.
ALARM RELAY
2. If utilizing the SC retrofit bracket, first fasten the retrofit brack- |
et onto the existing SC bracket by using the supplied fasten-
ers. With the SC retrofit bracket securely fastened, position I NO
'c NCI _
GROUND
CHASSIS
the holes in the control module mounting flanges over the _(_)!o!_i(2)101(_l FUSED LEAD
SIDE (FUSE ONNON-CHASSIS
AT LOAD X 1.25, NOT
threaded studs and securely fasten. I 1111121131 I I TO EXCEED 3AMPS)
I
Remove the cover from the control module. If the internal 3.6 I \
VDC battery is in place, disconnect the wire plug until the \
ALARM \
field wiring is complete. TERMINAL
\ \ VEHICLE
If the strain relief(s) and plug(s) are not in place, coat the male BLOCK ___ \ POWER
threads with Dow Coming 737 RTV Sealant or equal and install in
holes of module back box.
At this point, the external field wiring can be installed.
LEAVE
JUMPER
IN
FIGURE 24
00O868
INSTALLATION
9-1-98 Page 15
GROUND
_ CHASSIS
Detection wire must never be routed through a hole or
FIGURE 26 near sharp edges without being properly protected.
0oo_7o Failure to protect the wire from being cut or abraded
SHUTDOWN
RELAY could cause it to short, causing a false discharge.
I
passes
,I'NO C NCI! FUSED LEAD ON NON-CHASSIS b. Secure the wire at least once immediately before it
SIDE(FUSEATLOADX1.25, through a hole in a vertical or horizontal surface. At the
1010101010101 NOTTOEXCEED 3 AMPS) hole, a 1/4 in. (6 mm) rubber sleeve, Part No. 56692, or a
[ 1 ! 1141,51,61 _ special grommet to fit the hole should be used to protect
the wire from wear due to vibration. Tape the hose to the
I --O 4- wire using electrician's tape to keep it from shifting. This
VEHICLE hose protection should also be used at locations where the
[_ CHASSIS
' GROUND
FIGURE 28
0OO872
INSTALLATION
9-1-98 Page 16
the other end so that the exposed wires overlap as shown in _ _-_--_'_ II
002765
flame.the
bracket does not shield the detector from the heat or _', J' _ ' I A_I
bracket using (2)two flatwashers and (2) two 1/4-20 x 5/8 in. [r-= (3.2crn) =1 _'_
socket head screws supplied in detector clamp package. See 3
2. Attach
theFigure
31.
the correct temperature range spot detector to I- 1 1/4 IN. "_'=__
jill _"__ _
RUBBER PINS 3 _
cLAP
s
CABLE ,_
PROTECTIVE _. A
hole 1. Make certain each locks into place. The bare ground
wire
wiresmust go holes
go into into hole
2 and1 3but
andit the
makes
bareno difference
ground whichinto
wire goes of (/"__ I_ E.O.L.RESISTOR
the two insulated wires goes into hole 2 or 3. See Figure 32. \ _ ] I_ ASSEMBLY' ......
L_HUUINU
\ IV I PART NO. 426461 WIRE
10. Press the rubber sleeves into the connector holes. TECT _'--_I_
ION ""_----_I_L_:_ \\ _'\
11 Fit the heat shrinkable tubing over the connector so it covers DE
approximately 3/8 in. to 1/2 in. (.9 cm tol.3 CIRCUIT3UIT
cm)of the con- _
the tubing onto the connector and cable to form a tight, water-
proof fit. See Figure 32.
12. Coat the O-ring on the detector with silicon grease, then snap
hector.
the Heat the
connector tubing
onto with an approved
the mounted heatsecure
detector and gun, shrinking
cable to ___
detector bracket using appropriate cable clamp and 1/4-20 x JUNCTION
BOX
1/2 in. socket head screw supplied in detector cable clamp FIGURE 33
package shipping assembly. _7_
INSTALLATION
9-1-98 Page 18
The pneumatic/linear fire detection system, Part No. 416113, is a Squib connector cable assembly, Part No. 79062, is supplied with
Systron Donner Model 808-DRV. This detection system is the CHECKFIRE SC-N shipping assemblies (Part No. 423500and
completely compatible with the Ansul CHECKFIRE SC-N control 423538). The cable assembly is precut to 20 in. (51 cm) to reach
module, betweenthe actuatorassemblyand the control moduleon a stan-
Each detection system is shipped with a detailed Installation, dard bracket. An optional connector assembly, Part No. 422747, is
Maintenance Manual. 15 ft. (4.6 m) long and it can be cut to any length required to make
the connection between the control module and the pneumatic
When installation the pneumatic/linear detection system to an actuator.
Ansul CHECKFIRE SC-N control module, use connector/cable
assembly, Part No. 416216, and install per Figure 34. If the control module and pneumatic actuator are mounted on the
same bracket, the squib connector included with the control mud-
NOTE: Attach end-of-line resistor assembly by following the ule shipping assembly should be used and no cutting to length is
detailed steps listed on the instruction sheet included with the end- required.
of-line resistor shipping assembly.
MULTIPLE DETECTORS
OUT DO not attach squib connector to live squib at this time. If squib
CONTROL _ is connected, the squib could be actuated accidentally during
TERMINAL PARTNO.426461
BLOCK 4.7 K, 1/8 W
IGRi EN I I= I :1IORANGE-
BLuERED I l - IBLUE
GREEN RED I , I ORANGEI
I I 2. Leaving
controllcatin'
themodule.
athrough
little slack,
See
the Figure
cut
strain
off 35.
relief,
excesstocable.
the terminal strip at
ABCO
A 808-DRV
[_ renernaire
noa
red/green leads to Terminal 8 on the control module. See
Figure 35.
securely fasten the black/white leads to Terminal 7 and the
OUT
[__L_.]
SINGLE
CONTROL
DETECTOR II
JL RED/ I WIRE
( _ TERMINAL BLOCK EOL RESISTOR GREENI ....
41 ASSEMBLY,
PART NO. 426461
4.7 K, 1/8 W
ORANGE
i. ODUL
lAB CDI
4. Attach the release circuit tester, Part No. 423541, at this time.
002767
EXTERNAL POWER CONNECTION Depress the "RESET" button on the control module. This will set
In some cases, the customer may prefer external power input from the module to normal. Reset will be acknowledged by the control
the vehicle battery, module with short pulses from the sounder.
This external power is wired into the control module terminal strip At this point, the GREEN Power LED should be the only LED
on Terminals No.1 (+) and 2 (-). See Figure 36. See Component pulsing.
Index in Appendix Section for list of Power Wiring and Battery NOTICE
Connection Assemblies. When performing any of the functional test,
make certain the release circuit tester, Part No.
EXTERNAL
12/24VDCCIRCUIT 423541, is attached to the squib lead connector.
TERMINALS 1 (+) AND 2 (-)
__-_------'- The following tests will verify that the system will operate upon
POLLTT,ONO, OU'T-
TERMINALS 5 AND 6 I WIRING
@ NOTALL O0277O
ONSMUST Hold the wire on the terminals for a time which is shorter than
BEWATERTIGHT. the time programmed in for the first time delay.
PRESSURE SWITCH
FIGURE 37
002769
FUNCTION TEST
Before conducting the following FUNCTION TEST, connect the
internal battery to the front cover using the battery extender cable
assembly, Part No. 426604, and connect the Extender Test Cable
Assembly, Part No. 426601, to the terminal strip inside the back
box and the mating terminal strip inside the cover. (The Extender
Test Cable Assembly allows separation of the cover from the back
box while maintaining circuit integrity.
INSTALLATION
9-1-98 Page 20
Pressure Switch/Manual Pull Initiating Circuit 3. If required, make certain to reset any auxiliary shutdown
During the programming requirements of the pressure devices.
switch/manual pull circuit, two options are available. The first
option allows the circuit to be programmed for immediate release
and the second option allows for shutdown/time delay/release. If
choosing the shutdown/time delay/release option, the program-
ming will also require a length of time delay to be chosen.
When performing this functional test, it is necessary to know
whether the first or second option was programmed into the
module.
INSTALLATION
9-1-98 Page 21
PLACING THE SYSTEM IN SERVICE c. Remove test module from squib connector and firmly hand
tighten squib connector unto squib. See Figure 41.
After all testing has been successfully completed, the system may
be placed in service.
Make certain cartridge is not installed when completing the
following steps:
1. Install squib by completing the following steps: _ HAND
TIGHTEN
UIB
FIGURE 41
002771
NOTICE
When the squib connector is removed from
the test module, the control module YELLOW
Release Trouble LED and Sounder will tem-
porarily pulse. This will stop when squib is
connected.
FIGURE 39
0OO882
b. Unscrew protective cap from squib and remove spring Make certain cartridge is not installed at this time. The fire
(shunt). Retain these components for possible future use. suppression system will discharge dry chemical if the car-
See Figure 40. tridge is installed when operating the strike button.
FIGURE 40
000883
INSTALLATION
9-1-98 Page 22
FIGURE 44
OOO887
LT-5-R CARTRIDGE,
PART NO. 6979
FIGURE 42
000885
,___,!q,__.,___
CUT OUT TIME DELAY
SETTING AND PLACE
IN SPACE ON LABEL
NO. 79O6O
[-I-+:.........
LABELNO. 79404
FIGURE 43
000886
IN CASE OF FIRE
9-1-98 Page 23
Read these precautions carefully until they are clearly understood. Manual System Actuation
All equipment operators or anyone who has any responsibility for The system can be actuated manually by pullingthe ring pin and
the equipment should fully understand how the CHECKFIRE striking the red button on the manual/automatic actuator as shown
SC-N Detection and Actuation System operates. Every operator in Figure 45. Again, bring the equipment to a safe stop, shut offthe
should be fully trained in these procedures, engine, manually actuate the system, move a safe distance from
1. When the system alarm sounds, bring the equipment to a safe the vehicle, and stand by with a hand portable extinguisher.
controlled stop, shut off the engine, and exit. (Equipment left
running may add fuel to the fire or reignite the fire with heat or
sparks.)
Automatic Equipment Shutdown-The CHECKFIRE SC-N Manual actuation will result in immediate system discharge
system is equipped with a shutdown relay and time delay. If a which may obscure vision. Make certain vehicle is stopped
shutdown device is connected to the system, all responsible safely before manually actuating the system. Manual actuation
personnel should understand shutdown device operation and will bypass all auxiliary shutdown and alarm functions.
the length of the time delay (in seconds). If the DELAY button
(on the control module cover) is pushed and released before 2
the end of the shutdown time delay period, the time delay will
automatically repeat itself. This delay can be repeated (using _ STRIKE
the DELAY button) as many times as is necessary to stop the V BUTTON
vehicle safely before it shuts down. (The DELAY button can
also be held in indefinitely to delay shutdown - the shutdown
delay will then restart after the button is released.)
2. Move away from the equipment taking a hand portable extin- PULL
RING
guisher
alongif possible. 1 PIN
a. Remove jam nut and slide actuator out of mounting bracket. NOTICE
b. Unscrew upper portion of actuator body. When puncture pin is fully reset, cutting point of
c. Using a pencil eraser, apply pressure to the bottom of the pin will be located approximately 1/16 in.
puncture pin. This will force the puncture pin and spring out (1.6 ram) below threads in lower actuator body.
of the actuator body. 7. In the case of a fire, replace all linear detection wire and spot
d. Thoroughly clean carbon deposits from base of stem, detector cable. See Section III, Installation, for instructions.
puncture pin, spring, and inside surface of actuator body. 8. Recharge the fire suppression system in accordance with the
e. After all components are clean and dry, liberally lubricate corresponding manual.
O-rings with a good grade of extreme temperature silicone 9. Test the system and place into service by completing the
grease, steps listed under "FUNCTIONALTEST,"Pages 19-20.
f. Reassemble actuator, reinstall into bracket, and securely 10. Record date of recharge on a tag or in permanent record file.
tighten jam nut. Notify operating personnel that the system is back in service.
g. Pull ring pin and push strike button several times to spread i
grease and ensure free movement of puncture pin. !
h. With strike button in the up position, insert ring pin through i
actuatorbodyinto puncturepin shaft.Installvisualinspec-
tion seal, Part No. 197.
INSPECTION AND MAINTENANCE
9-1-98 Page 25
To ensure the CHECKFIRE SC-N Electric Detection and Actuation 7. If thermal detectors are used, check that they are securely
System will operate as intended, proper inspection and mainte- mounted and have not corroded or been damaged.
nance procedures must be performed at the specified intervals. NOTICE
If a vehicle shutdown device is installed, the
DAILY INSPECTIONS vehicle should be running at this time to verify
The vehicle operator must check the system daily by visually ver- that the device is functioning properly.
ifyingthat the GREEN power LED is flashing and no other LED is 8. If external power is used, measure the voltage at terminals
illuminated.Also, no audio alarm should be sounding. If any other 1 and 2 to ensure that the 12/24 VDC is present. Check mon-
conditions exist, contact the local authorized Ansul distributor or itoring of the external power by removing the in-line fuse and
whoever has been trained and authorized by Ansul to perform checking to see that a power trouble condition is present.
inspection and maintenance checks. Replace fuse and depress the RESET button on the control
MAINTENANCE module.
9. Check first time delay - Alarm to Shutdown - Using a short
To give maximum assurance that the system will operate as length of insulated wire stripped at both ends, hold one end of
intended, maintenance must be performed at six-month intervals the wire to Terminal 3 and the other end to Terminal 4 on the
or sooner depending on the operating environment or mainte- control module. See Figure 47.
nance schedule. Maintenance should be performed by an autho-
rized Ansul distributor or someone who has been trained and DETECTION
CIRCUIT
authorized by Ansul to perform maintenance checks. TERMINALS
3 AND4_ "
JUMPER
1. Check all mounting bolts for tightness or corrosion. - 3-_"__"-4
I;\!l /
actuator, install shipping cap, and set aside in a safe location.
2. Remove the LT-5-R cartridge from the manual/automatic
I _
DI-IFI_
J DETECTION
DE]
1
L_,. _ CIRCUIT 1.-
3. Five Year Squib Replacement-The squib must be replaced Using a jumper wire, temporarily short Terminals 3 and 4,
removing the jumper before the end of the first time delay
after being in service for five years. (The month and year of cycle. This will test the non-latching function of the first time
manufacture is stamped on the squib hex surface.) Proper delay. While the wire is being held in place, the RED Alarm
disposal of the squib is accomplished by actuating the squib LED will pulse and the sounder will operate.
within the actuator body. If this is required, skip Steps 4 and 5
which deal with installing the test module in place of the squib. Remove the jumper wire. At this point, both the RED Alarm
By skipping steps 4 and 5, the squib will be actuated during LED and the sounder will stop pulsing and the first time delay
the following test procedures, will recycle back to zero. The control module will return to nor-
mal with only the GREEN Power LED on.
10. Check second time delay - Shutdown to Discharge -
Once again, hold the wire on Terminals 3 and 4. The RED
Make certain the cartridge is removed from the actuator. Alarm LED and the Audio Alarm will pulse. Hold the wire on
Failure to do so will cause system discharge when squib the terminals for a period longer than what the first time delay
is actuated, is set up for. While holding the wire on the terminals, time the
length of the first time delay to verify that it is the same as
4. Remove the squib lead connector from the squib, what it was set for.
5. Hand tighten the squib lead connector onto the test module, At the end of the first time delay cycle, the pulse rate of the
Part No. 423541. Audio Alarm will change. This will start the cycle of the second
time delay. At this point, the timing cycle is latched, and the
6. Inspect the detection and interconnecting wiring as follows:
wire jumper need not be held on the terminals. Also at this
a. Check for wear due to vibration at penetrations, around point, the shutdown relay will operate, causing the vehicle to
corners, etc. shutdown.
b. Check for damage from direct impact or other abuse. Time the length of the second time delay to confirm that it is
c. Check for tightness at points of securement. Make certain the same as what has been set.
fasteners have not come loose which would allow the wire When the second time delay cycle is completed, the release
to sag or shift, circuit will activate causing the GREEN LED on the test mod-
ule to illuminate or in the case of the five year squib replace-
ment, the squib will fire.
INSPECTION AND MAINTENANCE
9-1-98 Page 26
MAINTENANCE (Continued) 17. Yearly - Remove control module cover screws and replace
11. (If used) Reset test module by pressing the reset button on the internal 3.6 VDC lithium battery, Part No. 423520. Record date
tester. Do not disconnecttest module at this time. of new battery installation on label located near battery.
Reinstall control module cover and depress "RESET' button.
12. Complete the following steps only if the squib has been actu-
ated. Otherwise, go to Step No. 13.
a. Unscrew the squib lead connector from the squib and
remove the squib from the actuator body. Contact your local waste management company for informa-
b. Clean manual/automatic actuator by referring to Step 6 on tion concerningthe correct disposal of lithiumbatteries.
Page 24 in Recharge Section.
18. Reinstall LT-5-R cartridge, Part No. 6979, by completing the
c. Screw replacement squib into the upper-right hole in the
actuator body and wrench tighten, following steps:
d. a. Make certain puncture pin is fully retracted and insert ring
pin through actuator body into puncture pin shaft. Attach
visual inspection seal, Part No. 197.
The control module could be damaged and the fire sup- b. Remove shipping cap and weigh cartridge before installing.
pression system may not operate if the squib spring Replace if weight is 1/4 ounce (7.1 g) or more below weight
(shunt) is not removed. Always remove cap and spring stamped on LT-5-R cartridge. (Shipping Part No. 6979).
(shunt) before installing squib connector, c. Screw cartridge into actuator body and hand tighten.
Unscrew protective cap from replacement squib and 19. Reset any auxiliary shutdown and alarm equipment in actor-
remove spring (shunt). Retain these components for possi- dance with manufacturer's instructions.
ble future use. 20. Record date of maintenance on an affixed tag or in a perma-
e. Line up index slot in squib lead connector with index tab on nent record file.
squib. Then, hand tighten squib lead connector onto squib.
13. Unscrew the squib lead connector from the test module.
NOTICE
When squib lead connector is removed from test
module, the YELLOW Release LED and the
audio alarm on the control module will
temporarily pulse. This will stop when squib is
connected.
14. Line up index slot in squib lead connector with index tab on
squib. Then, hand tighten squib connector onto squib.
15. Push "RESET" button on CHECKFIRE SC-N Control Module
to reset system.
16. Pull ring pin and push strike button on manual/automatic actu-
ator several times to ensure smooth movement.
NOTICE
If lever does not operate smoothly, clean and
lubricate internal components by completing
Step No. 6 on Page 24 in Recharge Section.
TROUBLESHOOTING
9-1-98 Page 27
If there is more than one trouble at a time, the system will display Switch Enabled - This indicates that the manual programming
them in a pre-set priority, switch is enabled and the program settings
In multiple trouble situations, the first trouble must be cleared are being taken from the program switch set-
before the system will display the next one. tings.
The system must be in the trouble mode in order to display the Init Bad Log - This indicates that an error has been detect-
diagnostics codes, ed in the datalog. If this occurs, the datalog is
With the system in the trouble mode, depress the "DELAY" button, automatically cleared and reset.
With the "DELAY" button depressed, the trouble codes will be indi- Bad Checksum - Indicates that an error has been detected in
cated on the LED's. the E-Prom. If this occurs, the factory default
program settings are restored.
LED Code Trouble Soft Reset- Indicates that the Reset button has been
depressed. The clock is not reset during a soft
Yellow Battery LED flashing Internal battery disconnected reset.
Yellow Battery LED flashing External battery disconnected +12 (24V) Low - Indicates that the external power input volt-
Red Alarm LED flashing age has dropped below a "Normal" threshold
level and is in need of servicing.
Yellow Release LED flashing Release circuit is open
+12 (24V)Fault- Indicates external power input voltage has
Yellow Release LED flashing Release circuit has operated dropped below the minimum operating
Red Alarm LED flashing threshold or the external power has been dis-
connected.
Yellow Detection LED flashing Detection circuit is open Int Batt Low- Indicates the internal battery voltage has
Yellow Detection LED flashing Electric manual pull station dropped below a "Normal" threshold level and
Red Alarm LED flashing circuit is open requires servicing.
Int Batt Fault - Indicates that the internal battery voltage has
HISTORY BUFFER dropped below the minimum operating
The CHECKFIRE SC-N control module is programmed to record threshold or the battery has been
faults, alarms, and programming changes in a numerical disconnected.
sequence. The module will store approximately 50 recorded Detection TD1- Indicates thattheTime Delay 1 sequence has
events. If the number of events exceeds 50, the earlier events will been initiated. This occurs as a result of oper-
be erased to make room for the later ones. ation of the detection circuit.
A sample History Buffer screen appears as follows: Detection TD2- Indicates the start of the Time Delay 2
Event Number Event sequence as a result of a detection input.
0 Programmed Time (dddd:hh:mm:ss) Manual TD - Indicates the start of the time delay as a result
1 Detection TD1 0000:00:01:46 of the manual input circuit being initiated.
2 Delay Engaged 0000:00:01:52 Pressure Switch- Indicates activation of the pressure switch
3 Delay Released 0000:00:02:15 input circuit.
4 Detection TD2 0000:00:02:25
5 Squib Release 0000:00:02:35 Delay Engaged- Indicates the delay button has been
6 Soft Reset 0000:00:05:10 depressed during TD1 of an alarm condition.
7 All Clear 0000:00:05:13 Delay Released- Indicates the time the Delay button was
8 Int Batt Low 385:12:24:32 releasedafter initiating.
9 Int Batt Fault 405:20:32:07 Detection Fault- Indicates an open circuit in the detection
The recorded event indicates which circuit had a fault or an alarm circuit.
recorded. Along with the type of fault or alarm, the history buffer Manual Fault - Indicates an open in the manual pull or pres-
also records the time, relative to the first event. New events are sure switch circuit.
recorded by days: hours: minutes: seconds that have transpired
from the last event. If power is removed and then restored, the Squib Fault- Indicates an open in the squib circuit or that
counter starts over at 0000:00:00:00. the squib has fired.
Squib Release - Indicates that the control module has fired the
squib.
Unknown- Indicates an unexplainable event in the con-
trol module circuitry.
TROUBLESHOOTING
9-1-98 Page 28
TROUBLESHOOTING TABLE
The following table designates normal operating and trouble conditions for the CHECKFIRE SC-N Detection and Actuation System.
batterynormal pulsing off off pulsing off pulsing normal normal transferred off
detection fault onceevery onceevery onceevery
externalpower 3seconds 10seconds 10 seconds
not used
batterynormal pulsing off off off pulsing pulsing normal normal transferred off
releasefault onceevery onceevery
external power 10seconds 10 seconds
not used
batterynormal pulsing off off pulsing pulsing pulsing normal normal transferred off
detection fault onceevery onceevery onceevery
releasefault 10seconds 10seconds 10seconds
external power
not used
batteryfault off pulsing off off off pulsing normal normal transferredoff
externalpowernormal onceevery onceevery
module normal 10seconds 10seconds
batteryfault off pulsing off pulsing off pulsing normal normal transferred off
externalpowernormal onceevery onceevery onceevery
detectionfault 10seconds 10seconds 10seconds
batteryfault off pulsing off off pulsing pulsing normal normal transferredoff
releasefault onceevery onceevery onceevery
externalpowernormal 10seconds 10seconds 10seconds
batteryfault off pulsing off pulsing pulsing pulsing normal normal transferredoff
detectionfault onceevery onceevery onceevery onceevery
releasefault 10seconds 10seconds 10seconds 10seconds
external power normal
alarmdetected pulsing off pulsing off off pulsing transferred normal normal off
alarmtoshutdown onceevery twice twiceevery
period- TD1 3seconds every second second
externalpowerfault off pulsing off pulsing pulsing pulsing normal normal transferred off
detectionfault onceevery onceevery onceevery onceevery
manualpullcircuitfault 10 seconds 10 seconds 10 seconds 10seconds
release fault
battery normal
batteryfault off pulsing off off off pulsing normal normal transferred off
externalpowerfault onceevery onceevery
10seconds 10seconds
batteryfault off pulsing off pulsing off pulsing normal normal transferred off
externalpowerfault onceevery onceevery onceevery
detectionfault 10seconds 10seconds 10seconds
TROUBLESHOOTING
9-1-98 Page 29
batteryfault off pulsing off pulsing off pulsing normal normal transferredoff
externalpowerfault onceevery onceevery onceevery
detectionfault 10 seconds 10 seconds 10 seconds
manual pull circuit fault
batteryfault off pulsing off pulsing pulsing pulsing normal normal transferredoff
externalpowerfault onceevery onceevery onceevery onceevery
detection fault 10seconds 10seconds 10seconds 10seconds
manual pull circuit
fault
release fault
manualpullcircuit pulsing off pulsing off off pulsing transferred transferred normal off
activated once every 4times 4times
prerelease period 3 seconds persecond persecond
(manual release
time delay)
pressureswitch pulsing off pulsing off off pulsing transferred transferred normal off
activated (0to 30 onceevery 4times 4times
seconds 3 seconds persecond persecond
after activated)
pressureswitch pulsing off pulsing off pulsing pulsing transferred transferred transferred off
activated onceevery onceevery onceevery onceevery
(post30+seconds 3 seconds 10seconds 10seconds 10seconds
period)
shutdownto release pulsing off pulsing off off pulsing transferred transferred normal off
period once every 4times 4times
(2ndtimedelay) 3seconds persecond persecond
O- 30 seconds pulsing off pulsing off off* pulsing transferred transferred transferred fired
afterrelease onceevery 4 times 4 times
3seconds persecond persecond
30+ seconds pulsing off pulsing off pulsing pulsing transferred**transferred transferred fired
after release onceevery onceevery onceevery onceevery
3 seconds 10seconds 10seconds 10seconds
manualpull pulsing off off pulsing off pulsing normal normal transferredoff
circuitfault onceevery onceevery onceevery
battery normal 3seconds 10seconds 10seconds
external power normal
manualpull pulsing off off pulsing off pulsing normal normal transferred off
circuitfault onceevery onceevery onceevery
detection fault 3seconds 10seconds 10seconds
battery normal
external power normal
manualpull pulsing off off pulsing pulsing pulsing normal normal transferredoff
circuitfault onceevery onceevery onceevery onceevery
detectionfault 3 seconds 10seconds 10seconds 10seconds
release fault
battery normal
TROUBLESHOOTING
9-1-98 Page 30
externalpowerfault off pulsing off off off pulsing normal normal transferredoff
battery
normal once every once every
10seconds 10seconds
externalpowerfault off pulsing off pulsing off pulsing normal normal transferred off
detectionfault onceevery onceevery onceevery
battery
normal 10seconds 10seconds 10seconds
batteryfault off pulsing off off off pulsing normal normal transferred off
noexternal power once every once every
module normal 30seconds 30seconds
batteryfault off pulsing off pulsing off pulsing normal normal transferredoff
detectionfault onceevery onceevery onceevery
externalpower 10seconds 10seconds 10seconds
not used
manualpull pulsing off pulsing off off* pulsing transferred transferred transferred fired
circuit
activated onceevery 4times 4times
(0-30seconds after 3 seconds persecond persecond
system activation)
pressureswitch pulsing off pulsing pulsing pulsing pulsing transferred transferred transferred off
activateddetection once every onceevery onceevery onceevery once every
fault (30+seconds 3 seconds 10seconds 10 seconds 10 seconds 10seconds
after system
activation)
PROGRAMMING
The SC-N control module can be manually programmed by using Switch No. 1
the manual programming switch located on the control module PC If this switch is ON (Enable), it disables programming through a
board or it can be programmed from a PC through an RS232 inter- PC and enables the manual programming switch. If switch No.
face cable. 1 is on, the operation of the control module will correspond to
A number of settings can be programmed into the SC-N control the settings of the other manual programming switches
module: If this switch is OFF (Disable), the operation of the control rood-
Select initiatingcircuit No. 2 to operate as either an electric man- ule will correspond to the settings of the PC program
ual pull circuit or pressure switch feedback circuit
Switch No.2
If selected as an electric manual pull circuit, it can be pro-
grammed as either shutdown/immediate release or This switch is used to select initiating circuit No. 2 to operate as
shutdown/time delay/release either an electric manual pull or a pressure switch feedback
Alarm to Shutdown (Time Delay 1) can be programmed for 5, ON = Pressure Switch Feedback
10, 20, 30 seconds OFF = Electric Manual Pull
Shutdown to Release (Time Delay 2) can be programmed for 0,
10, 20, 30 seconds Switch No. 3
The SC-N control module is factory programmed with the follow- This switch is shutdown/immediate
used to select either release
the shutdown/time
release or the mode for thedelay/
elec-
ing defaults: tric manual pull input
First time delay (Alarm to Shutdown) = 10 seconds
This switch is only active if the switch No. 2 is in the OFF posi-
Second time delay (Shutdown to Release) = 10 seconds tion
Manual Pull = Shutdown, Time Delay (10 seconds), Release
If switch No. 3 is set to ON, then operation of the electric man-
Manual Programming Switch = Disabled ual pull station will cause the control module to go through a
If the factory defaults are acceptable, no additional programming shutdown/time delay/release sequence. The time delay cycle
is required. However, the factory program is only active if the man- will be whatever is programmed on switches No. 6 and 7
ual programming switch is disabled. If set to OFF, operation of the electric manual pull station will
cause the control module to activate will go to the shutdown and
Manual Programming Switch immediately operate the circuit
The manual programming switch is a PC board mounted, switch
package containing 7 switches. See Figure 48. To manually pro- Switch No. 4 and 5
gram the SC-N control module, each individualswitch must be set These two switches set the cycle time for time delay 1 (Alarm to
in the correct position. Shutdown)
. . _ Switch No. 4 ON / Switch No. 5 ON = 5 seconds
RS-232
SERIAL _ _ O Switch No. 4 OFF / Switch No. 5 ON = 10 seconds
INSIDE
OF Switch NO. 6 OFF / Switch No. 7 OFF = 30 seconds
COVER =1__ After all switches have been set, the "RESET' button on the con-
trol module must be depressed. If this is not done, the switch set-
tings will not be entered into the program.
FIGURE 48
002795
NOTICE
Do not remove see-through cover on switch.
Switch position(s) can be moved by using a
blunt, not sharp, object. Do not damage switch
cover.
PROGRAMMING
9-1-98 Page 32
PCPROGRAMMING Inputs
PC programming is another means of setting up the SC-N Control The program inputs will be explained individually.
Module to the required options.
One advantage of using the PC programming approach versus
the manual programming switch feature is, with the PC, the mod-
ule can be programmed to have a shorter time delay period when
using the manual electric pull station than what is programmed
into the second time delay cycle of the detection circuit. When This input is to set the length of time for the time delays.
using the manual programming switch feature, the electric manu- Time Delay 1 (Alarm to Shutdown cycle): This time delay can be
al pull time delay will automatically correspond to the setting of the programmed for 5, 10, 20, or 30 seconds.
second time delay cycle of the detection circuit.
Time Delay 2 (Shutdown to Release cycle): This time delay can be
The control module is field programmed through a PC computer programmed for 0, 10, 20, or 30 seconds.
using an RS-232 serial interface cable. The interface cable kit is
available as Part No. 423524.
The internal 3.6 volt lithium battery must be installed in the
control module prior to programming.
Command Keys
Command keys are used to select the different inputs to be pro-
grammed and execute various computer operations. The com-
mand keys are explained individually.
The down arrow command key moves the cursor down to the next
input line. The input which the cursor is on will be highlighted.
The up arrow command key moves the cursor up to the input line
above where it presently is. The input which the cursor is on will
be highlighted.
The right arrow and left arrow command keys allow for the selec-
tion of available settings on a particular input line. Example:
Changing the number of seconds of each time delay cycle;
Changing the Manual Release Input from Manual Pull to Pressure
Switch.
PROGRAMMING
9-1-98 Page 33
"Successful
communications".
The
to theDmenu
key isscreen.
usedtoThis
download the used
is mainly inputsfromthe
to determinecontrolmodule
the settings
that are presently programmed in the control module. This will not The S key is used to change the user password. The program disc
change what is programmed in the controller, is factory programmed with a password of 111111. If a new pass-
word is desired, type S. The status will indicate: Enter new pass-
word:
The V key is used to determine the status of the control module Type in the new password and press Enter. The new password will
now be saved in the program.
inputs. By pressing the V key, the program will verify if what is
the
showncontrol module.
on the The status
menu screen isthe will
same indicate
as whateither verificationin
is programmed
pass or verification fail. If verification fail is indicated, download
setup from controller to determine what is presently programmed The X key is used to exit out of the program. By pressing the X
in the control module, key, the computer will close the program.
Programming
Note: The internal 3.6 VDC battery must be plugged in to the
The F key is used to view what the default settings are from the control module before programming. Also, before PC pro-
factory. By depressing this key, and viewing the settings, the rood- gramming, make certain the DIP Switch No, 1 is set to Disable
ule will not be changed from what is presently programmed. In (OFF).
order to change the module back to the factory default, after view- While programming, with the cover assembly removed from the
ing, depress the U key to upload the settings into the module, back box, it is normal for the sounder and the LED's to pulse once
every 10 seconds. This will stop when the programming is com-
pleted The
Note: andinternal
the computer andbeinternal
battery can battery without
disconnected is disconnected.
interfering
with the program in the module.
The history buffer datalog is a sequential listing of events that
have taken place over the life of the control module. The datalog Step No. 1 - Attach the RS-232 interface cable between the
will record events such as trouble, alarm, and programming. The computer and the CHECKFIRE SC-N control mod-
list of history events that have taken place will be displayed on the ule and turn on the computer.
screen. The history buffer will record approximately 50 events. If Step No. 2 - Insert programming disc in "A" disc drive and bring
more than 50 events take place, the oldest events will be erased up disc.
to make room for the most recent events.
Step No. 3 - Double click on the "A" drive icon.
The R key is used to download the events stored in the control
module to a file in the computer. To view the events, first, exit the Step No. 4 - On the next screen, double click on the "Setupsc"
menu screen by depressing X. The next screen will show three icon.
files, one being the datalog file. Double click on the datalog icon. Step No. 5 - The program screen will now ask for the password.
This will open the datalog file for viewing. Type in 111111 and depress Enter. The password
can be changed later by using the Security pass-
wordprogram
Step No. 6 - The change will
input.
ask for the correct communica-
The C key is used to clear all the history events recorded in the tion port to address. Not knowing the type of corn-
control module history buffer. After the C key is depressed, the puter being used, it is necessary to, by trial and
menu screen will indicate the datalog is cleared. From this point error, find the correct port. Type 1. If this is not the
on, all new events will start to be recorded, correct port, the program will respond with: Failure
to connect to comm port - Press 1 to retry or 2
to Exit.
PROGRAMMING
9-1-98 Page 34
EXPLAINING THE MENU (Continued) Step No. 13 - Depress the "RESET" button on the control rood-
Programming (Continued) ule.
Step No. 7- Press 1 and then select another comport (2,3,4). Step No. 14- At this point the programming is complete.
When the correct port is chosen, the program will Disconnect
the control the RS-232
Theserial interface cable from
module. module will continue to
respond momentarily with, "Reading Settings From
Controller," after which the main menu will appear pulse once every 10 seconds. Disconnecting the
internal module battery will silence the module.
on the screen. The internal programming will remain intact. The
module is now ready to be installed and wired.
Step No. 15 - if all programming is complete, the program can be
exited and the PC can be shutdown.
O "P O
BATTER
Y
LOW
SQUIB/
I Osc
OFF SWITCH
0 0 0
PASS FAIL READY
k.._
FIGURE 49
003016
Operation is as follows:
1. The receptable on the tester mates with the connector on the
gas motor actuation cable, Part No. 416129, used with the
CHECKFIRE MP. A test adapter is provided for testing units
with squib actuator cables, Part No. 79062 or Part No.
422747.
2. A three-position slide switch is located on the side of the
enclosure to select the type of output to test (squib or gas
motor) and the third position is "OFF."
3. Steps for operation are:
a. With slide switch, select type of output to be tested. This
will also turn the unit on.
b. Press the reset button on the tester. This will illuminate the
"READY LED" if it is not already illuminated.
c. Connect to control unit actuator cable.
COMPONENT INDEX
Accessory Equipment
423541 ReleaseCircuitTestModule 1 (.5)
423525 Combined Bracket Shipping Assembly - 1 (.5)
For mounting control module and actuator together
423528 Control Module MountingBracket- 1 (.5)
For mounting control module separately
419772 Actuator Mounting Bracket - 1 (.5)
For mounting actuator separately
423531 Control Module Retrofit Mounting Bracket- 1 (.5)
For mounting control module to existing
CHECKFIRE SC mounting bracket
79559 RemoteHighLevelAlarm 2 (.9)
71820 Splicing Device 1/4 (. 1)
71230 356 F (180 C) Linear Detection Wire, 100 Ft. (30.4 m) 5 (2.3)
71231 356 F (180 C) Linear Detection Wire, 500 Ft. (152.4 m) 10 (4.5)
416762 Spot Detector Cable Clamp Package (For Use 1/4 (.1)
Without Protective Tubing)
416214 Spot Detector Cable Clamp Package (For Use 1/4 (.1)
With Protective Tubing)
416215 Flex Non-Metallic Tubing 100 Ft. (30.4 m) 4 (1.8)
(For Spot Detectors)
416784 Crimp Tool (For Spot Detector) 1 (.5)
RECHARGE EQUIPMENT
54919 Squib 1/4 (.1)
6979 LT-5-R Cartridge 2 (.9)
423520 Battery ShippingAssembly (3.6 VDC) 1/4 (.1)
423522 Installation, Maintenance, Recharge Manual 1/4 (.1)
APPENDIX
9-1-98 Page 38
WARRANTY
For repairs, parts and service of the Ansul System, contact your
local Ansul representative, or Ansul Incorporated, Marinette, WI
54143-2542; 800-TO-ANSUL (800-862-6785).
SAGEFlow Monitor
Meeting Demands, Exceeding Expectations.
L_Jm___
-+ib,-- ill i,__.
Im
- +Vmnu, n _ m=
FLOW MONITOR
Paragraph Pa_e
v
Introduction I-1
Section
I Installation 1-1
1.1 Connecting the Flow Monitor to a Power Supply 1-I
1.1.1 Connecting Power to a Flow Monitor that has a Power Switch 1-1
1.1.2 Connecting Power to a Flow Monitor that has No Power Switch 1-2
1.2 Connecting Flow Senders and Temperature Sensor 1-4
1.3 Mounting theFlowMeter 1-4
1.3.1 SideMountInstallation 1-5
1.3.2 PedestalMountInstallation 1-7
1.4 TestforProperInstallation 1-8
1.4.1 PowerOnCheck 1-8
1.4.2 Display Check 1-8
1.4.3 Keypadand ShiftKeyCheck 1-10
1.4.4 Printer Check 1-11
1.5 Initial
Setup 1-12
1.5.1 Passwords 1-12
1.5.2 SettingtheTimeand Date 1-13
_._ 1.5.3 ClearingJobsinMemory 1-14
1.5.4 EnterDeicer(TruckID)Number 1-15
1.5.5 SettingUnits(gallonsor liters) 1-16
1.5.6 SettingDateFormat 1-16
1.5.7 Calibrating
Senders 1-16
TOC-1
SAGEFLOW MONITOR CONTENTS
Paragraph
v
Pa_e
TABLES
FIGURES
1-1 Power Connection For Flow Monitor With Power Switch 1-3
1-2 Power Connection For Flow Monitor Without Power Switch 1-3
1-3 Location of Connectors at Rear of Flow Monitor 1-4
1-4 Location of Mounting Bolts and Power Cord at Side of Flow Monitor 1-5
1-5 Full Size Pattern for Side Mounting Holes 1-6
1-6 Pedestal Mounting 1-7
1-7 Power-On Troubleshooting 1-9
1-8 Sample Printer Test Printout 1-11
2-1 Display
oftheMainMenu 2-1
"-"_ PURPOSE
The Sage Flow Monitor measures pulses received from a flow sender installed in a pipe through
which deicing fluid is flowing. It converts those pulses into the volume of fluid dispensed. Some
models also measure voltage received from a temperature sensor, and convert the voltage to tem-
perature.
CAPABILITIES
The operator can assign a job number (or Aircraft Code) to a volume measurement and the Flow
Monitor will store information about the job for later review or printout.
Job Storage: The Flow Monitor will store in its memory the following job information.
Job Records: If the Flow Monitor is equipped with a printer, the operator can print out
the above job information as a permanent record.
Number of Jobs: Depending on the model, the Flow Monitor can store in its memory from
1 to 100 jobs for review or printout at any time in the future.
_,._ Senders/Sensors: Depending on the model, the Flow Monitor can monitor one or two flow
senders (Type 1, Type 2, or Type 4 fluid) and an RTD temperature sensor. It can calibrate
each sender and sensor, and store a correction factor for each unit in its memory.
Password Protection: The Flow Monitor has two levels of password protection, one for an
operator and one for a supervisor. It will only accept certain information after a valid
password has been entered. The parameters that may be altered by the user depends on the
level of password protection.
OPERATOR INTERFACE
The operator enters information and commands using a keypad, receives messages on a display, and
if the Flow Monitor is equipped with a printer, receives printed copies of job histories.
Display: The display provides the user with all of the information needed to operate the
Flow Monitor, and with information about the current and past jobs.
Keyboard: The telephone-style keypad allows the the operator to send commands to the
Flow Monitor and to enter information into the Flow Monitor's memory.
Printer: The printer can print a permanent record of any job or range of jobs stored in the
Flow Monitor's memory.
MAINTENANCE
",-,." Because the Flow Monitor is a solid state device, no maintenance is required except for replacement
of the printer paper and ribbon, and the replacement of the battery every 3 to 5 years.
I-1
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
1. INSTALLATION
Installation consists of connecting the Flow Monitor to a power source, connecting the senders and
sensor to the Flow Monitor, mounting the Flow Monitor, testing the unit for proper operation after
it has been installed, and performing an initial setup.
1.1.1 Connecting Power to a Flow Monitor that has a Power Switch (See Figure 1-1).
The Flow Monitor operates on 12 volts dc, and should be connected to the battery of the deicing
truck in which the Flow Monitor will be installed.
NOTES
The power cable referred to in the next step is supplied with the Flow Monitor. It is
a 10 foot cable with a connector at one end. The positive wire in the cable has red
insulation; the negative wire has black insulation.
If the ignition switch is not bypassed in the following step, the Flow Monitor will
not have power when the truck's ignition is turned off.
2. Connect the red wire of the power cable to the positive side of the truck battery, at a point
before the ignition switch.
3. Connect the black wire of the power cable to the truck's ground.
CAUTION
Failure to verify the correct polarity in the next step can result in damage to the
Flow Monitor.
4. Using a multimeter, verify that 12 volts dc appears across the connector terminals at the end of
the power cable, and that the polarity is correct.
5. Attach the female connector on the end of the power cable to the male connector at the rear of
the Flow Monitor (see Figure 1-3).
1-1
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
1.1.2 Connecting Power to a Flow Monitor that has No Power Switch (See Figure 1-2).
The Flow Monitor operates on 12 volts dc, and should be connected to a power source in the
deicing truck in which the Flow Monitor will be installed.
NOTES
The power cable referred to in the next step is supplied with the Flow Monitor. It
has a connector at one end. The positive wire in the cable has red insulation; the
negative wire has brown insulation.
The connector on the power cable mates with a connector on a power cord that
extends from a hole in the Flow Monitor.
If the Flow Monitor is side-mounted, the power cord that extends from the Flow
Monitor needs to pass through a hole in the mounting surface in order to mate with
the power cable. It will be necessary to drill a hole in the mounting surface large
enough for the cable and connector to pass through.
1. If a mounting hole is required, see paragraph 1.3. You will have to attach the Flow Monitor to the
mounting surface before you connect it to the power source.
NOTE
In the next step, if there is no power source assigned for the Flow Monitor, then use
the truck's battery. If the truck battery is used, the Flow Monitor will be on when-
ever the truck's ignition is turned on.
2. Connect the red wire of the power cable to the positive side of the power supply.
a. If the truck battery is being used, connect the cable to a point after the ignition switch,
so that power is applied to the Flow Meter only when the truck's ignition is turned on.
3. Connect the brown wire of the power cable to the negative side of the power supply.
CAUTION
Failure to verify the correct polarity in the next step can result in damage to the
Flow Monitor.
4. Using a multimeter, verify that 12 volts dc appears across the connector terminals at the end of
the power cable, and that the polarity is correct.
5. Attach the connector on the end of the power cable to the connector at the end of the power
cord that extends from the side of the Flow Monitor. (see Figure 1-2).
a. If the Flow Monitor is side mounted, push the power cord through the hole in the mount-
ing surface before you connect the power cable to the power cord.
1-2
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
Ignition Switch
On
TruckBattery
1 Off
Black RedWire
Figure 1-1 Power Connection For Flow Monitor With Power Switch
Ignition Switch
or
Power Supply Switch
o./_._ On ,
AssignedPowerSupply __ __j(/
TrUCkorBattery [ _d Wire / Mounting Surface
Brow
Power Cable / / 4
With Connector Power Cord
With Connector Side-Mounted
Flow Monitor
Without
Power Switch
1-3
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
1.2. CONNECTING FLOW SENDERS AND TEMPERATURE SENSOR (SEE FIGURE 1-3).
NOTES
Depending on the Flow Monitor model, there may be more than one connector at the
rear of the Flow Monitor. The Flow Monitor may have a connector for one or two
flow senders. Some Flow Monitors have a connector for a temperature sensor.
Although Figure 1-3 shows a connector for power, not all Flow Monitors will have
this connector.
The connector shells of the flow senders and the temperature sensor are all the same.
However, each type has a different pin configuration as noted below.
1. While viewing the Flow Monitor from the rear, attach the male connector on the end of each
sender/sensor cable to the mating female connector at the rear of the Flow Monitor as follows:
a. Attach the Type 1 Fluid Flow Sender (3 pins) to the bottom left connector.
b. Attach the Type 2 or Type 4 Fluid Flow Sender (5 pins) to the bottom right connector.
c. Attach the RTD Temperature Sensor (4 pins) to the top right connector.
Note: Depend-
ing on the Flow
Monitor model,
any combina- _Pwer Connector
tionofthese
connectors may / Temperature Sensor
bepresent
Type 1 Sender Type 2 or Type 4 Sender
The Flow Monitor can be permanently installed in a truck. Depending on the model ordered, the
Flow Monitor can be mounted using bolts attached to the side of the Monitor, or on a pedestal
using a pipe attached to the bottom of the Monitor. Refer to the proper procedure below.
1-4
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
1. The Flow Monitor has three mounting studs permanently attached to its left side.
a. Drill holes in the mounting surface for these studs in accordance with Figure 1-4. A full
size pattern is provided. See Figure 1-5
b. If a power cord extends through the side of the Flow Monitor, also drill a hole in the
mounting surface to accomodate the power cord and its connector.
a. Install the supplied grommet into the hole for the power cord.
b. Push the power cord through the hole in the mounting surface and connect it to the
Power Cable (See Figure 1-2).
c. Connect the flow senders and temperature sensor to the rear of the Flow Monitor, or make
sure they can be connected after the Flow Monitor is mounted (see Paragraph 1.2).
3. Position the Flow Monitor mounting studs into the mating holes, and secure with bolts and
"*--'_ washers suppled.
() paragraph
powerin this
oq : I
o _ | 1.1.2
]
--3.1"
2.1"
...._ Figure 1-4 Location of Mounting Bolts and Power Cord at Side of Flow Monitor
1-5
i
GI ._,,i _,I
_ N]
"__ 1.Toaccount forirregulari-
_. _ tiesin the printing/
3.1 inches
7.9 cm
NOTES
The following steps require a pipe with an outside diameter of 2 inches.
The Flow Monitor comes provided with a flange installed at its base, for connecting
to a vertical pipe. Also provided is a two foot long pipe, two inches in diameter; and
a flange for mounting the pipe to a mounting surface.
1. Determine approximately how high from the mounting surface the Flow Monitor's Display
should be.
2 Subtract about 9 inches, and this will give the length of the pipe from the bottom of the Flow
Monitor to the mounting surface.
3. Add any additional length needed for mounting the pipe to the mounting surface; for example, if
the pipe will extend through a hole in the mounting surface, determine how far it needs to
extend.
_.,, 5. Mount the pipe to it's mounting surface using the supplied flange.
6. Before attaching the Flow Monitor to the pipe, either connect the power cable and the sensors to
the rear of the Flow Monitor, or make sure the cable and sensors can be connected after the Flow
Monitor is mounted.
FlowMo
-- itor
Flange with tightening screw /Pipe
NOTE
When power is applied to the Flow Monitor, the display will show the time and
date.
When a Flow Monitor is being installed for the first time, the time and date will be
incorrect. The correct values will be entered after the installation tests are com-
pleted, using the Initial Setup procedure in Paragraph 1.5
a. Position the Power Switch to ON and verify that the Display lights up.
a. If there is a power switch for the Flow Monitor's power source, set the switch to ON, or,
if the Flow Monitor is connected to the truck battery, turn on the truck's ignition.
Verify the Display can be scrolled to show all the operating modes of the Flow Monitor as follows.
1. Press the _ key and verify that the top line of the display reads Main Menu.
2. Press the _ key a number of times, and verify that each time it is pressed, the display scrolls
down, one menu item at a time, through the 10 menu items (items 1 to 9, followed by item 0).
3. Press the _ key a number of times, and verify that each time it is pressed, the display scrolls
_'_ back up, one item at a time, through the 10 menu items.
1-8
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
Yes [ No
Is IgnitionSwitchOn? /
No [ Yes
TurnOff
(or ignition).
Power Source _
separate power
supply or the
Does Display Light? truck battery.
I
Power Cable is Does Display Light?
0
Wired to the
wrong
sideof No Yes
Ignition
Switch. [ 1
See1.1.1 _ b Power_Cable is
Turn On Power Source _ Wired to the
__ PowerSwitch.
(or ignition). _ wrong side of
See 1.1.2
Check Voltage at end of_ g//.
Yes I No
1. Scroll the display so that the Start New Job Menu is shown.
2. Press _ and verify that the Display reads Enter Operator Code.
6. Press [(_]and verify that the Display requests the Aircraft Code.
7. While holding the SHIFT KEY down, press [-_[--_][-_]_-_][-_]_-_1_]_] and verify that the Display
reads ABC.
1-10
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
NOTE
The printer comes with paper and ribbon installed. See Section 3, Maintenance, for
instructions on replacing the paper and ribbon.
1. Press the PAPER FEED button on the Flow Meter and verify that the printer motor runs while
the button is depressed.
2. Scroll the display, by repeatedly pressing the [-_ key, until Printer Test appears.
3. Press _] and verify the display reads Printer Ready For Print Demo.
5. Press _ and verify the printer motor runs briefly and a small amount of paper ( about 1/8 inch)
is fed through the paper slot.
6. Press _ and verify the printer produces a message similar to figure 1-8. If the paper is blank,
verify that a printer ribbon is installed (See Chapter 3).
1.5.1 Passwords.
This procedure sets the supervisors and operators passwords. These passwords are needed to
perform the initial setup functions. The passwords can be changed at any time.
Note
The Level 1 password provides access to some of the Flow Meter functions, while
the Level 2 password provides access to all of the Flow Meter functions. The proce-
dures in this section should be performed by a supervisor, who will enter both
passwords and perform the setup procedures.
Caution
Do not lose these passwords. Once a password is entered, the same password will be
required to reenter the setup function in order to change certain setup parameters.
1. Scroll the display, by repeatedly pressing the _ key, until Setup Menu appears.
2. Press _ and verify the display reads No Password Has Yet Been Selected.
Note
As you key in each number in the following step, the Display will show an *. After
all 6 numbers have been entered, the display will read Verify Level 1 Password.
3. Press _] and key in any combination of 6 numbers to be used by the operator as the Level 1
password.
Note
If the previously entered number is not reentered in the next step, the Flow Monitor
will reject the password and the only option will be to press _ to return to the
main menu.
4. Reenter the six digit number and verify that the Display reads Level 1 Password ! Verified !.
6. Scroll the display, by repeatedly pressing the [-_ key, until Setup Menu appears.
_" 7. Press _ and verify the display reads Enter 6 Digit Level 1 Password.
1-12
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
Note
If the correct number is not entered in the next step, the Flow Monitor will reject
the password and the only option will be to press _-_ to return to the main menu.
9. When the Display reads Setup Menu, press _] to scroll the Display until Setup Menu #2
appears.
Note
As you key in each number in the following step, the Display will show an *. After
all 6 numbers have been entered, the Display will read Verify Level 2 Password.
11. When the Display reads No Password Has Yet Been Selected, press, press _ and key
in any combination of 6 numbers to be used by the supervisor as the level 2 password.
Note
If the previously entered number is not reentered in the next step, the Flow Monitor
_,,,,_ will reject the password and the only option will be to press _ to return to the
main menu.
12. Reenter the six digit number and verify the Display reads Level 2 Password ! Verified !.
2. Scroll the Display, by repeatedly pressing the _ key, until Setup Menu appears.
3. When the Display reads Setup Menu, press [-_ to reset the time.
Notes
The Flow Monitor uses 24 hour time.
In the following step, if an invalid time is entered, the Flow Monitor will not accept
the time; nothing will happen.
Press _ to clear the incorrect entry and key in the correct time.
1-13
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
_m_' 4. Enter the current time by pressing the correct hour, minutes, and seconds.
a. For hours from 1 am to 9 am, enter the hour as 01, 02 ..... 09.
b. For hours from 1 pm to midnight, enter the hour as 13, 14....... 24.
c. Set the minutes and seconds slightly ahead of the current time so that the resetting of the
Flow Monitor's timekkeping can by synchonized with an accurate watch.
e. Press [-_ to accept the new time. You will be returned to the Time and Date display.
6. When the Display reads Setup Menu, press [-_ to reset the date
Note
If an invalid date is entered, the Flow Monitor will not accept the date. The entry
will be cleared so that you can key in a valid date.
7. Enter the current date by pressing the correct month, day, and year.
a. For months and days from 1 am to 9, enter the month or day as 01, 02 ..... 09.
b. For years, enter the last two digits. Enter 1998 as 98, enter 2001 as 01.
c. Press _-_ and verify that the date on the top line of the Display is correct.
(1) If the date is not correct, key in a new date and repeat step 7.
(2) Ifthedat_ _scDzxect:,p ____[-_] to return to the date and time display.
Caution
Failure to set the Flow Monitor to the correct date and time before performing this
procedure will cause the information for the View Total Volume menu (paragaph
2.2.4) to always display the incorrect date and time.
1. Verify that the Flow Monitor displays the correct date and time. If it does not, perform procedure
1.5.2.
1-14
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
3. Press _[] so that the Display shows the Clear Job History menu, then press [-_.
Caution
Perform the following steps even if the Flow Monitor displays a message that there are no
jobs in memory. This is necessary to ensure that the Flow Monitor recognizes the current
date and time as the last time that memory was cleared.
2. Press _] so that the Display shows the Truck I.D. # menu, then press [_]
Note
The Truck I.D. Number is a 6 character identifier that can be any combination of
characters and numbers (alphanumeric).
Pressing a key on the Keypad causes that key's number to appear on the Display.
Keys 1 through 9 each have 2 or 3 characters printed on the keys. You can cycle
through the characters on a key by holding down the shift key and repeatedly
pressing the Keypad key. Each time the Keypad key is pressed the next character
appears on the Display.
2) If the character is a letter, hold down the shift key and press the appropriate key
until the desired letter appears.
b. When the correct character is displayed, press the [-_ key to move to the next character.
1-15
SAGE FLOW MONITOR INSTALLATION
4. When the display shows that the deicer number has been entered, press [-_ to return to the time
and date display.
2. When the Display reads Setup Menu, scroll to Setup Menu #2 and press [-_.
5. When the Display reads !Select Scale! select the desired scale.
6. When the Display shows which units have been entered, press _-_ to return to the time and date
display.
2. When the Display reads Setup Menu, scroll to Setup Menu #2 and press _.
5. When the Display reads Select Date Format select the desired format.
6. When the Display shows which format has been entered, press [-_ to return to the time and date
display.
1-16
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
2. OPERATION
Operation of the Flow Monitor consists of using the Keypad to enter data and commands for the
Flow Monitor, viewing information on the Display, and, if a Printer is present, printing reports.
When power is applied to the Flow Monitor, the Display shows the current date and time and gives
the operator the option to proceed to the main menu by pressing the _] key. Figure 2-1 shows the
Main Menu display.
causes the display to scroll down one line. Mode 1 will disappear from the display
and the last two lines will show the names and numbers of modes 2 and 3.
[-_ causes the display to scroll up one line. When the Main Menu is at the top of the list
of modes, the _] key will have no effect until the display is scrolled down.
[-_ causes the Flow Monitor to display the Instructions for Mode 1, Start New Job.
[-_ causes the Flow Monitor to display the current flow rates that are being measured
o by the sensors, under Mode 2, View Flow Rates.
c. If a key is pressed that is not shown on the Display (for example, an attempt to view
mode 3 by pressing the _] key), the Flow Monitor will not accept the entry. The Display
will momentarily show the words Unassigned Key Depressed, and will return to
thecurrentdisplay. 2-1
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
2. OPERATING MODES
To access a mode, first scroll the Display until the mode name and number appears,
then press the mode number on the Keypad. The mode number must show on the
Display before it is entered on the Keypad, otherwise the Display will momentarily
read UnassignedKeyDepressed.
1 Start New Job Operator enters operator number and aircraft code.
I Display shows job number, event number, gallons dispensed
i See Para. 2.2.1 and flow rates; waits for operator to end job.
I I I I
2 View Flow rates Displays the current flow rates, in gallons or liters per
See Para. 2.2.2 minute for each flow sender connected to the Flow Monitor.
I I I I
3 Review Jobs Shows how many events were recorded. Operator can
See Para. 2.2.3 select any one event and review the data for that event.
l 1 I I
4 View Total Volume Shows the total amount of fluid dispensed for each sender,
See Para. 2.2.4 since the last date the Flow Monitor memory was cleared.
I fl I I
I
5 ! View Time & Date Shows the current date and time.
[ See Para. 2.2.5
I !1 I I
6 i Printer Test Allows the operator tO test the printer's line feed function
=
I
!l
SeePara. 2.2.6
i
and to print out a DemoMessage. i
i
7 Print Options Allows the operator to print out any job, or range of jobs in
!
See Para. 2.2.7 I
the Flow Monitor's memory. !
8 Unit Mod & S/N Displays Flow Monitor's model, serial, and release numbers.
See Para. 2.2.8
Password Select Allows the operator to enter or change the Level lpassword.
: See Para. 2.2.10
2-2
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
NOTE
If a Flow Monitor can store only one job, it stores that job in a memory location that
will be written over by the next job. Therefore it only stores the last job entered.
If a Flow Monitor can store more than one job (n jobs) it will store the first n jobs
permanently. When permanent memory is filled up, the job history can be reviewed,
and printed out if necessary, and then memory can be cleared. If a new job is started
when memory is full, the stored jobs will not be affected, but the next job will be
stored in a memory location that will not be protected. Every time a new job is
entered it will overwrite the previous job.
NOTES
While the job is in progress, the operator can view the flow rates for each fluid
sender.
Depending on the Flow Monitor model, it can store in its memory from 1 to 100
separate jobs. The Flow Monitor automatically assigns each job an internal, sequen-
tial number (event number).
As soon as an aircraft code is entered, the Flow Monitor will start recording the job.
No other jobs may be started until the current job is ended. There is no way to get
back to the main menu until the operator terminates the current job.
If the Flow Monitor loses power when a job is in progress, a message similar to the
following will be displayed when power is restored, and the job will be automati-
cally terminated.
!!Warning!!
Power Lost during deicing event# 4
Job # AA 12
1. Operator Code. The operator must enter a code that is used to identify the operator who is
running the job.
NOTE
The code is not the same as a password. It is any number, from 1 to 6 digits long.
_,_ The default value is 0, if no number is entered and the _] key is pressed, the Flow
Monitor will use 0 as the operator code for this job.
2-3
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
a. Enter the desired number (from 1 to 6 digits), and press the _ key.
NOTE
After you enter the operator code, you will be asked to enter the aircraft code. If you
wish to cancel the new job, you can do so before you enter the aircraft code. If you
enter the aircraft code, the job will start automatically.
b. If you wish to cancel the new job, Press the [-_ key until you return to the time and date
display, otherwise continue with the following step.
2. Aircraft Code/Job Number. The aircraft code is an alpha-numeric code that identifies the
aircraft that is being deiced. The Flow Monitor asks the operator to enter an aircraft code when
starting a new job. When the job is reviewed or printed, the Flow Monitor refers to the aircraft
code as the job number.
a. The code is an alphanumeric code that must be 6 characters long. Enter it as follows:
If the character is a letter, hold down the shift key and press the appropriate key
until the desired letter appears.
b. When the six character code is entered, press the _ key and the Flow Monitor will
accept it. Once an aircraft code is accepted the Flow Monitor will start the job record. No
other jobs may be started until the current job is ended.
3. End Job. Selecting this display gives the option to end the current job, but it does not actually
end the job, it brings up a submenu that gives the option to end the job or cancel the submenu.
Any fluid being pumped while the submenu is displayed will be recorded as part of the job.
2-4
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
If the operator has not started a job, but wishes to monitor fluid being pumped for some other
purpose, this mode allows the operator to view the flow rates of the fluid currently being pumped.
NOTE
The View Total Volume menu shows the total amount of fluid dispensed, for each
sender, since a certain date and time. That date and time is what the Flow Monitor
was set to when memory was last cleared. Therefore, if the Flow Monitor was show-
ing an incorrect date or time the last time that jobs in memory were cleared, the
Flow Monitor will report the incorrect date or time when it displays total volume
dispensed, even if you later change the date or time to the correct values using the
Reset Time menu and the Reset Date menu.
NOTES
The printer's buffer can only handle a certain amount of data, so the Flow Monitor
will break a large print job up into 25 jobs at a time.
You need to be sure that there is enough printer paper to print the jobs. Allow about
1.75 inches per job.
If all of the jobs are printed, the printout will also show the total volume pumped
for each sender for all of the jobs, and also the total volume.
2-5
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
NOTES
Although the display asks for the Level 1 password, either the Level 1 or Level 2
passwords can be used. The Level 1 or Level 2 password can access all the submodes
except for Setup #2 Menu, which requires the Level 2 password.
When you select a submode and either complete the procedure or quit the procedure
you are automatically returned to the Date and Time display to prevent leaving the
Flow Monitor in a password protected mode.
a. For hours from 1 am to 9 am, enter the hour as 01, 02 ..... 09, and for hours from 1 pm to
midnight, enter the hour as 13, 14....... 24.
b. Set the minutes and seconds slightly ahead of the current time so that the resetting of the
Flow Monitor's timekeeping can by synchonized with an accurate watch.
b. For years, enter the last two digits. Enter 1998 as 98, enter 2001 as 01.
2-6
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
If the Flow Monitor has a printer, you can print out a record of all jobs in history, or any jobs that
you wish to save as a permanent record.
NOTES
When you clear the job memory with this procedure, the Flow Monitor will save the
date and time that the Flow Monitor is currently set to, and will display that date
and time whenever the View Total Volume menu shows the total volume dis-
pensed.
The View Total Volume menu will always show the date and time that existed
when the job history memory was cleared, even if the time and date are later reset
using the Reset Time menu and the Reset Date menu.
If your organization has lost the Level 2 password, have an authorized person contact Sage Design
Corporation for assistance.
2.2.9.5.1 Units.
This menu provitl_s the option to display all flow measurements in U.S. gallons or in liters.
If the deicer can_ump a known volume of fluid (for example by filling a container with a known
capacity) then fie=operator can enter the known volume into the Flow Monitor's memory. The Flow
2-7
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
_ Monitor will receive a volume measurement from the sender, will compare it to the value entered
by the operator, and will compute, and store in its memory, a correction factor, called the K-Factor.
This K-Factor should be recorded in case it needs to be reentered.
Similarly, if the deicer can pump fluid at a known flow rate, the operator can enter that flow rate
and the Flow Monitor will compare the measured flow rate with the value entered by the operator
and will compte the K-Factor.
If the operator knows the K-Factor for the sender, because it has been recorded from a previous
calibration based on known volume or known flow rate, then the operator only needs to enter the
K-Factor to complete the calibration. This would be useful if, for example, the Flow Monitor used
for the deicer needs to be repaired, and is replaced by another Flow Monitor. Since the calibration
is for the sender and not the Flow Monitor, the operator need only enter the K-factor into the new
Flow Monitor's memory.
2-8
SAGE FLOW MONITOR MAINTENANCE
3. MAINTENANCE
The only mainenance required is to replace consumable printer supplies and to replace the memory
backup battery.
3. I BATTERY REPLACEMENT
The battery should be replaced every three to five years. If the battery fails, then all of the data
stored in memory will be lost. Therefore, it is recommended that the battery be replaced after
approximately three years after it has been installed in the Flow Monitor (or three years after the
Flow Monitor is received from the factory).
The battery must not be replaced except when authorized by the supervisor. See the supervisor for
the battery replacement procedure.
_ a. Place the thumb of each hand on the front surface of the printer cover, and the
remaining fingers of each hand on each side of the cover.
b. Press the fingers firmly against the sides of the cover, and pull straight down. The
cover should slide down about 0.5 inch.
3-1
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
c. Lift the cover straight out from the Flow Monitor, towards you.
1) Press the Paper Feed button until at least 1.5 inches of paper protrudes past the
ribbon.
2) Slip the paper through the slot in the cover, underneath the paper cutter.
3) While holding the cover as before, push it straight in with the top about 1.5"
below the top of the opening for the printer.
4) Wiggle the cover until it drops flush against the mounting surface, then push it
straight up until it clicks into place.
Ribbon
Holder
NOTE
If you are going to replace the paper at this time, go to step 3 and return here after a
new roll of paper has been installed.
b. Hold the new Ribbon Holder horizontally so that it can be slipped into position,
with the paper between the ribbon and the top of the plastic Ribbon Holder.
3-2
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
_ c. Position the new Ribbon Holder in its cavity and snap it into place.
The printer accepts standard printer paper (2.25 inches wide), however the diameter
of the paper rolls normally available is too large to fit in the printer. SAGE provides
rolls that are about 1.5 inches in diameter.
'.
b. Place your right thumb on the spindle on the left side of the paper roll and the
remaining fingers on the right side of the Flow Montitor.
c. Press with the thumb and pull out. The Paper Roll should pivot outward.
e. Insert the spindle into the core of a fresh roll of paper, so that the "T" of the spindle
is on the left and the paper unwinds from the back of the roll.
3-3
SAGE FLOW MONITOR OPERATION
Note
With the Ribbon Holder removed, you will see a black plastic piece mounted to a
metal piece. The paper slot is between these two pieces and the paper feeds up from
the bottom.
f. Hold the paper roll and spindle with one hand, and locate the slot that the paper
feeds through.
g. Push the paper into the slot, and then press the paper feed key. If enough paper is in
the slot, it will catch and the paper feed will pull it through the slot and out the top.
h. Place the right side of the spindle into its slot at the right side of the printer hous-
ing. You can locate the slot by noting the two projections that bracket a tab-shaped
object. The slot for the spindle is behind the tab.
3-4
FLOW MONITOR SPECIFICATIONS
4. SPECIFICATIONS
The Flow Monitor has several options, an inspection of the Model Number will indicate which
options are provided
/ /
/ TYPE OF MOUNT
\ / / /x one
BASIC MODEL NUMBE__ - //_ Pedestals
P == SideSPECIAL
-
SFM-3XP10SX FE'r l S
X = None
Memory: Stores in permanent memory, until reset, the number of events shown on the
model number. When memory is full, any additional events are stored in a
temporary memory location, which is always overwritten by the next event.
Replacement Parts: Contact SAGE for ribbons, paper, and replacement battery.
4-1
SAGE FLOW MONITOR
MODEL SFM-3
BATTERY REPLACEMENT
PROCEDURE
SAGE FLOW MONITOR BATTERY REPLACEMENT
Caution
This procedure should be stored in a safe place, otherwise it can be used to circum-
vent password protection
When the battery is removed, all information stored in memory will be lost, includ-
ing the passwords. Passwords will have to be entered after a new battery is installed.
3. At the rear of the Flow Monitor, remove 6 small screws at the outer periphery.
4. Carefully pull the Flow Monitor's back out, being careful not to damage the wiring, and lay the
back on a solid supporting surface.
Note
Refer to the illustrations on the next page for the following steps.
5. Locate the battery, in its holder, under a black retaining clip at the bottom center of the circuit
board. A wire soldered to the battery leads to a battery connector next to the battery.
6. Carefully slide the battery connector out from under its tie-down.
Note
Disconnecting the battery plug from its connector may take some force. A very
strong pull may be needed to separate the plug and the connector.
8. Pry up the battery clip by inserting a small scredriver between the clip and the outside of the
battery compartment.
11. Carefully reposition the Flow Monitor's back and push the wires into the cabinet.
13. Reconnect the cables to the connectors at the back of the Flow Monitor.
14. Refer to the Flow Monitor Manual and perform the Test for Proper Intallation (Section 1.4) and
the Initial Setup (Section 1.5).
Battery- 1
SAGE FLOW MONITOR BATTERY REPLACEMENT
Battery Connector
Battery Plug
Battery with
__ soldered-on
battery
removed.
Battery Compartment
Battery Retaining Clip
Retaining Clip.
(Fits over outside
ofbattery _
compartmen_
Batteryf _------"
Battery Compartment /
Battery - 2
+GF+ SIGNET 8550-3 Flow Transmitter Instructions ENGLISH
Hlllllm,ll.,o.ogo.lWlllJlllltlt
,lllJ!t
noSlJlJ
IIJ
J,
lJJlllt,
sh
IJJJ
Iml!!ll_
CAUTION! Contents
1. Installation
The transmitter is available in three versions: a panel mount version, an integral (pipe mount) version, and a universal assembly for
installation near the sensor. _e" panel
The
installPanel Mounting kits
instrumentation arepanels
into supplied
and with the hardware
maintain a NEMA to
4X __'" ""'""". _ mounting
bracket
,,,--,,ns,a,,a,,on
seal.
1. Punch out panel and de-burr edges. Recommended
2.
3.
clearance on all sides between instruments is 1 inch.
Place gasket on instrument, and install in panel.
Slide mounting bracket over back of instrument until
quick-clips snap into latches on side of instrument.
*- quick-clip
4. Closeunitandsecure.Sealcableentry.
3. Close unit and secure with push and twist lock. IM'_ (_aJ.. I
2. Seal cablewires
Connect entry.to transmitter. I _'''1"_""lJ
XJI _! !
2. Specifications
General Electrical
Compatibility:+GF+ SIGNET FlowSensors(w/freqout) SensorInputs:
Accuracy: +_0.5Hz Range: 0.5 to 1500 Hz
Enclosure: Sensorpower: 2-wire: 1.5 mA@ 5 VDC + 1%
Rating: NEMA 4X/IP65 front 3 or 4 wire: 20 mA @ 5 VDC + 1%
Case: PBT Optically isolated from current loop
Window: Polyurethane coated polycarbonate Short circuit protected
Keypad: Sealed 4-key silicone rubber Current output:
Weight: Approx. 325g (12 oz.) 4 to 20 mA, isolated, fully adjustable and reversible
Display: Power: 12 to 24 VDC +10%, regulated
Alphanumeric 2 x 16 LCD Max loop impedance: 50 _ max. @ 12 V, 325 _ max. @ 18
Update rate: 1 second V, 600 Q max. @ 24V
Contrast: User selected, 5 levels Update rate: 100 ms
Accuracy: +0.03 mA
Environmental Open-collector outputs:Hi, Lo, Frequency, Pulse Programmable
Operatingtemperature: -10 to 70C (14 to 158F) " Open-collector,opticallyisolated,50 mA max.sink,30 VDC
Storage temperature: -15 to 80C (5 to 176F) max. pull-up voltage. "" Tn_er_alo-pen-'c_Hector""
i
Relativehumidity:0 to 95%, non-condensing output circuit , Outputs
+GF+
SIGNET
8550-3
Flow
Transmitter page
1of8
Dimensions
Panel
Mount Field
Mount
(3.8 _ [] Optional
Rear Cover mm.
98 I_J- (+ 0.8,- 0 mm)_ I 23 ,n )
I I 3.6x3.Tin. I
[ _
-- /56mm m I' 102mm
(4.0 in.) ,I
1mm,_--(2.2 in.)--_
,(1.6 in.) o7,_
(3.8in.)
3. Electrical Connections
/_ permanently damage
Caution: Failure instrument.
to fully open terminal jaws before removing wire may
Wiring Procedure
1. Remove 0.5 - 0.625 in. (13-16 mm) of insulation from wire end.
2. Press the orange terminal lever downward with a small screwdriver to open
terminal jaws.
3. Insert exposed (non-insulated) wire end in terminal hole until it bottoms out. I
4. Release orange terminal lever to secure wire in place. Gently pull on each wire
to ensure a good connection.
Terminals Description
1. AUX1+ 12-24VDC
2. AUX 2-
System Power/Loop
3. System Power/Loop 1+ 12-24 VDC +5%, system power and current loop connections.
4. System Power/Loop 1- Max. loop impedence: 50 D max @12 V, 600 D max. @ 24 V.
5. Loop 2+
6. Loop 2-
Wiring Tips:
Do not route sensor cable in conduit containing AC power wiring - electrical
noise may interfere with sensor signal.
Routing sensor cabling in grounded metal conduit may prevent moisture
damage, electrical noise, and mechanical damage.
Seal cable entry points to prevent moisture damage.
When placing two wire ends into a single terminal, solder or crimp ends
together.
Stand-alone application, no current loop used Connection to a PLC with built-in power supply
l
AUX AUX Channel 1
AUX
Power- 2 AUX
Power- 2 I Channel
4-20 main1
Power + 1
,
Power + 1 I
I
I
Internal PLC =
4-20 mA in
Connection
Loop + 3 4-20 mA in
I _ PLC or Recorder
AUX Channel 1 ,,-- Loop2+ I
Power - 2 4-20 mA in + Channel 4
Sys. Pwr.
Power + 1 4-20 mA in
Loop2-
Loop -
I 6_H
_ +
Channel
Channel
4
3
I _
_" Sys.
Loop Pwr.
+ I 0,,',=4 -+ Channel
Channel 22
AUX Channel 1 ._ Sys. Pwr.
Power-
AUX
Power + i i_i
I
4j_l) i _11
w "+
[
-
I
Channel3
Channel 1
OutputActive
Output Inactive
Temperature
Hysteresis i ........ []
Setpoint -
> Time
+GF+SIGNET8550-3FlowTransmitter page3 of 8
4. Menu Functions
1. Display shows right 2. Press RIGHT button 3. Press buttons to scroll 4. Press ENTER button 5. Display now reads
arrow to display "01" blinking through numbers, to save new date
Menu Functions
GHM
0.0000 to 60.00
99999
__ _ 0.0000
99999 to 60.00
_'_'_i'] ,_:
00000000 -
99999999 Plow 1 View
1
Flow 2
OOOOOOO(J- OF
999999994_2U
mA _i_ u.euo099999to O tO 10U
PlOW 1 PlOW 2
Plow 2
4-20
mA DF
U.uOOUto U to lUO
_i _ oo-oo-oo
to g9999
_;_ !_i_;:
i 39-39-99
;_ii .............. _:;!" _ Plow 1 Plow 1 (OUtput1)
FIOWo
F2 Flow2(Output2)
Ott Low (Output1)
- Low High(Output2)
............... Freq
seconds
1 to 264 1
UU-UU-00 to 01-01-99
39-39-99
Check settings Pulse width value too large for frequency Reduce output Plswidthsetting or increaseOutputVolume
for Output inputor pulse volume too small setting.
SETUP READ ERROR Memory fault occurred. Press any key to reload presets, then reprogram setpoints.
Press Any Key
+GF+ SIGNET i
Signet Scientific Company, 3401 Aerojet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 U.S.A. Tel. (626) 571-2770 Fax (626) 573-2057 _ !
For Worldwide Sales and Service, visit our website: gfsignet.com Or call (in the U.S.): (800) 854-4090 _]_
1. 'Flowl Units' default is set to GPM. Change to LPM for Euro units.
5. 'Flow2 Units' default is set to GPM. Change to LPM for Euro units.
General Information:
The Signet counter is calibrated from the Front Panel. The method for making changes to the display and K-Factors is
through the 'Calibrate' and 'Options" menu.
[ 1
\ J
Arrow Up will scroll up to the next screen and if in 'Calibrate' or 'Option' mode, will change the characters or numbers on
the screen.
Arrow Down will scroll down to the next screen and if in 'Calibrate' or 'Option' mode, will change the characters or
numbers on the screen.
Arrow Right when displayed on the screen will put you in edit mode for that screen.
Enter if pressed for 2 seconds will place operator in 'Calibrate' mode and if held an additional 3 seconds, 'Option' mode.
When editing a screen, pressing 'Enter' will perform a 'Save' of the parameters changed.
A password sequence is required to enter 'Calibrate' or 'Option' mode and it is a sequence of pressing Arrow Up, Arrow Up,
Arrow Up and Arrow Down.
Operator Menu:
Initial powering up unit will display the Flow Rate when spraying from Deicing or Anti-Icing tanks. Pressing the 'UP' or
'DOWN' arrows will scroll through user screens. If the Printer Option has been added, it is not likely that operates will look
at the counter due to the batch counts are seem on the Printer.
Screen 3: Totl and Tot2, which are the batch counters, are resetable. Press 'RIGHT' arrow once to view Flow 1 which is
Deicing fluid, press 'Enter' to reset. Flow 2 will appear which is Anti-Icing fluid, press 'Enter' to reset.
FILIN DE SI_CURITI_ ET
AMORTISSEUR DE CHUTE
INSTRUCTIONS ET
INFORMATION
D'AVERTISSEMENT POUR
TOUS LES MODELES MILLER _
AVERTISSEMENT
Une chute peut provoquer de graves blessures ou m_me la mort. Ne
pas utiliser ce produit sans avoir rec;u la formation appropriee. Veiller
lire, comprendre et respecter toutes les instructions. Le non-respect de
ces instructions peut _tre la cause de graves blessures, voire d'un
accident mortel.
INSTRUCCIONES DE USO DE
LA CUERDA DE SEGURIDAD Y
AMORTIGUADOR Y
ADVERTENCIAS PARA TODOS
LOS MODELOS MILLER
ADVERTENCIA
Una caida puede producir una lesion grave o mortal. No utilice este equipo a
menos que haya recibido entrenamiento adecuado. Lea, comprenda y siga
todas las instrucciones. En caso contrario se pueden producir lesiones graves
o mortales.
GENERAL REQUIREMENTS All synthetic material must be protected from slag, hot sparks, open flames, or other heat sources. The use
All warnings and instructions shall be provided to users. Warnings and instructions must be read and of heat resistant materials are recommended in these applications.
understood prior to using the equipment.
Environmental hazards should be considered when selecting fall protection equipment. Equipment must not
Equipment must be used by trained personnel only. be exposed to chemicals which may produce a harmful effect. Polyester should be used in certain chemical
All users must reference the ANSI Z359.1 standard and applicable regulations governing occupational safety, or acidic environments. Consult the manufacturer in cases of doubt.
To minimize the potential for accidental disengagement, a competent person must ensure system compatibility. Maximum working load is 310 Ibs., unless labeled otherwise.
All equipment must be visually inspected before each use. SYSTEM COMPATABILITY
All equipment should be inspected by a qualified person on a regular basis. Miller full body harnesses are designed for use with Miller approved components. Substitution or replacement
with non-approved component combinations or subsystems or both may affect or interfere with the safe
Equipment must not be altered in any way. Repairs must be performed only by the equipment manufacturer, function of each other and endanger the compatibility within the system. This incompatibility may affect the
or persons or entities authorized in writing by the manufacturer, reliability and safety of the total system.
Any product exhibiting deformities, unusual wear, or deterioration must be immediately discarded.
Any equipment subject to a fall must be removed from service.
Todos los trabajadores que utilicen equipo de proteccibn contra caidas deben leer y comprender Todos los equipos deben ser inspeccionados visualmente antes de cada uso.
bien toda la informacion contenida en este folleto. El empleador debe asegurarse de que todos los
Todos los equipos deben ser inspeccionados regularmente por una persona calificada.
usuarios hayan sido entrenados en el uso, inspecci_n y mantenimiento apropiado del equipo
No se debe alterar el equipo bajo ningQn concepto. La,s reparaciones sSIo debe ser rea zadas por el
contra cafdas. El entrenamiento sobre proteccibn contra caidas debe ser parte integral de un fabricante del equipo o personas o entidaaes autorizaaas por escrito por dicho fabricante.
programa de seguridad completo.
Cualquier producto que presente deformidades, desgaste poco comL_n o deterioro debe de ser
El uso correcto de los sistemas de protecciUn contra caidas puede salvar muchas vidas y reducir el inmediatamente descartado.
potencial de lesionamiento grave como consecuencia de una caida. El usuario debe estar consciente de Cualquier equipo que ha estado involucrado en una caida debe ser puesto fuera de servicio.
que las fuerzas experimentadas durante la supresiUn de una caida o la suspension prolongada pueden El usuario contara con un plan de rescate y los medios disponibles para implementarlo cuando haga uso de
causar lesionamiento corporal. Consulte a un medico si existe cualquier pregunta sobre la capacidad del este equipo.
usuario en utilizar este producto. Las mujeres embarazadas y los menores no deben hacer uso de este Este producto esta dise5ado para proteccion personal contra caidas. Nunca use e equipo de proteccion
producto, contra caidas para propositos q.ueno sean aquellos para os cua esha sido diseSado. El equipo de
REQUERIMIENTOS GENERALES proteccien contra caidas no debe nunca ser usado para remo_caro levantar cargas.
Siempre verifique si hay obstrucciones debajo del Area de trabajo para asegurarse de que en caso de una
Todas las advertencias e instrucciones sera_nproporcionadas al usuario. Se debe dar lectura a cak_a el lugar este despejaoo.
advertencias e instrucciones, y entenderlas, antes de hacer uso al equipo. Todo el material sintetico debe ser protegido contra escorias, chis.pas calientes, llamas descubiertas u otras
El equipo debe ser usado solamente por el personal que ha sido entrenado, fuentes de calor. En estas aplicaciones se recomienda usar materiales termorresistentes.
Todos los usuarios deben hacer referencia al esta.ndar ANSI Z359.1 y los reglamentos aplicables sobre la Se deben tomar en cuenta los peligros ambientales cuando se rea za a se ecciSn de equipo p.ara la
seguridad en el trabajo, protecciSncontra caidas. El equipo no debe quedar expuesto a productos quimicos capaces de produc r un
efecto daSoso. Se debe hacer uso del poliester en ciertos entornos qufmicos o acidicos. Si existe cualquier
A fin de reducir a un minimo la posibilidad de desenganche accidental, una persona competente debe duda, consulte con el fabricante.
2 asegurar la compatibilidad del sistema. La carga de trabajo maxima es 310 libras, a menos que se indique Io contrario en la etiqueta. 3
A LOOK AT DALLOZ FALL PROTECTION PRODUCT GROUPS cross-arm straps and eyebolts are sometimes necessary to make compatible connections between the
connect ng device and the anchor point.
A comprehensive fall protection program must be viewed as a "total system" beginning with hazard
Individually, none of these components will provide protection from a fall.
identification and ending with ongoing management review. Dalloz Fall Protection views its products Used properly with each other, they form the."Miller System" and become a
as a "system
properly usedwithin a system."
to provide Threeworker
maximum key components
protection. of the "Miller System" need to be in place and critically important part of the '"octalfall protection system." FALL ARREST
The second system component is the connecting device. This device is most commonly a shock-absorbing A fall arrest system is designed to be passive, and will only come into service
Connecting
lanyard or retractable
Devices lifeline because of their ability to dramatically reduce fall arresting forces, but may also , toWrkinga
shouldgradeheightor
a fall occur.
IoweriS
definedievei,
The following
as the aistance
are the proaucts
from the recommenaed
walking/workingbysurface
Dalloz I
I
be a conventionalrope or webbing lanyard. FallProtectionas part of a fall arrestsystem.
Anchor Point/Anchorage connector 1. Personal Protective Gear: Full Body Harness
The final component of the system is the anchor or tie-off point. This point must be capable of supporting 2. Connecting Device: Shock-Absorbing Lanyard
5,000 pounds per worker, such as an I-beam or other support structure. Anchorage connectors, such as 3. Anchor Point/Anchorage Connector: Cross Arm Strap/Support Beam
remplacement de ces composants par une combinaison de composants ou un sous-systeme non approuves, Dispositifs de connexion
ou les deux, pourrait modifier ou entraver leur fonctionnement securitaire mutuel et compromettre la
compatibilite interne du systeme. Une telle incompatibilite pourrait affecter la fiabilit_ etla securit6 du systeme Le second composant du systeme est le dispositif de connexion. Ce dispositif est tr_s frequemment un filin
dans son ensemble, amortisseur de choc, ou un filin de securite retractable, car ces dispositifs sont capables de reduire
considerablement les forces mises en jeu Iors d'un arr(_tde chute; cela peut aussi _tre un cordage
BRi=VE PRI_SENTATION DES GROUPES DE PRODUITS DALLOZ FALL conventionnel ou une sangle de securit&
PROTECTION DE PROTECTION CONTRE LES CHUTES I_l_ment de support/connecteur d'ancrage
Un programme global de protection contre les chutes dolt _tre considere comme un <<syst(_me complet>,
couvrant tousles aspects, depuis I'identification des risques jusqu'& I'examen critique permanent par la Le dernier composant du syst(_meest I'el(-_mentde support au point d'utilisation. Cet el(._mentde support dolt
direction. Dalloz Fall Protection consid_re que ses produits constituent un ,,syst_me au sein d'un systeme>,. 6tre capable de r_sister & une charge de 5 000 livres par travailleur protege; il s'agit par exemple d'une poutre
Pour que les travailleurs beneficient de la protection maximale, il faut que trois composants essentiels du de charpente ou d'un autre element de structure similaire. II est parfois necessaire d'utiliser un connecteur
,,systeme Miller>>soient en place et convenablement utilises, d'ancrage, comme un dispositif & sangles croisees ou & mousqueton, pour realiser un raccordement
LES TROIS COMPOSANTS DU SYSTf=ME compatible entre le dispositif de connexion et I'el_ment de support.
Harnais Individuellement,aucun de ces composants ne fournit une protectioncontre une chute. Lorsqu'ilssont utilises
convenablernent ensemble, ilsforment le <<syst_meMiller,, et sont alors les elements d'importance critique
Le premier composant est le harnais de protectionou autre accessoire porte par le travailleurqui execute une d'un <<syst_mecomplet de protectionoontreles chutes,,.
t&che. Dalloz Fall Protection fabrique une vari_t_ de ceintures de retenue, ceintures de positionnement et
harnais complets utilises dans divers environnements de travail. Comme le harnais est 1'equipement le plus QUATRE CATI_GORIES FONCTIONNELLES DE PRODUITS
appropfi_ & porter en cas de chute libre, de plus en plus de travailleurs utilisent ce type de dispositif. Dalloz
Fall Protection propose le plus grand choix de harnais dans I'industrie, et assure la conception de harnais On peut repartir les produits de protection contre les chutes en quatre categories fonctionnelles : arret de
personnalises Iorsque c'est necessaire, chute, positionnement, suspension, recuperation.
POSITIONING
arrest system must be used whenever there is a danger of falling, worker
washingwhileallowing a hands-free
and painting industries, workenvironment.
and Thecomponents
are designed to lower and support o
af a 3_3__ _ /
The second category is the personal positioning system, which holds a suspension system typically are: /%_
worker in place while allowing a hands-free work environment. Whenever a 1. Personal Protective Gear: Bos'n Chair
worker leans back, the system is activated, making this an "active" system.
The following is an example of a widely used positioning system: _ 2. Connecting Device: Workline/Lifeline 2
1. Personal Protective Gear: Full Body Harness 3. Anchor Point: Anchor Bolt/Carabiner
2. Connecting Device: Rebar Chain Assembly " Because the suspension system components are not designed to arrest a
3. Anchor Point:Vertical Rods 1 free fall, a back-up fall arrest system should be used in conjunctionwith the
, personal suspension system. This fall arrest system will only activate should
Note that a fall arrest system is used in conjunct/bnwith the personal positioning the worker experience a free fall.
system. DallozFall Protection urges the use of such a combination system
because a personal positioning system is not designedfor fall arrest purposes.
ARRF:T DE CHUTE de blessures internes. Le filin amortisseur de choc reduit considerablement la force maximale gener_e Iors
Un systeme d'arr_t de chute est necessaire s'il existe un risque quelconque d'un arr_t de chute; il est con(_upour amortir I'impact de I'arrt de chute sur
qu'un travailleurpuissetomber depuis une position6levee. le travailleur. '
ARRI_T DE CHUTE POSlTIONNEMENT
En regle generale, Dalloz Fall Protection recommande qu'un dispositif Le troisieme composant du systeme est le connecteur d'ancrage arrime sur
hauteur de travail de six pieds ou plus. On d6finit la hauteur de travail livres par travailleur. II convient d'utiliser ce type de dispositif d'arr_t de chute
d'arr_t de chute soit utilise chaque lois qu'un travailleur doit evoluer & une _lj_ _ un support d'ancrage; il doit _tre capable de supportel" une charge de 5 000
comme la distance entre la surface de marche/travail et le sol ou un niveau .7 chaque lois qu'il existe un risque de chute.
inf_rieur. I , ___3_3 POSITIONNEMENT
Un systeme d'arr_t de chute est congucomme un systeme passif; il n'entre La seconde cat_gorie regroupe les syst_mes de positionnement indMduels
en service qu'& I'occasiond'une chute. Dalloz Fall Protectionrecommande destines & maintenir un travailleur& une position appropriee tout en lui
remploi des produitssuivants dans le cadre d'un systeme d'arrCt de chute. 2_____>_ permettant de travailler a mains libres dans son environnementde travail. Le
1. Dispositif de protectionindMduel harnais complet systeme est active chaque lois que le travailleur se redresse, ce qui en fait
un syst_me actif. On decrit ci-dessous I'exemple d'un systeme de
2. Dispositif de connexion filin absorbeur de thee _ positionnement frequemment utilis& 1
3. I_l_ment de support/connecteur d'ancrage sangles crois_es sur 1 Dispositif de protection individuel - harnais complet
poutrelle de support
Un harnais couvrant I'ensemble du corps repartit & travers le corps toutes 2. Dispositif de connexion ' chaine 2
les forces mises en oeuvre & roccasion d'une chute; ceci r_duit les risques 3. I_l_ment de support/connecteur d'ancrage barres verticales
siempre que se trabaje a una altura de seis pies o mAs. La altura de trabajo se define como la distancia sistema de detencion de caidas debe ser usado siempre que exista peligro de sufrir una cafda.
desde la superficie de trabajo/marcha hasta el suelo o un nivel inferior.
POSlClONAMIENTO
Un sistema de detenci6n de caidas es diseSado para ser pasivo y solamente DETENCION DE La segunda categoria es el sistema de posicionamiento personal que
CAIDAS POSlCIONAMIENT(:
entra en servicio si es que se produce una cafda. A continuaci6n se indican mantiene al trabajador en el lugar permitiendole libre uso de las manos para
los productos recomendados por Dalloz Fall Protection como parte del efectuar el trabajo. Siempre que un trabajador se recuesta hacia arras, el
sistema de detenci6n de cafdas. _ _ sistema se activa, transformandoloen un sistema "activo." A continuacionse
2. Dispositivo Conector: Cuerda Amortiguadora 1. Equipo Protector Personal: Ames para Todo el Cuerpo
1. Equipo Protector Personal: Arn_s para Todo el Cuerpo I _ proporciona un ejemplo de un sistema de posicionamiento muy usado.
3. Punto de Anclaje/Conector de Anclaje: Correa para Traviesa/Viga de 2. Dispositivo Conector: Conjunto de Cadena Rebar
RETRIEVAL WARNINGS
The fourth category of the system is mostly used in confined space, and is BODY WEAR
known as a personal retrieval system. This system is primarily used where
workers must be lowered into tanks, manholes, etc., and may require Visually check all buckles to assure proper and secure connections before each use. All straps
retrieval from above should an emergency occur. The following shows a RETRIEVAL must be connected and adjusted to provide a snug fit.
typical personal retrieval system: Fall protection connecting devices should be attached to the back d-ring of a full body harness.
1. Personal Protective Gear: Full Body Harness 3 Unless compatible, never attach non-locking snaps to a d-ring.
2. Connecting Device: Retractable Lifeline/Rescue Unit 2 Side, front, and chest d-rings should be used for positioning only.
3. Anchor Point: Tripod _ Shoulder d-rings should be used for retrieval only.
CONNECTING DEVICES
Do not use lanyards equipped with non-locking snap hooks or carabiners.
Always visually check that each snap hook and carabiner freely engages d-ring or anchor point,
and that its keeper is completely closed and locked.
Tie-off in a manner that limits free fall to the shortest possible distance. (Six feet maximum)
Shock absorbers can elongate up to 3-1/2 feet. This elongation distance must be considered when
choosing a tie-off point.
Noter qu'un syst#me d'arr#t de chute est utilis# en conjonctionavec le systeme de positionnementindividuel. Dalloz Comme les composants du systeme de suspension ne sont pas conus pour I'arr_t d'une chute libre, on dolt
Fall Protection recommandeinstamment I'emploi d'une telle combinaison, parce utiliser un systeme d'arr_t de chute en conjonction avec le syst_me de
qu'un systeme de positionnement individuel n'est pas con?u pour les fonctions suspension individuel. Le systeme d'arret de chute ne s'activera que si le
Ri_CUPI_RATION
d'arrdt de chute. Lors de I'emploi d'un systeme combin#,les composants d'arr#t travailleur subit une chute.
de chute entrent en oeuvresi le travailleur tombeen se d6plaantou en RI_CUPI_RATION
changeant de position de travail. La quatrieme cat_gorie regroupe les syst_mes utilises essentiellement dans 3
SUSPENSION un espace confine, pour la recuperation ou la descente d'une personne. Un 2
La troisieme cat6gorie d'equipements que Dalloz Fall Protection peut fournir tel systeme est utilis_ essentiellement Iorsqu'un travailleur dolt descendre
est celle des syst_mes de suspension individuels. Ces systemes sont dans un reservoir, regard, etc., pour qu'on puisse le remonter & I'air libre en
frequemment utilises dans les activites de lavage de fen_tres et peinture; ils cas d'urgence. Un systeme de recuperation individuel comprend
sont con_us pour permettre rabaissement et le support d'un travailleur, qui typiquement les composants suivants "
peut alors travailler & mains libres dans son environnement de travail. Un 1. Dispositif de protection individuel "harnais complet
systeme de suspension est typiquement constitue des composants
suivants ' 2. Dispositif de connexion filin de s_curit_ r_tractable/syst_me de secours
1. Dispositif de protection individuel siege suspendu 3. l_lement de support/connecteur d'ancrage " trdpied
2. Dispositif de connexion filin de s_curit_
3. 1_16mentde support/connecteur d'ancrage : boulon d'ancrage/mousqueton
SUSPENSION sistema es primordialmente usado donde los trabajadores deben ser bajados hacia depositos, pozos de
La tercera categorfa que puede ser suministrada por Dalloz Fall Protection es el sistema de suspension _ inspeccion, etc. y pueden requerir ser trafdos a la superficie desde arriba en
personal. Estos sistemas son usados ampliamente en las industrias de caso de una emergencia. A continuaci6n se indica el sistema de izamiento
limpieza de ventanas y pintura y estan diseSados para bajar y apoyar a un personal tipico: IZAMIENTO
trabajador a la vez que le deja las manos libres para trabajar. Los
componentes de un sistema de suspension tipica son: , 1. Equipo Protector Personal: Arnes para Todo el Cuerpo
1. Equipo Protector Personal: Silleta 2. Dispositivo Conector: Cuerda Salvavidas Rectrdctil/Unidad de Rescate
2. Dispositivo Conector: Cuerda de Trabajo/Cuerda Salvavidas 3. Punto de Anclaje: THpode _ _
detencion de cafda conjuntamente con el sistema de suspensi6n personal, comprobar de que las conexiones sean correctas y seguras antes ' ,_ ._,, _,
dise_ados para detener una cafda libre, se debe usar un sistema auxiliar de Antes de cada uso revise visualmente todas las hebillas para _ "" _'
Este sistema de detenci6n de caida solamente se activara,si el trabajador de cada uso. Todas las correas deben ser conectadas y ajustadas I_ _,_
sufre una cafda libre, de manera que provean un ajuste sin holgura. ,_tI _ #
sources,electrical hazards, or moving machinery. Anchor point must be compatiblewith snap hook or carabinerand (_
Do not tie knots in lanyards. Do not wrap lanyards around sharp, rough edges, or small diameter must not be capable of causing a load to be applied to the keeper.
structural members. Use a cross-arm strap or other compatible anchorage connector to attach Ensure that the anchor point is at a height that will not allow a lower
lanyard snap hook. level to be struck should a fall occur.
The use of shock absorbers, like the Miller Manyard or SofStop, is highly recommended to reduce
fall arresting forces. When selecting an anchorage point, always remember that shock "r
Never use a steel cable lanyard for fall arrest unless used in conjunction with a shock absorber. "
absorbers may elongate up to 3-1/2 feet.
Never use an anchor point which will not allow snap hook or
L
Never use natural materials (manila, cotton, etc.) as part of a fall protection system, carabiner keeper to close. _
Do not tie-off into an object which is not compatible with lanyard snap hooks or carabiners.
Make sure snap hook is positioned so that its keeper is never load bearing. ._
ANCHOR POINTS
Anchor points must be capable of supporting 5,000 pounds per worker.
AVERTISSEMENTS Effectuer I'arrimage d'une manibre qui limitera au maximum la distance de chute (six pieds
ACCESSOIRES INDIVIDUELS maximum).
Avant chaque utilisation, inspecter visuellement tous les anneaux et boucles pour v_rifier leur bon L'amortisseur de choc peut subir une _longation de 3,5 pieds. On dolt tenir compte de cette
6tat et leur fixation. Connecter et ajuster chaque sangle pour obtenir un bon ajustement, distance d'_longation Iors du choix d'un point d'ancrage.
L'organe de connexion du dispositif de protection contre les chutes devrait _tre fix_ b la boucle en Effectuer I'arrimage d'une mani_re telle que le travailleur ne rentrera pas en contact avec un
D, dans le dos du harnais complet, niveau inf_rieur b I'occasion d'une chute.
Sauf Iorsque la compatibilit_ est v(_rifi_e,ne jamais fixer un mousqueton non verrouillable taune Ne jamais ddsactiver ou entraver le dispositif de verrouillage, ou modifier d'une manibre
boucle en D. quelconque le dispositif de connexion.
Ne pas attacher ensemble plusieurs filins de si=curiti: ou accrocher un filin de s/:curit# sur lui-mime,
Utiliser les boucles en D des c6t_s, de I'avant et de la poitrine uniquement pour le positionnement. $ moins qu'il ne soit spi:ciflquement conAu pour une telle connexion.
Utiliser les boucles en D des epaules uniquement dans une situation de r6cup(_ration. Ne pas laisser le filin ou la sangle venir en contact avec surface _ temperature 6levee, materiel de
DISPOSITIFS DE CONNEXION soudage, sources de chaleur, conducteurs _lectriques ou machine en mouvement.
Utiliser uniquement un filin de s6curit_ dot_ de mousquetons verrouillables ou d'anneaux _ _crou Ne pas faire des nceuds dans les filins. Ne pas enrouler un filin autour d'un _l_ment de structure
de verrouillage, de petit diambtre ou comportant des arr_tes acdrdes. Utiliser un connecteur d'ancrage _ sangles
Effectuer toujours une inspection visuelle pour v6rifier que chaque mousqueton ou anneau a crois_es ou autre connecteur compatible pour arrimer le mousqueton du filin.
6crou de verrouillage est correctement plac6 sur la boucle ou I'organe d'ancrage et que son On recommande fortement I'emploi d'un amortisseur de choc, comme un dispositif Manyard ou
dispositif de verrouillage est parfaitement ferm_ et verrouill6. Sofstop de Miller, pour r_duire la force d6ployde Iors d'un arr6t de chute.
A menos que sean compatibles, nunca instale mosquetones sin cierres en un anillo en D. No permita que la cuerda o la cuerda entre en contacto con superficies a altas temperaturas, con
, soldaduras, fuentes de calor, riesgos el_ctricos o maquinaria mbvil.
Los anillos en D laterales, frontales y del pecho deben ser usados solamente para
posicionamiento. No haga nudos en las cuerdas. No enrolle las cuerdas alrededor de bordes afilados o asperos o
Los anillos en D de los hombros deben ser usados para propdsitos de izamiento solamente. miembros estructurales de diametro peque6o. Use una correa de traviesa u otro conector de
anclaje compatible para instalar el mosquet6n de la cuerda.
DISPOSITIVOS
CONECTORES
El uso de amortiguadores, tales como el Manyard o Sofstop de Miller, es altamente recomendado
Use solamente cuerdas de seguridad con ganchos de resorte o mosquetones de seguridad, para reducir el impacto de las fuerzas de detenci6n de caidas.
Siempre verifique visualmente que el gancho de seguridad y el mosquetbn enganchen libremente Nunca utilice una cincha de cable de acero para detener una caida a menos que conjuntamente
el anillo en D o el punto de anclaje y que su fijador este completamente cerrado y bloqueado, con ella utilice un amortiguador.
Instale de manera que limite la caida libre a la distancia m_s corta posible. (Seis pies mdximo). Nunca use materiales naturales (manila, algodbn, etc.) como parte de un sistema de proteccion
Los amortiguadores pueden alargarse hasta 3 1/2 pies. Esta distancia de elongacibn debe ser contra caidas.
considerada cuando se esta eligiendo el punto de amarre. No enganchar en ningt_n objeto que no sea compatible con las cuerdas de seguridad con ganchos
Instale firmemente de manera que en caso de una caida no exista ningt_n riesgo de golpear un de resorte o mosquetones.
nivel inferior. Asegdrese de que el mosquetbn estd colocado de manera que su dispositivo de cierre nunca estd
Nunca desconecte o restrinja los dispositivos de cierre ni altere el dispositivo de conexibn de soportando carga.
ninguna
manera. PUNTOS
DEANCLAJE
No conecte cuerdas m.ltiples juntas, ni instale una cuerda sobre si misma a menos que haya sido Los puntos de anclaje deben poder soportar 5,000 libras por trabajador.
10 especificamente diseOada parasemejante conexiUn. 11
r
A. Connecting to the body support
...,NO
CO.NEC.,ONS
For general fall protection, connect the lanyard to the back D-ring on the full body harness. The energy
absorber portion of the lanyard (if equipped) should be connected to the body support (back d-ring).
B. Connecting to the Anchorage
Single leg lanyards: Connect the other end of the lanyard to anchorage or anchorage connector. Make
sure connections are compatible in regards to size, strength, and shape.
Dougle leg lanyards: Connect one of the free ends of the lanyard to anchorage or anchorage connector.
to retain a 100% tie off, make sure at least one of the legs is connected at all times to an anchorage or LANYARD INSPECTION obstructed (Fig. 1). The keeper spring should
anchorage connector of compatible size, strength and shape. When inspecting lanyards, begin at one end and exert sufficient force to firmly close the keeper.
NOTE: CONNECT THE SPARE LEG OF THE LANYARD ONLY TO THE LANYARD RING OR CLIP. work to the opposite end. Slowly rotate the lanyard Keeper locks must prevent the keeper from
DO NOT CONNECT SPARE LEG OF LANYARD TO PERMANENTLY FIXED COMPONENTS OF THE so that the entire circumference is checked. Spliced opening when the keeper closes.
HARNESS (i.e., Chest strap, side D-rings) ends require particular attention. Hardware should b. Thimbles: The thimble must be firmly seated in
be examined under procedures also detailed below, the eye of the splice, and the splice should have
INSPECTION AND MAINTENANCE i.e., snaps, d-ring and thimbles, no loose or cut strands. The edges of the thimble
Miller lanyards are designed for today's rugged work environments. To maintain their service life and high 1. HARDWARE must be free of sharp edges, distortion, or cracks
performance, lanyards should be inspected frequently. Visual inspection before each use is just common ," a. Snaps: Inspect closely for hook and eye (Fig. 2).
sense. Regular inspection by a competent person for wear, damage or corrosion should be a part of your distortions, cracks, corrosion, or pitted surfaces. 2. STEEL LANYARD
safety program. Inspect your equipment daily and replace it if any of the defective conditions explained in this The keeper (latch) should seat into the nose While rotating the steel lanyard, watch for cuts,
manualarefound, withoutbindingandshouldnotbedistorted or
Ne jamais utiliser un filin en acier comme dispositif pour arr_ter une chute, except_ en conjonction II Tautque I'organe d'ancrage soit compatible avec le mousqueton ou I'anneau ta_crou de
avec dispositif amortisseur de choc. verrouillage; il ne Taut pas qu'il puisse provoquer I'application d'une
Ne jamais utiliser des matdriaux naturels (manille, coton, etc.) dans un systbme d'arr_t de chute, charge sur I'orange de verrouillage.
Ne jamais effectuer I'accrochage sur un objet qui serait incompatible avec les mousquetons ou Choisir un element de support situd a une hauteur appropride pour que
anneaux & dcrou de verrouillage du filin de s_curit& le travailleur prot_g_ ne puisse entrer en contact avec un niveau
infdrieur & I'occasion d'une chute.
Veiller _ ce que chaque mousqueton soit positionn_ de telle mani_re que son dispositif de
verrouillage ne soit jamais soumis & une charge. Lors de la sdlection de I'_ldment de support, ne pas oublier qu'un
amortisseur de choc peut subir une elongation de 3,5 pieds.
ELEMENTS DE SUPPORT/ANCRAGE
Ne jamais utiliser pour I'ancrage un organe ou composant qui ne
Chaque _l_ment de support dolt _tre capable de soutenir un charge de 5 000 livres par travailleur, permettrait pas la fermeture parfaite du mousqueton ou anneau ta 1
Travailler directement dans I'alignement du point d'ancrage pour 6viter les risques de chute
pendulaire,
dcrou de verrouillage.
RI_ALISATION
DIESCONNEXlONS
t
rugueuses.
Ne jamais enrouler
Utiliser un
unefilin de s_curit_
sangle croisde autour d'un _l_ment
ou un autre de structure
connecteur d'ancrageaux arr_tes acCrUes
compatible ou le
pour fixer A. Connexion au harnais I
mousqueton du filin de s_curit& Pour une protection g_n_rale contre les chutes, connecter le filin & la /&
Veiller b utiliser un _l_ment de support situd b une altitude qui limitera la descente en chute libre b boucle en D situee dans le dos du harnais complet. La section /r_
six pieds ou moins, d'absorption d'energie du filin (s'il y en a une) dolt _tre connect6e au
harnais (par la boucle en D du dos).
Siempre trabaje directamente bajo el punto de anclaje para evitar una caida pendular que puede Para protecci6n general contra caidas, conecte la cuerda al anillo en D de la espalda en el arnes de todo el
causar una lesion, cuerpo. La parte de la cuerda que absorbe la energ/a (si la tiene) debe conectarse al arnes (anillo en D de
Nunca pase las cuerdas sobre puntos de anclaje afilados o dsperos. Use una correa de traviesa u _ la espalda).
otro conector de anclaje compatible para instalar el mosquetbn de B. Conexibn al Anclaje
la cuerda. Lanzaderas de pata sencilla: Conecte el extremo opuesto de la lanzadera al anclaje o al conectador de
Aseg_rese de que el punto de anclaje estd a una altura que limite la anclaje. AsegOrese de que las conexiones sean compatibles en Io que respecta al tamaSo, fuerza y forma.
distancia de caida libre a seis pies o menos.
El punto de anclaje debe ser compatible con el gancho de resorte o B__ _lJ_ Lanzaderas de pata doble: Conecte uno de los extremos libres de la lanzadera al anclaje o al conectador
fijador, conectada en todo momento a un anclaje o conectador de anclaje compatible en tamaSo, fuerza y forma.
mosquet6n y no debe permitir que se pueda aplicar una carga al _ de anclaje. Para retener un amarre a1100%, asegLirese de que al menos una de las patas se encuentre
Asegdrese de que el punto de anclaje estd a una altura que no AVISO: CONECTE LA PATA ADICIONAL DE LA LANZADERA AL ANILLO O PRESlLLA DE LA
permitird que el nivel inferior sea golpeado si ocurriera una caida. LANZADERA SOLAMENTE. NO CONECTE LA PATA ADICIONAL DE LA LANZADERA A LOS
Cuando seleccione un punto de anclaje, siempre recuerde que las COMPONENTES DE FIJACION PERMANENTE DEL ARNES (p.ej., correa de pecho, anillos laterales
cuerdas elasticas amortiguadoras se pueden alargar hasta 3 1/2. en "D")
o
Nunca use del
el fijador un punto de anclaje
mosquetbn quecerrarse.
puedan impida que el gancho de resorte INSPECClON f MANTENIMIENTO
HACIENDO LAS CONEXIONES Los arneses Miller estan diseSados para las condiciones de trabajo rudas de hoy en dfa. Para mantener su
vida de servicio y alto rendimiento, los arneses deben ser inspeccionados con frecuencia. La inspecci6n
A. Conexi6n al arnds visual antes de cada uso es una buena practica. La inspecci6n regular por una persona competente para
12 13
frayed areas, or unusual wearing patterns on the observe each side of the webbed lanyard (Fig. 4). end-to-end will bring to light any fuzzy, worn, broken for burn holes and tears (Fig. 6). Stitching on areas
wire (Fig. 3). Broken strands will separate from the This will reveal any cuts, snags, or breaks. Swelling, or cut fibers (Fig. 5). Weakened areas from extreme where the pack is sewn to d-rings, belts, or lanyards
body of the lanyard, discoloration, cracks, charring are obvious signs of loads will appear as a noticeable change in original should be examined for loose strands, rips, and
chemical or heat damage. Observe closely for any t diameter. The rope diameter should be uniform deterforation.
3. WEB LANYARD/MANYARD breaks in the stitching. Inspect manyard warning throughout, following a short break-in period.
While bending webbing over a pipe or mandrel, flag for signs of activation, l 5. MILLER SOFSTOPS/STRETCHSTOPS Nylon & Cordura
4. ROPE LANYARD The outer portion of the pack should be examined
Rotation of the rope lanyard while inspecting from
d'attache ou au connecteur d'ancrage. S'assurer que les connexions soient compatibles en matiere de
grosseur, force et forme. ' '
Pour les cordes d'amarrage a jambe double: Relier I'une des extremites libres de la corde d'amarrage
au point d'attache ou au connecteur d'ancrage. Pour retenir une corde de fixation & 100 %, s'assurer
qu'au moins
Pour les une des
cordes jambes soit
d'amarrage reliee simple:
_ jambs en tout temps
Relier &I'autre
un point d'attachede ou
extremite & un connecteur
la corde d'amarrage d'ancrage
au point _ _
de grosseur, de force et de forme compatibles.
REMARQUE: RELIER LA JAMBE LIBRE DE LA CORDE D'AMARRAGE UNIQUEMENT ,&.L'ANNEAU INSPECTION DES FILINS Ioquet dolt prendre appui sans blocage contre le
nez du crochet, et il ne dolt pas tre deform6 ou ne
OU LA BRIDE DE FIXATION. NE PAS RELIER LA JAMBE LIBRE DE LA CORDE D'AMARRAGE Lors d'une inspection d'un filin, commencer & une pouvoir manoeuvrer (fig. 1). Le ressort du Ioquet
AUX COMPOSANTS DU HARNAIS FIXI_S DE FA(_ON PERMANENTE (les courroies pectorales, les extremite, et progresser vers I'autre extremit& Faire dolt exercer une force suffisante pour fermer
poigndes-_triers, par exemple), pivoter lentement le filin pour pouvoirI'inspectersur fermement le mousqueton. Le dispositifde
toute sa circonference. Accorder une attention verrouillage doit emp_cher I'ouverturedu Ioquet
INSPECTION ET ENTRETIEN particuli_re aux epissures des extremites. Examiner apr_s la mise en place.
Les filins de securite Miller sont congus pour les environnements de travail agressifs d'aujourd'hui. Pour les accessoires (mousquetons, boucles en D et oeillets
pouvoir maximiser leur Iongevite et leur performance, il convient d'inspecter frequemment les filins. II coule de conformement aux m_thodes d_crites ci-dessous, b. _illets : L'eeillet de garnissage dolt 6tre
fermement embofte darts la boucle de I'epissure,
source qu'il convient d'effectuer une inspection visuelle avant chaque utilisation. Le programme de securite 1. ACCESSOIRES et I'epissure ne dolt comporter aucun brin coupe
devrait comprendre des inspections regulieres par une personne competente, pour la recherche des indices a. Mousquetons : Inspecter de pros pour identifier les ou detach& Les bords de I'oeillet de garnissage
d'usure, de deterioration ou de corrosion. Inspecter I'equipement chaque jour, et remplacer celui-ci Iors de la indices de distorsion du crochet ou de la boucle, doivent _.treexempts de bavures, distorsion ou
decouverte de toute defectuosite decrite dans ce manuel, fissuration, corrosion ou attaque superficielle. Le fissures.
2. FILIN D'ACIER
verificar desgaste, da_o o corrosi6n debe formar toda la circunferencia. Los extremos empalmados debe calzar contra la nariz del gancho sin atascarse y 2. CUERDA DE ACERO
parte de su programa de seguridad. Inspeccione su requieren atencion especial. Se debe examinar la no debe estar deformado u obstruido (Fig. 1). El Gire la cuerda de acero para verificar si tiene cortes,
equipo diariamente y reempla.celo si encuentra ferreter(a siguiendo los procedimientos indicados a resorte del cierre debe ejercer suficiente fuerza para Areas raidas o configuraciones de desgaste poco
alguna de las condiciones defectuosas indicadas en continuaci6n, es decir, cierres, anil}os en D y cerrar firmemente el cierre. Los seguros del cierre comunes en el alambre (Fig. 3). Los torones rotos se
este manual, guardacabos, debenimpedirque este se abracuandoestacerrado, separarandel cuerpode la cuerda.
INSPECCION DE LA CUERDA DE SEGURIDAD 1. FERRETERiA b. Guardacabos: El guardacabo debe estar 3. CINCH.& TEJIIB.&/M.&NY.&RI_
Cuando inspeccione las cuerdas, comience en un a. Mosquetones: Inspeccione detenidamente para firmemente asentado en el ojo del empalme y el Doble la cincha sobre una tuberia o husillo y observe
extremo y continL_ehasta Ilegar al otro extremo. Gire verificar distorsi6n del gancho y del ojo, grietas, empalme no debe tener hebras sueltas o cortadas, ambos lados de la cincha (Fig. 4). Esto revelarA
lentamente la cuerda de modo que se pueda revisar corrosion o superficies picadas. El cierre (pestillo) Los bordes de los guardacabos no deben ser cualquier corte, desbaste o roturas. El hinchamiento,
afilados, presentar distorsion o grietas (Fig. 2).
14 descoloracion, grietas, carbonizaci6n son seSales 15
Basic care of all Dalloz Fall Protection equipment will prolong the durable life of
the unit and will contribute toward the performance of its vital safety function.
becomes brittle and has Change in color usually Webbing strands fuse Paint which penetrates Proper storage and maintenance after use are as important as cleansing the
a shriveled brownish appearing as a brownish together. Hard shiny and dries restricts equipment of dirt, corrosives, or contaminants. Storage areas should be clean,
CLEANING !
appearance. Fibers will smear or smudge, spots. Hard and brittle movement of fibers, dry and free of exposure to fumes or corrosive elements.
break when flexed. Transverse cracks when feel. Will not support Drying agents and
Should not be used belt is bent over a combustion, solvents in some paints Wipe off all surface dirt with a sponge dampened in plain water. Squeeze the
above 200 F. mandrel. Loss of will appear as chemical sponge dry. Dip the sponge in a mild solution of water and commercial soap or
elasticity in belt. damage, detergent. Work up a thick lather, with a vigorous back and forth motion. Then
wipe dry with a clean cloth. Hang freely to dry, but away from excessive heat,
steam, or tong periods of sunlight.
Polyester (Dacron*)
........ .... , ..... r--
do not use above 180 F. Same as nylon. Same as nylon, except Same as nylon.
Inexcessiveheat,nylon willsupportcombustion.
Note. Contact Dalloz Fall Protectionat 1-800-873-5242if you have any questions regardingthe above chart.
*DuPonttrademark.
zones d'usure inhabituelle du c&ble (fig. 3). Les sangle (fig. 4). Ceci permet d'identifier les coupures et extremit_ & I'autre permet d'identifier les brins de SOFSTOPS/STRETCHSTOPS
brins brises se s_pareront du corps du filin, les brins rompus ou d_form_s. Les gonflements, fibre coup_s, brises, uses ou d6t_rior_s (fig.5). Examiner la partie externe du dispositif pour
3. SANGLE changements de couleur, fissures et traces de Toute zone affaiblie par une charge extreme sera rechercher les perforations ou dechirures (fig. 6).
combustion sont des indices evidents de deterioration caracterisee par une modification notable du Examiner les coutures au voisinage des points de
En cintrant une sangle sur un tuyau ou autre par la chaleur ou les produits chimiques. Rechercher diametre initial. Le diametre du filin devrait 6tre fixation sur boucle en D, ceinture ou filin pour
accessoire cylindrique, observer chaque face de la les indices de declenchement du dispositif d'activation, uniforme d'une extremite & rautre awes une breve rechercher les brins d_tach_s, d_chirures et
4. FILIN DE CORDAGE periode de rodage, d6teriorations.
La rotation du filin Iors d'une inspection d'une 5. DISPOSITIFS D'ARRF:T DE CHUTE MILLER Nylon et Cordura
(Fig. 6). Las costuras en los lugares en que el dispositivo es cosido a los anillos en D, correas o cuerdas
deben ser examinadas para verificar si hay hilos sueltos, razgaduras y deterioro.
obvias de da_o quimico o por calor. Observe Las Areas mas debilitadas debido a cargas extremas
detenidamente para verificar si las costuras estan se caracterizaran por una reducci0n notable del
deshilachadas. Inspeccione la bandera de diametro original. El di,_metro de la cuerda debe ser
advertencia del Manyard para comprobar si tiene uniforme en todo el largo, despu_s de un breve
seSasde activaci6n, periodode rodaje.
4. CUERDA DE FIBRA 5. DISPOSlTIVOS DE PARADA DE CAiDAS
Haga girar la cuerda a la vez que la inspecciona de SOFSTOP/STRETCHSTOP
un extremo al otro para verificar si las fibras se han Se debe inspeccionar la parte externa del dispositivo
apelusado, estan gastadas, rotas o cortadas (Fig. 5) para descubrir si tiene perforaciones o desgarres
16 17
DATE: LENGTH: MODEL: MATERIAL: NYLON CAPACITY: 310 LBS.
ARRESTING FORCE: 900 LBS ANSI A10.14. OSHA 1925.502 MADE IN THE U.S.A. LMANYARD& LANYARD LABEL
I
WARNING:
* RIG LANYARD TO ALLOW A MAXIMUM FREE FALL DISTANCEOF NOT MORE THAN SIX FEET (6'). l lll FI -_ |_it_;_
"DO NOT ALLOW LANYARD
TEMPERATURES TO DEGREES.
ABOVE 180 CONTACT SHARP OR ABRASIVE SURFACES, SPARKS OR Ill I I_];_ 1!_ It_.,_l,;.,
10_]_, _
SNAP HOOKS WITH GATE OPENINGS LARGER THAN ONE INCH (1 ") MUST NOT BE CONNECTED - ____ li _iii } _
Note: Contacter Dalloz Fall Protectionau 1-800-873-5242pur toute questions concemant le tableau ci-dessus. *Marquecommercialede D__ont.
Nota: *Marca Registrada de Du Pont. Pongase en contactocon Dalloz Fall Protectional 1-800-873-5242si tiene
RIG MANYARD TO ALLOW A MAXIMUM FREE FALL DISTANCE OF NOT MORE THAN SIXFEET (6'). 9_:_'_] , II>_ll_ii :_|_ _,,',, Eal,,{
-
USER MUST ALLOW FOR 3'-6" EXTENSION DISTANCE BEYOND THE STATED LENGTH OF THE z _i_ : ,- ._ ,' -_
MANYARD.
* CONNECTORS AND ANCHORAGE POINTS MUST BE COMPATIBLE AND ABLE TO SUPPORT 5,00OLBS. /i _ I _ t_|_o i
=_' ' it,
' ''i'_ o=._
MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS SUPPLIED WlTH THIS PRODUCT AT THE TIME OF SHIPMENT W_ i_ _-" _ .1_ _ ;_ _ I_ ; _.:_
MUST BE FOLLOWED: FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. . _ _ _ _ " '==
CONTACT DALLOZ FALL PROTECTION IF INSTRUCTION MANUAL IS NEEDED. _ [i I _'I _ _ _ _ _ _
ATTACH THIS END TO HARNESS. CAUTION: INSPECT BEFORE EACH USE. PUNCH GRID ON
DATE OF FIRST USE.
MILLER EQUIPMENT LANYARD LABEL (FIG. A) CE PRODUIT LORS DE SA LIVRAISON. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT
DATE : MOD#LE : LONGUEUR : CAPACITI_: 310 LB. LONGUEUR : ENTRAINER DE GRAVES BLESSURES, VOIRE UN ACCIDENT MORTEL.
MATI_RIAU: NYLON FORCE D'ARR_T DE CHUTE : 900 LB. FIXER CEI-FE EXTREMITE AU HARNAIS
FABRIQU AUX F:TATS-UNIS ANSI A10,14 OSHA 1926.502 MISE EN GARDE : INSPECTER AVANT CHAQUE UTILISATION
AVERTISSEMENT : POIN(_ONNER CETTE CARTE A LA DATE DE LA PREMIX:RE UTILISATION
. LE CONNECTEUR ET L'ELI_MENT DE SUPPORT/D'ANCRAGE DOIVENT _:TRE COMPATIBLES ET
CAPABLES DE SUPPORTER UNE CHARGE DE 5 000 LIVRES. MILLER MANYARD _ LABEL (FIG. B)
. ARRIMEZ LE FILIN DE SI_CURITE. VEILLER ,_,CE QUE LA DISTANCE MAXIMUM DE CHUTE LIBRE DATE : MOD_:LE: LONGUEUR : CAPACIT# : 310 LB. LONGUEUR :
NE PUISSE DEPASSER SIX PIEDS (6 PI). MATI_RIAU: NYLON FORCE D'ARRET DE CHUTE : 900 LB.
NE PAS LAISSER LE FILIN DE SI_CURITE ENTRER EN CONTACT AVEC DES ARR_:TES ACERI_ES, FABRIQU_= AUX ETATS-UNIS ANSI Z359.1 ANSI AI0.14 OSHA 1926.502
UNE SURFACE ABRASIVE OU DES I_TINCELLES, OU ATTEINDRE UNE TEMPI_RATURE AVERTISSEMENT :
SUPERIEURE A 180 DEGRES F. LE CONNECTEUR ET L'I_LI_MENT DE SUPPORT/D'ANCRAGE DOIVENT _:TRE COMPATIBLES ET
NE PAS CONNECTER SUR UNE BOUCLE EN D DU HARNAIS OU DE LA CEINTURE UN CAPABLES DE SUPPORTER UNE CHARGE DE 5 000 UVRES.
MOUSQUETON DONT LA DIMENSION D'OUVERTURE EST SUPERIEURE ._ UN POUCE (1 PO). ARRIMEZ LE DISPOSITIF MANYARD. VEILLER A CE QUE LA DISTANCE MAXIMUM DE CHUTE
RETIRER CE PRODUIT DU SERVICE LORS DE LA DETECTION DE TOUTE DET#RIORATION. LIBRE NE PUISSE DEPASSER SIX PIEDS (6 PI).
L'UTILISATEUR DOff PREVOIR UNE DISTANCE D'I_TIRAGE DE 3 PI ,_.6 PI AU-DELA DE LA
AVERTISSEMENT : LONGUEUR INDIQUEE DU DISPOSITIF MANYARD.
IL EST INDISPENSABLE DE RESPECTER LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT FOURNIES AVEC
ETIQUETAS DEL MANYARD Y CUERDA DE SEGURIDAD (FIG. A) GRAVES O MORTALES. PONGASE EN CONTACTO CON DALLOZ FALL PROTECTION SI
LARGO: MODELO: MATERIAL: NILON CAPACIDAD:310 LIBRAS I NECESITA UN MANUAL DE INSTRUCCIONES.
FUERZADE PARADA DE CAIDA: 900 LIBRAS ANSI AI0.14, OSHA 1926.502 HECHO EN EE.UU. INSTALL ESTE EXTREMO EN EL ARNES
ADVERTENClA: ATENCION: INSPECCIONAR ANTES DE CADA USO.
LOS CONECTORES Y PUNTOS DE ANCLAJE DEBEN SER COMPATIBLES Y CAPACES DE PERFORE EL DIAGRAMA EN LA FECHA DEL PRIMER USO
SOPORTAR 5000 LIBRAS. MILLER MANYARD M" CUERDA AMORTIGUADORA (FIG. B)
INSTALL LA CUERDA DE MODO QUE QUEDE UNA DISTANCIA MAXIMA DE CAIDA LIBRE NO FECHA: LARGO: MODELO: MATERIAL: NILON CAPACIDAD:310 LIBRAS
MAYORDE6 PIES(6'). FUERZA DEPARADA DECAIDA:900LIBRAS ANSIA10.14, OSHA1926.502 HECHO ENEE.UU.
NO PERMITA QUE LA CUERDA TENGA CONTACTO CON SUPERFICIES AFILADAS O ABRASIVAS, ADVERTENClA"
CHISPAS O TEMPERATURAS SUPERIORES A 180 GRADOS. LOS CONECTORES Y PUNTOS DE ANCLAJE DEBEN SER COMPATIBLES Y CAPACES DE
LOS GANCHOS DE RESORTE CON ABERTURAS DE MAS DE UNA PULGADA (1") NO DEBEN SOPORTAR 5000 LIBRAS.
CONECTARSE A LOS ANILLOS EN D DE LOSARNESES Y CORREAS. INSTALEEL MANYARDDE MODO QUE QUEDE UNA DISTANCIA MAXIMADE CAIDA LIBRE NO
RETIRAR ESTE PRODUCTO DEL SERVICIO SI SE DETECTA CUALQUIER DANO. MAYOR DE 6 PIES (6").
EL USUARIO DEBE PREVER UNA DISTANCIA DE EXTENSION DE 3" A 6" MAS ALLA DEL LARGO
ADVERTENClA: INDICADO DEL MANYARD.
SE DEBEN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE SUMINISTRADAS CON EL EQUIPO
AL MOMENTO DE SER DESPACHADO. DE LO CONTRARIO SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES NO PERMITA QUE LA CUERDA TENGA CONTACTO CON SUPERFICIES AFILADAS O
20 ABRASIVAS, CHISPAS O TEMPERATURAS SUPERIORES A 180 GRADOS. 2 1
]
MILLER SOFSTOP TM I.D. LABEL (FIG. D) FIG. C _ /
MODEL: MATERIAL: NYLON LENGTH: OSHA 1925.502 ANSI Z359.1, A10.14
MADE IN THE U.S.A.
WARNING (FIG. C)
INSPECT BEFOREEACH USE
RIG FALL PROTECTION SYSTEM TO REGULATORY REQUIREMENTS. .oo. 9_3_ o,]__,_9 L_.G,.6 ..........Z_'.:_.:'.."
DO NOT ALLOW PRODUCT TO CONTACT SHARP OR ABRASIVE SURFACES. cAp,
c,7,_,o
L, ,A_
,_ _,,_,,_oF
=,u,,,,
OSHA1_5 _,_ ml Br[molfz -r I}Io_ ;'tiT}6t_-I_H
OD
0_!1
03 .........
LB378
NE PAS LAISSER LE DISPOSITIF MANYARD ENTRER EN CONTACT AVEC DES ARRETES AVERT|SSEMENT (FIG. C)
ACEREES, UNE SURFACE ABRASIVE OU DES I_TINCELLES, OU ATTEINDRE UNE LES CONNECTEURS ET LES ELEMENTS DE SUPPORT D'ANCRAGE DOIVENT ETRE
TEMPI_RATURE SUPI_RIEURE A 180 DEGRI_S F. COMPATIBLES ET CAPABLES DE SUPPORTER UNE CHARGE DE 5000 LIVRES.
NE PAS CONNECTER SUN UNE BOUCLE EN D DU HARNAIS OU DE LA CEINTURE UN INSTALLER LE SYSTf:ME D'ARRET DE CHUTE EN CONFORMITE AUX EXlGENCES DE
MOUSQUETON DONT LA DIMENSION D'OUVERTURE EST SUPERIEURE A UN POUCE (1 PO). RI_GLEMENTATION.
RETIRER CE PRODUIT DU SERVICE LORS DE LA DETECTION DE TOUTE DETERIORATION. NE PAS LAISSER LE PRODUIT ENTRER EN CONTACT AVEC DES ARRETES ACI_RI_ES OU UNE
SURFACE ABRASIVE.
AVERTISSEMENT : IL EST INDISPENSABLE DE RESPECTER LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT FOURNIES AVEC
IL EST INDISPENSABLE DE RESPECTER LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT FOURNIES AVEC CE PRODUIT LORS DE SA LIVRAISON. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT
CE PRODUIT LORS DE SA LIVRAISON. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAINER DE GRAVES BLESSURES, VOIRE UN ACCIDENT MORTEL.
ENTRAINER DE GRAVES BLESSURES, VOIRE UN ACCIDENT MORTEL.
LOS GANCHOS DE RESORTE CON ABERTURAS DE MAS DE UNA PULGADA (1") NO DEBEN ADVER'rENClA (FIG. C)
CONECTARSEA LOS ANILLOS EN D DE LOS ARNESES Y CORNEAS. LOS CONECTORES Y PUNTOS DE ANCLAJE DEBEN SEN COMPATIBLES Y CAPACES DE
RETIRAR ESTE PRODUCTO DEL SERVICIO SI SE DETECTA CUALQUIER DAI_IO. SOPORTAR 5000 LIBRAS.
AJUSTE EL SISTEMA DE PARADA DE CAJDA SEGUN LOS REQUISITOS REGLAMENTARIOS.
ADVERTENCIA:
NO PERMITA QUE EL PRODUCTO TENGA CONTACTO CON SUPERFICIES AFILADAS O
SE DEBEN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE SUMINISTRADAS CON EL EQUlPO ABRASIVAS.
AL MOMENTO DE SEN DESPACHADO. DE LO CONTRARIO SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES
GRAVES O MORTALES. PONGASE EN CONTACTO CON DALLOZ FALL PROTECTION SI SE DEBEN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE SUMINISTRADAS CON EL EQUIPO
NECESITA UN MANUAL DE INSTRUCCIONES. AL MOMENTO DE SEN DESPACHADO. DE LO CONTRARIO SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES
GRAVES OR MORTALES.
INSTALL ESTE EXTREMO EN EL ARNES
ATENCION: INSPECCIONAR ANTES DE CADA USO.
PERFORE EL DIAGRAMA EN LA FECHA DEL PRIMER USO ADVERTENCIA:
1-800-873-5242 PAT. 4.253.544 SE DEBEN SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE SUMINISTRADASCON EL EQUIPO
AL MOMENTO DE SEN DESPACHADO. DE LO CONTRARIO SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES
ETIQUETA DEL SOFSTOP Y STRETCHSTOP/MILLER SOFSTOPTM I.D. LABEL (FIG. D) GRAVES O MORTALES.
MODELO: MATERIAL: NYLON LARGO: OSHA 1925.502, ANSI Z359.1, A10.14
HECHO EN EE.UU. INSPECCIONAR ANTES DE CADA USO INSPECCIONAR ANTES DE CADA USO LB303
22 23
I128
Rev. C
AVERTISSEMENT! ADVERTENCIA!
MILLQ
Franklin, PA U.S.A.
Trenton, Ont. Canad_
800-873-5242
FAX 800-892-4078
www.cdalloz.com
M0018