Pipiwharauroa 10
Pipiwharauroa 10
Pipiwharauroa 10
He Tohu Aroha
June, 2010
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 2
So for those of you that haven’t figured out the obvious I am named
after my grandmother which I find in itself a true honour.
Born in 1927 on February 16th her first name was taken from Nanny
Witi Davis mother Naini and her middle and last names were her
fathers. The daughter of Ene Paaka and Hiriwanu Matutaira Rewha.
She was born a happy healthy able seeing child in Te Rawhiti Hauai
Bay in a one room shack. She attended the local school house in
Kaingahoa where Maori was not to be spoken so instead of being
called by her given Maori name Naini her teacher named her Nancy
which was normal in those days. I recall her saying her cousins use
to tease her “Nancy pancy tickle your fancy” or “Nancy Harry”.
At around the age of 21 years old she met and married Kara Teina
Hepi and together they had seven girls, Polly, Te Aroha, Mavis,
Elaine, Bebe, Dianne and Queenie and three boys, Kud, Francis and
Boxa. She also mentioned having stillborn twins hence the two
generations of twins in our family. Thru the years the pressure on
her good eye took its toll and it eventually went blind. She lived her
life like any other person if not to the fullest she was also well
known for her humour. I remember she spoke about walking home
blind drunk singing and stumbling home from Kaingahoa and Te
tawa, my initial reaction was utter shock then pure laughter the
thought of a half blind old lady stumbling home drunk and in the
dark seemed so hilarious and it was the way she told it.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 3
Her life with Kara was not all roses like we’d all like to think. They
had their ups and downs they both liked to drink and she even
smoked cigarettes until she was about 50 years old they attended
church service every Sunday at the Te Rawhiti Marae. They kept a
well knit family and taught their family all the necessities in life on
how to survive and gather food in the big wide world and especially
to remember to be there for each other no matter what.
They tried their luck and moved to Auckland for a few years with the
hope of making more money and a better life for their children until
her mother Ene became sick and went to Auckland to ask Kara and
Naini to move home to look after her. Nana did not want to move
home she had made her life in Auckland and loved every moment
but like the abiding wife she followed her husband because he
respected his mother in-law and loved his wife so much he felt the
need to honour his mother in-laws wishes and returned to Te
Rawhiti.
Kara did many things in and for the community of Te Rawhiti and
Whangaruru, where he came from he was especially well known for
his hospitality so he always made sure the table was always set,
the cupboards were full and ready for visitors and nana was always
willing to get the tea ready if people should stop in. She supported
him in everything he did.
In her late 70’s she was diagnosed with dementia she spent a lot of
the time being passed around to family at first she was home sick
but she came to realise that her children and mokos were busy
working to make a living it was easier to go to them rather than
them go to her because it was unsafe for her to live in Rawhiti by
herself and she got to spend time with most if not all of her children
their partners and also her moko.
In May of this year she was sadly diagnosed with lung cancer it was
a shock to all the family but we as a family pulled together
and realised time was of the escence and we needed to
take too many photos and laugh with her as much as we
could. Tell her we loved her spend those precious
moments with her in the place she loved the most Hauai
Bay Te Rawhiti. The family organised to spend Queens
Birthday with her and celebrate her life but Nana sadly
passed away on Tuesday 01 June 2010.
I think back now at the reality of our situation and now know that we
had a life time to spend with nana and learn everything
about her in one weekend was impossible if we couldn’t
enjoy her in the 83 years she was alive then why start now
when she spent her whole lifetime doing all the wonderful
things she did and touched the hearts of the many people
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 4
she knew.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 5
1910? This date is one we have in our Marae records but not in minutes.
There are no minutes dealing with this.
1918? This date was in the “Tides of History “book which took the
information from the Northland Age which reports the date for the opening
of the whare for the Roll of Honour. But World War I finished in 1919. Had
our men already returned? Or was the celebration in preparation for their
return? And the Roll of Honour prepared for them? That’s not usual
tikanga.
The Monument was completed in 1948.
What Hearings?
The Waitangi tribunal has set aside four weeks to hear Ngapuhi hapu and
the Crown deliver submissions about He Whakaputanga o nga Rangatira o
Niu Tireni (the Declaration of Independence of Nu Tireni) and Te Tiriti o
Waitangi.
The initial hearing is scheduled for four weeks, May 10-14 was followed by
June 10-14, August 9-13 and October 11-15. Each day's sitting will begin at
9 a.m. and conclude at 5pm. Radio Tautoko broadcast them everyday.
The first two weeks of the hearing included speakers who set out the
parameters of the Ngapuhi nui tonu case, with opening statements from
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 6
In this case, the event was the increasing numbers of the Europeans and
the effect they were having on their lives. The Confederation sent chiefs
overseas to gather information and bring their information back to help
their strategising.
Maori declared their own nation of Aotearoa when they flew ‘Te Kara’, the
flag, on their ship. When King William IV approved the flag the chiefs took
this mean that he confirmed their nationhood.
Therefore, when they signed Te Tiriti in 1840, they were not giving away
their sovereignty. They were signing as an equal nation as a sign of
partnership.
They believed Hobson’s words when he said that we were one people.
The Crown believes that the chiefs were giving their sovereignty to the
Queen and that the Tiriti cancelled the Whakaputanga. This is the main
point of argument of the Wai Claim 1040. Ngapuhi Nui Tonu disagrees with
the Crown.
History does not say that, so I pose this question to the NZ Crown and all
its institutions: If say, a Maori chief signed a treaty with England
and he shook the hand of the Queen of England, and said, ”We
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 7
are now one people”, would the Queen then give England away?”
Hone Sadler, said that the Ngapuhi world view underpinned the actions
of the tupuna involved in the events of 1835-40 and beyond. They clearly
understood the contents of Whakaputanga and they had had a
relationship with pakeha for at least 20 years.
Pakeha needed Maori protection. By 1840 there were about 2000 settlers
and about 100,000 Maori.
Maori wanted to retain the benefits they had seen. They were willing to
share access to those benefits.
Had the Rangatira gathered at Waitangi been told that they should
surrender their Mana to the foreigners, ‘all hell would have broken loose’
and the foreigners would have been ejected or annihilated.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 8
The Crown, however, have behaved very differently. It acted with deceit
and
dishonour, seeking to suppress us and take what it wanted, even those
things that we had agreed to share.
We don’t want to stand here and argue about which Crown or what
Government. We don’t need to. Every single one of them has been part of
a lie that festers within our history.
We have had to fight a long and arduous battle to raise the profile of Te
Tiriti o
Waitangi, and have the promises made in Te Tiriti redeemed.
This spells out the minimum requirements for our rangatiratanga. It has
now been
internationally recognised by more than 150 states, including last month,
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 9
New
Zealand.
It was here that Kupe, Nukutawhiti and Ruanui arrived and settled , and it
was from here that the laws of Rahiri have emanated shaping the evolving
identity of the Ngapuhi confederation and its tikanga or substantive laws.
All hapū of Northland, all iwi are linked to Hokianga, and all Ngāpuhi nui
tonu are linked in several ways to Hokianga. But I will explain that each has
its own integrity.
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 10
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 11
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 12
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 13
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 14
QuickTimeª and a
decompressor
are needed to see this picture.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 15
RAKAUMANGAMANGA
Words from Marara Te Tai Hook, written by her mother.
The waiata is sung by Nanny Mere Rewha Willoughby (her version) on the
marae website.
www.terawhitimarae.maori.nz
Ko Rakaumangamanga Rakaumangamanga
Ko te maunga rongonui Is the mountain of renown
E tu mai nei standing here
I te marangai to the east
Ko te herenga kupu The binding word
A nga tupuna of the ancestors
Ko Rakaumangamanga Rakaumangamanga
No Hawaiki e. is from Hawaiki
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 16
The idea was first mooted by Blandy, who had a grant from Nga Whenua
Rahui for both hapu to show the pest control project and to show the
community of Te Rawhiti. He asked about taking nga kuia and kaumaatua
to the maunga. I thought about it very deeply and on inquiring how big the
chopper landing pad was, I visualized how we were to do this ceremony. It
was also suggested that a pou whenua in the form of a rock/stone from
Ohututea be placed on the tihi, (the peak) to represent the mauri and
mana of Ngati Kuta and Patukeha. It was going to be such a significant
ceremony that I thought it was worthwhile too, to have the boys perform a
taki (a challenge which does not involve chasing and killing traditionally).
I ran the idea past both Moka and Blandy who agreed to this being done.
Blandy engaged the services of a pilot and the chopper from Te Kaha. We
counted nga kuia and kaumaatua and came up with a figure of 16, 8 from
each hapu. Those who went were: Eddie & Ella Garland, John Martin –
Pona’s son and our Akonga for Rawhiti, Moka & Hine Puru, Robert
Willoughby, Peti Ahitapu, her sister Faith, Joe Bristowe, Keita Inch, Hemi
Rewiri, his daughter Tony, Blandy, Tamaira Hook, Jock Hepi (Aunty Naini’s
moko), Lynette Te Tai and myself and the 2 documentary film girls, Jude
and Mika. I had asked Della to come but she didn’t in the end.
Blandy had asked Moses to be the third warrior, but he had hurt his leg
and was unable to perform, so there were just Tamaira and Jock who
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 17
I went through the procedure with the both of them, who was going first,
how far they were to go before the laying down of the leaves to be picked
up etc etc.
While we waited for the rest of the whanau to be brought over, we had a
visit from some of the trapper boys who had been flown out with all their
gear and food early that morning before our crew, Fancis, Rob McPherson,
Alvin, Carl, Karena,
He and Jock had cut 2 thin kahikatoa for their taki, Tamaira’s old piupiu
disintegrated so he just did it in his shorts, Jock had acquired a lovely
piupiu, so he looked the part, well, they both looked the part actually.
When the last of the whanau arrived, Blandy gave a quick run-down of the
Motukokako visit, the numbers had to be limited because the landing
space was very small and the pilot had allowed us half an hour on there
while he began coptering the whanau back to The Corner in Kaingahoa.
I gave a run-down of our part of the powhiri, how far the first rakau
whakaara (the first twig) was to be placed and also where the rakau
takoto (the final twig) was to be placed and after it was picked up, Lynette
and I would karanga the whanau forward. Oh, I forgot, on one of the
drop-off trips, Moka had brought the kohatu with him and placed it where
the old trig point had stood, which was near Lynette and I, nga kai
karanga.
Moka was the one who picked up the leaves laid down and as the whanau
moved forward slowly, I did the karanga saying the words, “haere mai e te
whanau ki runga I to tatou maunga rongo nui, te tahi o nga pou o te whare
tapu o Ngapuhi eee”
Now, as Moka moved forward with the others behind him, he placed the
two sprigs of leaves on to the kohatu saying a chant. His words of mihi
were so beautiful, I’m hoping that the film girls captured his mihi on film, if
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 18
Well, folks, this is it for now, I wanted to share these two memorable visits
with you all and once again would like to acknowledge those responsible
for making it happen for us.
Matariki
http://www.korero.maori.nz/news/matariki/factsandfigures
Dawn Rise
As the year moves from autumn towards its shortest winter day, the
sunrise moves north along the eastern horizon. When the sunrise reaches
Matariki, it turns around and starts moving south again. This effect can be
seen everywhere on the planet and makes the Matariki stars famous world
wide. In Greece, several important temples face straight towards Matariki.
In Japan the world rally car Subaru is named after the Matariki stars.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 19
Tena koutou katoa from the Roving Unpaid Reporter, Marara Te Tai
Hook.
What a wonderful day for Ngatimanu, for Taitokerau, for Ngapuhi, for
Maoridom, to attend the swearing in of one of our own as a Judge. (In the
words of Shane Jones in his congratulatory mihi to Greg, 'it was good for him
to attend a swearing in ceremony than be sworn at'!!). We women
commented on what a lovely change it was to attend something other than a
tangi.
Greg is a direct descendant of Pomare, his parents being Pat and Glennis
Davis who used to own and run the Bonanza tearooms in Kawakawa, (Pat
and I both received our JP citation at the same time). Greg grew up in
Kawakawa, has had a full and varied legal career and experience in same,
and according to all the accolades, he is cut out for the turanga. Greg's
brother is Kelvin Davis Labour MP, and a brother of their father, Pat, is Rome
who married Grace, one of Sir James Henare's daughters.
There were about 25 in the Judges party, plus supporters, who were all given
a taki by Wiremu Wiremu's boys. A marquee was set up outside with
loudspeakers as well as microphones inside the whare. As the Roopu
advanced after the taki, cousin Riu Te Tai and Bubby from Hokianga called
them under the marquee to the steps where Isey Bristowe and Heni Davis
called them to the door and Aunty Violet and I called them inside the whare in
front of nga tuupuna on the wall. It was a bit of a tight squeeze inside but we
managed.
I didn't know any of the Judges' party, but I recognised Judge Coxhead (the
Tribunal Judge) and Andrew Spencer. There wasn't anyone close to me
whom I could ask who was who! Parekura Horomia, Shane Jones, John
Carter, Hone Harawira, Rudie Taylor, Eddie and Ella, were the ones I knew.
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 20
Our Ben did the karakia, Pae Wynyard, Lou Tana and Arapeta Hamilton were
on the taumata with Sonny George organising the seating, the speakers etc.
The speeches were great, I wish I could quote some of the hard-case sayings,
one just had to be there to appreciate what was being said.
After nga mihimihi, a break for a cup of tea was called, the whare re-set for
the swearing in ceremony and we were able to mix and mingle for a while.
OK, that's it folks, I'll retire now, glad that you've got a bit of news of my day's
outing, very enjoyable.
<http://www.maoritelevision.com/Default.aspx?
tabid=558&pid=7631>
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.
25/6/10 17:54 A6/P6 Te Rawhiti Whanau news letter. Editor this time Helen Harte. 21
If you want to edit a newsletter issue please talk to Anya Hook or Marara Hook. Any
contributions of news are welcome. Do send them in.