Krutayug New

`Q JÒ` Z= + #= ~ iH~ $+Oz
100 = #= K~==`# g Ja=# ~K~`
~^=~
~""#~=
The Number One Best Selling Author
H$`Q
KRUTAYUG
(Serialised in Swathi weekly)
By
SURYADEVARA RAM MOHANA RAO

Sri Venkata Anantha Sai Nilayam
Flat No.63, Road No.71
Navanirman Colony, Jubilee Hills
Hyderabad - 500 096
E-mail : [email protected]
www.suryadevararammohanrao.com
www.suryadevaranovelist.com.
Published by:
MADHU PRIYA PUBLICATIONS
Machavaram, Vijayawada - 520 004
Phone : 0866 - 2431969
First Edition :
2014
Price :
Rs. 140-00
Cover Design :
DURGA RAO
Printers :
SRI CHAITANYA OFFSET PRINTERS
Vijayawada-2
H$`Q
pqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqr
Jk L`~O^x K~ Q=O#O_ Kf~

~ROx Ô`"~ " ~ î. i^ =~
# Hg@~ ^~O W=` LOk K~. P =~O
i^ " ~ QfOk XH \H. L^ O `qk
QO@ OÒ. "`=~}O PîÒQLOk. D
O=`~O "q JO`Q `b@O ^. Q ZO_,
~u KeQ LO\Ok.
H~ #_`# =_H W~" U_ O=`~
=O@Ok.
=x+ P~_Q _= `Q_. `y#=,
HO_ uiy# Ô_ J`_ JO^x, P~Qx
K@`<~. fikk#@O_ H# =f~, XHi
K uiy K_xOK PH~} J`_ =Ok.
~^=~ ~""#~=
^~}OQ =Q"i Z~x ^=O_@O J~^. H~gO,

Z~x ^=, H=YO J`_H qH}
"# JO^x `z_< ~.
\Hx J^ uC`_Qx ^x F#~ H" _=~ J`_. WH
P \H JO\~! J^ ` "_ JO_~ H~.
_leO[#, _H\ q=#O |OK ~Q`_O ^x
e\. P ~@ ~_ QO@Ok Qx JH_H_ ~_ _
Q`=OQ LO_ "QOQ }OK_O H+O.
\H "#H\ =$^ Ô` e^~ <~. P# J~"J ~^,
P" J~" O=`~ =O@Ok. O^ ^ Pk
Ô` =<i^~. D = _ "iî J<#`
K_=K@Q LOk.
K~ Q=O =^ ZH~ ". i^ L=_ KH =^
ky`~. MmQ "_O ZO^Hx "x ZHOK<_. J`#
\H _=~ H^, =Oz @i Q_ _.
W@ ^KO #O_ J@ Kf~ \ =~ ~@H
O`h J`_H H\# O_. LO_k ^K"< x, Pk"~
@i HO Ô`"~ "oÒ\_. P ~O_ ~A \H JH_
LO@Ok.
P ~ O_A Ô`"~ @i `H_ LO@Ok. K@H
J@gO` Q Q~, H#qO^ K "^~#
~@H O` J<HO =<~.
=YOQ Ô`"~ k# Hg@~ ^~Ox J_qx
HO_g^Q ~`# H@ @i `H PH~}.
~_"O @ \H JO`Q ^ . H~ #_`<_ Qx =_
K JC_C _ =q~~ Oz "#H\ x =$^[ O@# Q=x<
=<~.
D =_ P Wî J<#` #=HOQO_ LOk.
JC_ ~# H`Ô` JO` LÒQ#, P#OÔQ#
H$`Q
L<~. QQ , = =#=. J`_ [Og^ "e ~x

H|~ KO^q_.
Xez# H=O_ `#e Hi Hi P" <\HOkO>
uO@ T H_`<_. "i Ke |> J~"Òk XH~O>
XHiH ZO` "! H`Q ~# [O@ _ WO` J#~QO`
LO_~" JxOzOk.
JQ z# OÔ _ U~_Ok.
''~Q~. F =@_Q<? eK_.
K~Q K_ ^=x+.
''U~ Jc! h <# ~ Hx< <? XHO` iQ
J_Q_.
''J!... h ``x =<? QO_^"! J<_
=_.
H# #qOk ~ f=}.
''F.H. ~H H~. J_Q Uq\ =@? "O@<
~rHK_#.
''<^ _@!
''Uq\ _@?
''f~ J_QH H__^!
''< a , + Q ~ O\ " g = ~ Jc. H O ~^ .
_O_ J_Q
''UO^. g P^~ÔÒ KO> =K>Ok. <
`bH_Q`#...
''èH` J_Q_"O^. H~ *Q`Q h
''J Kk q#~q\?...
''D#HO` Ò^~ |. #=_Q Uq\ OÔ?
J_yO^q_.
''q+O U=O> ~Q~, g~ He H~O K#
W< ZC_< XHiHH~ ~H\ q_"xOK^?
~^=~ ~""#~=
W\H WO` =Q LO@<~O> P =x ~O

Uq\?... `H"#Ok _@ K_. x*xH P q#Q<
W^~ HO` `# g^ q~K_e. Hx JO\ =Ô Ug
[~HQ Ôè^~ =Y=M Kx ==Q
#=<~.
''= = D [# XH> K^x "O ^_Ò>
#"q\ Jc, qQ\ q_"xOK^ J#_Q`". QOk!
WO`H h ~ q\ Jc? ~ JOkOz# H=O_ `# #=`
J_Q_#.
''## H$`Q JO\~O_ K_ _=~.
''<#_yOk Q QiOz H^. h ~?
''< ~ H$`Q JO_
''JQ... H$`Q. QOk. <Q Q# PkQO.
^~O <Q^ #_z# QO. =# ~}^=` Pq~qOz#
}QO. JO\ ~ @<=O>
''<# @HÔ_. J=<# \~.
''hH ~ \ h èÔ_ ^#~ Jc J<_.
''J=#O_. JO^H "o^~ < z#C_ Q^=s +~
=xy~ = ^k ~=_ xkH "o~. Ò =
= ` < < J< "=~ ~O_.
''JO. JQ |. h ~< K <", ^?
J_yO^q_.
''Ô_
''K_~ Jc. HO Z=~ XO@i" H^. h
=~< LOk. Z=~ x" ZO^~ L<~. =#H<
` ="x K gH< =#O @~ J#x `$ _ Hx =#H<
L#ÒQ =#"x K J__^. ##_y` P``$x
"_ rqÒ Z#_ Y_^. J=#, g O` T~
^K=? J_Q_ ^#.
H$`Q
''J=#O_. WOH KO> = sk H$l =#~

Q==O_. = ``Qi O ^KxH = =K~@.
W\H =#~, #OkQ=, Q_, J=~=u O`
= K\ K=Ok L<~x = = JO@O@Ok.
Hx U<_ ~HH `y=@O K` WC_ "=~
<`b^.
''g s =$u Uq\?
''J, K LOÔ_. WO`H g~ < H |^ K^
Q~K_ H$`Q.
''JH_H =<~. #=_y# LO^... `~xH, `~xH
=^ JO`~O. JO`~O Uq\ h qO> J~==Òk.
= HO ~~ O|O^xH ZO` ^#` LO_k.
=_ =" JyHQ U__Q #_K=O> rqÒÒ P
J_Q J He #_"eO^.
KH~ [O@ He |`HeO^. Y O`h H
J#qOKeO^. rq`=O> J^ J< `xH H@|_ LO\O.
=^ ~ H@_", q_"< PK# =O_=.
Hx D `~O DHO i` "~. iQ q^j
O $uH <\ =` iQ J"@_~Ok. nxH ~+
^ O ^ . qKq_`# O, q$OY` "i` " =`x P_Ok.
^` O_ uiQ Qe u~Q rqÒ J#O@<~.
x["# = JO> Uq\ g `b^. Z=i K<
QiOz ~_ "Qx ^` \OK<" ~. Wz K
H=_O x `$Qx, gH `b^.
WQ |O` z# q+e _ `Ô K Q_=
_ `<~. Ô` W" o K x ~ q_ f< O $u
=KOk. H|\ = [O@# K hH J#=#O ~=@O P~O
^. Hx
10
~^=~ ~""#~=
JO\ iu = ZC_ ~^ . H` z< Hhz<

q_"< PK< =HC_ ~^. JO^H = "=O>
W\H Q~= =~^.
JOîH o KO. =#=, =#=~ L<~. q_~
LO> P P#O^=O` q "O Q^! JO@ P# q=iO>
PHQ q<_ H$`Q.
P# KOk "=" JxOzOk H$`QH. `~`~Q
=[ HO =# ^ H_O@ =z# == J<HO
+\ #> z=iH q"== _ qzuH îfOk.
eOQ O~x _ K@|Ô Kx K<~O>
qugi# èq J#H", z" ~[O J#H" J~O H^.
J<#"# [O@ H#~=>^. ZH_ K< JOu,
J~KH` O, "kO , x~[ , qKq_`# O XH>q \ Y~...
Jx~H qH~ =[O K@KH=@O <_ K<O.
q_ HO H~HH [O@ Z"`<~. =x+ $+Oz#
HyÒ _ D ~A =x+<u# Kx qs` <\ K~Ok.
H$`Q PK# JO`=# \H XH ^ k
JO` Z` z HO^ ^HOk. P q~ "#H\x Ô`
HKQ Jiz XHig^ XH~ _~. *Q`Q iOQ HO\ K
H~ K_ H$`Q.
U =Ò U=i@Q L< JH_ H_O\ [iQ^.
ZO^HO> JH_ #Oz ZQ_ kQ_ Q` ~_ P~O==Òk.
=~ =_ Hg@~ ^~O ~_ iQ _~~Ok.
XHK@ ~O__Q qOz ` Q` _ L<~.
P ~_ ZC_ \H LO@Ok. J~< \ OK< "
~ . ''s . H|~ _ Q=xOK^ . Q` ~_ =KOk.
WH *Q`Q LO\# J<_ [iyO^xH <KO@ H$`Q.
J\H H ~ K<~ "o^~.
H$`Q
11
`# Ty`# _= \H TyÒ> \Oz

*iO_ _~x Q\Q @<~. ''D =`xH sO^~
Jc. ZC_ LO_ HQ Wq. Zx q#u` \<, ZO^~
QK< D ~_ =Ò Q_= J<_ ^#.
''J=# . WO\ J^#O ~_ PO^^ K
=<~. ~O_H, =_H Fi ~_ H`Q "#@ iH~
LO@Ok. "x ~_< "#@ OK =O\~. Wk *=O
H^. *[O JO@ #"_ H$`Q.
''[ u~Q|_#O`=~H~ Jc g P@ Q`~.
##_y` ~_ ~"}=Oux H~ D ~_g^ }O K~
Qx =#H "H`b^. J<_ ^#.
''JC_ _ `b^ . =# < WO[h~,
HO\H~ g=< èq`= ". D ~\ =OuQi }O
LO^#Q< ~uH ~u Q` _Oz iK~ . WOHq\ èk?
JO` #=<~.
HO^ g^ J=` W~" Hg@~ "QO` Q` ~_
"O@ QÒk \H, K@ J@g = g\ =^Q ~_.
Z@ K< WO# K ^#O, J\ Kf ~ U~_H= O^
=^^ JO`~QOQ L#C_ D =~O K ~nQ LO_k.
Kf~ U~_H ~n K `yOk.
Q` ~_ =_ Hg@~ ^@Q< H =Oz~_
P~O"Ok. JH_#Oz k# H g@~ ^~O =O^ Q<
L=_ KH# K~<~.
PO^KH gO \H POz ky~ Ô`.
H$`Q H~ _H ìK_. # XH J=$`} J~\Q, XH
U~Q L<~. ^# Q JO^x *# "<_.
_=~ Ku =O^ ~ <\ LOz '~" JO@
|^~_. Pq_ U~Q *# "x ` Py H$`Q
=OH KOk. ''WkQ J. hH ~O K<? JOk #=`.
''KO_ xQ~. Uq\ ~O? ÒQ J_Q_.
~^=~ ~""#~=
12
''< "Q_ =@ qx P<^ ` O^ _#<=. =

LO_Q K @C LO_q. ~ "Q_Qx P#H< z`Hi
H #O. U^ ==Òk Q|\ H ^~_ W h`
K<_.
= z#=~h T~ WKO Q^. "x K_xH<=#
=@. WO`H < KK^=O> K_xH J=_ =<=. *Q`.
"iÔ` |OQ~O H^. h` K"O` =#=
H^. =# JO@ Q|Q "o ~# K~Ok.
KH#Oz Z_OHQ L# He@ ^Q~x z# Q=O"
Òk. xQi =@ q#Q< O H$`QH H. "#
[O@# KJQ LO__ H. XH q+O `#HC_
Q ^_Ok.
J^=O> h` K"O` z#@Op hu=O`g H^.
`# K_eOÔ` K_~ *<Ô O^H h` P~Oa~.
UO aK" ? _H = H~ ~ K_.
W@ PO^ KHQx J@ Kf~ KH Qx
H$`Qx J`_ _ \Hx `bx" ~. "~O"~O
"O \_. JH_ JkH~` @ _ iK . H|\
J`_ \Hx Z=~ \OKH~. "H OH\ KH ^\
"o`_.
" H" @ Kf~ Pi HO^#Oz =O^ ~QuOk

\H. W@ PO^ H< Kf~ ~_ K QO\~. z# ^
_ `Q O_ i=# ~ Q fOk \H. KH H iQ J~^
Hg@~ ^~O ZQ=# XH HO_Q@ Ô =O^ T~. P Ti
~ HO~.
J@g OÒ Kx Q|~ K@HO^ ~Q x^`#
@O@O^ T~. K z# T~. "Ò S^=O^ Q_ qOK^.
x*xHk XHC_ JQ~O. ^x p# <=O HO@
"i JQ~O. HO `z# =~ <_ HO~ J~Ok.
H$`Q
13
XH<_ Jy`~# } @O x=OK

JQ~O. Ô`"~ ~AQi ~[Q~= D JQ~O, WH_ g
= W=|_@. HO@ i Q~< P ~[Q~= ~
g^ Jk HO@ "i JQ~O J~Ok. Wk XH\ =@. Ò
JH_ Jx "~ L<~. HO@ "i =Oj L<~.
" Z_OHQ HO_ Ô qiOz LOk T~. _H
J_q. ~_< #x Hx JOQ L<~. Q=O "~<gkH Z^~Q
~_H J=` XH HH @ LOk. JH_ \ K QO@Ok.
iQ JH_H ~Q< \ `Q_O H$`Q J"@.
JQ ~_ HQ \H P "o |g^ Kx \ K_.
J@ W@ =iHx "< xez=<~. H$` QH è# XHi^~
_=~ L<~. "` H|~ KCO@ \ `Q_. `~` =z
\H ~K_.
Jk i=# =O^ ^HOk.
J XH Hg@~ "_ ^ =q~~ "#H K
LeH__ . ''U"O k? Z=~ " JO@ J ÒQ Q}<_.
`#x J#iOz "#H <Q H, ~O_ @~ i=
i=# ^H<~. " HOî K` H~<~! 'P
\H P J#~<~. H$`QH H...!
`# \HH, "H Uq\ O|OÔ ? ZO^ P=O@<~?
K "O` = L<~. Q ~_+@~ H~ T`
=<~. Uq\ OQu? U" LO@Ok?
P@= "QOQ "o=_=?
P T \H P \ `Q_O `? J^ `#K# <~=?
h `## H^#H=_xH ^. `#=O^ "#H =~"#O ^.
U"Ok gH? Z=~ g...?
Z=~` `#HO\... `< `C K#C_... Jx J#O@
H~ K_. JC_... iQ JC_ [iyO^ qzÒ. \H
"#H \Oz <=kQ H # PH~x K ~_x H=#
J~=~ x~OK<_.
14
~^=~ ~""#~=
K_KH x F JO^" # J=~ \ z Kx

O
OQ
`=x "O|_# =e KOk. =~ uH =
LO@O^"H. ye` Q~ KHx |Q, ~^ ^> ^@"#
x_\ [_. JO\ [_=# J=~O> H$`QH W+O.
=YO J@ u@O` iQ KH`<_ Qx K
JO^"# =u.
P" `# \HH Z=zOk, " ZO^ `~=
H<~? =^ `#H >#<q\ Ug J~OQH J=OQ
K_ H$`Q. \H P =^ J~OH^.
''U Z=~ #=? < \H ZO^HH"? HO` JiK_.
''\H Q|\ ZH#. h H~~ hH#. <~ =x
`~Q ` uO_< ~Q |êzO^".
''\H J~` ZH"? < i+#H~^ QkOK_.
''>" "K. `~Q h=O@< Q^! qO^".
P" ^~} KO> X =O_Ok H$`QH.
''J=~ JOÔQ LO> K^. H ^~O _ LO_e
JO@ ~# \Hx ~_ _H f _< H` P_.
Jki_O ^".
O` aQ~Ok. H Oz ^H\xH
ÔQ LOk h~.
''Wk <O H^. " ## |`HxK~. *. z=i
ÒQ "_Ok.
J"g qxOKH^` # . ^~Q H~ ky "#H_~ "<K
@<_.
iQ P"x K_. *# z# U~Q ` P"
=^ Qr Ug ^.
Ys^# K_^~ _ J=~ =Ò K JOÔQ LOk.
D"# "O^ `~=H#@? Jn } =. J`_
=# J<H @HO_Q J#=#OQ K_.
''UO K"? ÔQ`#=? J_Q_.
qQ = ^ . \H h "K~ uiy K
OQ JizOk.
` qkeOz qQ K_ H$`Q.
''U. =O^ #= \H kQ. "@~ \ QO_ \H
H^^. kQ OHiOK_.
''T. <# kQ# JO@ \ "#H [iyO^". HO`
_~ ^_# = =z# "" uiQ_.
''~O_~O_! D J==~ < `b^. < `bO_
\H Ôk. WO^ < Ò^. ~O_~O_ JO@ eK_.
J\H P"# `~=`#"O` JH_ H kQ`<~.
"Ò J~^ Hg^ `qk=Ok =K~. H kQ`< H~
~o ^~Q ^Q~HK~.
''~O_~. \HOz |@ QO_~ ^x JO@ "
H |HQ=# =_ qye# "H P~~ "_. XO\g^ +~
^`_H. #^@ qk~Y<~. P"O` [OÔ Q#
~^`<_. P =@ qO@< K@# J_OQ x|__ H$`Q.
''! ~=x eK#Qx, P J=~x g =y#x
K^. =O^ "@~q\ KO_. P `CO> <# <Q
`yeOz g =yOK#. `C Ô >... g =yOK H ^ .
x+~Q èK_.
''J_Q=. P < J_Q =z#" XH_ JiK_.
''`# K_O ^... g~ Ke.
\H =uH |\ O+} q#_ `< LOk. H$` Q
=@ qx èQ Ti fOk. `## =yOK_# ^~O U~_Ok.
D ''"O =Ò ZO^ Ke? JO@ HOQ tOK_
=O\g^ KHx |H =_.
16
~^=~ ~""#~=
''J~< =^ h OK~f Uq\?

''J=#. "_` =@q\! ^x \HOz |\H QO_.
WOHi Jk =# JQ~O J_Q@_^. f~O_ JO@
=~H_ "_ ~ K_.
''! J#=~O Q g~ P" _ >" " K HO_. J<
H uH. `# KH g~ KH... < "@~ Òk?
=~^Q J_Q_ H$`Q.
''U Wk h O|OÔx q+O. h "@~ èe#
J=~O ^. H `CHH` h ^k`^ [OÔQ
~Ô@# =_ J#OQ JiK_.
"^~} KO > =@` q#~x H$` QH J~" ~Ok.
"O@< O \ \H K~ \ =__ Q _=# S~<~ _x
~# |\H Q_.
''<# =O^ K#. J< H uH Jx. J~< =~i
Ki< #. g~ K } =. J#=~O Q |`
`HO ZO^Hx Pz<#.
=~^Q "@~O\ KO_. P K# <~O Uq\?
=$^=Q =~i J_Q_.
''UOk~? #= W#~_ f
_ i`=#<"?
Kk hH^? î#"_q. hHO^~ D Q_=?
K~q\... ^x ~=<<? KHx =_ ~ qiz
=O^H ^Q JiK_.
JO`\` H$`Q #O #tOzOk. H}HO J`x
HKx Q_=# y#@ y \HH Jkq W#~_x
QO`g^ LOK_. H ==<_`# . Jk K H~ ^Q J~
=O^ ~`# qye# "x H<~K_.
''J_Q =O^ "~O> =O^ g} KO#. Q... QH
JiK_ H$`Q.
J`_ Hx H$`xO K Jki_~ ". JH_
Py~ ~O__Q "#H"~. QO`g^ ~_ J^=Ò>
T~_H yOAO@<_ |HK =_.
H$`Q
17
''H WH_O> WH } QiOz PzOK#.

`H ye`~. "O@< "x fHo. JO@ J`x
[|Kx q~_.
P =`xH _QeH zH# ZO_\ u~Q` "o
qye#" H ^Q~ __.
\Hx =u [~Q`#Ô` K< LOk. \H _= ~
`## " JyOK_x "^@ K _Ok. Hx
J`_HLÔ ^x `bQ< ^~O `KOk. ~"^, =x+H^,
=#_ =OzkQ LOk.
Q `qk=Ok H@Q@Hz< x>_O>... =Oz
^=#"_ J#Hx... =MxH \ # K=@ `_KOk.
D Ku W#~_` Jig~ OH~_ XH
J_Q " =O^H# H$`Q# K_Q< =z#"H H
=}\Ok. W#~_=O^ H~ ZO^ H~Q=x `.
Ô` " ^~O J}QiQ H~ JH_ _ y~# "#uiQ~.
H ~ Q=@O` WH P =^x KHx g~_ _
z=# z ~ Q u H ZH_. JO` J~^ H i=# "#uiy
=z#î< "o~.
" H#=~Q HQ< "#H =z W#~_x O\\
_ "#H \x =u=OH K_ H$`Q.
''" "o~. WH #= \Hky` < î# "o`#
J<_.
''J= #O@<" #=? #_~_g ^ Jn J@g OÒ...
#<O@iQ =k "o`#O\"O\? kQ#QH kQ# \ P
z=~ [~Q` JOk.
~@# KuHOk` |@ Q_x O. ''K_
WH_=~ fHz#O^ <<g x# \H~ J_Q@
O^ . "
"o~Q|\ hHz# O^. =~^Q kQ. h î hk.
<î <k
18
~^=~ ~""#~=
''! Wk \H< Q^?
''J=#
''J^ ZO` KC W#. JO`Qx ky=x K JOk
P".
''ZH_He?
''Ô`"~
''JC_ _ \H H^^
''ZO^ H^^? _|e#<Q?
''h ^Q~ _|< ^ Z=iH `? HO#~ U
"^= xK iK". =m k=Ok < \H "#H_` <
iu Uq\? =^ `b. < \H =k.
''U. `b e J# =~^Q LO_^ "u KOz
KiOzOk.
Ô` z~`Hz P#O` _~ ìK_ H$`Q. ''Uq\
h n=? h =~^ _ `? x#... y |\H q~
K_ =Oy K~ @H_. JOÔ_ =iO` z=~
[iyO^".
''Uq\ JO` HO. P_#x _ K_O_ |\H
~"! WC_=<#x? = =# H<x J `b J<^
J<#. JO`H^. \H h. < ^Q~ _|<~. W#< Q^!
JOk |OQ=u \.
` H@<_ H$`Q.
''K! W" Z=i =YO K<Qx W |OH `Q <".
\H kQ. h Ô_O _`# z=iH |u=HH `^.
P" =K@Q #qOk. ''W^ =i. \Hh. h Ô_O
_`#O> xK"? ^. WC_ K_ \H kQ=x #" <
Ô_O _`<=. WO`H Uq\ h =?
HO#~ UO [iyO^<Q ? ~, =z \H K, K#.
Jk q<H \H ~ KK. Ò^~O ^ JOk.
''i. Jn KÔ JO@ "#H _~ = _qOQ\
K<_. P" O\\H J`_ H< =O^ ^HOk.
H$`Q
19
''Uq\ ^H@O Q`[ # Hu"? _~ = q<_.

''H^. <# \H ky =O^\HK# #= "o`=x
O. JO^H @gOz ^H#. JOk #=`.
''O`+OK KC. UO [iyO^?
''J^ ^ H^.
''@H^Q KC K
''<< HO J_Q#. _| _ W#<#. ^xH HO
=zOk "H
P" =@ q#Q< A` H"#O`Q zHO =OK
HzOk H$`QH.
''Fi <<. D < |~ u<Ok~ ^=_. U...
hHO\H JO` "OQ H#|_`<<? H O J_Q"! "HO
=zO^... x# JO@ K`_.
Jk K HOQ~Q ''PQQ. Ò^~_"O... HO JO>
Jk == H O H^. ` ` QOÔ J#izOk. JO`! P~O`
H_ H$`Q. K@# K~ kOK_.
H$`Q TOKx q+O Wk. `` QOÔ JO>
p#QOÔ. `\ g^ edOK|_k. JO\ "\ K
J="# q+O\O\~.
WO`H D `` QOÔ q+O Uq\, JO^ x^
~O U=< ^QO^, x^ QiOz# =K~O LO^! LO_
=O@Ok.
H` D J=~H P `` QOÔ g^ WO` WO@
^xH? J`x PK# XH HeH ~H=O^ ''! Uq\ J
O>"? JO@ J_yO^".
''U=O@<"? ` ` QO^= ! JO^ U=Ok? `
OQ J_Q_.
''#= T#@ JO^ Ug xkxH QiOz LO_^.
=~i H_ H$`Q. `# "\ QiOz TOz#@
D J=~H Z `? ''<# "\ QiOK TOK#. #"
Hx\"? J_Q_.
20
~^=~ ~""#~=
''h =YO K J~"Ok

''K è"#^x". i. q+xH~. P QOÔ U=Ok?
''J J_Q" QOk. Ô`"~ H@ =Ok Q^? ''LOk.
J^H_H Òk?
''* H Kk q#. P H@H O|OkOz# Ki`H P^~
K =~Q# _~. WH_ #Oz ieOz# ~[=O
QiOz "i Ki` QiOz è P^~=.
t< _ Q` ^` <#=~. XHC_
P H@ P# ~`_ ~[Q~=Q HO@ J< Jy`
}_O_"~. P# ^#OQ W=|_O^ HO@"i
JQ~O. J^ HH=O <\ HO#~ Q=O J~Ok.
P<\ ~[H OH i`, K@H ~* "~
QOÔ K~.
P# =Oj W\H HO#~ x= < ~. P QO^x
[Qk LOz ^=_`@ QO^xH [ K<~.
J QO^x K^" < W\"H ^ OH^. <H QOÔ
QiOz è ^xHO K uOK#. W" _ HO#~
JO^H =K#. k" ~ W#x H"O> QO^h #H
fx uiy W#x _ K#. "H HO =KOk.
HO@ "i =OjO, =O~O~OQ =# QOÔ.
^x W=O\". #= =m = T J_Q@_^. x#
KOO JO@ `~ =HK~. ~_g ^ ~Q< h \H HxOzOk.
#H ~<#.
''PQQ JO@ P" =@H J_O =K_ H$`Q. ''D
HO " K^=x P QOÔ` hHOx? ^xHO JO` _|
"zOKe# J=~O U"zOk? LQO Uq\? P~x
J}KO@ J_Q_.
''LQO Uq\!... J J#O> =#H Ki`H^~
ZH_Oz =~? <, `` QO^ P^~O.
z#@Op < Ki`<, Ki`H^~ J< K W+O.
< K^= _ P kQ< yOk JO^".
H$`Q
21
''JO> #=...
''Pir _~"O\ qQO Ex~ i
''F "Q_ JO@ H` JQ KO__ H$`Q.
''Uq\ #=HO ^~^. S_O\\ KOK<? JO@
O_Q `~=Ò> P"# "iOK_.
''... ~`` Y xK < "! J_Q_. ''J=# ''p#
+... `!
''`. `Q, `qO, H#_O, =O Wq <Q
^q_ +. XH ^~ #Oz Wq P +Q pe~.
nxH KHO \Ok. JO^H e q+O <, p#
QO^ JH~ H HQQOQ LO_ =# J~OH=.
XHC _ `Q "_H L# ^ WC_=. JO`H^.
XH Ô XH +#Oz =~+ "iH J~O =iÒk. h
J~= KO> `Q =Ô JO> H_O\. J=<?
''J=# H^!
''W^ Ô `qOH "iH nx J~O Uq\ `?
K QOk Jx, ... ^ H iè |\ e, ^ J~,
"_ O^~, Z< =~ K~H Q~=` =K~. H|\
WC_ "\x Kkq J~O KH"O> K ^#O Ke.
WC_ =#O K^=`# `Q JH~ ~O P HO
W LO_kH^. < `Q` @ ^H}k+ WOH O$Ò,
H$Ò, m, On, WOw+ W F _[#+ =K JO@
K@O PO^".
H` <@=@ ~^ H$`QH. P~O` J KO_
_. ^^ J=~ WO` \O\ LO^ JxOzOk.
XHH}O Pyuiy `# =@e _yOzOk.
''= _~"O\ ^~ =K <e p# QOê
qOK@O`@ OQ _ ikOz _~"O\H JOk
O\#.
< èq`@ x~OKO>< H^ < =iO` L#` ^q
aOk?
22
~^=~ ~""#~=
P Ò QOQ< HO#~ `` QOÔHO

uOz OQ_# JO@ ^Q x@iO^".
J q+ O è kQOuH #_ H$` Q. XHiQ
P"@ Q~=O iyOk. '' ~ ! h =^ WO` q+ O LO^! <#
TOK^. s "_O. JO "i "i s J<_ H$`Q.
''U. L#@O_ U"Ok h? s ^xH?
''WOH ^xH JO\~q\ "_O. << x. g~^ ==
J=#x <\HzOk "Q#. J"g =# @H=^.
''@H# JO^".
''WO`H g ~q\ K^ "_O
''K#
''J... JO\ ~ _ XH@O^?
''ZO\ ~?
''J^#O_ 'K# J<~Q
''_. ^\* <\ " <" JOk #=`.
''g~ WOw+ =\_` <HO J~"K=^Qx `Q
KO_
''h ~ KC
''H$`Q
''< <". UO K^=<"?
''J~^ `~Qu
''"\?
''J=#O_. = T J^ Z=. U^ |` `~= HO
\H Ò@<#. < OQu =k O_ "_" . g ~ K O_.
''J=# L#@O_ D =~^q\?
''JC_O> g~=~ `bH J<=O_, J=h \O KO> Z?
g K^=H, g L^QxH =~k"eQ... J^#=@
''... *<^"Ok h. H@. \Hh
''g ~ K^
H$`Q
23
''Q
''""... g~ J~OHÔ> g ~_ J~OQO_
", J < <H HOKO =OÔ. H<"
''> K =Ok JOk #=`.
''=Ô_. ZOKH "_O JO> OQ LO@Ok. WO`H
=#O \H ~ =\_H^
''D ~[O` <` LO@<". ZO` H"e?
''<# \H _=~H^, @i Q_x_. ~O\H F
S^"e=O_
''F.H. #=_y#O` W#. WO^ =_" J_< JO@
=_" Ku LOzOk. H^#O_ H+ *| LOKx \H
~K_. " "`Q ^Òk \H. J@ W@ HO_,
J_q, K^#O H#qO^K<~.
J@ qY =#O OÒ, _~ OÒ J_= W@
Kf~ `@ O` =~ qiOz L<~.
i^#Oz =~ #@ Z# Hg@~ ^~O LOk
Ô`"~ \. î z# z# , Q= "#H`<~.
W" \H `=Q< LOk.
ZQ=# ~_g^ =# P=O^# Q=xOz aQ~Q ~<
H_`- "\ gOH H~# xK_. S< #^~ ^~
O_ =O^ "Ò ~_g^ u+"Ok.
Hx _x <=~"O> Hx x|_ kK<~.
Hx HO` Q~Q \H =OH K<~. ''=^. ^Q~ =^
Q~Q JizOk Q. ''UO ~"^.
''=Ô@<<! "\x K_. Z K<. "\` =#H
Q_=^.
''F.H. g~ _`<~ Q|\ Py`<# JO@
\Hx i=~ HO`^ ~O "#H fHx =z JH_ P_ H$` Q.
D J@#Oz =K Hx s H~ W@#Oz Hx
"< =z J@ W@ Py~ ~# H_` "\x kiOK
24
~^=~ ~""#~=
` P~OaOK~. J"g \OKHO_ iHQ \H

*~|_` _ q~~Oz "#H ^$+ iOK_ H$`Q.
JH_H =_ =O^ Q*^~O ZQ=# xez LOk ~_
H~ F \ H~H\.
HO#~ #Oz |î#C_ P H~ `# "#H^.
} =` Q_=_ `#C_ WQ ZQ=# PQOk. JC_
^x QiOz `# \OKH^.
J~` JH_#Oz HkH P H~ Z_OQ `=x J=@O
Q=xOK_.
Z=~ ". ZO^ `# H~ "O@_~? P H~
Z=~<~, ZO^~<~ _ `b^.
ZO^ `# \H "O@ _Ò^ `b^.
" J\HK L^ O ` =KO> ZH_K@ J\H [i".
Hx J K@O ^. ^~OQ Py~ "K K<~ ZO^?
f=OQ Pz<_ H$`Q.
XH" " K#k Q HO H^ Q^! D PK#
~Q< LeH_ x\~Q ~<_ H$`Q.
''U"Ok? J`_ Q=x J_yOk Q.
''U"Ok? Ug H^Q J<_ #=`. J`_ K _
q~~g^ =<~.
''^ ^ . #"^ ^< ". P q+ O h =YO Òk
''J~` =YO ^KH=O\"? Ug Ô@<Q
''JO`<? F.H. JO@ =YO uCOk.
''JeyOk KQx "_O <H OQu K~? iOQ g^
K`` Ò " J_Q_.
''U q+O?
''g~ ZH_Oz =<~?
''^~^ #Oz
''HO#~ =~ Z =K~?
''^KO~_ =~ >< =~O =z JH_Oz |,
P\ =~` =K#. ZO^H J_Q"?
H$`Q
25
''UO ^ JO`qOz Ug K^ H$`Q. JQx P

~ _
\ QiOz P"# J_Qx _ J#H^ . ZO^HO> "
K#k `# \H< H Q< J<k +OQ `bO_ P"#
qKiOK@", KiOK@" =Ozk H^xOzOk.
XH" P"< " K@~` " ZH_Oz =< ~?
^~^ #OK J~` P"`@ ~< =K"~.
H~ =< ~O>... XH" P" JOÔ K H_ KO^
=# Ô_Q H^ Q^! `#H~` " =Ok YzÒQ P"
H" JxOk.
`#HO =K "^= =~ LO_~ . ZO^HO> `#` @ O>
eÒ ZO` ^~}OQ LO@O^ `# iKOîH `.
H =x Pz K JQ LO__.
PK#=^ P=O^ ~_ =ke J_qH=@O, \H ="
H=@O J`_H `b^. Q J#OQ J`_ `\Ok.
''Uq\? x^`<"? Ô ^ JOk qQ. _
q~~ H K_ H$` Q. "<h ^ `< P H~ x|OQ
JH_ LOk. " ZO` JH_ LO\~ K_xOzOk. _~
`~Kx kQ_.
''XH x=+O "_". WO[< KH Ke JO@ H~ <\
ìz WO[< KH K<~OaOK_.
''U"Ok? WO` Q< =OkQ H~ ky= qQ
J_yO^".
P" |ê=O_- ZQ=K_. `= WH_#Oz
Hk=~ =O^=K LÔ "H #@Ok. ~OQ JH_
LO^H~. XH~ HO^ kQ^.
''Uq\? ~ H^? \H H~~Ok. "=?
J#OQ J_yOk.
''" qx\ "_O
''K! _ H~# #=O> WQ =O@Ok. \H u"_q,
H =OzH~ H#H=KQ? H_Ok.
26
~^=~ ~""#~=
''! D _H~ P^ q=e H_Ok. =i~?

Fb* Q J<~.
Wk < Q. = @Ox +Ok. ^ K n<g J#HO_.
H~ ~O_ =K<# J<_ <\ =.
F i J`_ Q~Q K- H~ KOk Q. H$`Q
H~ ~ K_.
JO_~ =" HQ< ZQ=# Z~
\ _ ==~Ok.
WO` [~Q`< Q Ug `b^. J#=~OQ }O PyO^x
P" HO. ^xH PHe _ `_~Ok. LÔ #Op P" Ug
u#^# OQu H$`QH `b^. J`_ PK# XH>.
P \ H~ ==~O Uq\ `H=@O Z? H~
P "` Q_=_O =Oz^ H Wz P H~# =keOKx
"o=_O =Oz^! f=OQ Pz<_.
" `## F=~>H K "~ ^ K_x Q
x<_.
P OQu Q=xOzOk Q.
''U"Ok~ h? ZO^ H~ K"? LÔ #Op Ug
u#^. PHeQ LOk. `~Q h h }O LO@Ok "_Ok.
P~OQ K_. ''P =@ =O^ KKQ "_O JO@
H~ _+~ ìz JOÔz XH P, =_ J~\ , \
f P" H# LOK_.
''>" ^HO_ ^\Ok. UHOQ OKK. `xH Wq
yOKO_ JO@ H~"QO OK_. P" K O`+O HeyOk.
''ÔH <Q #= uO_`=x, W=h "O@ `K O\=x
<HO `? è =O^ J_Q^x? JO@ P JOÔk.
''g HO"O\H ÔH "_". |\ <<g uO_`x H^.
< \H ZH PHe~ HO ~ K#. g\H K~ K<
''O`+OKO
`# H~ K P ~_\ _ J=Òk. _ Oz`
Jn _Q =Ok.
H$`Q
27
=~ ~O_ ~OQ ^~O Z_OQ J=`< LO^k.

" ^~} K X =O_Òk H$`QH.
"^@"H W"#<_. Hx "O@< P LÔ
q~qOK<_. " Z=~ `H=_O K =YO JxOzOk.
=O HO "~\ K H~ "QOQ x<_ H$`Q.
D J~\ , P yOK H `y =Q`Q x^H
*~Ok Q.
J~Q O @ }O `~` H$` Q Z^~ K# K@ =zOk.
JH_ ~_ ~ \Q O_ = "eH =O u~Q`Òk.
"#H "H =O^ | HxOK=.
XH = u~Q< H~x ~# ~_ H ^, K@ "#
xz WO[< P_. J^@ x^z P~OQ KOk Q.
UO [~QÒn J~O H^".
O
OQ KOk. K@= ^ `z H~_O>... U^<
_ PK# =<_... g_H_ `#<O K< J_Q k^.
P" iu J~O K x- èQ #"_ H$` Q. ''J#=~O Q
_HO_ "_". <#O\"_H#. gHz# O^
''UO [~QÒk? ^~x _Q@O@ J_yOk Q.
''HOQ~ _eO^g ^. ~_ \ H~H\ =#e
J=Òk. q+O Uq\ Ò^=x z# \H K#. P
H~ =#e ^\` =#O "Ô J<_.
Q J~OQH J=OQ KOk. JO` ~_"O@
\H~ "# O_ qxOzOk. Jk K "QOQ ^HOk.
''Z=~ "? =#e ZO^ K < ~? Q|~ KO^`
J_yOk.
P" O P"k. HO#~ = =i HO`=Ok`
`#HO "^` =<~"#x Q|~_Òk.
''P q+ `H"< PQ#. WC_ K_. =#O
" "#H_Ò JO@ H~ ~ K_ H$`Q. \H "H
28
~^=~ ~""#~=
ZH "QO OAOk. ZQ=# = u~Q` HxOzOk \

H~.
k = uiy XH HO_ Ô ^@Q< w` wz#@
~\Q HxOzOk ~_. XH K@ K@h_# HxOzOk ~_ \.
ZQ=# \H H#_HiH `= "~#@ QOz
LO_e. JO^H K@h_# H~ ~<~.
''=#e KOk D H~<? J_yOk Q. ''J=#
H~x Q=x K_.
P H~H K@ #^ ayOz =<~. H~ Z=~<~
HxOK_O ^. H~# ^\ =O^Q* =O^HQ< _< H`
H~ P_ H$`Q.
''g~ H~< LO_O_ "_". <# q+O Uq\ `
H# JO@ H~ kQ_.
''U *Q`. "=~ Uq\ "#H #Oz KiOzOk Q.
''"=~~< D ~A < Ku J~~... `=
K < ~ ~ JO@ ^ ^ JOQ`
\ H~" #_K_.
H H~O `## K_Q<- Z=~ XH~ H~ kQe. Hx
JO\K# Un ^. `# =O^ O``, L# =O^
=Ô =#OQ x|_O^ H~. =_=_Q "o _=~ _~H#
x|_ ^|^| KC_K_. ''# Z=~? H==\. F<k _~
J#iK_.
HH = Ok _~. H "#[iy x|__ . Z=~ |\Hz<Z^~=_xH ÔQ L<_. _HayOz- P`$`Q K<_.
_~ HkQ `~KOk.
Ô`> =$^=Q QA KC_. == \ JeH_.
qO@< J`_ P"O g^ h zHiOz#@~Ok. H$`QH ^
H.
_q\... H~ Ô_Q Z=~ LO\~#O> _ Uq\?
HOn H~ =i~O^! ^ J^ #O|~. J^ H~.
qi# H` J`_ J KO_Q< H~ _~ ~
`~ KOk. \ KC `_# <EÔ XH\ =O^Q <#
H$`Q
29
`HOk. P "#H <=eH# p~ H\# he=|O\ Òy H~

ky qOQ H~ *~|_ x|_ #=` ''! JOk.
H$`QH XHO` H. XHO` H#[<. UO =\_,
Z =\_ J~O H^. J `# TOzO^q\, Z^~Q
[~Q`#^q\? JH_H O^ Of~H Òy K_. H~ Z=~
~.
P" OyQ< =Ok. Z=s"? ZO^ KOk? H~
H `"< =x+ K JOÔQ LOk. OÔQ p~H\<
K J "_~<Q LOk.
[| ## HxOK *H@, <EH# #_=, `# _,
+ è =H g^ p~H@, ~~, eOQ Q
H = K JOÔQ LOk.
Q _ K JOÔQ LOk. Hx P", D" XH `_
LOk. Q JOÔ K_=K@Q, OÔQ LO>, D" JOÔ
=Q_ HqOz ~KQ> =Ok.
''Z=~ #=? \Q J_Q_.
''JO =Q H*_ f =YOH K |êzO^".
QeH Kî =YOg^ Ji K# A`# =\=\H
=iOKH=@O P" J"@ H=K. Hx J^ ~Q LOk.
P" H qOQ, K JOÔQ L<~. Hx P H
OKÒ LOk. Ô@~~ O\ PH~} LOk. =Q_ P H
H \ K =_ ="eO^.
JO` =`Q HQ =# H # WO` =~ K^ H$` Q.
JO` H^. P" @ K@# z# A HO_ Xky# P" ~"
OQ =Q_ =u Ò> P~O^.
''! #= =Q=~` Uq, =^|Ou=~` <Hq.
Z=~=? ZO^ < \Hx K<"? HOQ J_Q_.
''LOK. hH J~==Òk! HO> #= #qOk.
''JO` J=~O < ^. =~^Q x[O KC J<_
H$`Q.
'' ! XH _K XH KO\ ~_ "O@ ZO^
_Òk? P =Ò TOK"?
30
~^=~ ~""#~=
''l ". <H HO Z=. < \H<O^

K<".?
''WOH J~OH^? U HO ~_q~. . <# x#
K<#.
aH* S...."....!
''"\?
''S " ....
'' Q"< JO@ zQ #^~ H@<_ H$`Q.
''P_ \H F zÔk. Ô`< "QH KO> #=
"~ <. K_ ## J#=~O Q H#* K . #"=~ < `b^.
h < "q\? x[O KC. ZO^ K<"? QkOK_.
== #= #=`k K x|_O^". J`_
|ê=^.
D JH_ \H L# QH K~#O` >#<Q
LOk. "o^s Q=x< LOk. =@ q#|_H JhrQ ~Ok.
WH P`` PHH \H ~ K i=~ H$`Q
fHz JOk.
''=\_"O? ZO^ K<"? QkOK_ H$`Q.
qQ KOk =Q. ''=m=m K? Zx~ K
h? XHi K J~OH^? #= Q=xOK^ Qx Zx ~AQ
x# K<< `?
''K UO `<"?
''h ~ H$`Q. \H F#~H" _=~q. @iQ_q _.
O` T~ ^KO.
ZO^~ @i# uCÒ\"Q|\ h <# Q~#.
Q`< "O J=~O H@ K_xHz#C_ "^\ iQ
x# K " _#. JC_ = Q_ _ #".
D q=~ K WOH K? WC_ _ "O@_^x
H^. Z=~ J=~` #= \H ~=_OK, g =^ UO
#_O^ J~OQH W "O@_#. `~` s. |\ #=O>
KKO` =. Jk =i JOk.
H$`Q
31
\H ky# Q=#OQ H~eQ x|_~Ok. P

H~ `# HO Z=~< =<~"#x "^@ _Ok.
Hx H~ L#k Z=~ J=x `bQ< èQ Tif
Ok. J~` "=@ q<x \Hx "#H fHzOk.
P J=~ J`_ " KO^x q#Q< `xH =\_= O^g
^x =#O =OzOk.
H$`Q f=OQ Pz<_. P" KOk H~HQx P
=@ZO` =~ #"K `b^. ''U T~ hk? PK# #O_
|@_` J_Q_.
''g ^KO =Ò H^ J~k #=`.
''qyOKH T~ ~ KC
''K~ ''K~ #Oz i^ ^\ ## K < "? <#=#.
HO#~ J=` h H~ <HO@ _^
''ZO^ _Òk? ~u O#~ = |O^=eO\
L<#. LÔ P" h \H ^H=_O K J#.
J~< Uq\ h LÔ. x# "K# J=~x WQ<
` "kOKk? =# =@ KH _ S " Jx
K"? P" Z=~? x# " KO^? JOk Q# K.
JC_ ^q qOk Q.
''U... J#=~OQ g =^ ## Q^. #=#
O@#@ = =^ ZO\ O|OÔ ^. <# @ix JO`
JOk.
iQ K_ =Q =OH H$`Q.
''q<"Q? P" < @i H=~. = QiOz zzQ
PzOK. JO`H^ WOHC_ < HO@_ Ò K.
#= qOz< x# qOKO` fiH < ^. =~i
< \H "#H h H~ HxOK _^ . J#=~O Q _"* J~`".
*Q` JO@ Ki "o `# \H ~<_.
JC_ _ K~Qx z~#=` W^s K< LOk =Q.
P"< Q=x =z \H ~x _~ =Ok Q.
~^=~ ~""#~=
32
\H XH [~` i=# =O^ ^~Ok. \H

^~O "oQ< < JO^x XH #O|~H < KOk =Q.
Ô`"~ \ J=\ ~ "<#x Z_OHQ LO^

__ =O_O. ^x U HO Z=~ H\OK~ _ WC_
è# " Z=~ ~. Hx @~ Jk W\H h_xOk.
^f~Ok.
P =O_O=O^ XH \ r PQOk. =~ U
O=`~ =H XH_ r H x|_ c_ ^=H_`<_.
=O_O #Q~<~. "O` = =.
fiQ J~Qg^ ~x H_O@<~. "O` ~Q
Hx<~. |e+OQ L<~.
c_ ^= H_`#"_ JOîH b_~ H=K. H O^
"Q_`<_.
''X~ P_Ok K. PO_~... ''"_" U H}O<< ~=K.
KOÔ> HuO@Ok. \. c_ _ qQ JiK_.
''J~~Ok . P<O =O_O gk "
XH_ JiK_. J~` P@ =Ò P^. Q K<~. WO`
^~ Qi < "yOk.
f K< ` \#@Q LeH__ ~.
''X~ HOK# "_" < =<~. WC_< P`~? JiK_.
JO`! JO`=~ # |@ H@ QQQ L# #Q~
U^ KO =O^#O` O` XHiQ QK J~~.
''"_" ! #= "_" < KqHxOKO@ q#O XH_
^~ ~.
''@~. ZH_ KK~ g~O`? "_" QO` H@=Q
eHOk.
''WH_ KKO... s. L<O "_" `_|__ @~. ''WH_
JO>?... O`<, #O< W_\
P" H ~~u` - ` |~<_ @~. ''Ô`"~
|@ =O_O ^Q~<O "_" J<_ HOQ~ PO@.
H$`Q
33
''JC_ JO`^~O "o~? UO K<~?

''UO K_O ^ "_"
''UO K#C_ g~O` ZO^HK~? H^H `y
=O_O ^~`<~?
__` XH =@ K K. q=e +\ K ~~.
''"O `Q^ "_". JO` J=ÒQ< L<O
''F.H. X ^Q~ @ x q#. Q" z# =~ [iyOk.
Q Ô`"~ =Ok. Hx XO@iQ ~=_O ^. \H =Ok.
P \H Z=i^ `?
''g~ K^ "_". <H Òk?
''WC_ `H. Jk H$`Q \H. "_x U=~_O H
H+O
''J=# "_"
''_O\ =s. <# "x K J>=< . Ô`"~#Oz
"x g~ Ke. Q~OkQ? =#O < HO\H =Ò
LO\O. x =y=~ g~ <, <# g `b^. < K
K^.
Z\HC_ <# K#e#. H$`Q H#Q x
=yOKe, *Q` JOk =Q.
''JQ "_"
J=` < H@~Ok.
^ |~= ky~#@ ^Q x@i qye# "=OH
K_ @~.
''Fi ^=_. Wk HOK# H^~ |. ^ HOK J<_
HOQ.
''U"Ok J_Q_H_.
"_" P~~# @~ JOîH q=iOK<~OaOK_.
''=#O qOK"iH< =#e qOK "~ ^~H_O K

H+O. D q+O #= K H î H"O\ KOk Q.
"QO Q ~ QfOk \H. JO`H< "QO Q ~ Qf< ~
H$` Q PK#. J^q\Qx L^ O#Oz W" Jh TOKx
O@# [~Q`<~.
34
~^=~ ~""#~=
K~=^ `#H~H# Ô` `#H Hz KH =^

ky~O>, HO#~ =^ Q `# \H ^x J^ Q_=
î fOk. Jk ^=}QQ P ~_ \ H~.
Uq\Ô`?
P H |\ WOH H "^`< LOk. =Q J H Hx# O` J=~ H^xOk.
Kk XH\ Kk =~H\ > LOk. P" =@ x[O H^x
`# JO`~` KiOk. O` T~ K~ JOk. Hx WO`HO
`# s K~ i~ `# Z#_ `~_^.
XHi K =i Q~ H^". "kOQ +. `#
QÒ @iQ_Q ==iOz LO> YzÒQ `# Q~O_e.
Hx ^. JO> - P" =@ x[OH^.
J~` x[O Uq\?
J^q\ >=\ Kx ZO` uOz< ÔQ=_O
^. P PK# LO_Q Q =@ iQ q#|_H''g~^ JO@#@<~! J<_ ` u K. P"
qOk.
''=O^ =~^ P`"? ^x= =#O Q =\_ HH
`<O. Z\ UH=K#O JOk.
''J^? g~Q 'H@ J<~
`# Jax uiy qxOzOk Q. qx # #"_
H$`Q.
P" L_Ok.
''ZO^H "^= #=? <<O `C =\_#x? g =Q
Z\H =~`~? P_ = J~O H^? JOÔQ< LOkQ?
<~ ìz S " K< JO` Hi#OQ Z =\_
QeQ"? h |O Uq\? H Q\Q< J_yOk. ''`b^ J<_.
''UO `b^?
H$`Q
35
''Ug `b^. ZO^HO> < K^=^. J=~` K#=

^. H|\ " q+ <Hg `b^. Hx Hx Kkq# J#=O
K LOk. =Oz K_ q+ Jk ## Ki< LO@Ok
''P! J~` WC_=x KiO^
''"_O_ K_ "e" LO_. @ q K_ ~QO_
J<_ Hq. n< =~ ^# "iÔ` |OQ~O H^x OQ
qnHiOK_. g~...
''g~ H^... #=... =iOzOk.
''F.H... #= K K^=<" Qx uQ h H#=O
L#@ ^ . W\H < J~O Qx q+ O Uq\ `? P J=~
=xî Z=ix KO^#k.
''< <... #= =s Z=Q Pz< ". ## K e#
J=~O P J=~HO LO^x? JOk Q.
''U"! Z=iH `? JQx ## K e# J=~=
^
''qOk Q^
''=... =, ", "|`, W+, H^ u... ~ U^~<
=O XH>. D =<k LO^... Jk H~O\ fQ O\k. XHi
`H= x+. KK=~ =^^
''U. Wk =s ^~}O. q`"# =# #q J==
xOK_O Q^
''QO_^. h J~OH^ Q|\ YzÒQ QO_^. h
J~= KO> L^~}H < LOk. =Oz^.
Hx D ~A =OzH< Jk K_ H Z= L Q_ Òk.
Z< qs` [~Q\xH ~+ O|O^ <#O Q=\xH
H~}O J=Òk. Hu LOk.
Ô` ~ `~H=K. H HH=K. ...HO K_
J<k Un^. O^~x |\ =Oz K_ U~_Òk. =_
JO`
''#= <y\" ^$+` K H=O` <y\" Q< HxOk.
l\"Q ZO^ K_=?
36
~^=~ ~""#~=
''#"=i#< qOK"? _<Q J_Q_.

J`_#Oz WO\ # TOK^ Q. JO^H ``~
_Ok. a_OQ KOk. ''TiH J_Q#. KC J<_.
''K _xH=Ok? <<= ih qOK^ . J~< = _O `
fiH <HH_k? < Hi~ < =YO.
Z\H~< Pir _~"O\H _~H~ H"#k <
HO. Jk <~"~=~ < =... < o JOk |ê.
''_\ ^. Wk H#Q< ==~Òk Q}Q_.
''U=<"? Q~Q KOk.
''WOH Ug J#Ô _. ZO^HO` HO? XH" . .. Z=i#~<
q... UO K"? Lu< KC KÔ
''J`# KH` << ^~OQ =O^Ho S "
K#
'' ^\ \. x[OQ qOK" =O^Hz ^~ OQ K~ .
JO`Qx h_ K~. #= Q=xOK" ^, P" <` S
" Ke# O^~= Jk?
''h PK# `C H$` Q. P J=~ WOHO` HO PQ^" .
Hx =xî K U^^ TOKx J |@_~Ok. nx
`C_` Z? <H~` P J=~ x[" KO^xOk
''x[O xCO\Ô\~ Q^. xC |@ _C_ h
` O_ x[O J~= =Òk. ~[H < =@ #q F@~
us "`< L<_. Wn JO`
''#= q+x J#=~OQ ~[HO K. F@~
"=_"O\? H_Ok.
H$`Q U^ K_. JO` J`_ < "yOk.
J=` < LOk J`_ = <~}=. qQ Fi < =OH
K H~ < P< K_.
''K" <#=. OK"? J_Q_.
''P =@ <#_Q O~. U=< u<". WOH ^?
JizO^q_.
''WOH ^". î L<#
H$`Q
37
''^> ZOKH =^C, P=H Q_ ~Q` OK

"~ JO> q<"? ZQ~O@ |~~". [#O >"Ok.
uO\xH @ ^~H^?!
''J uO\". D #= < |~u#. #=
P~Q` P~Oa J~`#. [#O Ô`"~ K~Q < uO\#
~?
''UO uO\" KC
''UO îH` Jk uO\"
''JQx =O^H\, HH =H HiH HOH H
q~Q_`# _". JO@ "^=. uH "^=. o KH=. WO\KHs
KH K<#. hHO `? < O <k. M~O =OO~
<< =#k. J" u#. "H u#. WO\HC_<" K
JiOK
''= P`"? ~ = fH . <# û Q< L<#. #q
qy U^ ~A H<H KO#
''U_". < K= h Ku ^Qx. P QA KC_q\?
H<=~?
JO`=~ ZQ #"Ok Q.
= Qi qO@< LeH_ H$`Q =OH KOk.
''F h J#=#O =. Jk J=~ H^. QA
KC_ JO`H< H^.
Hu"_ ==KC_ K. h < Hxz `C
K<. ~=\xH ~ O_A _ Òk. \H L<#. Q K
JO@ < H\ K Q =OH K_.
P" HOQ K_O K YOQu<_. ''"" U"O k "_" .
P Kq\? HOQ~Q J_Q_.
''<# Hu<? < " ==<? J= #O@<"~
< QiOz. Hu. ## Hu#O\"! x#... JO@ Q _H
ayOKO> Jki_ H~ H f P_ H$`Q.
''W^<O. x# <# Hu J#^ J#iK_ HOQ~_ `.
''WC_<"Q? Hu J<"
38
~^=~ ~""#~=
''=HO J J|Ô K=O_. J=x K J~"

P~ J~ f KOÒk. ^x |^ K FH <
^. JO^H J|Ô K#.
h JOÔ K _ Hu Jx Z K# KO_. *...
|u=<_.
L#@O_ # #qOk Q.
WO` P# #= =~^ OyOk. J #=`< LOk
H. P" HO ~O^x QOz uiy \Hx ~QuOK_.
''"`xH h K "^=e KOk h =. LO_eO^.
H` g ~ K# =@ q#~ JOk #"O@.
''UO\ q<k. ^x # iOKH HO` WO\Oz i~
=O\#. J~` UO? ^xH <# < Jn ` =H=~ ~.
JO^H =O> < }O. Jn JO`
''J^$+=O`_q. WO`H =#O "@~ ZH_ =k#@<O
''ZH_?
''~[H< =@ #q F@~ us "`<
L<_<"Q! P =@ <#OwHiOK#. J=#O` =~ HO
"O K" K< LO\~.
J~< F@ J=< F@~H <_ xn ZH_k?
J~^ ^KO\_x è _ _| fx F> F@~#O`
=~ D Ô `~` JO`. J=#. <#O` J=~e
Hx<< h?
''>" hH J~= =Òk. < JOK< H~H ~ ` P ~ _
\
H~ =# "#H =O_e. K_ J<_ H$`Q.
''h JOK< Òk |. =# "#H ^ s =Ok
''P s "#H ZH_ LO_ LO@Ok
H$`Q =@g^ Q #=HO ^. P" J@#Oz J>
"#H "o~ LO@O^#Ok. J\H =O =Ô
XO\QO@H=Ok. H|~=^ =O `b^.
Ô`"~ \ WOH J~^ Hg@~ ^~O LO^#Q XH
Q=O LOk. Q=x ~O_Q p " Òk. Q=O |@
Z_OH XH [# @Ok.
H$`Q
39
~# \Hx @ P=~}H xz iOQ P_

H$`Q. H~ kQ` P" =OH K_.
''Uq\? J~OQH J_yOk.
''PH<=Q. OK"?
''WH_. nx @O\~. S _< JOk K@ K.
P" OK_xH J~+` H\OK_O P~O Ug ^.
# `\ HC` ^ ~ LO^ @. K@ "^~|^
" LOk. # >|, JH_ =#+ +OQ Hx<~. ^xH
"#HH =O@ LOk.
~_"O@ s, H~ K PQ<~. # >|h
[#` arQ L<~.
''K_ Wk @, O^_H~^. JK"# PO^[#O
WH_ ` =~H_ ^~H^. @ F#~ < Q è#"_.
OK_xH Uq\ h |O? qHO_ J_Q_ H$`Q.
''J F<Q #Qi u## JOk Q.
''h |O <# K#. H=< eK_. J~+OQ<
H~ kyOk Q.
P @ ~ @ ^KO. ^x F#~ ~ `~=.
J~^HÒ =~ `~= @O|O ^KO< H$`Q
"O@# gk< LO_"~. H H W. z#@Oz H$`Q
P# `.
JH_ U "~O K< P# H~^ . Ô` WH_Hz
@ P~OaOK_. HO HezOk. "~O QOk.
H$` Q JO> `~= K Ja=#O. JO^K` JH_
H$`QH J_K "O_~. J`_ [<xH ZC_ _|
fH_#.
HO@~ "#H `~=H ~# ~" LOk. ^x "#H
^ ~Qk _ LOk. J=h H "O\` H\#q.
`~=#_y ` fx P# ~# ~"
Kx H=#q ~OKx OKi^~. [#O K QOk.
P" H< =O^ [#O =yOKx |\HK_
H$`Q.
40
~^=~ ~""#~=
Q [#O =yOz O _Q `~= #HK_. ''g_H

H ^~O_^... U_= g_? J#_Q_.
''|\HK_ JO JOk.
''JQ JO@ P# Ò> ''JO JO@ ezOk.
''K=. WOH=< H"? J_Q_.
''=Ô. <H OÔ
''J_Q=
''UO ^. H$`Q =OK_. Hx J~^ `~Qu` K^=
P_O Uq\? U"Ok? XH H}O P~OQ K"O@< # #"_#.
''h` J K_ "_? J|^ K_O =OÔ\_
J<_ #"O@.
''JO> `# KOÔ`
''z J|Ô
Q H. XHO` HO. XHO` P~O.
''UO Kk"_? #=#@ J_yOk.
''"_C _ K^ = . P\" WO[hiOQ Q "_
kOz#"_. ^~^ <H # " rÒ` * _
K_. HOh" g_ J"iHx _\~\H OOz ~< H~
i~ P~= tH} _ WOK~.
`Q`@ `qO, H#_O, WOw+ , On + J#~ O Q
=\_Q_. p WO[h~Q =Oz L^QO. Hx UO O? uH
<. Z=~ K< q#_. `# `zOk K_. ~~ HO
ÒK =x+ H^.
HOh` U" Ja^z * =k =z W^...
\H Ò@<_. "_ K x*~f~ _=. `# <#=
` Z=iH __. J|^ K_.
Hh Jq Z=ih kOK=. W=h <# K#x K= `b.
< QO` @O\_ JO@ HO@~ " "o_#.
H$`Q ZO^ J|ÔK_? K^=^#@O LÔ
Uq\.
H$`Q
41
`## K<? `# ~H `Q@Q `y LO_<?

WQ |=?
J g_ H~H~q\?
J J~OQ=_O ^!
K Pz JH_ ~O_~Ok. ZO`H H$`Q
~H=_O` `< QkH Ò \ ` HO@~x `~=Hz
ÔH KOk. [#O _|e=Ò> fH^#.
''=^=. H$`Q _| fH=^ Jx K_.
"_ KH u~Q^. "o ~= J<_. =~i ÔH K
\HzOk Q. P=~} J_Q@Q< P" =~ H.
iOQ `= \H H< PQOk ~_ \. JO>...
H$`Q JOK< "=O J~Ok. `# TOz#qÔQ P J=~
`# î# "o^. `= "#H =KOk.
# OKO^ H - Q H H$`Qx QeO_Q
P" =~ H `yeOk.
H~ "#H z=~Q Q|~Q Z`Q iy# XH #K@ LOk.
^x "^ K@ ~_xH J#=Q " O\ k= LOk. "o^~
[O@Q JH_ ~#O_@" Q `ye# ^ H.
J`_H ~O@#O` ^Q~Q H# ~x =@=@H
@ KOQ` H XÒ@ U" K|Òk =Q.
"o^s J KO> - X =O_`#@Ok Q.
Uq\ g_ LÔ? P J=~ `# `b^<_. #=^Q
H~H~ H^<_. Jx "^= H|~ K WC_ ^x H# fiQ
~<_O> U=#H"e?
H"< P"# "O K<_! J|^ g_H J">Q!
=O> H~O@ fQO\^x Hiz#"_ P =< q#H~
H#K~e# J=~O Uq\? "o <Q =@ J_Q...
i J_Q`=. P `~"` JO@ Z^~uiyOk P" JO`
~`. 'J hHO O|OÔ LO^x J_Q`"? "_ hH==`_?
#="_ q<"?
'<<... JO\Ô ^. < HO =YO. = H^
~^=~ ~""#~=
42
'JO@C_ Z=~` hHO^H Q. ~O_A @iq.

hH=h J=~=? " "==. |kQ =z#x KH... ...
JO@ KiOzOk.
JO`. XHiQ Ki~Ok P" P"O. J=# H^!
`#HO^ H"Ok. `<O^ P"_Òk? W+"`
oKO\~. `#Hq\ ^? J`# `# J^ \H _=~. JO`
JO`qOz Ug H^.
W PzOKQ< P" =# èH_ O k. \H =^H o x|_
~< H\Ok. O_ qO@< z =K_ H$`Q. J`x "#H
`# =zOk =Q. '' JO@ Q# HiOzOk _.
=YO uCOk Q.
''FH... <xOH OK^. =# H$`... JO@
@ *g^Q x @ ZO@< " #_zOk =Q.
"# P"< K x|_~Ok Q. K
@H@H _OKO@ P" #_O> P" "#H + =Q
=uQ_`xOzOk.
ZO` H^#< U^ `bx HO Q =#x ``_
Ok. \H ~x ^_# ` =Ok. H$`Q \Hx
i=~ f "H ^HOK_.
@ ZO@<< x|_# =Q \H Q@^@Q< W=è
Hz < #Oz <KOk. J=` @~ <HK_.
''X ^Q~ @ q#. \H | îOk. H\ J@Q
=Ok. J#=#O ~O_ KO_. W" x iH"e.
H$`Q J#=x g `@f_ *Q`. OK <# =K#
JO@ KiOzOk.
< PK [<xH @H #_zOk =Q.
''U"Ok J L<"? î J_Q_ H$`Q. \H

Q=x =keOk. \H Q LOk. ''#kOQ JOk OQ. ''<
`. P J=~ QiOKQ?
H$`Q
43
''U J=~ QiOK~` Uq? <HO\? J|^ K",

=@ K` O`# x"# K < #K^.
''J~. WC_"O^x? ''UO H^? ^x H# ~x P
H|~q\? ~^Q LO> JH_ =\_KQ...
''! <<g `# H# ~^. `< ## K =z H#
~Ok. <#O> ZO` " K H XÒ@O> z PK#
=^x =OzQ K#. #"Q J<" ~ K^x
''Wk =Ò Z #==O\". <~ q=O> Jh J|^
H^! =# K# KiH =i~ |@_~Ok Q.
P~OQ <~ ìK_ H$`Q.
''J. Wx JO_. <<O J|^ K#?
J_Q_.
''h K^ = ~^x K Ok J|Ô H^? P\" WO[hiOQ
Kkq J"iH "o ~=_O x[OH^? #= K_xH <<
îH<? =^. <# @ix, #= \H _=~q. JO` bq\
JO@ J#OQ F K K =YO uCOk.
JO` ''_O JO@ "#H >~ e \H Py~Ok.
~_ _ K@ h_# P_ H$`Q. ''F~<. XH KH
>~ eOk. ~O_i K < \H U=^. ÔHQ_ JO@
_~ ìK_.
Q U=#O^Qx WOHO =\_^. H"Q \H ky
"o K@ H## "~~ g^ ~Ok. `# =@ P
H~ _H ìK_ H$`Q.
J`_ h f H~ >~ =~iH W~" x= \Ok.
H~ ~ _ J=Q< =O_< =z ~Ok. uiy }O "Ô k.
''K_. ~O_A @~ K "o`". D =`xH =#O
Q_= _O UO QO@Ok KC . <# Hx J|^ K# H^#_O
^. \H `<"_ J"iH "K#O> Z=~#=~.
#=`~. ~H `Q> =@ LO_e. JO^H J|Ô K#.
~ h` K_x TOK^. W\H =Q Z=~
x[OQ < `b^. P" =# #=#. Zh". hH=< ^
HeyOz LO> s J<_.
~^=~ ~""#~=
44
''~O_A uiy "o @ix. <HO^ s K_O.

h=^ LOKH JOk `# iQ<.
''FH... F =@ KC. W\H @~Ok. Ô`"~ g^Q
H@ "O> ^~O. W@ ^Q~Q <@î XH\ LOk. Z@
" KC J_Q_.
''h W+O. Ò^~Q H@ K~O> K JOk Q. P"
J ==OQ LO_@O, H> qiz#@ |ê=_O - H$`QH
#K^.
#q` |Q @_ =iO` JOÔQ LO@Ok Q.
=" Q "i =~, Q_ O\ ^=, q"# QH ,
P" =M~qO^xH `H~}.
QQ =\_ Ò> WOH q<x O k. H O` "^#
`= iKO uiy HO` =y_^.
J~< =Q q+O UO [iyO^h... `# KH_
P" WOH =ÒÔ> `# =# _ = J[_ U^<...
KK. JÔH^. `# =# `< =^#O KC<_. P"
H=O` J|Ô K#O^H.
PK# P \Hx Z_OHQ `# XH <@ îH
=oOK_. Q` @# J_q îH ZO@~Ok \H.
''U~! P \H W> =O^x "_" K J~QO@ ^\Ok.

WOH ~^q\? =# "<# iH J_Q_ @~.
J~Q O @ ^\< \H *_ H#|_H =_O` @~H J#=#O
=zOk. ''. "_"H <K J_yK_ XH_ WK_.
''Pq_` UO K< Ò\<. P_H^~ |. P_z
Q}Q_ @~.
''h F xK? =~H_ J_Q_.
''JÔ\ K`Q_. ''=#" Z^~?
P =@ q#Q< @~ =YO qHOzOk. ''Wk QOk. WH_
~x DQe `< H< J^ =Ozx. ZHO_. r ZHO_
J#iK_. r |îOk.
H$`Q
45
XHQu ky \H H Zy~iH Ô`@ Zy~z H$` Q

g^_Ok Q. =xH Z_O K~ J_O \ P_ Qx H`
P" ` iOQx Q^<k.
J~` P O@# J#OQ P" ~" OQ
|O` J`_ *x |OQ `H #~ =O@>~.
``~__ H$`Q. H [iQ J=HO^. \H
K_. P" Q_` "#H [iy ~ ~Ok. =
=` JOîH =#". ~+ Ô ^.
''P~ FH? J_Q_ QO` =iOKO@. ''F.H. JOk
_Q.
''s... H"x K ^ . <@ î. =#" *Q`Q LO_e.
_~ Q\Q @~ KiOK_. P" =#O =OzOk.
''h iOQ #= fH J_Q_.
''JH~^ h
''Jk H^
''+... <<g J#^ Q^? qOk.
''J=# H^. F "Q_. J=~ XO\ WO` H~O\
LO@O^x J TOK^. H @~` H` =_ =
"_" J<_ ~^Q L_HOKx.
JO` - =YO xO_ J=Ok P" HO. ''F.H.
P`"? KOk KH "^= H"O@ "~<... < uH~yOÔ>
x[OQ x# =~~ K#. T~O@< J#O@<"?... x<O
K< K_ JO@ `# Z~~Q Zu P" ^xH ^= iH_<Q H~ |@ ^H_ H$`Q. ''Ou... Ou
J#iK_.
Z~~Q H# _ HOQ KOk Q. ''J K_.
i OQ #= fH. "#H \ ~Q x^`#. FH<? D XOÔ
FH<? JO@ K` H@x J_Q_.
''K`. h Q^. WO` J~_=x è h \H ZH^x
H^ JOk ^= ayOz. P" H# \Q J`_ K<~.
''h "~ \H =<? <H `< `QÒk J_Q_.
46
~^=~ ~""#~=
P" |^ KO_ J J`_ =YOH K< LOk.

JO^"# P" H U^ H` HOu. Jk H$`Qx H uH=H
\Ok.
''UO\ K. < QOk J<_ =YO uCO@.
JO` - WH PHH # #"Ok Q. ''h Q... <\
JO@ `~ `~Q #=`< LOk.
P" #=` $u He_ H$`Q. Wî #=` J_q
HOzOk. J\H QO ^~O =K~. Z@ K< Z`~#
=$H.
^@"# ^, `, KQ H#qO^ K# J_q. XH
HO_Ôx =_Q# K\ ZQ=Òk Q" ~_. î
~O_ yi[# Q_e K~.
D =~O ZC_ XH" H Z^~=Òk. `# H~kyOk
Q.
''"". |\ JO@ ~=O` J K x|_
~Ok. ^ "O@ KOQKOQ# ^`<~ O^. `\H
f~O lOH QOH\ zH "Ok.
H= "O@ J_q HH ~" H` OwÒ
qx< ~. `= H #OK ~ Q f# <= QO# K_xH
~O_H K_O^. =_Q J=` HO_#Oz ZH_ H~
<Ô H=Q =## HO KOk. =_Q
q~|# `=~ "O@ `"^ ~OH~<Ô +O Q q#=Ok.
U^ XH J^` HO L#@Ok. Q =Q~ ~~ J x|_
~Ok.
''fHz J_q _<q@x K<"? HH
J_Q_ H$`Q.
''JQx <#<<? ^~OQ ZQ~`# Q=[O@x K
J_yOk.
''=`<""#x...
''^... #q@ f~H` D J_q JO^h q
^x. ÔH JOk H H K. k H# J KO _~.
H$`Q
47
P" K U" H` J~ `<~ J`_H. Jk x[=

H^ `bx iu. Hx J KO> `bx HO`.
''@=Òk. |^~Ô KiOK_.
''D J_q ~=$QO_"? J_yOk.
''LO\~. `@ J_q LO\~. [<" " ~=.
Hx =, HO_z=, =O_Q| u~QÒ\~. Z=
<g^ x=_O =Ô.''
''JQ... F "Q_. H$`... K_ J@ K_ JO@ J`_
[O g^ K ~O_ Ku ^~Ox XH ^" KOzOk
Q.
J@ K# H$`Q _ P~_. =^
~OQ "i`# |OQ~ O^ XH\ P ^g^ ~x
zQ~\ Òz uO\Ok. ^x Q< ~a\ JO\~.
K J~^# O^ *u Jk. D O` L<x q<_
Qx `# WC_ K_O . g\H XO\xO_ ^@" # K LO_ Zxqk
#Oz k JOQ Z` qOz ~Q=. JOÔ g\H \ =~n
^. g\x \< H+". JO` èQ ^~H=.
''K JOÔQ LOk. =Ôk J<_.
''P =^ <H"e JOk. ''"\?
''P O^ <H"e. `z"
''Q. =#O H@ "e Q^...
''< |O. J^H _ LO@Ok. ZC_< K_K. Wk H"O>
^~H^. OKO\#. *. <HO `z"? z#
=~OKO k. XH=~ "A_ <HO `z" JO> OKx
=Q_O\_? P" ~^ K =K>Ok H$`QH.
''F.H. > K#...
''> K_O H^. @ ~"e. }`
''F.H. FH. < =K=~ H~ kQ^. #~ ''F.H JO@
H~*~|_ _~ =Ok Q. KC _QO_ O^=# ^"
|^~_ H$`Q.
48
~^=~ ~""#~=
''U~. U" ~Ok \H. WkQ =KO ^x "_" K _" Qx

H#~Ô? J^=< [O`~ =O`~ = \H<! PHxHyi
~O^? Q=O ^Q~ _`< `= H=# #O|~ \H *_
H#|_H qQ JiK_ @~.
"_ J~ qx_ XH_ |ê=^. W=\xH
=^#O "H è Q^! \H HO Z^~KK H H
Hz KH #@Ok JOîH.
Q "Ok " r. \HHO "^ _O Z^~Q
=# ~_ \x Z=_ Q=xOK^. Q=O P z=~=# @
^KO OK î=Ok =Q.
Q=O ^@Q< `= r Z^~=@O Q=xOz HO`
Hi<Q |H_` H~ H f @~H <KOk.
J\H P"#^\ ~O_=O^ Q* =O^ ~Ok
r. ''KOK=YO "^=~. \Hx KO_ WH_O
K<~? H~_ ~oOz#@ JizOk.
''\H... \H H#|_^ "_" HOQ~Q |êK_ @~.
''HxOK^! S` ~ H@x^=?
''Jk H^ "_"...
''@~ |_ . <# KO^q\ g~ KOk
Uq\? ~_g^ +H~ K \H HxO^?
''"_". g~ = xi\x J==x<~. ~#_QO_
= QiOz, K~.
''= __<...? P# =u=~ OQu < `Qx,
uO_ =O^ g rx "#H uO_
''u... KO_ "_". g H~x K=O\~?
''=O^ KOk K~ [O|HO J#iz < H\ KOk
=Q.
J=` r =# @~H z \#O` < A` O@
''P. r P~ J#iK_.
H$`Q
49
_< H` r P_ _=~. ''"#H uC =m JiK_.

r "#H uiyOk. ''PQ<, "<? J#=#OQ J_Q_ _=~.
''~O_ =^. Kz. WH_ Kz~. "O@Ô` xK _O
H< K=_" ". WO`H... [O|HO JO> Uq\?
''[O|HO JO> H#O\ K_H_ . ''H^H^.
#H J<_ WOHH_.
''#H... J~` P_#Hx U=O\~?
''P_[O|HO
''JQ... S` J^ =# _. WC_ < KOk PQO_
@~ =@< <"yOk.
=Q K K~H#k, è"#k. `# =#+ \H
Z^~_^x KQ< f=OQ PzOK_O P~OaOzOk.
"~< ~@ >< }O Q *=Q QÒk
Q|\ H$`Q \H Ô`"~ "o H@=~OQ }O^#
Ok. JO^H P~\" QiOz PzOK^.
`# =#+e `# H"x u_Ò^Qx " K YzÒQ
KOk K~x `. \H "H Z^~HÔ> _@ ^. <@
=~OQ " "O_e.
@~ =~x P ~\ OOz `# - "~< ~\ "
i. " U ~\ "o< `= #Oz q H~. D PK#
~Q< - @~H < KOk. ''r i=~ f<O "_". KO_
J_Q_ "_.
''ZQ=# H@ J_î <@ ~\H@Ok `?
J_yOk.
''` "_"
''\H P ~\ "Ok. JO^H g Z^~H^. g~ P
~\ ~O_. g~` î< x iKO_.
=#O H@ ^Q~ HOÔ. =" JO@ P~~ K
`# \ H~ "QOQ JH_Oz =O^Ho~Ok =Q.
H\< @~ |$OÔ r <@î"O@ J_q "tOzOk.
50
~^=~ ~""#~=
Q =K@ f~_OHO - Q< ~a\# \x g~kg~_ |^~_Qx JÔ` =H^x H\H J~" O k
H$`QH. ZO` ^KO_ "#H=@# gOz< Jk
Q>Ok. KOQ# ^#Oz ^H ZQ= ~yKOk.
WH "^~ J`_ H. | Ô J~`
O^# @_O U=O` H+"# xH^. Hx JH_ K@ Jh
^, fQ. "\ W@#Oz î J@#Oz ~Q` O^
KuH zH_O JÔ.
Q JH_H_ Py fiQ KuH îH# H ÔuO@
_"\ K=e iHOz QmO\ H` `## "Hi#@ Jk
KO> H$`Q @^ ~\O~Ok.
`~=`< L<_. J \H #Oz ZO` ^~O =K_
J`# Q=xOK^. O^# @_" HOQ =O^ Q_.
J~QO@Q HhHxOKO_, îH ^~O_ =Cu
\# O^ XH XO\i ^ î #H ~Ok.
UO K ^`xH. Z@#Oz K~K< ~O_H
#Oz *~H=_xH Ô Q LO^k. J\H J_. =^
XO\x wH =k~. +~ HO`"~ zxyOk. XO` K=@
H~`<~. UO Ke?
JC_ q+O + Q~zOk H$`QH. *u O^H
F J"@Ok. J^ "\x \ O ^x q<_. XH~ # h `Q=
XH~ wz# w` ^\= Jx Jq "Hi@. W^^ `=H
KC< "=O.
J_q O^ == h`Q=. P g^ =OKh
`y |``~. JQ Z=~< w` w P w` ^\ J=èH =.
=~ î "Ò\~.
JO^H "@Q O^# ^ K@ w` wz z#î
=ke JH_ = LOK`~. ^# H^Q< Jq =z =_`~.
D q+ O Q~~ Q< H$` Q XH ZO_H> JO^x Ô`
^ K@ w` wz z#î =k_. JH_ `# "Hg^ ~x
H>` ^# `\_.
H$`Q
51
JO`. ^` |\Hz ^ K@ uiy =z <~Q J`_

K` zHOk |OQ~ O^. J~` P~O. XH\H^ ~O_
Jq. XH\ P_ XH\ =Q. Jq [O@ H=K. JO^H [O@Q zH~.
g\x K Q K O`+Ok. iO_ "\ H
H\ K= @x u~Q =YO \_. Jq u#_O HO î
Hx Ô Jg HiOK_.
\Hx gO_Q< [~_x^^ [iy~O^xOzOk
H$`QH. \H ZH_ P_ JH_ XO@iQ x|_Ok Jk. Hx
\H LO_e# Q ^.
P" Z~~Q _ ^ . ''Q... ^Q JiK_ H$` Q.
H$`Q O^ HO "H K \H< KOk

Q. ZO`H J`# "#H ~H=_O` P" =# PO^# Q~ O k.
J D J_q =, =O_Q| u~Q`x `< K_.
JH_ H$`QH U=< [iy` Z=~k? K! `<q\ WO`
e+Q =iOzOk? J_Q =O^ Un PzOKH~^? P O^
H` #+O Uq\? Hx H$`Q.
J`_H=< J~` `# `@HQ^? J`_ = kH=~?
=K_ Jx =## ZO` i@< QO_ PO^#
~QÒ^ Qx `Q_O^. J`_ "o#" K ZQ W~"
x= FH \Ok. WH PQH H~ kyOk.
J`_ "o# kQ "o UO [iyO^ K_#O@O_Q
ZQ=#Oz U^ "H =# WO[< O_ qxOzOk. y~#
uiy J@ KOk. r XH\ W> =Ok.
^x K_Q< }O z =z#@~Ok Q. " O
fx H$`Qx "`H#x JH_ PyOk.
i=# =z H# PyOk r.
JOÔz kQ`# =#+e K_Q< Q@H qOyOk.
JO` Ô\ ~ =#+. _=~` He J~^Q~<~.
"O` @~ =#+x P" `b^.
~^=~ ~""#~=
52
\Hx K_Q< "^H~# fQ HeH `ye#O`Q O|~

__ @~. Hx H$`Q JH_O> `= P@ Q=x `.
Ò^~ __^ J#O@''J~. Wk =# H$` Q \H. WH_O^q\? Z=~= #=?
H$`Q ZH_? JO@ ZO` =OzQ J_Q_ @~.
''H$`Q g `?'' JOk Q.
''= `bH=_O Uq\. "O O_ K_ XH_. P
=@ #q - J=HOQ [iyOÔ` KOk Q.
H$`Qx "kH @=x JiOzOk. H$`Q JH__x
`bQ< @~ Laà|_. P#OÔ` Oy_. `#
=#+H QK_. JO`...
XH_ _<Q Q ==^ *|~= Jk=_. =~H}O
èq` _ ~Ok. P"# rH K~~. P" Z~~Q \H
LOk. ^x _ `z r _~.
H#= ìK# - P O`xH ^~OQ "o~Ok r.
''Q! ZH_<"? J\H k~~< Jiz LO\_

H$`Q. J`_ J~ HO_H# u^x<~ Qx Q *_
=Ò ^.
Q# XO@iQ =ke"o `# `C K_! èiQ
PK# __ H$`Q.
Wk #@_q Z@#OK~< =Ô Oz LO_K. P #
=Q J W^<?
P" J_Q@O Uq\? `# "_O Uq\? uiy =KiH
P" H#|_ O_ =_O Uq\? JQx Pz ~< ==
^. ZQ~< "^H P"# @H"e.
H~ _H ìz O^#, Ôe_ # LOz _H=
Ò"_.
H$`Q
53
WH `# i^# P~OaOK_. H~K@ <# ijeOK_.

<g^ `= H~>~ Q~` @ Hx J_Q*_ HxOK~.
H =O^ "oK_Q< r>~ Q~ HxOK~. "^@
Jq ~_\ Q~#<_. Hx "_# |\ Jq YzÒQ r
Q~Q x~iOK<_.
Q r i=~~ "o#@ Òk. Q tk" ^=
~y =# @ g^ Q~ +OQ Hx<~.
r =z P"# Z`Ho# " Z=~? QO_? =Q
` =#+? " Z=~< Qh `# Ku KK~.
\Hx i=~ f_ H$`Q. HO`^~O "#H =KH r
@ =ke Z_OHQ J_qH }Oz#@ Q~e |\
x~iOKx \Hx _ J@ =oOK_.
Q $ èiH XH eOQ H\g^ _#Ok. H

=O_`<~. Ò` k=Q LO_ H `<=~, ZH_Ok, UO
[iyOk... Un Q~O_ ~Ok.
H =x H JQ LO_~Ok. H=OQ [iy#
O@#h XH\H\ Q~ ~<~OaOK~. ZQ=# gOOz
[Ò |O ~ q#=Ok. ^xH O|OkOz# "Q ^Q~ Q_~O
Jk.
" `## =`=Okz Z`HK~. P OQu Q~ ~Q<
LeH_ z ~Ok.
Ku "p =OH KOk. OHO <Q QO@ KOk.
_@ =~^. =_ QO@ =O g r =zOk. JO>
=~ XH QO@ `# $ ^.
Q JO` J=OQ LOk. JH_ H$`Q iu
Uq\ `b^. \H `# HxOKH ZO` HOQ~_`<_ U".
P |OQ~ O^ H#|_O Uq\, Jk H"x `# OOK_O
Uq\!
J<_ `^q _ |OQ~_ H"x ~="ix
OOz w` ^\ H~Ok. WC_ |OQ~ O^ H"x
H$`Qx OOz `# H ~Ok.
54
~^=~ ~""#~=
\H kQ^x K# KiH _Kq# \ kQ_O `# K#

~"# `^". JO^H `H `#H K@<~.
P" P"^# KO^Ò> L#@O_ Z^~ uiyOk JO`~`.
'U... Uq> H`Q Pz<"? `~=` eHq\?
`="~ ~="i ~. H=`. #"g H$`QH xq
H=. `` O\"O\ <<< JO@ "HiOzOk.
'#= <~ ="? K O> x H< Uq\? J=èH
JO@ JO`~`x Q^=~Oz K@ iHOzOk.
JO^"# ~OQ H` Hey# z# Q_~O LOk `#. H#
XH eOQ >|, ^xH# ~O_ eOQ K~ L<~. Q_~O
ZO@< J_OQ H\#H` QeH ZQ~Ò> |@ =#+
Hx<~.
HO`^~O " z`=O@ =^ ~<~. =O^
H_` He# K uO@<~. "Ò J~^Q~<~. "
H< r LOk. f=OQ PzOk Q.
"^\# Op H$` Q U^ [~Q# O^x J#=x< L<_.
JO^H P ~_ \ K_x O^ =K_.
D H_H =Q J `xH_H ~"eQ. ~^ JO> g"~". H=K. ^
P" =#+ H=K. WC_ XH x~xH ~=_xH ^. =O^
J~O\Q D OQu H$`Q H <K Ke.
`# Z~~Q JO^x < HO "kHOk. <^.
" f#@<~. P" x~`_ Ò_Q >| g^ WOH
HxOzOk. | nx "oH_ =i~ LO_e. Z=~ XH~
=K# H$`QH "* Ke. Pz < JOÔk.
JO` r=O Ok <. ÔQ #O|~ KOk
Q. P #O|~ P" "O_ il+~~~Ok.
WO` <| O qx Z=~=# JeH_O k. JO` - < >|
g^=ke Z\ _ x H =Ok. =z#"_ Fi Q= OH
K < P<K_.
H$`Q
55
''"_".... P xg^ L<O "_". WOH $H ~^

"_". @~x #=O_ "_" |@` "_ <
=\_`# =@ JO`=~H qOk Q.
H=OQ J`x =@ ^~" Ug qxOK^ QH.
JO> D H_ =~b_~ D zOi A@ @~~ LO_e.
=i gx < H=O_ K# "_"Q~ Z=~?... =Q?!
èiQ P" ÒyKO^ J#=#O. g^~}
KO> `#H xK LÔ =#@ HxOK_O^. WH ^Q_
=` J#=~O JxOzOk. z ~Ok. JO` @~ Hz
P"# K_. XHi HOQ J`_ K =#OQ ~Ok
Q. "_ |@ K''J~. "_" QiH $=zOk H @O_ ~ J#iK_.
''=~^ `~`. #<O^ Z`HK~? UO K^=h?
iQ J_yOk.
''HqOKO_ "_". gHO\ x [~Q^. JO\ LÔ
_ =^. g= = LH~O [~Qe. JO^H WÔ`
K_.
''LH~O H~ û W^<? <= U ==Òk?
''g = J=Òk "_". x iHQ< q=e ÔQ
H$`Q =^H K~O
''K~~. "_ q=e KO_. WO`H <q\ KC.
~
''J. g=O^ ~<O` "O H^ `b. =O^ H
`QO_ K# JO@ J#K~_ JOkOz# H , Q >|
g^ LOK_. =O^ H@< K ûQ =\_`<_ @~.
D iu H `#H J=~". H^#O_ H QH
=OKx `yOk Q.
JO`=~ K` H@x q#OQ JH_ x|__ @~.
''WC_ KC @~. ZO^ fHK~ ##? J_yOk.
56
~^=~ ~""#~=
J`# =^#O KO_ Ôz XH ==# f P"

=OÔK_. w< H~ =Y= H` K\=# P == Uq\
J~OQH Uq@#@ KOk.
''g~ ~= Y xK < ~. q K_O_ "_" . g
J~==Òk. K` H@x J^ q#O` K_ @~.
Q q+O HO` ^_Ok. Hx WOH +"# ~O
~^. OÔKO_ P ==# fx =Y= H`x qOk.
# XH ~y Q@OO\k |@_Q P" H P~O` "i~.
=~ k JOQ _=# î ~y Q@O Jk. XH"
= LO_ ~O_" =` LOk. Jk D HO == H^.
K H`H=~# x`#O ^xg^ HxOk. Q@O =^
~aO|O, ^x#Oz i# H~} KH LO_Q qye#=h
`, KHQ _*< K|_~.
nx KO> =~ J~^ ^ P~ =O^ O=`~
HÒ <\k J~LO_KxOzOk. WO`H WO^ U=Ok? ^xH
O|OkOz# ~O ^QOk?
XHC_ ~A, KH=~ edOz# Y# WO\ "\
LOz " "~ ~ KuHz OOK"~. J\ =K~ ==
Jk. Jk _ "|_#^. Hx f WO` =O^ Z=~
WO^ U=O^ K~. Pz =` ìzOk Q.
*Q`Q Oz K@K\# XH~y~# |\H fOk.
K@q >|g^ iz Q=xOzOk. qzÒ Jk i~"# ~
H^. Zxqk JOQ "_, =~ <O_ JOQ _=
Hey# ~Z_OH kQ= =#Oz _H = =~ HQ
HuiOz ~O_ Q KQ JO^ XH QO Wk.
~O_ QO Uk? Q\x ê KOk. # WOHg
P^~=.
WO^ J="# =K~O U^ LO^#\xH D XH
H~}O K. P HO " =# H< è"#".
H$`Q
57
=#H< J<H< =x+ èq`@ P HH#Q}OQ

=$kQ L<x KCO> =zÒQ LO@Ok.
i =K~O U XHiH JOk` ~O |@_Ò^#
LÔ` nx ~O_ Q K XH =H WO^ LOK~. ~O_
=H ZH_O^ P ^=_H~H. ~O_ He` Qx i =K~O
`b^.
f=OQ Pz ~ gk ~è ijeOK_O P~OaOzOk.
D @~ Hy`` _# XH ~\OQ _, XH #
`z >| gÔK_.
''JO^ =K~O |~ zOK< = " J~OH^
"_". P + W\k H^. g~ nx _H_ K =H K. g
H+O LOKHO.
L#@O_ ~_x J#=#" =zOk QH . H =O^ @~
=~ H#|_`#\H J `^ ~ g H^xOk. g"#H
U^ ^ =~ =O_ =O@Ok.
J~< `# ~= Y xK#@ gH èOk.
^~^ #Oz `# Ô`"~ =# OQu gH `?
OÔ ^. ^~^ #OK g `## K
=KO_e. ''WC_ g~ K#@ K#O> UO K~? J_yOk.
''JO` =@#HO_ "_". q=e UO KO. Hx O
Q"O. = ==e KO_.
''Z=~ g ?
''Jk K_^ "_". *. pH\ _H=O^ x i K
Z=i î# "O Q "o=K JiOK_. ` OHOzOk
Q. ''z=iQ XH . g~O` ^~^ #OK ## K~
H^? J_yOk.
J=##@ `_ @~.
''F.H. g xK _`#. |@ "~\ K~. J#@ <
x O`+#.
''"C_ Ò_ W# "_"
~^=~ ~""#~=
58
=~ =@ J=HO W=O_ |\Ho_ @~.

"_ *Q` "_k. WO^ J`x `C\e# x^. ~y~#
K`H fx uiy ijeOK_O P~OaOzOk.
P HO L`~k# m+ ^H}k# H$Ò K~O

LO_q. O$Ò JOîH H=< OQ*.
Of +< L`~ ``~ ~` H`h P +<
[iQq. <#|\ _ D q+ O =# J~= =Òk. ` O
~y ~ edOK|_ + m+, H|\ Wk L`~k# ZH_ gH
aOz LO_e.
~g^ U" Q, Q~, T O|OkOz =K~O,
Q~ L<~.
xk QiOz K |_Ok. J~` QO =K~O ~ O_ =HH
~#O^=# D XH ~#Oz i =K~O edOK_O H+OHx.. =O^ =O^ U=< L Q_ Ò^" ... Z=~ K Q~?
D PK# ~Q< =O^Q XH ~ fx =iO_
@~ `# K# < #O|~ ~Ok Q. `~`
~y~ #=<# w JO^ =K~x l\*Q ZHOKx
Hy`x =_z Z~~Q H\ J~ Ô KOk.
`~` @~ HO ~y~ =K~x m #Oz `QH
J#=k L#^#@Q O^~K _ O P~OaOzOk. iQ J~^#~
QO@ x ~~Ok.
@~x #ezOk. J`_ H=O^ ~y~# K@K\
~yQ@O LOzOk. `# _H_K# ~# _ =_z JO^<
LOz =`\ J`_H JOkOzOk.
J`_ =YO O`+O` qHOzOk. K#> H~h<@ H@#
>|gÔK_. ''=^ @~. < _|H @^ . Wk g~ LOKx
Y~@HO_ JOk Q.
''Jk g =Oz=# `b. ==e HqOz xK \~.
g~ < `$H O fH"e. ` ^. Wk g < JO@ < _
WK_. WH H^#O_ "\x fx zOk.
H$`Q
59
''XH=@ K O_ "_" . WO^ x HK =K~O U=<

LO^? Ò J}KHH J_Q_ @~.
''LOk @~. U" ~`# P O|OkOz# =K~O
LOk. XH PO ^z\# xk QiOz LOk. Hx ^x ~ O_QO
~y~ îH`< eÒ LO@Ok. F.H. |^~_O =Ozk H^.
^ Òk JO@ Q_~OOz |\HzOk Q.
@~ =#+ KHKH Q_~x f =_`\~. eOQ
H\, K~ ~O*= JO` rH K~~. JO` XH_ ~Q`
HK_. ZQ=# H LOz#"_ J`#.
''. P H$`Q \H W> =Ok. =#O |~_O
=Ozk J#iK_.
''~. i. r ~ KO_ J#iK_ @~.
r |îOk. ''#qH_ LO_= \H =KOk
O^. ÔH= JO@ "# rOz JiK_ @~.
K~ T g_ KOk Q.
"Q J_O|_ J=èHo K@ Q|~ J^$"Ok r.
Jk J@"o# ~ O_ x=+O< ~^K i=# JH_H ^Hz
PyOk \H. \H kQ`# H$` Qx K JQ x|_~Ok
Q. `#H `bO_ H h xeK~.
P" H = OQ îH#O^ O`+OQ L<, XO@iQ x|_#
P"# K XHO` H_ H$`Q. JO^H i~e Q=x
JH_ Py_. P"# H_ K# " JO` K_# P"O `
=K_`#.
Hx JH_ QO_ ~. ZO\ ~ [~Q^. xHOQ
Z~~Q` î#qzOk. U=#H"e? J`_ OkQ` #Oz
|@_-L#@O_ HkeOk Q.
_Qe ^Hz J`_ ">Ok. =m ``_"
J<O` |OQ `` QO_ =YO ^Kx U_Ok.
''U" ". _ O^. Jk ^~H ` =Ke. ZH_H
". h QiOz ZO` _< `? JO@ U_O>
P"# Z F^~ J~O H^.
60
~^=~ ~""#~=
P" QiOz >#<_` `< WH_ < i=~~Ok.

Q... P" WO`Q `# ^Q~~Ò^x J TOK^. Wk
H... x[=!
XH~A... Jn W~" <Q QO@ H^. LÔ
iK"# `= =^ OHO# WO` =... #=H
`<_.
< _\ `# Q# q<_. Hx `# K_. P"
K` KOzOk. Hx. `xOH S" K^. H|\ Wk =
H `èH "^H=... KO. U^< H=K.
''F.H. W\~\ Q. <# =KQ. iH * T~H
JO@ F^~_.
JC_ _ P" Hye ayOzO^x `# Ò^~_ P"#
HyeOKH^. ZO\ Ò^~@ K^. ~OQ L<_.
''O^ îHO^? H `_Kx ^~OQ [~Q`
J_yOk.
''^ i~Ok H"x J|Ô K_.
''< ` h =H^x #qOk.
''|\ H+ _ ". P q+ O x# K J~= =Òk. J#=~O Q
+~ zO<". = p~#@<~. JO` < =OQ< JOk
<KO@. ''P OQu =^. UO [iyOk? x# H_ K#"
ZH_?
''" "o~
''x<=< W|Ok \~?
''^ ^. K =~^Q K<~. XH ~`# ~y~
gk q+x _H_ K_xH fHK~. J^ ^ H^. `~`
K# K=x Xu_ K^ H$`Q.
P" H=OQ LOk. Jk K J#O@ "o "Q =YO
H K` H_x h~ `y =K_. D [`x JH_
"Q P i~ Jh `# _l@ H"~` \ fOk Q.
\H |^~iH ~_ JqOK_. J_q g^Q
pH@ =~H<~.
H$`Q
61
''D ~AH H@ K_O ^_^. UO KÔ KC \H

x J_Q_.
''~uH @ K LÔ"O JOk.
Q pH@ "OKi H _@ HOu <@îx K~ Ok
\H. JH_#O_ H@ kQ QO_ Ô`"~ \H =_xH
" kQ ~QfOk \H. J`_ [Og^ `#x =Q`Q
x^H *~Ok Q.
@ ^KO OK "_" ~H HO Z^~KOk

@~ =~O . x iHQ< "_" H <K K_ @~. J\HO H
H@ ^Q~ LO^". H$` Q \H pH\ _ `< JH_H ~H=_O`
UO [iyO^ TOzO^".
@~ i~ q#Q< @ ^KO =^ "~\ K=x
`# =#@ KOk. JO` Z^~K<~. WO` =m <
KOk "_". ''@~. g~ <HO Z^~K_^. ^~^
"oO_ JOk.
@~ |~ |~x - qQ K_. H}xH ~HOQ
=\_Òk. Jq\ J=~ LÔ. K_xH ~ O_
LO@Ok. Z=_ KO\_Qx =_ =`_.
=z#x J~~Ok~. WOH WH_ UOx Dq_.
=# }Q`< < Kq ^Q~OK<_.
''g~ _ =< QO@Ok "_". Fi ~ KH K
HKK J<_.
''^\* <\ " * "O@< |êzOk "_". ''D *H
__ WO@. P# KO\~. "o W=O_. <# <
=\_`#. <# ~=\xH ~O_ =_ ~A _Òk. F.H?
''Jk H^ "_"?...
''Uk H^? KOk K~ HO
< H\ KOk. < =OH zK K J x|_
_ @~.
~^=~ ~""#~=
62
''U"Ok . "_" =K<~? J_Q_H_.

''X~. HO JO> Uq\?
''J^ [O`=
''h =YO. HO JO> ZQ|O\ =~H_ K_.
''J~` P_ ZQ_<=O\~?
''P_ HO
''J~` "_" `< F P_ HO. = H~< =~^
W=O_ ## HO JO@O^ P"__.
@~ L_H=_O K - #"~O`.
''#qOk K Ô_. Pq_ ~^@. =#O "oÔ. X~.
r u~ J#iK_ @~. r PO^ i^" ~QfOk.
Ô`"~ ^ \. Q @i O@~. ~ @<~.

XH @ =O^ Q# kOK_ H$` Q. ''H~ iOQ LOz~.
i< LO\# JOk Z~~Q *# "x.
''^ Q z# #Ok. Jk Kx O _ WO\H o L^ O
=z x# H#. <\ H #qH_ K ~ . JO@ =~=@H
J=HO W=O_ H~# =O^ xK_.
Q ~# =OKHzOk HO.
"O@< f <KOk.
''"#H =<" ^? QkOzOk.
''Q *. LÔ HÔ
''LÔ =~ WH_ @ |@ x|_O\#
''F "Q_. KOk q#"...
''#kOQ_~OQ. H"H. =<" ^?
''F.H. <H J~QO@ >q=. =K#
''#= =K=~ WH_ LO\#. h ~+O < H\KOk.
Z~~Q X @x H# ~Ok. P" PK#
H$` Q K@ u~Q`<~. Uq\ W`_ ` H`? Jq KO>
K L<xOzOk.
H$`Q
63
qH}OQ =HÒ H$`Qk. Pà=#O Z=. Z=iH

`=OK_. _|HO ~Qf_. < =~ Z=. ^
#=` #qO\_. ^~ JkHO.
XH q+x Jx H}# PzOzQx x~O fH_.
J#=~O Q Z=ih ~K
_.Jx\Hq Oz JO^Q_. D HeH +< K J=~ W+_xH.
~ =O J_Q \ WO` H"< Z#_ KeOKx `#=#
XH~A iKO< WO`Q W`_H JOH`"=_O Uq\?
Q`[#|OÔ JO> W^<!... U"... Hx x["# =O>
=Ò W^#xOk. "_x =ke LO_#xOk.
=Q `H =HÒ H$`Qk. `xz# K#=H =~
=Q_` K~= f<"_. Q_OQ HyeOK#C_ J`_
\Oz# xQO W\H P~OQ< LOk.
| =~i JO\ W|OkH~ iu ~_^< - `#`
@ LO_@O W+O H |@H "#<_. Hx `# =^^Q.
WO`H =_... ~_!
Z^~K H^ O_ JH_ ~Ok. J~Q O @#k =~
QO@ `~` uiy =K_ H$`Q. \Hx iOQ LOz H
K_. _H ìz `# Z~~Q f *#" <_. @= K\#
H O\ ==x KOH# @x _H = HK_.
''Q. < =@ q#. W^~O @ LO_@O û H^.
<# \H _O\# =~i #KK Ò K_.
''+@. ^` QiOz < K. =#O KiOKe#
q+ K L<~. <`~. JO` JO@ J`_ <~ H>Ok
Q.
i< J_< H\ _| \ fOk. il+~ q~
JO_ q H$`Q JO_ Q " ^~^. @i Jx ~
O`HO KOk. Wk H$`QH `b^.
"H=|_# = P~#O|~ _| \ HO_ ~ LOk.
K HO~|Q, JOÔQ LOk \. =O^ _~OQ ~"
Z^~Q _| H\ _~" J=` h.
64
~^=~ ~""#~=
=^_~ ì # =~ _~". ~O\H J\K `~"

L<~. W^~ # ~Q< ZO@< _~ = "Ok Q.
'' D _~" <k. # _~" hk. `~Q #O K
+ J~= [#O P~~ K# JOk #=`.
W|OkH~OQ K_ H$`Q.
''<HO^H Wk iH^xOk Q. =k ~Q \H
_O\#Q^! z=i ÒQ K K_.
''WH_ <` LO> ~Q LO_^? P" =@x *}`#OJ`_ yeyO` \Ok.
''#q "O_Q "k hH K è>^. oQx
[O@ XH \ Q_ @
O OÔ H^ `# JaO K_.
''oQO_ _\OQ K@O O^=? Z^~
tOzOk Q.
''q^j O^ =#H =K~. r=#O Jx, _\OQ
Jx JO^" # ~ \ H J#q < ~. OHQ =\_ OÔ.
aHQ " `CK< =# Oê QO K<
\OK<" ~. Jk +<~Ok. >Hr`@ =#=
O|O^ _ =~K~.
< LÔ H~"` =#O `CK#O` =~ _e#
x^. =# PK~ ==~, OÔ> hH< Z=
Q~q#. Hx HOHO "\x \OKO> =Ò XCH#.
WO\ UHOÒ< =# q =\_< J=HO LO@Ok.
J=<?
''J^Q < O!
''"\?
''=i H^? =# q` x* |@_`~... J<_
H$`Q.
''_h... O`+" H^. JO^Hx =k=O> Z?
K#Q^. =#O K q+ KiOKH"e. "o `~Q #O
K~... J=#. @= K\ `K". Uq@k?
H$`Q
65
''F... =~# K"? nx QiOK @~Ok. Wk

< y JO@ @= K\ `z# H O\ ==x >a g^
LOK_.
''y... Uq@k? JO@ LÒQ @= qOk Q.
JO`'~ JO@ ~O_ K` <\H J_O @x P~O`
J KO_~Ok.
Z^~Q O[~OO\ H* JO^"# O^ [O@.
`# =K@_# Q< ~ a\. `# XH\ J_y` [O@Q ~ O_ `K_.
H~\ =H uO@ H KH u Jq `## KO > O`+O`
LHiaH~~Ok.
''F "Q_. H$`... S H\. S q\. \ P~
JO@ P#OÔ `@HH J`_ "_ =Oz KOg^ =^ >Ok.
''P~ ? J_Q_.
''K K Q =Ok JOk O^ [O@# K
=K@_`.
''h ~~* W^=x ^~H^x J|Ô K#. g\H H*
H#_xH#. JO^H @~Ok K_.
''< HiH f~x ZO^HO` H+_"?
''O`+=x
''nxH J~O Uq\ `? ''... `b^
''J|Ô KH. =#O XH~H~ qOKO@<O. S "
. H q H$`... * Hq `` =YO =YO\
JiO> WH PQ@O J`_H ÔH^. P"# |OQ Hy@
^=Hx - J^~`# P" Q_ ^=e Q_OQ =^
@<_.
''H` P~O"# =# iKO JQ =QO^x
_#. W qOQ =~Ò^#H^. S " Q.
h < =# `# J=~ Z=~~. |\ h QiOz h
L^QO QiOz ` g qb OQ`g < K^ J<_.
~^=~ ~""#~=
66
''< qb OQ` WC_ J=~=? =O = hH

Òk
''P =O ZC_? =# = QiOz è g __ `H
Kx <` ^xHz#C_?
''JO` < ^. o < O` q+O. Z=~ JO`~O
K~ O`+~. >==Òk. "o #O K~. H|~ KC
H=_xH K ~Òk =#H JO@ =~i =g~ =^_O k.
<^ =yOz [#O KiH ~u kQO@ ^\Ok
=O.
J_q O@#QiOz ~y~ QiOz H$`QH K#
Ok Q. Hx QO` [s` J~# s~ OKQ<
x^=OKHzOk. P ~uH Q_<\ KCx Z=i Qk "~
OÒQ x^~.
J^ ~A J~~u.... ^~^H KOk# XH @i HK J^

~ @HzOk. =~ U=Ok Hr J=~ Ô`"~
@~HK~. HK _~=~ H#~ ` JO` _.
_O\"O@ #Q~ _ H~~ =<~. "O` J~^
@ |HK<~. J=h QO_ ~< L<~.
XH \# k=Ok J=~ KC# +~ Kx
x^~.
=~<_ L^ O H$` Q, Q x^K i H U_ ^\Ok
=O. |\H\xH `~Q ~_ J=`<~.
=O^Q H$`Q ~_ J_. "~ _ "x ~Q
JOÔQ =<_.
Q WOH JÔ=O^#Oz W=èH ~^. JO` HeOQ
|[~ "yOk. ''K_ H$`. =K_" H KC JOk Q.
H$`Q "o _~ ìK_. Hx =zOk @ H^.
Z=~ JO^"# =u =~ O^qk ^ W~" O=`~
= QQKm QO^~H# "iÒk. P" Z=~,
ZO^HzOk Ug J~OQH J=OQ K_.
H$`Q
67
''H$`Q g~<? J_yO^ J=~.

''... g~=~?
''x`... J" x`... g~... K O_"Q L<~
#qOk. P #= Q eH HxOK~.
''Ô. WO`H Z=~ H"e g?
''J" x`... K# Q^, ^~^ =k. HO@~
< # W~ _O\x. = L"< Hr #Oz | @~H
=KO. ~` =KO
''W=h < ZO^ K<~?
''g~ H`Q ~# [O@ J#O\#. Ò^~ _ `<~
''! P~ Hr. H`Q =@O Uq\ Ò^~_O
Uq\?
''^?... J^q\~. il+~ K<. q+~ JO_ q
H$`Q JO_ Q " ^~^. @i Jx il+~ ~ g
q O`HO K~ Q^. <# K#.
P Ku~` < Q `. Fi... = JH# ~
=Q~? JOk JO`
=~ HeiH
H# z#A O| e#@ LeH__ H$`Q. P
J=~H UO K J~OQH J=OQ K_.
D J=~ K=~ il+~ J ~ O`HOK Q
\ fO^x `#H `b^. =YO Q eH Q=xOz#C_<
PzOKH~... <# H$`Q Jx Q K îH_. `#H
JO^"# KO^x Q K^.
HH`mO JO> W^. iQ WC_ ^~^ #Oz D
J=~ ~"? K W^^ O_q~H =Ok. `= "
~ l< LO^x WOH o H^x K #=Ò^? W
kiH_q\ `#? =^#O KH f=OQ PzO_
_.
''=Q~^ H# @<~. #~=K? JO@ =O_<
HKOk x`.
68
~^=~ ~""#~=
JO` _~ " _~ ` H" O k Q. |\ O+}O`

qO@< =O^".
''U x`. h O^ =< LO> ##_Q. =Qi W|Ok
@. ~ JO@ K~Kx _~"H ~Ok.
K~ qkeOKx HOQ KOk x`.
''ZO^H K". K H. JO` Hx"" =? hH=~
~#<"?
=` XH =@~< K O_ oKO\"? D OQu
=g__ qO> ZO` ^_`~`? JO@ K xnO>
QQ #qOk Q.
=YO =_KOk x`.
''Uq@H. < =@ h #=@Q =O^? JOk.
''h Q K #"Ok. UO K=O\"? ## KH
_ hH~O H^ =HOH oH^x ? "ò, #^@ O^ ~O,
"> U=< Hx< < ^Q~?
''J=# H^! <^ =\ |~ JO@ ` g^ H@Ok
x`. ''=i il+~ J ZO^ ~"? uiy `< J_yOk.
''=~ ~e? oQx [O@ \ W~? Wz< W^^
Kz# `x KH#Q K~. qOK<O.
oKH`<O. ~ `q\? JO^H il+~ ~
#@ ~#.
''J^ OQu. |uHOK" `b. WC_< =g __H K"?
''KO_<!... Hx <# *K@" "H+O^. P#
`# O_ OH~ H_# H^<#x __ JeQ~Q^. JO^H
= =^ =@=. # =
''JH! #qOH JH_ L<"! =g` __ K @O < K=`
q<# `! P# HO #g O|OÔ H^<=x H^.
=^<=x. WC_ #= KO\#O> ZO` P#Ok~ `?
o KH" Qx `#H+"#"_ KOK=#.
P JO`` xO_ O`+OQ o [i#<~.
WOHO H"e.
H$`Q
69
JH_Hz g~ Ò^~Q KO> < < H~Òk

JOk x`.
''JO> #=_ " _"? J_yOk.
''JÔ H^. # ZQ=~` oK x \~^=x
''=s Ò^~ _ . HOKO PQe. WO`H =g__ Z=<~.
J#, =k# "
''T H`Q K^=Ok. =g + =~ ar. __
~[H ar. J# "~O, <# K^ = ar. JO` ~\<.
O@ qx~Q|\ XHi __x K_" QQ#==Òk.
#= Jey =iOQ L"< LO@ * K @O JOîH ^Q
LOk `? g O`` ^x WO\Oz OOK~ Q^
JO@ =g __x Q_= K O @Ok. =KH. ^~^ ~Q<
WO\HK. Q_Q_ =\_Ok x`.
JH K H|~_ `# QiOz =i~x QOz
z J =~O_H "o_ H$`Q.
=~O_ z=~ "o H\H H # x|_ Q~ \ =\O K<_.
PK# K@=\~. "oî =@e |\ Q q+O `#
JOK< Ò^x J~"Ok.
`# O\x |\ =^`~Qu ^ P~ qb
J=#<_. Hx H@ _Qu# ~[H @O|O
J=x WC_~==Òk. HO^ \eO M=Ou ^Qi
J=x WC_ èOk.
=O^ D q+ è `# "#HO[ "_x H `=
qb QiOz Ug K O_ ^zOk Q. WC_~< J#HO_
x` ~=@O` `#H q+ è~Qx Ô > W\ Kk
H^". WC_ `# l+<q\? UO Ke?
PK# =xy H \ _~ F< Q=@O Q=xOK^ ` # .
Q=xOK XH QA K~ J`_ K~@x q~Q
y ` =Ok.
70
~^=~ ~""#~=
''F "Q_... Q< ~a\. |\. =~. ZO`

=^<. JH ZH_ OkOK" g\x? OKO\#.
<H="? O^# =^_` J_yOk x`.
'W=# JOk Q. =YO =_KOk x`. ''<#_y< W="?
h z\ Ke Q^ JOk.
''Z=~_y< W=#... H"O> h g\ e WQx
g\x=#. ZO^H `? <HO J_q Z< H_ H$` Q
g\x \ `K_. <HO `K_ JOk Q~OQ Q.
''J^#=@ OQu. F.H... < `z==x =Qi
J_Q`#
''KO`# Hu. < \ =^=<... <#~H#
''J~` #" LOKH `b JO@ O^# # =ke
W=èHzOk x`.
''J=#. g " s Z "Ôk. K Hu #" _"
`< __? HO>Q J_yOk.
''`b^. Z=iH Z=~_=O> |^ K@O H+O. Hx P
_... XH P _ " _ [O@ | =^ H=K.
'' _... #=#@ H KH uOk x`. '...
JO@ Q U^ K ~Ok. JO` Hr | |^~ `#@
~< O_ qxOzOk.
''~ JH. OÒ HÔ. JC_ _>Q g "s
Ke JO@ zOk x`.
''U x`. D QQKm K JOÔQ =<". <k+
`y =Ok JO@ HO\~ #Oz HkQ H@H f Ke
K|HOg^ k+KH \Ok Q.
''Ô JH, |\ D _ "O> <H< #" Z=
JOÔQ LO\" `. " @C_ h WO\ _ [O\ K#
~<? >"Ok. =Q~H_? <# "# JO@ HkeOk. H$`Q
"H H#|_^.
H$`Q
71
x` "Q< `# #Oz H$`QH < KOk Q.

K Jx i =zOk.
P"# K_Q< H uiy HO^ _~ xÔ@

''#"! J#iK_.
'' << _~. _\? =`Q zeQ HH K
Q}yO^".
P" Z=~ H^. =Q. J`_ J\K~ W\ K~" _~H
Jk" HO>Q #=Òk.
''#"q\H_? W|OkQ H^` J_Q_. HkHn `_
ay#@ J`_H JOQOQO `Ò^".
JO`H`" #O K#@Ok. XO\ g^ WOH h\aO^=
<~.
<\ =O\g^ x=#O\Ok. ^ îOz#@
^. P" XO\ #O_ gK Ys^# |, O@"# Q=`Q
=`H kOK`<~.
=# xQO` =< s~O =O` =Ô QO=
Òk. P" ~" HQ `## `Ò> J``"`
W|OkQ K_. '' qx K> KO^_O\_. x# K\ <#O\#.
ZH_H "#? h \Hx "kH @ x =s ~u D \ f<#
`? KOk.
''`b^. JO^H ~@# =z îH#
''S " H$`...
''qh qh qQ_Òk. WH K. S " Q. J~"O^
* =k
''=k#. ##_ " K
''J^? XH =# WîH OK# Q^!
''=Q_ =# q"Ok. ZO`=OkH~< OKK
''~|_`<". < =# K z#k. OK#. =k"
*
72
~^=~ ~""#~=
''=ke< "=. ZO^H `? < QkOz #=

|\H@O K Q JOKO@Ok. ... <# =~O_
Z=~ #C_ K Oe. J KO> H q
''Wk H"~. ^~}O. <=H^
''h= J=Òk JO@ K@# ^=` ^= He
=^ >Ok.
''h J~OQ=@O ^ H$`. < }O H< q#Q x#
q<#. <H =@ KC, ~u g W^~ XH \ L<~.
Q U=< HiOzO^? zQ J_QOk.
''KK. JÔ ^ JO@ xÒQ P"# ÒKx
|@__.
''^! Q\ W< . J^ <~" LO> h ~O KOK^x
#qOk.
H$`Q F #=~O >_.
''=^ =Q. K^=, O~O L#^xq. XHi Ka` q<e.
< ~O =^ #= =\ =\H < îH J_O _O_ LO>
J^ < ~O. JO@ ` fx =~O_H =K_.
J^$+O Hn JH_=~ ~.
J`_ P Ò KO_ Hh` _~ ^Q~ x|_
~Ok =Q. "_ x@~ q_ n~O Q J`_ QiOK PzOk.
J`# u~ iOKHn =# J`_` < LO\#O\Ok. "#H ~#O\Ok.
Uq\ =#?
@~H W@ =z# K O^~ H$`Qx KOk.
=# #K_. J`x q=~ HiOzOk Qx Z^@_ `# =
=HO KH~Ok.
D \ J`_ ZQ~< He `# = QiOz K#
Ok.
Q` `= #Ok. P"# K =# H=O Q
J`_ \H ZH_O` iu =i~Ok. "o^~ "
_~. >" _ JO> W^ H=K. WC_ ZO` K< "_
H$`Q
73
`# =# #=@O^. UO Ke? =# KOHx J`_ =i

Q^?
P" PK# F HeH ~H=O^ < "yOk. J=`
< LOk P" Ò_ P`~ J<~=. J`xH x al< ^.
=` O|O^<~. ~`# xÔ> KW+O.
ZH_ xkLO^x è< Q^ JH_ "e`_. QKQ `q
`K _ . nxHO J`_ Ku HO^ ^ =~< xKOk. XHQ<H
`~ HOK#. L~ =Q.
''KO_ __ JOk K=i# H `_KO@.
''@~ " `~iH =K~=. #= WOH JH_
LO_". ^~^ ZC_ =<"? J_Q_.
''=#. OÒ ^~`# KOk.
''h QO` J^ LOk. ZO^H ^_`<"? U"Ok~.
x# ^\#"=~ KC. UO [iyOk? J<~= PO^#.
''JÔ ^ __! [|K QO` J=Ok. JO`. _O\
=s. OÒ |î =K<# JO@ =~=@H J=HO
W=O_ < H\K Ho _~ "Ok.
''UO\ JO` K<"? JO^ xk ~O LO^#

P` H~ H# ~y~~ Jk. xHO^
^? P J=~ Q UO ~Ok? Z^~Q =# "#_ =^~ x
Ò^~K_ J<~=.
''PQ == hHO` Ò^~... K<#Q JO@
q<_ =^~.
^~^ =^~ OÒx J<~= =Ou Jk.
"_g^ q"# Qk "O` ="" L<~. =^~
J@ W@ =~ =Y"# = W^~ ~<~.
=^~ J<~= Ke H_. "#== WO\< LO\_.
Q K^ =<_. J<~= "~ ^ ` Kk J`_. =~^
74
~^=~ ~""#~=
HOK# `# H ~ Jx J`_ #=HO. WO\" Ja=

J^. HH"# q+ J`_ ^#`x_ J<~=.
=^~H _H ## =H ~ J#O`q. _
=O@Ok. P*#_. X`Q iy# A`, Q_O, g,
"O_ fQ "~<~.
^ H , _"\ =, #^@ J~~ O` O=@,
"_ ~^H, H ^ =x+ QOc~OQ LO\_.
P# ÒuH =O` Ò` k@. ZO\ <<
=~ Hx OuOK
Q ue. x^ "eHfC_ D#
=Y ` =_. = ^"_ Q|\ P#O> JOîH
Q~=".
WH <Q"_ ~ |=_. =x+ "~@Q K ~Q
Hx_. =~H <HÒ J`_^. J<~= P~~ JO> "_H
w"[ O\k. =~ O` J`_ KuHO^ =O\~.
D #Qi`@ HH x~
f<@C_ HOK# _
Ò_H# =O@Ok. Ò P" JO^@ ^Q|\ #Q~
="=~.
@~ |$OÔ =KO^x `bQ< LÔ ~=x =QiH
# H\_ J<~=.
''U~? WOH J~OQ^? UO K<=?
J<~= =~i J_Q@O` HyÒz ù K_
=^~.
''==. < JaO H~" ` ` O D ~y~ =#
ZO^ xH~^ J<_ x$Q.
''xk LO^ ^? =O^ OQu KC J_Q_ J<~=.
''LOk
''=~~` xH~H_"O\?
''J^H_ LO^ èeQ
''JO^ ^?
''xk QiOz LOk. Hx Jk =#K@ èO> nx `
~O_ ~y ~ H"e.
H$`Q
75
''Q zH =zO^. J^=< JOQ\ ~H Hx`KH_xH.

U HO Z=~ ~\~. P ~O_ =H LO^ =\ He
~O^. JQx xkx =Ô\=, =# |~ LyOz
Hx\e. WO`H Q UO ~Ok KC
''==. JÔ` èH~# q+O H^#O\#. xkx
^z\#" K è"# ". "Ò =K~O XHK@ =O>
`= Ku _` HQ_`~#
O` ~y~# ~ O_ QQ
HuiOz ~O_ Q\ "~ "~K@ Ô K LO\~.
~ O_k _ îH`Q x xk =# K@ Hx@_O ^ OH^x
Q +OQ ~Ok. K_O_ JO@ Q ~# Hy`x J<~=
KuHK_ =^~. JQ ~y~# q >ag^ iz K@
O_ ~ "~\ \_.
Q wz# #H _Q" ~x ^x H# LOz "O@<
ijeOK_. L#^#@ ~g^ =~ K|_Ok.
m + ~y~g^ ~# JH~# J^K@ `Q
J~O ~|_=Ok.
''P J=~ U=< =~ KO@O^? OÔK_
J<~=. =^~ XCH^.
''P J=~ =#g p\ K^. x*~fQ< _H_
KzOk. Wk K~? =OH~\OH~ w`. Wk H#k. =^^
=Ok. L[~h #Q~O D #kg^ LO^x g `. #kx zOK
D w` WO^ Q" LOk. qyeOk ~O_ ~y~H ~Ok.
Wk L[~xH ZQ= O`= kQ= O`= Jx Hx@_O XH
= JO@ K@O P_ =^~.
''WO`H xk =>q\? Jk ZH_ QiOK|_Ok? PHQ
_"H Òy K J_Q_ J<~=. #k H# ~O_ K\#
K@ "\ KOK_ =^~.
''WH_ J~" # xk ^z@|_Ok. J xk xH O K# K@
U^ ^"O "#HQO H=Kx Q zOzOk. JQ P K@
76
~^=~ ~""#~=
#O_ W^... HO` ^~O <Q H <Q Q_

zOK|_~.
Jq ^#H;, ^#H;, ^~H;, q^H; J< J+
<Q H;^q P#@ zOK|_Ok JO@ P <Q
^# "e` KOK_ =^~.
PHQ qO@ ~=OH K<~O`.
''#k #Oz P ^~O K|_O^? J_Q_ J<~=.
''J=# ==. xk xH"# K@#O_ XH PO
W\ H# kHg@~ ^~O LO_Kx ~Ok Q
''<... #=H `<#. WO\ P x~} QiOz <#
q#^. K_^ J<_ P~` J<~=.
JO`=~ =#OQ H_ ~## =O`"k
J#O`q ^q q_.
''J=#. <# q#^ . < JaO H~" ` H #k f~O
=q+= PO U^ LO_e. ^x gO ZH_ xk ^K~.
P Px K\ J+k J+H; P x~}O
[iy=O@Ok.
J^ x["` P O` T _ LO_=O_e. qye#
P q=~ ~y~ ~O_ QO LO_=O\~.
N=<~}_ PO #O_ J+k H; P
x~}O QiOzQx JO\ OÒ LO^xQx WO`=~ <#
q#^ . XHC _ LO> LO_QH. ` O ZH_ L#@ ^ J<_.
''J=# <# q#^. WO\ P QiOz q#^ ^
J<_ |=_.
''J~` D * =Ô^=? =#O q##O` =`#
=#O> Z? U~ =^~. kQ=# WH_^ ~Ok Uq@k
K^=? J<_ P"x, Hx J^ KO@ J<~=. JO`
=Q P=^< =x+ H^ J`#.
''Wk xk ~x D ~y~ O^ iz# =H ~~=O
@Ok ==. P# ~ u N OeOQKi Jx =Ok
K_ =^~.
H$`Q
77
''u JO> WO\~? J_Q_ |=_. J`_

J#O` |êK_.
''Jk WO\ ~ H^. O eOQ Ki ^# è* O k.
=te J~ =O_ Q_, Q~, H@, @ "^~#
H@_ x~}# H`HOQ fik^ "xx u JO\~.
_*xOQ J=\ JO` Px_. JQ t #
H\~Oz P # "i K` K~Oz "\x x~}O
J#O^#O K~_. iQ x~} #h P# P^~O<
Q`~. J`x u JO\~. PK~_O> kOK"_.
H|\ P#H J<H= Ok t+ _ LO\~. g~O` P#
K> x~}O # OKO\~ q=iOK_.
''g~ KOk Q< =Ok q Hx H@_ x~}O K>
uH JO` xk ZH_k? Z =KO@Ok? Di =^~
J#=#OQ J_Q_.
''P xk J`_^ LO_^ =^~. P Pe xiO*#
~A ^ KH=iH KOk# O^ J~=O@Ok. H~} U"<Qx
~AQi P#u`< xkx JH_ xHO K~Oz LO\_ u
O eOQ Ki. ~ O_ ~y~ aQ x =# i q=~ `b=.
^~}OQ xk ~ J<=, J=~=^ LO_=.
xk ^z#`~` ^xH O|OkOz# O[ Q~` _# xk
~x è " w ^x ~AQiH WK~.
`~"` Jk P ~AQi "~ =^ ÔQ LO@Ok. Hx
D ~y~ Q=x Wk J\ ~A ^ KH=i HO `~
KOkQ ^.
''u OeOQKi OÒQ nx ìOz QO `#
=^ LOKHx qye#QO Z=i=^ Ô K=O\_. Wk ~[O
`#=~# `~` [iy=O_e JO@ `# JaO q=iOK_
J#O`q.
JO` ^Q q<~.
''JO> P x~}O K\#C_ xkx _ xHO
K=O\~? J_Q_ =^~.
78
~^=~ ~""#~=
''<# J#H=@O^. J\H P x~}O [iy~

=O_K. P `~` H i`< q+`~ HO ^ ^
^` HO xkx ^z\e=z#C_ q+ PO =^ ÔK
=O\~ K_ J#O`q.
JO` qx LÒQ K_ J<~=.
''J^ x["` Jk ^~} xkH^. J#O` ^<q
PO |@_# <=oQx x^ Jg~ O^ =O@Ok.
WH g^@ P xkx K~H=@" =#HO. |" "O@ ZO` =Okx
fH" `b^. L[~x =HOK P QiOz `
~"e. ~ g }O JO@ K_ J<~=.
iQ WH_ ~y~ gk xk ~OQiOz K~ [~QÒ_
Q< JH_ Ô`"~x @\ _ W^ q+O g^
H$`Q Q =^ ~=`~"# K~ QÒk.
''H$`!... h xk xH g^ #=H=O^? `# Z~~Q
H\ J~x Hy`xf H$`Q Z^~Q ~O@
J_yOk.
Q qx *Q~_.
''L< ^ <H~` `b^. Hx #= < ^~H@O XH
xk îH#>. WH "~ x^ <HO^? J<_ KHQ.
''= qb QO_x ^$+ LOKx D =@O@<"
H^?
''^. ZO^HO> <<q\ h `. Hi` g P JOè
=ke <` =K=x `. WH g qb QO_` <HOx?
''ÔH H$`Q. < g^ #=HO LOK" =Q KOk.
JO` HÒ, H$`Q `= \H uiy=KiH x` "o~Ok.
J\HOH JhrQ< L<_`#. =~O_ z=~ =Q \
O@# WOH =i^. P" Hye` ^~O ZQ# "_
J`_ zH~< =Ok.
''ZH_Ho"? #= H#|_^x x` ~Ok `?
JOk J`x K< Q.
H$`Q
79
''< K K"? uiy `< J_yOk ^Q~H.

''KiOQ #@Ok JO@ "o < KiOQ LOz =K_.
JO` H, \# ~=@O` =@ Py~. ''x`#
H@=^ H=K. |^~Ô JO@ Q# Ò^~K_.
JC_ J q+O KOk Q. ''D@ =#O ZH_H
"@O ^. UHOQ OK =Ô "O JOk.
''Q" ZO^ =~"? x` =zO^<? J_Q_.
''JÔH^ D @ ~. =Ô "Ô. J\H
K@ H Jh K _O\ | _ H@HOk. ~u F
=Y q+O h` KiOK#<#. x^ =OKHz gH^.
WC_ J^ =# Q".
''JO`<! JO`qOz WOH Q" Ug ^? J`_ .
JO^ H~ HO>`#O Òy KOk.
''WOH Q=... UO =Ok? JO@ J`_ HH K P
Hx ze`#O K =@e qOQOk Q. |QH Z~~OQ
=x Q` =YO kOKOk. ''U. #q\ HO>
J[_~ ## ~KQ@. =O^ Ò^~_` #O ~u O^
kx =#O HÒ. Jk <H+O ^. * JOk =$^=Q.
P" Q_Ò> JQ K_xOk. =# PQ#O@<
HO\ K<_.
`# *`HO Uq\Qx qk `#H ZO^H sH _Òk.

D @Oy~ " Q" Uq\ ZH_H fÒ^ J~OQ=@O
^.
`# qOK J=~ XHH , `#x qOK J=~ =~H .
go^~ XH~A iK O Q=@O Uq\? `# =#Oux HQ@_O
Uq\? `#x W WiHOz qk `= K_O Uq\?
Q Ò^~ _ Ô @Ok. =Q Ò^~ _ = O@ g^_ Òk.
D iu `@OQ LO_@O H< #~HO =~\ LO_^.
xQ" `#H N~=~H.
80
~^=~ ~""#~=
''UO\ =#O? HO =zO^? H#~u K Q

J_QÒ> iOQ #"_ H$`Q.
''U. < =@e `C Q J~O K #@<". WOH Q"
^ J#@O < L^ O OQH, x=H, \ K_xH |\H
Q" ^x. #=#O@#@ #O JxH^ J~O J<_.
Q HO =KOk.
''=~. =@ =~. <# z#xH^. P =Ò
`H##<"? <HO` ` JO@ z=# z =z X_
~x =^ >Ok.
''W^ =i. \#, H Wz i>x K". =i
[#O =>q\ J<_ P"# WOHOKO L_HOKx. P" L_H
^. =Q HH KOk.
''[<xH F =O LO@Ok. JC_ J_O_ <<
=_#. JO`=~ =~O K. H$`Q =Oz _. F.H.?
JO@ A` xqi ~OQiOz# "_ =êz J`_ OuO
*Ok.
''F.H. _~. WC_ =#O WH_ KiOKe#O` =Y
q+=<~? J_Q_.
''x# J_q UO [iyO^ `H"x ^? J`_
X_Oz z Z^~Q ~O@ J_yOk.
''#= H=OQ |@_" ^\ qye# q+` <HO
x?
''x LOk. D q+ #=_ `H"e. JO@
@~ |$OÔ `## H_KH, H$`Q `## "^` =K
[iy# OQ`h q=~OQ KOk.
P" KOÔ` ^Q q<_ H$`Q.
''JO> "O` ^~^ #OK x# K =K~O\"?
#=#@ J_Q_.
''J=#. P q+x OQ @~ K_. ^~^
LO_Q <K` x K~OKH=@O gH^x "H `. <#
H$`Q
81
Ô`"~" =# q+O ZQ`Hx J~. =~

=Y q+O, "x Z\HC_ < HO\H K H=O_
K#k XH _. Wk P" #O|~.
@~ K_O_ J`_ _# #O|~ <\ K<#
JO@ XH g^ #O|~" H$`QHzOk Q.
''< J#=#O _ K<#. P =~ <~ <
JOK< H~H~` h "O@_`# =Q J~=O_e JOk.
P =@ qO@< H~_ ~oOz#@ `$o__ H$`Q.
#=#@ K_.
''" hHO =KO> =i <` D =Q ^xH? eO
H=@O^! P~_.
''D q+O <H< #" J~Q L<". =i"?
P ~ _
\ KOk x<#< Jx _\_ ". Q~O ^? WC_
_@ H~~Ok.
#< KO^". Z\HC_ =# ="O\x <
@~ =~H LOkOzOk. JO^H =#O J_^ i# H@ " < =x
@~H è J@ =K_. Ô> "_H è J=H" ^ JO@
q=iOzOk.
''F.H. D q+
x H # _Ô H. ~y~ qq\
KC ÒQ J_Q_. ~y~ #=<Q `# wz# #=<
~x \g^ izOk Q. ^x ijeOK_. ''WO^ xk
~O LOÔ\"? J#=#OQ J_Q_.
''LOk. OÔ ^ KOk.
''W^^ n~K`~O ~y~# F =Q HuiOz# =H}
u[O LOk
''h J#=#O H~H. xk ~x ~O_ QQ HuiOz
=_z ~yQ@O Ô K~. nx ~O_ QO ZH_ LO_K
LO_H=K. Jk aQx D qs H^ JO@ H#k
q+ PO, J+H; P QiOz q=iOzOk Q.
82
~^=~ ~""#~=
''WO^ q+O =^ ^ WO\ P x~}O LO^#

OQu <xO`=~ q#^. Jq W\H L< HQ~O
He _ `b^ JOk.
''<# q#^. WO\ x~} ZH_ = _ J<_
H$`Q.
''= J#. L<~. L^~}H OH}O ^"O. Wk
`q<_ LOk
''Uq\ JH_ q+O?
''OH}xH F `H` LOk. JH_ PkO~_ PO
=OQ ^xH OH}O J< ~ =zOk.
WOH JH_ Hn~ Q_, OH~} Q_, <Q~ Q_,
~=O, Hm q<Ô, $=< PO, "~O,
~[Q q PO, #~~O P=x W =~ `qk
^ P i"+O z =O_@O q+O . JO^H P =iH OH }O
Jx <=O ~_Ok. D OH}x K@ #=Q P
LO_@O q+O.
OH }O #O_ #=Q Ph îOK=K. OH }O
#Oz ^~ Hg@~ ^~O ~^"O LOk.
=~ # Hg@~ ^~Ox uOQ~ KO^_
PO =Ok.
U J~^Hg@~ ^~Ox "n~< [HÒ LOk.
J~" Hg@~ ^~Ox u~"OQ_ |^HÒ LOk.
OH}O #Oz W~" Hg@~ ^~Ox JOQ~
Q~_H PO LOk. W~" Hg@~ ^~Ox HOK}~ _H
PO LOk. P~ Hg@~ ^~Ox u~<Q~O = ^
~= PO =Ok.
WH J~" Hg@~ ^~Ox H ~OO H `= PO
LOk. D ^ H`h OH}O K@ L<~.
H|\ Pkq+ PO K@ J+ P x~}O
[iy=O@O^#@O P~O Ug ^. HÔ> D P
H$`Q
83
WC_< ^ J#^ =. H#n f~O "O@ D PO_

OÒ U^ +OQ èO> nx` ~O_~y~ aQx
Ô H^ JO@ `# =@e =yOzOk Q.
F H P" =@ qO@< =~H PK# =xy_
H$`Q.
''U"Ok? ZO^H L<"? qO` J_yOk Q.
''UO ^. WO\k JO> W =H}O L# ~y~#
ZC_ ZH_ K#... . K# Q~. ZH_ Jx Pz< #.
J=#. ~y~ K\ XH ~yQ@O LOK|_O^x H^
K"? J_Q_.
''J=# JOk L^Qi`~=` Q.
''<# WO\ ~y~# K#
''ZH_? Q~KH H$`. *. nx kOKQey` =#H Q
~Ok `? LÒQ JOk Q.
''< ~ =YO H^. #= =YO. h O`+O =YO.
| P ~y~ h KOz# =~ Z=~Qx K^ `C
K~#O\. ~~ Pir _~" O\x hH KOK~
K_ JO@ #"_ H$`Q.
''#= * PzOK. nx KkOKQey` xk XH>H^.
=Y"# ZO` Ki` _ |@_Òk. PzOz KC
''U". XH" <# K# ~y~ nxH O|OkOz#k H^" ...
F=@ KC. P ~yQ@O =~Q J_Q _=O@O^?
''LO@Ok. H `QK_
''Q@Og^ ~_ K@ H~} qye# Q=O` `,
` H`HOQ =O^? J`_=@ qO@< LÒ` H=#
J~"xOzOk QH.
`# JO` KOkQx ~y Q@O QiOz =iOz K^.
Hx ^x QiOz K#@ K_ H$`Q. JO> Jk ~y~
~O_ QO Jx +==Òk.
''ZQHb J^. KC H$`... ZH_ K"? Z=i ^Q~ K"?
LÒQ J_yOk. ''... Q~~=@O ^ J<_ ` qke.
84
~^=~ ~""#~=
''K". Hx Q~~=@O^. ZO^ ~^? >K.

PzOK H$`... * z# P" =~O KO> H$`QH
#"KOk. J`_ #=@O K =u =_KOk Q. =z
H# Kx P" K~ JO^x " =^ " *x #Q
=^__.
''q+O K" Q^. WH < =k. ZC_ K#.
W\H C _ Ò^~ _ ` Q~~ ^ iH^ "Ò =i =Ô
LOk. HO` >q=. Ò_ Q~Ok JC_ K#. F.H?
J<_.
''F.H. <# H~Ô`x #=`#. H~}O O_ qk Un
#_OK^. | =x^s H_O qk D P ~x
=# ^~ "eHf~OKx x~~Oz#@Ok. ^=_ =#Hz# Q
J=HOQ nx qOz =#O H$+ Ke JOk.
''F.H. J<_ HH K.
''XH q+O =i Q! KO> D xkHO u
Ok K ^ =~ JxOk. "` K =Ô. g
_~"O\ O O_ =#O Ug KO KiOK_.
J=##@ Òk.
''x[". Hx ^qH P^~ HiOKO_ JK J~`
" \OKH~. i~x |@^Y K~. JO^K` =
=#" Ke. `^ JOk.
=@< =Ô [#O "~Ok. JO` =@`
HHO K< =~O_ z=~ \ =Q LO^# OQu H"<
|@@^ H$`Q. KH< KO_ LO_@" =Oz^x
OzOk.
J#=#O =O^, J=~ `~` _`~O\~. `xC_
=Q QiOz K hH `? JO` WO> Uq\ Jx Q
J_yOÔ> z _`_.
"`xH [< =yQ< W^~ H@ }=~.
=QQx iOQ P" H~Qx H$`QH HxOK^. \H
Ô`"~# =ke uH Hg@~ ^~O =# H@ kQ ~Q
fOk.
H$`Q
85
Ô`"~ \ #Oz L`~OQ "Hk J@g = ìy

== = ^~ #q~. P =~O J~^ Hg@~ ^~#
Z_O HQ t=OQ XH ~_ peÒk. H@ " =~O J^.
J@ W@ ^@"# J_qQO_ W~" Hg@~ ^~O H@ LOk.
î XH\ ~O_ yi[# Ò_ Hx~. K@ H=
=QOz }O. J^qO` J#u. H` OKOH
} # @O@Ok. î _=< lOH, H`, <=, O^
=O\q QOQ u~Q` H#qO^ K~.
=~ S^ =O^ J_Q Z`# HO_Q@ g^ Z<
ZH~ q~O, |O_~` H`HOQ xiOz# J^`"# H@
Ô`"~ H@.
Q@# Z`# H@Q_ K@ HO^HO , # H@_ ^`Ô Q
W\H K K^~ O_ ~@e PHiOk. XHC _ Q@ kQ=#
Ô`"~ #Q~O LO_^@. ZO` ""x KqK# H@ Jk.
HoOQ F_$ OH Ô_ ` #Q~O HQ@|_ a\+
"i HxH =O^ #Q~O tk" J_q JO`~QOQ =iQ
JH_H ^~OQ Ò L# Ô`"~ T~ U~_ H=OQ Jk
Ò`"~ #Q~OQ Ja=$k KOkOk. a\+ <HO XH
<kHi J_qx D H@# H#Qx |\ OKxH è
K@. P H@ O|OkOz# ~[ =Oj W\H L<~.
"~O` q^ ~ _ ~ . =#H ÒÒ =KH Pir
Y ~@H Y OHO Q H@# Ja=$k~ z ~_ " ~@H
HOÔQ =~~.
Ô`"~ =^ PH~} D XH H@ =`" H^. K@H
KHx P<~.
H|\ D OÒ }HÒQ e _ PHiO@Ok.
JQ J@g OÒx ~O_ [` H#qO^ K~.
W=h K_O> HhO =_~A Ô`"~ KH
`^.
86
~^=~ ~""#~=
^~^ L"< Hr #Oz =z# q~` |

=O^Q Q Q~ îOKx =Ô [# =xH
H@ K~Ok.
J^ =xH Ô`"~x XH [#@ #Oz =O^
P~iz# H~O XH `H "< [< =z ÔQ L<~
JOîH.
J=~O` H H@ i~e K =KiH =O_O
[<H U~@ ^=~. [#O qOu `~` H@ "Ò
uiy K OHO @H u~Q }O. W^ " +_.
"O@ =z# _H~~ J=~# KiOz [<
~<~.
JOî` @ x` _ OKOk. JOîH< =O^Q<
=yOz zOk. P"` =~ W^~ O_ _ K~.
qy`"oOH OKO_Q< g =Q~ H@ Q=O
^\ J H@ P=~}H =K~. Q_ OK# x|_ KO>
K@ J_q H#qO^ KOk.
PHO =|\ ~_ HxOK@O^ . K\ Qe P^ O Q
=Ok. `#O KO^` i~e Q=xOK^ ".
XHi P^ K~=. H` K@. q_Q J=~=~
u~Q^. JO` XH\Q u~Qx H~~ Ki< =<~. P
KiHe HKO_ =Q~ q_Q |@Hz Ju^ `C
K~.
P `C # s=" KeO Ke=O ^x " TOK^ .
' OQ _ JO@ Jiz` QO` XH\ HiOKi H LeH_
uiy K~O`.
Z^~Q uH #\ ^HO\ =_ x|_<_.
r< O@, \+~ îOz# ~ zOOr =<_. H Z~Q
L<~. `y =<_. <Q "H LOQ~, \, "
QK#... K K x~HOQ#, PHeQ# L<~.
"@# K# e ^= `_O@#@ x`=OH K
^= H~<_.
H$`Q
87
''""... "> |\... KO^H `H_... " =~Q~....

JO@ x=H =@ =^` QO_ ~^<_.
''H< ~`? ~*"... HOQ H~Ok x`. ''U.
Z=~=. D J==~#<"? H=~ x` ~Q
`Q ^~OzOk. # #"_ "_.
''F "Q_. `Q? < `QO> K W+O. PO^
J=~O> K K W+O. J#iK_ `Q.
''J~` WC_=O\"? K` H@x|_ iQ
J_yOk x`.
P" ZO` QQ =\_Ò^ JO`HO` `Q= ^~O Q
=u. F \# _^. Ò_ O@ qx~Q|\ _
K<^. P" =@ =OH~Q #"_ "_.
''U=O\# _ ~. WO` JO^x =ke#. #" H"O\#.
^
P=@ qO@< x`H< "QOQ iH~Ok H J=~.
''KC `Q Òk. Z=_ #= ~. = x`# K P =@#_xH
ZO` ^~O? J#izOk.
''^~O JO@ HH #"_ "_.
''Jk < ^Q~ H=#O` =Ok. #<=_ P_ JO@
~OQ K_. J\H i ^Q~ _Òk. JO^ "_
K ~ K=O^<~.
iu $u qOKÒ^x J=~ J~==Òk.
''U... < ~ zO@... zO@ ... \ Oqx~
H_x. < ^~O QiOz g `b^. <# H<# U
` OKH^ . <H ^g W~ ? ~" JO@ _< Q x` K~@
Q_ "_. TOKx i}=xH a`~~ J=~. "_
K~ q_OKHH ^Q JizOk x`.
H #Oz `~# J=~e^~ O HO JO^s
=_xH eH ~Qf~. "_ K xH " qx~
H_#O@<_. #|O Z=. x` UOK `KH
O`
JizOk. Hx ÒKHH~Ok.
~^=~ ~""#~=
88
i =z H# PyOk. zO@ P"# z=i\H `

`# ZH Kx _~ =_. J@H W^~ P"# HÔ_
@x <~ =~. i HkeOk.
JO` JH_ [< =yOz z# H~~ J=~
[iyOk qx O^#` "QOQ |@ ~Q`HK~.
Hx J\H i "QOQ "o` HxOzOk.
H$` Q _" K # \H HO_Q @# qOk. HO_gk

H@Q_ - Z`~# H@|~A K ^~OH Hx<~.
J`_ [Og^ `#x J~" _H ` #fOk Q.
L#@O_ H$`Q z#Q #=@O Q=xOz =YO ZuKOk.
''ZO^H #=? K <# #=`Q JOk "e` [O g^
Q`.
''Fi J "#H K_. #= #=`" J<_.
''UO? =# H~"#H H`<?
''Hu H^. ~_ \ LOk
''K! *H K. <#=#
''K_=O@<Q P H~ `H =# "#H =Ok.
JC_ KOk Q. K_Q< ^ H. ~OQ ^~O
Z_OQ `= "#H =Ok ~_ \.
@ #Oz |î#C_ Jk HxOK^. î ZH_
`="O@_O^ `b^. Hx Z\Q `=x KOk.
P H~# K_Q< HO` q=~"Ok Q =YO. ''P.
H~ H$`. ^x OQu WC_ WH_ `# P"OQ JizOk.
''P Ò^~ =^<k J<_ OÒQ H$`Q P"# K.
''WC_" O ^x? `# QiOz =# è ~OkQ. ZO`=~
=O ^ ~h. g K < H_` #= J#=xOz#@ ÔQ~}
J=< H^ èÒk J<_.
H$`Q
89
''F.H. #= K<=Q|\ T~O@<#. ~h. < \

=O^... H@ ^Q~ nx OQu K JOk Ou Q.
H=OQ HO_Q@# K~Ok \H.
Q@H " +\~_ P~OO J^Ò Q =K|_ P#O

`# t`~}O XH@Ok.
^xHO^Q =O u~Q`# ~_"O@ HO_Q@H
~QfOk H~. "#H ~_ \ _ "ix J#iOK =Ok.
Q@# H@Q_ Q=O qOQ K Z`Q LOk. q
"# H@ P=~}#O_ Q=O |@ ~O_ ~OQ ^~O =~
~\Q w` wz#@ LOk ~_.
iQ zO@ |$OÔ i "< Q_ Q=O ^>
=xH J@#Oz Q@ HH "<H Z^~=Ok \H.
i z=i\ x`# J~=O_ <~ = Jkq@
<~ W^~ =. yOAO\Ok x`. _~ Q kOz=O_@O`
|@ +OQ HxOk.
J#HO_ x` K Z^~Q =# \Hg^ _~.
_" K# H$`Qx H## JH Qx Q~>Ok. XHiQ
P" |O OAOk.
z=i ÒQ `# <~ =#"_ Kux |OQ HiHOk.
H==O@ K~ "#H <_ "_.
J^ =O ` H\H LOz - ''JH- ". H_O_
". JO@ ^Q JizOk. H## zO@ HO` P"#
"#Hy ''Z=_ x# H_k? JO@ z KOg^ H\_.
z#@Oz ZO` =~OQ, Q~|OQ iy# x` J`_
^|` èq` `"Ok. |Q Z~Q HOk~Ok.
J^ =O "<x ^\# \H _< H` PyOk. H ##
Q J=OQ KOk.
90
~^=~ ~""#~=
''Jk x` QO` =Ok. U^ =Ô [~QÒk. J#izOk

"<=OH K.
P" =@ H$`QH qxOK^. ''" H_ JO@
"<Oz x` J~ Kq =~"Q`<~. K "QOQ
\Hx i=~ f "< "#H ^HOK_. D ZQ=#Oz =#
~_ \x =Q [iyOÔ` +OQ K<=Ok.
U^ [iyO^x Q "O@< ~~Ok. `# H~#
_<H` P P "< `## ^\ O_ ~_H J_Ou P
HO^ kyOk. WC_ p~ *H\ ^".
KHx K_^~ _ =Ok. P"#Qx, H~# Qx ÒK
Hx =O^=_xH î^. H~# Q^Hx "o^=O>
J_OQ x|_O^". `x iu "<# K_ _=~.
''U. H~ H u~. H` K"? ` |@\
JiK_ _=~.
''KOQeQ ^=O> > K~. WH_ <# LO_Q XH J_Q
_ =O^ "~ JO@ JO`H< @Q |êzOk
=Q.
P" ^_ Q ^~O "< PyOk. Q^ "< L^ O `
_=~ WO[< ~~* K<_. JO` "#H \Oz zO@
JiK_.
''~. H |\. =Oz =Q~ KOk. `z #
_O_~. =#"O\ KÔ JO@. "O@< O\ \ W^~
|\Hz "QOQ =QgkH ^H~.
"~ fQ HkeOk =Q. Z H\O^, Ô` H\O^
_ "H J~O H^ . J~= # '~ ! J#~ ~_H J_O Q
_~ JO`. _" uiy =^.
P" H~> H ~x èO> " JO` O
K O_" H^" , H =O^ [iyOk K_Q< "<x =
`yOk "Ò ky~#@~Ok.
u~Qx zO@H "^\iQ Z^~^| `yeOk.
HO` "< ky =O^HK_. "#H P~Q~ kQ~.
H$`Q
91
x`# @x # WOH W^~<~. _=~ WOH H~

kQ^. iQ JC_-^=`~ ~` ^Hz PyOk \H.
_"\ W#~_ JO^x ^_Q H~ kQ_ H$`Q.
J@#Oz Q kyOk.
Ku W#~_` _Qe =# H$`Q# K_Q<
i"~ f =Q QiK_ zO@.
''O_~. "_=_ ^ "#Q_ =<_. "_ OQu
K_O_. KOO_ "_. `~` <# KO\# J#iK_.
''Uq\ ##_ KO"? JO@ HOKO _ O
O_ #qOk =Q. i"~ K _ P" HOz` _
O H#|_H=_O` zO@H z~`HzOk.
''Uq> #=`". <<= ~ `? D \ Oqx~ H_x.
< îH J_O = K~ J#iK_.
''J~` x# H^~, h J|x `<e. "_ =Oux K#
^=#+e `<e. =Ou^q ~Q< \ *w~#O@<~
JO@ =@< "QOQ HkeOk =Q.
H#= ìK zO@ Ku i"~ Zyi=z
P" Ku_Ok. a`~_ zO@.
''h " < ^Q~ H^~. g ~# "Q_"_. g~ U
"^= xK~ < `b^Qx WO\`C ZO^ K= Jx
rqÒÒ ^_`" JO@-i"~ |@` "_K@
^=`~ ~ "_ QO`~OzOk.
J\H `~ g^ ~H_ q~K __ H$`Q.
=z#"x =z#@ W#~_` q~Q\ î KO@ "QOQ
"<x K~x "#H _~ ìK_.
iu K H_.
J`_ H^. ^~OQ x|_ K# Q _ H` H=#
JizOk.
@g^ $O_ _Ok x`. J~^ " `@ è
Z~Q HOk~Ok |Q. H< WOH W^~ ~ K#<~.
92
~^=~ ~""#~=
''~... ^Q~H ~. = nx KOO JO@ XH_ _Q~

KOz H$`Qx kiOKx K_.
JO`\` H$` Qx #O iQ JOìOz~Ok. "_
kiOe U=Ò H KO_. ' ~ JO@ Wî A@
\ ^k =@e y#@ "<Oz y J=` q~_.
''Q i. x`# \HH K~ J#iK_. ~Q`
HzOk Q.
Hx $ x x`# |@ f@O P"= H^.
Jk Q=xOz =Q# eK_ H$` Q. zO@ i"~ J=`
q~H "_x <Q H H$`QH OQ qye# "g^
J\H KO^".
H$`Q qO@< x`=^ ~QuOk =Q. x`#
"<Oz |@ f~. O\ fHo \H "#H\
_H\~. Ke iu K U_# Q ^~O KOk =Q.
''_< =s. [ ~O@~Ok. "@~O^H JO@ "@~ \
JO^x x` =YOg^ zHiOzOk.
"O@< èq =z z KOk x`. JH# K_Q< ^YO
PHH P"# HyeOKx ^Q U_Ok. "o^s JH_ =ke
H$`QH OQ uiy ~@OH =KOk =Q.
H$`QH =~ P~ `x =Q `. K ~AQ
J`_ Q=x< =O^". WH W^~ @~ x|_` <O_=Ok
~_~ ZO` x|_Q~?
`~` [iy# i}= H$`Q W#~_ ^|H ` ye
e_ zO@. "_ q`=~O Wî H H qiQ~.
=QiH K` qiQ~.
#Q~ èq`~. "< J^ ye Ô"Ok. D
Q_= Hk\ ^|` $ =Ok "< _~=~ XH_.
D Q_= [~Q`# =O< J@ H@=^#Oz Hr
@~ | i=# =KOk. x`HO HOQ~_` =<~ ".
"O` | ky \Hx K~<~. x` H=OQ L#O^
O`+OK~O`.
H$`Q
93
HO @H J=~O` ZQ|_ zO@ =~x `

K~ OK<~. "O^s JkeOz "#HO_ H$`Q.
''[iyOk K. Kz# =e WOH KOe# x^. D
Q_=H g~ ^~OQ LO_O_ JO@ H## =Q=OH K_.
''ÔH =Q. =xH #= J_O_H` WO` `~Q
x`# ^HOK<"O H^. |\. #= _ D Q_=H ^~OQ
LO> =Ozk. UO [iy< <# K#. Q OQ #=
JH_ LO_ J<_.
J`_ =@ `# "^" J~#@ ` T \H" J_Q
"Ok =Q.
D \H Py_O` =Q \x `< H f_
H$`Q. HO^_# "x H y \HH î =k_. `~`
"< _=~x ^Q~ eK_ H$`Q. ''< LO^? J_Q_.
''LOk _ |êK_ "_.
''@H <K "O@< J~_[ # JO|< OOK=#.
WOH=iH< KO> # KH. `~Q J<_.
''~. g~ K `C K<~ ~. zO@ H`
" qx~ H_. gO` P# O_. =[O _|,
^ L#" ... KiOK_ _=~.
H ~ Q K_ H$` Q. ''O qx+~ "_ J. "^= H
^= H@ _ ` Ô WQ =O@Ok. J=~e H_ K "^=
Z=~` <HO\?
=[O ^ =#+O@<"Q. `Ò` " D
"^=e "#HH~ ^~x "#HH~ K#. < K~
P~~ "_.
''z#@Oz XO\g^ ^|O> UO\ èO_ ZO`
Q~|OQ iQO. JO\ < Ke |Q "z H\_ "^=.
"_ K` q~Q\=O_eOk JO@ H `_KOk
Q.
''_O\=s. JO`H< Z" K_ H$` Q. "_ ` yeOk.
Hk~A =~ `<=~ _ "_H Q~O_^ JOk =Q.
94
~^=~ ~""#~=
uiy `< KOk. ''J~` WO`\` Wk PyÒ^#H#.

H$`Q K i Ke JO@ Q~KOk. JO`=~
=#OQ =# x` "O@< < JOÔk.
''JH, __H < K#. WC_ <K [iyOk K#.
=#HC _ P# O J=~= O@ _b =# Ò_ t=^Qi
#O|~H < KOk.
JO` JH_Hz# H$`Q P" KuOz < x H
H\K_. S` J\H J=èH qH "o~# OQu J`_H
`b^. x` =OH K ''P~ F.H.? J#_Q_.
''F.H. "... ÔH. =xH gi@~|\ |uH#.
Ô> JO@ U_Ok x`.
''_< x`. iH. WO`=Ok J=~O_Q #=
XO@iQ P ^~~ KuH zH"? J_Q_.
J`_ O @# =O x`"O@ =# `~
W^~ UO [iyO^ q=iOK~. ''F.H. x`. J~O^^ J~Ok.
q+ x ^k K . g"H è ^ _ ` ~. g ~ u+
O|OkOz# = Wk. Z=iH # K JO@ < uiyK_.
JO` qO@# =Q K =~HH ~Ok. ''Wk WO`\`
Ò^x <##H=@O ^ H$`Q. \ Oqx~` ==~O.
b |Q=O` J`_ Ku LO@Ok.
g __H < K@O =Ozk H^#O> F xKÔ. =
__H <K#. WC_ Z=~ XHi =# J=~O
#K*x uOzOk Hx Wk _ u~iOK_ H$`Q.
''g J~OQ=@O^. x` q+` O|OkOz# = Wk. `<
H^. g ~_ |@_O < W+O ^.
UO [iy< <# K#. g~ Ò^~_ Z=iH #
K^ JO@ H~Q KiOz "o `~ Ô"# "<
~x Q~\ =\OK<_. Wk LO_Q<-Z=iH `bx =~
q+O JH_ K@KOk. q+O |\H H_xH J^
H~}"Ok.
H$`Q
95
D O @# [~Q\ xH =O^ \g K# uxk XH_ , =Y

"~uH qYi XH_ H@ OÒ ~\<~.
ZC_` Q_= OQu q<~ "#"O@< _O\ |` >
H g^ \H =K~. " Z=~ `bH J=~ HO^~
"H "@~ bH K~.
J g_ ux^. WH K!
HO^ \eO Y=Ou ZO t=^ Qi J=~
x`x \ Oqx~ H_ zO@ H_ ÒJ_# =_ Ku "H ^k Wk =#
q+OH^ Q^. J^`"# # H=~l îHOk "H. "O@<
# #Oz "~ ~Qf@O P~O"Ok.
U q+x QO#Q LOKx H$`Q PtOK_ Jk Z=i
"O O_< <+# # J~KOk. Ô`"~ #O_
JO|# b "<`@ g_" "< _
~"QO` H@@ \~.
D -x` < #Oz qH "o# iQ kx=
`~` J@#Oz < K_ =Ou t=^. x` < fOk.
''s~! x LO_ h q H Q=xOK^. P~ ?
@~ Q ZO* K<"? ZH_<" `b. <#_Q`< =<#
|^K "q\. x`... P~ F.H.? P# QO` H P``
^xOzOk.
Ò_ QO` qO@<- WH ^YO PHH ~Ok x`.
~# U_Ok. J=` H O^ \eO M=Ou t=^ ì
^YO qO@< ZO`Q H=O\_ TOK=K.
''U"O k? UO [iyOk~. ZO^H _"? xxO`Q ^ \Ok
Z=~? KC `b, @~ PH_O\O\^= < [iyO^? HOQ~Q
P_Q`<_#.
''^ __ JOk H `_KO@.
''=~q\?
96
~^=~ ~""#~=
x` Un ^K^. [iyOk Q|Q KOk. JH Q `#`

L#@ KOk. H_# H$`Q QiOz, "oî " QiOp
KOk.
H$` Q `#=OQ i _ J=Hh K Ok. qO@<
P# q+O J~"#@Ok. ''WC_ g~O` ZH_ L<~?
J_Q_.
KOk x`.
''F.H. g~O HOQ~_HO_. J`xHO H^. <# =<#.
WC_ |^~`<# JO@ "O@< < H\ K_#.
XH Jx Z^~"O> ^xH< ^ JO yOKe.
JQ \=Oux Z^~"O> O@ qx~ H~H.
JO^H - x` _b x Ò_` =\_O Q=xOKQ< `# Ò_
J<~= < K# PK# q~qOKOk =Q.
P `~` [iy# <@H i}= K O@#
K@K<~.
b ~OQ"O`-JH_ LkH iu U~_Ok. W^~
Z `= |Q` XH r ~O_ "< =z K~~.
Ô`"~ #Oz |^~`#C_ O qx~ #O_
Z P~~ JO^~.
`# H_ XO\g^ K~ "#"_ `# =KiH }`
LO_e. Hx Z=Hh qiy oo U_O_x P~~.
P P~~ *# " x O @# xH Ki# b JuQ
=iOK@O P~OaOK~. JO^s ^~OQ `~=x uOK~.
Hx Ô H^. Hr J=~ aH ~ U~_Ok.
S` b Oqx~ "C HO K ^~Q =iOK~.
XH O^~O ~} `@ _ K@K<~.
F H D Q_= [~QÒ_Q< zO@h, J`_ q`
|$O^x JO|# PuH `~e OK~. J~` D "Ò Q_=x` ~ |@ ~_^## H$`Q LÔ <~"~^. XH
Z ^~Q H$`Qx J~ K_xH _ f_.
H$`Q
97
JO\^^ [~QKx =O^ TOK~ H|\ Q, x``

@ =Q _ J_O =K~. "O@ XH =^= H~~ _
=Ok. P" ^~O Z=.
Z=iH _^. P" "xH `Q> P" ~ _
~h~}. ''D ~_ ZO^ J~ K~? JO@ Zx
xnO^q_.
''WO`=Okx H\__. J~ KH <xOK?
`CH==. Ô> g JO^s J~ KO@Ok kiOK_
Z.
''K"? J~ K~ "= KO. WH_ J~ KeOk
W`x H^, zO@x, "_ O_x. "H ZO` ^~O LO>
O@ qx~ `~ H_ K~? JO@ P"O` JizOk
P".
H$` Q Px K< P" PQ^ . Q ''h `b^|.
XHi g KuHzH` x# =x+Q =^~.
UO [~QÒ^ KÔ. Wk gH H^, = Hr ~=
u+ O|OkOz# . @i JO> Ju^ HO^ H . JO\
=#e J==xOK gH^ JOk. P" =@ qO@ "He Q
#"_ Z.
''! P J=~ O@ qx~ `~. P =@ "O
#=! D =^ ÔQ _ îH` Z" =i#x Z"..
LOK#^x `=_x K ÒKO@<~. WH_ = P
J=~ H<H^.
g_H ZO` ^~O LO> Oqx~ H_< K=Q_`_?
g_ =#_ H^. YzÒQ >~i J~=O\_ J<_ s
T` P Z.S.
P =@H P"O H@ ÒKx ''+@ JOk ~h~}.
''U=#O@<~ g~? ZH_ PO^ #Oz =K~ gO
K~x Q~? WH_ = J=~ H^! } `yOz P
# H_O <~=! g K@H~O ^=? Q >~ix
=^"~! JizOk.
98
~^=~ ~""#~=
''! h H~ Hr @H==. WH_ H^. K@O

QiOz #= H fH#H~^. `CK tHOK_xH H~<~.
K=Q> aHH ^.
''JO>... h <, `~, Ke< WQ Z=_< Z`
Ò> H~ Ò^=x KO\"? Qx "^"! Z=_
h b L^QO WzOk.
g Oqx~ g^ JO` H LO> "o ^[K h
`QO_~, JO`Qx <x `~=~ Kx K OKO
JO@ @Q KiOzO^".
P =@` O J=OÒ ~+O =OKHzO^ ZH.
''Uq> Z=Q =\_`<"? h Q~ kOK K_ JO@
s ^~Q H`_. Jk K_Q< ''U... JO@ XHiQ
JiK~ J=~O`.
s ^|_O> ~h~} <\ HhO ^~< Q=
~e~ =O_q. Hx H<=# H$`Q sx =^< J_x
Z=YO =YO\ PQOQ K_.
''U Z. XO\g^ MH_ LO^x q__. <O_
=Okx =\ HiOz# Kèq.
q=O^s H@_O F H H^. P_" g^ AO y
eÒ ^~}OQ =O@Ok JO@ sx qiz Ku \_.
Jk K_Q< Z "# [îO U~_Ok. |^KH
"iK K_.
D iu LkHO Q =~Ò^x ~ O_ Z Q OK_.
H$`Qx J~ K|#@O, `= H~~ g^ Z s
Z`_ O Hl =` OKH `<~. HO` L<~. _H
ayOz H^#~OQOH ^H\xH ÔQ L<~.
=O^ H$`Qx gH ^~OKQx J`_ _=@O
^ O H^. ` iu s KsOQH P~i s T_ x
b `@ f L<~. Ò^~ _ ` W+ ^^ = Òk. J=`
g_"O` Q=x< L<~. JO^H HQ-
H$`Q
99
''F.H... s... [iyO^xH s K < # J<_ ~r^~} .

''"O W`x J~ K@O^. JO^K` JO` OuOKe.
J~` [iyOÔ` i~ ~"e# ^` W`xOkQ|\
~e\Q Q~=OQ W`x = "O@ b+# fH_xH
g~ HiOKe. ^K JO`~O KHO_ J<_.
''KO. Hx XO@iQ g "O@ OOK\xH XCH#. <#
"O@ =# JOk ~h~}.
H$` Q` @ Q _ "< ZHOk. " "#H ~h~}
ZH KOk. =Q x` _ ~Ò> "iOK_ H$`Q.
''x`, < \Hx f~. =Q h"O@ \ =Ok
J<_.
P qÔQ "< JH_Oz Hk~. D W+H `î
"kH b+#~Ok.
Ô`"~ =<\< b+<H K~HQ< @ ~~OK~

b.
H$` Qx H ` H K~. "O@ =z# Q, ~h~}
# |@ <>~. | ky# J=~Qx g_ ux^
Qh Z=~ +< J_Q@O_ JO^s |> P~. D
|"# J~_[#=Ok b H$`Qx q~Qn@O HO
s ÔK<~. |@ iu LkHOQ La gk
O_< "yOk. qO@< "o i=~ Zu# ZH XHiQ
H.
J=` < LOk H` Kf~ \ .Z".P# U
P~~ "~ Uq\Qx i=~ H_ K < , ''PQO_ g~O` PyO_
J#iK_. JO`H^.
s TO@ H`# "H J_O|_ "#H
HK_. _=_ qO@< ''U"Ok? JO@ J=è QkOz
|\HK_ ~O_ Z.
100
~^=~ ~""#~=
''.Z" WH_H ~`<~. P ~_ XO\ g^ z#^|

H#|_< JO^s _K W OOK#. "H =~^H
@~O_ ~@O_ Jx P~~.
HOQ~Q J q+O K_ "^\ Z. JO`H^.
Q~=OQ Oz H$` Qx fHz s ~\_ .
''Uq\ ~ Wk. g~ .Z".H H=#"~x =O^ XH=@
KK Q^ Jx _ ^__. H$`Q ^q q^. D
=~H H~}O =Ò TOKQeQ_. b |@=# Q,
x`, ~h~}# _ eH fHz s "~.
H} ~OQ î~.
OHO J~^QO@H =O^Q zO^ ``
+<HK_ Oqx~. J\H J`# PuHo JO^s K
=<_. H_ zO@ `g^ =_ @_~. WOH
$~^ "_H.
P HO K ^~Q +< J_Q\_. =<''ZH_"_? < a_ ` Q Q\#"_ }O f#. "_x
|`Hx=# JO@ zO^_.
''g~ OuOKe ~. .Z".Qi P~~ JO@ H$`Q#
KOz .Z". P~~ qxOK_ Z. HO` =O__` "O@<
.Z"H <K_ Oqx~. J@#Oz =z# =^#O qx
H` Hi_.
''D =^ h g^ K P~}< \OKH^. D ~A
#= h H_=OQ s~=, Ò~= |*~#_~.
\g eOQ "~ K_^?
HO^=Ou t=^ Q~=~< g"_ H_ K\xH
`Q|_H WH h ^q J=~=? x# OY #Oz `<#.
#" ~r<= K Q~=OQ LO@Ok.
^qH< =O^ H_< OK <~H Jn .Z".
=@ ~OO. ZO` HOQ =K_ JO` HOQ# H$`Q#
K JH_Oz "o_ O qx~.
H$`Q
101
H#pH\_Ò_Q OQ .Z".+< Hz H$`Q#

Ja#OkOK_. P# "O@ HO^=Ou t=^ L<~.
x` < =\_Q < "O@< îH# \ @ x P^~^~
^~^ =z JH_Oz ` H eH~ Ô`"~ =K_#.
"`xH Z< Q_=H î fO^## O@# OÒQ<
=yOk.
x` q+`# ^$+ LOKx ZO\ H Z=ig^
b+< K^.
ò^s =Q J# K~<_ t=^. H$`Qx
Ja#OkOK_.
''#= #K". h O #zOk. < ^ `~ =#
^K<".
< z#ì H_". WO` qOz h q=~ < JH~ ^ .
g W^~ =z ZC_ J_y` JC_ "=OQ g o [iOK#.
g~_ <` =K O`+# J<_.
''^ __. Hx #<~. Jq Kx WO\H#.
=KC_ H$`Qx fH# JOk Q.
P qÔQ @~ =^< POz x`# `# "O@ ^~^
fH o_ t=^. " =O^ Pxz# "~ H$` Q
Q @ \ Mm K=~ P~Q~ be JH_ i\Q
LO_ U~@K .Z". _ "o_.
[iy# K^ J#=O` JO`\` Kf~ @~ P-Hl
@~ | J=~e fx ~uH~u Xi kQ Ô`"~
=ke ~QfOk.
\H =z# H\H =Q_ H$`Q, Q Q_

K `# ~_ \ ^~^H |î "o~Ok.
WH qyeOk H$`Q Q.
~uH @ \< Q_ LÔ "o "#<~
H$`Q Q. <^ =yOKx OK iHQ K#
=xH ~u `qk QO@ gOzOk.
102
~^=~ ~""#~=
''Q~zO^? ~y~ ZH_ K"? JO@ _<Q

Q~KOk Q.
''F "Q_! JO@ `@<_ H$`Q. ''x^ _
^x QiOK H=i"? Q~~Q< << K# Q^!
WO` iOz |@_O. H OÒQ LO_KQ^!
J<_ H$`Q.
''WC_ iHQ< L<OQ^! H~^ Zx J"O`~
Z^~< Hx =^_^x = `` JO@O_"~ `?
''U <" J=Òk. L~u< [#O^x
= HO\# K"_.
''"_=_ < JO\_. "O@< Q~ `Kx K"
^?
H$`Q U^ K_.
iQ JC_ J`_ "yOk.
Jk =#~ #Oz =z# H.
J`_ O_ ^~ < K_.
q+O qO@< ''F +\... ZC_ [iyOk? J#iK_
x\~Q KO@. Q UO [iyO^ `bH J=OQ KOk.
=_x= ^~` =\_''J Q ~... ` O ^KxH ^~OQ L<#. < |" .
L^xHO` =K. JH_O` *Q`Q KO_ JO@ <
H\ K_ H$`Q.
''U"Ok H$`... JO` H=" Q^ PÒQ J_yOk Q.
''#= HOQ~_. Z=iH UO H^. Hx ^~}O [iy
~Ok. =#~x = s tk =O_" ye
He~Ok J<_ ^Q.
''J... Z [iyOk?
''J^ Z=iH J~OQ=@O^@. "O@< ~=x < O_ ^~
< K_. h `b^ Q! < z#`#O P WO\< Q_zOk.
H$`Q
103
= s F k`~ JH_ Q_~O> #=`"? Hx

J^ x[O. =_~ #iiOz# ^ =O_" ye.
P WO\x T_n JO^x > H H q= KOk.
ZO`=Ok J_y< = XCH^. = =OO Q~Q J^Q
LO_x H~Ok. HO He ^x #iiOz JH_ x=OKx
P" HiH. =H OQu è K ^_Òk.
''WOH `b^?
''`b^. è D \H < < Kk
''WC_OKÔ? U^ K` =@ qOQ P~OQ
Q =OH K_ H$`Q.
''h =^#O îHOk. Q~zOk J<_ _<Q.
''x[OQ<... ~y~ ZH_ K"? LkQ i ÒQ J_yOk
Q.
''JH_... = tk=O_" y\. P WO\H q <=oQ
XH@Ok. = s P^, x=@ "^#q L# }O
XH\ JO^ LOk. < Û@ J#O\# = <#Qi"O@
<=oQH "o#C_ }Ox x =@`@ P ~yQ\x
K#. ^x =` "|_=Ok.
P_H_xH ^x <H=x J_y` = <#Q~ H_~.
^x ^H~O # LOz }O = Ò"~.
KHO HO^@ OQu Q|\ "O@< Q~ ~^. h
J=~"# ~yQ@O J^ H=K. J~` Q~O\ K#. =O@
<=oQH "OKO_ =O> Jk Ò_ ^~Òk. <,
= ` P <=oQ ~O Z=iH `b^ JO@ q=iO>
H$`Q =OH P~OQ KOk Q.
''h =@ < #=Hx OK`<~ H$`. P ~yQ@O
ÔQ a O ^# #=HO U~_Òk. . =#O "O@< |~ e
JO@ zOk. ''WC_! qQ K_ H$`Q.
''J=#. WC_. =#O \ Mm K "o`<O. h qOu
H"O> \H "#H \ ~Q x^. Y=O ^@Q< `#
104
~^=~ ~""#~=
JO@ _=_Q Z~~Q ~

@O P~OaOzOk, WOHO K <
P" q#^x è W+O < `# ~_ J_ H$`Q.
Q l Z~~ Q ~ x \ MmK \H
|^~~. ` ~u =~ ^HO_ QO@ OÒ Q~`bx QO_
uH=Ok @# ^_K cÒ $+OK@O, `=HO QeOz
"@O, H$`Q Q `b^.
J~~ u =~ ~ O_ QO@ OÒ \H L=_ KH
^\ H=OQ PO^ QOH ^Q<, Z~Q =z#
b KH JkH~ =^ O`H fx Ô`"~
u~Q=YO \~.
\H Ô`"~ =ke# Hk\H Q x^H *~Ok.
J~~u KH ^@_O _ P" `b^.
K~g^Q \H ^KO =KiH `"~~= <Q
QO@Ok. J\H "= =zOk Q. WO\Ho q+O K
=# "O@ fH#<_ Qx "O@< P LÔ q~qOK
<_ H$`Q.
Pq_= `= s ` U == Z=iH W=x=^.
W|O^<~. H|\ WO\H O_< \Hx ^KO ^\OK_.
JH_Oz iOQ `# fOk Q. H$`Q "#H\ Ki
x^_.
"`xH \H Y=O g^Q #OkQ= K~<iH Q
`"i~Ok. #OkQ= O@~ H~ H$`Qx Ok Q.
#OkQ= #O_ =#~ Q=O WOH W~" ~ O_ Hg@~
^~O =Ok. PHO LÔ #Oz =|\ ~_ HxOK@O
H$`Q
105
^ . KeQeuiy =~O_ K# Hx< ~. WO`K =#~

K~< JH_ `= + J=\xH =u^.
è#"< " W Q# "O@@_. JO`
KÔ K~. P~f Ok~.
JO^H Q PzOz #OkQ=< =Oz~# _H \Hx
xK_.
~" fx + J~ <kH =yOz uiy ~_
JiH =O kQO@ ^\Ok. JH_ H, \# _
fx ~" `=HO^ LOKx |^~~.
XH \ |OH P~ H\OKx \Hx =#~
~\H =oOK_. J^ =O #\ z~[ "iH QÒ
eHOk.
=O_" ye! W\ `~O "iH D => H`Q LO_K.
ZH_HH_ "_ q^` \# HOH\ [iQQ =~# D
HO `HO W QiOz "\ ^` QiOz `b^ K=OkH.
W\H ~O H\# =O_" y Ô JH_H _ =<,
J_`_ x= K_O ` _~HQ JO\ W` J#|OÔ
L#" K `=. ye JO> W.
=O_O JO@ #K^~ H@_ O . #K^~ O Q <QW#
XH WO\Q Ki H@|_ x~}OQ|\ nx =O_"ye Jx
eK"~.
WO\q J<H Q^ Hey#q ^ W~ LO\~. nxH
WO\# <QH <Q "#^ K^~ O Q J=i=O\~.
"\#Oz |@ "ky HC O<` Hey
=O@Ok. " H~O Q=xH Q=O, H\H H H\H W=|_ ^~OQ
Qe "`~ eH~. <Q k <Q ^#
^~O\~.
<Q K~ H=Q P~ ^ Zxqk J_Q
K^~OQ PHO H#|_ Mm K@ =Ok. nxH u#Q HO^
#K^~OQ `\ O\ J=iH LO@Ok.
106
~^=~ ~""#~=
=~O h~ D `\ H *i XH `=QO_ |@ D#Ox

`@ =~.
ZO_ "<_ WO\ eH _@O J^ J^` J#u.
WH WO\x K\ =~, H O` J^ÒQ LO@O^
x~}O.
|@ J~Q K Z`Q LO\~.
WO\K @ q"# P=~}, Z`~ # s Q_ LO_eO^.
~O L=_ @O [#O Z=Q|\ JO` XH WO@
x=OK_xH JO\ W x~} J=~=~.
JO`H^, JO\ WO\ x=OK "iH T XH @,
~ u , Q~=O LO_q. JO\ =O_" y XHC _ =#~
_ K LO_qQx HH" } J=h =i~. J XHC _
T~ t=O `@ OÒ LO_^@.
J\ `~K =~^= O H~}OQ J@ MmK W@ "~H
OÒ T~ qi OzO^@. WC_ =~^ = ^ Q|\ Q=O
WC_C_ J@"H qiOk.
iQ T~ z=~ ~_< #Hx OÒ LOk H$` Q
s =O_" ye. ye K=~ eQ x# OÒ
[iy# Jy=Ô QOQ He |_^~Ok H. e#
Q_, QxH He~# > ÔQ` cÒQ LO^ OÒ.
`# \HH *~|_ ^Q P WO\=OH K<_ H$`Q.
HO Q= =O@ P~~Qx H ` qye# H _
`Q|_=O_k.
JO`H`" JH_H K~<~ H$`Q, Q. #OkQ=
|î#@Oz PHO #Oz `_ _ z# ~`<=<~.
WC_ JQ LOk "`=~}O. Py Py D^~Qe gOk. ''s
H$`Q, K #+O "\e#@Ok JOk <KO@ Q.
''J=#. =O_" ye #iiOK@C_ W^ H# "_Kx
ZO`=Ok J_y< HQx, OQx J=^ =. WC_ q+ O
H$`Q
107
è K ^ _ Òk JO@ =O^ Hk_. H$` Q ~H#

Z=~ Q=xOKH=_xH H~}O T~z=~ OÒQ=@O.
gO Z=~ ~.
Z=~ X~ =KQ "o <=oQ iu UO\
`H"e. =O@ # "Oz=O> =Ò JH_g ^~H^.
''Q! #qH_ LO_. <# "o K# JO@ |
^~_. ''J^q\? <# ~_^? "O@< J_yOk. ''~_^x H^,
iu K<"Q. WH_O` Q` |~^Q LOk. |@
_=`~. JO^H =Ô@<#
''JQ#O> h |@ _=`~ Q^. ~"^ <#
=< JO@ "O|_OzOk Q. e# HOO_ ^\ tkQ$O
J_Q\~ . XHH e QO He~# H, =~H _xH
ÔQ L# "O_Q_, <O` #xQ He |~^ `~
^~#qOk. Q "# @Q LOk.
<=oQH " î ZH_O^ Fi Q~`K<_
H$`Q.
O H=O^ HkeOk. J\ `# Ò_Qi Qk
<~u= <g^ =__Q K`~O XH @O\ KH|
LO_, ^xg^ |~"# KHc~" LO_k.
J_Q# KH| HO^ K =OÔQ LO_ LH XH\
"@=~x ==OKk. H`"H JH_ Q ~=~O QiOz
è J=H" ^. J~` W __H WO\ ==h
^KOx `= H` WO\H @~. <=oQ QiOz
Z=iH `b^Q|\ nxQiOz \OKH^.
iQ WC_ He|_^# OÒ< LOk <|u QO.
H# y îKO@ JH_H K~<_ H$`Q.
JH_ He~# ~O_ "O_Q_ U H}"< e_xH
ÔQ L< JxOK L<~.
J_OQ L#"\x H y îKO@ zH\ `~
L# <g^ J_Q *Q`Q " W^~ =O^H~.
108
~^=~ ~""#~=
iQ <|u Qk=^ Py <# ijeOK_.

x#\ =O@ KH@ He~ XO uiy Q@
LOk. ^x H y K_. <g^ `_# #\ Q ~Kx
Ug H#|_^. K`` K`# `yOKQ< KuH `yeOk L
@.
J~` ^x `~= @O JO` =xOK^ . K O=`~Q
==#O^# Q `C\O k. P# x#\ Jy =Ô "_q H
J`~Ok. ZO` uOz< ^x @O ÔH^.
Q _< U=Ò [#O HQ Wî ^,
H K` #\ |~^` JOQ `~~.
W O ^#<_ H$`Q. XH |"# ÔQ# `z
L H# |OQ "^@O P~OaOK_. z=~ Oy~O^k.
Zyi J=` _Ok.
eH "@î HxOzOk. =O@ eH "OK^ Qx,
# =O@ "_H# <=oQ WOH K~^. X =O@ >O`
"_ WOH JQ LOk.
XH q^"# "Q@ "# = \e J^~Q_Òk.
"_qx HKO_ =O^Q H$`Q HO^ kQ_.
J`_ J#iOzOk Q.
iQ O`qk "@ U@"Q eH kQH JH_ LOk
q"# Qk. J^ <=oQ, "@# F<Q L#O^# eH
"`~=Ok. ~OS` HQ_ K`@x ky~=Kk.
JH_ J_Q_`< ZO^H HOKO _Ok Q.
aa=O@ K@ KOk. Z^~Q Q_^Q~ ^ }O
LOk. K@ z<, ^ Hx J^` t, "\ H Q U" x=@
HxOK~. JÔ` K< JH_ HO\H H#|_x q+O U^
LO^xOz Q `# `bO_< XH q^"# ^QxH Q~Ok.
H$`Q
109
''Uq\ L<"? J_Q_ ''U^ H` HxH =z#@Ok

JOk, Q~# J}KO@.
''JQ LO@Ok. H=<. <# K# }O J^ JO@
J@ Hk_ H$`Q.
iQ JC_# ZH_ H~H~ =O@ XH qH$`|O
qxOzOk. qO@< XHiQ Jki_ H$`Q [O @Ok
Q. LeH@` W^~ "@" KO_Q< "O_Q_ XH\
q~K_ "@îx =Ok.
K=x H~i ye` J#O`Q q#=z# x
`@HH O` H$`Qx H=eOKx H==x JizOk Q.
ZC_` "O_Q_ qiy "@îx =O^ =~H}"
<=oQ Q_O^H~O J=Ok. W@H` _# k=
"@g^ "QOQ î=<~.
|O qO@< JO`H< "QOQ OkOK_ H$`Q. Q`
"\ îH Z_OQ H Xky_.
"QOQ =z "i H gO< _~ Hx W@H.
_ =_ xq =~ <=oQ ` u^x<
LOk.
eHz# ô îH W^~ H LHi aH~~.
"QOQ H `Q@O= ^ =Ô #Oz |@_
i^~. <=oQ Q|\ Q__# J^@ JO` |O ~=@O
P~O Ug^. S^ xq@ XHiHy@ XH~ JH_ JQ
x|_ ~. Q_O^H~O ZH_ U=On HxOK@O^.
J JH_ K~x z@@_# "_, P# XHi Ti
XHiH "KQ HOk. XH qÔQ Wk J^$+=< KCH"e.
O_Q Q_ eOk. J^ L@ # `yOK =O
e=O> ^xHO^ [O@Q =k J~".
''Q... P~ F.H.? J_Q_ |[y.
''T JOk.
110
~^=~ ~""#~=
WC_C _ P" H` J#=< "^=`<~. ZO^H

[iyOk? Ô`"~ LO_Q `==^ ~yQ@O =# =zOk.
Jk H$`QH ZH_O^ Q~~H=O^ tk=O_" ye
`Q |_Ok. WC_ `q^~ <=oQ "t OKQ< Q_ eOk.
W=h ^$zHO Q [~Q`< H =#"f` = <
`=x J_ O@<? J^ x["` ~ O_=H ~y ~ # Hey=#
@~ =~xH WO\ = U~_e. U"... U~_ ". `#`
Ug " K^ Q^, iiq^ PzOk Q.
H$`Q `# *|Oz Q~\ "eyOK< Q @~ f
"eyOK_. P "Q "@"O@ eH _# ~# K
P~_. WH_Oz |@_O> "@î XH> ~}O.
=~î ^.
Q... =#O Z= W_O> T~_H KO. `~Q
|@_e. H=< JO@ @ "Q }O =^ K~ <_.
^~H A XH ^ Ò H ^xH "_Òk.
^x Ò Kq ZH_O@O^ H$`QH _ `b^. Jk `C\
LOk. `~KO@O^# #=HO ^.
=YOQ Q@~` xH^x J`_H J~"Ok. J@ W@
K_.
"@î H# U<\^ XH HQ_ `yeOz LOk. H# z#
Q\ P=Ô _ LOk. WOH HO` P=Ô LOk. ^x
HQ_ "eyOz Q@~ Pi *| "<_.
HQ_x Q KuHz XH Q JO^x |OQ <Q
^| "Q< Ò H T_~Ok. }O =` H _.
J~_ Q Z`# ^$_" # Hg^ x|_O^ }O. =~
J~^_ Q _=, =_ J_Q "_ , <Q_ Q ` Hey#
î ~*=_ =OÔ Jk.
^xH K@ W`_ |O^ ayOz=<~. WH ^xg^
J^`"# `, ` _# JO^"# KH_O. x`#O KO>
P HO =_OQ <ii`#O P JxOKH=#^.
H$`Q
111
HQ_ "`~ }OH K P~KH` J~Ok Q.

#, t LyOK Le, #O, uO\ x=@ z# z#
H@QH\ ~|_=<~.
XH H@g^ "\x LyOz# te~, O=`~ ~#
`\ K@|_=Ok.
''P~`<"? J_Q_ H$`Q.
W=h "#H\ `~x = =Oj L yOz# x=@.
g\x LyOK =t~ ". = =O~O~OQ
=z# "H@x O^ Wk. J=~te [H<K~_ = =OO
"_. Ot K K, P# QiOz KH~^.
F~QO\ Ki` =__=# =te ~= = =OxH
|O^".
= =OO z@z=i te < Ò_Q~. WH_# th
= ``Q~, = Ò_Q~ KH#q JO@ q=iOK_.
}O J_Q# P H KOk# |OQ~ "O_
~y<} J<HO KK^~Q _<~. "\=^ XH =Q
HxOzOk `= H=# ~y Q@O.
~OQ `b#O`Q "e zqH~# XH =Y= Q_
K@|_=Ok Jk. ^x JQ f QH JOkOK_.
''Wk h xHK^ H^ `b^. JQx WC_ nx ìz
K =O ^. =O^ nx WQ h O_Q "H.
=#O `~Q WH_ #Oz |@_e JO@ P" KuOz kq\
JO^<_.
Q ~yQ\x O_Q " x l =Ok. H$` Q
}O =` " ^H~O Ò H `yeOK_. ''D te
XHi K_#Ok JOk Q.
''JO` >" ^ . T~_O H+= =Òk. Q=xOK", H=<
JO@ "@"O@ |^~` XH Q "O@ `K_.
">H H =Ki^~. =~x ==# Q_# [O`
`yOKx K_Qx ^ O H^ . Q` _z XH W@H#
112
~^=~ ~""#~=
y~ =~x U~iK_. =O^ `# |\H "o `~`

*Q`Q Q# |@ Q_. QH ~Q< #~# aOz#@~Ok
WîH.
''#= \H fx #OkQ= "o. _< LO_. WH_
# Kx <# OÒ =K# \H=^ ~Q< K_
H$`Q.
<=oQ#Oz |@_Q< ^Q~x z# H=
HK` O K<~. ^ HO\# =x =keOK~.
JH_H ^, `g^ _# ôî JQ LOk. "\x HO`
"~ =keOKx \H =^HK~.
D\H ^~ `# < Ke ^ WH_H ~"e. "_
*_^. =O^ Q# J=èH OOK qye# # K
H=K. Hx J "@O QH W+O^.
''W^~O He "O JOk.
''< =@ q# Q. <=oQ# J =k ~#. K"Q,
}O J_Q# q"# <}<~, t<~.
J =ke =K Jq KsH Q~=`~. = ## Hq OK^ .
=O^ qhs XH\ =\_ "@x\h ^KOx = WO\H
ÔQ `~eOKe. *. #= |~ Ò^~K_.
''F.H. pH\ _H=O^ =Ke JO@ J~+OQ< \H
fx "o~Ok Q.
\H H#=~QHQ< JO^x O_ ^~H <
K_. < iOQ=Òk Hx Z`_ O ^ . "_ WO\ =~ "^=x
T~ " Hk_.
^_Q _ "H=O^ ^=`~ ~` ^Hz
J`_ H# PyOk ^~ H. J`_H_ ~^. "O@ `# =
<~}= _ LOk.
^~ OQ ^KO "o [iyOk K Pq_
fHK_. `#H< =O^ JH_# =#=_ K =O__O^q_.
H$`Q
113
''U~, h \H fÒk Z=~? P J=~ Z=~q\?

P=x QK< \H P^ J_Q_ ^~.
''<< Wz OOK#. O_ hQ #"_ H$`Q. P
#= "#H J~O QOz WOHO J_Q^ ^~. ^_`#
="O@ "O_ Q_" J_Q~.
''\H "QO Q ~ Q fOk. Q PK# JO`H< "QO Q

~Qf<~. Jq `# O_Qx ~y Q\x K\=<~.
ZC_ #OkQ= K~ O^=, ZC_ ~yQ@O ìz ije^=x
"y~_Ò^" =#.
JO^H~}O xk H<H^. @~ K# ~yQ@Ox ~
"^\ QO WO^ LO^ ^ J< O^ " H~}O. f K=~
J^#x Q~O\Q KO.
XH" x[OQ< J^ J~=O_ P ^"# QiOz,
xkx @HQey` x[OQ< `# =Oz~ =Ok.
`# PtOz# ^g ^Òk. J~` H$`QO\
"O_"_, `#H# LO_f~e. Ô> kOK@O H+O.
J_Q_Q< J"O`~ Z^~H=K. =YOQ @~ =~O "#
#_# =Q LO_< L<~.
=Q Q~~Q< ZO^H z# J ~yOk =#.
xk q+O< H^, `# =q+O _ P" \H ~=@"
JO^H~}O H=K. Hx x`# ~HOK@O P" K# O
=Ò =~=xk.
WO`H Jb =Q Z=~? ^~^ ZH_ LO\Ok? @~
=~x < HO\ K# =u =Q J=< H^?
#O|~< `xO`=~ <K x[O `H=@O g H^ .
H~ _" K< < JO^x P #O|~ < KOk.
< iOQ=Òk. Hx Z=~ e K@O^. ~Ò` H~
#_ ^~^ K~# =Q _~" Q_x^ LO^# OQu
114
~^=~ ~""#~=
Q `b^. =#~ |@ Z^~~# H P" H=O^

"keOk. Z=~ =_ "#H XH =. \Hx QiOz P=#@
" Q K~.
"^@ PQ#x _ "O@< =# =~x =KOk.
J `# = ^ ~H J<_ H$`Q. P Hgk =_
O_ ^~, Pq_ = JO> `#x =m "#H #_~x
O "Ok. JO^H PQO_ =KOk, U=#<~ U".
PK# #Oz |_ @_ ` ZQ= K Le_O k Q.
Z=~ =x+ ~_ =^ #_< _. "_ Z@ `C O\_
_ J~OQ=@O^.
Q\Q ~< H\Ok. J\H \H WOH J~^ Hg@~
^~O LOk #OkQ=.
\H H=OQ P =Hx gOk. J`_ #_OH HqÒ_
K@<_.
XO\g^ KH^. P~_Q _=# |HzH# =_.
|qi Q_O, zOi A@. K` Hu Zy~yi ^` ~_g^
Qe @O #_<_.
Q\Q ~< H\Ok =m.
"_i "#H K zQ #"_.
P #= ZO^H Q# LeH_ KO k. J`_ ~_ _H
#_K_. î =^`<_# LÔ` H~ "QO `yOK^ Q.
f~ gOH =KiH L#@O_ J`_ uiy ~_ =^
=K_. HOQ~_ _<H " "_ ÒK~ ~__
L# zO`=# \OKOk \Hx.
'^<=x ^ |O.
` k"H "O_ OH J~~Ok H. P J^@ _~
`~ Kx î HO^_ O k. P H#Oz ~ O_ x=Qx HHH
~Ok. J^$+=` ^|` Ug `Q^ Qx H~ =O^ QO
^|uOk.
H$`Q
115
Q =z# HxH P =_ KO~xOzOk.

qzÒ H#K"~ J`x *_^. WO`< Z@_?
XH" H_O@ K O` i_#< ~_ =ke
ZO` ^~O Q_?
Wk HH`m= H xk ` =< `## P
`=! Z@ J~OH=@O^.
H~ ~ Kx KOk. Jk L O_
"~~OzOk.
Q XH> h~O. H~ *~|_ H$`QH <KOk.
< iOQ~OkQx Z`^. ~O_ i @ KH f_. ''H#
= LO^x f^ . WC_ ^~OQ =K. ZH_<". #OkQ=
K~<"? J_Q_.
''^. #OkQ= |@ Py#... KOk Q.
''Py=_O Uq\?
''z# PH_O@~Ok.
''F "Q_. hHO H^Q^?
''\HHO H^Q^ JO\=#<#.
''\HHO H^ Q^?
''=u yeOk
''_q\. UO [iyOk?
[iyOk KOk Q. ''<# "#H =#~ =K^=#
O@<# Jx _ JOk.
''JO`x =Ò K. J [iyO^xH =O@g^ LOk
=. WC_ =K=O> h, < _ "` >Ok.
F xK~. \Hx JH_ =ke U^ P\ @x #OkQ=
"o. <# < O_x OOz \H i~ K~#.
''~uH =K"?''
''qQ =# ~<?
''#"K=~ ~yQ@O F< K#
~^=~ ~""#~=
116
''J^q\?
''O\"O\ |. [~Q`# O@# KO> U"
J#=< |~# `<~. #= `~Q ~"e.
''#=#=~O Q O\" O@` =`<". JO` \+. F.H.
#=Hx ZO^H^<e. =K JO@ q K_.
P HÒ_ =# =m Hx_" #x î_=<
K< LOk.
Hx =m HO\H H#|_^. XH P\ @x #OkQ="
"o~Ok Q.
''Z=i#~< q<"? _<Q, \Q J_y# Ò_

LeH_Ok HOK#. ``~_Ok.
iQ `~ K<_ P`~ J<~=. J`_
_KuH P~, Z_=KuH <Q " LO_@O q+O.
P" |ê=O_ =#OQ =YO kOKOk. =#O J~Ow
H~OQ qOK_#.
''Z=_ "_? `# ~O_ OkOK_.
''^. JO\^g^ _Q |êzOk. P P Ò_H
O`$x=^. Jk HOK# U.. _~". `=O` xkQiOz,
P QiOz K~ LO_Q =^< HOK#z =K_O`
P# J#=#O |_ JO^s OOKH ì QkH =K_.
''D =^ #= K =i=x, `#` iQ =\_O ^x
= =^~ ^_`<_.
WC_ Ô`"~ #Oz uiy=KH P =~ h <
Òk. "O xk QiOz KiO> #= Q ~OQ "O@
K<=Qx XH=@ _ =\_^.
#Qi=O^ =\_@O =Ozk H^x T~<#. x[O
KC UO [iyOk? K OÒQ ì J_Q_.
''^ __, UO [~Q^ JOk.
''Z=_ "_? `# i\ K_.
H$`Q
117
''F.H. giO`Q J_Q`<~ H|\ K#. < =#

XH_<_.
''P XH_ Z=_?
''K#
''#= KH~< < Òk. `C K<". =^~
h =. z#C_ g WîH oKx x~OK<O. #=O>
"_H z= J<_ J<~=.
''<g^.... Pg^?
''+@... z PK# K. D * ~~ xk KuH
~Q< g o [iOK`<#. h =# "_ `_K.
''ÔH^ __, <<C_ =# qOK^. "_` <
o[~Q^
''[~H ` h =# "_ |`H_ . =^~ "_ KO_
''< QO` }O LO_Q Jk [~Q^. JO`=~ = <#
=# KO#. g~ q+O =i`<~.
<# ^ q^ è#^x. ## qOz# g~_ <#
qOz#"_. è H~O\ fQ# =@O> fQ UgH^. =#"
KO. z PK# K^x =` KO_.
`~ JO`Q `Q KH WH UO =\_ P`~
J<~=H `K^. =#OQ =z HOK# H# K<_.
''F.H.... h =# J~O K<#. =^~H #KK
Ò K#. Hx WC_ H^. =O^ =#O kOK=#
# K=<~. D iu Z=~ Jey K_O iH^.
=# |=_, =iHO^~ P PKH `H_xH L[~x
"~.
"#Oz < ~Q|g^

J< LOk.
Q UO K `K@O^. Ô \#@ J K
KOk.
ZO` uOz< =` ZO^ T_~^? P" =O^#
^ Wk. ìz K_x P" ZO`Q P~@_Ò^ JO`
JO` ay~ `~KH=@O^k.
UO [iy=O@Ok? QÒ Fi `# ìz K#x H$` Q
K_. J`_ z#\ OQu. W#"` `C\ ay ~O^#
H=K. Hx ~yH P K< <^.
=#~ #Oz =O_Q H~ H_O\ Q=@O,
eOQ_ #Oz P\ `# #OkQ= _H uiy~=@O [iQiH
=Ô <O_ ^\Ok =O.
`~ #OK <\ "x [#O Hi~ ÒKOk
Q. ~" "oQ< _~ HK x O_QOz ~yQ@O
f Kx ^x =~i ijeOzOk. J^ _*#. @~ `z#
~yQ@OO\^. =` H` "# LOk. Hx XHi
f#@Q z=Ok.
H =^g^ ~O Q~ J+OQ H#|_Òk.
JO> H$`Q KOk H~H. J\ KO` nx
ìz KO\_.
Q@O =` `~"x uOzOk. Ô H^. =~
QO@ Ô` \< `~=@O ^~^. `# |O K@O^
H Q\x JO\@ # = < `# `x J_ O@<.
`# `. @~ `zOn WO\ ~y Q@" H^. <Q
H J~OQO _=# #\ |Ô\ J=iH LO@Ok.
=`# <H H u` WH =` ~^. JQ "#H u`
=Ok.
H$`Q
119
Wk P HO û. W\ $ " JC_ ^. K

=Q T_ ~=# =` Z ay~Ok?
WO^ =~O Uq\? ZO` PzOz< XH x~xH
~H~Ok Q. qQ\ ^x JQ =k [#O KOk.
~Ò` Ô`"~ #Oz Z_`Qx }O. LÔ
=#~ "o~=@O, "`xH Q J# Q
OKQ< x^ =OKHzOk. _g^ "Q< Q_x^H
*~Ok. J ZO` =O Q_zO^ `b^. uiy P" "=
=KiH |@ pH\_Òk. QÔ` pH\. `H_`<~=~.
''Z=~k? z _ kQ` J_yOk.
''<#, H$` Q. |\#Oz H$` Q QO` qx Q~ \ O k.
<\ iKx A@y =_"O@ "o ` fOk.
''pH\ _ O k. @ _ " HO_ UOK < "? eHz
@ P<K J_Q_.
''x^`<. WC_ =# JO@ `~"Ho =YO
H_x + J~=zOk.
H$`Q ^ ==<~. =x+Q J~#@
Hx<_. ''U"Ok WO`<=? H# KO@ J_yOk.
''HeQ qye# WO\ > H Q= Jg HOzHK~
"i XH_H J"=.
U" =K~. qhs XH\ =\_ <=oQ }O,
qye# t, x=@ Jh sHHOz S^Q~ x"x O
Wz =# J^ s ^KO OOz =KiH D >"Ok
q=iOK_.
''WO\H ~=x = Q_= K^?
''KOk. Q #= \H f~=@O "o^~ K~.
h QiOz QzQz J_yOk. Ò U^ K "<* K
''=i \H?... JH_ LO^?
120
~^=~ ~""#~=
''^ . OHO |O_x Q~*H `K ~. H gk< LO^

Q~l. "o K<#. i~H "~O >" _Ò^<_. ZO`
Y~< ~"^. ZO_ L^xH _e=s W"x K J_#
J~^"ez =<#
''Y~O` <x
''<#_Q<? J=~"` J_y fO\. ~uH =#O
=#~ "o`<O. <# #O K# JO@ K_.
''PQQ. Uq\ _<Q. WC_ JH_O x? P~_`
J_yOk.
''xH^. J=~O. =#O WH_ LO_@O H=O H^ J<_
H$`Q.
''ZO^K`?
''Q J~OKH. oHx =x^~O W _ XH Qk
LO_@O =Ozk H^. Ô`"~ L<=O> Jk ~~ ~ROQ|\
W|Ok O_ ~Ok. Hx WH_ iu "~. g <# qx~
Jx =i.
g_ ^$+ _=O> ~H~H H^< Je ~K~K K
~=f~. b ~_OQ [iy` Wk ^ W+ J=Òk. UO
H~< oHO_< =#O `CK<=#O\~. WÔ`
J=~=?
g __ ~u+ O QO ~_^ . JO^H =#O WH_Oz
"o`<O. < O_ ^~ "oO\ "_g^ ~O_ Q^
=#HO H\~<_ q=iOz K_.
JO` qx_ H~Q KOk Q. ''< K J"O =^x,
=#O ~=>^x KC JOk.
''Q...
''+... H ==Qi ~u+ QiOz #"g
OQ_=^. b <# KO\#. K =~Ok.
K@=i` =_ Òk. =O^ #= #O K~ K#. _
"> JOk iQ.
H$`Q
121
XHH}O P" =YOH K_. U=#<_ U" WH

"kOKO_ ^~H < K ~=>^x K <xH "o_.
`~" \ "@~` `~ #O K Ow H@x
=# ^ LuH P~ |\HKiHOH >|=O^ JQ
K#Ok Q. ~y Q\x `^HOQ ijeOk.
''U"Ok? WOH ^x F<K K_^? K~~ ^Q~
x KO@ J_Q_. ''=` T_Q K_xH. <=Q=@O
^. Hg^ <Q=^#|\ nxH <Q|OÔ "~"#x
J#=#OQ LOk Q\x J`_H JOk KOk.
''<HO\ "\g^ #=HO ^. JO\ "=< LO> xk
L#K@ LO_KQx nxHO` #O_^. Q QÒ <# =`
f ayOzO^Q Wk JO@ Q@O =`# u_.
P~O. K =Q =` J`_ KuH T_=zOk.
JO^ U=O^# OQu =ke H$`Qx LÒ~Q KOk Q.
`# H#O` LyOz< T_~H qy XH l ^x
qi <H H\#O`Q HO _ =zOk. JO\k WO`
=Q J`_ K~ _Q< T_~=_O Uq\?
''#"^ ^<". x[O KC. < T_~x =` hH
=zOk? P~x PHH J_yOk.
''WO^ îHO UO^. < =O`g ~= #=`
|êK_.
''i. =` ayOz W=
''>OQ! JO^ U=O^ K_"?
''KÔ. =`@ =àyOz WK_.
Q ^x `~" x uOz =~i O Q_ O k. |=O`
K`H `Kx u< =` T_~^. JO>... OÔ ^.
U^ J^$H nx\ ayOz LOKÒk. | Wk
<Q|OÔQ< <QH H=K. ''WOH ^Kx K_. < ~x
=` hH =Ok. nx =~O UO\ KeO^ JO@ H$`QH
WzOk.
122
~^=~ ~""#~=
=` f Q\x >|g^ LOz #"_.

''#= =~O Uq\? J_yOk.
''h J#=#O x[". Hx =OÒ, = Ug^ . < J~Ku
Q~_~Y LOk J<_.
#=#@ KOk Q.
''Q~_~Y L#"x =g K=O\~. D Q\xH,
~YH Uq\ O|OÔ? J#=#O =HO KOk.
''h =` T_~=@O =Y=? q=~ =Y=? J_Q_
H$`Q.
''~O_ =Y". h QiOz `H=Ok WOH K
LO^xOk.
''Q! <H < QiOz iQ `b^. WOH hHO K#?
Q~_~Y QiOz "^\ <H `b^. J~` =e K <HC_
O LO_kH^. Fi WO@~ K^=`# ~A J#O\#,
XH ^ #`K H~ "H =KOk. ^x K
O` |@
~Q`~O`. <#, =iHO^~ LO_O.
~# K |H_`# =, <# =O^ ~Q<
L#@O_ _QkOz y~# "#uiy i~Ok. Jk < "^\
J#=O. J ZO^ [iyO^ J\ < `b^.
D O@# [iy# Hk ~AH XH ^= < K~ K
Q~_~Y LO^x, x# K = i`h K_. |
D ~yQ\xH ~H}Q yO|_# <QH U^ < K~ _Q<
`CO@#@Ok. JO^H =` <H T_=Ok JO@ J`_
q=iO> P~~Ok Q.
''Un Q~_~Y KOK"? J_yOk.
_K~ Kz J~K~ q KOK_. J~K~ L`Q
LO_ ~ H Kz# Q~ _H PH~O z# ~ Y +O Q Hx < ~.
''J~` <^ J#=#O. Wk `~=\xH hqO` H+_
[#O #C_ @~" `z# ~yQ\x " Z ìz
=O\~? J_Q_.
H$`Q
123
''^xH W H Un^. | ^xH WO\ =O`

QO Un KO_H=K JOk Q.
J\H ~u `qk ^\Ok =O.
~"H [#O P~~ K W^~ OK~. _~ H* K H
KOk Q.
''< xÔk. Q J#. Q_<\ JO@ _g ^
"e_ H$`Q.
''F.H. <# P ~yQ@O U=< K _ Ke. @
P< LO> hHO |"^H^? J_yOk Q.
''< |". |\, h `bx =~ q+O_ < LOk.
J^q\ =O =z#C_ K#. Ug J#H JO@ H
=<_.
XHH} O J`_ KOk. #=O@ "o >|=O^ Kx
~yQ@Ox K@K\# ~y~`@ P~ `è |\H
fOk. H$`QH LÔ "= =KiH P~QO@ ^\Ok
=O. H# Q^.
_k y W=` =KiH Q WOH >| =O^ K#Ok.
@@ P<< LOk. Hx P" "=Q ^.
~u Zx QO@=~ =~ KO^ Qx JQ >|g^
"e~ Q_x^ =xy~Ok. # WOH Ku< LOk.
A@ =_ g_ =YOg^ _` =|x *ae LO^"
=YO.
''Q! JO@ [O`\ ~ O_~ eK_. J~< =^".
P" ~ Òz #^@ =^@<_. ~O_K`
g^ Z`x *Q`Q fHo _g^ ~O_* ^\ H_.
"#uiy =z >|g^ Hy`, ` `, ~y~ Jx\h
ijeOK_. K_Q< P" H=# ~y~ "^\ QO W^#x
J~" ~Ok. J~` ~y~g^ Qx, ` `g^Qx ~|_#
H$`+ e XH JH~O _ J~OH^.
Jq =`" H^, P" _ H_ K# Hy`h "~H_O\
` H H_ OQ* w`, KH, H=Q LO_ Jn J~O H^ .
124
~^=~ ~""#~=
Mm ~yQ@O` "\#x\h >| ~QH ` =_.

H OOK=x i<H <K O \_~ Hf F< K =OK_.
`~" "o =YO H_x =z K# H\H
~" > H, ~O_ ^ A JO^"# HC `z
\g^ LOz "_. _~ H*K_ H$`Q.
Oz H HCH =OKx `Q_. Q# _
H W"x=< xÔQO HeyOK@O W+OH T~<_.
^KO =, =#~ ^~ #K =\_H
H$`QH XH #O|~ Q~HzOk Jk =Q #O|~.
@~ #Oz Q f# #O|~.
D #O|~ =Qk J=<H^ èO> Fi < Ke.
JC_ P" QiOz è J=HO LOk. *|x HyÒz P
#O|~ f _ K_. J=` iOQ\< q#|_Òk. iQ J~^
H< < e K|_Ok.
''... Z=~?! J=è #Oz XH =u QO` qxOzOk.
H$`Q =#O =OK_.
''... HOK# ~. g Z=~ H"e? H qQ
^xOzOk J=è QO`.
''... h J ~ HOK#, =Q H^ J_Q_. J=`
z# H.
''F "Q_... H$... H$`Q.... QO` LÒ~ +OQ
Òk.
''P H$`Q<...
''< <O|~ Z îHOk?
''JÔ` KO> K Ke. Di =#O H=@O [iy`
K#. |\, <` h ~O^ J|Ô K". D <O|~ hk J=<
H^x _\ H~ KH_xH < K#.
''=Oz xK". K"Q < ~ J|Ô K@O = Q^
h <O|~ < < HzOk HOK# LÒQ KO> ''F
+\! J#O@ #^~ H@<_. =O^K x # K
WQ =O@Ok.
H$`Q
125
Wx è# `# |@ H~<H #Oz < K^=#

PK# ZO^ ~^?
''Wk < <O|~ H^... O_ <...
''h O_ =Oz"Q. J|Ô K~. h <O|i~. J~<
h <O|~ < ^Q~O__^? F.H. h <g^ HO =z#@Ok.
s. P i` h` J J|Ô KzOk. ZH_<~?
Q, h`< LO^? WOH Ô`"~< L<~?
''^. <# ^KO =K#. Q ^~^ "o~Ok
J|Ô K_.
J~` <# ^KO =#. x# K_#Ok JOk HOK#.
''U... Uq\ z. P~ XH \H _=i. J#=~OQ
<g^ z PK# =^. OÒ u~uH H~~ LOk. "~O
~A LO> LO\#
''Z LO_Q"? Q T~O@O^? ^~^ ZC_
<"?
''WC_ gH^. ~=@O [iy` h < K#. <
H\K_.
HOK# =m < K qyO^#<_. Hx U=#O^
U", < K^. J~` XH q+O =Ò +"~Ok.
P" q+O Q J#=xOzOk x[".
@~ =~x < H=O_ KOk HOK<. D <O|~ P"^.
JO>.... Q x^ J<+OK =~H P" <~ H =~
~ èe.
D q+ `H=_xH < xn [#O LO_^ .
JO^H J_Q^.
Pz qye# H_ HCH =OKx `y
Q~\ =\OK<_. H=OQ =O Zxqk ^\Ok.
J\H Q_x^ LOk Q.
i<H < K H`@ \< _ P~~ K_. Q#
`\_. P" #OK =KiH H \# ~_Q L<~.
`~` `# "o #OK =K_.
126
~^=~ ~""#~=
''s H$`, `"~*= =_ QO@H < `bO_<

x^>Ok. JO^H ì =H#'' JOk Q.
''W\ ~\. =O^ \< HxK `~` =\_H=K.
H=< H \# =yOz ~" Mm@ fHQ< _~
= H K_ H$`Q. K~ x >|=O^ QH#
K<_.
>| ~QOz ~, ~y~ Jh f uiy >|g^
iOk.
''KC Q! ~y~ qO\? ZO` ÒQ
J_Q_.
J`_ ì~ KO^". ''P q KC<=O^ h
QiOz KCH"e JOk.
''< QiOK... <# KO_ Z KQ"? #"_.
''h J~Ku Q~ _~ Y QiOz #" K=. h WOH ` H`
LO^x =O =z#C_ K# J<=. J=<?
''J<#. J~`?
''J^q\ << K#.
''P. KCH KÔ
''^Q K~+ Qk J< XH QO LOk. Jk
kOK# ^~+_q #=. J=<? P =@ q#Q<
H$`QH H. ZO` HO> `# ~@# qO@<_" J<O`.
s =O^ [iy q` K_. J=#h H^h KH
OkQ= Q =YOH J KO__.
D q+O `# = <~}= Qh, ^~O\
q` Qh, P =@H D HO `#QiOz `#HQx ~O_
=x+H `bx ~qk.
JO`\ xQ_ ~x Q Z `HQeyOk? #=H
_.
J`_ J= QOz z#Q #qOk Q.
''P#~ *. Z P~ < KiOzOk.
''Z... JO@ ÒHOK_. ''J~` KC. K ~+
QO JO> UO\?
H$`Q
127
''`bO_< K"? JO@ HH #"_ H$`Q.

|OQ=u \ HOQ KOk Q.
''K" ^? JOk iQ.
''K#. Hh nxQiOz #"H_ `<" Ke J<_
H$`Q.
''=O^ #= KC.
''FH! D K ~+QO K H+"#, Jx`~^"#,
WOH KO> K Hi#"# QO. q#_xH K =
JxOk. Hx Q^# K H+O.
''x[O KO> D Q, ^, =O`Ò` JO>
z#@Op < U=Ò #=HO^ . < k < O_ =
= <#Qi "O@ <=oQH "o#C_ D ~yQ@O =`f
K#.
P_H_xH W=O> <#Q~ u\, =`\ }O
_=O> J< K# J<_ H$`Q.
''P O @# [iy# P~< `~`#O\# <# "Q~
#Oz XO@iQ WO\H #_KO@ =O_Q XH <
Z^~_.
P# ## K< PQ=x Q K < =^ =K_. <
=YO=OH nHQ K_. < O "Ok. i"xOzOk.
H#.
P# < ~O_ K` J~Ku ~Ye sHOK_. JC_
<`- ''#= Q*`_q. H~}[#_q <<. _. h
J~Ku Q~_~Y LOk. = x# K i`~. ZO\
Q ~"< h K~ " `=Oz `yÒk Jx K_.
''h K ~+ Qk H =OÒ L^t #. P~=
^#K h Qk J=Òk. Wk ^# K#"xH J<H ^
a~. ` } =O K HQQ`=. ^# K"? J#_Q_.
O` K<, H` K< <H `b^. ''K# Q~^"
J<#. P# =O`Ô K qkq^< K Pj~kOz `#
î# "o_.
128
~^=~ ~""#~=
P# K# =OÒ Q~Ok. Hx ^# K# PK#

~^. Hx H~"H = =z#\ O@#` < J~Ku
Q~_~Y == ^~=x QOK#. D WO@~ sH
= =z#C_ ZO^H D = ^# KK
JxOzOk. Ô` =Oz~A K P~=@ ^# K
=O`k O^# JO@ K@O P_.
''JO`<... WOH KeOk Ug^?
''U=Ok?
''[iyOk K=. JO`Qx J~O K^ JOk Q.
''J^... F.H. Jn K q#. u L^ O K@ K= J_~ x
"^ #OÒ U _ # xK@ =# h_ =~ `qk J_Q
_= Hx# =O x|_e.
h_# K =O`x UHQ`` [ h_< `^HnHQ
KO_e.
P qÔQ =#h_ =_ J_Q `y P~ J_Q
=}OH =K =~ [OKH, H H=x PHO=OH
K ìz#C_ `x K~+ PH~O Hk HxOz J^$
==Òk.
W LÔ t=a=YOQ#, OHO `~
Ja=YOQ# x|_ ^# KO_e. Jk JO` = H^.
~A Q_K H n ^# =O z`qz`" # ^ #, cH~ ~# ,
zH J~ qxO \~. =# K@ HxOKx " OKi
^_ nH# QOK ` K~.
_`~. ki~.
=<^~O` "\x JkQq nH# P~= H#y
=OÒ kOk. QQ#O K~+_ =# ~O< QKiOz
Pj~k_ JO@ q=iOK_.
WC_ _ H$`Q i =K~O W=^x, J~H~Q
K =yOK_x QOzOk Q. JQx Xu_ K =OÒ Uq\
`H"<, =ix q=~ ~|\< J#H^ Q. Hx D
H$`Q
129
q+O Hx O^ WOH qye~. Jq `H"#

Ok.
''F.H. =ix " x# qyOK#. Hx =#O K<
=O\O. PHO ZC_ x~OQ LO_^. =|\ ~_
H#|_H =K. "~O~A =~\K . JO\ O^~ ^#
JÔH^! J_yOk.
''x[". Hx... JO\ O^~ _ ~_ L<_#Hx,
`# h_ Hx# @ TOKHx ^# H#y QQ# O K~O
^~#q< =O@Ok.
Wk XH P` O^~#QO. Wk è `bx = F
< <H Qx ZO^K_ K_. Jk ZO`=~ e O ^
K_# @^` ^~OQ ^#K<Qx =#"f` e
=~H"# P` H^
J`_ =@e ZO` PHQ qOk Q. U"" PK#
~~#@ H =#O =OzOk. U" <Q Q~_ q^
è#"_ D ~A _|HO, ~u+HO z ^~#
Wz K~OH =z =Y_Q K=} J~`<_.
JO\k WO` u LO__ =#_Q LO_QQ@O
JO> Wk J^~} q+O. P# J~Ku L`HO_ U~_`
J`_H <H` H}, Q ^gQO LO@O^#k
=kHO =@.
=OQe g~_# KO*M< J~Ku Z^ =~O
L`Q HO_ LO_^@. J`_ q+O *O JH~`"Ok.
KO*M< =OQe Ki` <__.
HO^~ Ki`H~ J`_ ~_x, Hk=Okx TKH`
H# #~~ ~H_x Ja=iOK~. x[".
J~` J`_ xOkOK=O^ P<\ =OQe iè
J~OKH"e.
KO*M< Ò_ MM< O <\H =OQe XH Ô
H^. U ^xH KO^x Qc Z_i. P Z_i"O@ q"# J_=,
130
~^=~ ~""#~=
zH c. P Z_i ="O@ OKiOK OK~ `Q. D `Q

=^ Z#_ ^ ^.
ZC_ XH Ò_g^ =~ Ò_ ^_ K [~Oz,
ZkiOz#"x KO, [~Oz# Ò_# `= He<"~.
W Ò_h XHig^ XH~ ~~ ^_` Z_i q
~HH=k. D iu "x, =OQe UH~[O H"x,
Ou aHOQ LO_x MM< H H<"_.
MM< ` Q~H Ò_ PO <~"~x HOH}O
H@<_ KO*M<. JO`- Oy# Ò_# HqOK_.
OQx"\x TKH` H îH `K_.
J q =OQe ~[O O z [ YO`
=~_. H ~* H |" HO\g^ #O_
K_. P qÔQ =OQe ~[__.
D ~AH KO *M< =k JO`x O^ xH " = O^x
K~O LOk.
Hx P =kHO Z< UQ J<+ < Hx@H ~.
'' "_" ? L#@O_ U"O k h? U HO Pz< =?
JO@ H$`Q HiO` Q PK# Kî~.
''KC H$`... U"Ok? JOk #=`.
''KeOk #=. n~K# =xy~#@<=. U"O k?
J<_.
''#kOQ. U^ Q~zOk
''J=h H#_ q+xH~. D ~yQ@O qq\?
xk ~O èO^? J_Q_ H$`Q.
''è `b#@Q LOk x@iOk Q.
''H$`+# _H_ K\xH ~Ò` K =_#.
H ~y~# H # LOz D ` ` PiO\ QiOz KC OÔ.
nx= h O^ _ f~ J=HO LOk
''J~` KC
''<H q+ O èe. g =Oj... < L^ O g =O=$HO
QiOz h `?
H$`Q
131
''`b^... "O@< |êK_ H$`Q.

''< Ò_, ``, =``=~ ~ KQ#. ^xH qOz
"#H " <Hg `b^. XHC_ = =O=$Hx è ``
QOÔ XH\ = @O|O LO_^@ . = =`` HO =#~
=~^=O Q~#C_ P `` =~^ H@@.
= ``Q~ KO> q#q+O Wk.
WH P~~ H~Q LO@O^ ^Qx ==^ L# x=@g^,
"\x L yOz# ` ~ P^~OQ H`Q =O=$Hx ` ~
KH=K. Hx < WO>H P x K^ J<_ H$`Q.
''F.H! g =OO =O^`~ ZC_ u JH<K~_<
=te LO_"_.
OeOQKi J< L[~xH KOk# =$û XH~ D
~yQ\x, XH Y# H<q J< #=H"# `# <H~H Wz
=iHi J< Q=O x=# JH<K~xH JO^*=x
OOK_. PqÔQ D ~yQ@O xk ~x xHO Kx g
=OOH =zOk JO@ K@O POk Q.
''~!... ZH_ L[~x, ZH_ PO^?! }=`x P
HO H<q J
P~OQ LOk. Yg^ _@ ~#|_O^? ZO` ÒQ
J_Q_ H$`Q.
''LOk qH=~ HO `n Jk. ^x P^~OQ ije
=~Q HHO 250 #Oz 350 O=`~ =^HO H=K.
Yz`"# HQ\ K_O> =O _Òk. Jb H<
HO` J=OQ JxOk. P q+O `~` K#. hH =Y
q+O _ K#.
O eOQ Ki K è"# "_. ^~^$ + Q"_. JO^H
`# "#_# JH<K~_H XH Y ~H ^xH #H XH\ f
~y~` He Q@O LOK_.
=O^`~ Q\x ìz#"iH q+ QO H"x J
K_#.
132
~^=~ ~""#~=
Y Jux, D Q\x XH ^ ~yQ@O LOz "

<H~Hz O_. H|\ g\x `z# <H~ _ `< xk
~x `# OQu `b^ q=iOzOk.
''WO`H =iHi J< Q=O ZH_Ok? J LO^
HQ~ O He~O^ H ~=~ Hx J#<=O` ==iO
|_Ò^...
''#= z=~ KO^ H~H
''JO> ~ =iO^<Q?
J=##@ Òk Q.
''XHC_ =iH~=x, =~H~=x =|_# P<\
Q=" <_ HOlx =~~O. WH_ ^"#k
K#H=q PO JOk.
''P `H` Uq\? "O@< ZO` PHQ, LÒ~Q
J_Q_ H$`Q.
Q H_Ok- ''Uq\k z#_ Jh J_Q`", W
J~` =#O J q+O KC<^C_? JO@.
'' _~. Zx KC< =#H ~[O` iÒk.
Pir _~"O\ Q^. OQ H Ki` K qx ìO
J<_ ~^Q.
''F.H. J_Q=Q|\ OQ< K q#... JO@ K_O
~OaOzOk Q.
''XHC_ PO` J~}x Qc~}=x ==iOK"~.
D =#O`~OQH Q` =#O`~O< ZC_ WH_ K# H=_
"e_O\~. JO^H D# Q Q qQ P~k~ .
XHC_k ^=q. =~ }q. ~H `~K
^_K "kO> JC_ =~ HiHg^ q+=i WH_
K#H=xQ "e_O\~. J="~ ~[H^q.
D =#O`~O "^\ QHO U#Q QO_H#k
(QO_H= U~) #Oz Ò_` h~`z qx Ja+HOK=@.
HeQ P~OHO =iH, =~< q+~#
Ô` ~Ò K K#H=x #O K<~.
H$`Q
133
P Ô` ~g^Q nx HO`HO =iH~=x, `~`

=~H~=x ==iOKQ HH=O J^ =~~" O k. P
H ~A, =~A, KH=~ qx îOKx,
Pa=$kH H$+K Q_, Q~ H\Oz#@ <^~
Òk.
<O_ `|O H_O^ F_# \~A =e^=_
`# =Ou |<_` =z D qx JiOK_.
H$+^=~ PxH Z< ^<eK_. h JaO H~"`
D ~yQ@O JO^ <\H JH<K~_ WH_ P x~} u Q
==i=O_e... JO@ q=iOzOk Q.
''"s "s WO>O Q. WO`H O eOQ Ki ~# Y `#Q
` ^`Ô Q K^ =. <H=< J~= =Ò^" K# J<_
H$`Q.
''F. H .K ^ =`#. |\ =^ q O yOK
''F.H.K^= H_+ ~=Oz# Hy` JO^x K^=@O
P~OaOzOk Q.
''L[~h #Q~O. qH=~ HO, ~O_O^ J~" XH\
O=`~O- L`~}O- q=<= O=`~O- =O`~`=*+= O- `q^ `n-H H ^g Q~"~O-=n "#O_#,
=te u#Q z~Orq JH<K~x =^=~ Pj~kOzL[ ~ h #Q ~ " , " #== , tK~ O_ # JQ
OeOQKi# <# ~ M~=...
WK@ =#"~O` H=O|. JK@ h=#, = uH
Q=^q# =i =#=, =#=~O_, |O^[#,
K@= JO^~ Yx, H=O|x ÒK^.
D H=#, `=<oH# =_ H<qH Wz h=^
OOK@ H~}= H^. D H~~= J~= * Hx =~= Q
H_Q =# #=HO` O <#. *Q`Q J=î O=. <<
JH<Ki, WK@ L[~xO^ i` q+qOKK#q.
#H+= îOK K# JQ_ K#q. [=O=,
[~[O| JOìOK HO| P#"#@ ^`H==K#k.
134
~^=~ ~""#~=
J=H~H=Q [=OAO^ z=i"_Q qH=A_

[~~=# ~[~= =O*O_. h# ê, =
O`#O ^! ^``_Q =^#A_ =^#=`_,
"_.
=^#`_ =~_ KiOz J*``= K` `=i<_.
P ` K#k ^^Q =~ =Ojx = Ok=.
#=O^ =~ |=#k. L[~x JO> y@x
H}, H~@ *f` =~ O|OÔ^==#q.
JO^K = =~ tHO<~_. = =$^_Q@,
=~A `D O^~= `= J#", L[~x ^
"= H=H#K#=x #Q~" H_ k#O| "~QO^K<
# "~. `^ Jk "=O#k.
`# i^ ^\ L[~x kQ H^K#@
"~ "OK.
Wì = qH=AO_ ^ < = =xOy#"_ ,
Hx k#O| =Oy@ ## E_<Oz =~=#=x<_. ~[
=Ok~=# UHO`=O^ ^~#"#k.
xQ_=, Ju~= JQ q+= = =^ K~
=z#k. J^=##=~`=# H= +Oz# è [ = H=O^
Hx P x~}= [iy#k. JO^<H P O`=#
=_`~Ox KOÂx H=O^ J~ ^#~ xHO
K|_#q.
Jk WO`^#H ~[@O| ~=. Wì `= i<
HO| =_y## xk ~ O| =~Q_ HQ~ = # He~^x
= O. P H~~=# < g^#Oz "~ H^#~OQ=#
"_e <~. H= k< y# cH~
^= O^ L[~h # F_#q.
}=t+_# qH=A_ `= KuH zH<_. =~
<_, Q[=_ xk~O *=x =# OOQ
H$`Q
135
g~H~=Q =$^g~_ qH=A_ Q[=x t~#iH fH~O

f~x } =ke<_.
~} ^=u qH=Ax Ô` Q=#O *#k. D
qÔQ WH_ L[~x O^ Ò A# =y H~@
# P~O" [ H+=~<~.
<< JH<K~... xk ~x ~y~ #O^ edOz,
~O_ Q= * JO^ =Y=Q èQ= h J#<#.
~O_= Q= = =OO LO@Ok.
xkH "~_Q qH=A_, "i ~} ^=u "~,
Jk Zx `|= ## K~=~ `=<oH =#=O=O^
^=Q LO_=. W@, "#== O eOQ Ki JO@ `~ =
K# Y ~OO "Ò Kkq qxOzOk Q.
JO` ^Q q<_ H$` Q. =^ J`_ HQ* H^ .
z# _ J_Q^. JO` qx ~OQ x@~_.
''QOk. q+` ZH_ @ [=O "~
K~e# xk ~O.
nxH =#O WH_ H LO_Q=? K@ K\ WK~.
^KO @Ho }O _# J<_ H$`Q.
''PQQ. JC_ Ò^~_` Z? ^ =@ Z#_
=$^^. <Q ` `x Y~O" Kkq qxOK#. WOH
~O_ ``<~. OQ Jq _ K# q#. ZO^K`
Qx Y #H =`" JH<K~_H OOK~ OeOQKi.
qye# ~O\h ~OQ LOK_. K^=` q#.
xk q+ =O^ O x~
kH~O `#^ J~## =
`kHiH##iOz xk XH=O` D xkx xH O K |_# P
=^ #~^~}, =~ =O` K@H P #~^
~}, =_=O` `= "~, qye# <Q=O` `
=O "~ ~ LO_.
W@
PKi OeOQKi
<=^
136
~^=~ ~""#~=
JO@ Kkq qxOzOk Q. ''F.H. H$`... bq\. WH D

q+x H# _Ô. ~y~x q+e =#qOH KiOKe
=Ok JO@ Q~KOk. ` T K_ H$`Q.
''ZH_H? J_yOk Q.
''>" ^HO_ ^\Ok. <K H K#. D h
"b Q< ~a\ Q_=_`#@<~ K_ JO@ H~~x
O_< i=~ JO^x i<H <K_ H$`Q.
Q z"o O^ [O@ H~\ Ô ", _+ h~
=zOk. ~" H , ~O_ HC`z LOK_. x
xQ [#O Hi~H P~~ K XO\QO@ f~=x K
_~ H* K_ H$`Q.
K~ HC H `QQ< H` LÒ U~_Ok. ~y~
JO^x ijeOK_. F =Q Hui OK|_# ~ . ^xg^ Q~
Qx, H$Òx P +Qx Ug J~OH^ H$`QH.
''Jk hH~OH^Qx Wk K_ JO@ XH ~ K~x J`_
=OÔzOk Q.
F H `è J#=kOK@O, =~H D K~ `~
K @O JO> ~Ò` "Hx P"_# = Uq\ J~" Òk.
''Q! <Q h =# ~}, Wu g^ =Oz #=HO
L#@Ok. WC_ [~Q`# HO Uq\ KQ"? K~x
=OÔ@ J_Q_.
''`=~HO "O@< |êzOk. ''<Q Qe
=#O`~O JO\O Q^. WC_ #_# =#O`~O Jku J~#
=#= Z=~?
''"=`=#=. JO^H nx "=`=#O`~O Jx JO\~.
W`# ~=~_, =^~~A ^~_
''"sQ_. ~## =#O`~O ~ Uq\?
''~ =i =#O`~O
''J "`xH ~``Y J=~q JxOK". F.H. D
K~ KO> ^ n~ K`~O HxOk. WH_ D =Q
Z_OH kQ==#Oz _H =H}O=~ # w".
H$`Q
137
JO> kQ==H @~ `z# ~y~ #=<, QO <xz# ~y~

#=<Q J#H=K?
''J#H=_O H^. J^ x[O
''WH_ H#k w` HO` ~# qyeOk. HOk~#
LOk
''J=#. WH_ L[~h #Q~O QiOK|_Ok K_ JO@
K~x Z^~Q LOz H$`QH q=iOK<~OaOzOk Q.
''H#nf~# Wk L[~h #Q~O. WH_ #O_ ^H}OQ
#k"O@ =_[< ^~O ZQ= = WH_ LOk q+~O.
WH_ Pkq+ PO LOk...
''PQQ... [#O Jx JO> ZO` ^~O?
''Zxqk=O^ ^# = ^~O. ^# = JO> }O. P ^~x
XH" JO\~. JO\ ~ O_" ^~O XH H, JO\ <Q
H JO> Zxqk " ^~x P=_ JO\~.
JO\ <Q P=_^~O XH[#OQ P HO H
''JO> L[~xH ^H}OQ H#kg^ =~ =O^"
^~O q+~O J< T~ LO_e. JO`Q?
''J=#. D Q~ iQ Q=xOK. WH_ #k ~ O_Q
pe kQ=# H z# SO_ U~_Òk. P nqg^ Pkq+
P x~}O [~Q #kH~ =OH q+~O T~ "Oz qiOz
=O_k
''"s WO>OQ. D q+~O W\H LOÔ\"? L#@Q
q#^
''<# q#^. Jb P x~}" K qzÒQ [iy
#@Ok. K@ J+ # H=fi =^ q+= i#Oz# P
x~} QiOz <# WO`=~ q#^. D =~ K# Oè
Q = xOK ... < Ja O H ~ O P O ` ~ =YOQ
xiOK|_=O_e.
D Pkq+ POK@ H#O_ P=_^~ ik
J+kO^ J+ P x~}O [iy=O_e.
Pkq+ PxH Z^~Q Zxqk " ^~O PkH
J="i PO, J@ #O_ Z_OQ ~O_" ^~O q^H,
<Q " ^~O ^~H-
138
~^=~ ~""#~=
P~" ^~O Q[H , iQ Pkq+ PO "#H QOQ

Zxqk "^~# O`#H PO, P~"^~O ^#H,
<Q " ^ ~ O ^ #H , ~ O_ " ^ ~# q[ H
Px~}O yOk.
P P =^ Q= "e~. PkH >O L#
T~ Pk~=x, q^H L# T~ q^~=x, JQ ^~i,
Q[i, O`#i, ^#i, ^#i, q[i <=` P T
=|_q.
JO> J+^H~O J+ P, =^ Pkq+
PO. WH WO^ xk xHO K|_# K@ Uk J<^xH
OeOQKi XH K# K_
''PQQ _ ~... JO@ P" =@ J_= K_ H$` Q.
''Uq\? < ZH<+< J~OQ=@O^? J_yOk Q.
''J~OQH. |~ uiQO` +OQ J~==Òk. WO`H xk
#k =^x nqg^ LO^ =~K\?
''JH_H =<#Q^. Ò^~_`"O? Jk Hx@_O JO`
=H^
''JO> D P^~ K"?
''i`~. PO L#^#@ LO>. WC_H_ P"
^#H. J^ ==Òk
''Z?
''D P~ `Ò#, "^\ ~y~ QOg^ ~è|\
xk xHO K\xH ~O_ =_ `~ =O^#OK nx L#
^ PO Pkq+PO.
H|\ xk ^K@O HO P P=~} OÒ ZO\
`=H[i #QiH è_^#k J\ [~A ^ "
Ô` JaO H=K. H|\ PO " <~u QO
`=H [i <=oQ xiOz=O_=K <~u ~#O.
w+|`= PO t=k Qe Q~O h_ <~u"
y#C_ Q~ q=#O h_ LÔ ZH_ _Ò^ K JH_
P~ ^#= ` `=HO [i` JO> =~ ^_Q `
XH H"@O HxOk.
H$`Q
139
nx ì <=oQH "@î HxOk. JH_H W~"

^# = ` J#Q = J_Q, k He "Ò # J_Q
` L# <=oQ xk ^K|_=O_=K
''PQQ... JO> QeQ~O WC_ ^#H. <~u ZH_
`=H [~ `b^. JO`Q? Jx J<_.
''J=#. J~` WOH =~O _ zO|_Ok
''Uq@k? J#_Q_.
''w+|`= JO> =O_ "qHO. H#k h~ `=Q
L# HO. L[~x #Oz P~ _= ~u" ~ OQ }
xkx _=g^ q+~O `K~.
#k"#O_ <=oQH XH =~O U~~z=OK~. P
=~OQ _=x xkx Q$OH =~H P îx ÒQ
=~. Ò P =~x Hx\ QQ\< O LO_^.
H#k h~ eH "tOz <=oQ "Ò [="Òk.
H|\ Jk J#O H^. "^\ =~< J<+OKe
Q=@e ^Q q<_ H$`Q. ''#= KOk Q<
LOk. PO tk"` "^\ =~O Hx@_O JÔ. J~<
<H OÔ... J<_.
''Uq\ OÔ? JOk Q.
''XH PxH XH ^[OO, XH QeQ~O H^ LO_e.
J Zx Q~ LO\~? ''#= ~`# ^ Pe
Q=xOz =O_=. z#Q QeQ~O XH> LO@Ok. Hx N O,
~"~O, N~OQO, u~u, HOz =O\ H` K J~==Òk.
<Q k <Q QeQ~O\~.
PQ=O H~O kKOk# }H` =#O g\x
K_K. <Qk <Q QeQ~, <Q u~g^
LO\~. nxH~}O _ K#.
P HO Hu~AQx, ~*# J#_Qx qkQ
#Q~ # q"O KH"e. P #Q~ <Q *`
KOk#"~=O\~.
140
~^=~ ~""#~=
Hu, }, ", ^*` . H`=O, "~Ò,

O`#O HO, =OÒQO K @OHO H uH#, "k H =`K~,
^=[ QiOz q=iOKO^ } H#, ~[O "~,
# "^#"\ `y# OkOHO "H#- D =_
*` H# ^K` ~ q+O J[=~+ HO
^H#- W #Qs q"O K<"_ ~A.
D #Q~ PxH =z#C_ ^ #gkQ O_ =~A,
@~}` ^# QeQ~ =~O P"O KQ, qye#
=Q~ "i"iH H \~OK|_# =~QO_ P Q~=~
PO "tOKe.
[ J#O`~O J" =~QO_ uiy "~ x+qOK"~.
T~yO = D <Q=~ "O@ qx T~y~.
D <Q g^ u~=_g^. g\ ^# QeQ~O
H< qye# =_ Q~ HO` `= Z` Hey=O\~. P
sx P#H< g^ "H LO\~
Q q=~} qx J~"#@ ÒHOK_ H$`Q. ''F.H.
xkH =~O èO> JH_ Q~O LO_e. XH" Ô> =~
=~O J<+OKe! JO`Q? J#_Q_.
J=##@ Òk Q.
'' = O ` Q @ OK ` T~ ~ O_ tk =
LO_K"Qx "Ò <#"=O\x J#H#. J~#\H D
xk q+O h `~<~x, "i#Oz =Ô Oz=O
@O^h =i. g _~"O\ H~O`< J<+} P~OaOK@O
=Ozk
''WC_ H^, H+< K QiOz# `~` JC_ *#
a\ K J#=u fH"e. >" _Òk KOk.
''F.H. ZC_ "<"?
''"@O Uq\? #= ~"?
''< \H <Ok. Q LOk. J#=~OQ i
_O ZO^? < ^< H ^ . #=, g _~" O\ " " O_
H$`Q
141
''h ^<H H~<, xk <Q=O` +~ hk. P#

#= H# O_ WO` O K#. #= <` =<"
JO`. WOHO =\_ H$`Q U^ K_...
` KC_Ok. >O XO\QO@. ~" [#O `z#
@<_. Q Q|Q ~y~, ~ Jh >| ~Q ^KOk.
H$`Q "o ` f_.
[#O Hi~ ~O_ @, eOQ "@~ \ `z
\ g^ LOz "o` ` =_ . ''... #=
<` ^~^ =K<"! J_yOk Q.
''F.H. xkHO HH~< hHO =#. S " JO@
P"# =Q ^Q~ fx ^= Q_OQ KOaOK_.
''S " @ H$`. #= < H # H ` Ug kOK#
JO@ Hye ayOz A@ xqi =êzOk Q.
W^~ [#O K~. ''F xKÔ. <`@ #qH_O_
#= K^g ^. OÒ ^~^ | ZH# "o.
<# WH_ # Kx "~O~A ^~^ =#.
D }xH J=~"# U~@ Jg KH. U=O\".
''#= K F.H. |\ x[OQ #= =" Q^? JOk Q.
''hHO =... J#@ Q, XH =Y"# q+
O h Ke
''U q+O?
''h J#=#O x[". P ~A @~ Qx < HO\
KOk =Q. #qz# #O|~H < K#. `# J ~ HOK#.
`# Hx a H ~ . Z\ iu # D ~ O_ ~y~ ~ O
=xî=^< LO_e. =_ =x+H `b_^.
g _~"O\H _. JO^= `= iQ J=HO
LOk KiOK_.
''F.H. _~"O\H K#. Z=iH K# Jx PO
KO_ `# Z~~Q ~Ok Q. `# ^ Jg_ `#
Z~~Q ~<_ H$`Q.
O^[O@=# # JOÔ@ Z~~Q *#
"<_.
~^=~ ~""#~=
142
=~ =_ QO@ OÒ. @~ " MmK HO@~

a K ~_gkH =K~. J~QO@ "~\ KH q["_ #O_
^~^ " | =zOk.
Q =~i *Q` K | ZHOK_. | H^Q<
J@Q =z# P\ ZH =#~ |^~_ H$`Q.
#Q~ =#+e "O@@Hx |=_ L[~x "_Q^!

"o# J~^ ~A# `# P`~ J<~=H < K_.
''U~! g~O` WC_ ZH_<~? J_Q_ P`~
J<~=.
''L^" L[~x K~<O ~
''PKH U=< èO^?
''^ ~. Z=i#_y< g~ K# qÔQ P QiOz
`bÔ@<~. #k"O@ _ }Oz QeOKO. O H ~Ok
''=~i uiyK_O_ Q KiOK_ J<~=.
''JkH^ ~
''WOHO K. <# KOk KO_. g~ Qe<=O_e.
ZH_ K@ U^ XH P^~O ^~H ^. JO`=~ g~ JH_ LO_e.
_| KH` < K~. i[ H"e. _ "> JO@ <
>_ HOQ.
''U=O@<_? JH_ L# =O`"k J#O`q J_Q_.
''WO`=~ P PKH aOKÔ@<_
''a O k. J~` HO` =O _ Òk. ^ # P"#
Pkq+ PO #nf~# LO_e. H|\ #k"O@ QeO H#y
eÒ LO@Ok. |=_H < K KO_ JO@ WK_
J#O`q.
|@ |~Ò_Q Q "yOk. P" ^~^

=K "~O~AOk. J=` < LOk H$`Q. P" =YO
qHOzOk.
''KC. ZC_ =<"...? P" J_y# "^\ Wk.
H$`Q
143
''U. #= qOy `~` \" Uq\? ZuO^

ZC_<=O@ ^~". <# ~=@O^. Wk K\xH
<K#
''_O\=s. hk J^ x~O J~` Di <~Q ^KO
=z =^Q~ OK~f _`#. ~"Ô> KC
''JO`x K . `=H J<#. x*xH <# P_ Q#=~O
Z~~~ L<#
''x[OQ<?
''J=# _~. kQO@ \H ^~^ =<#. Z~~
~ kQ< < K#
''<# Z~~~H =<#
''=^. <# @ kQH < K#
''#kOQ _~OQ. #= = WO\H =<" JO` JOk
Q.
''Q *...
''+... WOHO K. <H< =O^ __ =gH h QiOz
K~. x` h QiOz QQ y_Ok. ^x H_" Q^.
Ô` H J_ K_x =g Q_= KOk. #= |@
@ ky < ~= f. #"<=x è x` <"O@
_Òk
''F.H... F.H. x`` WC_ K. #= =Ò Z~~~H
~. J#@ |OQ~O^ Z L<~? J<_ H$`Q.
''P q+O x`#_Qe. WC_ "\x `< KO\Ok
JOk Q.
''F.H. Z~~~ HÔ.
''H$` <HO UO `<"?
''<# =<# K^?
#" < H\ KOk Q.
^=^=_` |\H =# ì K <

Py_ J<~=. HOK# =YO HO` HO^Q_ LOk. P"
"#H =# =^~x K_Q< D "^= =m U^ HeH#@<_.
144
~^=~ ~""#~=
nx Ku `# uO>Qx |k~^ g_H Jx =#<

qO@ `~=OH U"O ^#@Q K_ J<~=. r<O\,
\+~ îOzOk. KfH J_OQ H "_` #_Og^ "x\
Q. J H~ =u. H_.
H ~OQ `=Qx [H<K~_ KH# OtO
=u JOÔ `#k.
''__, g "#_H KO_ WOHC_ < *eH ~=^x
JOk =< HOQ.
''" H^=, J"Ok? Q`#@Q J_Q_
J<~=.
''= H^ Jx =~k<#. Jk H_H=x KO_.
WO`=O^ g K#. WC_ K<#. `#O> <H+O^.
<# =# oKH#. J~"OkQ^!
J~< _ "kOq\? ZO^ o KH=, Z=i
KO\=, h =# "_=_ JO@ ## QzQz J_Qe#
J=~O `# ^. `# eq\ `#O_e.
Ô> `~` i}= <# ^~e H# JO@
OQQ KiOzOk.
ZH_"H_ H x|_~.
HOK# WO` @Q OkOK@O W^ "^\i.
^@` Py ù Ò_x KOk HOK#.
''__, < O _ =i ~ _ H O_< "Ok. O_
W=\xH Z~~~H "<#. ~=@O P==Òk Jx K
K~K~ |@ "o~Ok.
"#==K` <Q z"@ fx `# HOQ |\
HK_ =^~.
J^ =O H ky #H# @~x K_Q< =^~
PK# =i~. HO ~Ok. ''@~, J |\H
"Ô. <`~ JO@ `# H~ _~ ìK_.
''WC_... <# ~#. ` =\_e J<_ @~.
H$`Q
145
''=KH =\_K~. ~ K# JO@ "_ y \H

` _~ =_. ~O_H _~ ìz iOQ JO^x ~ K_.
''WO`H ZH_H K~O\ ~... ^> "HO UO\?
q<_ @~.
|^Q _+~ y q\, z H@ fK_.
=O^ K @~H =#Q^. =` f ~ ~O_ QH `y
z <\ "x =^~=OH K_.
J\H H~ \ g^ ~QfOk.
''q+O O^ #x f~~x `. UO\ OQu? z
#=` ZO` PHQ LÒQ J_Q_ @~.
''è"# "_q~. TOKQe Q". < HO` W#~ < H"e.
K _| W# K_ =^~.
''J_Q. < è K#
''UO^ . Ô`"~ #Oz =z#@Op HOK# K =~
=zOk. ## oKH#x `Q KOk
''JQ. `<=i#< qOzO^" J<_ @~.
''P Z=~ h èe. P" "O@ Ô`"~ "oOk g~Q^!
J<_ =^~.
''F... J =K~. Hx < è JO\^g ^
''Q PzOK...
''PQQ... Z. < J#=#O H~H~` P \H _~=~
J~=O\_
''\H _=~!
''J=#. _ JO_~ `` @i Q_Q _
==i_ . =x+ K QO\_. K #=~Qx ~...
=O>
Uq\ "_H `b^. P OÒ "_H `bx"__. =OzH =Oz
K_ K_- Jn "_ .
k=Ok<< H H>_. ="O_. =~ P~ è#
@~
''JO> HOK#, "_ qOK<~ JO\"? J_Q_
=^~.
~^=~ ~""#~=
146
''J K#. ZO^HO> P^~=Q^. Hx K< L<O

\#. "_ K U J=< W> _"O^ JO@ \
Mm K H#_ z <\ "<_ @~. =^~ PK#
=xy_.
`# è ^~^ P" Z=ih qOz# =K~O
^. H|\ @~ KO^ x[O H=K". JeC_ Z~~~H
"@O "_HO H^Q^! ''"_ ~q\? J_Q_.
''H$`Q
''< <". ZH_"_?
''^KO Jx q<# ~... < =O^ K^. On
^Q~ H~e
''Ò `yOk K. Q\@ ZC_ Z= `Q.
"C_ Hx#. J\H `yOk kQÒk.
''ZH_H<O ~?
''Z~~~H
H~x O^ Z~~~ kQ =oOK_ =^~.
HOK# O_ =i P" K^=H O_< "#=@

x[". O #O_ ~uH _~H O_< @Ok. Ò O \H
Z~~~H =zOk.
P" O_ W=\xH @O| , ` K=Ok
=K~.
HOK# _ =zOk. =i \ ZHQ< JO` "#uiQ~.
+_ >"H QO@ POQ |îOk \.
"#uiy=# HOK# >i# |@H = JH_ Z=iH"
Z^~K# =_ K Z=~ \ P#@ Py~Ok.
|O^ "#@ ^ =O^ H^=x "~~OK~.
XH H}O- XH XH H}O Jk H x[" J~OH^". `# H#
H$`Q
147
#=#@ H #=Hx =s KOk. OÔ ^. J`#

H$`Q.
*# z# Z~~Q, _Ku Q* Hi~ Q`
Z=iH" Z^~K<_.
ZH_ ^KO OÒ \H uiQ H$`Q WH_
^~^ Z~~~- WC_ \ ky =#@<_.
~KO^_ ~H` LOQ H_e P" =# O`+O`
L#=Ò_Q XH ^ J@ iQ uOk. i~e =i~Ok.
=p~=@" _Qe `## K>x |Q =^_#
HOK## K_Q< H$`QH ^ H. ^~^ ~Q< ZC_
ZH_ `# Z^~_K#<_Qx `# ~H =O^ è#@ W
Z~~~< `~_Ò^x TOK^. x*xH J`x i"
KH_xH J~QO@ =O^ Q Z~~~HzOk.
J`x i" KOk. P" H~ f~=\xH iOQ"
"@O` Q*` JH_ x__ H$`Q.
D >" =|x _Q HOK# Z =zO^ J~OQH
a`~ ~ `~ < ay~ HyeOz J~_[ # =^ > O k
HOK#. P =O Jk aH Jx, #Q~ K<~x
_ ^ ^".
P" P#OÔ K< K ZO`Q `## qO^ J~==
Òk.
D ^$O Q HO@|_` HO =#QÒ^#
O` ''HOK#
* , JO` =# K< ~. HO\ =~ JO@ xÒQ
P"# q_OK<_ H$`Q.
J~` J^$+OHn Q HO@_^Qx, JO` ^~O H~
L# =^~, @~ HO@_Ok. HO` HiH_ =^~.
''H$` Q x# KO > <HO` O`+OQ LO^ h `b^.
_<Q ^~^ =K". Uq\ q+O? ^ = WO\H "O
JOk ~Q.
148
~^=~ ~""#~=
''HOK<! J#HO_ z# x=O_ =K#. Q <

K#. H~ f~=\xH "oOk J<_ H$`Q.
''F.H. `<` Uq\, <<` Uq\! "O WH_ =O_Q h |"
^. Hx =m #= < < K^. J^ ^Q LOk. <# <
K#. " #= = WO\H ~"e
''WC_ _ <# Z=iO\H "@O^ HOK<. @
< HO~|Q LO@Ok. g_` h <K g WO\H#
''J_ `b^Q
''x#_Q`Q
''J=#, Q x[O è~O^? <g^ HOQ LO^?
@~ " q+O JOk HOK#.
''JÔ ^ J<_ H$`Q.
W^~ =@ LO_Q< Q H~ f =zOk. JH_
HOK## K `# HO k. S` HOK# `# J#HO_ H$` Qx
Z HeOn K@O` i*Ok.
~e\Q ~O_ =@ =\_H H$`Q Qrx "#H
\ LOzOk.
H$` Q P"` H~ "o _. HOK# _ `# H~
"o~Ok. Hx [iyOÔ` K# =^~H |~ uiy, H~
~ KH JH_ LO__. Di `< q kOKO_
`Q_. J\HQx `~HH_ J`#.
''U~ @~ #= K # H$` Q "_<? Q~ \ =\O Kx
J_Q_.
''J=# "_. K~Q "_H Zx =êzO^. "_`
" _H WH x<O \OKO@Ok J<_ @~.
''=i P Z=~? "_x H~ f"oOk? J_Q_
=^~.
''P `b^. J^q\ "O H+ _ Ô`"~ "o P ~y~
U=O^ ~~OKHzOk Z=i ^Q~#O@<~?
''JO> Pir _~"O\H KOk# Q J< J=~...
''J=# P J= D J=~
H$`Q
149
''J^ x["`... J<_ =^~.

''WOH x[O _ K<?
''KC J<_ =^~.
''P J=~ ^^ J=~ H^. O@ qx~ t=^
Qi ^`~
''Uq\ <HO` QO^~QOQ LOk. P~ F \H
_=~Q_ i" KH_xH HO^=Ou `~ Z~~~H ~=@O
Uq\? HOK# ~=@O Uq\?
''=K~. =#O KO. WOH _>q\? J q+ O WOH\
Ke h
''Uq@k?
''P Q _ H$`Qx qOk
''P! JO@ ìz# <~=@O =i_ =^~.
~O_AQ Ô`"~ =~ _`<~. L`~^,

=^ ^ , Kf _, t= OQ L`~ O^ g^Q U~_# J^}
=O` PHO " =$`" L~=` _# [ _ `<~.
JC_C_ D^~ Q` _# s =~O _Òk.
Ô`"~ \ Jk =r O qx~ H }q = Ou. Ô`"~
O` xH Z" P#.
J^$+O QO_ O qx~ J_. UO O? H_
zO@ K# #H~O` ^q, ~= ~O_ ~.
Ò WO\^Q~ L<_#. k~A Pu L<H
~ O_~A H`" zO@x WO\H fHK~. ##Q QO_H\
`g^ =_ @ "~.
XHqÔQ KO> Kz |uH#=x+. =z#@Op Z=i
`# =\_O ^ . "_g^ `# Qk< XO@iQ HH O K < _.
Z=ih K_xH W+_O ^. [iyOk `KO@ Q` `#
`< ~ye`<_.
150
~^=~ ~""#~=
P ~A LÔ! |@ O_`Q =~O _Òk. s

H~H~=~ = HO^ ~x "` =\_`<_
H}q.
P =O! "_g^ H_ QkOz aQ~Q KC
q#~=@O` XHiQ LeH_~O`.
WO\ @O| O` _ H ~Q`HK~.
U" QQ_`# H~^# =~Q qx< L<~. s
H~H~e OOK _=_Q "_g^ ~Q`_ H}q.
J`_ "iH LQ~O` HxOK_ zO@.
îH# ==h < qiH\ cÒ K<_. \g`
q"# == h ye KK^ ~ Qk H~~+< _OOQ QO_
LOk. XH ^ "o H_# ">x P_ H}q.
''Uq\? U"Ok h? UO xk? J#iK_ Q\Q.
''#<HO_ __, D J==#O iO~xk. QO_ =O_
`<~. HO... HO H@ ÒKO\Ok. P~ XH \H
_=~.
=# T~ H^, =# ~+O H^, ZH_ PO^#Oz =z
WO`=Okx H\ _ JO> "_ `KO>< <` ~ =~QÒk
__. P"O PHH `<# JO@ ^Q JiK_ zO@.
''JO^Hx? "_gk HO` =# W H Ok~", K`Q x
K=\. =K_ H\_ "o_. O@ qx~ H H J_ .
UOKQ"? J~O^^ J~Ok =i
''#= =i~< < # =i # __ . f H~ O
f~HÔ> < `g^ _ =_ @ ## iO K<
=O\~. < q` W^~ W\H WOH Pu< L<~.
<` @O> ZO` =^" [#[#H "_H Q~O_
K# JiK_.
''=@ H^~, K` Ke. =O^ P"O `yOK. W
K JO@ H_# OuO* _ g^ KO_ *_
H}q.
H$`Q
151
''fH~O f~H"O> P"O H^, PK# H"e. H

<` ~OQOH kQe. Ug O_ =O^H =~i O Q_ ` "
KiOK_.
''JO> g LÔ Uq\ __! <# J=~_Q K`
=_Kx ~=O\"? JO@ HOQ J_Q_ zO@.
''<# J#@O^. e "@Q_g^ _~HQ ^. J^#
K =@" ^Òk. Q|\# =_ g
KHO_ _~ H J\H=^. J^# K _Q q~Òk. P"O
`yOz PK#H ^#\e.
^ |OH< |k|O Qk. H" `C K~~.
JO^H "\x `yOKH=O@<#. x[OQ< h ~+O LO> "_
` #iH`z < H#Q W=~. O`+#. JO`Qx W WO`
ÔO K#O> H^
''Ô __, "_ ` #iH `z g =O^ LOz < ~x
x~OKO\#
JC_ JH_H= z# H }q ~ P =@ qx, ''Uq@O_
Wk. J~O^^ J~O^#HO_ "_H ~+O ZH~. "_x
^~Q LOK~? Jx JizO^q_.
''h `b^ =g. D q+O WOH=~ HQ*H=^
J#iK_ zO@. J~< QkOz q~Q |\HK_.
|@ L~= "~` PHO cÒQ LOk.
O_`Q =~O _Òk. <~Q F< >~H ~ =~O
`_ ~<_. _Q O_ g^Q *~ Kx "#h\H =`
H=<_.
P u J`_ HkeOK_xH H}qH _ ^~O KH
HO^ "o_.
x=x+x ez Qk O K~OK x =xy~Ok
J`_ ~.
152
~^=~ ~""#~=
^~^ =_~A =`" L<_ H$`Q. Q

ZO` K< oHO_< "o WO@_ "oO\ kQ@O J`_H
W+O^. JO^H @ LO\#x @|@_O` Q J`_HO
`* \ |H KOk.
J`_ <kH =yOz ~_ JH `# H~ WO\H
fH oOk. ~[= #O LOk W. O@ qx~ ~ _< H=@O`
i\ WO\K@.
J`_ K_Q< Q K x` O`xH "~^. J`_
`## H_# J#=O P" WOH =i^. ''" " JO@
H}O =keOk ^. ~"O\ =" [~QÒ_@O K`
t=^Q~ _b< L<~.
Q <K H$`Q =z#@ KQ< P# K
O`+OK_.
H$`Q` =\__. WO\H ~O_ @ ky#O^
<K<_ _. WH Q èQ~ OÔ =x+. H@ @
û K K_Q< #=iOKxOk. JO` O^Q#,
PfOQ# LOk. P ~A "oO\< JOî` He OK_.
J~` =z#@Op S^x= _ H$`Q`
=K@ gO_ x` J`_ JO\@< LO_@O` Q X
=O_Òk. Q `#H< =O^ H$`QH WO` `? DQ
= K@? Uq\ OQu? H"O> KC. "_ hH =k#.
#" KH JOk. P =@` x` H KH u P#OÔ`
LHiaHi J~`''x[= JH... = JH ZO` =Oz^ JO@ g^_ |Qg ^
=^>Ok. ''J~` P =@g^ LO_" JH. J =x+_x
J=~ D HO LO@O^? <# ~_ JOk ~Q x`.
Jk K = O\_. =g^ <HO\ L^ O ^ . H x# L_HO Kx
J K#O`. F.H. #HO _H WH <# g =^ ~#.
~<? JO@ x` #=Ò> Q èQ Ti fO@ Ke
`g^ z# "\H "Ok.
W@ H$`Q XH J#=#O LOk. Jk HOK# q+O.
P" xk~O è# =u. `= ì.
P"# LH `C K#@=Òk. P" O|OkOz
q=~g `b^. WH_#Oz " P" QiOz `H=@O
K=YO. Q _ J^ Ò L#@ "H `b^. è
P" #Oz HO` =K~O ~|\e. ~O_~A LÔ HOK#
< K_.
P" K O`+OzOk. `qk QO@ OÒ \OH|O_
g^ H<~.
Ozg^ KQ< J`_ [Og^ `#x Kfx K` `
K> H=x JQ LO_~O^".
U^ [Q` qi#@Q P" =M~qOÔ
^`H==`# P#O^x Q=x<_ H$`Q.
"iOKH_. D @ `#H" `HOQ, P ~A
Ô`"~ =~O îOz HxOz# J^ <=eH# _*< p~ *H\
î Oz =zOk. P" XO\#Oz =# O@"# =`H Ok. Q
p~, O*c _ QO\~. Hx HOK# q+O "~.
"_~< _` U _ J~< P _H JOÔ
=z#@xOk.
''HOK<... eK_.
''T JOk.
154
~^=~ ~""#~=
''=\_"?
''#= KC. qO\#. U^ J_Q#x OÔ ZO^?
JOk.
''<<g J_Q#H=@O^
''J|Ô h J`H^ _ ~. < q=~ `H"x LOkQ
=#
''J=~H ^=_ Wx èq`@ ZO^HK_ J~OH^.
hH=< =#e Kk" q^ `? Z Hx\"?
''W\H < =# #= JOwHiOKH ~< ## eK=O>
P=Ò J~OKH<?
''F.H J~` h QiOz KKQ
''+... D J^$+O < =m ^Ò^ ^. H ##
OÒQ WQ LO_h
''U. Uq\ z?
''zH^. =... <HQ h X_ Kx"#Ok P"QO`
P~" =@ `_|_Ok.
''HOK<, Uq\ =@? H__.
J`_ =ke x\~Q KO@ K=ye# H `_KOk
HOK#.
''<QiOz h <# KCH"e. < J ~ HOK#.
P`~ J<~=, q` < è^ O _. <# XH^< O`#O.
<H = L<_. ~ =^~. = __H ~`#xÔ>
K W+O.
=^`~Qu @O|O #Oz L#` @O| <xH "O
ZkQ=O> H~}O x^ `q OkOz# _ @|_.
D ~A H@ Jku J~ Z< "~< P#
x^g^ "A `Q^. "\HO = __ KuHO^ XH =~<
xKOk. = =# oKH=@O < W+O^. x^ J<+}
=^x __H ZO` K< P# q#@O^.
P =^ ZC_ "o#C_ XH_ WO^ xk~O
LOÔ@ H~ fx P ~yQ\x = __H J=_.
H$`Q
155
^x =` F \# T_~^. = __=^ xK =O`"k

J#O`q [ K ^x =`ìK_.e ~y~ =
J~OH^. JO^H Q# J=` Ô`"~ =KO. qyeOk
h ` q=iOzOk.
''`~`...? J_Q_.
''s! P# q=~ K H#Ò_H Ô K#. bq\.
WH_ Zx ~AO@<"?
''~ "o`<#
''WO\H?
''H^, _bH. XH O_x H"e J|Ô K_ H$`Q.
''F.H. u~Q }O ## H=O_ "^
''i. WO`H g __ Z LO\~?
''=x+Q... ~O_ H, ~O_ K`, ~O_ H #qOk.
K =#OQ LO__ H$`Q. P" =@ q# `~`
xk QiOz P" Ò_ fO@# K~ Uq\ J_QxOK^
H$`QH.
J`_ HH =O^ |OÔ "O^". P q+ K
H#Ò_H Ô K #x. H|\ P"# WOHg J_Q ^ H$` Q.
J~QO@ `~` XH ~~ SH" ux |^~~. `#
H~ J`x `* =O^ kOz "o~Ok HOK#.
=_~A OÒ \ Q, H$`Q =^^x

K~<iH \ @ "Q`<~.
~u U_QO@ =O. PHO =|\ z~[_`
"q Ò #Oz L= # q< ~. H Z". ` =#+
Z~~~H =z "i^s i" K <~. ^~O Q PxOz H~
Z".. ` Q fH~.
~uH [#O =u U~@h KHQ U~@ K~. WÔ`
Q `# L[~x "#O@# q+O KQ< P# \#
HO_+< XH>. ~E `#` < @K LO_e. UO H"<
"=@O O_ J_Qe Jx.
156
~^=~ ~""#~=
ZO^HO> `# `~ Pir _~"O\H JfÒQ

~OQOH ky xkH O|OkOz# J<+} K_ Òk. ZC_ J=~O
=O^ `b^. JO^H =O^*Q`Hn HO_+< qkOK_#.
P ~u [#O K K~ Qk x^~. ~Ò` |@
=~O _`< LOk. "`=~}O KeKeQ PÔQ LOk. _#
Hk \< Q_x^H *~<~.
H$`QH uiy "= =KiH =O `"~*=
J~^ QO@.
~u Zx QO@ _ < J~^QO@ z=@O J`_
J"@. J\HOH Q_x^ LOk Q. |@ =~O `yOk.
=YO H_ x XH QO@ =~ P~ H K_. P~QO@H
K=@ H~`# s~O` `~ "H o HH$` f~x #O
K _ J~ =K_.
|@ ``"~Òk. #O_ L[~x t= <~ uQ
=~ ~ O_=O^ UH g@~ ^~O LOk. =^#O OKH
L[~xH |î^~.
"iHO =Oz HO_+< L# r XH\ U~@ K|_Ok.
`= L[~x J=~"# `, x=@ iH~ "^#"\x
< =~<~. KHQ Q_ LO_ "< + Hx
~ ~\ _ ^Q ~ g _" r Jk.
^H}OQ L# WO_~ \#O_ L[~xH ~_ =~O ^Q~.
=O^Hg@~ LO@Ok =~O. Hx Ò_ t=^Qi K#
H~O H$`Q` =zOk Q.
J@ WO_~#Oz L[~xQx, W@ #Oz L[~xQx
ar ~\. JH_ s \H JkHO. WH ^|HxH =O^ [iy#
H~_ Q ^~@
# ZO`=Okx Q@ x uiy H#
#Q~x L^" XH ~O_ uiy K=Ki^~.
L[~x =~O ~ \=~ Q r _~" KOkQx
`~` g \HH _ iOQ H$`QH WKOk.
H$`Q
157
~O_K@ F=~=^ \H xez~ }O HO`

P"Ok. "`xH g~ }# r L[~x g^ "tOK
iH ~u U_QO@ ^\Ok =O. WH_ =~O ^. "`=~}O
_Q< LOk.
`=HO \ |HK # q#~ @H <~ Q rx xK_
H$`Q.
XHi =#O K ^^ J|^ _ =# `bO_<

LH~O K~. JO\^ H$`Q q+O XH\ [iyOk.
\OH|O_=^ K#C_ =@ O^~O HOK#
H$`Qx ^KO "o`<" J#_yOk. JC_ `= L[~x
}O QiOz KO_ XH O_x H=@OHO _b "#@
J|Ô K_.
Ô`"~ #Oz XH q+~Q `## KO fH~O
f~H"x |î# OQu H$`QH èH=@O.
UO [iyOÔ>P ~A LÔ =^~ =lQ_" H~ =O_Q
J`_ "yOk. H` #O|~, Z=i^ _ Q~^.
''... Z=~? eK_.
''J~ =, "H Q~ H? " zO@...
zO@ Ô`"~H... < Q~Q~_Ok J=è QO`.
zO@ QO`q#Q< =^~ =YO O`+O ÒyKOk.
"O@< H~H f P_.
''J~ zO@... H~... ZO`H"Ok~ x#K! O=`~O
^\^? KAH Q~K#. ÔH~. Ô`"~ JO`
H=OQ^!
''PQQ q`=... ## Kh. WC_ <# Ô`"~ #
=^~ =@H J_ K_ zO@.
''=~H_<"? J_Q_.
158
~^=~ ~""#~=
''WH_... g ^~^... x# LÔ =KO... J<_

zO@.
''_q\. x#< \ Hz#"_q WC_ <K
@O. Z=~=~
=K~? H__ =^~.
''<`@ <=#+ #Q~ J<_ .
P =@ qO@< =^~ =YO P~O. J ~=
H~_. P# JOq.
\ U #H~O K\xH =K_ `b^. `= qb`
=z =O> HO\ LO_KQx =zOk `# =#+`. "^= #
K@O `= H`g H^Qx "#H =O^ K_O_ Hiq`
`QH=@O g_H J"@. `# *Q`Q LO_@O =Ozk.
~ O_ HÒ Kf ~ ~[^x ~~ XH ~`# qQ O
J=Ò_Q @|_ H =Ou H}q, J`x H_
zO@ `#H K O K P H#Oz |@_~.
J@Oz `==^ O kiOk. ''zO@- W_H_<"?
J_Q_.
J_ K_ zO@.
''F.H. <# =<# JO@ < H\ K_ =^~. iQ
J~QO@ `~`@ Qk zO@ =O^<_ =^~. J`_ K
Q~@H_. `# H# `< #=H_.
XH \ zO@ H =O^ "k_. Q =kOz J_q
W~[OQ uiQ XH =$Q~A LO_"_. Hx WC_? U"Ok
g_H? _QO_` =x+ zH~ Q~@#O`Q =i_.
WO` =~q\ J~O QH ` _ =^~ . ''P~~Ok
K! =z F Q~. =#O K q+ =\_H"e JO@
zO@ KiOKQ< XH ~ Q yOK_ =^~.
''WC_ KC U"Ok! U^ =Y"# xg^ ^~^
=z#@<" J_Q_.
H$`Q
159
''J=#. K ^x. <H `= L<_. P~ XH \H

_~=~. "_ "`HO@ ^KO "#.
WO\^Q~ "_ = LOk. "_ ^~^ "_x KOk.
ZH_O\_ P =xH `b^. x# L^ O =z#"O \ JO`
QeOz< "_ *_ `b^. D q+O #"=< _`
=x < K# __Q q=iOK_ zO@.
i q=~ `bH~< "_ \H_=~, T~ ^KO
J#Q< =^~ H=O^ HkeOk H$`Q ~O.
`# `" zO@H `=x T- ''"_ Hx UO
K"? J#_Q_.
''"_ ` #iH`#x = __H =\K#. Jk <~"~=~
WO\=YO K_# P"OQ K_ zO@.
''"_ ~ H$`Q H^?
Di zO@ H_.
''J~! hH `? J#iK_ LÒQ.
''"_ QiOz < HO` `. #= KO^x|\ "_
J~=O\_x TOK# ""xH Ô`"~ H@^Q~ UO
[iyO^#k D H}O=~ =^~ `b^.
`# =~^ HOK# H$` Qx qOk H|\ HOK# `#
HO_=_xH H~}O "_#x =# Q LOk. JQx
W\HC_ `<g Kx iu L<_.
J#HO_ zO@ ~H O`xOk. HQH~O
QO^~ fi#@ zO@ H$`Qx `=i `#H <
H~=Òk. K`H =\ JO@^.
''Uq\ PK#? "_ K"? Jx zO@ J_y#
` PK# #Oz |@ __ =^~.
''"_ WH _ K #. Hx ZH _ O\_ ` b ^ . Jk
`H=@O H+OH^. "~>qx\ JO@ `# JO^x z
h H =K_. JO` qOz ~@# _ `= O|OkOz#
OQ`g zO@H K^. HOK#H < K_.
~^=~ ~""#~=
160
"^\i < f^". ~O_i e KOk. ''"!

< < K^x K#. ZO^ K"? ~Q J_yOk.
''WH_ HOO@O@O> K=O_H < K#. P
\H _=~ H$`Q h =~ Q^. Z~~~ =^ #= "_
HyeOKH=@O K#... J<_ =^~.
''JO> #= ## K<=#=@
''JÔ^. P =O J#HO_ <# JH_ L<.
q+ O U=O> WH_ Hs O@~ "_ Z=_`< Q_= @ <_.
^ Q_= [~QÒk...
''<<<. Z=i K Z=~#<". H$`Q WH_ _.
x# L^" \ _b "o_. U^ =OH @x WOHC_
< < K JO@ HOQ KiOz < H\KOk HOK#.
P" q< H~< `# K# z# \ =Ò
è`xzOk.
H$`Q WH_ _. _b "_. W^ q+x Hz
zO@H K_.
qO@< h~O Q H "e_ zO@. ^~^
< x=yOKHx "o"#<_. Hx ==~O _b=~
QÒk. ''_b ZH_O\@? J_Q_ zO@.
*Q~_ =^~.
''`b^. J~` Z~~~ gO< U^ _ kQ=K
J<_.
''F.H. K ÔH~ =^~. "O D ~* _b "O. QbQb
"kH< ~ "_ ` #iH @` JO@ `# =#+" uiy
OÒ \H _bH S^\H@ |H K=x P~~"_.
JH_# Hk =O# =^~H J~"Ok, zO@
"O@ =z# #Q~ J`_ O_ H^, QO_ H^. i"~
+\OQ ZH~# H~~ O`.
''UOk |? P OHg^ Q_ QiOK g~_ Q`<~? F.

U<\ =@ U<\ H`! << =i~<#. gH\ ` JO@
H$`Q
161
<~ "\ #=`# P ~=$^_ =@ H$`Q Q

=Y=M K<~.
P ~A LÔ U_QO@ @ q#~#O_ r
|î# W^~ ZQ_kQ_ ^~"O@ #kH Z_OH Q }O
yOK~. H#kH J@ W@ _ HO_Q@, ^@"# J_=
L<~.
JH_H_ Q=, , "@= Hx<~. î
Z^~# H ==o# ê He Pkq+ PO QiOz,
J+ P QiOz J_y K~. JO\ Q_ L#>
`= q#^x =^< =K~.
=~ _ Hg@~ ^~O ZQ= "iH ~_#Oz
XH z#î pe~ # XH Q_O HxO> HO` qOu
HO rx J@ xK~. Jk yi[## QO_ `Q"i z#Q_O.
P Q_O =~ =O^ O=`~ =# =$^_
Hx J_y#C_ J`_ eH# =@q. P =@ q#Q... P P QiOz h è#> Q^ ``?
J#_yOk Q.
''^= ! <H H^, = =OO J~^`~ "#H\" _
`bÔ> #=`"? Hx J^ x[O. ZO^HO> J\H P Q_h
tk=~~. JC_C_ [iy# ~ Ô L[~x
F_~O^@. `= ^~} =~}HO_ yOK~@. JO`\`
PQO_ Q_ Q~b ÔO K~@.
=, "+= |^"~O Q`# ~Aq. JO^H "
"+"h ~.
P =O< = H=è ZO^H Jey =Q~O`
Oy~e D O`x =OKOk. <O` [=O. k`KH
[< D OÒ =ke~.
JO`^H , \ O@=` HH_# D
O`=O` HH=O J_" ~Ok. J_qèx #=< =O\
162
~^=~ ~""#~=
yi[# `Q P"=~Ok Qx <Qi uiy D O`

x" U~@KH^.
WÔ` < z#C_ = ^ KCO> q# OQ`.
#k OHg^ <Q ~[Q~` q+ PO LO_^x,
J+k# J+ P "=OQ [ JO^<=x
KC<"~ JO@ q=iOK_ P =$^_.
''JO>... J+H P XH\ qQ^ ``? J_Q_
H$`Q.
''|! qy ^ <H~` `b^. Jq ZH_H_ LO_"
WC_` Hx@_O H+". J~` Wk _ <# q#^. XH q+O
K q#O_. OH u#Q U@=` k" ^~O XH T~Ok.
Jk_ yi[#"_.
P Ti ~ O`~.
P T QOQ=è Q_ LOk.
XHC_k O`#i J< T~x, P Q_ O`#HQ_ Jx,
"Ò J+H P <==ÒQ P Q_ XH> qyeO^x <
z#`#O KC<"~.
= P Q_x QOQ=Q_Q =~~@. J~< W\H
O`#ix O`~ J< <~. O` JO> O`#O Jx
`Q^. x" QOQ= OQ Zu "O> ` O_
O`#O HÒ^x #=HO. ZH_H_#OK =z P=x Hez
Ò\~ JO@ q=iOK_ =$^_.
ZO` PHQ P =@ q<i^~. `= J<+} è~*
HO` è`xzO^xOzOk. ZO^HO> J+H P XH
Q_ =K~O è< K. qye# Q ` tk# Hx@_O
=.
''``... OH# #= K"? JH_ qq\? Q_
` tk L<? nqg^ [<"<? J_Q_
H$`Q.
''[<"... P OHg^ W H@x x"O LO_ ^=
Z=iO^ JO@ =~i <\` #"_ =$^_.
H$`Q
163
''P OH = `bH_O"Ok |. <# = LO_Q

<~ K<.
_=Oz nqx K_"Qx OHH H @^. ^~O
K J "o# HO^~ Kz~. HO^~ i~ =K~ Jx
O O` K_ =$^_.
''JO` =^=! U=O^H_? JO@ LÒ~Q J_yOk
Q.
''P nqg^ ^ = u~QÒÔ\~. nqg^ Z=~<
" = `~=H~.
`<\ Q ^_K ~. =O_Q| "O@_` ~. *<_ *Q
LO> PHqOK# D ~A P nq *eH =x+ _OÔ>
H~}O J^.
J~< < `bH_Q` |, U<_ JOìOz~# P
QQ~ QiOz gHO^HO` JH~. Z=~ g~? KeOÔ`
K z=i `# O^x OkOK_ =$^_.
=Y=M K<~ Q, H$`Q. ''``, "O
^"^Y =#+O. ~`# P QiOz ik<O.
JO^H D ZOH~s. F.H. ``, K q+ K=. ÔH
JO@ K_ H$`Q.
= = =$^_ Ku S^=O^ ~ <@ LOzOk
Q.
''KQ LO_ `b JO@ P#OÔQ Pj~kOK_ P =$^_ .
''UO KÔ? r KQ< J_yOk Q. J\H [#
"~Ok. W" ~_ xC K~Q`<_. Qe "KQ gOk.
''#= KC . <H` ZQ= "o< L QO LO@O^#H#.
"#H "o~ ~ fH=@O =Ozk. ~ LÔ #k P=e"
"O. QOQ#= Q_x K `~` #k nqx KÔ. "#H=O^
PzOKO_ nqg^ J_Q @_^ J<_. ''F.H! JOk
Q.
u~Q }O L[~x" |îOk r. î XH
=iK@HO^ HO` Py "O@ `K# a@ ux H`y
~^=~ ~""#~=
164
|^~~. r q#~ @ K~ <i H OHO <Q

QO@~Ok.
iQ P =O< XH Q=`~ # ==~O [iyOk. J\H
P`~ J<~= =#+z L[~x u+ "~< q+O D
[O@ `b^. P# " ZH_ ~.
q#~ @H Z^~Q L# q"#~_H J=` LOk
^~H _.
|=_ `# "O@ #Q~ =#+` =z P _< =HO
K=<_. " ~E P QiOz QeOz, qKiOz =<
=<~.
JO`H`" "O` _H uiy=K~. |=_Qx, J`x
=#+Qx Q, H$`Q `b^. Hx XH XH_<_. "_
@~"O@ Ô`"~ "o#"_.
"_ =~H_` He h Q~\ ^=H_Ò_Q "_
HO@_~ H$`Q, Q. JC_ rky eH `<~ ".
"_H q+O J~"~- |=_HO eH ~Qf_.
''U~ |"! "o# x ZO`=~ =zOk? |=_ #Oz

< ~Q< HOQ JiK_ P`~ J<~=.
''P xg^ u~Q`<O ~... J~` #kH=Qx D=Qx
J+ Q_ QiOz Z=~ KH`<~. Hx... JO@
PQ_ |=_.
''T... Hx U"Ok? JiK_ J<~=.
''g~ K#@ #nf~O Pkq+ PO Un^. Hx
L[~xH Ò " ZQ=# #k =^ ^ nq LOk.
P nq XHC_ Pkq+= Q_ LO_^x, "Ò tk"
~O^x èOk. ~ J@ "o K ~"#O@<O
''"sQ_. JH_ iu Uq\ `x K "O@< "O
|î =O
''~, gH =Y"# q+O Ke. JO^H < K#
''Uq@k?
H$`Q
165
''@~ =x+ XH_ WC_ <` L<_. "_H \H _~=~,

Pir _~"O\ J=~ W^~ Q `. "O ky# _H
Z^~Q q#~ @ LOk. "o^~ ZC_K~ `b^. q#~
kQ~.
=# =x+ ~@_^ " JO@<_. JO^H g
K < # |=_ =@ qO@<- J<~= PK# _ _.
"o^~ L[~x HxOK@O Uq\? JO> P J=~
xkx ^$+ LOK q#O_ D =^~, HOK# K# xk.
WC_ J=~ Pir O` "oO^ H OQ
J<+OKx "oO^ H "~ xg^ "oO^ `b^.
JO^H D q+ x iQ fH^ . H_^ . QÒ
Z< x^ `q f ZOî< î Òz# J#=O `#k. H|\
H. `# =O^ "O` JxOzOk.
''F.H. |", q+O J~"Ok. #"x K~. =#"_H_
P [O@g^ x LOK. qye#"` #= ~ P nqg^Ho
iu K~. WH PO KO_ ~ "O _ |î
=K<O. ~<? J<_ J<~".
''F.H. ~ JO@ < H\K_ |=_.
''Z=~ == < KOk. JC_ eH# =^~
J_Q_.
''WOH=~? =# |=_ L[~#Oz < K_. XH =Y
=K~O K_. J^ Pz< JO@ K<_
J<~=.
''UO K_? P *_=< è? ÒQ
J_Q_ =^~.
''JO`H< =Y"# q+ O. <# =^< q#O_ Pir
_~"O\ J=~H ~y~ KOK~. WC_"O^ K_ H
H@=Q eH_. ''WC_"Ok?
166
~^=~ ~""#~=
''WOH UO H"e? P \H _=~` He P J=~ Q

L[~x =#"H HxOzOk. " q#~@ kQ~@. |=_
< KOk J^. KO> P J= =# \ =K@Ok
qO@< H_ =^~.
`#` HOK# K# =K~O H~O P \H _=~ _b
H^ LO_eOk. Q` L[~x LO_@O Uq\? HOK# `#`
J|Ô KO^ H H$`Q HOK#H J|Ô K_! ''<#=#.
" ~@_O_e. H$`Q _b "o#@ èOk J<_.
''~@ J=HO ^. @~"O@ "o# =x+ WC_
|=_` L<_. "_H "o^~ Q ` J<~= =@ qxPK# __ =^~.
H$`Q _b ^? HOK# `## `Cî \OzO^ H
H$`Q H"x P"` J|Ô K_! J#=~OQ `# HOK#
=@ #q zO@x _bH _=~ K_.
''PzOzOk K. =#O "O@< |^~e. D ~uH
=#" k#=Okx ~HOK. =#O =Q~O, h, <,
J#O`qH ~ \H \H@ |HK~ J<_.
''J^q\ ==? HOK# ~=@O^? `#` He <Q
Z~~ \H@ |H K# J_Q_ =^~.
''HOK# WH_ LO@Ok. H~}O O_ U x~
fH#x
`Q^. _ "> Q J<_ iQ J<~=.
P# U H~}O` HOK## fH@O ^ TOK_
=^~. P" = H$`QH ~Q LO@O^# J#=#O H=K.
WOHO =\_O_ JH_#Oz "o_ =^~. D O+}
"Ò HQk< L# HOK# qO@<=Ok.
Q, H$`Q L[~x L<~x `bQ< P~~Ok.
q+O QOzOk. _b "#@ `#` H"< J|Ô K_.
OÔ ^. L[~x JO> P J<+}Hx èÒ^x
J|Ô KCO_e.
J~< xkg^ `#HO^ WO> ^. Q `# OQ
fHO@Ok.
H$`Q
167
Pz |\Hz-''__! Jx ezOk. Uq@#@ uiy

K_.
''__, =## P K"? "~ g^ K"?
WOH x^ J=~=? \Q J_yOk.
''z JO@ #"_ J<~=.
''_|O> Z=_H K^? D~A HO iu K<=Q?
" OkOK"_ HkHi H"#O@<_. H OkOK
"_ H\ ~_"#O@<_. H\ ~_ " H H@ "#H
H"x K<_. ^#Ô, Jk Z#\H f~^. J~< WÔ`
< H=, hH"Q Ok<#? J<_.
''<H=! JO@ =OQ #qOk HOK#.
''HO x[=~# ^"_ Z=_ ` __? ''_|x
Z=_< ^"_ Q^!
''H^, ZO` OkOz< `$_x"_ Z=_ "_ x["#
^"_. =#H UO ^x x^g^ WO` P? QÒ g~ Z<K@
x^ f~. Jk "~. x*xH `xH KOê# x^ g~
OÒK<~. WH "\ *eH "O_ =O> =Ozk __.
Q Wk Pxk. ^=_ `. ^x J iOK@O ^ O.
=^__, ^x =kO_ * JiOzOk.
''=^_=, JO`x O^# =^_=... ~`# P
~O ZC_ ~A, KH=~ ^K# x^q.
H~x J#O`^<q P <=oQx O^
QiOz q<=Q^. JOK< H " H@ q= K
x^. < JOK< H~H~` D Pkq+ PO=^ JO`H< ^
x^ LO_e.
J~< ^=_H x^` <q> zè. UO KO\_?
=#O Q H|iH H\ <"^ =iOz Ô_O @O\O.
J=h H"x ^=_ J_y#@ q<"?
^=_ ~` UO K< JÔ` =# `$HO KO. WO^
} H ^. xk LOÔ> K. Jk ^=_^ =#+^
Jx PzOK#. OÒ K<=~ x^#
~^=~ ~""#~=
168
''J=#. PzOK^. x^=^. g~ K # k =x g

`b@O^ . U^ ~A g~ K h g `~Q < K@ x
L~f~ JOk ^_` HOK#.
J~< KeOK^ J<~=.
''O ^ , }O ^ . J=h He`. OkOK#"_H
OkOK#O`. U H~ h <@g^< Jk = }O=
Jx ~O@O^? LO_^. _|, JO`. Jk K=} J=`<
=O@Ok. z PK# K. " J<_.
WOHO K < P# q#_x `#H J#= O <i# ~O . JO^H
WH Xu_ K@O J#=~O JxOzOk. z=i ÒQ''F.H. __, g ìQ g H~H HO` <# QÒ
QO OK<#. " }" Di _ g` =#.
## H#OKe# x^. < \H\ |H KO_ JOk.
''T JO@ gH^#@ ` J_OQ T_ J<~=.
''Di x# H#OK_xH `y# H~}O LOk. #= Z=ix
q<" < è~Ok. "_ < `=. D iu
x# fH#. #= WO\< LO@<=. < P~"O\. ^\
JO@ JH_Oz "o_#. P# "o# K\=~
n~OQ Pz < KOk HOK#.
J##@Q< J^ ~u k#=Ok` _# |$OÔ
L[~xH ~ |î "o~Ok. OQ =^~ =z
"O^s ~HOz OOK_.
=~ <_ J<~=. J#O` q, = ^ ~ \ H
|^~~. z=i H}O |~M îOz# XH =" =u _
_=_Q \ HzOk. Hk\< q=#O QH zOk.
z=i H} O \ ZH# P =O =u Z=~ H^... HOK#.
QOQ=Q_. Ju ~`# PO. Q_ s x~}O H^.

H Z`Q LOk JO`. Q_K@ s ^. Hx PO Z^~Q
~u=O_O XH@Ok.
H$`Q
169
P i~ MYQ qiOz sQ Zky# "K@

J<HO Hx<~.
H"~O H=@O` K @O JH_ q_k K<~.
"K@ HO^ OQ =O_" =O_`<~. Q_ OQ
=iOz " f~<" f~O@<~.
#@_qx P Q_H ~# ~_ H~O_ ^. J~<
=#HO_ He#_H#, "<g^ =<=<~. Q_H
KOk# *~ K arQ L<~. Q, H$`Q r JH_H
K~<iH iu Jk.
L^ O ~^ xH =O^ L[~x |î a_g ^Q
Qk t=QxH Ki ^H}OQ }O K JH_H K~<~.
J\H LÔ =O kQO@.
Q_ O`~Q= e"~< LOk. Wk _ yi[#Q_O
O\^. Q_=^H Tx W, g^ Hx<~.
H=O O`#OH" HO_ W`~` =~ Pt#"
_ Q_H =<~. Q~Q_H "o J="i ^~#O K#
`~` P i~h F QO@@ }OQ ijeOz =z PO
Z^~Q L# =O_O K<~ W^~. PO HO`"~
~uH@_OHQ qye# QO W@H x~}O` yOk.
P =O_O Og^ q+Q^H O|OkOz# t
Q Jiy~# u _ +OQ Hx<~.
''OÔ ^ Q, Xil#Q Wk O`#H P".
=~^ =O Q_ QO eQ `~uHO nx W@H
x~}O` #~îOz QOQ#= Q_Q =~~. Wk "+"O
J#_xH D Ogk t x^~#O J<_ H$`Q.
''~"^. #= _ = _~"O\H xH" JO@
#qOk Q.
''JO> < JOK< H~H H^<? J_Q_.
''O__ ~O\ H~H. J~` e~# D ~u=O_x
_ #~îOK~. P q+O #= Q=xOK^ JOk.
170
~^=~ ~""#~=
''F.H. =# O^ O fi~Ok. J+ H P D QOQ=

PO O`#H PO. OÔ^. <H =# QO Uq\?
''h `b^? =# è# P^~ H~O D Q_ Pkq+
PxH "#HH# k" ^~O LOk. WH_#O_ `~Q
=#O }OK #kx nq=^ K~H"e
''J~` PO ^xH? ^. Jk_ KÔ JO@ =O_O
kQ_ H$`Q.
O`~ Q_O#O_ `~Q <~Q J_qH |îOk
r.
H#k `~QOH< W@ t=QO< J@g=
Z=<~. J_q ^@OQ< L#\H ~=$Q OK~O `=.
yi[## QO_- O` `Q"~- a*u KOk#
Q_ K=<~.
"@ gi =$uQ=@O` KHO HO^> D OÒ ~
=$Q OK~O `y~Ok.
JH_H_ ZQ_- J_q #H- `_ OK~O =Ò
LO@Ok.
D ~A PHO =|\ ZO_f=` `b@O^. O`~
#O_ =~ P~ Hg@~ ^~Ox aQ_O=~ J_qH
HK~_ XH@Ok. U=Ò J*Q`Q L< Zyi J=` _Òk
r. JO` ^ Q`<~ î _=<. @g^ P_HO@#
ZQ_ WO[# O_H ^~OQ ~Qf<~.
î _=< H` [O`=, qO` Hx<~. J_q
H QOH\ HO` ^~O r "O@|_ `~=HK~.
ZQ aQ _O K~ <~Qx JH_ #O_ #k" =O^
XH @O@ Un^.
Q_O" KO^x|\ r Q\xH J#=Q L#
^ QO_ Q` =~ <O_QO@ =xH H#kx
K~<~. "~ Ki# OÒ nqH ~OQ ^~O Z_OQ LOk.
f~O î KO@ nqH u#Q r# fHo JH_ P_
H$`Q.
H$`Q
171
OÔ x=$u J~~Ok.

x# yi[#Q_O =$^_ K# =K~O #\H #~Ò
x["Ok. xOÔQ QOQ=Q_ XH<\ O`#H; PO.
r xe# K@H - #kx nq +OQ - Ju O^~OQ
HxOk. =~ =_ ~OQ "O` H_Q_ PH~O
LO_, nqg^ ==$H, ^` ^@"# J_q LOk.
H#k O^Q, OÒQ =Ok. f~O #O_ nq
~OQ ^~O LOk. nq #O_ J@ `~f~O =~ ~OQ
^~O LO@Ok. #kH J@ W@ _ J_q.
#k ^~OQ ~O_ =_ WH "@ Hx<~. #k
kQ=# H\# P#H@ =OQ #k ZC_ +OQ h~O@Ok.
''Q, <H _@ J_Q<? H i~e ijeOKH J_Q_
H$`Q.
''J_Q. Uq\ _@? HH J_yOk.
''yi[# =$^_ x# =#H KiH K_. nqg^ "o#
" "#H~~x. HO^~ Kx~x, HO^~ ZQ }
^HOKx i~=K~x.
W... WOH nqg^ `<\Q, =, H`, J_qH
=O\q ^_K KOx. J^ x[=~` x^ U~~z# H=e
^_K < x J#H"e. JO`Q? `# O^ x q=iOK_.
''JH~. P~ ~\... =i h _\ Uq\? JOk Q.
''K#. PO <~uQO xk ~OQ ^z@|_Ok
H~H J#OÔ. <Q Q~` J~~` Q~ Q _x Pkq+=
" = OQ [OÔ@# HO x^ eH_ ^K|_~. PxH
^=^~#O HO ZO^~ =O\~. W H=ee U~@
KO> OH@O H^!
''h OÔ J~"Ok. #=#k x[". xk xHO K#C_
H=e e U~@ K~. xkx `"x uOz# "< Jq
^|f~Qx PxHz<, nqg^ uiy< Jq Z=i *eH
~=.
172
~^=~ ~""#~=
Hx nqg^ Px `=, =~^ _ ÔO KH

Z=~ P e ~OK~. | P x ~y~ ~#
OeOQKi KO_e ^ J`x P["~ Z=~ =O`"k
K O_e. H|\ P tk # `~uHO< D Z=ih
nqg^ ~O_ J_O@=O_e JO@ `# JaO
q=iOzOk Q.
J^ "=O H=Kx `zOk H$`QH. W^~ uiy r
Kx _~ =~. a@ uO@ nqx ijeOKQ~. nq
i~ O` f~# H~ P" ZH_ =. nqg^
"o K_< H#K ^~O ZH_ <@ _=Qx, K
_=Qx HxOK@O^.
JO` #k kQ= K# Q, H$`Q# `\ J@
KOzOk. J@ K# H$`QH U^ <@_= XH\ #kZQ=
}OK = HxOzOk.
Jk K > *~ _= H^. JO^ *~ ~. Z=~
#Q~ <Qs L<~. W^~ =^ K#O> W^~ `_
" < ~. "xH <=kQ Z^~ }Ok <=. " Z=~?
ZH_H "<~? H$`Q, Q P _=# Q=x a@ ux
H `Q~. H} ~OQ î`<~.
PHO =| `y - ~_ ÒyK<_.
"`=~}O XHiQ "_ ~AOk. Hx J_qg^Q =#
Q `x `bh@O^. P <= \Q nq" H^@O
K < qiK_ H$`Q.
''OÔ ^. " nq" `<~ LÒ~iÒQ
JizOk Q.
H$`Q =#OQ LO__. f=OQ Pz<_. Q
JOK< H~H. P <= nq" Òk. " Z=~=O\~?
`bH nq" "<~ H è JH_ U=O^ K_x
O K<~! ZO^ "<~? ~^H " O Z=~
K~? Jn XHi^~ H^, #Q~. "< Q=x# H$`QH
~_x J#=#"H\ =zOk.
H$`Q
173
''Q! " J<~= =#+=O\~? J_Q_. Q

J`_ kQOuQ KOk. WO` =~ `#H PK< ~#O^
Q_Ok.
''<H PK< ~^ K_. WO^H #= < "O@ LO_<#
JO@ g^ "e f =^` ìOzOk.
''! W@=O\ UHOÒ #q =êz ~KQ>#
K Q~ J^` =#H^ h =< H+< Òk `!
HO\ =~ Z"+< #=`< K~H "_ H$`Q. J`x
HO>Q K =u =_=OH~ u "HiOzOk Q. H$u
X_ P" JO^ =#H# "i`<~.
''<# HO\< L<#. #= HO\ ` . =#H<=O^
J<~= =#+ L[~x u+"O_e. " ` WOH=~
nqg^ " Ò K~ JOk.
''J^ x["` " XH_< |uH "#H_^ J#=#".
nx "^HO@`# " J<_ H$`Q.
W^~ r K< - <=# Q=x<~. KO_Q<
<= nq K~Ok. "O` <= kQ~. <= `_# f~Ox XH
K@=# H>~. XHi `~` XH~Q #Q~ nqH "o
Q|~ K@ =@# J^$=~. H} =#OQ î`<~.
UO [~QÒ^## LÒ~` W^~ nqx Q=x
K<~. " nqg^ "@O =Ò HO@|_Ok. `~` "
*_^.
K@ Q|~ ZH_ u~Q`<~, " U=~ _
`b^. QO@ =O W> Q_z~Ok. ''Q, #qH_ "~\
K"? <"o K#? J_Q_ H$`Q.
''#= ""... nq gkH? PO^#Q J_yOk.
''J=#
''Z ""?
''DÔ@ "`#. #k D` H@_O = =#~
"H J">
174
~^=~ ~""#~=
''#= Q[ D`Q_q H=K. JQx D H #k D^`#O>

XCH#. XO@iQ nqgkH J h# JOk x+~Q.
''" U=~ èeQ... J<_.
''Jk " =. " uiy~~
''=#O ZQ nqg^ J_Q@H`^ Q^
''J^^ He "Ô. Hx WC_ H^. ~ "`<O
JOk.
JO`Q Q "iOKH WOHO =\_ ^ H$` Q. =~ QO@
=O ~OQ Q_z~Ok.
nq#Oz U q^"# JeH_ qxOK@O^. JH_ f~# H\#
<= H~\ h\ =Q` JQ LOk. "o#" U=~
J~OH^. =O ~O_ QO@ ^\Ok.
''F.H. " QiOz WH PzOK@O J#=~O. "#H
"oÔ JO@ iOQ "#H [iQ_.
iQ JC_ - ''K_ H$`... J@ K_ JO@ nqg^
"u KOzOk Q. nqg^ L#@O_ QH <~ H.
"k H XHi #\ =| QH ~}Q}^xQ
J~<~.
H ~^`@ $^ q^~H" # P~< ^_ nq#Oz
#n[g^ `` q#=K~. ~O_x= J qx<
L<~. JO` - P `~` Z\ x|O J=Ok. JO`=~
QQQ Zyi# H uiy ^< K~<~.
P `~` U JeH_ ^. ''^ "oÔ JO@ r WO[<
~ K_ H$`Q.
''U"Ok? Q~# J}KO@ J_yOk Q.
''S~Ok. "O` J~~ r# "#H u
=z#î< =O^ ^HOK_.
Q H =O^ WOH nqg^ `# #Q~ "^`<
=<~.
^Qx J^KO@ =#OQ LO_~Ok Q.
H$`Q
175
Q, H$`Q TOzOk x[O. nqg^ "o#"

|=_, "_ =#+. nq g^ "o JH_ i` K~=x
x# J<~= < P~~ "@O` `# "o~"x x~OK
<_ |=_. `# =#+ g~ J<"_ Q, H$` Q Hê He
Hx\ =O_O^ ^~H_=^ =k_.
qye# #Qi` r |^~_.
"H< =O^ q#~ @ #Oz Q, H$`Q `=
r "o~.
nqx K~H"O> @Qx, <@_=Qx J=~O. =_
QO@ }O K nqH =_ Hg@~ kQ=## XH Q_O
K~<~. _~=~x r=^ LOK~. XH <@ _=# J^
fx qye# =Qi` He nqH |^~_ |=_.
=^ =xH <= nqx K~Ok.
<= `_# f~O K@H\ nqg^ #_K~. nq QiOz
ZO` HO` qx=<~Q|\ JH_ J_Q\O> ^~O H"e.
|=_ O\" ^~OHO eH~g^ P^~_O [O. <=
=#C_ Q P<~. Ô` #Q~ =Oz ~Q#
x~OQ# L<~. JO`Q U^< == "O@< <==^
i=Kx " LÔ.
<==^ #Oz k#_Q U@"Q H ZH nqg^
J_Q\~ . JOî=^ i"~< ~. `# i"~ Ô Q LOKHx
|_ =O^ Ò_Q "_ J#iOK~O`.
nq "Ò J^ H` OKO LOk. nq g^ Z@ K<
J<H =$H, H|iK@ ^@"# ^ L<~.
nqg^ ~=$Q Hx, q+H@HQx Ug L#@Q
*_^. Qe PîÒQ LOk. K@ H=g^ H Z=Q
Hx<~. WOH J<H H*` OÒQ rq<~.
H="O@ #\ =M` LO_ HO_=K *u H` J<HO
L<~.
176
~^=~ ~""#~=
=$H z\~H= ^ ^ `< @ <~. J~Q O @ Q_z <

nqg^ `=H ZO\ = Z^~QH=_O` JO` ~Q
HiO` H_` =$HY#Oz #z# Hu<~. nq
=^ PO ` tk J<HO HxOK~.
''J< |=<! KO > L[~x" iH< Q <~<.
U=O^< WH_ _xH? J#iK_H_ ^Q #=`.
''Jh H^... H@H^ J<_ |=_.
''J=#<... D nqQiOz |@ [< KC< =@
HOKO _ "=O^ J<_ =~H_. JO` #=O@
=O^ Q~. J P tk ^\ t=OQ "o J@#O_
^H}OQ uiQ~.
|=_ nq qe K# Ò` `# < #Oz
# H\ K_. Jk J@g OÒ. g ZH_ @=~
H=_O` XH #O|~ H=^. " XH_ < @
@x qO@ =<_.
"O` t=f~O" =z JH_ #O_ ^H}OQ =O^
Q~.
J HO`^ ~O =O^H Q< L#@O_ ^ Qe`~ gzOk.
<gk P J= ô QH z Hk Ti P_#>Ok.
JO` _<Q Py_ |=_.
=Q... U^ XH qz`"# =Q ^xx "_ K=
Q\~. "O@< J~=` ''F~. < P~ J#iK_. "#H
=# J#K~_ "O@< < PK_.
''U"O^<? H"_ J_Q_.
''K= iHOz q#O_. U^ =Q |O qxOzOk
KiOK_. z#Q J_Q " K= iHOK~O`.
''J<... W@ K_O_ J#iK_ XH_ . XH\H ^ ~ O_H^,
HO_=K H` J<HO K@H=g^ ^` `=# J#iOz
=<~. "`=~}O U^ `_ HxOk.
''Uq\! D H`q\ =#e J=`<~? P~OQ
J_Q_ |=_.
H$`Q
177
J^ =O =~i qxOzOk =Q |O. Di

=iO` +OQ ^Q qxOzOk. JOîH q#|_Ok. P |O
qe#Oz =#@Ok. ZH_ Ò #Oz =#@Ok.
=O^Q J#K~ XH_
_ _. HOQ~Q k
K_. H` XH\H\Q H=#Oz < ^`<~. H`
HO_=K A ^q. P# "\ =M #Q qH$ÒQ Ô
=M LO\~. Jq `=# ~O_ K`#@ _@ =KOk.
''J<! <H^ OQ LOk. "#H "oÔ. J<_
ki~#"_.
''K`, iH<. D=`xH _` "O\~. i"
~OkQ. U^<= He~ JO@ XH_ i"~ f_.
D iu |=_ _ HOKO [OH_. J^$ "\
^_QiOz ZO` HO` qx=<_ "_. qx H=e
z#C_Q =`x q<_.
UO K J~OQH Hk H#@ L# K> x|_~
#^@ \# K=@ `_K<_. XO` QQ~_zOk.
=O> Uq\ "OîH WC_C_ Q J~==Òk.
ZO`Q QO_ Q\~K< J~K` K=@_`<~.
#~#~< ^~O "Ok O.
=Q |O qOz JO`HO ` JkH= =Òk. QuH_
#H HO_=Kh "H ^~OQ < ky = H~O
Kx HO` `H <H ^` JOQO _= LO_ `=
H~ KOz ki<~.
Wq K^#@ Z=~ ~~ qi` z#@ H= "_`#
`<Q #Oz J_q `<\Q QH z =~H<~O aOK~.
^"O@ U^ K~K~ `# |O q#=Ok. L#@O_
"#uiQ_ |=_.
''Ô_. XH H}O _ WH_ LO_^. "#H iÔ
Ô_ Jx ^Q JiK_.
178
~^=~ ~""#~=
JO` "#uiy# J^H}O =~ =Ô =OK=zOk.

_Qe =z |=_ îH J_OQ x|_O^ =. Jk ^~}
=H^.
qq "i`# Q^= `K. =~ Zxqk =~
_=# ÔQ =Ok. K@ K@Hx K@O` Q_ qOk. ^x
H Z~Q zO`xC L<~. ^x K_Q< } <
Zyi~#>Ok |=_H.
P $~ ~xH U__Q ^~O |=_, ^x "#H P~
J_Q ^~O J#K~ =Q~ L<~. "x ~O_ K
H` =H, # Q `<\Q QO.
J+kQO^#O W~#@~Ok JOî if. K`
i"~< UO K `Kx J=O _ ~O`.
O`
K=@ H~`<~ s~.
=~ ~ O_ x=@ |=_ x> O ^ ~ O. `~`
K@ qCHx g^ ~=@O P~OaOzOk.
z=iH}O ^~x _nO@ |=_ i"~` ~O
_Qg^ +\K_. P~H~OQ "~ "QO` _Q =Oz
|\ #Oz ÒKx JO`H< "QOQ |=_ KugkH `
qiOk. i"~ \# Kug^ H@OÔk.
$^q^~HOQ J~ q~K__ |=_. Jk
K_Q< J#K~ =QiH "#Oz @HzOk O. ZO`
=O> JH_Oz H^_x_ W+O#@Q H KK|_
"~~OK~.
XH\H^ ~O_ H^. Hf~ "_ J~_[# ~ H@"
Z\ "o~O^ =. |=_ J~` P OÒ =~"yOk.
Jk qO@< K@H=gk H =iO` ``x
$+ QQQ J~ QH K~. K=O_Q< |=_
s~O =Q #|_~Ok.
J^ =O "_ s~O _#K@ qOz Q@
Q@Q z~<~OaOK~.
H$`Q
179
#\ QO_ p=. JOQO _=# =Q ÔQ =#

p=. KO_Q< Q@ Q@Q è |=_ s~x u<@O
P~OaOK~. <`~` < `_yOk.
JO`=~H K~ J#K~. "O@< iO> `= Qf
JO`#x J~"~ i"~` H [~` H` QOH
J_O_ i"x K~. Ô H^. XHiQ "x
`<\Q =~<~.
H` g^_ HO_ H@O P~OaOK~. " J~
P~<^` P OÒ =~"yOk JO` XHi `~` XH~
< "e~. JiK FH _ #tOz~Ok. "i }
J#O`"= He~. Q@ Q@Q z# p= "i
~H =O` qO^ KH<~OaOK~.
HO`\H `<\Q Q "o~. H` "#H
~Qu K@H=H K~<~. J\H |=_ s~O Z=H
=Ò qQQ qye#" =$`^g^ # ^\ p=
^_K K<=<~.
Hh uiy K@g ^ "Q
uiy OÒQ =i~Ok. nqg^ U=O^ K_x =z#
#Q~ P qÔQ JH_ |~.
J<~= =#+ k#=Ok ~ =~OQ L[~x

K~ <i H =~<_ OH"O k. "x b_ K # "_ @~.
H#pH\_`#"H J<~= "O@ =^~, =O`"k
J#O`q L[~xH K~<~. " q=#O WO_~ =z
~_ =~OQ L[~x K~~. JO` ^~H_< kQ~.
^~^ q=#O ZH =O^ =^~ _b =# zO@H
< K_.
H$`Q _b _x Ò L[~x L<_x "O@<
L[~x K~H=x LOkOK_. `=_ L[~x =#@
K_.
180
~^=~ ~""#~=
P <H JOk#"O@< îH# \ @x `# =#+

#Qi` "_ =K_. JH_ #Oz ~_ =~O L[~x
K~ < iH pH\ _ O k. q#~ @H "#H gk @ L[~x
LOk.
zO@ P @ \ f<_. Ò_H `bO_
|~M îOz J^ q=#O }OK# HOK# _ @
L[~x< \ fOk. `# q#~ @ "o^=#Ok
"^@. Hx ^xH Z^~Q ^~H @ `="O` kQ`~.
H|\ " H#Q@O H+O. JO^H H$`Q# K_x
=# ZO` Ò^~ K < J^ K O@ =z @ L[~x
kyOk. Hx TOKxqÔQ JH_ zO@x, "_ =#+e
K H~Ok. J g_O^ L[~xH =K_? Z =K_?
"^@ J~OH^Qx "_ h x|_ < O+O
K@O q#Q< P" _@ H~~Ok. J=` < L#"_ `#
= =^~ . Q| \# = Ô`"~#O_ H$` Qx H@ " x
=zOk.
"_H H$`Q *_ è*Ok =^~. "_ U LÔ`
zO@H Hi<_ _ TOKOk. H$`QH <K
KiOK#x _ z=iH}O q~qOKOk.
` iu `# J*Ò LO>< =Oz^xOzOk. JC_
Z\HC_ =`HOQ ==iOK@O ^_Òk.
JH_ ^~H_ ky# J<~= ta~O JO` QO^~
QOQ LOk. `# _H ~Q< z~#=` QÒ He# |=_
*_^. =~ =Q~ U=~ `b^.
" r WO`=~ @H uiy~^. qye# XH XH_
g~... "_ `#Hg `bÔ@<_. < HO\H Kx Zx~
uOz< J=\ H=~* J## =^ ~u`qk QO@H uiy =zOk r. J~`
_~=~ XH_ uiy =K_. |=_Qx, qye# " Qx XH_
"#H~^. ''U"Ok~? "i? OHiOK_ J<~=.
''" ~^ ~ J<_ _` _~=~.
''~H=@O Uq\? g~O` r< "~ Q^? J<_
J<~=.
''~... =# |=_, qQ` =Q~ nq g^ "<~.
## Q_O ^Q~ =Oz uiy=K=~ JH_ LO_=<~. <=
XH\ =^ J^ fx " #_O@ "~. =Ô
|î "o#" OH"< uiy~^.
<K " # J=\ H=~* Jx =<~. Q_O
" <=HO ## x~OkOK~. "H HO` _|H\ <# |î
=KiH D >"Ok. nqg^ Ho#"~ U=~ Uq\ `b^
JO@ U_ =YO` [iyOk q=iOK_ "_.
JO`=~ Qk F HQ H=x ^#O L<_
=O`"k J#O`q. L#@O_ Hìz J<~==OH K_.
''WH " QiOz =izO_, " uiy~~ J<_.
LeH_ P#=OH K~O`.
''Uq\g... " uiy~~... nqg^ UO [iQO@Ok?
Q~# J}KO@ J_Q_ J<~=.
''JO` J+OQ LOk. < ^#O nqg^ Ug HxOK@O
^ . <Q =$`^ Jn Z=HQQ =Ò ^~ #q< ~.
LÔ [ KO>Qx Uq@#k J~OH^ J<_ QOc~OQ
J#O`q.
~^=~ ~""#~=
182
P =@ qx Z=iH "~ PK# =xy~ =#OQ

LO_~. P =<x Q~ H\H J<~= QO`
q_.
''g =@e|\ K nqg^ |"# H=e "
L<xOk. ~ [H H=# =y Uq\ e ~=O_.
LÔ g * H~H=O `~` UO K x~O
fOÔ J<_.
''H=# O~h D ~uH Ô K~OK. pH\`<
=#O #nf~xH "e. [ WH_H^. f~O [~Qe JO@ z
`# QkH "o_ J#O`q.
J~QO@ `~"` P# ~`z# e fx JO^x
== # Hx `=\xH @~`@ W^~ _=_Q r |
î "o~.
''~ =# QO Uq\? JO@ `= \ iHQ

K#C_ Q# J_Q_ H$`Q.
''h JaO KC =z H # ~x H H K J_yOk
Q.
''< Ja"` =#O "#H "o=_O =Oz^xOk.
J#=~OQ i fH=@O ZO^? P" #_OK@ Kux xz
#_O XO =$^=Q `_=` ^Q~ <_. P" K~=Q
J`_ J^~ =^_Ok.
''i H` k=Ok? Ò =# HO P xkx
kOK@O. ^x QiOz PzOKO_ "#H "o^=O\"q\?
P xk ~ O g =OO ~O ~Q =zOkQ|\ hH Z= @^
LO_e ` JOk.
''< O < QiOzH^. h QiOz. "o# " "#H
uiy~^. K=Q^...
''K#. Hx #= H#O> <# K=_ _#.
~ nqg^ J_Q_`<O. JO`
H$`Q
183
''F.H. nqx K~H"O> _= H"e...

''JO^ << < KOK#
''Uq\ #? J_Q_ H$`Q.
''LÔ =#O #nf~xH "o XH "\~ \ HOÔ.
@ #k"O@ }O KÔ JOk Q.
''D S_ QOk. Hx....
''WOHO K. JO`. < x^ =Ok
''"o h Qk _H.
''^. WH_... h H _O\#
''. < |K~x sH @. *
''<# |K~x =k #O@<# P" Q}QÒ>
H$`QH #"KOk.
''=h, W^~O XHi |K~x =kÔ. `xH
Z=i _ "i^. FH? JO@ xÒQ P"# q_OK<_.
WO` J`_ "yOk. Jk HOK# H. <O|~ K_Q<
< qiK_.
''! J<_.
''. Z L<"? J_yOk HOK#.
''<. #" =<"?
''<\ < . #= H # =Q. P q+ O Q J^$+=O`~
''x+~ q+xH ~
''ZH_<"?
''^~^<
''J|Ô. \ =. r~ KiQx h < H=^.
''H^. _b "#x KQ^ =m ZO^ `~"? J=`
HOK# #=@O qxOzOk.
''. #= _b L<#O\" J_yOk.
''_\? ^~OK_.
~^=~ ~""#~=
184
''h <# ZH_<< `?

''^~^ H^?
''F.H. #= J|Ô K". <# J|Ô K#. K K.
Q# J_Q#x KC. S " _~ JO@ << =kz
< H\ KOk HOK#.
P O+}O` Kq < H#\ =s ^Q qOk Q.
JO`, z=# _ kyOk.
''J~. U=~Ok? J_Q_ H$`Q.
''Jk << =kzOkQ. WH P H # <<O ^!... Q_<\
JO@ qq H_~H "o HOQ K Òk. `
@<_ H$`Q.
J#O`q! K_xH K ^^Q OQ Hx_.

= =O\ `x ^ î _ . JC_C _ HO H_` _.
[ K =O #x = î_.
#^@ O=@, "_ Ô_, `\A`, HkQ
iy# Q_O ` ZC_ OÒQ LO\_. H =Ò xC=^
Z~Q LO\~. Px K Z=~ Q =O`"k J#H~.
_ J#O\~.
J J<~=H J#O`q iK" qzÒQ [iyOk.
J#O`q \Ok ^}=OO. Jn H~.
`= W" J#O` ^<qg^ H` èÔ_
a_ J#O`q Jx ~ @<~. J~` a_ *`HO K#
^ g_ Z=_h HK_.
`# `z# =~O "`_. Q "^q. UHO^Q.
Q K^ =O\_. Hx #=< ^ O Ki J=`_. Z=iH
J~OH_. W`# ZO` Q"_< T~ ~ LO_^. |uH#O` HO
U @ LO_x rqÒ g_k Jx K~. JH~ J^ [iyOk.
iQHn J#O`q Z=iH J~= "_ H^. "^^ #O
K"_ H^. K~ \OK<"_ H^.
H$`Q
185
ZC_ U^ PK# LO_"_. k< U@ WO\ u\~x

Jey W =k_.
`# W+"# =OuH q^, ÒuH q^ JOHO
Q~=e "^HO@ ÔKi J_. P HO =O`Q
k H~.
P =@H W\H H~, Xi, JO \ LO_
=O`Q# qOz#" OKO ZH_ ~O\~.
H~ =O`Q ZO` ^ JO> Z^\ =H Lq"
Jk P~ }O fQ =O`QO "H Ò\~.
J@=O\ H~ ^ uiQ_ J#O`q.
=~= O`x =O`Q# _ P~Oz =O`
q^ JOK_. Jx q^ JOî=^ LO_=. H|\ H`
Q~= Z=ix P~Oz< `# è# qê îOK"_ H^.
q#O` Q~=e "Oz `# H=#q^ <~ Hx =K"_.
uH O=`~ = =KiH H~ JO`\ uiy J<H
~ q^ kOK_. J~< WOH <~H"x `#.
HO`HO Xi "o~ "` ~ } f~# Q q~*=` P
O` OKiOK_. D q~*=` PO ~} ^"Ok.
=OuH ÒuH q^ J<kQ HO^ #OQ qe# K@.
D P Ki` _ qt+"#k. XHC_ Q~_<
~H ~ A P O`x ieOK"_. J`_ ~H _< `= Q}O`
` K ^=`# #O K#"_.
^~|ÔQ eOK"_. Q q+_. Q q`"#
"_Q ~ O^_. W LO_Q ^=~ =~O` QQO
XH\ `\~. P QÔ ZO` qÒQ LO_x K~
=z# C _ Jk Q ~ _ =H = O` q ` O Q LO_x
x~OK~.
ZO` QeOz< JO` q`" # ^ O ^~H ^ "iH. D
P q+O Q~_H èOk. XH =OzxH `# s~O
LQ_` H=Ok U=O^#<_.
186
~^=~ ~""#~=
=~e OkOz `# s~O `QO K\xH O^`

=HO K_.
=~ O`+OK~. Q~_ }`QO KQ<
J`x s~O J#OQ iy` t~ <\ Q =~ "OzOk.
JO^H Jk Q Jx, `~u HO |^x H~}OQ |^QQ
kKOkOk. Q~_ Kf "`~} f~# qOQ qiOKQ
Q ~_ ^ PO^x ~ ~O =~ "OK@. P qÔ Q
^ "Oz#K@ H|\ ^x iH ~O J<~. J^ HH=O
~~O J~Ok.
WH "` ~ } f~# "Oz# Q ~x KfOÒ Q
xiOz q`"# Qx =~ xiOQ H#yOK~. P
Qy #Oz Pq~qOz#^ q~*=`.
Pq_ ~ g^ `~uHO JH_ T~ "eOk. ^x
q~*iQ ==iOK"~. HH=O J^ <\ **~ J~Ok.
q~*=` P Ti ^=`. J^`" # PO xiOK~. Ô
|OQ "Oz# HO _ KK^~O_ x|_# J^`
PO Jk. ^qb QiOz xHOQ J<H Q^ K~O
=<~. D PO =OuH ÒuH [ H OÔQ =i ZO^~
WH_ P qê JOK"~.
J#O`q ^@ **~ LO_ J<H ^q^
^#K OÒ K<_. HO`HO JO _ uiQ_.
W =~ U O=`~ = =K=~ `# JO
H#Q`< =O_@O` |KiQ< qye_.
XHi `="ix K_x H~ "_. Ò_ _. è
LOk. Zxqk=Ok O`#O =Q~ Q `#`@ WOH #Q~
|uH =<~. " XH JH, XH J#, W^~ `= L<~.
JO` o KHx =#=, =#=~O_` L<~.
è, ^H_ WO@ LO\Ok. J~` JO^~ îHO`
J=_`<~. z#@Oz `## LÒ Hn Z< q^
<~ x =O`"k HQeQ_Qx `# q^` \ =#=H xK
H$`Q
187
_| OkOK< K_ Ò J#O`qH ZC_ ^. `#

q^ #QiH LQ_< J`_ PO.
HuH ~O_" ^# L#> =O` ~O_ q^Q
LQ_`~. =OzH, K_H _. K`|_, zOy =O\ ^
q^# #""iH D q+O J#=". Q`<, ^+O`< XH
=x+x KOx =O`QO K@O K_. P =O` Qx
uH\ P =x+x ~HOK@O =Oz.
^~} =O`Q q+O HOîH QO K@"
èO@Ok. uH@_O èO_^. HOîH Qx uH>
q^ =`" Ò@Ok. yOK@O `b^. WOHO^~<~
g ~O_ q^ `. _|HO U^~< K~.
J~` J#O`q ==O`"k. Z< e =~
#"_. ~O è#"_.
== =O`Q P#=O^ ZO^ xH~~. XHiH
x KO_ Z= OkOK@O ZQx Pz# =O
\lx XH __ Q_=^ xkLO^x Z=~ KCH=@O
q<_.
"O@< "_. JH_ XHK@ q HO` xk L#=@
x[". Hx ^x `q fO> =#+ H"e. Z=i ez<
J~=Òk.
UO Kx JH_ =O_O qK~OQ K<_. J^
=O U^ xg^ `# =#+ P~Qi` H~ =K_
J<~=. J^ î# "< ` =O_O =^ qOu HO
PQ~. èiQ WîH JH_ U~_Ok iKO. = K_
J#O`q.
''< Z= P ^. xk ZO` îH` JO`. JO^ XH
=O` <Hz qye# =_ =O` #= fH J<_. J#O`q
Q`#O QiOK_ J<~=.
`# =#+` J`# K# K@ `=Q XH =O` xO_Q
|OQ~ H}H aOK~. "\x Z =~H" J<~=
188
~^=~ ~""#~=
`. P |OQ~O "`xH q=H\ JO^ <Q =O` `<

_|eK_.
P qÔQ U~_# iKO Q~t+ O|OÔQ =iOk.
Px `#`@ ^~^ fHz =u U~@ K_. WÔ`
uH HÒ =@. `~` KK@ x^ `=@O fH=@O
[iyOk. q aOK O^ U^< `xH OÒ.
J JO^* # "iH aOz# xk Hk\ ~ O>* =`"
|=#OQ a O k. Hx U<_ Z=~ U^ L^ O ` `= Hi` x
q ^z\~.
H|\ ^x `xH W=H~^#k J<~= JaO.
îH` Jk <~O Q|\ K KHKHOQ x^ `q f=@O
XH =$uQ "iH =i~Ok. WO^H" uH=Ok =#+e
J<~= +O\_.
" S^Q~ ZC_ Ô OKi x^ ~x
HiOK x LO\~.
z#z# x^ OQu Z L< QÒ `= `q# x^
KCH`Qk #= J_qx ~uH@ xk.
tk"# H@. #@_q =Ok. <^ qy~. U HO
Z=~ H\~ U Ô H@ <#"O^ Ki` JO^x q+O.
HQ P H@ ^H}QO ZH_ x^<x xH yi[#
`~`~Q KCHO@# "~.
P "~ èQ< J<~= |$OÔ JH_ "e~Ok.
k#~A P tk =^ =HO" J<+} yOK~. xk
L# ^x QiOK@O J#O`qH F\# JO`zH^. xkH
U^ H=eH =Ok. Jk K H=O`"Ok.
xk JO[#O H#|_O_ P H J_O_` J_O
$+Ok.
P Hx =~O>Qx K@ `b^. =_~A@
UHnH [ K P Hx =~<_ J#O`q. `~`
qH = J_Q ` xH"=# ~O_ ~yaO^ xO_
H$`Q
189
|OQ~O aOzOk. J#O`q OÒQ x=OK_xH KH x |OQ

xiOz |=uQ WK_ J<~=.
JQ `# =O` =z# =x `=" O "
PiH = fi P^<_ J#O`q. z=i ^ P# è
J#O`q =^ HO`HO LO_ WH_ `k =keOk.
WO`HO `~` J#O`q HH sH_`#k xk W^...
Pkq+ PO =^ nq xH O Q K |_# xk. nq JO` K_x
J#O`qH @^Q =Ok.
JO^H P LÔ H#k f~Ox WH"@ g^ `H
[ U~@ K~OK_.
Jk L[~xH ^H}OQ#nf~Ox x~# OÒ.
f~O#O_ "He ` h\ HOKO ^~O #_=Q< JH_
q"# WH"@ =Ok.
P WH u<g^ [HO U~@ K~OK_ J#O`q.
JH_ #k K qOQ LOk. WH u< J=` "O =OÔQ
=< #k` Z=. #k K _= @ JC_C _ " < ~.
L^ O U_QO@HO` JO^~ JH_H K~ <~. h_HO

J~_[# ^ ^ Q_ Q_Qe U~@K~. XH Q_Q HO^
[ U~@ KHKH P~O=~.
#\ = îOK_ J#O`q.
uH}O =_ W@H i JO^ =_ ~H q^
" =O`K@#` Jy [ eO * _ . Jy =O_ ` #
=QO_x K\ O= K_.
z`qz`"# Hx =Q "_. =_ #\ <@H#
H <` ~ XHy< \_ . `~` W@H =_ H} gO
"\x WH `HO^Q QK_.
190
~^=~ ~""#~=
H <`~ \# y< aO "\x <`\ JHO`Q

=~_. x=H ~O_Q H "\H O= Jk <Q
kO^ LOK_. Zxqk x=H# Ja=OuOz Zxqk
k q~_. D `ÒQ=O` `# XH_ K_. Z=ih ^Q~
~h^. JH_ J+kQO^#O K|_Ok.
U"" =O` K^=` =~ QO@ XH H#
=y JO` Ô K<_. <`\ JHO` Jy "O>
=O@ < K ZQ =<~. Hx JHO`# K@
"^[_.
`~` `# ^#OH "=O^
J<~=x ^Q~ eK_.
Zxq^_Q ^~O LO_Q J`x JH_ P ''< ^#O
K H#QÒk. Z=~ g~#K@ =ke =O^ ~=^.
K =Ô. JO`H^. WH_ UO [iy< g~ HOQ~_ ~ Q
f@" ^ =O^ ~=@" K_^. L#K@ #O_
H^_^. J~"Ok H^? JO@ KiOK_ J#O`q.
J~"#@ ` T
uiy ^#OH "o Q_Q h_# K<_ J<~=.
`# =#+ K KiOK_. JO` =~ =#OQ L# =^~
L#@O_ K_. ''U~. h `HOz K? q<_
J<~=.
''JÔ^ ==. z# #Ok. J f~Og^ "o
=K# J<_.
UO x JO@ J_Q^ J<~=. ''"o `~Q ~ JO@
i+xK_. =^~ =_ =_Q f~O" "o_.
D #x =O ~z# @g^ Kx J~#
[ P~aOK_ J#O`q. J~xge` <`` =O`K@#
K<_. ^= HêH =`" Òk. P# #^@ H=OQ
H$`Q
191
`[ qHOk. P# K~ =^ JC_C_ =O ~H
JHO` "Ok.
"Ok. q^ "Ok. Jy * `~OQO
ZQ<~.
J<~=` @ J`_ =#+O` ÒQ J#O`
q< K<~. J~QO@... QO@... HO <=kQ H^Òk.
Qe XHiQ "_`# J#u. Qe `` U" qz`"#
^ #... Qe H^ H~< _Qe # @ K@H WH K #
z HO^_Òk.
Ti aQ|\ LÒ~ i ` K< ~O`. J#O`q =YO
H=OQ Z~ ~OQ=O\Ok. P# ^= x~@OHOQ
=O`K@# K< =<~. Qe iQ JH_ OaOz#@~Ok.
Q_Q _Q =^# Oz |î# =^~ O@ H x
#n h\# ^\ f~Og^ =K_. J`_ =KiH U\Q@
kQ=# "K@ HO^ "_ xe XH |HKx =_
K#<_. =^~ ~H# Q=xOz "_ ky W=èHK_.
''U"Ok? J_Q_ =^~.
J`_ ~ <.
q#~ @ e . x# L[~xH ~Q< "_ Hx
HO` _az H$`Q, Qg^ x U~@K_. HOKO
\ HÒ "_ <K _. WH_H ~=x K_. "_ HH=@O
H" z f~O gkHK_.
''g~ K# [O@ WO`H`" ~=x *\=^Hz XH "\~
@ J^ fOk K_ <.
P =@ qO@< " nqH |^~ LÔ L#@
QOK_ =^~. ''`~`? J_Q_.
''"QOQ ^H ~ @~ qh\ Jk. \OH
K~OK@"HO_ ~Q =~ H< P~ LOK=<~@. _~=~`
x^. " \x _~" KH~@. JO` P~ ^xH ZH_H
192
~^=~ ~""#~=
}O q=~ `b^ Qx F#~H Q< _| =@K ~. JO^H

@# JyOK\xH XC<_ q=iOK_ <.
''F.H. D q=~ K. "g^ F H<LOK. WO`H "
|î "o~ ^?
''F QO@ ==x K "~@. <xH_H ~=\xH J~Q O @
\Ok. H\ " |^~K J<_.
''F.H. #"o JO@ <H HO` _az OOK_
=^~.
"_ "_ g^ "oQ< zO@H < K_. "O@<
<H =K_ "_.
''ZH_<~? J_Q_.
''@ =Ò = J@#Oz =^#O.
''UO K<~?
''Ò ==e K< #= Q~@=
''ZO^K`?
''ZO^HO> "= WC_ â=O # #"_
zO@.
=^~H |~y~# uiy#O` <Ok 'L[~x O`
^~=<~. a= HxOK@O [". Hx g ^
< He=@O Uq\?
D *<^ O ZC_O k g_H? H$` Q ` #iH @ `
#x K W J~_q\?
''`= K<"? iQ J_Q_.
''`= H^ =^~. x[OQ ^< "+O H\O D
@. ZO^H`? H\ "O q#~ @H "O. =O
K H$` Qx He KO ` #~Ò J=è#Oz zO@
=@ q#Q< =^~ ^=g^ z~#= `H"Ok. `#
_#@ "_g `# ^x =i^. P xg^ L<_.
HÔ> g " iH H$` Q @ LO__# OQu `b^.
''zO@. #qC_ "o< "_ @ ^~H_ K_.
H$`Q
193
''ZH_O\_? J@#Oz J_Q_ zO@. ''"_ P

J=~` He #k ZQ= K^~O "\~ \ |~
`<_. h HK<, J~` #kg^ XO@iQ z`_.
Wîh . LH " O`xQx uiy~~...
''K =^~. D W#~+< K. WC_ "= _ J>
|^~`<O. uiy=KH <K "~ K#. Ô "
O_ JO@ J=` < H\ K_ zO@.
`## J_OH H$`Q.
P J_OH `y~ HOK# `#^=Ò^# P#OÔ
"#uiQ_ =^~.
J`_ U\Q@ ky h\ J_Q_Ò_Q WH
u<g^ L#@O_ K~yOk HHO. '=... =... Jx
J~<~. "i HH " `= =#+ HO^~ WH _`
`##kQ ~ Q` ~=@O K Q~ ` ZH_"_ JH_
= x|__ =^~.
J#O`q iQ [ x=Q" =<_. x+`

=O`K@# K < _. J~=` H#` =^ O#Oz U^ gHO K
Ò L<_.
P# *#^$+ U^ XH pH\ OÒ J+O Q QKiOk.
^x +OQ K_#O@# P# Ò <~"~O_ U^
|b"# H J_O_Òk.
H| |" L#C_ \g H}O =HxOz =~H}O
= Kki~ w` KH HxOz#@, nq `# gHO K^ z#
OÒ HhH#|_O_ ^|K_Òk.
`# J_O_`# H Uq\ J~==Ò^#H. ^x
`yOK@O HO =^=^ x=H zkq q~<_.
=O =ix ~HH` "<_. H} Q_<~
Qx HO <~"~@O^.
194
~^=~ ~""#~=
f=OQ `#Ò H#y<_ J#O`q. LÔ

`qkQO@ H^. "`=~}O xC KiQO` "_q
L^qOk. `@` Zu#@Q WH `#Q L"`# z
_ Òk. =QO_O" ^H# WH JO`H< "QO Q "#H
Òk. [ qO HeyOz =x P~x U"
`q ^ u Q u~Q`# J# u JOîH HQÒk.
O ! LÒ~`! PO^#!
UO [~QÒ^# P``. Jh XHi =iQx Z=iH
"~ Ti aQ|\ iu x Q=x< ~. J=~" ` JH_Oz "#H
i_xH J#=Q HO^~ "Hg^ ÔQ L<~. Qe
OaOz#@~ K=@ H=`<~ JOîH.
JO`\ LK @O _ ^~ O _ O_ iu x Q=x#
" W^~. XH_ J<~=, ~O_"_ =Y J#K~_ @~.
H=OQ J#O`q =YO *~Q~OQ OìOKO\Ok.
=O =O^ JytY L<_#. x~O`~ =O`K@#
QÒk.
P# J #O` _# HÔ K _K `<~.
L#@O_ H ìK_#.
''~... < =O^~! "~# Qe u^xOzOk
P# QO`.
P# Z=ix ezOn J~O QH =Y=M K<~O`.
HkH# `~` "iH =^#O aOzOk.
WH u< t=OQ #k=^ #Oz XHiQ H#|_ i=i=#
^~yO^ J^`"# ~O.
`q^_Q _=# ÔQ =Q =Ok. ZO__
=< qq "iÒk. Jk \Q `= kH ~=_O
K_Q< } < Zyi~#O` #~Ok J#K~H. ^~O
_eQ HO^~ z=#K~. '=... = J#~
U\Q@ kQ _` ~Q f~.
J<~= @~`@ =~ #Q~ =`" Q_Q_Q
HO^ L<~. "_ H=~O` z x|_~.
H$`Q
195
P OH~ ~O `H` WH# KK^~ K cH~OQ

|H_` H^"O` \Q J#O`q k =zOk.
P# "# =QH =__Q ^~O Py K@K@x
<Q_ Q Z`# z K@ _Q q < `_` Z~\ <``
J#O`qx KOk.
H ìz ~x Q=x<_ J#O`q. ''~... =O^
~... =QH ~... L~=O\ QO`` <Qx Q_
qk K_.
uQ ^Q |H\ ~O__Q "# [iyOk ~O.
=~i =QH ~=x OHiOK_ J#O`q.
P ~O =QH = H@H\ |OkOKx J#O`q
K<_.
J`x LÔ è#@ Jk =O^ ~O_ J`_ P#ux
kH iOzOk. P# =O`H x " KO k. L#@O_ _Q # P_Oz
y~# "#uiyOk P ~O.
J J u~Q` `H` =Q# k KK^~ K ZO`
"QO ` =zO^ JO` "QO ` i=i=# ` h\ " ^H o
J^$"Ok.
ZC_` = `# H@#Oz ÒK "o<~OaOzO^
=~H}O =O` P `# K# #x =O H# ~O #O_
kQ# z H =K_ J#O`q.
J ~=@" J`_ } H_O^x KCH"e. JH_
= J^$"# =~H}O WH_ JO`HÒ =~ P# K#
~O Q# =O_ |_^~Ok.
J#O`q JH_ Kx =O> UO [iyLO_^ TOKO><
J<~=H "# [îOzOk. Z=~ h~ zHiOz#@ =O
Jy z@@_` Ki~ #x Q ZQ~. "`=~}O
XHiQ =i~#@~Ok. K@ O``.
Z\ K\ Q g<~. =M# \# K=@
`_KO@ `## Q_ Q_Q HO^ JH_ <g^ WH
KO@ K@ h K_ J#O`q.
196
~^=~ ~""#~=
^Q~ ~=#@Q J<~=H QK_.

JO`\ ~x, JO`\
#H ^$x gHO K@O J<~=H
W^ ^= J#=O.
WO`HO `# J#=O J#O`qH OQx H _
W^. JO^ H [O`< =_=_Q "o J#O`q =O^
K<_. qye#"O^s ^~OQ< LOK~.
J\H i`# "x "#H fH =^~ _
JH_H K~_. "h JH_ Py=x Q K_ J#O`q.
''g! WH_O [iyOk? P
OH~ ~ O ZH_Oz =zOk?
<Hg J~O Q=@O^ J<_ H= ~_ ` J<~=. =M# \#
Ô `_ =YO qQ HxOKO_ z~#= #"_
J#O`q.
''g~ `C K O_ LO> P <Qx |OkOz WH_ ` O
KO_"_ J<_.
''"O `C K=...?
''< KiH =i"? WH_ UO [iy< g~O` L#K>
LO_O_ x|OQ LO_=x KiOK# Q^.
JO^ a#OQ #" z x|_". h =#+ =~.
KOk QeHk Q=HH _` ~Q f~.
eÒ K"Q. < H@#Oz ÒKOk. =QH
~O_ ^x _K i~Ok J<_ J#O`q.
''ZH_Oz =zOk? J=HOQ J_Q_ J<~=.
''nqg^ sxk LOk. <Q H=e L<~. WC_
=zOk ^#<QO
''=~i uOK_^?
''XHi ` OK<H WH ^x OQn@O H+O . u
}O fx KOk.
''<Q JO` H LO^?
''^#O@<" K_. <QH QiOz ` Q|\
PkHO #Oz =#Ô <Qe l~. <QKquH @
~. [O@=H `H[ K~.
H$`Q
197
<Q^+O ZO` K_^ Jk J#qOz# "H Òk.

Pkq+ PO LO_^x K|_`# nq Q xk L#=@
x[".
JH_ Hx <Q H LOK|_~. "\ ^ #"# k
OQ <QH JO@ K_O P_ J#O`q.
''<Q ~ L<? P~_ J<~=.
''ZO^HO` P~O? ~ O_ Z LO\~? J~#_
=z QO^~q"O K# Lz <QH# H^?
=# O^= ~} H~O $+OKk |^=_~#\H
$+H =H~Q =#O =h_# H =i QiOz KC H"e.
^=`~<, ~H~<, <Q~<, Q~_~<, PYiH
`~`^ _ H=i O`#".
H xH J<H= Ok ~. "i Jku Q~# [xOz#"~
^=`. ku J< ~ O`#O ^`. JO> ~H. Jku Q~#
[xOK_ H#H ~_ Pk`_ JO\~.
JQ <_ [~Q`# Qku J~# He~+_ _
=x J< ~=# Hey# H O`#". JQ q#`, H^=
J<"~ _ H x ~. P W~=i H^= O`#" <Q.
<Q=OO.
D" [xOz# <QO ù Q ~M` Ok#"~
=<~. =H =O`, K_ <Q L<~. <QHku <Q~A,
Pk+= NiH +# J_.
H_e #Oz J=$Ò @_xH H~_ J_. "H
J< ~O. W`x =O^~yiH K\ H_e H=OQ zHiOKQ
\#k O. H~H}HO x QO` \ t=_
hHO~__.
P `~` H;^q, KO^_, ^#Oì H=^# H=$HO
S~=Ò LK=O J< JO W J<HO \ z=iQ J=$Ò
aOzOk. XH <QO t=xH HO~~}"<_.
198
~^=~ ~""#~=
WOH H~@_x, `H_x J<H ~~A<~. `Hx

QiOz h è LO@Ok. =x =~_ H~}OQ sH`
=x H@" H_ìOk D `H_.
D <QOx |=O`"# ~ OQ_ XH_. U
~#~< XHi ~ ~` =~i uOz H@H\ |OkOK
=K. Hx OQH JO\k H^. XHi q~` ~O_i
J`x Hx uiy |OkOK@O JÔ. J KQQe JO> XH
=~O=Ok. P q+O `~` K#.
H^= QiOz P" O`#=~# <Q QiOz K# H^.
WC_ P" =u J~# q#` QiOz K#. D" Q~_ è.
D" ~O_ Q_ @Q Jq =`< ^## PÒ
=xH =O^ XHQ_# QQ\ `CKOk.
e ÒQ `_ ` ~=x u a_ \_ . J`xH J#~_x
~. J`_ ~x QiOz `K P# ~^~kQ
"o_.
~O_Q_ HO ye#O^# JOÔz Q~Ò`_
|\HK_. W`# =H=O`_. =q+= "#OQ
"o_. Pk <Q, Q~_ Q `` =.
Jq Z U~_ WC_ K#. Wk ZO^ K<#O>
XH Hx Z^~"O> =~ H J=~O. Jk h ZQ J~O
H"e JO@ H}O PQ_ J#O`q.
J\H [# " gOk.
J#K~O` W> K<~.
P q+ O Q OK_ J#O`q. ''@H <K JOîH
[< WH_H ~OK. =^~` KC. P q+ `#
KO\_. "O^s J U\Q@ ~ K@h_ qOu
fH=# JO@ WK_.
J<~= =^~# ez q+O K OOK_. J`#
J#K~Oîh fx U\Q@ " y` @ < K
[< P~~ K_.
H$`Q
199
J#O`q `# =@e HO\# K_. ''XHi q#`

H^= =#q~xH "~. JH_ ^~O LK =O J< ^"O ^_
JO zH " HxOzOk.
H< `x JO^"# ^=O Jk. H_e #Oz
L^qOzOk. P JO ZH_ z# =K H#|_^. W^ q+O
K~ =z#C_ Q~O `H # LOÔ@ "kOzOk H^=.
^x q#` "kOzOk.
z=~ "^@ H O^xH îfOk. F_#"~ <y# "iH
^Q LO_ OÔ "<~. J~` `# F_Ò^x H^=
`. ZQ< <y q#`# ^x KH"x @x =#<
`# a_~# <Qe `Kx UO K KOk.
è P#u"~ #x<Q Hx P PO `H QO Ki~
`H # =K#@ q O* ~. Ô` q#` OÔ F_~
H^= ^ J~Ok.
P qÔQ `# èx "OK ^Q KO^x H^= g^,
P" Où J~# <Q g^ Q~ Ò`xH HO. <Q, Q~ _
[#"~O ZO^H WC_ h J~"=O_e. JO@ K@O P_
J#O`q.
''`~`" O k? ÒQ J_Q_ J<~=. ''=#O =O^
KC#@ Q~Ò`_ =He. |ke. H;Q.
"x "O`< [~Oz ZQ~< `# è q#`H
^q=H HeyOKx x~OKx =uè J~# H^=# He
^q=HH UO K K=x J_Q_.
WH_ _ H^= H\Q< =iOzOk. `# O`#"#
<Q =~}O O_ K q+` Q~_ #Oz =Ô
LO_^x qOzOk. ~HO #Oz J=$Ò_x ` q#`
^q=H J=Ò^x KOk.
"O@< Q~ Ò`_ `# q"# ~ H z ZQ~` ~x
H_. JH_ H "x z`Q\ J=$Ò_O` u~Q
}=_. WO^k^=` J_x <Q J=$`q,
~^=~ ~""#~=
200
JOîH H `=x Ki~. JC_ Q~Ò`_ Wz#>

Wz O_x "#H `z#O@ =\z =_.
WH_ <Q J=$Ò HO PQ Z^~ K<~.
Q~Ò`_ =z J=$Ò_x ^~g^ kOK_. JO` zQ
#OK =z J=$`x qOK=x K_.
<Q #O K uiy =KiH J=$` O_x KlHOKx
uiy ^=HO "o JyOK_ Q~ Ò`_. HO^~ <Q "O,
^Q J#iK~. ^~g^ J=$Ò XeH LO@O^# P` ^~e
<H~. ^~ = "\ <He p~. JO^H = <
pe~=O\~.
P qÔQ "x "O`< [~Oz `# è q#`H
^q=H HeyOz# ne Q~Ò`_. ... <QH, Q~_H
[#"~O ZO^H WC_ h J~"=O_e.
XH<HC_ Q~Ò`_ <Qe peKO__ ZO^~ <Qe
Ò K_ JO@ K@O =yOK_ J#O`q.
''JO>... xk L# ^xH K~H"O> Q~_HQ =x+
J=~O JO\~? JO\"_ W\H C _ =#H ZH_ ^~`_
PO^#Q J_Q_ J<~=.
''` ^. OQ <QH x |OkOz H@ q xs~O K O_
=#O Ug K O. J K O> Q~_H Q =x+ =#H J=~O .
Jx\H< =YOQ <# =~i ^#O K `<#.
=~ i~O U^< aO^" KÔ. <#Q H ìK=~
Z=~ < gOH ~=^. #=_ "o [#O U~@ KH.
eK =~ Z=~ W@ ~=^ JO@ KiOK_ J#O`q.
JQ#O@ ` T z `# U\Q@ gkH |^~_
J<~=. WH g^ #x Q_ iz ^#O Kx ^#O
=xy_ J#O`q.
H#k g^Q L^ Q PîÒQ g<~.

#n [e ~O_Q pO@ h\g^ ~"QO` ^
H$`Q
201
Òk "\~@. ~ @~ \ qh _ \ Jk. K

HO~|Q =Ok.
H$`Q @ #_`<_.
J`_ [O g^ `#x `#O` H =Ok H
\x Q. h\g^ }O K L`xOk WîH.
ZQ= "Hn #kH W~=OH HO_ Q@ Kx ^@"#
J_q Px<~. U\g^Q HOQ ~ Zyi`<~.
K_xH =<~OQ LO^ ^$O.
#x =|`#H ~_ H `= ^K O@ =m
=k ^|K_`<~. ZO_ `ye Q=YO HOk`#@
QOK_ H$`Q. @KOQ y `g^Q H_. @ WO[#
|O ` - JO`\ x|O. J\H = Hg@~ ^~O ZQ=
=K~.
''H$`... ezOk Q.
''KC J<_ ^$+x =~O_.
''UO ^ . x# nq gkHo# #Q~ Kx~=O\~O\"?
J_yOk.
''_\... " K=HH q<OQ^
''=# iu Uq\?
''U"... "HQ^ Òk.
H =#OQ LO_~Ok Q.
''_`<"? #"_.
x\~Q ~O@ iQ KOk Q. ''^. <
O ^ . nq g^ Z^~ i` q\? "\x Z K x

Pz<# JOk Q.
H$`Q U^ K` PQ_. WO[# "` Q=xOK^
Qx `= "#H `"^ ~OH~O |OK =~ @ WO[<
O_ U^ q#=Ok. ù "#H K_.
`= "#Q HO` ^~O LO^ @. K "QO Q =Ok.
JO^ H ^ îOz# = HO^~<~. K_xH
^< L<~. " Z=~ ZH_H "<~ J~O H^.
202
~^=~ ~""#~=
J^ =O W@ t=f~xH gO =~ @_
HxOzOk. Jk _ P" g^ ^HOk. #x ^
îOz XH XH =H P @ #_`<_. Z=~ =O H=Kx
_ `zOk.
''U"Ok H$`Q? ` u K J_yOk Q.
''J@ K_. =# "#Q XH @ J@ f~ gOOz
=~ @ =<~. Z=~ J~OQ=@O ^ K_.
''WO^ J~O Hx^=Ok. =#Q U^ xg^ "
"#@<~ JOk Q.
Q=@ H$`QH O`$x=^. "` UO x^x
i@HH `<_. Z_OQ =H K\xH =O^ JxOk. Hx =~ H}O Pz
WH_ L[~x `= `= Z=~<~x J#=xOK\xH
JxOk. Pz< @ x<_.
=i HO` ^~O " iH `= @H =O^ Q* ^~OOz
`=# F=~>H K =O^ Ho~O^ @. W@ ~O_@
~^| =@# Z@ "o~O^ HxOK^. Hx H$`Q
=# =Ò ZO^H H_# OH< =Ok. `# î# =O^
`< F H# J@ " =OK_ H$`Q.
z=iH J`_ J#=#" x["Ok.
ZQ= "o`# @ J~KO^H~O _H ~O_
H_` h\x O>< H q~lqOk. Jk "#uiy `= @
<~Q Z^~=@O K J#=x Q H$`Q [Og^ K~
"Ok.
J^ H}O @g^ XH < z x|__. J`_ Ku
ZO__ xQxQ "~Ok i"~. "_ Q~ \ H~ O\ H `ye#@
LeH_~ H$`Q Q.
H$`Q
203
"_ zO@ ! _QO_ H\ HO îOz< "_

=Q< <i^~. J UO [~QÒ^<k WîH J~O
H^. ZH_ Ô`"~... ZH_ L[~x.
Q| \ g_ WO`^ ~O Z ~QeQ_? `# L[~x L#@
g_H Z èOk? J# =^#O ^~Hx qz` .
@ ~ O_ Z^~|^~Q ^Q~ = `<~. qH@OQ #=`
i"~ QiK < _ zO@ . =OKH# =^x Q <
H}O _ PO KO_ @# H H\ K_ H$`Q.
' + XH H Xiy h# O>< H `
@ =z# îH =m L[~x kQ ^<~OaOzOk. "#H
#Oz ^<=O@ iOzOk zO@ i"~.
Ô`@ =iHx i"~ "Q~. S< ÒKOk
@. =iO` " Q O OA Ok. ''" ` OK H _ ^ .
h....=iO` _Q z\#@ J~<_ zO@.
"#H #Oz |@ `~=H< Q~KO^^ H$`Q.
WO\ = Q~ KOk< _< `C ^~`~. XH
`C î< K `= rq` =y_xH. ~OQ @#
x<_.
J~` J`_ x|~OQ LO_H
O^# Qi J=`
=\=\H "#H uiy KOk Q. Z@=O\ iu# "
|\ ~O*H ^Q~__^x H$`xO` L<_ H$`Q.
"#H @ ^Q~_Ò^#Q `# @# l<*<Q h\g^
x #kg^ ~O_H_` "x =Cu \_. W~"
x= `hQ \_` #kg^ +H~ K~ @ ~O_.
J~` UO K< zO@ `=# =k *_=Ò HxOK^.
D i` J#HO_ XH |\ ^Hz @ [O
>Ok.
TOKx =Ô Wk. @ =O^H #Oz @H
"QO Q h~ Ki<~OaOzOk. h~ K~ Hn @"QO =O^yOzOk.
204
~^=~ ~""#~=
Ô` =~ ~O_ |@ @H * @@O` =iO`

"QOQ h~ @H Ki` @ =xy iu ùOk.
ZC_` `= @ xez iu U~_O^ zO@
@ `= @ K@ ~O_ H@<~OaOzOk. q[Q~O` ^Q
#=`<_ zO@.
#k =^x h\ =\"@ g^ ^@OQ iy# ~Q_
gO xez~Ok @. WO[# P_ H$` Q. ` OK<
î HxOK@O^. ''Q. h qOQ =KQ^? z#Q J_Q_.
''=K JOk ^~O _nO@.
''=# @ H\ =xÒk. =#H "~ î^ . hH
^H\xH ÔQ LO_ KiOK_. ''T JOk Q.
''U \H _=~! `# @ g^#Oz JiK_ zO@.
''P ~A ^ "#Q_ ## K=^| H\". h =OQ
"O K #+ O. <` @ O> ZO` =^" h [#[#H
Q~O_". JO^H h ` #iH `z H#Q W#x = __H
=\z |î=K.
< =@ KeOKH`<#. h H## O_ O\
J=~ WH <OÒ. J~"~ JO@ i"~ Z~" K_.
"_ =@e FQ q<_ H$`Q. qx T~<_.
=^#OQ XH=@ _ =\_^. "_ i"~ \Q~ <H
Q K~ @ x "~"QO ` "#H "e h\H *i_.
'^< ^ < =O@ =~"Q~ i"~. |@ @# `@
_K~.
P @# J_O @x `^K<~ Q, H$`Q.
H+"# P Q_ iu UO K Z } H_H"
WîH J~OQ=@O ^. h\ =xy =Ò ZO` LO_Q~.
J~` H$`QH qye# XH XH =~O h\ =xy "o `~
@x _ `HO^ K ^_K@O.
J^ z=i ÒQ =# ^ _ ~ _Q L<_ H$` Q.
H$`Q
205
''ZH_H`"~? ÒKH~....h ` @`....

` OKH~ J~< _ zO@. " @ h\g^ `
<=kQ Hke =O^HOk.
" W@H H `= Hx~ . iu *Q`Q Q=x< _
H$`Q. WO` =~ O@# H=~izOk. JO`=~ `=
H=~ K# `= @ iQ h Ki=_O` XHiQ Jk h\
=xy~Ok.
P H +~ _ =_O` =~ î H H$`Q Q
TiaQ|\ h\H =xy~.
H#k ""QO `=Q< =OkQx JÔ KOQ
"~Ok h~. ZO` ` "o< `= h_ `= HxO^x
`. JO^H h\ J_Q# ^ "# O` ^~O "o Ò
=<i^~.
zO@ @ P OÒ< KH~ H@<~OaOzOk.
zO@`@ qye# "O` Q_Q h\H H
y<~. h\Oz Ti fH_xH H f ` yeÒ^x
`.
JuH+O g^ =iO` ^~O " Ò L<~ H$`Q
Q . h\ # `= ^~==`# ` ~ @ h_ H#|_Òk.
JO` XH J# O@# K@ KO^H_. Ô`
h\ =xy# [O@ g^ LO_@O z=i H}O =~ =OKH#
=^x zO@ =~O QiOKH~Ok.
H## ~^|e q~Q^KO@ h\ g^ _Q@
XHiQ J@ ^ =zOk =_@. JO^x |~M =uH
J\H JH_ iu J~"~#@Ok. @# Z_OK` HO\
K _ K` i"~ JOÔk.
=p ~=@" x~H}OQ zO@ =~O# H
P~OaOzOk. zO@ =~xH UO [~QÒ^ "^@ J~O H^ .
`#^ q[=# à~` =# zO@H D O@#
qOQ__^.
206
~^=~ ~""#~=
h\ ^#" OQu =k H`Q ~OQ "O K#

=_ @ g^ H P~OaOK_. Hx J\H P"
~Ok. XH |\ [O# =~H\ H>=H# kQ|_O`
^Q J~ J=OÒQ Zyi h\ __.
qye#" H P~OaOK =~O ^Hz#
|@ XH_H_Q ~e~. |@ Mm J~# i"~ H#
\ ~O_ i"~ JOÔk |~M =u. Hf~ `~
@g^ H [iOk. ~O_ |@ WO[<x `H@O` OH~
q@#O [iyO^H_.
=H KH# @Q ^@"# Q=O@ "O@ H
K~. XH_~< |uH H_"## OÔ` `# @#
JH_ =_ ~O_ H\ QeOzO^".
#n[ Z~~`<~. XH_ |uH# P^~O ^. h\
g^ WOH =O_`< =<~ =O@. _ |O #k "O@
K ^~O qxOzOk.
D h\ J_Q# =# H$`Q Q # U^
[~QÒ^x J~"Ok. h_ h\ # =_ @ *_ Òk.
i"~ q#Q< WH `@HH "QOQ h\H ^HK~.
Z= h\ =xy =O_@O` QO_ =O_`<~
"i WîH. ` Hu Tif<~.
iQ JC_ @ e~Ok. zO@ =~O `_z
@~Ok.
PÔ^q D H+ =O =z `=x H_O^=~
`bH P~ O=` J> K<i^~.
`+O qQ^x #=HO k~H `#@# =O^
fHz WîHQ POk |~M =u.
''P~~Ok K. P~ XH? @ # Oz J_yO^".
F.H. J#@ ì^~.
J~` QO`.... P" QO`# "O@< Q~>_ H$`Q.
=iO` q_. ''HOK<! eK_.
H$`Q
207
"O@< =YO gk =Q Òz JOÔQ #qOk HOK#.

''Q~>=#=@. x# U=~O |. Z= h\=O>
~O [| KOk. =O^ @ g^ ~O_.
JH, h K~= JO@ Q K OkOzOk HOK# K~=Q.
Q #_O Kx H O K_ H$`Q.
P" Q @H K~Q< `# @ JOK @x H
=_. WO` ~ K J`x H < h\H K_ zO@.
"_ Ku ``"~Ok _Q~. "_ K O` H==Ok
Q. "_ _Q~ Kux HOQ q~_...
z=i H}O "QOQ HH [iQ_ H$`Q. J`_ g
kQe# _Q~ J`_ _*x JOQO `# =_OQ "~
p~Ok. ~O_ ÒQ =~i _Q~ _ zO@.
HOK# Ku i"~ '^< =Ok. H* ~O* |\ zO@
#^\ #O_ ` *~|_ ` "#H Qx p |\Hz
h\_ K# ZQOk ~HO. ^Q J~"x <~ ìK_
zO@.
QO` ^\ |@ ~^ J~. JQ "#H "e_.
h\ =#H =O^ "_ } Zyi~. h\ <`\ K~
` `~` "_ s~O Z@ H@~On `b^.
HOK# Q O \ H$`Q# H y @
KK\~. ''=#O Z= WH_ LO_@O =Ô. "o"e.
JO@ @ WO[< ~ KOk HOK#.
XH@= Q " qiOk. ''QO `Q J~#@Ok
<`~ ~O_ H@H\ `~` ` `_KHO_ JOk.
''HOK<. nqHx |~O.@x ZQ= h J<_
H$`Q. QO #~HO K# J`_ @^ JO\k.
''|Ô^? D iu nqgkHo UO kOKx. WC_
=#H H=Ok nq H^. h "Ô. JH U=O\". Q# =~
He eK J_yOk HOK#.
208
~^=~ ~""#~=
Q U_Ok. =xH HOK# =z H_OkQx

H` iu Uq\? `= s~ H#k K P~=q.
JeÔ` `#=< Jx PK#` ^YO OQHz H$`Q
*xH _OQ KHÒk.
P q+O Q=xOzOk HOK#, ''JH. U_ # H=.
#q ~. \x HO\ K~. QO OQu <# K# JO@
Q# `# " y iOQ JyOzOk HOK#.
`# H$`Q H [iyOk. *xH `Q _Ok QO
<`~ LaH=Ok. @= zOz <`~ `_zOk. ~H=O JkHO
QO_ *xH H@H\Ok. zOKQ qye# @=` `< J`_ `
`_zOk. JO` H^. @ #_`# Q `# _ `_zOk.
''JH. g W^~ oQO_< W Ke QOQ< K @O
K < K O`+OQ LOk `? JOk. P =@H #=O_
LO_H~Ok Q.
''U. *. J #qH_H...Z =K". Ug J~O
Q=@O ^ . zO@ J\HK _x h =O^ `! #=#@
J_yOk Q.
WO`=O^ HOK#g^ J LO_k. HO LO_k.
H$`Qx qOK@O `# \ =O^x JH LO_k. Hx
qzÒQ WC_ eOQ ^ P".
''=. W\H~< ^q q =\_". K Q
LO^H. g `bx q+ K L<~ JOk.
''h OQu KC. xxH_ J TOK^ QO ^#
F~O@ J_Q_ H$`Q.
''J=<. _b "#x L[~x =z#"_q. #< TOK
O\"? ^_zOk HOK#.
''Fh... ~zHH W^ =O. q+O KKQ H
H__ H$`Q.
H$`Q
209
''<# x# q# OQu = __H `. < = =^~ H

`. "_H h g^ H^H HO LOk.
Pe J<+OK_xH =O^ =z L[~x u+"#
|=_, g W^~ q#~ @ ky# OQu __H i~ K_.
"O` x#< WH_H K~<~. g~ L[~x L# OQu
JC_ < èOk.
ZC_ ## "O@ fH __ Di ## WO\=^
=k_. ZOÔ> = H\ h K#x " O- <#
g QiOz PO^#` ^~^ LO_H#.
|~M "x ~ =~x " =z# q=#O< <#
=K#. JQ =^~ < K @O` zO@, "_ =#+
_ L[~x K~<~. q#~H Z^~Q L# ^~H@
__` @ ="O` kQ~. q#~H "#H gkx @ <#
kQ#. zO@ _ J^ @ kQ@O` "_H <= =^~
~ QiOz < J~"Ok.
x# LÔ Pkq+ PO*_ `H_xH nqgkH
"o# |=_ =~ =Q~ "#H ~^.
" U=~ `b^. J <# _ =z L[~x
L# OQu ="H `b^. < g~ =YO, g H=O =YO.
^< " =~Hx q#~ @ Hz q=e
KO#<_ zO@. Hx Z èO^ g W^~ \
#k g^ " < ~# OQu è =^~ zO@H LOkOK_.
Ô` " g "O@_~. gHO <# =K#. Hx H
@=@O` iu WO`^H =zOk JO@ q=iOzOk HOK#.
''WO`H g~O` L[~x ZC_K~? J_yOk Q. ''x#<
=KO JOk HOK#.
210
~^=~ ~""#~=
''g =#+ #Q~ nqg^ "@O x# "O KO.

#k X_# L# = " P~<^ qxOK~.
UO [iyO^ `b^. Jk `H"< "O |î"O>
zO@ J_O_ WO`Q_= [iyOk J<_ H$`Q.
''zO@ " " îH` =#H = Z^~=`#
O\ JOk Q.
''g `bx q+O XH\ K<? JOk HOK#. ''Uq@k?
J_Q_ H$`Q.
''g ~< K QiOz `Q^. [O`= g^ ^_K
KO u<~.
~< K H^Qx P ^~OK =z# XH *u K
H#k \Ok ~.
Wq ZO` ^~O =< <`~ "# K K ~"QOQ
=O^Q =z_`~. |uH# [O`= *eH =.
=$`H | ~ UO îH< H}
K Z=H Q#
qQ`~.
JO^H H #k Kz#" "e QiOK@O H+O JO\~.
D\H zO@ =~O "h #nQ~O Z=H QQ
=i~ LO\~ JOk HOK#.
P =@e qO@ @ "QO =iO` OzOk Q. h\x
pO@ ~"QOQ L[~x" ^yOk @.
=~Q <O_QO@ OÒ ^#O K# J#O`
q OÒ =_QO@ =~ H^^ "^^.
tqQO K#"_ K#> UHay# ^#O<
Q__. =<<Ò` P# UOK_ UO `<_ `b^.
iQ =_ k x= H# ìK_.
J\H JO^~ =^ [< =yOz U\Q@ K@h_#
HHO K<~.
H$`Q
211
J<~=` @ @~ =~ #Q~ =Ò Q_Q_Q

HO^ h_# Kx J#O`q ^#O #Oz |@_ =O
HO Z^~K<~. H ìz# J#O`q ~=x J<~=H
K~ T_.
z Q|Q =z Q_Qh_# J#O`q Z^~Q K<_
J<~=.
''[#O " qOz~Ok g. =O^ [#O K~^!
J_Q_.
''qOz~Ok Q|\ D @ OK #. XH Q x=~O
He# =lQ W K J<_ J#O`q.
=QO@ =zOk =lQ. =lQ `y Q H#\_
J#O`q. WC_ `q^~ qy~H_. ZO^HQx XHi
J<~= =YOH nHQ K_ J#O`q.
''U"Ok g? J<~= J_Q_.
''UO ^ . P =x+x |uH O k. TiO k. T èO k.
XHi x~ qye =# Hx HeyOk. WO^H =# ^
K~. =# H+#x\H P H~}=x. P x =x+O__.
Hh ^^# |\ P LO> rqÒ Q #_O k J<_.
J<~= < qiK_.
^~}OQ ZC_Qx "Ô` QiOz, rq` `#
QiOz =\_x J#O`q L#@O_ ZO^H L^Ò P~OaOK_
J~O H^ . ''q+ O O_ =~ \H f~_x `. J^q\
\Q KKQ! Jx J_Q_.
^~OQ #k XO@iQ `# `~K _==OH K
H =#OQ LO__ J#O`q.
L#@O_ ù =YOH K ''D [ h \
H^. nx =^ H=@O =Ozk Jx < JaO J<_ z=iH.
''W\H nxg^ K Y~ \#. L#@O_ =^H=O>
Z? U=~O^x? J<~= J_Q_.
212
~^=~ ~""#~=
''Ug H^ . ^#O < è# Hx K## J#iOz

<# hHK =`" Wk K_ J#O`q.
''JO>... xkH H L# <Qe =~ H=@O
J^=<? OÔ "e|K_ J<~=. ''Jk J^=x
<##^. <K q+O ^xQiOz H<H^
''=i?
''< =@ h J~O H"O> h Hx H;q+
èe. P"_O_ qO\#O> K#.
''g. <<O P"_O^. P~@_O^. = Uq\
èQ^ << x~O fH=@O ^_Òk? Z< O^~
=#O KiOz x~ fx q[ kOKO. WC_ _
q[O =#^## #=HO < =Ok
''K_! #=HO Jx O^~# x[O H^. h` ""
K@O < ^~O. x~O hk. #= J#O@#@ q xHO
K|_# x^h XH\ H^ `_ LO\~.
P H s Z=~ ZC_ U^ H~}O` xê
^z_Ò\~.
W\ ~O O<q=Q^. h `bx q+O H^.
xk xH |OQ~ ^ "O_<} ~O# P~}Q#
WOH ~`=}H =["_~Q# ^~.
ÔQO` ^# H#H ==e aO^<, O_< LOz
`~` fH=K< LÔ` q Q~Q u_`~. JQ
^^ HO@__^x ^z >k =~ H~}O.
q+` `= =OjH KO^x xk xHO K@O WOH
H~}O. JQ ^ =O `= ~[=OxH KOk# O^
`= H_^x O^x ~ <=oQH `~eOz
="@O =~ H~}O.
P qÔQ xk z#^~< ^^~< OH aO^~<,
=O`~< "\x q ~ OQ u\ =OK@O "#H =#
H$`Q
213
`bx ZO` Ki` LO@Ok. "i rq`HO P xê uiy O^

J=~O H J=HO H Jq J q< LO_`~.
q aOK xk U^~#\H `xH KO^<k
PkHO #Oz L# K@". JO^H xk îH#" Z=iH `bO_
OÒ KO\~. XHi Q@ |@_ ` ~==Òk.
WÔ` HO =#O K#^ J~#\H nx "#HQ
=~ H~}O QiOz K=OkH `b^. O =O>Qx =x+H Un
^H ^. D q# > u rg H~}OQ< _Òk. JH~}OQ
Un [~QkH_.
P r= #Oz ^=_ H~ e Pt< _. JQ [~Q
Òk.
=#=_ *xQ|\ ^"x iOz H~e` #Oz
q=_ = `<_. H|\ xkxH ^H OKH_xH QO LO_e.
Jk =#H LOkQ|> J<H xê ^HOK<O. W=h
"~, `y# H~} x x^. Hx Hx x^ U" Hx
H~}# PtOz ^z@|_ =O\~. "\H "~ H~}
x~t O|_ =#C_ "\x O^ Z=iH LO_^ . JO> g<=
O\^#H.
JO\ xê H=O KH"O> Ô H^. WC_
nqx xk q+O ^xH O|OkOz "~` Ò U^ LO^x
< J#=#O.
Ju p#=~# P xkx Z=~ n#O K H~# K#Q
^#O Òk.
Z=iH `bO_ QK Q `q `K < xk ==~O Hkk.
Z=i HO@_ Ò ~OQOH kQ J=HO LOk. H|\
PzOKH. x~O hk. Ò <k JO@ K@O =yOK_
J#O`q.
P# =@ J<~=H J~=~. H =#OQ
PzOK_. ''<H q+O KC g J<_ ù K.
~^=~ ~""#~=
214
''U q+O?
''<QH x Z^~_xH Q~ _H Hey# XH_ J=~= x K=.
JO\"_ îH J=HO LO^? J<_.
'LOk "O@< |êK_ J#O`q.
''JO\"_ Z=_ XH~ =# gO< L#@ ^#O
Q OK#. "_ QiOK\xH ~ O_ =_ ~A _ Òk K_.
''F.H... =#O =O^H "O. g `x P^ J<_
J<~=.
ÒHOK_ J#O`q.
''F.H. J<_.
''nqgkHo# |=_ " iu Uq\? z=iQ U^ P.
JO^H J_Q_ J<~=.
''" QiOz =i. " XH_ |uH_ JO@ K_
J#O`q. H\< "O` "#uiQ~ JH_ #Oz.
''WO` QO Z `yeOk? H$` Q [O @ x Qx

ije J_Q_ _H~ ^xk.
P UO |^K J~OQH =Q~ =Y=M
K<~.
''Wk H\@ ` Q=~` b W<O Ke.
P#~ * _H~ KiOK_. #kOz \H ~Q< H$`Qx
q_ H Uix _H~ ^xk HxHH \\"O\ HO
fHK~ HOK#, Q.
^xk " =Oz^x K@H =Oz ~Ok. P#
= _|~ O=`~. =x+ K <=^_. Px ^=_Q
q~ K@HO`.
P~+< Qk "s _#<_ H$`Q. #~
[O H@ qQ< Qx K P~_ P#. QO
`Q LOk. =_OQ _= =Ok.
H$`Q
215
P#H U^XH\ K #qOKH` W|O^x QOz

''_H~Q~. Wk H\@ QOH^. *. g~ "O@< \\"O\
P~OaOKO_ JO@ iH KOk.
''<<<... ~ XCH=. `~` b H JO> <
`<. UO [iyO^ KO_ Jx "O_H_ _H~ ^xk.
''UO ^ _H~. g ^Q~ îHO U=Ok? P_" Q_=
=Q" ` ^~@O H~H JO\~? JOk HOK#.
''H< H^. ~O_ > =^ `\K" Qx W^~_
=^ ` \ Q L# =Q_ < è Z=_ _ J<_.
''P q+O P#H KO_.
''JO> W`#...
''J^... ` \_. ^|u<_
''J~OH^....
''"= W^~O Q_= _Ò> =^ =K_. `@
"#H __. JH_ Hu@ LOk T~O@O^. ^ Q@
>Ok
''F "Q_... WO`H W`xH g~==`~?
''J. J~OKHO_ _H~
''J~O H^!
''WO^ J~O Hx^=Ok _H~. P# < H ~
HOKO Q Ja#~ KOk HOK#.
''F! =i P J=~? Q# K J_Q_.
''< JH JOk HOK#.
''U=. D J=~ KOk H~H<? H$`Qx J_Q_.
''J=#O_, P J=~ < H ~. D" < ~
''"\? Uq@=. J`# UO K<_? HOQ~_`
Q# J_Q_.
''P# x[" K~ _H~. P< < ~ JOk Q.
216
~^=~ ~""#~=
''F "Q_. \@b H<*. U= x[O KC. h W^~

~? H$`Qx J_Q_.
''J=#O_. Wk ^k. Jk z#k
''JkH^ q+~...
''_H~ JO@ HOQ JizOk HOK#.
''\\"O\ HO= gi ` qyOK@O =Oz
ûH^. "O@< \\"O\ P~Oa~ ^ KO_ xnOk.
''FH FH! _< Q \ Ow OQ _. W\ ~ \ . #~ P~ +<H
JO` ~ _ K~ J<_ #~` _H~ ^ xk. P `~ "` H} g^
# [iy~ \\"O\ P~O=~Ok.
''Wk _H^, S~< _OQ K#C_ H$`Q Kux
K H"O\ K_ _H~.
''< XO\ ~H=O L<~ _H~. S~< ^ J<_
H$`Q.
''Q_ *H JO@ # #"_ _H~ ^xk.
''Wk K~ H^. =i T_. U= ~E l"H ""?
QxH @" J_Q_.
''Ô_. \H ``# aQ=# ^# i K_
H$`Q.
''<<... J|Ô K . =x+x K_Q< "_ <K~ K Q#.
< JO` `. H\. h JO^xH W^~q\... =Q~ #Q~
~< P~O^ J<_ _H~.
P =@ qO@ H ## Q, HOK# =M HO K
P~O=~.
H$`Q HOQ~__. D _H~ KÔ` HOH~
K@<_<< J#O@- ''_H~ J#iK_. ''U=, <
Z=Q LO^? J_Q_ _H~.
''J=# _H~. HÒ> O_ <Q< LO@Ok. L#
= K=x g~ H` = `z @HO_.
H$`Q
217
=O^ xHx=O_ Q~Q K# J=~ W^s

Q=x JiK_.
''S JO_~ O_ =~ |" . _<= s. iH @ " @O
=yOz K_ _H~. "Ò J~^ @_~. # "_< "
H@H\ WO*H# WK_. xH Hx \\ WK_.
''_H~. Y~ ZO`~< ^^. =Oz =O^ W=O_.
~O_~A QO `y"e JOk Q.
''+~, _| "O\ W ~O_A iH=~ KQ#. |\
+O\ H~\ Ke
''UO Ke?
''K~ HÔ_ _H"e. WH_ ~" Z\ K#.
^~. Ô> QO `Q\xH "~O~A _Òk
''F.H. WH_LO\O
''+O\=Ò LO_e. g~ "o~=K J<_ _H~.
''#kOQ _~OQ. " O \O =O \O. Z=~ XH~ +O\=^
LO\O JOk Q.
''WkQ J=. J g WîH o J~O^? J_Q_
_H~ ^xk.
''_\? JOk HOK#.
''~` #^@ O^~O Uk? " =OQ`, HeH
">... Ug O_ ~OÔ> Z #=@O?
''H Jh =~ _H~
''J~" O k. gHOH o H^ . D iu q=e +O\`
J#=uOK@O H+O
''H+"< `^ _H~. J`x =H< Z=~ Q K
O\~? JOk HOK#.
''Wn H~H J#H. J~< WkQ J. Wî` ZO^H
hH J=. Z=~ XH~ KH ~^? H$`QH WK_.
218
~^=~ ~""#~=
''@~ S_ _H~ . "o^~ Z=i K H=O\~? g~

W=O_ J<_ H$`Q #=`.
_H~ =YO "_~Ok. ''<#... W". U=.
"oîK` ## `xQx h `$ LO_^? <# K"_<Qx
WK"_x H^ J<_ _H~.
''J ZO^ _H~? J_Q_ H$`Q.
''ZO^HO> UO K #. JO` #= O <<. h =
LO_Q WO\ ` <# K#. W^~ . "` "QH
W^... <ug^ A@O` ~e~Ok.
H|i K qye# D H A@ _ H x K< ~
W^~. < Ô K#. #<k. #~.
gH =_ <O|~ Qk J\ K= JO@ JH_Oz
"o_ _H~ ^xk. J`_ =@H JO` #=<~.
H$`Q + ~"H =~|__.
Q, HOK# =OH KOk.
''<# @H o H$` QH "~ ^ Jg `#. <=K=~
LO_ JOk.
''LO\#. |\ #= *Q` JH. = =^~ W\H <
iOKH KO\_. #kg^ UO [iyO^ "_H `b^.
x# K J~ WH_HK J=HO LOk KiOzOk
HOK#. ''`~Q =K JO@ PuOz |\Hz P\
q#~ @H "o~Ok Q.
#k ^Q~Oz JO^~ ^~H_H uiQKiH OHO
<Q QO@~Ok =O. =z# Hk\H J<~=H <
=zOk. < KOk J`x ~. HOK# ^~^ ^x,
T~<#, ~=\xH Hk~A _Òk HOQ~_^x èH
<K KO^@.
JO`, `~` K. P" OÔ `~ _ Ò_
"O@ "o=O_Kx.
H$`Q
219
D q+O `bQ< HOK# _ L[~x =KO@O^x

J<~=H _@ =KOk. "O@< "#_ =^~# ez "@~
K_. HOK# ZH_O^ `H=x P~~_. x*xH D "@~
èiH =^~ "O@Q HO` _|~=<_. JO^ H~}O
zO@. #kg^ UO [iyO^ `b^. J@ zO@ =~OQx,
W@ H$`QQx uiy~^. >#< =# =^~ HOK#
^~^ ^# q+O ^ q+OQ JxOK^.
zO@ "H JOkKH< KH\ J=HO HeOK_
`#.
#kg^ XO@iQ zH# H$`Q Qx JOÒK~ H
`" JO`"~ J~OQ=@O^. <K J=\ H=~*
Jx=Ok. J~` XH\=Ò x[O.
Z=~ XH~ ~O_ =~O Ku `"=@O MO. q#~
@ ky# H$` Q Q _ @H uiy~^ . D >#<
=^~ LO_Q J<~= ez HOK#QiOz `H=x K @O`
K J\ J_.
HOK#_ WH_H =z H$`Q` K` He` i`
`= U=Ò J#OQ LO_=x `. Jx\Hq Oz H$` Qx
=yOK@O J Ô H^.
"#== =@ qx QOy~^ ` _ |\ HK_
=^~. Q~\ =\OKx Z^~Q q#~ @" K_.
JO` @ =O^ P\ ky eH# Q J`_ HO@_Ok.
P"# K_Q< =^~ P~_. ZO^HO> P"
XO@iQ =zOk. "O@ H$`Q _. H$`QH U=< [iy=O>
P" JO` x|~OQ LO_^xOzOk. Ug H#C_ H$`Q"O@
ZO^ ~^? ZH_<_?
WH < i OK@O J`_= H^ . `# =^Q J<H
P"=^ =^<<xOzOk. Ô` Q~\ J=`_
=_=_Q ~_ ^\ q#~ @ "tOK_.
220
~^=~ ~""#~=
x*xH =^~ Z LO\_ Q `b^. #OK

H$`QH ^ Jg fH# _=_ P q+ Q
\OKH^. ~i HO_ ~x \ =O^Ho _~ ìz
HoOk Q. P" "#uiy _~ = _~ <@O@
eH "tOz ` ^Q~Q =_ =^~.
J` _ K H ~ Ok Q . ''Z=~ =? =~^ Q
|\H`" #Qi =<? JOk HOQ.
''... "_". *. g Q~"xHO\ OQO ~^.
g` HOKO =\_e. g~ Q_= K O_ < =^#O
K K. ` _ f LOK`#. > @ JO_~O_ *
JO@ ` ~ ìK_.
P =@ qO@ Z=~=O_K TOKOk Q. iQ
K''Z=~=? <` q\? JOk.
''< ~ =^~ . HOK# =x K_. HOK# ~ qO@<
H}O J~"~Ok Q `# JOK< H~Hx. ZO^HK_ _
TOKQeyOk. J~< `b#>''HOK# Z=~? JOk.
''WO` [iQH _ HOK # Z=~ x g~ ##_ Q @ O
ÔQ ^ ? HOK# g ` "_" . `x < `.
g~ XH ~O_ x= KO> \Q =\_H=K. *.
g~ < QiOz
_eO^g ^ ZO` q#OQ iH K_.
P q#O "#H ZO` @ LO^x Q `. H$`Q
zO@ Wî Z=~ ~ `H"x =z#@<_.
''F.H. K JO@ Kx Z^~Q KOzOk.
''Ô JO@ K<_ =^~. ''HOK# QiOz `b^. Z=~
P"? JOk uiy.
''g~ K èqQ =\_ `<~. F.H. < K` K OK#
O>... K#. Ô`"~ = @~ `# =#+` q=e He_.
H$`Q
221
~y~# g~ q+Oz WK~. @~ "#H HOK# LO^x

g `. g~ H$` Qx q< ~. g \ =Ok HOK#.
. D q+ K#O\# q=iOK_.
''JO>... HOK# h ^~==Ò^x H$` Qx J_ `yOK
H_xH Ô`"~ #Oz zO@x L[~xH ~OK"?
=^~ ^ HH #_. QH uCH_x_ J=HO
x H. |^ K_xH "O@< QO` Q^.
''s! zO@ QiOz < è^... `_| _Ok =^~
=@. ''è^ Q^. F.H. UOH"e? <` UO =\_ UO
`H"x =K"? J_yOk Q.
''"O xkHO WH_HKO. H$`Q` He giH_<~.
nxH J~O Uq\? xkH"<? J_Q_.
''s... _ HO J#< gO\ "H x^ H"e.
=HH~^. @~ QOQ L[~x =KO. JO`qOz UO ^
''#"K? J_Q_`#.
''Jk h W+O JOk Q.
''HOK# HxOzO^?
''^. P" <HO^ HxOk? JOk.
'' =^#O H^ "_". g` @K< =O^x
< #=HO
''#=H ZC_ x[OH= q~
''#kg^ UO [iyOk? Q ^= g^ z# ^~O
"eyOk.
''< O|OÔx J_Q`<"q\? "o P #k<
J_Q. UO [iyO^ KK JOk.
P =^#O J#OQ z=# z x|__ =^~.
=YO qQ, H HO OQHK~. ''"_" . "O =Oz"O
H^. g~ x* ^z `C K<~. eÒ K ^~}OQ
LO@Ok z=i JOQ kiOz K_.
~^=~ ~""#~=
222
Q_ f=OQ Ok-z x|_Ok. ''ki<"?

_`<"? xnOk HOQ. ''^ Ki<# J<_
=^~ PQOQ.
''xC` Q OKO> xCH g H^. h X `Q |_Òk.
D q+O hH< zO@H Q `.
Di ZC_< Z^~~` J_y K_ K_. < H<
Q. < K #<~ JO@ _~ =OH KOzOk.
WOHO =\_ P"` [#O^x J~" ~Ok =^~ H .
Hx kQqOQHx qq |\ "o_.
J`_"#H ^_# ` = H KOk Q. P"
#O K |@ =~Ok. z# Z~~Q H$`QH ~O_
[` |@ ~x `# O_ Q_ JO^< LOz ly
*# "Ok. \ H Kx |îOk.
HOK# JOkOz# \\ " x =Oz h~ `Q_ H$` Q.

`kO_ <#Hx Kx HOK#=OH K_. P K Q=xOz
=z H # KOk HOK#. =YOgk =Q `yOz J`_ H H
KOk.
''ZO^H K". < Q Q LOk JOk ##Q ` . J`_
H èiQ x~"# =#~Q# KOk. P" QO_
J`_ `=x Ò^~KOk. H$`Q P" K~ JO^x
=^__.
''Wk <H H^, Q #~# . ==e H_# ^=`= #=.
hHqz ~}O f~HQ# JO@ P"# QO_g^ x
Ò@ ^= =^__.
HOz~Ok HOK#.
`Hi [HO Z^~K K z~[ _Q< ^q
O^ J~"# HOÒ\ fx =^ Jk. =z#"_ Hye,
H$`Q
223
=H< H q=~#^=O@Ok? P HO` Hey#

P#O^x `@HH J`_ QO_ `^Kx U_Ok.
''U. ZO^H U_". K_... W K_ JO@ =Mx
H QHH K_. H#H =` "~Ok `_.
P H# J~K` `_-''U"Ok? J#_Q_.
''WO`=O^ K~ x# =^_#. Hx...Hx h=Q
## ^Q~ fx =Q =^_# è=^ Wk. JO^H P#OÔ
`@HH# JOk PiQ.
P" KOxqi =^__ H$`Q. ''Q g^ h
JQ ^? #Q J_Q_.
''^. ZOÔ@Ok? #" <}OQ qOKH h W
<q H"? #= qOK Qg^ < = LO_^? g Wî
=^ <HO` K\ K#H< z# P <k JO@ P" Hi
Hi =^_Ò> [O QO ^_ =i~ P"# Hy@
^=<_ H$`Q.
Q @ |î gkHKiH OÒ J~^
^\Ok =O.
P" O^< =Ok.
=^~O\ QO@#H ^$+ _<_^. _` F\#
=^~. `# Q_Q "o` "_ "#H @H =K =Ô
=Ok.
J^ [iy` HOK# z _Òk. "_ D i~<
ZH_ =>=O\_xOzOk. JO^H P\x =O_ He#_H#
~_H Ok. OÒ" ~_g ^ \H JkHO Q =Ok. \`"O @
^K~ JkHOQ =<~. " He~ =O^yOk.
P" =O^_Q ^~O_ H=O^ ~_gkHK_
=^~. P"# Z_OQ J=` |^~_. J`x Q=xOz
_ Q=xOK#> =O^ yOk Q.
~^=~ ~""#~=
224
#_< f=OQ PzOk. `#

_# > J~Ok. WC_
"_ =keOKH=@O Z? P\ ZH` =~ P\ H=K.
\HZH` =~ \H KK. J`_H W=O_ `#
@ ">H^.
Pz< H"x K@H O^ QO^ u#K>
"_ uC` J=` =~^ gkH J_Q\Ok. J^$+OHn
XH Mm P\ J@Q = HxOzOk. WH PzOKO_ P\ P
ZH KOk Q.
"#H ~Q`HK_ =^~. P\#O|~ K_QeQ_Qx
K~ HH _. =_ x= `~` Qx =~ P\ ^~H ^ ` _ H .
P\ Q "o#~\ }QeOK_.
Z= ^~O O_< XH P\O_ HxOzOk Q "o#
P\. _=i He P" ZH_ kyO^ K=x J_y` J`_ qQ
K_. '' ~O ~. ~O_ g^^@Q< ky~Ok.
ZH_HoO^ `b^ J<_.
èqQ `##Oz P" ÒKO^x QOz HO`
"#uiQ_ =^~ . WH P"# > K @O H+O . Q D q+ O
K *Q` fOk. =_ P\ =i PuH K~Ok.
iQ J\H H#pH\ _ Òk. JO`H`" gk@ "eQ~.
Pu q^n @ Q Ht< ~. Q " iH H$` Q
QkOz HOQ~Q |\H = HxOzOk HOK#. Q UO
[iyO^ J~OQH Q~ KO^` HOK# =^ ~QuOk.
^~H _! J#O`q Qk.

Qk=^ Kx z# z\ x K<_ J#O`q.
<g^ z`qz`"# z# =Q "=Ok. ^xg^ O=
Ke ~ K|_=<~.
=^ XH =_ =Ok. =_ ~H #< H|_
#Q =# P~ =^ XH *u H=OÒQ =O_Òk. =_
H$`Q
225
K@ x=H LOK|_~. Z^~Q Kx ^#O L<_

J#O`q.
H Z_OQ J<~=, "#_ =^~ , @~ WOH J#K~
HO^~ Kx P``Q UO [~QÒ^ K_x Z^~K< ~.
Qk ` ^Q~Q ==<~.
Qk LH`Q L< i<~O`. D Ò` ZO^H"
"H `. `= gO< ZH_ L#@ ^#O `<H
Q~_~Y J~Ku =# =x+x ~OK Ò QOQ
J#O`q `H [ Kx "hHx ~Oz P"#
K OOz eÒHO Z^~K ^#O L<_.
nqg^ J_Q\O> OQ <QHx ^|f Q~_HQ
=x+ J=~O. JO^H D J<+}. OOz# "hH J`x
P=Oz WH_H f~"e. J#O`q J~O^ ~_
Jq_#Q [ K<_. J~QO@ =O Q_z~Ok.
Qk Qe H=OQ "_Òk. TifH=@O =i~ *u<
Q=x<~O`.
Qe P_H~< }O =#@ ~~_Òk =\
=_x *u. k_` qxOKO` x|O <Hx=Ok Qk.
''~... < HH |_ z~... Wk < P#u... ~... J#O`q
^= =$^=Q Ki<~.
J`_ P#ux kHi#@Q *u xH_ H~ =iO`Q
~~_<~OaOzOk. J#O`q H P~O ÒyKOk.
q=O` < q=~.
J=è =H =#_~` `# =@ H@|_ "`_
x^ #_z=#@ z =Ke. "x P= u~Q^.
Hx JO\ K# WH_ HxOK@O^.
J=è=x+ J=#_x J#=x< =~i f=OQ
u P"# QqOK_. J^ =O Z=~ K`Kiz
*ux P~#@ *u PiQ =_ #< Zyi K@
~^=~ ~""#~=
226
zO^~=O^~Q _Ok. J#O`q` @ JO^~ Q~`

z~.
Q @H |î "H HOK# H$`Q H# Kx

K H|~ KC<~. D _H~ ^xk =K_.
Px K ^~OQ [iy x|_Ok HOK#.
'' P~ OQ "<. @~? =< `# [
^~} J_Q_#.
''^ _H~ . QO <Q =Ok. @=^ <` ~ K=~Ok
J<_ H$`Q [O K.
''< `. JO^H WH_ J=~ LO__^<#.
q#~Q... J<_ _H~.
''J^q\ _H~. `<OKOk? "H =O^ `<Q WOk...
''JO`qOz Ug W=Ô\". < `b^#H. JO^"#
J=~ H#O> K` T~O\? K~ H^_^x
"iOyK. #= \OK^. WQ~` ~O_~A Qx
`yOK@O H+O. PzOKH. k~A WH_ LO\#O> <
JO`~O^ JO@ Q #"_ _H~ ^xk.
P#^ qz`"# #=. HH@O `bx z#_ #=
LO@Ok. P# =@ J|Ô Ug^ . HOK#` HyeO` =^
"O QO ~y# OQu \OKH^.
H$`QH WO[HxK_ _H~ ^xk.
''K_... ~uH OK_^. , ~> fH. = #~
`zOk J<_ _H~.
''_H~! P# =@H J_K_ H$`Q. ''=Ô
OK ^ . D@ ^ O JO> <=H^. <# OK# J<_
"O_Q.
''#kOQ _~OQ. K#@qO> ZO_ #= "o=K.
K_= Z^~Q @Ok. g~ "o @ OK O_. WH_~`
H$`Q
227
g HOKO x u< L<_`#. D@ HQ W`# ,

~> =`" fH"e. F.H. JO@ WK_.
''_H~. g~ ^xk H^. x~xk J<_ JHHn
H$`Q.
''` ^ "<. "O Hi# OQ H ` +O@ K #@ qO\~?
~Q `Q`? JO@ "o_# #=`.
''O^ HOK<. D _H~ PHe` =_ KO@<_H
_O>. Q ~Q< aH\ =#O @H "oÔ J<_ JH`.
''+... a H\O> JH ~#H~^. << H>#. Hx #=
`~Q HH"O> H F~H"e. `^ JO@ _Hi
=iOzOk HOK#. Jey _g^ J@ uiy_<_ H$`Q.
JO` Z=~ `# gkH# eOQ U~_ z=# z K<_.
HOK# Z_OQ >|g^ =# ~ ` Ok. `# H # Z=~
~. Hx... Z=~ u~Q`# eOQ. H =` _`<~.
Z=~ ^~O LO_ `## ~=O@ # J# u. H$` QH
_@ =KOk. U^ [~QÒk. Z=~ =O`QO K<~.
P"# K `## ~OK< Ò L<~.
Z=~ "? `# *Q` _ H ` J#~ [iy=K. `H} O
_g ^ ^#O " K<_ H$` Q. `# QH x WO`=~
ZC_ LyOK^. P J=~O _ ~^. WC_ J=~O
U~_Ok. K ~+Qkx LyOH `^.
''HOK<! eK_.
''P! JO@ uiy KOk HOK#.
''<# HìK=~ ## HiOK. < ^~OQ LO_.
WH_ UO [iy< _
''U"Ok? PO^#Q J_yOk HOK#.
''`~` K#. WC_ KOk K~ JO@ H =x
^#OH "o_ H$`Q. HOK# Ug J~OH^. J`_
QiOz Q è#O`Q HOK# `b^.
~^=~ ~""#~=
228
JO^H XHO` Q~ KO^` Z_OQ s ~x J`_

Q=xOKyOk. ^#OH "o# H$`QH =O^Q OK=<
~OQ H =O^ Pq+$`=~. H} Q_K H n ~OQ #O
XH *u `H"Ok. P "#H P"# K# =O`"k~O
HìOzOk.
z=iQ XH qH~~O `# "tOK_xH `#K@ Qe
u~Q` qÒ K@O HxOzOk. ''PQ! OK_
H$`Q. J^$~Ox "hH- Qe xez~Ok.
''Z^~Q ~ P*OK_.
Z^~Q =z x|_Ok.
''Z=~ #=? J_Q_.
qH$ÒQ JucH~OQ L# P ~x =# K
~_O\~#@O OÔ ^.
''## "hH JO\~ H~=~# QO`` |êzOk
H. Z_OQ s ~# HOK#H JH_ UO [~QÒ^, H$` Q
Z=i` =\_ `<_ J~O H^ . Jq zK+ , QeK+ `b^
Qx qz`=~# D J#=O P" HOQ~\OzOk.
H$`Q KiH =i~ z=# zOk. `# `#
=\_`# H$`Q# K J`_H^ J~O^x =_ Q~
KOk O` _Hi K~=\xH "QOQ |@ ~QuOk
HOK#.
D - ''ZO^HK"? JO@ =~ J_Q_
H$`Q. ''x# P=Oz f"\xHK# |êzOk H.
''## #= P=OK=. ...ZH_#Oz =K" JH_H
"#H... Wk < P# J<_.
JO`-`H}O WH_ J^$=~Ok "h H. =~H}"
JH_ ^~H_ Qkx J#O`q Qk "tOz XH K~`
=_x *ux Pi JOìOzOk.
H$`Q
229
D -|@ ~Qu# HOK## JC_ ">H =z#

Q POk.
''< OQ LO^H. H$`Q _g^ Kx `# `<
K_ =\_O@<_. _Hi =_xH "<# JOk
HOK#.
''_H~ JH~^. _. <` ~ JO@ HOK## "O@
@x H$`Q QkH =zOk Q. W^~ QkH " iH
J\H WOH ^#O K< =<_ H$`Q.
x~OQ OÒQ LOk J`_ =^#O. J~^ x=
`~` H #=Hx Qe< XH #=~O =iOz H ìK_.
^#O #Oz |@_ _ kQ_. ''#= =z ZO` Ok?
Q# J_Q_.
''< OQ` LOK. HOK## HOQ~> "q\? U"O k?
J_yOk Q.
''HOQ~O^? HOK<...h UO K#?
''K=#H... h #= =\_O> HOQ~_ JOk
HOK#.
''ii. ZO` QO_x|~O=< z=~ P_=xOK".
Q è# K q+ h `b^. JO^H HOQ~_". `~`
=\_H=K. J~O@Q #O Ke. _ `K" Q^? Q#
J_Q_.
''`KQx J WO`H Z"O^ K"q\? H_Ok Q.
''U=Ok? ## ~OKH_xH J#O`q "hHx JOHO
K_. <# uH\#. JO`. J#=~O Q HOK# HOQ~ _# @Ok
K_ H$`Q. ''"H h J=~O Uq\? P~OQ J_yOk
HOK#.
''Z=i J=~ "O\~. qzÒ UO@O> <<=~, Z
LO\< _ J#O`qH `b^ K_ H$`Q.
''Hx, = = =^~H #= `
230
~^=~ ~""#~=
''Ò^~< JO^~O èÒ

''h =O`q^K?
''g J#O`q JO` H^ Jx #=` <xH
"o_ H$`Q.
''JH! <HO` J=OQ LOk. H$`Q QiOz <
èeOk K =#@Ok JOk P~O#Oz `~ O@ HOK#.
''J`_ QiOK H^. xk QiOz _ h èeOk K
LOk. P q+ fiQ `~` =\_ OÔ. WC_ hH =Y"#
q+O Ke JOk Q.
''U q+=H?
''#= ^~^ =x L[~x =K =O\=x g"H
è~Ok
''H=K. D OQu hH èOk?
''=^~ K_
''=...= x# He_?
''H=@O H^. kiOK_ _
WOHn ^KO_ =^~ \ QkHz `#x H=@O,
kiOK@O, "_ H#Q P\ =i `xH_H K~H=@O JO`
Qz#@ q=iOzOk Q.
=~<_ L[~x xH uH ~ O_ OK# "~ H^<
"=_~. JO^ XH\ "@~ @g^ "o# ^ <
O|OkOzOk. ''#k ZQ= "o# ^ < S^Q~ U=~?
"O` Z=~? ZH_ #Oz =K~? ZH_H "~? U=~?
"iH J^Hz#@ uiy~H~< <~ qx @
[=x. =~ O@# W^~ =f = "o# @
_ uiy ~H=@O, "~=~ `bH=_O` *\=^ D
q+ K~hO=~.
@ ~O_O\ [=# _ D q+O <~qH
=@O x K~hO=~Ok JO@ XH "~ ~Q, ~O_k
WH u<g^ ^[ QiOz.
H$`Q
231
''WHu<g^ ^[ JO@ `H jiH` J^ "~

H^#O.
L[~xH ^~OQ ^H} OÒ #kg^ WHu< HO^~
= Ki ^[ x~OK@O xHOQ OK#O ~Ok.
q+O POQ "QK_O` "~O` Z=~? ZO^HO
[ K~? ZH_#Oz =K~? JO [iyO^H_#k qsQ
=i x K~hO"Ok. D q+g^ ^$+ iOz x*
xQèOkQ x JkH~e H~`<~<k ~O_ "~
~OO.
D q+O x Qx g_Qx PO^# KO^@O
P~O^. JQx L[~h " =O`Ò` ^[
`b=#O> ~>.
WH_ #Q~^=` =OHo ^"# ~}H, Ki`H
<^ OQ ^= O. L[~h Ki`` D J="i PO =__ = Ok.
QÒ L[~x _ ^[ L HOÔQ LO_k.
J~` JÔ` QÒ.
^@"# J_=, ~}, Ki`H ^"# ^

^~=, O^ P =^^ xO.
|Ok@ =~ x"# KO| D ~+O < LOk.
L[~h =OHo QiOz `HOQ K#H~^. [Q`^"#
YA~ P WH_ L<~.
=^ ~`=x Hj~Q "H H# K= _ J< O^~ OÒ
=^^< LOk. `~ ~`x K=_ O`x `~
~}Q Ja=i~.
P, Z`~# [`, q~`H D OÒ
\Ok ~. =O_ "q _ Hj~O K^<OK OÒ
Wk.
232
~^=~ ~""#~=
=^=\xH =~ 3560 J_Q Z`# Z# Hg@~

ik qi Oz# H ~O J#|_ O^~ OÒ Wk. =^ ^
J#Q< =# Q~K =~ =Yq+O LOk.
[OQ =#O K #^h t=H#= \ `~Q
=Oz |OQMÒ H~. WQ `~# \ t=OQ
=Oz J~a =Ô He #^ Hx L<~. "\
=Y"#q #~^, ù, = #^. q`"# #^.
g\ #~^ #k _"#k. ^@"# J_= HO_"O@
=Ok. =#Ô u #k Pq~=O "#H XH ~}Q^
=#> #~^#k @H" # H XH Q^ =Ok. D #k H` ~= t=x
uQO #O_ L^qOzOk. JO^H D #kH } J< ~ _
=Ok.
t=_ ` LO_Q uQO #O_ aO^ ~O
HO^_ #kQ =i ~ O î Oz t=x ` ` "OzOk #~^.
~ K# "~< `# #O K q` H"x, _q
# = #^# #OK ZO` }O =O^, `# Fi
#O K#"iH JO`\ }O aOKh, `# f~# t"~# K#
"iH t=H HQx =~OQ OkOk.
JO^H QOQ#k `~` JO`\ }^"# #kQ #~^#
q~ . D #kH ^H} QOQ Jx~ ~=\xH H~}q^.
D #k [##O =^^< LOk. qO^~` #=x J=~
HO~H=^ [xOzOk.
D #k HxH ~=@O "#H PHH~"# XH ~}Q^
LOk. XHC_ ~`MO_x eOz# ~~= KH=i `#
`$^=` "H HeyOK\xH q`=~# #~^# qH
f~"x t=x QiOz ~` K_. t=_ `H=~
=~O H~H=#Q ~~=_ #~^# H~<_.
JO`=~ H O =# #~^# qH OOK\xH t=_
JOwHiOK_. Hx ~= `` ^H#kH J_H@Q xez
OìK "~ Z=~# = =zOk.
H$`Q
233
JC_ qO^~` ~A P#u"~ P# =~_ J=~

HO~H P ^` =_. P qÔQ #~^#k J=~HO~H
[xOzOk.
JH_#O_ =^^, =~+, Q[~` g^Q XH "~
=_ =O^ < O_ Hg@~ ^~O =Oz Q[~` x ~K
l J~a =Ô HO k. ^@" # J_=, HO_ #_=
=OK D #k JO^ K_=O^ Qx K#qH^.
WH #n f~O"O@ "e# J<H P }H` ~i.
W\H Q`# #~^ |K" L^=O QiOz è#"iH D #k
QiOz `HOQ K#H~^.
#~^#kH J<H ~ L<~. P ~x\h L^HO
i, #~^#n #=KiOz #O`\ }O aO^x O^=
#=HO.
D #kH Q~_ =$+~t "tOz#_ +~ =~.
"# 2012 OII < D#kH +~ [iQ~.
WH ~O_ #k ù. ~=q`"# D `f #k Z=~ H^.
=<#kH î. W~=~ ~=~ . WÔ` ZO^ Ke
=zOÔ> =^^ }H` H^=^.
JQ H#O_= K H$ u ^$, Z`~ # [`,
^@"# J_= k.
WH Ki` ^=~# YA~ P WH_ L<~.
qkj, Qe~, [|~, Op, JOaH~, H< "^# J<H
p# #Q~ L<~.
D qÔQ J@ ~} ^"# }H`, W@ Ki`
^"# #Q~` JO^"# H$u` HOK q~ HO^`
J~~`=O@Ok Q|\ =^^ @i `H_ JkHOQ
LO@Ok.
D iu ZH_ J"OKh O@# [iy< @i[O
^|uO@O^# O [O. JO^H u q+h WH_ g_
"~ H` Q=xO@Ok.
234
~^=~ ~""#~=
J~` D "~ QiOz W@ H$` Q =~O Qx J@ J<~=

=~OQx \OKH^. Jk "~ q+O. P ~A LÔ #~
u~Q H HH O K_ H$` Q. J\H `" i U_QO@
^\Ok =O.
~u @ LO_@O =uQ LO_^x J=~e^s @H
OOK_. Jn XO@iQ Q q#~@ LO_@O Q
LO_^x , =^~ HO@_H @ \ Q# XO@iQ LOK@O
Ô H^x qOz HOK# "O@ P" LO@# @H OOK_.
Wk _ HOK# [.
H$`Q , |_ f<H "o^~ @ OK
J@#Oz J> "o~ LÔ P~QO@H ==x K
"o~.
=O^ "# =` `# "O@< x^_. LÔ
P~QO@Qx "=~^. ì <K Wî # K.
x# u~Q_=# J<~ WOH x^`<~"
J#<_. U_ ^\< # xK H=@O, WH_H ~H=@O`
WC_C _ H$` QH U^ [iyO^# O^ O _K <~OaOzOk.
ZO^H~< =Oz^x HH$` f~x _ J_.
_H~ ^ xk Q "^ _. JO^ O^ O ^ . Pxz#
WO[H#, =O^ K Q xK~. `"~iH QO <
K =~ `y~Ok. O_* `_=O_ *Q` fx #O
K_.
=~i # K_. JC_ K J< =Ok. UO
[iQO@Ok? `# `~ HOK#` @ Q# @x J<~=
`=O@# ^~H_ |OkOK_? H WO^ =^~ @
LO^! Wk èO> `# Fi ^~H _H "o K_O =Ozk.
PK#`< =O Q_z Zxqk ^\Ok >O . WH Pu
LO_H_ H$`Q. Z=~ K_O_ PuOz |@_
H$`Q
235
gk HK_. J@Q =# P\ ZH HOK# @ J_ K_.

L[~h g^ ~QfOk P\.
=O^Q HOK# $HzOk. H =O_`<~. Ò`

k=Q LOk. XH q^"# qH~O` H y~# u~Q`<~.
H J `<H_Ok UO [iyOn Un Q~O_~Ok.
H #=x H |Q JQ LO_~Ok. Qk
eOQ < u~QÒk. JO`\ x|O ~[O KOk.
Q `"i~#@ "`~ "Oz LOk. < O_
_ _`#@Ok. H=OQ [iy# O@# Q~
~<~OaOK~. ~u Pu #Oz |î gOx [#
@ "~.
[#OK @ `# |K# QkH K~H"x HOK#
LÔ. [#OK Q `# \HKiH P=~} XH "< PQOk.
"< H#Oz =O_Q JH`Q #Q~ PQO`
K@=\~. *Q`_ ># =`=O^` _# *|
~=` =Mx J^=@O` èq `=@O [iyOk. `~`
UO [iyOn `b^.
| `q^~ @H He "@O `= =x+ Z=_
KO\_. `# |~M L#O^# Q~> K#^. Hx Q`
He =O_@O` QiOz < K O\_. [#OK =O _Q H"
H_ K~.
x`=Q L< FH _fHx z `~"Ho =YO
H_x =zOk HOK#. =YO g^ h KQ< Q_ zOk.
`, H\H |@ |OkOz =OK@O` `= ZH_#n
Un J~OQO_ ~Ok. K P K# `= ## P< KOk
HOK#. J^ =O |@ HHO qxOzOk.
K= iHOK~. |@ z#\ J~, =. UO
[~QÒk?
236
~^=~ ~""#~=
''HOK < ! H $ ` Q H < K ~ . =#H O

HOQ~_Ò\~ KiOzOk Q.
''XH x=+O "~\ KH... |@ Q_"q\ =#O
ZH_<" èe H^ JO@ _~" J_QOk HOK#.
J^ =O- Qk ` ~ `~K<~. Z^~Q _~
H$`Q.
|@ =Q~= <g^_ =Q`<~. HO`
JytY L<_ =x+. <g^_# PQO` =Q~x QkH
y ` ^Q~Q =_.
^YO PHH H$` Qx HyeOKHx U_Ok Q. HOK#
H _ h uiQ~. ''s H$`... UO [iyO^ W\H <
J~OQ=@O^ JOk ^Q.
K~ K` W^s J# K~x F^~_ H$`Q. ''ì
_ g # xKH =@O` J#=xOz |^~#. #=
ky# @H "#. ~u #= ~^x èOk. q#~ @#
J^ =^#O.
Ô` J#=#O |_ ^~H_HK#. z=iQk
q=e |OkOz=Oz "O` ZH_H "o~. Qk=O^ g
H LO_@O K J#=xOK#.
J^ x[" O k. XH x=+ O JO@ " XH _
K\_. ''K~. gx H_ KOk =^~<? J_Q_.
J=##@ `_ "_.
''D OQu J<~= `?
''"^@ `b^. `~` èOk. P< D Qk LOK=x
==e H LOK_
''"O` ZH_H~?
''`b^. Hx #kg^H "x KH_O q<O. x#~`
uH=Ok }O K\xH J#=Q =O_ _= XH\ "\~
WO[# J=iOk =\_x =OK~
H$`Q
237
''nqg^ J_Q_` g XH_ }` uiy~_

HOK#=OH K K_.
''"O@ J#O`q L<_# ^~O H=K. "h. |
JH_ iu `~=\xH @ ~< H=K JOk HOK#.
''WO`H g ==e ZO^ H_ K |OkOK~? <Hg
J~OQ=@O^ JOk Q.
''WO^ J~O Hx^g^. H$`Qx XO@i"_ K<
=^~ K_ x. ## |@ u~QO_ P LÔ` = __
=#e WH_ |OkOK=x KCO\_ JOk HOK#.
''F.H. =OkH_Oz =#O |\Ho"e Ô_. U~.
"O` ZO`~Ok "o? J_Q_. ''F QO@ JO@Ok ~
|êK_ "_. H$`Q =è^s fx ^~H #O_
|\HK_.
''HOK<. g W^~ F x KO_. q#~ @ =
@Ok. Q "O@ ". \< K g~ ~ fHO_ K_.
''#= ~"? J_yOk Q.
''<# gHO Pu#Oz K O_ =K#. _H~ ^ xk
HOQ~_Ò\_. Q [O<Q LOk. Pu Ho`#.
g~ OÒ ~O_. "O_ J<_.
J`_ =@ H^#H HOK# Q ~_ ^\ q#~ @H
"o~.
H$`Q J@Q =z# P\ ZH K<_. Hx P\
~QfOk PuH^. #nf~O ~=x *\H.
q"# H#k =^ h\x Q pO@

#n [ Z^~ ^` ~"QO` ^Òk "\~
_=. =~ ==Ok }O K\xH J#=Q =# ^
_=.
238
~^=~ ~""#~=
_Q_Q=O@ WO[# ^x h\g^ u^xOk. LÔ

`qk QO@ *\ #Oz }O P~Oa |îOk _=.
#k }=O> H#qO^K H$u^$ ~=tO
K~.
WH ^@"# J_= HO_Q@ #_= Q H#n Q
QiOz `HOz KH~^. J#K~O` P O^~ ^$#
Pk |~ =xy~.
_==^ J#O`q. P#H J@W@ J<~=,
=^~ |g^ K<~. H Z_OQ =~ |g^ @~<_.
qye#" `K@ L<~. "Ò W~" XH=Ok.
_= #_ H _= z=~ u<g^ Kx KHx " < _.
=x+ #Q, _Q, zOi A`, Q_O` K_xH ~Q L<_.
F \# J`_ nq=~ <=# x=\xH XCH^.
~#<_. Z= _| =@KH JOwHiOz =K_. JC_ _
nqg^ J_Q @#, _= kQ#. g~O` =K=~ #kg^ "~\
K#O@ HO_+< g^ =<_.
J W nqHo K~"# PK# J<~=k. ~u
_ D q+OQ Ug PzOK^. Hx ~u `qk kQO@
=^ =^~, HOK#, Q# èq Òz `z ^~H_ Qk
|OkOKH J#HO_ D PK# =zOk J`xH.
nq =^"#^. Hx xkxHO f<#k. ^x OÒ
K< =~HO\g^ # LO_^. W\H `# nq# #Q~
=#+e H_. JO^ |=_ `# _[O O\"_.
JQx ^~OQ< LO_` Ug kOK=. xkH H L#
OQ <QH ZO` H=O`"O^ H~ K< _ U^ "O_
^~O.
`="O@ ==O`"` J#O`q L<_# #=HO H=K.
J`_ nqH "x iH~. ~` J#O`q` KiOK_.
H$`Q
239
P# JOwHiOK@O` =^~# f~xH OOz _=#

=\_ Ô K~OK_. LÔ JO` _= |^~~.
''< W\H J~OQ=@O^ g! J~K` Q~_~Y =#
P =H Z=_= O\_? #= O#H< uH\_O > "_ =O`"^
J~=O\_? J#O`qx J_Q_ J<~=.
''J^ < J~O H=@O^ . Hx XH\ x[O. "_ =#_
H^. JO\ "_ H~O =#H J=~O.
"#H uiy "H "_ HO =~ Ò `H K#
J<_ J#O`q.
''WO`H H$`Q OQ`q\. U~ =^~. "_ #=
K"Q? Z LO\_? =^~x J_Q_ J<~=.
''"_... "_ " ==. HOK# Q U=~
`bH z\ L[~x g^ u~QÒ\_. "_ =#H ZO^
xH~_ J<_ K èQ =^~.
J<~= $\ =__Ok P =@ q#Q<. "#_=OH
H K~Q K_. ''JO> < `~ JO` èq`=k, K`Hx
F ^^=# qOzO^x h L^=?
Pir _~"O\ =Oz l+< =# K^=#
"^q Q. F " x `# OQ WO` ^~O "O@ `KO
Ô\"? \Q J_Q_.
''JkH^ ==... =^~.
''+@... Z^\"# `=Q JOK< "HC_.
^|uO\" hx Jx H#\ ""e `< Ò
K~. < LÔ H~H~` =#O "#H "iH "_ J=~e^s
q_Oz fHo`_.
H_ K~OzOk #=x è x# HqOK_. H KiQ
LO_
"#== xÒQ =OêOz< P =@ "=O LO^x
=^~H `. zO@ O\"_ YOQ uxOz# H$`QH
~^=~ ~""#~=
240
gx q_OK=@O F HH^. Hx JO [iyOk x#?

zO@ "_ =#+ U=~? W\H `#H JO`zH@O
^. | "x KO< P~O^.
n~OQ Pz WH <~ q^ =^~. Z=i PK#
"O_Q @ ~" Q O ` ^`< =Ok. H=OQ =Ô
<O_ QO@ H=O^#Q #k =^x q"# nq "iH
JQOzOk.
XO@iQ _ z=~ Xky Kx `# `# ^_`#

HOK## K Q H~Ok.
UO [iyOn J~OQH HOQ~_` ^Q~HoOk. ^~H
_ Q k #Oz ` = # q_ O z H $ ` Q " o Q< W^ ~
q#~@x H$`Q \H =K~.
=M H_x \< KQ< uiy x^ =OKHzOk.
=_ Q O @ x^ ~ Qx uiy == =#+
HH~. J\H ^HO_ ^\Ok =O. `# O*c _
XH\ HOK#Hz <xH OOzOk Q.
`~` `# #OK =KiH ~ _ J~K# HOK# K
qK~OQ HxOzOk. ''HOK<! U"O k? ZO^HO` ^ _ `<"?
J_yOk Q.
''__ Q~K~ JOk H `_KO@. ''P# Q<
L<~Q
''" nqg^ "O__^. JH_Ho W\H #Q~
Kx~. g ==`~ `b@O^. h `b^H. XH` ì
Q^. __H <#O> }O. P# uH=x+Qx K K J~O
KO\~.
WH _ P # H =< S` =g =YOK _ # JOk
~^H~~O`.
H$`Q
241
''JO^Hx W ^_? h ^~=O` U"~Ok? _<

=s. "Hg H^. J#O`q "O@ LO_Q U =Ô ~^xtO`Q LO_. WO@C_ =#O ^~ O H_^ JO@ `=
KOk Q.
''Jk H^H...
''WOHO KH. J#=~OQ >#< _. "HgH^ JO@
_OQ >| =O^ Kx ` ^=H<~OaOzOk.
''JH! nqg^ x[OQ xk LOÔ\"? D z=~ =z _
z=~ KO@ J_yOk HOK#.
''ZO^HzO^ _@? OÔ^. xk LOk. Hx D xk
q+O g __ P =^H=@O =Ozk. K q+ g
`b^ JOk.
''U q+? z# J_y#@ HOK# J_QÒ> Q
#"zOk.
''~O_ ~y~ QiOz JOk #=`<.
''= __ =^ XH@O^x `. qye# QO ZH_O^
Z=iH `b^Q P~` JOk HOK#. ''Jk = =^ LOk
''"\? x[OQ<?
''=s P~=^. <x[" K<#. J_Q=Q|\ h
q=~OQ K# JO@ [_ =^Q "x "#H =ke z K~
x HOK# Z^~Q KOk.
P ~A Ô`"~ =@ O^~O WO\ Q@O
~y~# `# ZH_ K#O@ H$`Q K@O ^Q~Oz `~`
[iy# O@#h =~Q HOK# q=iOzOk Q.
''H$`Q =#_x #= ~@_`<". J`_
J~Ku x Q=xOK" ^, Z^= ~O L` HO_ LO_ J~Ku
Q~ _~ Y Hey L<_. P# K ~+ Q=< kx Ok=<_.
J#O`q @ =# H$`Qx P"#K `#=^H
~OK< Ò "#H H~}O WC_ h J~"=O_e. J~`
242
~^=~ ~""#~=
WO^ qzÒ UO@O> `# P"# KOk H$`Q#x J#O`

qH `bH=@O JO@ #qOk Q.
''WC_~" O ^H... OÒ _g ^ Kx H$` Q `#
`# =\_O@O> J~OQH HOQ~_#. J=#. =
__ xkg^ P =^H"<" FH. Hx g~ xkH" =K~?
_@ H~ KH_xH J_yOk HOK#.
'' P~ ~\. "O =zOk xkH". Hx xkx OÒ
KH"x =Ò H^
''g Pir _~"O\ H=... H `xH JyO
K<?
''~O_ H^. = _~"O\H Ki`H q J=
H"e. J" =YO.
WH xk OQu... ZC_ s U^ H~}O` u\
=k# xkxH a `xH =yOK@O =# ^~O.
J =yOKO_ ~~ HO^~ îH# xkx OÒ
KH=@= [O...
''= __ O\" #qOk HOK#.
''FH. JQ J#H. J~` q +` `~ xk Z=iH aOz<
^x D qÔQ LyOKe Jx z #OQx ed`
~HOQ qO\k ~ LOz` P xk J<HOÒ H_^.
s L^x <~"~_xH P xkx "zOK@O <==Òk
''JH. <Hg J~O Q=@O^ . nqgk xkx Z Y~\
#O edOK|_=O^? J#_yOk. Q ` TOk.
''FH. h O^ J#=< x=$uH"O> #" Fi
g\x ijeOK. `~` h _@ LO> f~# JO@ z "o
~OQ ^z=Oz# z# Q# `zOk.
JO^ ÔQ L# ~yQ@O, ~y~ `` "\x
`~= K# Hy` Jh HOK# =OÔzOk. "o ^Q~Q
H$`Q
243
==# _~ XHi ìz |@ K Z=~ ~x x~~}

K<H _~ = H K =z HOK# Z^~Q KOk.
"\x }OQ ijeOzOk HOK#. `~= K# ~x
Kkq J~OKH_xH J~QO@ =O \Ok.
#=#@ Q=OH KOk. ''JO>... JH D xk [~[
=OxH KOkO^? kQOuH #=` J_yOk HOK#.
''#= KkqO^xH J~O J^Q! JOk Q. ''xk U=Ò
LO_K? ~[=OxkQ^. ~O_ =_ | |OQ~O LO_K?
''WOH Z" LO_K . xk U=Ò J< q=~}Qx, H Qx
W=^ Q|\ =#O TOKH=@O ~@. XH\ =Ò x[O.
JH_ sxk xH LO_K. H` "\H <Qe H
LOK~
''< `bH_Q`#. Jb A Z=~ U HO "~?
''x[O KO> [~A i< HxH O|OkOz
~# Ki`H^~ WO` =~ O H^< Ke. P ``
OeOQKiQi Yx `nx|\ W\ HxH J#Q}OQ
=i =~ k#=O^ O=`~HÒ ~#@Ok. J\H
=~ XH\ ^ ~ O_`~ =O^ D xkx nqg^ xH O K @O
[iyOk.
H~}O U"<Qh xkx xHO K#"_ KOÂ_<
=~A. xk ~O ~[=OO = @O|O< LO@
=zOk. qH=A_< ~A i<HxH =KiH ~[O
i` =~~. `= Ô_u =K K# HxOK~.
Ô Jx"~"` [[ Z LO\ `b^.
H|\ OeOQKix ez qH=A_ xk ~x K
fH=# *Q`, xk qxQO QiOz `# =@ #OQ
K OOK_.
P qÔ Q qH=Ax P#u H~O xk ~ x ~y~g^
edOz ^x ~O_ Q K ~O_ ~yQ\ LOK_.
244
~^=~ ~""#~=
OeOQKi ~O_ ~y~Q Q\x `= @O|O

LOz "^\ Qx =iH~OQ XHC_ =|_# <\
=~~O LO@# `# J_=^ OOK_.
P qÔQ Wq P ~O_ =O LO_~ ~yQ\.
OeOQKi Y##iOz z=i~*# qH=A_ J##O
H~O xk XH=O` Pkq+ PO` @ J+ P#
#iiOK\xH "zOKe. ~O_=O` P x~}
LyOKe. =_=O` J\H JO> xk |@_ <\H =#
`= [=Oj Ja=$kH qxyOKe.
<QQO ~yQ\e ÔQ H_` =z# J@
OeOQKi W@ P# J_ =Oj KOê. Wk qH=
Ax #O. H|\ nqgk xkx Z=~ OÒ K< J=HO
^ . WO^ qH= Ax =OjQh, O eOQ Ki =Oj
Qx WC_ ZH_H_ U u L<~ Z=iH `b^.
< JaO H~O OeOQKiH =Q~. H|\
J`x =OjO> J_ =OjH KOê. WO`H J_ =Oj
WC_ Z=~<~ ~yQ@O Z=i=^ LO^ KQ"? JO@
K@O POk Q.
''<H Ò ^H. #" KC JOk HOK#. ''P "~ _=~
H^. H$`Q ''"\? HOQQ JOk HOK#.
''Z... =#~x " ~`# =O_"ye <=oQ
x }O D ~O_ ~yQ@O aOzOk. nx=OQ< D
KiÒ è~. J~` xkx K~@ O JO` =x <# J#H#.
xk `=, JQ =_^x K |O^| K~.
Hx\x H LOK~
''[~A HO Uk? J_yOk HOK# PH`.
''Hx~ q+O Ki`H~< Ja^
L<~.
H$`Q
245
< è# P^~ H~O `"# ~A, PO^~A

`Q"~. qH=k`_ Z=~< q+ O# Ja^ <~.
"^\ KO^Q _ qH=k`_x HO^~O >, =~KO^Q _
Jx HO^~ JO\~. Jb ~O_ =O H^ qH=k`_
` H=~# ~[x HOî JaO. nxH ^ # H~}O- Pk`_
JO> ~_. qH=k`_ ~=O~[~ =O_e. XH" Wk
a~^ J~=< J ~ =OO _ ~=O< zOKe.
Q JO> Q|O "e zOk.
H|\ qH=k`_ U^ ~[=OxH KOk#"_x HOî
JaO.
PO^ `"# H_~# "^\ e"#_ Ku
qH=k`_ F__. qH=k`_ e F_Oz# O^~OQ
qH=~ HO, qH=k`_ `"#~A F_Oz# O^~OQ
e"#H U~_~.
D H~O _ O^ <~ Hx Jq =#H J ` O .
A ^~ \Ok ~. gi Ki` =#H iQ
`b^. qH=k`x F_OKH =~ <Q=O^ O=`~@
= W^~ PO^`"#~A W@ ^H}k#O_ J@ L`~k#
K O`=~ UHK`kÒQ ieOK~.
`~u HO `"# ~A |# _O` H=OQ
L`~k O` K*i~. P =O< A i<
HO P~O= ~Ok. \ q H=~ Ki` _ D =# HxO k.
qH=~x `^# O`~O <Q =O^ O=`~H [~AH
qH=~x O#O XH *#Kx =\k| ==Òk.
D [~A P#O< #=~`< ^ H=, O_`
LO_"~. A HqO_`+ H^ q+, O^=à
=#.
JO^H Ô ZH_ x qÔQ H#k =^x nqg^
Pkq+ PO xiOz K@ J+k# J+ P
246
~^=~ ~""#~=
x~} xiOz u PO =^ PO ~` Q=x =$kK ~.

qH=Ax HO =~ D P ZO` ""x KqK~.
^#O`~ i}= = # `$ = "+ " e ^ OO
K~x TOz#O^<, qH=A_ OeOQKi =OQ
xk ~ x `# <x =O^ `~ ÔK~OK_O [iyOk
POk Q.
''qO>< |~ y~# u~QÒk. Wx q+ h Z
Q~<H. <HC_ q+O iQ J~"Ok. g\x *Q` @
JO@ ~x, `è Jh i uiy WzOk HOK#. "\x
Q i Z\ *Qìz =zOk Q.
''JH, XH" D q+O è Ò J__` iu
Uq\? z=iQ `# J#=<x |@\Ok HOK#.
''D #=_Q`=x `. < O@ Pir
_~ "O\ #O_ i+< LOk. xkQiOz, P QiOz
ikOK=x P~~ L<~. H|\ Z=i #Oz JO`~ =z<
Z^~Q## #=HO <Ok JO@ q=iOzOk Q.
J\H XO\QO @ H=zOk =O ''PH=Òk OKÔ.
i<H < K g OOK=O\# JO@ < JO^H`#
Q# "iOzOk HOK#.
''JH. PuHoÔ. JO^~O JH_ OKK Q^!
JOk.
''F.H. H$`QH < KÔ JO@ `# JO^x <
KOk Q. H}O `~` J=\ H=~* Jx =^#O =zOk. P~
_[#~ > K< J^ =^#O ~=_O` J#=xOz Pu
#O|~ < KOk.
J@#Oz _H~ ^xk QO` qxOzOk. ''~ <# Q#
=\_ `<#. * _H~ . H$` Qx XHi < =^ ~?
iH KOk. ''ZH_<_= P ^=x+? Z^~ tOK_
H$`Q
247
J@#O_ _H~. Q HH <Ok. ''J^q\ _H~. `# ~"

_? JOk.
''LO>Q^= =\xH... K~ H^_^x ÔQ Qk
LOz`, K @O_ LÔ Z\ "o~#"_ WO`=~
uiy ~^. =_. "O_"_. J =_ ~_ `b^.
#"" < K J_Q`<".
WO`H < Pu a~< =O^? P# =@
qxOK_O^ QH. LÔ "o# "_ WO`=~ PuH
K~HÔ> `=x @H OOz `# nqH }""_!
=@=`"< KO_!
''Ô _H~ . g aHz# =Ô Ug^ . O`xH
+O\_ g Pu LO\_. <# Q~O\. JO@
~ Wz < H\ KOk. Kq Xy _H~ =@ `# qO@<
LOk HOK#. H$`Q Pu _x `bQ< P" =YO
e~Ok. H HOQ~ ÒyKOk.
''U=Ò _@ ^H . `# nqH " O\_. WC_O KÔ?
Jx J_yOk Q~Q. ''UO KQO? "~\ KÔ =K=~ Jx
JOk <# H# _ Q.
''JH_ UO [~QÒ^ Uq\! < XH> >#<Q LOk.
=#O _ "O
''@ \. =#O JH_H K~ < " u~Q }O
LO\~. ~h KÔ. =#O D [#O KÔ
''Jk H^H....
''+. z# =~O K . WC_ =#O "o K QeyOk
Ug ^.
=#` K J_O _` =< K O_ "o_. ZO`~<
g "g^ Ja=#O Q^!
'' JH, = " =Oz" H^. "g^ Ja=#O
Uq\?
~^=~ ~""#~=
248
''WO`=O^ J<" Q~O^? WH_ __H U=< [iy`

=g =YO K# Jx. [~O_ P_xH `# "_.
HOQ~_.
J JO` =OQ [iy` "q^~O x#< nq g^
"O_"O. =^ zO@~ ~H` JO` `~=~~Ok.
F.H. =#O OKÔ JO@ g P~~ K \xH O_<
i=~ JOÔk Q.
''~OQ |~ J< ~@~ _ @ #k g^ x[OQ<

ZQ~Ò^ J#@ _ ^Òk.
OÒQ iOQ "#H K<_Qx H$`Q =#O`
QlalQ#, JHOQ# LOk. PK#` |~ "_HÒk.
`# nqH K~ < ~O [iy=K# O^ O _ _ Ok.
WC_ gO` JH_H ZO^ "#@? UO kOKx?
=^=x è_ J<~= ZO^H x~O f<_.
HhO J#O`qH< `b^? #|eq` J=ÒQ xkH
H=e LO@# <Qe `# PQ_! Jq q[$Oa U "~
"\x J^KQ_?
Jh =^#O ^~Hx . J`_ PK#` O|OÔ
#@ h\g^ ^Òk @. '! #q K_O hH
QO^? L#@O_ `# JO`~` tOK_O ` LeH__ H$` Q.
'#= ^xQiOz J_Q`<" `## `< tOK<_
H$`Q.
'J<~= =~O QiOz PO^#_`<". Q< LOk.
Hx x< #=# =èîH =@=Ò _ KO_ D
}O @<". " x# Hq~? xnOk JO`~`.
'Hq~ ^ `~` OQu. K ## ~x~? `= <`
=#O\~.
H$`Q
249
=`=O^ =O` W^~ |#OQ L<~. fHz

"` J= _ O ` U=Ò [#O LO_^x J "x @H
OOz <x@ =K#.
'=iOKH. KO_ ~=_O h `. Q K~
H^_^x _H~ ^xk HQ K< \OKHO_ Pu
#O_ i~ =K". WC_ K_ h K~ iu...
`CÒ^... J#qOK, JO@ "Hi# JO`~` QO`
<H `# [O H@ =OH K<_.
<`\ K=iO` H@ Z~iOk. `# @x HO\
K _xH K` L yOKH ` ^. =i QO ~ Q@O P~O
U=Ok? aQ=# ^# i _Q @# ^H<_
H$`Q.
#kg^ XH = u~Q< ^~OQ #k =^ ^$+ÔH
=zOk JO^s Oè K =$`nq.
PHO =| \ ~_ J^$=_. =#= TiOK

Q f~# H\=# _= _ J `H_H Ty_`
yOAO\Ok.
H` Hx Q@#Oz _=H _= #Oz Q@g^H
^` P_O@<~.
f~Og^ UQ iy# qK@ H=g^ fiQ K#Ok
^ =Q HO_=K Hu XH\. Jk ^~O_# ux q
Hi Hi HuO\Ok. H H= "O@ =~ =_ P_H`
<~.
PHO =| \ K\ D^~Q g<~. JO`
=O^ JH_ =~O_ PyOk. "`=~}O K| _ P^ i Ò H=_O`
=$HYg^ P#OÔQ HH~" P<~.
H=gk HH XH\ Oz QH =_O` P"O@
z# ~e =YOg^ _Q, J #Q qH~OQ LO_ `#
250
~^=~ ~""#~=
=Mx `_KO@ K= iHOzOk =QHu. Qe"@# #k

kQ=#Oz _Q_Q=O@ q#=Ok "\~ WO[# |O XH\.
H=#O_ z H zHeOz K_Q U^ WO[# _=
"QOQ nq" = HxOzOk. _= J<H=Ok Hx<~.
P _=# K<- '' J#izOk aQ~Q. |^Q
H# ZH_ #OK '' JO@ =~Hu |êzOk.
P@q XHi#Oz XH~ OH` JOkOK# =kiQ
H` H=e T XH ^<H\ KiOKH=_O` J<H OM
XHiQ i# @ nq H` J~` =~"Q` XH q^" #
cux $+ < ~. f~O _= g^ ^` JO`=~ P_O@#
Hu XHiQ P@ P K@ H=gk èH `" Q~ Q
~Qf~.
P _= =#k J<~= |$OÔ. ^~O #OK "O`
P nqx #ki~e *Q`Q Q=x=<~. # "Oz#
=| ~_ `= ^Kx L[~h kQ L`~OQ
y`<~.
Qe `=#|\ P i~ =~O _O ^x Q OK~. _=
nqx gOKHn Z=iH "~ Ti aQ|\ nqx K<~. nq
#Oz H` J~ Qe"@# K=H `<~. f~O F
<@_= h\g^ TQÒk.
h\=@O#Oz =~ ^_Q Z`Q LO_ K^~O
"Oz# Z`~# =$H, `~`` _# P nqx KO><
XHq^"# [O QO_e P=#@Ok.
H#K"~ #k ZH_ =~ _=Qx =x+ *_Qx ^.
*~ _= _ nq i~[H K "@ ~=x
J~==Òk.
J@ W@ f~O "O@ ^@"# J_= #k g^ "e~#
K@, ^ ^~OQ HO_ Q@ H#qO^ K ^$~ P#O^" H^,
O^# HQ`<~.
f~O WOH ~O_=O^ Q*^~O LO^#Q _= WO[#
P Q_ JO^<_ H. Q_O` _= "Qx xOu
*Q`Q f~O \OK_.
''=#H< =O^ Z=~ D _= =z nqg^Ho#@<~
H# h\g^ TQ`# _=# K J<_ @~.
''Z=~ ~ ? =# | = _ " =z# _ = W^
J~=O@Ok. J<_ =^~.
x[O _ J^. P =@ qO@< QO_ ~~_#@
LeH_~O`. ~q~Kx Z#` uiQ |=_ ~O JOî
H=O^ "keOk. "_ uiy~Ô> `= iu Uq\? Z=_H
"_ =#< =^# _ Q~. J~< qH~OQ|\ ` ^.
x ^~#~< _Q@Hx =O^ Qe. J~`
~Q z f~O H@_xH XH_H `yO ~H H^H,
"^H " K< L<~. =O^Q J#O`q z x|__.
P# *xH F Q_ O z "_Òk. JO^ =OuOz# JHO `,
XH "O_Ò L<~. z\H#" =# ~O__Q _=O^k.
''_= kQ=O^ g~ < KiH ~ O_ q<e. ZH_"H_
F x=+O LO_O_ J<_. P# KiH q#\xH- JO`
ÒQ K~ J#O`q =OH.
''=#O nqg^ H@ =O^ < "^\ KiH- U
H } O, U ~ O #~< = ^ O =OK ~=K . < #
=OÔ\# Q|\ g~ _e# x^.
J~<_ K<#- g , iH" Z=~<
LO>, ==e J#iOK O H`- WH_ PyO_. "O
uiQK=~ _=< LO_O_.
WH < ~O_ KiH- =^=O@ = Jk ## ^\
gg^ ~"e. ZO^HO> JOîH< =O^ <# #_O\#.
g~O` =~Q < "#H J"e.
252
~^=~ ~""#~=
~@# _ J@W@ "_^. XO@iQ J

"_^. ZO\ c`^$O HO@_ ^~x H_^.
<#<## #=HO` < "#H LO_eQx ## ^\ =O^H
=Ô _`~.
D =@e J~O Kx \ gH O^. HOKO
U=~@Q L< } Q~O\ x ^qk. =i=^.
WH g~O` ZO`HOQ J<~=x #=Hx=<~. q=e `#
ZO` Q KO\_ g `. aOz# x^ g =O`
"\ W=\xH `# ZC_ "#H_^.
JQ =^ } Q@#"i @O
gk#_O_ "ix P^H=_O# `# =OÔ\_.
H|\ Wk J`<H_ xH^. =#Oî x, ^`. xkx
kOK< @^. H|\ Wq ^$+ LOKx = "O@ ~O_
JO@ JO^s KiOKH =O^Q _= ky f~O g^ H\_
J#O`q.
P# =@ `# OQu J#K~OîH `. `=
Ô g^ _ ZH_ u~Q`< D ~A WO\^Q~ ~
YOQ PiH W|O^ Ug O_ xtO`Q rq< ~O> J<~=
H~}O. D q+O =OH@_xH ^.
P#HO J=~" ` }e=_xH< ^" . Hx K O_
=K K= q+O O LO_^. K =K K=`< L# =
JO`. nqg^ H _` K~x è J_Q \O> ZO`^~
=O`H~< ^~, O [O. J#K~ HOî D O
LOk. Hx Z=~ "#HO[" J=HO ^.
Py` qye#" `=# K #=`~. iH"_x =^
"~OKH"e. H|\ _= < Py^=< PK# Z=_H HQ^ .
J#O`q "#H J<~= =^~ _= kQ~. `~`
@~` JO` XHi `~` XH~ f~Og^ H\~.
H$`Q
253
''J! g~O` ^ QOHH=O^ =Ke. WH_ #k

u~QÒ\#. pH\_` "#H "oÒk _= JO@ H
JO^s KiOK_.
''#"O HOQ~_. D =KO JO@ g WK_
J<~=.
'=~ JH_ L~fO\~ Z=iH~H JO@ `#
`< Q}O@ _=# h\ "# "#H =k nqH ^~OQ
f_ H. J#O`q `# *# "_`# OzOz
Q_ JHO ` f K@ K_ . "O_` x K` @ x J_Q
=O^ iOK_.
=~xH `_# =\g^ J_Q *~O_ *Q`Q
"O@ H ZH nq JOK# x|__. P# "#H XHiK~ XH~
@x JO` H =K~. PHO "#=| JQ L<~.
z# z# z~[Q ~`<~. Py Py D^~Q
g<~.
nqg^ JO` =O^=~ QK# H` XHiQ x|O
J~~. "\ *__ f~O HxOK_O^.
''<# K# =@ JOîH Q~<~ Q^? "O^s
HeE J_Q_ J#O`q. ''=~i _ Q~K<#.
u XH~ J=ÒQ LO_e.
<# K JHO` =# j~=~HO\q. =#O "#
îH U ^+ J_Q @=. =#O "#î< "#H
~=e =O@Ok. H|\ î Q~@HO_.
Ju=^H~"# nq =#O L<=x =i=^. WH_
P## K "_O HO =#O =KOQx } Q@
H_xH^. WH_ H=e Z< _ `b^. JO^H
Ki<#. ZO\ iu# _ i Ò
K=^. < "#H L#O` =~ gH =Ô ~^. ~O_ JO@
nq g^ îf_ J#O`q.
254
~^=~ ~""#~=
ZO^H~< =Oz^x J<~=, @~x JOîH< z=~ LOz

Z=_ # ` "O_ KH=x KiOK_.
î _=< JHO` KO@ J#O`q =O^
#_O_Q =~Q Px J#iOKQ~O`.
D T~yO ZO^H J~O QH =$H Y gk L_` , Ò_,
H*` LÒ~iÒQ "x K<~.
=#+e K_Q< ''H" =x JiK H _ QO`
Q_O^. nq JO`\ x|O ~[OKOk.
WH_ Z=i "iq. Z=i HOQ~ "k. JO`\
==O`"k J#O`q _ O LOk. Hx P O `#
QiOz H^.
`###q WO`=Ok "O@ =<~. "O^s uiy
~HÒQ nq ^\OKQ< J<k P# O.
ZO^HO> nqg^ "# "^\ J_Qeq. WH_ i`
iQ `#H `b^. J Zx e H_ H L< ZO` `
xk LO^ `bx iu.
^#O _ xk `# HO@_O_ J_O@# =H
U^ WH_ LOk. J^q\ `< `" Wk.
Ju*Q` _ XHi =x+x x kQ}H$Ò
K~.
_< Q Z^~ q`
_O "~ , U^ =Ô LO^x
=O^ è _` =O^ Q@O "~. XH =x+
#_zÒ_Q _< Q e Z^~_` } H_H"e H|\
`$\ x =ke `yOz e` ~@" ^ ~Qu K>H_"
K_. J\HC_ HeQ O `èHO.
J^ î e LO^x è _ `x ~ #_K =x+ e
=O^ ^Qx J_Q_Q< _`< =O\_.
f~ e Z^~_ i H J`_
O ~H+H Ki J="
JK`#" eH |~`_.
H$`Q
255
=i J#O`q è K_ `bH K_ Qx J#K~e

JuQ KiOz `CK_#H"e. P# Q`k#O OQo <QH
LQ~x OQ gHOK~O`.
H|\ nq=~ ^~OQ< =z< nqg^ H\H L#
Hk\ ^~O _ Pq~Q J#K~O` |e= J#O`
qx =#OQ J#i<~.
JO`\ Ke _ "H K=@ <~. J_Q
`_|_`<~. QO_ KK=x H@O@<~. gO
z#KC_< LeH_`<~.
" ZO` O^# L<~O> P O =$HY
"O@ qQO_# =q_, \, *=O\ Qx, "#
"^[`# #O_ Qx WC_ "x PHiOKH`<~.
" U qH~= O_ #_Ok J<~=, =^~, @~
=`".
H=OQ JO^~ -nq =^ K~ ==`<~. PO `
tk JH_ WH_ Hx<~. z~` ex e# J_q e
XH\ _<Q =z J#O`q Z^~Q x|_Ok. Jk ~OQ
KOk. ^x H *` Ht<~. J#O`q g^
^H\xH Jk ÔQ LO^xOzOk. J~< #_H P^
J#O`q.
"O@ #_# "H =Ò QO_ ~=<~ ex
K_Q<. J#O`q Q_ JHO` eg^ K_. JO`!
e s~x `HQ< z@@_` e#@ ~ JHO `.
^` ^~}OQ J~ Zy~yi ^H ^=@#
J^$"Ok e. U" [O`=e ~<x J#O`q
QOK_. =~ ^_Q " =~ O@# [iyOk.
PHO ^ "~ "iOk.
PHO c@f =H qiy _Ò^ J#O`Q `\`
JO|~# fQyOk.
256
~^=~ ~""#~=
q~q@ Qe~. U\ J=` J_q _Q_Ok.

_Q |O` k u^xOK~. QO_ zH|@Hx ZH_
"H_ Py~.
iQ W^ =O- H# J`=$HO Y#Oz #Q
U^ yiH H_` =z ^|# |O K " =^ _Ok...
JO`. H=# JiK~ HO^~. _Ok Uq\ _ K^ HO^~.
}O` y~# "#uiy ~Qf~. z#\
QO^~QO.
D Q_= =^ fiQ Hz# #x ZQ_ HOQ~_`
"QOQ ^H ~QfOk. U@=` J_qOz JC_C_
ZQ_ U\ D^HO@ nqgkH~. K@H= HH
`<`> `< `QO\~.
Z\Q J`=$H Yx `<`@ `< A~O@O_Q
_Q xH "Ok @ `=O@Ok. *i HO^_ JOîh
Oè KO k. J#O`q, J<~= ^Q Jiz i`#

"x "#H "e =zOk. ''g =O^ K#. UO [iy< <
"#H LO_O_, g O^x. ZO^ i`<~?
WO` _ " =` ~=_O ^xH? _=< LO_
=KQ. WH#~< x =Ô_ JO@ J#K~Oîh K
xÒQ =OêOK_ J#O`q. ''hHO g. Z#~< K=.
WH_ = K_ `_`<~. z=~Q =# @~` Q}Q_
XH_.
''O`< KK L<O~|. >#< iOKO =~H_
Q}Q_. "`xH =_ x= `~`Qx iu ^~}uH
~^. H#Oz JO` |@_ ~<~. uiy #_H "Ôk.
P tk "t OK_ J#O`q. JHO ` K` < =<_.
`H Px J#i< =<~O`.
P O`=O` qiy# t, O, ~, |O_
JH_H__<~. Q_ <^_ HxK@ =~.
Z@ K< z"H, ^, K@ iy~.
H$`Q
257
P HO< ZC_ Q_x <^=~ ~ <#O K O_=K.

Hx Q~Q_ O`x, P=~}#, <Qk Q~, |@
s, <ê ijeOKH Pkq+ PO s x~}=x ^Q _
J~=O@O^x TOK~. =~ ~OQ K`~O P
x~}O [iy=O@O^xOzOk.
J~` x~# "# D nq tk OÒ P HO "
xkx ZH_ ^z#@? D q+O Q è# K q=~
J<~= =~xH è^ Q|\ xk L# ^x Hx@_xH
ÒuHq^# P~OK_ J#O`q.
OzOz # ^~O=H f_. ^x "O_Ò
=^ H\_. ^~xH J@ W@ =OQ "_Ok "O_Ò.
^xH XH z=~ "# Q~ ~O_ z=~ Q~ L<~. Jk
^~xH "_` y~y~ uiyOk. J#O`q U" =O`
#KiOz "O_Ò g^ Qe T^_.
qzÒQ Jk u~Q_O =x- xOQ LO_~Ok. =_
H# `~` Q~Q QO kz Hke XH k KOzOk.
JO> xk J@H #O^x J~O . F H J#O`q `# x LO_QJOîH< =O^Q J<~=H qxOzOk XH =Q |O.
z=# ù JO^s K_`_. ''Z=_ Jk? Z=_ WC_
=eyOk? J#iK_ `# =#+e K. XHi =MH~
K<~O`. ''^ ~. =eyOk "O H^ Jx |êK_
J#K~_.
''J=# ~. J JO\ |O _ "O q#^ J<_
=~H_. ''U"Ok? < qiz "#H K J_Q_ J#O`q.
''g. <# +OQ q<#. Z=~ =ey# |O K_
J<~=.
''=Q |=!
J#O`q Hq=~.
P# J#=A_. ''JO` H x|OQ LO_O_. uiy
q#|_Ò^" KÔ Jx KiOK_.
258
~^=~ ~""#~=
XH\... ~O_... =_ x= x|OQ Q_z~.

iQ <Q x=+O =~i q#|_O^ =Q|O.
=~ = H#@ n~OQ q#|_Ok. Jk q
#Oz q#=Ok. XH q^" # u^ x` _# QO_e O_ qz`" #
=Q. P QO`# |\ P_ =Qx x~iOz K_O H+O.
''JkQ g... q<~... P =Q Uq\ q#O_ J<_
Q~ KO^` J<~=.
J#O`q ` T_. J^q\ P#H J~"Ok. Hx
W\H ki`# J#K~=O^ P q+O K =^ `bH
OkQO LO__.
QO_ K~\ H`#O` qH~OQ, qOz =O`
~O U^ <=oQ#Oz =#@O^ =Q.
JkH"# ^#~ q xHO K|_#C_ ^#H
^ ^#z J< H P x^ H=eHQ Pq~qOk. P Hx
<`\` `$~O_ ^#~tx n#~H~.
JO^H x^ îH# O^~ H_<, "H< |ezQx
xkx `H~. J KO> `H#" <`~ Hx K~.
~HO Z#è, Hx O^~ #~|e_
=iOK". K H=O`"# ^#z Jk. ''Uq\ g
Pz~. qOz =K P xH J~O Uq\? èiQ
J<~= QO` PO^# ÒyKOk.
''HOQ~_HO_. `xH ^x=# =# Hz# =Ô
Un^. xkH H=eH PHe` K# =Q Jk. xk*eH
"o#C_ P H` K =Ô, g~ J#=~OQ _^. <
"#H~O_ JO@ " Z=~ _O_ èQ D q+x
H\~ =O^ Q_ J#O`q.
P# Ku ^~xH "_`# "O_ Ò H=OQ nq
<|uk# zOK_O P~OaOzOk. t=Q~ tk# ^\
HkQ Z_O " uiy *Q`Q J_Q iOK_ J#O`q.
WO` =~ qzÒ J<~= |$OÔ QiOKQeyOk.
H$`Q
259
Jn z=iQ =# @~ "^@ QiOz qye#"H Q

K _. J_q =#+ x|OQ `=x J=`#@ KC _
QO_ H= "O@ `=x J~KO^H~O K =<~
J<H H`.
J HO_=K. H`< |e+" # x. `~ #@ #\
qH$`"# =M.
nxH `Q> Jq ~OQ K oHeOz kiO> `Q
"i "\ H~ K_Q< XHHiH } < Zyi`#O`
<Ok. g^ _` HO_ H#_O Z@=O\ OÔ
^xOzOk.
U H}O#~< Jq g^_`# O` aHKz`
J_Q `_|_~ JOîH. i~e Q=xOzOk J#K~ H^,
J<~=, =^~ Q=xOK~.
H` `=# ~O_ K `<x Q OKQ< XHH_H
K=@ H~`<~. Wk K^#@ - =$HY Z` \#
^^ `<`> #Oz ~OH~ $+ J_q `<\Q Ô_
QH z =H~OQ _ u~Q<~OaOK~.
''g... KO> =#O U^ ÒKHx kQO^#OH
J_Q _`#@<O. Fi W@ K_O_ JO@ KiOK_
J<~=.
''Jq =#e ki~. _HO_. =#e Ug K=.
Q~ KOk î` H " Jq J\H K~. <# Ke# JHO `
@< LO_O`.
xk =# ^ O H J_Q _`<O. < "#H ~O_ JO@
^~O K_ J#O`q.
J~` P# K # O` èQ ^ J#K~ iu . J<~=,
=^~ *~~`<~. }g^ P =^HH `^x
Ok. J#O`q g^ #=HO U=< JOîH ^~x
xOÒk.
=iHO` ^~O =O^ #_K_ J#O`q. P# Ku
^~xH" _`# "O_ Ò Q ~# QO H=OQ xkx z
260
~^=~ ~""#~=
x\~Q < =OyOk. Jk K_Q< J#O`q =YO qHO zOk.

"O_`x KuH fx J<~= =OH LÒQ K_.
''xk L# K@ è~Ok. =#qC_ iQ xk L#K>
x|_<O. J<_.
P# =@ LÒ qye#" HxOK^. ZH_
"H_
O` ay~ K< ~. J#O`q Q=xOK^ Qx
JH_ ^ "O@ ` H< <Q JO[~ Hx<~.
"\x K_Q< } Zyi~#O` #~Ok JOîH.
ZH_ "H_ }= x|_~ O^#`
K<~. P JO[~ <Q `= J#K~"#x J~"
~Ok. W"g Q=xOKx J#O`q''Uq\ ^ O \# @ J K< ~. < =@ qxOK_O
^? J#_Q_.
<\` |^ KH_ J<~=. Ku JO[~e
KOK_.
J#O`q ù J@ K__.
iQ JC_... Z=~ TOKx =~ O@# [iyOk.
JO`=~ ZH_ LO^Qx H#= ìKQ H ^g^Q
Zyi J#O`q H OOzOk XH HO.
WO` =O^ `=#
\# HO J^. H}
O P"`
J#O`q QO`>^. Ju "_Q =# `# Q` P# Kfx
p^. z=iH} O Q=xOz# J#O`q `# Kux "O_ Ò `
`g^ XH\K_. P q~ J#O`q HO^__.
HO _| _` J=` ^HOk. #x ^x
K#O_ He`#@ Q "=_~.
^~}OQ ^` ~OHOk HO. JH_Oz <~Q nq
JOK ~Qu Oz #kH ^HOk. `~` WH ^x *_^.
J<~= ^~ O `K x HO^_ # J#O`qH K~ JOkOz
H _.
D =~ O@# K@KOk. HOKO ^~O
JO[~O H# Z~~OQ "~ < HxOzOk.
H$`Q
261
Jk =~}Oz# |=_ ` <.

^x K_Q< =^~ "#H x|_# J#K~ _ P`Ò`
=O^"#H PzOK O_ J#O`qx ^\ =O^H o <
JO^<_.
''~ =~! UO K<"~, "#H ~ Q~` ^Q Jiz
eK_ J#O`q. Hx J\H P"~Ok.
Z@#Oz =zO^ i=# =z < JOÔ@#"_
=O^Hz JO``# _Qq z x|_Ok OQ<QO.
^x K< O` H=# JiK_ "_. < JH_
_ y~# "#uiQ_. uiwu~H=O^ "_x HHQ Hg^
~O_K@ H@"Ok OQ <QH.
k H\ ^` OH~OQ Jiz q~K_
_ "_.
"_x W=` Qx =^~ ~O__Q =O^H "_
HO K~ K_.
H}O P"` =^~ _ OQ <QH H@ |~
"_. Hx WO` - Z@#Oz =K_ _Qe JH_H
^HK_ H$` Q. =< |_ . HO H J#~ =^~
[| @x |OQ "#H y P ~~xH Z^~Q `#
x|__.
z# z# z~[_ `< LOk. ^~OQ PHO L~=
Òk. D^~QeH K@H= J_`<~. z# `_
= x|_<~ JO`.
JH_# " XH =^~ =`" H$`Q `.
qye#" `b^.
`=# ~HOK_OHO ^=_ W`x OOK_ J#@
O=~` H$`Qx K<~ JO`.
H$`Qx K_Q< |H_` ~Ô î =O^
~O_ L#K> Py~Ok <QH. D QO^~Q iuH
J#K~OîH H =} \Ok.
262
~^=~ ~""#~=
OQ<QH < `_` ~ÔQ L# K>LOk. H@

u# J#K~_ s~O KO_Q< #Q Hqe~ <@#~Q
OQÒ_Q H} } Q@<_.
''Q g~O` <#Oz H ^~OQ [~QO_. Z=~ "#H
uiy "# KOK_^. =z# î< "#H #_H# [~QO_
KiOK_ H$` Q. J`_ K #> =_Q* "#H [iQ~O`.
=z# =_ Z=~ J~OQH P~OQ K<~O`.
''==. W`_ H$`Q "#== Kq QQ__
=^~.
#=#@ K_ J<~=.
''JO> HOK# qOzOk...
''W`<
P =@ q#Q< XHO` H=` P~OQ H$`Qx
K_Q_ J<~=.
ZC_` J_O =K_ =~H} " =` =ke#@~ ==_Q
^_K
\xH =# H`h XHiQ Py~. # ZQ~`#
`<\Q _ =~ H=_O =x "#H "o<~OaOK~.
JO^H~}O Uq\ XH H$` QH ` qye# Z=iH `b^.
J~Ku |"# Q~_~Y Hey#"_ H$`Q. P # `#
QHx _ LyOz P O`x î<_.
JH_ H=eH LOK|_# <QH ^#"Ok. qye# <Q
z#q.
Jq J^$~O OKi Z=~< =#+ xk OÒH
= H$ ux r=e ~ Oz ^_ [iOz `=~~. OQ H
=Ò [ ~ OQ |\Hz H@" L~fO k. =z#"
ÒK iO_ H`, `<\Q, ~OK|_`~.
ZO^~ =z< ÒKH~.
D OK<Q <= ZH_<k QH#y#
H$`Q HH HxOk. JH_ q J~^ @ Hx<~.
H$`Q
263
@ JO> Jq x["# @ H^. OYO A `~K#

H @.
Jq qH =_J_Q `# =^ XH\, H Z_OQ
<Qk <Q u@|_=<~. J" "\ =~. Q~ _~ Y
Hey# H$`Q JH_ J_Q @Q< qye# <Q <Q
K "QOQ `= @H J^$=~. "\ HêHe K
+O Q K_Qe Q_ H$` Q. Jq J^$"# =~H} O "\ =O
`y~Ok.
JO` =~ ~O_ K =z# H` XHiQ "HO
`y#@ zK K "#H "#H `y K@ H= "O@
^~OQ "o~.
# _ u~Q`# `<\Q QO _ `= `= <=
`y <~aOK~.
Hx H =O`" # OQ< QH =Ò cH~ O Q < `_`
H$`Q =OH ~ÔQ K Z^~Q _Qq P_` JQ
LOk. ''"o... h `=H "o.... ^Q J~ `# J~Kux
=" K_ H$`Q. Jk J`_ J~Kux Q~_~Y =O.
L#@O_ `# ~^x `yO KO^ ~ ~ O. q# _Q #
=_KO@ [=x P[ |^_# x t~ =OzOk.
"#H "#H [iyOk. `~` y~# "#uiy HO`^~O "o
J^$"Ok. O=~` P ^$x gHOK~O`.
Jk J^$OH=_O =`" JOîH HxOzOk. Hx q
*~|_ @H "o=_O =~ K_QeQ_ H$`Q. =$`
=YOH "o |@_@ èQ Ti f<~O`. =O`"k
J#O`q JO`\" _ =^~xH #_O> qzÒ Ug^ .
OQ <QHx ZO`=~ `# PQey =O_"_ `b^ Qx
z=iH}O z# ~@ î JO^s =Ô JOK <>~.
< HO `= "_ JHO` K|_xK@ ^H=O_
_^.
264
~^=~ ~""#~=
Z=i PK# "O_Q

H$`Q =Ò WOH J> K<_. "#uiy K_^.
K |"# <Qe H LOz# P<\ =O`"` H
=~ *~ K<_. P HO ~Ok. P =#+
~. =O^ O=`~ QuOK~.
J~< D ~AH x#< H`Q yOz# ZH ` =O`|^"
WH_ H=eH<~ <Q. g\x `yOKx^ xk" Z=~
H<u K_~.
''Kk *Q`Q q#O_. <Q =~i ^_KH=O^
=#O WH_#Oz "o"e. ^K < =@ ^Q q#O_.
g XH_ "#uiy "#K< "\H Jq`"# |O, J=HO
=Ok. =#g^ q~K_ KO~.
~@# _ "# K=^. "#H #_H# =z# î<
"#H Ô_. f~O K~Q< h\ =_ =#H" =O_. ^+O
Òk. Ô_. ^Q J~ JO^s KiOK_.
KiOK_" H^, `# _ "#H #_H P~OaOK_. |`
r=_ J#O@ èQ Ti f<~O`.
x~}OQ } Q@# J#K~_ K *e_
KQeyOk ^. #Q =_~Ok =O. qOz Q@Q
z=z =Og^ ^_K<~ QO_p=. JOîH< z=~=#
@~ =O^Q "#H #_H P~OaOK_.
J`_ J#iOz qye#". ` J@ W@ u î
KH=_O ` ~@# "# uiy "# K ^~O Z=iH
^.
J#O`q JHO` K` =z# J^ =~O "#H #_H
y H=OQ nq JOK K~ <~. XHiK~ XH~ JOÔ@
"#H #_H< = ky f~OH =K~. =z#"_ =z#@ #k
^H =_ =#H "~.
^~O #k u~Q`# H, "O` f~xH ~=_O
K_Q< _= WO[# ~K f~xH ~<~OaOK_. "O`
H$`Q
265
}` uiy ~=_"QH #k < _ K_O K

P~_`#.
H$` Q` JO` < K X_H ~. H$` Q iu
^~}OQ =Ok. @ #_@O QO ~yOk. ~O_ @ `y
#~HO K<~. aQ=# ^# i J#O`q
=O^H_. =s` `#H< K ^#. ==O`"k.
''g. <<=~ WC_ g è~O^#O\#. WH
g~ <HO P"# Ke# J=~O ^ J<_ #=`.
''J~"Ok <<. <# yOz# "h H< uH@
Qey# h H J~"Ok. Jx =O` Ò` qOz# K~+
Qk Ok# =~` _q. J~Ku |"# Q~ _~ Y Q"_q.
`==x è ==e ~HOK_O HO Qx _
HKO_ WO`^~O = "#H =z ^ =Ô #Oz ==e
|@_ # h ^ kx, =OzQ}x ZO` Oz< ` ". "=O`
h H$`[` KCH"e.
''JH~^ g. ##~O KO> K. ^"~ XH
=`~O kOKe# O^~OQ < g Pj J=~O.
g=O^ <# K z#"_x. Pj~kOKO_ JO@ q#OQ
=Oy ^ #=iOK_.
''n~<= JO@ Pj~kOz * \ _
J#O`q. `# Ò_ zO <`~_`# H$`Q *xH
H@H\_. `_|@` JO` f~O< x|_<~. z# z#
"#_`< =Ok. _Q_Q=O@ WO[< |O KO_Q _= f~O
" Hê=Ok.
H$`Q Fi JO^s HE_. z=iQ =# @~x
^Q~H eK_.
''@~ #" H^? Q K# eH h i~
J_Q_.
''J=# ~ |êK_ q#OQ @~.
266
~^=~ ~""#~=
''g Z=~=~ < `b^. WH_ =^~ Z=~? J_Q_.

JH_H ^Q~ < L# =^~ LeH__ . Uq@#@ K_.
@~, =^~x K_O` ^Q~H_ H$`Q.
''... =^~. HOK# =. "sQ_. < ^, *xH
QO Ys^ ZO` `? J~^ xO_ }. HOK## o
Kx h == PH "~_= H"x P_O `C^. Hx
J#qOK QO LO_e.
Jk ^x èH =keQx J_^~ `H_^. <#
L[~x L# OQu Ô`"~ L# < `= LOkOz
"^@ `CK". Q, HOK#e èq Òz H_ K
^~H_ |OkOz ~O_ `C K". =_ `C K=#
O\#. K #= }` =O_=. z=i H}O =z x<O^
H_< h J~O H^#O\#. }O q= < `.
g Z=~ nq g^ } Q@HO_ H_< =K#.
J~< g =x+ XH_ `CK |~_.
K_ =^~ . <# ^~} \H_= ~ , < =^ P g
=. < ^# ""O _ ^ . J~< HOK# ## W+ _ Òk.
Q _ #x+_Òk.
= q+` Uq@<k `~` OQu.
WC_ = =Qi g^ XH |$`~"# H~~O LOk.
Jk <~"~ =~ = o H ^.
... H"O> h "#== P #" fH. JO`Qx
WOHC_ HOK#*eH ~.
=^~! < O=O> W+O. ZO^HO>, Jk ZC_
<~Q J\H K ~_Òk.
QO@#HO> JO.
Jq ZC_ ÔQ^| fx K~. #= QO@#H
H=^.
H$`Q
267
OO LO_O^ uOK. WC_ _ x#

KiOKH` q+` ^|uO\". JO^H Ki<#.
J<_.
#Qi# H$` Q `# "x |@ @_O ` =^~
=YO J==#O` "_~Ok. `^Q|\ 's JO@ =YO
kOK<_.
H< L# J<~= JO` qO@< =<_. UO K
J~OQH =#OQ LO__. eHe|\ QiOz J<~= =OH
K_ H$`Q. ''< JOK< H~H~` HOK# Ò_ J<~=Q~
g~ J#O\# J<_.
''J=# J<_ _Q.
''~, g <# Kk XH>. g J=~ Ja
^#` W=O_. q= W=O_. `## Ò_x Q K_O W+O H
q=e, g JO^s < H=OK# O_ H_ "#H fHx
=K#.
x*xH <# Pu #Oz H^_^. < [O QO
K<~Q.
J~< ~H `^. XH\ =Ò x[O. =#O ~#
q+ =\_H=_xH Wk ==H^. O^~=H^.
|\... g~ xkHO =K~. "= xkH" =KO. WO^
OÔ ^.
Hh g `bx K q+ = `. ZO^HO>
xk` "^\ ~y~ = ^Q~ =Ok.
g~ P~_eOk Ug^. Wk x[O.
''... =#=O` XHK@ ~x KiOKx XH x~O
fH=_O =Ozk. \_@O L` ~O H^. =m
W^~A LÔ JO> "~O `~` L[~xH L`~# Q tk^
O P=~} =#O ="" XH x~xH =Ô.
JO`=~ =#OQ LO_O_. Ò^~_ g_ ^$+ _`
=H< gH #+O . WH |~ _ O =Ozk JO@ =~=@H J=H
q=O_ f~# H\=# `# @`_ q ZH ~<_.
~^=~ ~""#~=
268
=~H}" WO[< ~~Ok. H# = ìK# `hQ

L[~x kQ ^<~OaOzOk.
WO` `= _=_ f~xH ~=_O` =#OQ JO^~
_=H K~<~. _= H JH_ h\g^ TQ`# <@_=
`_ q `# _= "#H H\_. WO[# _ OKQ< h\ "#
"QO OAOk _=. ^x J#iOz "<~OaOzOk <@ _=.
z# z# "#[ _`< LOk.

OÒ <Q ^\Ok =O. L[~h #Q~O # ^@" #
"#=| PHqOz=<~Qx =~O WOH "^H^.
WC_C_ D^~Q P~OaOz "`=~}O KeKeQ =i
~Ok.
*\H gOx XH +_ =O^ |g^ ~#<~ Q,
HOK#. Wî K #k ZQ=< L<~. U "\~@ =<
H$`Q =<_< P. U WO[# _= =< J<~= |$OÔ
=O^x P. QO@\Q W^~ Z^~`# K< =<~.
''JH! JO` Q uiQ~O \"? H$` QH g H^Q^?
J\H U =~ J_y LO@Ok HOK#.
''J#=~OQ HOQ~_. "Hg H^. #kg^ WH_Oz
"\xH =_QO@, ~=\xH =_ QO@ }O Ke.
=Ô ~O_ QO@H |î< H\ =Ke. _<=s
JO@ HOK## =^~Ok Q.
WO` ^ D^~Qe gzOk.
''J. JH! Qe^=~O _ "^~Ok. =~O _`
#kg^ K H+O. @ h~ KiÒk. Z =~ Uq\
JO@ z# HOK# ~<_Ò> Q #=, HO _
=<~.
iQ <Q # x= =O^Q H$` Q @ *\x
K~Ok. J`_ K_Q< KO^_ K# H= qHOK~
"=M. W^~ z J@ ~Q`~.
H$`Q
269
@ ky# H$`Q ^x F#~H JyOz *\g^ #_K

O@ =K_. <`~=^ L# J`_ [O H@# K< ZO`
HOQ~ _~ Q, HOK#.
''U"Ok? "O` ZH_? J_yOk HOK#.
''JO` . "#H _= =< ~. J~O @Q <# PuH
"e. \Hx =O_ J<_ ^# F~O@. "O@< ~_g ^
~Qu \Hx KHzOk HOK#.
''HOK<. g" =K=~ WH_ "~\ K _O @~. "#
KQx h =# <=kOK^... WK_ H$`Q.
''" Jx #= K= K^? h=@ g^ < #=HO
^<.
J~< Qx _ H KO_ WO` i fH".
Ô_. "oÔ JO@ `# \H ZHOk HOK#.
\H JH_Oz "o~# J~QO@ `~` J<~= J`x
|$OÔ =# "\~ WO[< _=, *\x K~Ok.
''W`# =x+ H^. W`Q_H "Ô K_O <=H^

H$`Q [O H@ qC` Q}Q_ _H~ ^xk.
<`\ =^ L<~ H@.
JO`H`" |@ =~O _ "^~Ok. KeKeQ LOk
"`=~}O. k x= H`" J=~e^~ H$`Qx PuH
fHK~. K@O_ Pu#Oz "o~ Qx OK
Hz#O^ ^xk K HOQ L<_. ''J^q\ _H~! W`x
=x+ HÔ\~ ^xH? JO> =$QO J#O@<~? JO@ H"<
H"O\ KOk HOK#.
''=$Q=< K#@ qO@Ok `b. W`# JO`H< Z=.
WO\"H "^ O K O> = _H~ H~ J<_ ^ xk.
''< _H~. H g~ = _H~#HO_ J<_
H$`Q.
~^=~ ~""#~=
270
''*H... J#H=_O H^. x#Q \\ KK_.

. QO ~O_A `y"x K i~ Qx OK
<". QO `Q^H x# H, K` H\_=x = H
K. F "Q_... ~O_@ `y~. =m @_`~.
JiK_.
''@O_ _H~. g _| "O\ =OkQ JO@ _H~
#q#> #q KOK_ H$`Q.
''J < `bH_Q`#. WO` ^# Z #=QQ
`<"... h < `b@O^? J<_ ^xk.
''J. J^=_Q`~ _H~. U_=H #= Wk. <
KOOk. F "Q_ JiK_.
''U"< h F~< H Z=. S H\. Hx... WH g^@
_ kQ#x, |@H#x < =@ W< \\"O\. JO`
''q _H~. "~O~A@ _ kQ# =\K_
H$`Q. ''F.H. P =@H H@|_ =O>< <Q ~A QO
=< K#. Ô > P~ +< =~ "Ok *Q` JO@ KiOz
Z< K# Wz \\"O\ P~OaOK_ _H~ ^xk.
W^~ #~ O KO_Q Qx OK @ "
O_* K\_. ~O_ WO[H# K =O^ ~K_. H$`Qx
uiy QkH fHz _g^ _H\~.
''J=#... #= q_Q @ ZO^. Q OQ
q#~ @ HK~^? HOK# WK_ H$`Q.
''P_ =K#. <## @ Qk MmK < Q* q#~
_Ok JH.
P `~` "O #k=^Hz h HO Z^~ K K<O
JOk HOK#. ''=Oz x K~ JO@ H =<_ H$` Q.
''UO [iyOk JH_? H# Kx =$^=Q J_yOk Q.
nqg^ [iyOÔ` QO`` J=~eîH q=iOK_O
P~OaOK_ H$`Q.
H$`Q
271
^~H_! J<~=Qk. ZH_ L< P# Qk q_Q

LO_eO^. "~"` +~KH=_O W+O LO_^.
_ ` O Zxqk Q^ `=HO^ L<~. "\ =_
`#, =^~, J#O`qq. qye# J~kO\ @~`
`# =#+ LO@<~. D~A Kx~#"_` He xkH W\H
S^Q~ |~~. "e "#H `K< J=HO _ x
Ju =^H~ Ô.
`KO> W\H "# [îOk. WOH ZO`=Ok `~
`bx iu. `# Hs~< XH "Q xez# xk Wk. WO^
H$`Q, Q "O `#H+Ox =@ x[". Hx i`
ÒKH `^". H$`Q =@ Yz`Ò, x*~f H\z
#@Ok.
J^ LOz` H$`Q =OQ =^~ QiOz# H`
q+ Hx q<_. Ô`"~ #Oz `= ~=_O Uq\?
H$`Q *xH~_ QO` O|OÔ Uq\?
J~^ xO_ }O> Kx~#" Z=~? =^~,
H$`Qx J_ `yOKH"#O`Q JKO^_?
W=h PzO> ZO^H J<~= =# OÒQ^.
`#` KO_, OkOKO_ =^~ U h K_. Hh D
=^ Hx# KH `#` K<_. Hx J K_O ^.
WC_C_ `# Òu<_ J< OÔ HQÒk.
i~O aOKx = Z^~#C_ zH #Oz
|@_xH =x+K `èH L=#O =#O =O^#
P~OK_O . J<~=H Wk ==. q \ F<K Q H
q, _HHx HkHkQ K H U"" PK#`
Q__.
P=+Q P~OaOz# "# pH\_iH L^$`" D^~
Q` _# |"# =~OQ =i~Ok.
g^ [#OK~O `yO k. XHiQ "`=~}O =_O`
"qÒ #Oz L = #O a O z#O^ L[ ~ h "
P#Ok<~. Fi J#O`q` =\_xOzOk.
272
~^=~ ~""#~=
Hx, JO`=O^ =^~` =\_O =Oz^xOzOk.

`# =x+x ez =^~HO H|~K_. H|~O# J~^
x= `~` "#== QkHK_ =^~.
''_~ H* K "~ Q x+ K H# _`
K_ J<~=.
=#OQ _~ " =z Z^~Q K<_
=^~. =YO "_~=Ok.
[iy# i}= `# O`$H=x J~==`< =Ok.
`# ` _H@_"H^, `# Q< LO@ ~ J~
K<_ H$`Q. "_ `# }e H_O J==#OQ =
`<_ =^~. "#== =YOH K_H =YO kOK<_.
''! H$`Q q+O #= ~O_ `C K". XH\
Ô`"~ #Oz J`_ JOÒ K_xH Z=i< eOK_O.
~O_k Q, HOK#e H_ K_O. q+O iQ `bH
^~K# H <# `CK#. "o^s |OkOz LOK=x K.
F.H. bq\. W\H< UO[iyO^ K"? Ô`"~ #Oz Z=i
eOK"? Q J_Q_ J<~=.
''^ ==. <# =^. JH_ UO [iyO^ _
< `b^. P =O HOK# Ô`"~< LOk. Q|\ `#H
è=O_K. J~^ ~A HÒ _<Q zO@ < K_.
H$`Q ` #iH f=_xH #Q~ +@~x "O@@x
=K_...
''PQQ... H$`Q O` T~ Uk?
'' ^KO. JH_H H$` Q ^~^ L#@ èO^@.
^~^ =K_... JO@ [iyOk OQ q=iOK_ =^~.
H =#OQ L<_ J<~=.
Q q Hx K PK# =xy_.
''#= KOk `x <##H# K \ =#O `~` ^q
q_ J<~=.
H$`Q
273
''#zOk ^HOKH=_xH Z=i Ò " KH=K.

z#@Oz = WO@_ #" J#<O. Hx =#O J##>
Jh [~Q=. HOK#, H$`Qx qOzOk. ZO`Q JO> H#"x
_ HK_O ^.
... ~O_ ` K ~". <# =_ J=HO
_ hH<#. =K ="O ~A# =_i @ K.
H"O> HO^~ QO_e _ O fH. |\.
=_i _ ~ ~` WH rqÒ #= " *eH " _^ .
Wk < HO_+<. F.H.<? J<_ J<~=.
"#== =@ =^~ g^ \xH xK~. =YO
HOu "tOzOk. Hx... JO`< OÔ. `#H J=HO ZO^
H#@? XH" H$`Q Ku `< Kx`? `## =keOK<
PK< Wk?
''Uq\ Pz< "? WO^ |=OÒ Ug^ . H$` Qx
Q =Q=#O>< @K . ^ WH #= HOK## =i. K~
h^ KiOK_ J<~=.
P# =# U=O^ `H"x ZO` PzOz<
=^~H J~O H^Qx F@qx =Ò JOwHiOKH_.
''F.H. ==. =_i ~=#. H$`Qx KO
HOK#x OÒ KO\# J<_ @^Q =^~.
''F.H. UO K", Z K" <Hg K H~ ^ . @ K _O
H^. x iK =Q_=xOKH J<_ J<~=.
''Ô ==... g~ K~Q
''<H q+ O J~O H^ . hH=< J~" O ^? Jb ="O
ZO^ U~@ K#@? UO K^K<_?
''K_xH=O^x ==. xk =#H "\ W=_O `#H
W+O ^ . =#e P=^x "#H "o=x K \xH ="O
''Jk K\xH ="O JH~^. nqg^ K `# î#
"o=K. =~^H~}O LO_e...
274
~^=~ ~""#~=
''xkH "\ x~~OKO^H"...

''JO`#O\"? F.H. D "*eH ". H"Q
LO_O_. ="O K~ =K JOO Uq\ KÔ. " =^~
H"Qz - |@ "o_. J~^ x= Py QkOz
|\HK_ J<~=.
_~ H Kx J#O`q Qk" "_. J\H ~u
U_QO@ ^\Ok =O. |@ "#*~ `Q^. KeH Z=~
=~O_ u~Q_O^. J<~= "iH U^ =O`QOÔ fH}OQ
u~Q<_ J#O`q. ^x = H# _` ^~OQ
eK_#.
Z^~Q Kx K#Q K_x. ''U^ nHQ
K^=`#@<~ J<_ #=`.
''J=# . =#=O^ K ^ x LOk. P=+ ==~O
H^.
nqgk i` OQ K"Q^! ZO^H< =Oz^x
=KC_ Hx =Y"# `` =O` QO^ `K#.
<Q =#, "\ QO, LO~O, <Q |O^
"\ q=~HO QO^x u~Q<# K_ J#O`q.
''g `bx =O` q. g qOz# =O`"k WO`=~
< Z=~HxOK^
''J^ ~@. ## qOz#" HO L<~. <# h`
L<# Q|\ "~ "` h J=~O_^. JO``_. J=#...
J#HO_ =K". Uq\ q+O?
''L[~x =#H q H^" g. K= ` |`r=_
Jx nq#Oz |@_O.
WO` =O^ =^~` =\_ W@ =K#
''"_H HOK# g^ Kx W+O. Hx P J=~ g_H^
=O\Ok. < L^=~` g_ HOK#g^ P =^H=_O
=Ozk
H$`Q
275
''=^< LÔ "_H ^. JO^H h Ò #=

KH=x WK#.
|\. =_i _ ~~` ÒQ =i"x
KiOK#
''T. Wk H~H H^#O\#. #= =^~x ~K
Q@O_ =O_eOk
''g! =Oz"_ =@` qO\_. K_"_ ^|_`
qO\_. =~_ UO K< q#_. JO\"H }O gkH<
qO\~. =^~ =~_.
ZO` =~_QH`- `# }# H_#"_< KO`
#O\_? Wî Z=~ K~ KÔ. WC_ <# =z# q+O
"~
''KC, Uq\ q+O?
''=K W^ ~A ="O J=^=x K_ H$`Q.
="O K~ =K q+ U" LO\~? =#O J#iO
Ke# =O Uq\? WO^ g JaO Uq\?
''q+O `bO_ =~K#KO. Wk < JaO.
"^\ ~y~ `==^ LO^<_. JO> xkH O|OkOz =#
`bx q+" "`. Jq è#O` =~ =#O XH
JaxH ~O. H|\ U x~O fH" HOK# J`_ KO> P" KO^^? #= ZO`
OkOz< h ìH" Q^! J#O`q `~O J<~=H
#zOk.
~^=~ ~""#~=
276
''JH~ J~< U^ P`$`. KOK =OQ^. ~H~HQ

Pz LO@Ok. "^\ ~y~ U=O^ è QO_k.
''`x UOK"? WC_ =#O KQeyOk Ug^.
="O H$`Q UO K_ q<H iux |\ PzÔ.
g_ ^$+H "o` "^\H "O =O k. ... D J~^~
~A H"Q LOÔ. >H\r. F.H? F.H. J#@ `_
J<~=. H P#` =\_ z `#QkH "o_.
JO`[< K _<iH K ^~Ok. ~Ò`
=~O xez~Ok.
PHO =| =Ò JQ L<~. ~_ HxOK_O
^. L[~x g^ ~u i# "# [=OQ L<~.
@ "\xH Q, HOK# ~_ J=`<~. Q

J\H <^ =yOz KH\ p~, *H\ JOÔQ _J~
=Ok.
HOK# #OK HQk ~_ J=` LOk.
WO` ` KC _O k. q#~@ `=# HiOK\x
HK " Z=~ ~ JO`H`" H P~~ K~. "~@~ H
`K_#x "o `fOk.
Hx =zOk "~@~ H^. Jiz` =H.
#_= ^\ O^Q. QOc~OQ L<_.
ZC_ ZH_ P## K# Q~^ Q. ''Z... Z=~
H"e? J_yOk. ''#=... Qq H^? J_Q_#.
''JH~ J" Q. WO`H g~?
''## J<~= JO\~=. HOK# ^~x J\Qx =zOk
Z=~ Q J~OH^.
" Z^~Q ^~H _ L<~x `Qx, W
J<~= _< ql\ LO_Kx TOK^.
JO^H H}HO Z OkOK, UO =\_ J~OH^
Q. Hx "O@< H #Oz `~O@- ''~O_... eH ~O_...
JO@ ` ìzOk.
H$`Q
277
''HOK# ZH_=? J_Q_. P# XH_ =K_. "O@

Z=ih f ~^.
''=Ok ~O_. KO_ JOk Q.
''<x ~=_O P~OQ LOkH^?
''JÔ^. q=e W^ K_O. Q~@H#. s.
<# g a_O\^<. Pj~kOKO_ ~Q~ JO@ P#
îHxH ^#`x =Oy â=O^#O KOk.
P" q# O, =@ f~ J<~=x H O * ~.
''W+H =~ k~ . .. n~ <= . `b JO@ *\ -
''~Q< h O~O` < H, K` H>". L` K``
Pj~kOK_^ JO@ "~~ <@ Ku LOK_.
Q "iO>- ''fH=. O@ qx+~ ìH. h
_|H~`! Wk OÔ. < `$HO fH"e J<_. WH
J O`~O K ^ Q. J<~= K<_. WO` "~@~
H HC` >`z \ g^ LOz "_. XH HC H
=Oz J<~=Hz `# XH\ fx Z^~Q KOk Q.
#Qkx HOK# HQkx O+} qx< LOk.
=zOk __ Jx è< \OKH^. fiQ ==O^ QkH
=z `# O_Q JOÔk. QQ KHQ p~, *H\
OÔQ, =iO` JOÔQ "iÒk.
Ò_x K _ HiOK^. `< HCH H =OKx
H\H =^Ho x|_Ok. Ò_` W Z_"YO _"YOQ
LO_@O Q W|OkQ LOk.
''JH! Juk =~^ Kx "#H ="? <# "#.
H$` Q Z^~KO \_ Mm HC \ g^ LOK` J_yOk
HOK#.
''XH x=+O K "O. =zOk g __. HiOK"?
XHO` H_Ok Q.
''s JH. P# = __<. Hx ` O =# `=. `=`
=#H =@q\? x~=@OQ JOk HOK#.
ì =@ <K<_ J<~=. P ^ =YO
Òk.
278
~^=~ ~""#~=
Q =OH K- ''K"=. D ~Hx Hx z=iH `#H

`=##. <# K# `q\? WH_ i` QO_=.
Q|\ L[~h ~=^x K# ''J|Ô JO@ P# =@e
YO_OzOk HOK#.
''H$`Q L[~h L<_x è g~ |^~~. =
<# H$`QH K~" `#x ~=^<~ JOk HOK#.
''F.H. JQ J#H. =zO^xq <HxOKe Q^. ÒK
u~Q_O ^xH?
''JO^HQ `=e |OkOz#@ JHx, ## =`=Okz
_ Qk |OkOK~. q=e Z Hq OKQ #? JO@ |=O`#
^YO PO@ H `_KOk.
Ò_` O"Ô qO@ =^ H~eQ LO_
~Ok Q. J<~= H W|OkQ K_. ''WO^ < `C
^. KOÔ` =^~. P "^= D =^ <` KO_< Hx
# K<_. _<Q q=e f~Q< UOK `KH
Qk LOK=<#.
LÔ |\He =zOk. g Z=~ x K^
Q^! J<_.
''=iOKHHO_. "O H#|_H [OQx _ H
KO_ H$`Q ZO` ~< __ = `. giC_
#KK ## g =^ f"< =K~. Hx Jk [~Qx x.
S " __. |\. WC_ g=@ q##. s `~ JO`
YzÒQ `# Jax KH _ WOHO =\_ J<~=H
J~O H^ . J`_ P iu #Oz |@_
\xH J#@ =^
Q HeOKO@''HOK<! Z^\=H JaO `HO_< <~ ~
H=_O =OzkH^x `b^? =zOk H` g __. `= H^.
~@ î LO_K. JO`=`# `=Q K_O `C. H
#= =#OQ LO> h `~# <# =\_`#. U=O\"? JOk.
H$`Q
279
''JH. __ JO> < }O. h `bx q+O H^. Hx

[iyOk `KO>< ^Q LOk. F.H. #= K=Q. WH
=\_# JO@ Z_OQ~ Kx K=i# H
`_KOk. Q J<~= =OH KOk.
''s Q~. `#=@ \OKHHO_. g~ ì
K "< =K~#O@<#. JO`qOz U=< O^
LO> J_QO_. <# f~#. `# =\_^. g~ xOHKOQ
J_QO_ JOk.
''W _O\ "O_. Q~\ HH=K `b? J~#Q
J_Q_ J<~=.
ì _~O =OQ P# <~ =`<_. JO^H
`@H=_xH Q~\ JiOK_. ''+~. Wk g ~" J#HO_
. WH_ ~~" Z=~ ~. x~O`~OQ HHO_
JO@ HO^#Oz P+> f \ g^ LOzOk Q.
H$`Q ZC_< XH Q~\ H_. J`_ HO LOz#
P+> Jk. Q~\ =\OK<_ J<~=. Q~Q Ò_ =OH
KOk HOK#. ''~u =O^ Z" LO@Ok. =g <# ZOì<
qO><. H Z~i =YO Z ~O^ K_H. Q~@,
=O^ ZC_ =<~ J_Q JOk ^Q HOK#.
=# #=x |=OÒQ POk Q. Zx H`<
~HO|OÔ ZH_HÒk? HOK# ^_O P~O^.
''UO K=O\" `b. h QiOK < >## =iOK
H_ J<~=.
"O@< YO_OzOk HOK#. ''< QiOz H^. xk QiOKx
KO_ JOk. ''JO> h QiOz <H ^`^< h LÔ?
''LO> `Q=~ iu f~~ g~
=m Q_=_@<~x QOz "O@< "iOzOk Q.
''HOK<... H H\. =\__^ =OêOzOk.
''F.H JH... s JO@ =YO J@" H uCOk HOK#.
''g W^~ Hx< ~. H$` Q ZH_? J#_Q_. ''\\" O\
HO @ *~#_. ~=\xH <Q~A _Òk
280
~^=~ ~""#~=
|êzOk Q. U @x J_Qx <\ z=iHz# =@e

qOQ_ J<~=. J_y< K~x è J_Q@O =$^ Q^!
''F.H. XH J~, J=~ oQO_ He LO_@"
`C . JO\k gi^~ H$` Q` H XH\ LO_@O H~ H?
#Q~ Ug J#H~? =~ J#H=^. Dl\ H~H?
HOK# ~# HO =OKHzOk. U^ J#Ò> H `<
"iOzOk Q. J<~= =OH ^~O` KOk. ''Q~.
g OÔ J~"Ok. XH~^ J#O\~x... T. Wk H~H H^.
=#HO =#O |``<O. XHiHO H^. JC_C_
Oê H# \Ok. `^. =#O qÒQ L#O`
=~ XHiH _e# x^. XH \ =< H$`Q Qk
"~, = Qk "~.
W#=` Ki#O` =`# xC q``H @~^. H$` Q
xCO\"_. g~ = QiOz kQ KO^H~^ JOk.
''Hx W^~ = ~ XH J~x qOK_O , oK H=_O
Hq~Ô H^? O^q" K@O H~O XH =_ XH
=ux qOz o KH_^. J KH=_O <~O.
''JO> WC_ HO XHiH< Z= ~#"~ ~<
g LÔ?
D J<~=x H W|Ok \Ok. U^ K_.
JO` HOK# JOÔk. ''HO JO\"~ ZO^ ~?
K@H~O WO\ XHq_, K\xHfÒQ |@ XHq_#.
#=_QH.
P # p\ H =\ H ^ ~ ^ #Oz H O ^^ H
ZO^H<~ H#H. = WO\ <# XH^<. P WO\ `=_
XH_. ## K JHx =\xH _`_. WO@~ K^=
`<_. < q+ O èH, PQH Ho "_ K HiOz
=O\#.
XH Ò_H \#"O. Hx XHq^"# J~`, = O^H
`<O. W^< =# OK_O JO>. D ~AH =gH D q+O
H$`Q
281
`b^. ~O_ ~# K@O XCH^. LOKO> \OKH^

J#O>, F.H. H$` Q ##OKHh. S _O\ H ~ JOk LH+OQ.
=~i =YOg^ Kh H\#@ zOK~Ok
J<~= =YO.
''F"Q _. D < ~ ==~ê L[~x ZO_Q>@Ok.
hHO JH~O K#x D ~HOQ HH k<" HOK<? ^Q
J_Q_.
''g~O^ J#O\~ __. "" `H"<Q
=K~?
"" =\_ OÔ. g rqÒ# W^~ P_<~.
XHiHz# L#` <x ~O_ "iHO^H=~? <O QiOz
J_Q " <x \OKH ~ ^ ? JOk xn# @ HOK#. K~ #
=s _yOK_O W+O x Q =^ HeOKO@''~# q+ WO`\` PÔ. Q~! g LÔ
< ^_Ok. "q^~O H$`Qx qOK_O, oKH"#
H=_O g q_~OQ#, K@ =u~HOQ# `K=K. =#H Z<
=Oz K\ L<~. P K\ =~, H` K\ =<~.
J~` =z# K\h J==`<? ^. Z=~ XH~
WH_ `C [~QÒk Jx HO~O\ K Qx K@O =# *eH
~^. WH "^\ ~ LO_Q, =#O JO` `Q K@O
QiOz KCH#H~^#O\#. ``QO XH ~ XH }O
JO@- UHf=`_# j~=KO^_, ^~QO H$=`~O
=KiH Z#=O_Q~ ~e K<_ =i.
=#^~ O H~O K< ~*# "_ `# O`@ qye#
=_ #Oz"Ò #Q~ H#e q"O KH"O\_.
~A##iOK P<\ [ |~Ò \OK"~.
WO^H ^ ^ H iè |\ <^~ =~Ò\
<~.
WC_ HeHO Q|\ O^ q"K@O H~O XH H#<
q"O KH"e. Hx W+_ KO> U K@O P^.
282
~^=~ ~""#~=
WÔ` ZO^ K#O> HO x qO`g ==^ ^.

g J~OH"x WÔ` K#Qx x*xH o QiOz WC_
"O PzOK_O ^. = *g^ XH Q~`~"# ^` LOk.
J^q\ g H$` Q K< QO@Ok. P ^ ` <~" ~ H
o PK#. OÔ JH~^. g JOî =HO< JC_ =
q"O [~QÒk. Q~! <# Q@ P_<. JOî
LO_ "^Q <# L<~. ==^ =~ J=~ =OÔ>
XC< ^x H<"! Hx D ~A <#, H$`Q W }`
L<=O> H~}O HOK#.
`# }# }OQ\ ==e H_Ok. Uqz |}O
f~HQO.
`## = HH=_O `? ## `# JH KOk.
= =Qi } XH@x èH WH ^~OQ LOK# Q^?
... = QiOz g~ ^_H~^. HOK# =` LO><
O`+OQ LO@Ok. g~ ==e J~O K O\~x Pt# JOk.
Q JO` q=~OQ KH WOHO J_Q J<~=H `K^ .
~OQ x@i K_.
Q, HOK# x|_~.
''J= Q. #qO` KH _ <# < a_ QiOz
OQ_O J~O ^. =# JO@ HOK# =O^Ho =Q
A` xq~_.
''ZC_ ## `=Q K_ `b. iOK#. H$`Q
<` F =@<_. ''HOK## Ò_x Q K_#. JO^H
g`@ g =#+O^s H_<K# J<_.
P XH=@ K. J`<O` ^` Ziy#"_ K\xH.
''H$`Q < #K_. XkHQ J`_ =# OKHQey` g
W^~ J^$+=O`. < "<#. h H=OH~ h Ò_ WH_ L<_x
=i Jx K K~K ~ |\H #_K_. _~ ^@` XHH}
O
Py uiy K_. '' < #OzQx, < =#+#Oz Qx gHO\
x [~Q^. Hx =^~ q+O g~ J=ÒQ LO_H`^.
H$`Q
283
H$`Q g^ "_H ^+O ^. ~ g~ ## J~O

KH_^x F =@ =O^ K<# JO@ KiOz
"o_.
P# "o# kx= `~` =è^~ `= \
H Kx P\ H$`Q =# PuH |^~~.
"~O y~# uiy~Ok. H$`Q HÔ_ |kQ

Pu< L<_. _H~ ^xk_ `#=@ x@<_.
<Q ~AH QO Pi<~OaOzOk.
< `bO_~Ok. J~^~A LÔ Pu #Oz
_i K_#. P ~A =~<__ L[~x ^x i~
Q uiy KK~ =Q~ . U_~A =zOk. P ~A W~=~
="O H=# ~A.
L[~xH L`~ O Q J~^ Hg@~ ^~Ox x~# OÒ
LOk tk^~=O. K@ =_ HO_Q@ =^ OÒ Jk.
i~h ^@"# ^ K@` xO_ Hx~.
D OÒ J_q H^. XHC_ J_q Q"< `~`
HO K@ O@= U~_ Wk ^xH J#OQx
OÒQ=@O` JO^~ ^x =k~.
JH_H ZQ=H O@= Hx~. P~=O K=~
tk"~Ok. ~O_ =O_ =Ò W\H xez L<~. Wk
U HO Z=~ H\~ _ `b^.
P^~ _ =. Ô LK^ =# HO nx x~}O
[iy =O_O\~.
LÔ D OÒ x~#+OQ LO@Ok. =Ô "
= H~ qOuHO =O \~. JC_C _ OHO
" =[O@ D OÒ H ~O LO@Ok JO> P~O
H^.
JH_H ~O_ =O^Q* ^~O HO_Q@ J=` "
P\ky OOK H$`Q` @ Q, HOK# ^~=
284
~^=~ ~""#~=
OÒH J_Q\~ . J\HO H J<~= =~O ~^ . =Q~

=O_O K<~.
''H$`... =#H D ="O J=~=O\"? K_ WO`
=~ ~^. =#=@ " q#~. =## =#O KH=_O
@~#O\# JOk qQ î HOK#.
''JH_ ~@ _`<". =#O =`" KH=_O
ÔHx #eq. h =O^ =O^ J~==Òk. =YOQ
J#O`q H~O =#H K J=~O.
KÔ. ZO`=~ =#` He =~ K `^ i H~H=O
PzÔ J<_ H$`Q. JO` Q J`_ [Og^ K~
"Ok. Uq\xK# H$`QH ^=@ #Oz XHH_Q
|\H HxOK~ HO^~ Jiz`. KO> "O` H
QO_ ^ Hq#Q Hx<~.
XH_H^, W^~ H^... =~ W~"=Ok LO\~. Lu<
~^ ". K` S~<~_, _= H`` =K~. Wk
^$zHO H^x `=HO WH_ H"~x H$`QH J~"
~Ok.
H QO_e `=H JOHO K# ^ =x+ Z=_ LO\_x
Pz =O_O kQ_ H$`Q. ''JH! #= =O_O kQ^.
g OQu "O KO\O JO@ Q# KiOz ~Q
=O_O kyOk HOK#. ''g OQu < K. #= Q =^
LO_ J<_ H$`Q.
''s! < OQu è _ P. < Ku ^| Uq\ =
~z KOKe
''"... JO> =^~...
''O^ O ^ . x# KOx D "^= e "O> Hz#@<_.
WH_ ZH_ LO\_ JO@ `# ~_ J~Ok HOK#.
WO` XH ^K@ #Oz W=èH =K_ =^~ . =< -
''"_... "_ KOO_. YÒ K O_ JO@ H$` Q# "u K
^Q Jiz `# =#+ P~~ "_.
H$`Q
285
O^x=$u J~~Ok. HOK# `# ^H^# LH+O`

`## KOOK\xH H~~ =H` |î =K_ =^~.
P"O` H$`Q _H ayOK_.
=z# QO_O` =O^H\ H# q# `bO_ L<~.
=^~ P~~ qO@< P^ ~o ^HK~. "
"#H `# F W#~_` =K_ =^~. iu K_Q<H"O ` Ty_ H$` Q. J=^ ^\# ~^"O ` =O^
H ZQ|_# ê " g^ ^H_. J`_ "#H P_ z~`
HOK# _ ~@OH ZO@~ ~Ok.
O =~O P~O"Ok. =O_O g^ x|_ cH~
~\x gHOk Q.
`#H D Q_=, \@ `b^. QÒ Ô`"~ H@
gO [iy# ~@O Q~Ok. `# K x`# H_OHO
JC_ zO@ =~O` H$`Q, HOK# g~zÒQ [i#
~@O `xOH =i^.
go^~ ~OQO LO_Q U=Ok =z< Ug K~x
`. =^~ QO_e `z K `CK_xOzOk Q.
D q+ O ~@O P~O" # J~^ x=+OQx =^~ H
J~OH^. HOK# =~ P~ k@x `. H$`Q JO`
qOz# ue Jx H~ KHQx J~OH^. ^^
=_ k W#~_ ^|_` ` ye K_ J#<_.
JOK< "Ò `~=~ KO_Q< J~_[#=Ok èq`
HO^_~.
PÔ K` @O_< ^| XH_ _Q_`<_O>
Ku PÔ _` gO` x=Q~ Jx OÔ ~=_O`
=~ =z#O` <O k "_H. =u Q@ x K< _ ~\x.
"^@ ''H@O_... KOO_ Jx ~OH< `~"` J~=\x_
QO` QH ~\xH |> x|__.
=z#" H~_Q\# Hq#, JO^ OÔ ^. Hx
Ku PÔ @ O_< yiH H_` `= P^ JO^ O_
286
~^=~ ~""#~=
J^# K ^| XH_Q _Q > # H$` Q, HOK#e K_Q<

=z# "H KH HxOK~.
J~< @^Q ~_`< L<~. D P~Qi
_Q\# HOK# <=kQ `#" Hê~=_O K_Q< =^~H
x=< K=@H=~.
y~# "#uiQ_ =^~. "_ i`<_x QOz#
HOK# J_OQ=# W^~ QO_e K~ `#`x XH Hux
JOkKx i`# =^~ "O@|_Ok.
P~O"# H}O #O_ H=O W~" x= ==k<
~@O JO`"Ok.
H$`Q Ku K=^| ux HO^_ HO^~ =Q
Ò>, HO^~ èq`~. PYi"_ _ _Q\H K@
K# H$`QH =^~ Z@_ HxOK^. K HOK#
_ ^.
KuH îH` HOK# "_ KOO^x __ H$`Q.
"x "^` K@ "#H ~Qf_.
=O_O ky J`_ J#iOzOk Q.
HO`^~O "H JH_ HxOz# ^$O K W^~
H~~.
HOK# Ku K=^| ux XH ^ H # <g^ _ <_
=^~. |@ zxy =YO _~ LOk. Z^~Q Hu "@OQ
@x J~KO_ x|_Ok HOK#.
H O ` =YO O = = Z~ iOk. P" O `
TyÒk. ''=^...* HOK<.... ## KO |u=
O@<_ =^~.
''hO\ H@Hx KOe. Ô> =m =m _`<
LO@Ok. = *eH < Ku< K=x =O^ x# KiOK<
^? J~Ok HOK#. ''`~~Ok WH ~#.
''Q~O\ Uq\? h } H_ H$`Q `C K_.
qOx Hq Q|\ `#x KOx "^=e "O>HK".
H$`Q
287
J=, | ~x *e_ x# = WO\ LOz <`

@ x# OK~ __. x# W+ _ `<#x U ~E <# K ^ .
P HO, <HO U ^~~xH "#H_x q`_q. #=
K"eO^.... Hu Ok HOK#.
H=# JiK_ =^~. ''HOK<... \... PQ J#iK_
H$`Q.
''h `b^ ". g_ |`_^ H$`xO` JizOk
HOK#.
''U...h =x <# H^.... "_ " JO\"q\? =^~
JiK_.
''JH"Q_ " H^! JOk HOK#.
''JH=~? ''Q
''"HOH oH^ ''KO\~
''=i #=?
''JH "Q_ < "Q_. hHO\ ^. KK"_q hH q=~
J=~=....
''W^<O. HO =Q H~` =z#@ W^~=~
XH_ KH=_O Uq\? ''X~ . <~ =HO_ ^x
~KQ_`"O\. J#=~OQ K". Hu \H KOO_ =^^
JiK_ H$`Q.
''^ ", g_~_. KO# Hu_x |OQ
@O@ JOk HOK#.
''h...JO\ zx K. =#O =zOk WH_ `
K *H\xH^. "_ =k J<_ H$`Q.
XHH} O PyOk HOK#. ''J=# HOK< "_ =k . J=`
=# K #<~. D >" ` û H^. =k
JO@ Q _ KiOzOk.
''F.H. gi^~ g_ Hq Oz< <# Hq OK# . }O f#.
Hx k~A Pu_ O> =# #H J_O ~O_ LO\_-
JO@ Hux x=< [OH kOK "QOQ W=èH
=KOk HOK#.
288
~^=~ ~""#~=
^` =^~ \# HHH K@H= gk HHqH

QH Zy~~. ''F "Q_. =s WO` P"O =OzkH^ HOK<.
g_ =k eOk JO@ =^~ =^H o H # K<_ H$` Q.
+~ z Oz Qx ijeOK_. [O Z=H# @KKO_
HO_# pHx <QOQ "_# QO K W@#Oz J@
_KHz ^[OO x|_Ok Hu.
Hux |@ Q_ H$`Q. +~# eHQ zOz
<`~ Z= O_ H@H\_. iQ W^ =xH J<~=
|$OÔ =_ "< JH_H K~Ok.
iu K_Q< UO [iyOn J<~=H J~"~Ok. `#
TOz#> [iyOk. `xz# =_ P=HO =^~ F__.
`= =z# "< XH "< =^~x ZHOz `_Q Wî
Wz "O@< PuH OOK_ J<~=.
QO_ =z# ^" < XH\ K@ "#H LOk. _= ~ "<<
L<_. QO_O^s "<H ZHOz "x _ OOK_.
''__! H$`Q PO> D ~A = <Ku KKO_"_.
`#` KO_. WOHC_ = *eH ~=^x JO@ i~KOk
HOK#.
''< `=. JO^HQ =O^ x# KiOK#. WH
z"_. Ô_. J~ @~.
"q "o =O_O KO\O. H` "=~ J@
~O_ KHO_ Jx KiOz =O^ îf_ J<~=.
@~ `# =#+` K@ H LO_Q J#O`q,
J<~=` @ H$`Q, Q, HOK# XH =O_OH "o
~O_>| ="O K<~ =$`H~O.
''QO Z LOk <<? ~=iOK_ J#O`q.
''`=^ g. `y~Ok J<_ H$`Q.
''JO` D~K. WH P~OaOKO_
H$`Q, Q =OH K_, ''#= K", <# K<?
J_Q_.
H$`Q
289
''#= KC. OÔ> <# f~# JOk Q. ''F.H.

JO@ QO` =iOK<_ H$` Q '' }g^ g JaO
Uq\? J<~=x \Q J_Q_.
''}! Jq Z LO\~. ZH_O\~? JO@
#"_ J<~=.
''}`_ +OQ _| Ok_. J^ J`_ }O.
`_ _| OkOKH ZC_ PiH W|O^` H
_Ò\_. J^ J`_ O.
WO`qOz "~ } QiOz < `b^ JO@
|êK_.
J`_ JaO` UHq # @ Qx qk # @Qx H$` Q
Ò_ ''JQ J#@ K T~<_.
''^ = _ = J iOK _ O = = x JO\~ .
g~=O\~? `# ~ O_ J_Q_ H$` Q. ''=x <##H#
"O@< |êK_ J<~=.
''ZO^HO> x[OQ Jk H~"` ^=_O^ "x
tHOK_O^? D ~A h` K"=~ huQ #_KH=_O
^. P =@H ^=_ =# W+OQ u< # Q`HO#
L<~. ^~HQx ^=_q\, Ô Uq\ Z=i =~<
Q@H K<~.
^=_H ^ n<" ^ @~O_ ^"Ô HO P<\
=_, =< P ~K~. P =h Z
J<HO`=~? =#~+O< =YH`< L<~.
Ok J#= Z ~HK~? JO`~k
#~O q "k ZH~ Z@~? u~u "OH# =
Z ìy~? P<\ = K~Oz Wz# "x P~ }

J<HO HxOK O_ Z ~? Qg^ Ò ^~ "\x H î
\Oz O` P OK<~.
u~u D ~AH ZH_K@ Z=~ XH~ Ku"@O
K<=<~. Jk H~" J~` K# "O`
YO``< L<~. =i } ZH_<~? JO@
290
~^=~ ~""#~=
`# JaO q=iOK_ J<~=. J`_ =@ qx- z#Q

#"_ H$`Q.
''} ZH_< < `b^ Qx =x+x }O
H_Òk. O `#O KOk. Wk < #=HO.
nxH F z# L^~} _ K#.
F Q=O ~=, KH=< Ô` LO_"~. ~=
K =Oz"_. ^=H Z=. Z=~ P^ L< P^<"_.
^= H~ =OÔ_"_. ~ =# = K"_.
PHe` Z=~ WO\Hz< [#O \ O"_. WÔ` ~
KH= #Kk H^. P" ~=a.
"Q_ W QK<_x P_<k. z=iH P" F
^~K# =zOk. ZQ< ~# KO =keOKO> J`_ P
`#k J=Òk. P `~"` #z# =~H_x o KH=K#Ok.
F~A LÔ q+O He# K^#O =@ Q\ ~HzOk.
~= O K~<_. Kk =@# K@H= H\ KH ky
J~H ^#O@<_. P =O XH ÔQ J@Q =K_.
Q ÔQ`< K O =@ H@# "_. K^#O =@
K_Q< "_H <~iOk. ~` `#x L<_.
KC_ QO_ =@qCx K^~O "H F K~=
Q@# Kx =@ q_. Q_~Q, P=H=H` K^#O.
u<_. QO J#O u#H=O^ H ` }O Q@<_...
JO@ K_O P_ H$`Q. JO^~ PHQ qO@<~.
J J`_ P~OaOz# q^#" Q J~O H^ . q+ x
\Q K_# Ok. Hx H$` Q Z@#Oz Z\ fH < _?
JO^H `# ÒQ qO\Ok.
''`~` U"O k? PHQ J_Q_ J#O`q. ''K_# #
~ xHOQ WO\H uiy ~=_O K KH= H~Ok. Kk=@
Z=_ ÔQ"^= Z`_x è K ^_Ok. `#
~} `# }O J_O "# ÔQ# =#< u@Ok.
W H^#x =~<_ OQ `< q+O He# [#O
QO LOKx xH |îOk, ~ JOkOK_xH.
H$`Q
291
î Hk\=~O _Ok. XHK@ `_ =\g^ H_

*i_~Ok KH=. P" _#K@ ^@ LOk. JC_
HQOz =# <Q= `#îH J_O_# KH=# K
HO` ~O_K@ H@" "o~Ok. JO` #~Q HO@
} =keOk.
U q+O` |OQ~OO\ ~# KO#O^ J^ qxH
|~~Ok. P" " P"# JOÒ KO k. }=# ~ O_~
QO_O #Oz |@__ ~=. HO^_ XeH# J#O ux J<H
_ =~}OK~.
Z=i^ O? WÔ` } e` Z LO\
g J~OH"x K#.
^=_ = u#_O =O. Jk ZC_ XHC_ =#e
^|fOk.
Wk W LOz`- =#O WC_H _ ="" O k K =Y"#
q+ KiOKH=_xH. g~ xkH" L[~x HK~. "=
xkH" =KO. OÔ ^.
Hx xk q+ O g ^$H}O "~ . = ^$H}O "~ . J^q\
H\ g J~==Òk. H|\ =#O XHi Ja XH~
HQx UHaxH ~O. JO^H H n~"# K~
J=~"Ok JO@ H K_O P_ H$`Q.
''WO`H #= K^K#^q\? J_Q_ J<~=.
''Wk XH=H q^~_O Ô H^. WC_ <#
K q+ K =Y"#q. H|\ g~ *Q`Q q<e.
u q+h g }OQ q=iOK_O = ^`. x#
=#O "o# nqg^ xk LOk. ZO` JO> YzÒQ WO` Jx
KOQx s xkxH L<~. D OQu =#H WC_ `.
Hx `~`~Q Z\#OK L[~h O` [ `.
nqg^ xk ZH_ ^K|_O^ Z=iH `b^. `x
`KO^=x Oz nqgk Ho# "=~ }` uiy
^^. JO^H P nqx =$`nq JO\~. ~ K< _`~.
P nqgk O^ Z=i^ U HO Z=~ ^z\~ ^x Ki`
292
~^=~ ~""#~=
Uq\ è#" ~. Hx WC_ =#H P Ki` `. JkqO>

g O^ _ `y`~ JO@ K_O P_ H$`Q.
''JO> D xkH Ki` LOÔ\" OÔQ J_Q_
J<~=. ''Ki` LOk. Ki`H^~ L<~
''JO>... P =^ H~ J#O`^<qq @_
x^#> D nqgk x^H Ki` LO^<
''~... J#O`^<q Px^ iu "~. WH_
nqgk x^ iu "~. ZQO\~! J#O` ^<q
OÔ` P# PO <=oQx P~Q^ ^~|_`
=K~. J=h u~"#~ ~[=Oj ~H} L<~. Jq
xHOK|_q H^. ^~|_x^.
PO J=H`= H [~Q`<x, <=oQx x^
H=x "\ q=~ xQ`x OH~ XH~ \+<
"_O` x^ OQu |\ OKxH èOk. OH~ P~~
"~ J~^ Q^ ìOz JO`x O^ H H@Q H
uH "H@ O^Q HèOk.
P~QkH <Q|OÔ L#O^# Ò ^x `~=O_
^`ÔQ LOK~.
P OÔ` u~"#~ = ^<qH Ki=Oz
#k.
J~` WH_ nqgk xk JO\k H^. WH_ i`,
i}= "~. XHC_ qH=k`_< KH=i L[~x ~[^xQ
J<H O=`~ ieOK_. \qH=~ Ki`Q qH=~x
H qkÒ. W`# e F_Oz# O^~OQ qH=~
HO U~_Ok. D qH=~_ PO^ `"#_ F_OK_. D
O^~OQ =# e"# HO U~_Ok.
J=~=u ~[^xQ `"# ~A i# yOk.
qH=~x F_Oz# `~` L[~x`@ ~*x =~+, L`~
^ HO`QO J@ Xi kQ=# H~@H=~ qiOz
=O`~Ae U~~K<~.
H$`Q
293
= ~O_=Ok `"#~A =~ <Q =O^

O=`~ q =*x UHK`kÒQ eOz PO^
Mux kk K\~. H=OQ z=i `"#~A |#
_O` L`~O` KQ K*i~. =O`
ÒuOK~. L[~x [~A i#H =zOk.
JO> qH=~x `^#O`~O <Q =O^ U `~`
L[~x [~A #H =zOk. =~ HHO ~O_ ^
=_ `|O Jk. A ^~ \Ok ~. =g~.
*~O[H"# i<^.
g~ q+. ~`YO_O =~H_x qÔQ XH
J^`"# q+ PO xiOKx OHeOK~. P OHO #Oz
Pq+iO|_O^ D Pk q+ PO. =#O "o# H#k =^ x
nqgk <Q k <Q QeQ~, J^`= ~# Q~O`
s x~}O K\ iK~.
D Q_H J+k # J+ H P xiOK~. P P
~g^< JH_ Q= xiOK~. O`#i, qî, q[i
W yOk x~}O.
P O`=O` J_q #iHOz === U~iK~.
h\~^ H~O _ HeOK~.
P HO Pkq+ PO`@ " H\# J+
Ph ZO` ""x J#qOK~.
W LO_QKOÂ_< ~A i<HO Ôx
i` =~~. K@H ^ = O " H =Ok. =~H
Ô qiOk. =O^=O^ i` =O\ `b^ Jx
`= ~[O^# xHOKx PzOK_.
JO^ J#"# K@Q Pkq+ Px ZOK<_.
~OQ <=oQ x~}O # P~O=~. P qÔQ
[~A @OxH KOk# O^ nqgk P Q$OH
KiOk. D xk ~O ~[@O|O =YH `. J~`
KOÂ_ TOz# =Ô J`_ O ~^.
294
~^=~ ~""#~=
P `~` =z# qH=AxHO TOKx i}=

K@K<~.
qH=A_ =g~_Qx =$^_. P#H O`#O ^.
O_H_ =^#A_ Q_ ` Q~_.
J~#" `= K` He @K~. Ô `x
iu. F@q `^< OH.
JO\ q+=iu qH=A_ `# ZO` #=H=~#
u OeOQKix ez ~OQ `# O^x <x
qxOK_. HO^~ #=H"# @xz OOK_.
OeOQKi =te. =O`"k _.
`# Q #=H# =iHO^~ =O`"ê _
"O@@x ~[@` q+i =K_. J+H; P#Oz
Pkq+ PO #Oz "x P~}, ` HiOz `z ~
=~O "O@ <=oQH x^ e KiOK_. JO` =O^Q< JH_
JO`x xk LOK|_Ok.
`~` xê Z=~ `HO_ =O`Q x~Oz
~ =~x ÒQ =~OK_. # <Qe u+Oz
#h =yOKx uiy L[~x K~< iH JH_ Q
==~OQ Ô QÒk.
Ô `=^ K~ J~Ok. ^# `= J~#
=~<_ Q[=_, WOH qH=A_ ^MnQ |OkOz
<_.
xk ~O K=x OOK_. ZO`H KH=_O`
qH=A_ `# #iH `# L[~xH ~AQ H\OK<_.
J`_H HiOz# H~@*u"~ O|~ K <~. ~ =~}"~
q#Q< ~} ^=u }`QO KOk.
P qÔ Q L[~x "+ = =#Oz = KuH ~Ok.
" ~z~ Ôx "+"h ÔO K~. =YOQ
Pkq+, J+ Pe <#OK <=@O K~.
A xk~O è#"_ XH OeOQKi =Ò
qy_. P qÔQ Ki`HO^x q^ O@#` [~A=OO
H$`Q
295
JOìOzOk. ^#O`~HO =~i nqO`H =K_

OeOQKi.
JH_ P H^ Q= Q= H~@ x Ku
<#=~. [ W`~ O` =`<~.
OeOQKi P i` K ^dOK_. QO_
~~Kx nqg^ K~<_. xk ~Q_^x
x^= `# u+Oz# J~^ <Qe ~Oz L[~x
"o_. P ~A#Oz nqg^ J_Q\# Z=~ }`
|@ ^.
W LO_Q H$u _ Q|\O^ J#@ W~"~A@
Z_`~ O_ i# =~ H #k Oy P O`h [=O
J~~. Ô` JH_H_ Q= qye# [_ Mm
K "o~. JO`... `~uHO [<", O@=
#O uiy ^@"# J_q U~_Ok. P `~` L[~h
Z=~ P O`g^ ^ KOK^. W\H P O`
J@g=Q< L<~.
Wk W LOz` xk~ O ~ OQ< =~Q_ _^x ,
x~QO H_^x z=i"_# qH=A_ P. q+`~
Jk LQ_x HOHOK_. P ^`# OeOQKi
*g^ LOK_.
H ~ }_# O eOQ Ki P q+ O =i^ .
L[~xH uiy ~Q< xk L#O`x z XH ~y~g^
P #=<# w_. ^x ~O_Q K_. XHQx
XH~yQ@O LOK_. ~O_ ~yQ\x `#=^ LOK<_.
"^\ ~yQ@O ~y~`@ ~[<x edOz# Hx
`Òz =àyOK_. =` T_~O_ <QHx
yOK_.
[iy# Q^# O` =~ ` ` ~ "^\ Q\x H<q
J< `#<H~Hz =~~Ox J_ JH<K~_H OOK_.
=~~O ~<=O =iH~O. P HO JH_ K#H=q
Jx~}# x=Q"=<_ JH<K~_.
296
~^=~ ~""#~=
P# ~ =^q OeOQKi `~. `~,

J_, "i JO` =~~# L<~. JH<K~_ u,
=te. JH_ xK# J<H=Ok t PK~_. H<q
^~ ==Q~ O# ~yQ\x Y# JO^<_. Y^~
L[~x i` Q Oz ^ _ ~yQ\x `= WO@ Ô K_.
P qÔQ ~yQ\ XH\ OeOQKi =OO#
=~H\ J_ [H<K~_ =OO# LO@ =K~.
OeOQKiH =QO`#O ^. P_<~", W`~
J QiOp =# `b^. Hx P =Oj< Z=~ ~yQ\x
g H~ J=_O [iyOk.
WH "^\ ~yQ@O =Ò ÔQ JH<Ki =OO<
LO_~Ok JO@ JO`=~ q=iOz P_ H$`Q.
P`~ J<~=Qx, J#O`qQx Ti fH=_O
=i~ J#O`Q LÒ~i` P~O` H$`Q K#
Ki`HO ^Q q<_.
''`~` U"Ok? ~yQ@O g Z aOzOk? Jx
ÒQ J_Q_ J#O`q.
''g! WC_ g q=iOz# Ki`HO J HO`
< H# *_Oz K#.
JQ [iy=O@Ok. OeOQKi `# J_H ~#
Y` @ ~[#O QiOz# =K~O JO` ==^ LOk.
"\=OQ< D Ki`HO = è~. Q! <#
KOk H~H Q^? JO@ Q =OH K_ H$`Q.
''H~H. <# K< WO` qOQ q=iOKQey =O_^x
H^". qye# q+ _ #" KC JOk Q. uiy QO`
=iOK<_ H$`Q.
''WO`=~ <# KO^x |\ "^\ ~yQ@O u
JH<K~_ =OO LO@ =zO^x g J~"=O@Ok.
P =OO XH J"@Ok. P =OjO` tK~.
`Q Q ~ M` =Oz#"~. `= s "_#
H$`Q
297
x=@# "~ LyOz# Hx~ "\x, "\`@

=O~O~OQ =# ==e XH }O ^~"~.
u `~O# P } ~H}~O ^H_ =OK"_.
P qÔQ z=i tK~_# = Ò_QiH P#Oz #=.... #=#@
K J_Q_ J<~=.
''J=#O_. ` O JH<K~"i =OO <# z=i"_x.
= }O ~yQ@O LO^x `Qx q=~ <`b^. Q,
@~ `z# ~y Q@O QiOz <` K #C_ = =^ =# ~yQ@O
Q~zOk.
"O@ =H. Pkq+, J+ PO> }O.
JO^ `Q> z=i ~[~# qH=A_ +"# x~
fx K_. P# KO^ ~[#OQ `` edOK_
OeOQKi.
^x J#iOz nq aOK xkx <QQ Ke.
xk JO> WH_ ^#=< J~O.
P KOk# P~}, W`~ ` PH LOKe.
P HO qxyOz# |OQ~, "O_<}, =["_~ Jh
<QQ Ke.
JO^ XH =O` ^<x Pkq+ PO @ J+
P ^`Ô Q #i~} HO "zOKe. XH=O` ^< x
=^#OQ LOz P x~} ^n<"^, L`"
#OQ x~OKO^ LyOKe.
=_=O` ^<x `=[~[=OxH KOk#"i "i
PiHuQ`##iOz "i OH=xH qxyOKe.
Wk [~[=Oj =`" =iOk. [OîH
H^.
298
~^=~ ~""#~=
WH qye# <Q=O` ^# O LOk. nx ~yQ\ ÔK

xk ~ x H_` =z# O eOQ Ki =Oj, JH<Ki
=Oj z=i"iH KO^Òk.
"~ P ^< x `= =Oj PiHa=$kH qxyOK H=K.
Wk ~[# ~OO JO@ q=iOK_ H$`Q.
''JO> xk g^ "~ Z=iH ^< Q nx J~O ? Jx J_Q_
P`~ J<~=. ''J=# J<_ H$`Q.
''XH" q=eH^x "= P xkx ^K`? J<_
J<~=.
''JÔ. g~ P x K~. ZO^HO> Wk P=+
==~O H^. |\ OKxH WOH D xkQiOz `bH=K.
J+Q P Y `. W\H Q O@
Pir _~"O\ Y #H# O nq xk J<+},
P# QiOK\xH, `=H [i =iO` Ki` HiOK\xH
J#=u Ok=Ok.
~ = JH_#Oz =^ ^ \ Pir _~" O\
=K~O JO^Òk.
Wk LO_Q L`~`~ xkg^ q"^ ``_^<
L^ O ` i= K~O` Q " H~ XH J ~# OOz=Ok.
JQ `~OQOx W`~ Y =K~O "oOk.
JO^K` g~ D xkg^ P =^H=_O =Ozk. J~` ZQ
=K~ H|\ <# gH P~ W#.
g~ =` K~ HO_. < =O`Q XH =O` xk =Ok.
JO^ <Q=O` XH =O` "\Q gH#.
nx =# g }O, ~~O ~ O_ K ~`~. P
#i~} # g~ QO OKO> Q J^$+= O` =`~
JO@ q=iOK_ H$`Q.
J<~= JO`$Q K_
''Wk < J^$+O HxOK_O^. K@Hh HH"
< Q_H KuH Wz `$KO^=#@Ok.
H$`Q
299
#= KO^x |\ K "O "#H ^~^ "o=_O

=Oz^xOk J<_.
JO`=~ =#OQ =# HOK# JC_ HeOKO@
''__.... rqÒ _ =Y=? J K W\H g=^ H=#O`
LOk. _|HO ZO^HO` P~@O? nx XH ^=H~OQ `z
g~ =` K~He` P #i~} OK# Hi
g =OkQ^! P `$K^? JOk.
''J J#O> <Hq\ O? W\H < =#+
J~^Qi Q@<#. " @Oe P^H"e. ~O_
HQ Y~~. Z=i~? J<_ J<~=.
''< "\ <Q=O` gH#<# Q~K _ H$` Q.
''__. gH"O k J#_Q`<~ Q^. JH QH U"O k?
P" xk#Oz Ug ~^x è_ ZO^ WO` @^Q
H$+KOk? PzOK~? rqÒ XH =Ozx K\xH gHk
KHx J=HO. H^#HO_ JOk HOK#.
UOK^=#@ J#O`q =OH K_ J<~=. P#
LÒQ #"_. ''h `~ H$`Qx ~ K#C_ #=
H^#_O =O H^. ZQ H J_. H@OHO^ h=O`
H~=OkOK=#H. JO` O`+~ JO@ WK_.
iè iQ J=Q# KH=_O` z=~ J<~=
_ `#=O` H~O JOkOK_xH JOwHiOK_.
JO` Q ~.
''J~` WC_ =# <H Q" Uq\? @ Q^ D
q+ KiOK_O J#=H^. H|\ WH_ x~ fH=_O
=Ozk JO@ zOK_ J#O`q.
''P =@ H~. UO K WH_ KiOKH=_O =Ozk
JOk Q.
D ~A JH_ =#[< K L^ O ` @~x ez [<
`=\xH XH "< L[~x OOK_ J<~=.
D JOîH a@, \ K~ J#K~.
''H$`Q.... h JaO Uq\ KC Jx J_Q_ J#O`q.
300
~^=~ ~""#~=
''g. g `bx q+O H^. =O^Q JH_ H=e

<Qe JOÒKQx nqg^ =#O ~HÒQ u~QO J<_
H$`Q.
''P =@ x["Qx OeOQKi <Q# q
ZH_H_ u+OK~ =O^ `H"e. Jk HOKO =` _#
x
''Jk < ` g
''`... KC
''< QH` "\ =~e $+OQ K#. OYO A
H` z# z# @ J~^ ` ~K "\ <Q e " \
=^ XH\ K@ Z_OQ <QK@ q =_ J_Q
`# u@|_<~.
J" g\ =~. "\x ~Oz =ke#\#Oz =O^
O=`~ QuOz< `= qkx x~< =<~. J=h H@H
=_O $+OQ K# q=iOK_ H$`Q.
J#O`q H H =x PK# =x_.
=~ J~^ x= `~"` HìK_. P# UO
K_ Jx LÒ~` Z^~K<~O`.
''Wk XH ~`# ÒuH H. nx KQ"~ Ò
HO ~< Ke. u~Qx qÔQ nqg^ <Q e u+Oz
H=e LOK~. "\x `yOKO> JH_ XH H`= x~OKe
J<_.
''P H` = x~OKO_. Y~H "#H_ #H~ ^ JOk "O@<
Q.
''J=, Wk ^^ QO H^. H$` Q Q ~+_,
J~K` Q~_~Y Hey# *`_Q|\ "\x ZkiOz x|_QQ
`<_. D =`~O H" W`_ [xOK_ JxOk. W`#
K#@ =O^Q nqg^ <Qe `yOKO^ JH_ =#O Ug
K O. < J#" x |\ K < #. "\x `yOKO> J~^Q~
|u` _# |$OÔ` <Q|e H`= Ke =O@Ok. Y~
LO@Ok.
H$`Q
301
J~^ "O_ <Qu= K~OKe. qOz H@e

HeOz H`= =y " ^QO QqOKe. XH qÔQ Wk
qh `QOO\k J<_ J#O`q.
''ZC_ x~Ô? J_Q_ H$`Q.
''K#. nxH `y# =~O ^~e. H "~\ K O_
JO@ H# =x uiy ^#OHo_ J#O`q.
JO` x|OQ Z=i PK# "~ LO_~. H}

~OQ î`<~. `# è# =O`#"e =##O
KO@<_ J#O`q.
UO K <Qe `yOK=K< q+OQ ^#O
i~OHO k<_.
K@ PO^#Oz QeK# =_, =$HY "O@
HH~" ` JO`\ x|OQ LOk. =~ J~QO@ Q
^#O LO__ J#O`q.
JO` L`~~i` P# H# ìK =O HO
Z^~K<~.
K \ ` ~ ` P # H # ` i z Fi JO^ s
HE_.
''=~O kiOk. K`# q#O_ J<_. JO`
O=OQ K<~.
''H$uH #HÒ ~#HÒ. J="~A <QQx,
<QQx |#OQ LO\~. Pk"~O J=" =iO`
=Ozk. H|\ Pk"~O J=" He=z# ~A J~~u H$uH
#H`H g#~t k="# =~O.
<Q|eH, Q LO~xH Q J# =O.
W"H iQ Zxq^~A....JO> ~ Pk"~OQH Pk"~O
H`= x~OKe JO@ q=iOK_ J#O`q.
''P ~A< MO KO_. D H`=H J=~"#
O~q\ K "\x =~x ÔQ LOÔ J<_
H$`Q..
302
~^=~ ~""#~=
''Hx XH q+ O Q~O KH"e H$` Q KiHQ eK_

J#O`q.
''KO_ g J_Q_.
''=~ HO JO> W~"<Qx= =`". P H
==k< H@e `q f =y _"QQe.
XH @qye< Jk ~\Oz# |O` fH~O f~H"x
KOk Jx K_.
''OÔKHO_ g. <# k# J<_ H$`Q.
''F.H. P ~A ~u pH\ _H=O^ =#=O` nqg^
K~ H"e. H` =H U~@ K H"e. iQ ~u kQO@H H` =
P~OaO. iQ J~~ u < O_#O_ < O_ W~" <Q x=
=~ H$uQ #H`g# QO LOk.
P =~ =O< H@e =y _" ÔO
Ke. ` P ~A =#H U"q J=~" <# e `~K
W#.
JQ J~^Q~ H` = x~OKQ |ue "kH@x
ÔQ LOKe... Jx JO@ q=iOK_ J#O`q.
JO` L[~x "o# @~ [<` uiy ~=_O`
`èHOQ K~# xK~. P^H~"# "`=~}O JO`
LOQ =#[< K~.
`~"` XH QO@ qOu f<~. uiy ="O
P~O= iH ~O_QO@ ^\Ok =O. ''g. <^
OÔ J<_ uiy ="OHQ< H$`Q.
''J_Q <<, Uq\ h OÔ?
''UO ^ g. ^~}OQ q` i` U~_#C_
Qx qQe ~H`"# K@ ^~K@O P#"~f.
g L^~} KO> =O Ô_` =O
N~OQO<^qx ~=~O QO_ u~uH `~eOzOk
Ki`HOO. =~ # J~^ O=`~ ~OQ<^_
"OH>xH JukQ u~=< LO_ [O^<_. i`
KH|_# `~` qx uiy N~OQO K~~.
H$`Q
303
H|\ WH_ = Ô_` =O# Pkq+=i

qQ O` J+ qQ # ^ OO K O_ H_H=_xH
"+= ZH_H `~eOz=O_e. Hx JO^ O|OkOz# Ki`
H^~O OH^.
OeOQKi `# Y P q+x ZH_ qOK
^ . qQ ~H` O Q LO_ J=HO LOÔ\~...? Jx J_Q_
H$`Q.
''qQ ~HÒQ LO> P x~}O ~
Ò_ |@_`~. Wk ^=H~O. #= H~}[#_=.
OÔ^. h ^~ HO [i_ N=<~}_. Ò
qQ QiOz h zO`? =#O K ^~O WOH =O^
"e J<_ J#O`q. OHO =~ OH+OQ J<H
q+ QiOz KiOK<~O`.
J#O`q H` = J=~" # =ye ` ~KK _.
"\x =~ ^`# J<~= f<_.
H=OQ J~^QO@ ^\Ok =O. Pk"~O<\H UO
K XH H }oH ~OkOK<~.
pH\ _H=O^ JH_#O_ `= "< L[~xH u~Q
}=~.
H x[==`! D q+O `~K a<a
qO@O\O. `= `= J#"e|\ P e` =O\~.
Hx H x[O H=K. Hx [~H =K. JO\ XH J^`= ~#
k"#=" P ~u H$`QH HeyOk. `"i` Pk"~O.
nqgkH "e# ~A. `"~~=.
Q_x^ L<_ H$`Q. P =O XH H. H
`# ^"~ W~=i` u~= "OH>~q HìOK_.
z~#=` Pj~k<_.
ZO\ OÔQx, Qx ^. ^=^~#O` HOH
`_~ H `` }q_ H$`Q.
304
~^=~ ~""#~=
JO`< q J^$=_. < =i~ nq H>^@

HìOzOk. `# nqg^ #_KO@`<_. nq f~O
MYQ qiOz# ^ J`=$HO HìOzOk.
P QQ +OQ qx<~.
kQ=# #k =Ok.
Jk nq t=f~O H=K JxOzOk.
' Q~Ò`_x <<, =$H J` =$Hx <<,
=# "Q"#_x << JO\_ w` NH$+_.
J@=O\ ~q=$Hx `# ZO^ K#@? H<
Pz<_ H$`Q.
JO` J`= $HO #O OYKHQ^ î J
=^`
x"` N=<~}x |O^~=i J~# #x qQO
H>^@ HìOzOk. P# H< J+ qQ =~Q
^~#qK~.
HOH` _ qQ #=iOK_ H$` Q. KO_Q_ H ^~#O
W=_O Uq\? Pkq+=`@ J+ qQ HxOz #kH
*i=_O ^x zOk? iiq^ Pz z >" K_.
`"~~= <Q ^\Ok =O.
=YO H_x h~ `y =z uiy H QiOK f=OQ
Pz<_ H$`Q.
WO` ZO^Hz# Q @ "Q_O Q=xOz HQkH
ÒyKOk.
H$`Q ~#O_@O P"# ZO` P~izOk. P"
=O^ QkH =K HOK# _ z=KOk. ''Uq\
Pz<"? H# ~O@ J_yOk Q.
''UO ^ J<_ _Q.
H$`Q
305
H q+O K, =^ J~OH^.
''UO H` D >" x^K J"@ h^. J^q\
KeO^ JO@ ~O_ H# ~Ok HOK#.
''qz`"# H. ^xH J~O Uq\x Pz<# J<_
H$`Q.
''Uq\ H? KC KC... ZO` ÒQ J_yOk
HOK#.
`# H ~Ox q=iOK_ H$`Q.
H HH J~O U"=O@O^x KiOK<~. WO\
q+ Q K ~Q LO@Ok. ''H$`... P ~A ^~=O
=^ J#O`qx #" J_Q= Q~O^? P qQ
U=~=O\~? "\x îz=O> ZH_ ^z=O\~ Jx.
Q~O^? J_yOk.
''J=# Q~Ok
''h H q OQ =^#O WK_.
''J^q@H. H XH=@ _ q H^ O @<_ Q^!
JOk HOK#.
''H O_< `=O` ZH_ LOn Q~ KOK_. H$`....
=O^Q "OH>_ HxOK_O> P# H$ hg^ iQ LO^x
O [~QÒ^x J~O.
nq f~O ZH_ Ju^ ~q=$HO LOk. ^x gO<
P<_ P*~ qQ `= HO@_O_ `z #k
^K LO\~. P K@ q h KOK_.
"\x |@ fe JO@ H# q+OzOk Q. P"
KOk #\H #~Ò x[=xOzOk H$`QH. YzÒQ P
Pkq+ H^~ `# LxH èK =O_e. f~O k=$HO
LOÔ> H x["#>.
Hx J<H =$HO> Hx@_O HO` =. U"< qQ
J<+}H K =O LOk Q|\ Ò^~_e# x^. =O^
xk |@_e. ''D q+O =# =Qi =^ LO_e. =O
=z#C_ qQ QiOz J<+Ô J<_ H$`Q.
306
~^=~ ~""#~=
''S` WOH ~O_QO@ x^=KQ JOk HOK#. ''x^.

g W^~ W K~H # J`~~O> WOHH_ x^ Q}Q_.
''U. =g^ xO^ " x K_H. "O~<O. JO`Q^
JOk #=` Q.
''|K~=O_. D =Ò K^ x^ Zyi=_xH.
Uq\ J~OQ=_O^.
"OH> xH W^~ ~, } YxH W^~ ~, q<xH
W^~.
ZO^H < Wî WK_ ^=_. o=~ ^=_ ==e
qÒQ LOK JO@ H K Ô_O @<_.
''_ H. h q``x "O H_Ò Q^! JOk Q.
''J=# H^ JOk HOK#.
W^~ XHi K~ =^ W=Q< HOQ~_ z `~ "H
"o_ H$`Q. J=~e^~ ~^Q #=<~.
WH qye# ~u x^^ Z=~.
|+ Kx P `~` <kH =yOz `~Q ~_
J=<~OaOK~.
Pk"~O! J="! Z^~ K# ~A ~< =zOk.
~u kQO@ =O nqg^ <Q|e H`= xiOQ
P~O"Ok.
P ~A =Ô [< K# Hk\H JO` #nf~xH
K~<~. ZO^HO> #kg^ =~ =_ QO@ Q
}Q x nqH K~ H~ . pH\ _ H = O^ K~ x "`~O_Q<
U~@ KH"e.
J\H =^~ [O QO _ `Q=YO @_O`
J`# *~#_. H$` QH s K _O` = =~Ok.
"\~ WO[# J=i# ~O_ _= J=~"# ~O*=
JO` "x |^~~. pH\_H=O^ nqH K~<~O`.
"`=~}O _ _Q J#OQ LOk.
H$`Q
307
D i J#O`q K H_OnQ U~@ K<_.

XH QO@@ Ja=OuOz# H=O`"# =O`Hè "O@
fHK_. JO` _= ky =#O` X_ K~~.
J@ W@ î_=< JHO ` K` J#O`q =O^
#_=O_Q Px J#iOK~O`. <|u QxH K~HQ<
D i =Ô_ <Q |\H~O_ Jq L# OÒ
_ JHO` K_ J#O`q. J<H = |H_`#
$+OQ q<~O`.
W^ LO_Q q e#Oz H=eH =Q|O JO^s
Q~ >Ok.
=YOQ H$`Q` JO` WO` =O^ nqgkH
=z "o#". Q, HOK# W^ "^\i. JQ H`=
x~OK\x Hz# |u J~^QiH W^ "^\ J#=O.
L[~xH KOk# "^H xHOQ nq QiOz `~`~Q
<~.
JO^H Z=~ ~=\xH JOwHiOK^. =x+H "
WK XOÔ ki# `~"` ^~O K "O@=K~. =K~Qx
"~ _`<=<~.
QÒ ZH_~` H$` Q =z `=# H__ JH_ <#
OK Q=O Ke H` W@H i =xH Ô K~.
JQ "O@`z# =_ ^ ^ H_= xO_ @~
=#+ #k#Oz |H@` h~ `z xO~. J\H ~=
"Ok. nq JO`\ z= pH@ PHqOK<~.
" O @ ` z # J~ _ [ # O _ @ # " e yOK _ O ` P
O`=O` @Q =i~Ok.
"Ô_` =yH J=~"# q^, <~ Jh Ô
K x ~ _ J~. "O_` K~Oz# J~^ <Q~ # Z^~Q
~O g^ LOz =O^Q "\H [ x~Oz `~` ^=`#
P"# K iQ ~u kQO@ =QO_x [i *
|u H`= P~OaOK~.
308
~^=~ ~""#~=
D H`=HO U =O`# J#+OK J#O`q

=O^ K_O =OQ H`= *=Q [iyyOk.
"^=O`+` P OÒ =~"QyOk. J#O`q
_ =^=^ "i` $uH`<_. =Q "`#
=^" P=<~ "# P O`x ~= qÒ K < ~.
=QO_O #Oz * < z Z~x "Q
z=`<~.
=O P~O" # QO@ `~` Q JO^x |^~_
H$`Q.
"O@ Z=ih ~h^.
''*Q` <<! H@ |@_=~ Q` `q Ô
KH. <Q hg^ u~Q|_O_ <# h KuH H\# HOH}x
ÔQ KH. `~Q Hh JO@ H$`Qx KiOK_
J#O`q.
^~OQ =O^H_ H$`Q.
H$` QH Ug H_^x Pkq+= # i Q, HOK#
JOîHO> Z= O^#` J`_ K_Q~.
H=OQ H` = "QO JOÔk. "^ + xjk nq JO`\
qxOk. QQ z@@_` `< =<~.
H$` Q `# QH x yOz qx H@e $+O Q
K_Q Q`<_. =O^Q =^ x OQ< QH L#K@ `=_O
P~OaOK_. qe #Oz <Q | |\H +OQ
qx<~.
=_ J_Q` Q~ `q =\ fQ< kQ=# H@
HxOzOk. H~O L# <QH H$`Q Q~_~Y
=O` zOKx @ Xky~O^Qx |\H ~^.
^x JQ LOz =~K@ `=_O P~OaOK_. "Ò
J~^K@ `=HO xx H =O # x=< =yOK_ H$` Q.
J\HOH W~" x= =~ =O LOk. D
J#O`q J~^ "O_ ~# XHH\ f ^~O K_`
=O`` kQO^#O K ÔQ LOK_.
H$`Q
309
=^=^# "p =x Q=x< =<_. H$`Q

`# `q# Q` =^ Q` ÔQ L<_. H} ~OQ
^~` <~. UO [~QÒ^#x JO` LÒ~Q Z^~K<~.
iQ <O_ ~O_ x=. H$uH #H`H g#QO
U~_Ok. J#O`q z xK<_.
''WH_ UO [iy< Z=~
_= ^. z i Ò
J K=^. ^~OQ LO_e JO@ KiOK_.
|ue H`= HO\#K=x KiOz H$`Q =OH
K QK_. "O@< OQ<QO =# H@# Q#O"#`
"QOQ `z =QO_O "_. J#O`q =O`K@#
K XH "O_ ~x =yH =iOK_.
JO` =QO_O H q~q@ Qe "~
"i~. qO`HO` Pq~qOK~. P HO` =^#Oz _Q
q | H_` XH =~O QQ `Q|_` ~^"O`
H zOk.
Z~Q xC K~Q` K@O` _Q q ^_Q Z`#
`Hg^ x|_# P = ~x K_Q< O` ZH_ "H_
O` ay~.
XHiQ HHO ~yO^H_.
J#O`q =O^ KiOK_O K` PQ~Qx Ô> P
=~x K_Q< O` z JO` ~Q f"~. JO`\
c` ^$x P H}O gHOK~O`.
J W~" H#@ xC H` K@ K# ~O
`~` `Q|_`< <=kQ J J QQ#= ZQ K@#
J^$"Ok.
P "#H XH\H\Q H@e `z H$`Q =y
"_O, J#O`q "O_ ~x JyH =iOKQ< `Q|_`#
~O =yOz HQ QQ#= J^$OH=_O W
=~HO WOH J~^ x= qye LO_Q< J~^ @e
JyH Pu K_O [iyOk.
310
~^=~ ~""#~=
P qÔQ =O^k O=`~ xkH HQ nqg^ L#

<Q JOìOz nq ~H`"Ok. H$`Q J#O`q
P#u"~ H, K` H_x =z H`=K<_. J`_H
<Q^+O JO@xqÔQ `H [x x~OK~.
"`xH H`= i= JiH J~ ~u ^\ XO\QO@
~Ok =O. |u |e =iOz H`= =yOK~.
`^#O`~O =O^Q H$`Q _= =^ h\` `#O
K _^ îOK_. "#H J#O`q `~` "Ô_`
J~^Q~ <^ =yOK~.
H`= xiOQ =y#O^ JO` O`+OK~. J~`
P O`+O Z= x=^. Z èO^ Uq\Qx =~
==OkH Q ^ L[~h b |Q ~O_ =~_=
nqH K~<~. XHiQ JO^s K@=\~.
TOKx i}=O Wk.
=zOk ^^ b H^. ^b. "O@
L[~h #Q~ \b Hg+#~` @ Z.Z.Z.. #Q~
i W<H~ P~Q~ Z` s |O^|` =K~. XH
J~QO@ " POQ = QO_k. `=O` u~Q}O
LO_".
nq g^ _~Q îH=_O` J<~=` JO`
HOQ~_~. Z=iH <@=@ ~=_O^. ''Z=~ g~O`?
WH_OK<~? Hg+#~ JO^s HE J_Q_.
J<~= =\_Ò> "iOz =O^HK_ H$`Q.
''~. giO` |QO` ZO^HK~ Uq\ =H~` J~OQ=_O^
Qx "O =zOk =Ò [ K =_ KeOKH=_xH
J<_.
''[... D nqg^ J_Q\# "=~ WO`=~
}` "#H ~Ô\~. JO\k g~ =K~? UO [
K~? iQ J_Q_ Hg+#~.
H$`Q
311
''~. [#O J KCO@<~"Qx =HO`=~ ZO\

=Ô WH_ Z^~H^. K<~Q. XHC_ D nq Pkq+
PO` k=^=OQ J~i# K@. P qx "_O> =
HiH f~~.
JO^H =z [ K " f~x u~Q }O
L<O. JO` g~K~ J<_. P =@ Hg+#~# `$ ~ ^ .
''h HH= H^ #=\xH "O Ô Q= q+~ . XHC _H _
Q_ LO^ ^ Qx WH_ xk LO^x=Ò `.
xk`q f"x XH =~ ^~^ #Oz =z WH_
u+"O^x = W#~+#Ok. g~O` xkHO =z [
K<~. J=<? H@=Q J_Q_.
''x^ ! LO> g~ `q fHO_ ~. J =^ ^ Ò
D =^ PÔ `y H@H@_Òk.
g `xH PiH = `y`~. JO`Qx
J#=~O Q ==e ÔQe K HO_. gH=~ ~OQ W#~+xK~
H$`Q "O_Q "kOKiH Hg+#~ YOQu<_.
PK# __. Jk Q=xOz ''~. WH_ [
x~OK_xH xHOQ LO_ "Ô_` eKO.
D J~^Qi J_QO_. WH_ "O U q^"# ^*
K^. ^=[ KO JO@ q=iOK_ J<~=.
"Ô_` _ J^ q+O K~. ~@# _
<Q Qx uH\ nqx ~HÒ K# OQu |@
@^.
"i =@ q<_ Hg+#~. P OÒ uiyK_.
`# |Ok` KiOK_.
ZO^H Wk == *H~H=O JO> #=|k H^.
''F.H. g~ UO KC< b+< KCHO_. Ò g~O`
=` ~H`^. |~O_ J<_. Q WÔ` #K^.
Hg+#~` =\_#Ok. Hx H$`Q P"# "iOK_.
D >" WQ =\_e. "~ =\_` " \\"O\
"~Q LO@Ok. LÔ J q+ q=iÔ JO@
KiOK_.
~^=~ ~""#~=
312
`z# ~O *= JO` uiy _= H K~~. WO[# ~~

_= |^~~. H$`Q =~O _= Z~Q b
|Q _= }OK~. "~O` L[~x K~ <i H `~
`"~Òk.
f~O =_ b"<, ~O_ r L<~. Hg+#~

P~~` JO^s"< ZHOK~ b. ~Ò` x^q`
JO^~ K h~Oz L<~. b HO\~"H " `= iu
^~}OQ LO@Ok.
H$`Q _ UO K J~OQH Pz<_. WO`
b Hg+#~ "yOk. J=` < LOk =^ ^ pq x+~ .
OQ P< =\_`<_.
''UO [~QÒ^H_? ~u nqg^ g~ Z=i#< J~
K~? J_Q_.
Hg+#~H H. WO`=~ g_H `bx D J~ QiOz
.ZO.H Z èO^ ZO` PzOK< J~OH^.
''J=<~ JO@ [iyOk q=iOK_.
''F.H. "O` U @ kQ~ H#x =kO_ ''Jk
H^ ~
''KOk K=. g~ J~K# " O@ qx~
t=^Qi J=~ LOk. Pir _~"O\ P~".
=O^ "O^s q_z@O_. <# =_ QO@H L[~x =< #.
<Q QO@H "x HO H~O ##H==x KC. _
"> JO@ < H\ K_#.
^ =~< @# O`$` =# Hg+~ .ZO. P~~
H~_ _^. QO`kQ^. JO^s Fi K J=~eî
=OH xtÒQ K ^Q~H_.
''g Wî O@ qx+~ t=^ Q~=~ Z=~?
J#_Q_.
''<< ~ JOk Q.
H$`Q
313
''Pir _~"O\ gk?

''J=#O_
''D =@ nqg^ KKQ^. g~O` ZH_ kQ~? K Ok
Q.
''F.H.! g~O` @HoO_. OÒ #Oz
.ZO.Q~ =<~. <QQO@H .ZO.Qi HO H~O
g~O` P#=O^ [~"e. "< OO. =KO_ K_.
''JO`~"? =Y=~# "O = K~? J_Q_.
''JO` ~"e. _< q
b "# "o~. UO [iy LO@O^ Z=iH J~O
H^ Qx H$`Q TOK_.
''U=~Ok? g __H < K"? Q# J_Q_. J=##@
` TOk.
''J~QO@H`" __H <K iu K#. H` =#O
x^=M` b + < ÔQ K"? ~Ò` x^H W\H
h~OzO. qOu J=~O. ~h, .ZO.` _~HQ <<
=\_`# JOk Q.
`= "< f~O< L<~. |u J~^Q~
îH# P\ @x `= î# `= "o~.
H$`Q |$OÔ `= "< @H |^~iH
`~# ^ _zOk.
.ZO. HO H~O. OÒ iQ <Q QO@.

Q`@ H$`Q, HOK#, J<~=, J#O`q J~^Q~
.ZO. Z^~Q ~#<~.
Q J~# "~ O_ ="O =^H g_x
Qx, |Okx Qx ~h^. .ZO. p H@sx _ |>
=OK~.
Q Un ^KO_ OQ [iyOÔ` .ZO. q=iOzOk.
OeOQKi ~# Y #H#, ~ye _ KOzOk.
JO` ^Q q<_#. ''g =@e|\ nqg^ J~"# xk
314
~^=~ ~""#~=
LO^x J~==Òk. P nq =$` nqQ ~|_Ok. nq q^

J_Q \# " }` |@ ~Ô\~ J<_.
''= =#+ J~^Q~ =$`"` _~ ~. " Z=H
Q WOH nqg^ _<~ J<_ J<~=.
''nqx ~H` O K _O =YO. JO^H ~u "O JH_ <Q|e
H`= K H=e <Qe ijeOKO J<_ J#O`q.
''JO> WC_ nqg^ J_Q\# "=~ Kx~.
JO`Q? O^ x=$uHO J_Q~ .ZO. ''J=<~. Hx xkHO
`=H [~\xH WOH K `ÒQO LOk.
J=h =yOz `=H [iH J # iu Uq\,
ZO` xk LOk J<k Òk J<_ J#O`q. Fi JO^s
HE QO` =iOK<_ .ZO.
''g~ K# P^~, g =@e |\ nq g^ J~"#
x^<x J~==Òk. Jk = \H KOk# xk. P xkx
P "zOK_O ZO` =~ H~H J~OQ=_O^. ZC_
^xqk =O^ O=`~ HÒ ~[<x WC_ \OK?
P xkx ~+ ~`=Ma =$kH *OH=xH LyO
K=K. Jk = O` s `. ^xg^ O~ PkH~O
=H LO@O <O J<_.
JC_ H$`Q HeOKO@ ''~. g `bx q+
H^. *OH = xH "z# x^ *u x^ ^s *|
xO`<~. [[O ~` P~O"# qq^ * ^H
^#[OQ =i <, HO\H~ XH * iQO_<
"H@ ~ qOQ~.
D ~A PO^^# Q=x iu g J~==Òk.
Jqhu OKQO_`#O iy~Ok. SUZ, SZ, =O`,
< HO\H~ XHH~ * =`<~. <
=O^K, z`k OK_O= Z=iH"~ JOk#O` ^K
O@<~.
H$`Q
315
^~ KH#O@`< J_Q <^_ _. =#_ Q_

\OK<"_ _. WH ^"^Y [~Q`# JH=
J=H`=H QiOz KH~^.
WÔ` ZO^ K<#O> D xkg^ `#O <
K`H` JH_ ^=_H qy^g LO_^. P HO [~A
XH HO HO ZO` H_OnQ xHO K LOz# xk Jk. P
Hx H^< Z=iH ^.
P xkx Z LyOK z=i"_# qH=Ax #O
è*Ok. xkg^ q"^ ``_^x =O^Q< "O
OH~x P~OK_O [iyOk.
H~f~##iOK =#O x~ fH"O@Ok
JO@ q=iOK_.
''Hx Wk = \H KOk# xk. nxg^ O~ =H
LO_e
''J L#C_ WO` =~ g ~ `Qx g
Ò Qx xkx |@ f Ò ZO^ K ^ ? \Q
J_Q_ H$`Q.
''XH\ H^ ~O_ H^. =~ ^xqk =O^ O=`
~Q Pkq+=, P# ^"~# J+H qQ H#k
[=k u L<~. "\x ÒQ JQ#k =k~?
H$`Q =@- LeH_ K_ .ZO. P#H z# H.
#=H_.
''qQ #k LO_@O Uq\? <# #=# Jx J<~
.ZO.
''g~ #q<, #=H~< Wk x[O. = Ô_`
Q _~<, qQ <#O H_^x P<\ *~ qQ e
`= HO@|_O_ #k ^K~. P qQ W\H JH_
L<~
` J_O Q T~ .ZO. ''<... <... WO|. qQ <
O> <#=#. L<x g~ TOK~? H "\x g~
K~? Jx J_Q~.
~^=~ ~""#~=
316
''L<~ ~. = #=HO ==H^ `# =@H H@|_

L<_ H$`Q.
XHH}O PzOK_ .ZO. ''#=H x[==`x
<##H#. P^~ H"e. g =^ JO\"g =.
F.H. =O^Q qQ e |\H f KO_. x["` P
x~}O = H~O _ LO@Ok J<~#.
''F.H. ~. qQ# =O^ |\H fHO. \\
<` g uxk XHi "= "@C_ = "O@ OOKO_.
JQ PH[< ZH"O\` h\ =xy xKQ W^~
Q[ D`Q# OOKO_. ~ uiy nqg^"O.
qQ# |@ fQ< g W<O KO Jx J<_
H$`Q.
''g~ Hi# qÔQ ~ LÔ =Q~ g @Hz
H< Q U~@ K~#.
g~ K#@Q< D q+g WC_ g_ `b_O
JO` =OzkH^. H`"=~ nqg^ ~O_ HH HO`
b ~x _ U~@ K=x K#. H. "o~O_
JO@ K~.
''Ô ~ Jx J<_ H$`Q.
.ZO. =^ = fx- @H u~Q }=~O`.
J##qÔQ H$`Q =~O =~<_ nqH "_O

gH^ . =~Q ~ O_A =~O __ O ` }O "~^ _O k.
=^ ^ .ZO. `xz# =@"~ \\ <` `# =x+ XH_
` HOQ OOK_. JQ W^~ Q[ D`Q =K~. Hx ZQ=#
i# s=~ H#kH =~^ h~ `Q_O` }O
PH=zOk.
=_~A =~O `yO k. <Q~A =~^ _ `Q = YO
\Ok. J~^~A# ~_ =~OQ J_qî }Oz nq
H$`Q
317
gO #nf~xH K~ <~O`. = = "O@ XH =~ _= #

@ ZHOz fHK~.
us #k=~OQ }O Z= =O fO\Ok.
JO^H D i ~\ =i LÔ kQO@H f~O K~<~.
=~ _=# h\H kOK~.
JH_#O_ nq ~OQ ^~O qOK^. =~ _= <Q
\C JO^s nqg^ KiOk. _= ~# " H =^ LOz JO^~
`~Q< nqH K~<~.
nqg^ H @Q< H$`Q PzOK_. P HO
PO `~=YOQ LO_k. H|\ qQ e t=Q~O =~O
nq t=f~xH Ki LO_e.
D PK# ~Q< t= Q~O <^ ^\ f~xH =z
JH_ K@# Q=xOK_. f~O"O@ J<H =$H<~.
"\ ~qK@ L<~. Hx Q~=~O u#Q #n f~O
XH J`=$HO LOk.
==$HO. UHO =$H" è^ Qx MYQ
qiOz K =Q Z`Q LOk.
H `# HxOz# =$HO J^#x QiOK_ H$`Q.
J^ `# H HxOz# =$HOQ <_ H$`Q.
J~^ x= H =x P ==$HOHO^ K<_.
J`_ =@HO PÒQ Z^~K<~O`.
H$`Q HìK_. ''D =$HO #O_ #kH =O^_Q
^~O "o JH_ WH# `y `Q `=O_ J<_. Q[
D`Q W^~ PH[< eO_~# gg^ ayOKx =
@ H<H Kx h\ =xQ~.
f~O#Oz =O^_Q ^~O #k ^_Q` =Ok.
~` JH_ WH# `yOK_O P~OaOK~. H$`Q`@
Q, HOK#, J<~=, J#O`q, =^~, @~ J#K~=~O
JO` K@h_# ~x PÒQ Z^~K<~.
318
~^=~ ~""#~=
h\ WH# `=_O JO> K =` _#x. XHH

`=Ò> =~H "O WH# ` LO@Ok.
H} Q_<~. JOî# P``. h@ =xy#"
ZO`H H `_O^.
QO@ Q_KH XH_ h\ H ù K_. <Q_Q
``q< qQ *_ `b^x J<< K_.
''=iH ` `=O_. qQ JH_ L<~ KiOK_
H$`Q.
=Ô ~O_ QO@=~ h\ J_Q# WH J<+}
yOk. J~< qQ *_^. Q[ D`Q x P [<H
H =K~.
J\H \#Oz JOîH [< =K~. JO` OK
XHQO @ qOu f<~. OÒ <Q QO@ uiy J<+}
P~O"Ok.
Di Q[ D`Q`@ H$`Q _ #kH kQ_.
Ti ayOz ^_Q `H "_O H+O H^.
=_ #Oz <Q x= =~ ^= ayOz h\
LO_Q H H$`QH =Ok. =#~ H< =OK H$#k
QÒ D` H\# J#=O J`_k.
K h\ J_H~ WH# ijeOK_. " `q#
K@ =__ Q J=`Q KOz JH_ `==x "iH Q K _.
"` @ `# xK =^ =^ Ti fH=_xH
h\H ~Q_ H$`Q.
OÒ J~^#~ QO@ "i H$+ eOzOk.
XH qQO ^ |@_~ Jn WH P~_Q
` `=HO [iH. Jk Pkq+ =i qQOQ QiOz H`
^ #=iOz HH^<_ H$`Q.
h\H =z qQ îHx J<<KQ< JOî#
XHiQ LÒ L~HOk. J=` ~=O H=Ok.
W"oH |@ f_O Ô H^.
H$`Q
319
H$`Q XH Qx JO^x h@ =xQ_. ^x XHH#

qQO ^ |OkOK_.
ZO^HO> JQ =k L^ xH uiy WH =_~H^ "^\HK =Ô LOk. P ~A x P JO` f~xH
=K~. QO ~O_ H# ~q=# |OkOz =k_.
.ZO. =x+ \\ < ^~ qQ îH# q+x
.ZO. =K~O JOkOK_. =~<_ L^ O qQ e #k#Oz
LîOK## q+x i~ K_.
~uH uiy L[~x " LÔ Z=iH ^. [~Q#Ok XH
J^`K i`HOO. WO^ OKO@# P#OÔ JOî#
LOk. ^xqk =O^ O=`~Q [Q~O =# q `#
^"~` ^~#O W=`# =~ _ Wq.
~R =Y=O` qQ ^~H_ O J^ =x K < H$` Q
Ô K_. `èHOQ >O\ "x H$`Q, J<~=,
J#O`q nqg^ LO_~. Q, HOK#e #k ^\ J=`#
"< x^=x K< q#O_ >O\=^ LO_~.
qye# " #k ^\ HO^~ "<#, HO^~
=~_=# x^~. P ~u Z Q_zO^ "iH `b^.
`"~Q< JO^~ nqg^ =K~.
Z=iH \# =. \H =. <kH HQ< nqgk
=$Hg^ ^_K~.
nq =q_, \, ~, #=O\ J<H =$H
q~QHz=<~.
JQ H|iK@ L<~. H$` Q Ug fHO_ L"O
LO\##_O` Q, HOK# _ L"nH f<~.
q [Q~O#Oz |@ ~Q< H@_xH =KC_ U
>OH nqH f=K~. Hx Jq K=xOzOk.
"O@< @~ |$OÔ ~OQOH ky H|i K>H =ix
>OHe kOK~.
~^=~ ~""#~=
320
HO^~ "\x XK_O ar J~~. XHi Jh

qzÒQ H=~.
Zxqk QO@ \ Pir _~"O\ #O_ k=Ok

nqgkHz Q# He~. =z#"i ~~, ~``
x}. J#= A L<~. Q "i` =\_ Ò_Q< =~
~ O_=O^ =Ok ^ b |Q nqH K~<~.
.Z".~H O^~OQ nq ^H} OÒx z# "^#
O`x "H, ^ #iH eH~ kQ\xH J#=Q b_
xiOK_O "~O` ar J~~.
WC_ nq Z@ K< =#+. XH> O^_. XH>
_=_. nqg^ L# H`h ``"~` LO_Q< #k
DÔ@ t=k L# J_=H i~.
iQ `qkQO@ =O^Q Q, HOK# ==$H ~[O,
H` q+~=~# J`=$HxH , O= H`
==~ ^H} K H|iH H\~. ^n <"^
=iOK~.
qye#"~ _ H` #=iOK~. Q[ D`Q Wî`
H H$`Q _ ["O K_. iQ W^ =O #Oz |î# .Z". bH~ nqH K~Ok.
"^ #O =~ K# K@ b_g^ bH~ ~H` O Q kyOk.
b |Qe nqK@ ^` U~@ K_=x `HOQ P~~
"~#.
J<~=, J#O`q OQ =z J`= $HO gOH
Px f"~. P#HO "# s ~x [~Q`#
#e Q=xOKQ~#.
iQ `qk#~ @~` J`x =#+ Qx
JO^x Pkq+ qQx f~O" Q_O P~OaOK~. Wk K
x`=~# ==~O.
H$`Q
321
qQO _"* HO_ - Ju *Q`Q O_ Ke.

WHg^ <=k <=kQ qQ O [~QÒ> H$` Q, Q[ D`Q
W^~ J#i =K~. Jk f~O gOH ~Q< QO q~.
H$`Q` @~ =#+ JO` =~ W~=~=Ok
<Q H \ `Qx P qQO H =^.
h\#O_ qQO |@_Q< XH iQ i<=~}`
P OÒ =~"yOk. qQx JuÔQ "O@ H
fHK~. qQO HO@_Q< .Z". `# K~Oz z
O=~`, H` gHOK_.
P~_Q #~u sqQO. OYKHQ^ _ J
=^` ^~#q<_. q qQx J^ÒQ =ez# P<\
te ZO` y_< `" JxOzOk.
_=_Q #k ^K@O q XO\g^ =}=
HO~~}O [H~ qQx JO\@x JQ LO_~.
q ^~#O` HOz~O`. *Q`Q qQx ~q
=$HO HO^ h_ ~O_*~. "O@< Q, HOK# qx
=h` Ja+HOz ^n =iOK~. H|iH
H@=OkQ .Z".# PxOK~.
P# H ^` q ^ `H #=iOz è
H|iH H\~. P "#H ` H|iH H\ q^
Ja+HOK~.
ZC_` Pkq+ qQO |@_O^ WH JOî#
LÒ W#=_OzOk. D H~H=x P~OO #Oz .Z".
"O@=z# |Ok W^~ g_ zfHi< =<~.
H$` Q qye# W^~ uiy #kH "~. Di J<~=
=~Ox @~`@ =i HO^~ _ #kH kQ~.
J~QO@ `~` =O^Q ^#H; îHOk =__Q
JuO^~=~# qQO. k=Ok O\ J="i f~xH
K~~. QO@ `~` O`#H;, ^#H;, ^~H; XHH~ |\
H<~.
322
~^=~ ~""#~=
" L^$uH qQ H J@ W@Q Kki=_OK`

J<+} P==`=zOk. ZQ~`<O =Ô [#
=xH U_ qQ f~xH K~~.
WOH J="~ aOKe. P" q[H;. Pq__ a
i q[O Ki#>. XH x kOKO> - JO`x @^
LO_e.
qQ, q~=O LO__^. XH x P~Oa Jk ~
=~ x^_^. H$`Qk \#@ =k =HÒ H^.
J+ XH H; H#|_^x =k Z? F QO@ qOu
`~` uiy |^~_. LÔ #O_ Ug fH^.
Q, HOK# _ P~O fHO_ L"nH<
L<~.
J~ Hx<~. Hx =` Wî# XH k=
`[ HtOk. h~OQ L< ~\Oz# LÒ` uiy [
"O K_ H$`Q.
~O_ Q[ D`Q_ ~H}Q J`x J#iOK_. =~
~O_ QO@ n~ J<+} `~` qQO *_ èOk. H$`Q
H$+ eOzOk. "O `"Q JH_H =~ ~O_ =O^
Q* ^~O ` [H H@~ WH LO^ qQO.
JH_ h~ =~ # J_Q Òk. WH# `yOz
W^~ qQ x |\H Q~. =~i h\H =z QO JO^x
f"o qQxH H\_ H$`Q.
@~ =#+ `_\ Q_O P~OaOKQ< WHg^
*~` - f~O" HkeOk qQ O. qQ O"O@ J#iOz =K_
H$`Q. f~O U J_Q ^~O LO^#Q QO q~. @~
=#+ h\ ^H ` K~ " q[H; J="i qQx
H~.
XHiQ P#O^` "eq i~ JH_. qQ x *Q`Q
`z =~LOK~.
H$`Q
323
Q, HOK# J="iH h Ke ^n <"^

=iOz H|iH H\ #=iOK~.
.Z".` JO` H|iH H\~.
H$` Q #k #O K =z _ ^ î OK_. J\H
^ _=~ "eOk. ~q=$HO HO^ =^ Pkq+=i, P#
J@ #Q~, W@ #QiQ J+, ZO` H# O_=Q
^~#q<~.
q+= i x|_ LO_Q J="~O ` ~# u L<~.
.Z". OQ x=~O Wz H$`Q, Q, HOK# L"nH
q~qO*_. P# K P#OÔQ L<_. H$`Q [O`\
=Y=Ou Ja#OkOK_.
''ZH_ ^~^ #Oz =z D =`~x kOK~O>
q=e ZO` y_< `". JO`H^ W g~ ~E L[~xH,
WH_H +\ s K_O WC_ ÔH^.
gH H^, = WC_ nqg^ ^` iyOk. ==O`
H~O JOkOKO> "O ~`Ô K#@=Òk. giH WH_
LO_~ qye# # K_O_.
@ #O_ g Qr WH_H = " K~~. P
x~}=~ qQ x P~|@ LOKO. JO`=~ W^K@
`èHOQ +_ xiOz ^=` qQe xe ~E *kH
P~OO H"e.
g~ x=OK_xH Q_~ U~@ _ D ~uH
[iy` Ok. WH _ xk H O K e# *kH Uq\
PzOKO_.
< H@sH K \\ <^~ < è*_. WH
xk q+O q"^ `=. OH~ f~ H@|_Ô....
JO@ `# JaO q=iOK_ .Z".
JO`H^, H@sH UOK `y# K#, Wz
OÒ J~^ QO@ JOî=^ = fx bH~
"o~#. WH P `~ "` PQ" g^ y~
#.
324
~^=~ ~""#~=
=~<_ LÔ L[~x xH uH nqQiOz Hx

OK# "~H^< KiOK~. '=$`nq #~OK~O J<
`HjiH` XH uH ZO` HOQ, '=x+#"_ H"_xH
_# nqg^ WC_ ^KQ ~HH y#^=~?
JH_ UO [~QÒk? JO@ `= `zOk ~, =~
uH WOH J_Q =O^ H - ^~^ #Oz XH =~ nqgk
xkHO =z L[~x u+"O^< ~=~ qx<~. nx
|A=K''nxg^ [ K# XH =~# OQ #Q~ b
Hg+#~ |Ok` "o J~ K fHz _ =k_O
=~"q\? JO@ t `< H^#O KiOzOk. nq g^
Z=iH èO_ U^ [~QÒk.
^ b |Qe JH_H `~e OK_" JO^ x^~ #O.
.Z".Q~ #Oz bH~ _=_Q nqx îOz " _O
J#=< `qOk.
`" xkx `qf ` P~OaO^ J< O^
```<~.
U=~#\H g_# nq" ~O_ J_O@#
f~K [ `bO_ Ò ^ xkx f OK<
PK# L<~? JO@ =~ uH `# J#=<# |@
\Ok. WqQO_ ~ ~+< Q WOw+, On W`~ +x
uH# =iHx "~ Ki`=~.
W=h [# J=O __O =~Qx
J q+x KH~.
Wk LO_Q - `"~iH nqg^ ~OQ~OQ Q_~
J<HO "e~.
``"~Ò_Q< , *^"` XH "Ô_`
_~# *i, P# JO@ nqH K~<~.
~uH ~` K@HO^ ^, _OH #iH `yOK|_~. P
O`x = q+H@H ~Ò K <# K^#K~. Q_~
xiOz eOQ H\ "|_~.
H$`Q
325
~O_ + nqg^ ~f Q H LO_eQ|\ nq

^H} QO "iHO q=~# >O\ " |_, W =OK
HxO\x U~@ K~.
D #h O_ @ HOu< KHK H yOK~ =#+.
JO`H^ ~q=$HOHO^ Oki "~. Okig^ H|i P`
H h_ U~iK~. qQ# =~Q x\ ~Q "#H He
q `~.
D #h i JiH J~~u ^\~Ok =O.
qQ gOx Q_~O H$`Q, J#O`q
_<~.
H Q_~O Q, HOK# `~` Q_~O J<~=,
=^~ xkOK~. qye# <Q Q_~ @~ =~O fOk.
P # L# Q_~ qye# |Ok ~<~. =~<_
L^xH q^`Y KOk# =Q~ x~ JkH~, k=Ok
|Ok H|, "~, K~, W`~ =y` =z K~~.
#kH `~f~O gOOK "l =~< XH\
"Òk. nqg^ J=~"# K@ K@ @ ayOK~.
Q_~H @, # H~O HeOK~. #k J=è#Oz
=~H|x #kOz fHz nqg^ ~ U~@ K~.
=^ =xH D # Jh i Kx q^`Y
|Ok `= =x+ XH_ JH_ =ke "o~.
LÔ U_QO@H k=Ok =O@" XH "` _#
|$OÔ =O@ =y, Q eO_~, ~Q, C-W H
U~@` nqH K~Ok.
nq PQO "H >O\ U~@ K Q " =O@#
P~OaOK~. =Ô [#O " =~<Q =~_= nqH
K~<~.
@ #Q~ ^ b KC# P @ nqK@
H u~Q<~OaOK~.
326
~^=~ ~""#~=
Z=~ nqH ~O_ H< LOK~. #n=~OQ Qx,

=~O QQx nq " UO [~QÒ^ `H"x K ÒQ
=# *~, ~, g_ ux^ JO^s ^~OQ LO_Q<
u OOKQ~.
#k#Oz LîOK|_# qQ LÔ #OK HOQ
*kH x~OK<~OaOK~ `HOQ =z# *~.
nqg^ J_Q\# Z=~ "# " J=HO^ Q|\
UO [~QÒ^ |\ OKxH è J=HO ^. q^`
Y#OKz# |OkH i q=~ è^.
|\H "o< "#Oz |@_ =K~O K `=.
Wk W LO_Q `= `^ i H~H=O QiOz J#O`q Q_~O
JO` ="=~ KiOK<~.
H$`Q "O@ HOK# =`" =zOk. J#O` q Fi
JO^s K n~OQ x@~_.
''WO`=~ #h *=Q y< HxH =#qOH
^~O< L<O.
=YOQ WH_ <Q # `yOz#\H q xkx
P=Oz =# ^#H, n< ^#z Jx_ JO\~.
Ju =^H~ = ~# H Jk. PHe` #H#H_` JkK #
=Q ^# =#O qO@<=<O. `#Q Jk |\H ~^. P
Hx P"# K `$iKH `=HO # P~OaOKe.
Ô> Z=~` =O^Q `=O@ HO^ "`~ "
<`~ Hx K~. Wq #~|ex H~`~. JO\ =Ô
[~ O_ LO_O^ Hx ÒuH [ x~Oz P Hx PxOz
># |e"e.... JO@ q=iOK_ J#O`q. HOK# U^
J_QÒ> K~ Jkq "iOK_ H$`Q. JO` J<~=
HeOKO@''P x _ Ò^~Q Hx `=HO # P~OaOK=K
Q^? Jx J_Q_.
H$`Q
327
''P~OaOK=K. Hx =~O ^~eQ^, h `bx

q+ ! J="~A# <Q|e H~H=O x~OKO. =~^ `H_
=~= <Q~A ~HO.
J~^ ~A =KO. x# OKq, W" ++, ~ q,
ZO_ J+q~A ~u ^#HH |e H~H=O x~ #=q ~A
`=HO # P~OaOK=K.
H|\ ZO_ ++~A ~u [H J=~"# == e
~ W#. "\`@ S^ ># Ô K~OKe. "\x
=~=x KO_.... JO@ q=iOK_ J#O`q.
WH_ D K~ Q`# =O JH_ Q `# Q_~O
`= Pir _~"O\ #Oz =z# k=Ok JkH~`
="" LOk.
"iH P, "\ x~}O QiOz OHOQ q=iOk.
XH ~ g^ nqgk PO, #k P= <Q, W=` <Q
J+ P# =~ K nq#Oz XH PO U k
ZxHg@~ ^~O LO_=K JkH~ J~= ~g^
zOK_" H^. JOîH q=~OQ q=iOzOk. P` @
tk=~# P Q= QiOp KOk.
''Ò D O`h J_q H~=<~. =O^Q
tk Q=e Qi `~"` P tk# QiOK=K.
=~ =Y"# q+O U=O> t=OQ nqH u#Q
QOQ#= PO XH@Ok. "O P Px ijeOK_O [iyOk.
PO O`#H; J="i^. OÔ^.
Hx Q_ J="~ #O^# `~` HO = Q_x
#~îOz JO^ QOQ#=# u+OK~. H|\ P Q_ uiy
O`#H; J="ix u+OK=.
` i` P Q_x P#x =~ Q_ x~}O
K@_OQx ^ q_Q =~K@ xiOK\xH Q ^^#
O_`#, `# OkOKH XH x~O fO\O.
328
~^=~ ~""#~=
H|\ P Q_x =k qye# U_ P *_ g~

`H"e. J=~"` _~"O\ #Oz =iHOîx ~OKO_.
D nq =# H OÔQ W"#Oz J<+} # P~OaOKO_
JO@ q=iOzOk Q.
P q=~ f<H Pir |Ok ~O_ [@Q
pe~ XH [@ #k ^\ `~ J@g ÒH, ~O_ [@
t= J@g OÒ" |î "~.
J^ ~A =~ q+O [iyOk. =Ô =_ QO@
OÒ =~i .Z".Qi bH~ =z b_ =^
O_~Ok.
x#< "o# .Z".Q~ D ~A _ ~=_O P~O
HeyOz< JO^ `y# H~}O _ LOk.
.Z". ~ H$+ ~ . ^+t H}
t+~ H }
HO J=`~
îOz# N=<~}_O> Z#x H.
nqg^ q ~ #Oz q#Q< "O@< J+ H; " `_~
H=# Pkq+=x îOKe Jx P" @|\Ok.
=~\~A #Oz JOc ="O_@O` `~"` g
H^x "O@< @O| "ÒQ |î =K~ P#. "O@
~, W^~ H_, H_ , `~, J_ =#=, =#=~`
"Ò <O_=Ok bH~ kQ~.
H$` Q |$OÔ P# QÒ eHOk. .Z". JH_OîH
=u U~@, @@ QiOz J_y `<~.
JOîh H$`Q qQ=^ f"_. qQ=~#
K_Q< .Z". ~ H ~O` HOz` OQÔ_
}= PKiOK~.
O= =iOz H|iH H\~. *~
.Z". @O|O ~# ` H [ x~Oz JOîH f~ ^
H ^` JOkOK~.
H$`Q
329
@O|O JO` OkiHO^ qQ=^ [ LO_Q<

.Z". H$`Q, J#O`q, J<~=` q_Q =""
=\_~.
J#O`q `= K@ `# H~H= QiOz q=iOK_.
.Z". `# @O|` OÒ J~^ QO@=~ JH_
L<~. `~"` "~O` bH~ |î "o~.
=~<_ LÔ... ... =^^ JOc ="

^H~OQ< "_Q#, "_Q# P~O=~.
uH ~E =# "~H^ < uH ^<~.
nqg^ xk QiOz# =K~O, b |Q# nqH
`~eOK_O, JH_ UO [~QÒn èO_ K ~OQ
LOK_Og_# _ nqH J#=uOKO_ P O`x x+k`
OÒQ LOK_O, .Z". OQ ~O_~ nqH "o~=_O
"^# q+ uH q=~}H~` @|@_O`
H~H= OaOK~.
uH OQu J LOz` HO _ D q+OQ
x~#Q QQ qxOK@O` .Z". U^ XH\ Ke#
iu U~_Ok. ~ O_~ "~^_< iu =Ò =~
~^.
J@=O\ H+ iu WH D q+x ^z [#O
^xOzOk.
''WO^ ~O Ug H~< Hx ^`~"#
H~}K` D q+x WO`=~ ~OQ< LOKe =zOk.
^K D q+x WO`\` =k qye# H~H=#
K_Ô.
gJ#=<# O^# x=$u Ke# ^` =g^
LOkQ|\ ~ OÒ JdH ="O U~@K < #. JC_
~^=~ ~""#~=
330
[iyOÔ` g =O^ LOKÒ. JO`=~ FQ LO_e JO@

g W=@O` `èHOQ P Q_= ^=}yOk.
=~<_ L^ O \\ <^~ .Z". H$` QH <K
iu q=iOK~.
eH~ O#. |î =z JdH
="O x [iyOÔ` q=iOKeOkQ H~@O [iyOk.
"o ~=\xH H$` QH J O`~O Ug ^ . Hx J#O`q
JO`~O =<`_.
~=O< [# P~OaOKe. J~~uH ^#zx
P"#K ># |e W"e.
Hx P"# K#C_ J# O@# =< [iy`
_Q"_ `= XH_ _ Q|\ nqg^ JOî H=O
HO H$`Q nqg^ LO_e JO@ @|\_.
h Q# "o~=x J_y` `# XO@iQ "#Ok.
JkH~`# #Qi# ZO` èqQ =\_#\H
WO\ =" OyOK J"@ P" ^.
q=iOK@O `_ @ ~@ ^~= K. "~ J_Q
`Q su `Q =^#O K H =K - W`k
` H$` Q
~O_ `# "#Ok.
iu#O` Q=x# HOK# XH x~xH =- ''JH.
ZO^ _`"? =# WH_ LOKÔ. h "O@ <# =#.
=# W^~O "O. ~O_ # J=`~ JOk.
P qÔQ HOK#` Q "\xH JOwHiOK@O`
J\H P = i~"Ok.
=Ô [<~# H\H eH~ =zOk. Q
HOK# JO^ "~.
JdH ="O L# H~}OQ JOcx =Ô =~

x~Oz =~\ L^xH "~^ "~ H~.
H$`Q
331
OÒ =_ QO@H JOc =#O< =# `H"#

JdH ="xH U~@ [iQ~. JkH~, uH s
<Ò` ="xH [~~. =$`nq QiOz xk QiOz#
q `H"x JOî# P`` HxOk. D ="xH
g_ _ J#=uOK~.
^[ _ D q èe# J=~O =Ok.
WOH Z= ~A D q+x ^z=OK@O = `=
JkH~sg^ [ u =O KO^x P# O.
JO^H O\ g_, \g K# O|OkOz# i~~Oîh
J#=uOK~.
JdH ="O P~O"# J~QO@ Q, HOK#
JH_H K~<~. bH~ ky# Q, HOK## _~HQ JH_H
f~=@O [iyOk.
D .Z". Q~ `# L<O xk QiOz HO`
qOK@O [iyOk.
J=~ Wî ~H` P# èQ Ti f<~.
''H$`Q ~^q? Q# z#Q J_Q~ .Z".
''"O =KOQ^ ~. H$`Q ~=_xH gH^ JO@
|êzOk HOK#.
p~ *H\ OÔQ XkHQ ZO` JOÔQ "i
`# =è^s JO` P~OQ K< ~. _ g^ .Z".
H< "iîH ~O_ K~ "~.
>|gk "H# =O^ # .Z"- ''D J=~
W^~ Z=~ Jx g P~OQ LO_K. g JOî# nq
QiOz J<H O^ L<~.
g_ "~ $+O z#
<~. $+O z# JO@ ZO^
J<# JO> `= J~H~Q q#^xH TQ< *_Oz OK#
"~Q [H =^@O ZO`=~ H~H g_"~ #~
zOKe.
332
~^=~ ~""#~=
"" `HO_ H^< qxOK@O =Ozk H^.

g O^ f~@O HO giîh `HOQ WH_H eOK=.
D J=~ ~ Q. Q Z=~H^. O@ qx~
t=^Qi J=~.
Pir _~"O\ qQO P~ JO@ H}O
PQ~ .Z".
Z"`@ g_ KOk# JO` qOQ K~.
XHi JO^s HE `# =@ HO\# K~#.
''WH D J=~ ~ HOK#. ^~^ KOk# =Y
"~"` P`~ J<~=Qi =~.
Q, HOK# =Oz `. O` JH K LO\~.
JQ KO\~. g~O` L[~x ZO^ =K~, UO [iyO^<k
OQ "~ K@O QO@O^x eOK# J<~.
.Z". iKO K#C_ Q, HOK# q#OQ
="Ox JOîH z =iOz ~<~. .Z". ~Q<
HOK# z - ''g O^ f~@O H" "O =KO. g~ O^
J_Q=K JOk.
''UO [iyO^ =O^ g~ KO_. = O^ `~"`
J_QÒ JO@ =O^ =~x Z" XH~ zOK~. Q
z x|_Ok. "H `# =O^ Ok. J~^x=
=\_OkQx P# P"= H^.
JO` = Ok * u x^ g_ " =O^ W
OyOK@O è J#=O H~}OQ `_@ - JQ ~@#
Hx q+ <~*i` `= HOîH W|O^ `=< O
=~H P"# HOQ~ \~.
ZO^HO> WO^ x`" # JO K L<~. [iyOk
K@C_ Ô`"~ O@#Qx, xkH" J<~= =~O
L[~x =z# OQ`Qx ~@# Z@=O\ i` _
|@ è_^.
H$`Q
333
JQ nqH "o=K O^~ Z^~~# K^ J#"=YOQ zO@ #kg^ `=# KOx ^_K `=i#
OQu - W _QH =OzK_ HQe=# QÒ `=k. H|\
HOQ~` U q+O Ke, U q+O K_^ q+OK HH`
K W|Ok =Ok.
Q W|Ok Q=xOz# HOK# ''JH, <# =\_<? JOk
z#Q.
''T JOk Q.
"O@< z# HOK# Q# ~=x K `# "H JOÔk.
''HqOKe. P~QO Qx H~}OQ Q Z=
=\_ ^ . H|\ qye# q+ <# q=i#... JO@ @H@H
`#^~# e =\__O P~OaOzOk.
u =x+# U^ XH P~ LO@Ok. O^~O =z#C_
Qx |@_^ . Z^\ =#+e " è K KH Q =\_@ O
XH H.
HOK# O QO qO@ "^\ iQ P"x =~` # QiOz
P~~Ok Q.
HOKO _ #^~^ ~ O_ ZO` J#= O =# =H
Q_Q_ =\_Ok. `# =@ Q~_` H^ "Ò =~Ok.
ZH_ Ô`"~ O@#Qx, `# Ò_ xê `qf XH
=~ b_~xQx, H$`Q zO@ ~H#kg^ ~@O zO@ "_ =#+e `
=~@O Qx, Un `# OQO K@KHO_ *Q`_Ok.
P" O Q ~OO U=O>, Z=~ Jq` JOH~
== Q =O@O^x Hx ~`# ~yQ@O XH^x ^~^ `K_
Ò_ J<~=.
P Q@O U^ q+O LO^x OÔz# `#, ^x `#
`~~# Q KOk. Q Pir _~"O\ =x+
Q|\ =` `~=Q, ~y~ QQO HxOzOk.
P ~y~g^ xkQiOz HO` =K~O LOk. Hx i
q=~ `b^.
334
~^=~ ~""#~=
D q+ O `= `_~# H$` QH K #C_ JO\^

XH ~yQ@O H$l, HOzHK~ =O_Ox `= T~ =#~
`= WO\ =O~O ~OQ L#@ K_.
^x_ `~=Q ~O_ ~y~ JO^ aOzOk. ~O\h
He K#C_ K PH H~=~# q+ è~.
JQ ~y ~ aOz# `` =# Ki`H JO
è~. Wk JO` K# `~` x*x* `H"x L[~x
HK~. `= ~H}Q `# Ò_, W`~ =O`"k J#O`q
=K~... JO@ H i Oz K [OQ #"qÔ Q q=iOzOk.
JO`H^ - xk q+O q"^ ``_^x =O^Q<
OH~ èiz# OQf KOk.
P #~^~} ÔQ `= xK#@ _ P"
q=iOzOk.
''... [iyOk g =O^ LOKO. .Z"Q~ = `#,
=# QiOz = H~O JOk<~. = ` "O
K<O.
WO^ g JO`~ Qx, O^Qx LO> J_QK
JO@ KOk.
Q Ja#O^#~HOQ HOK# K~ JkqOk. XH x=+O
x|O `~` XH Z" z x|__.
''x[OQ JH_ xk LO^< g~ J#O@<~? J<_.
''LOk Q|> Q_z # ^x qk=O^ O=`~Q ZO` =Ok
nqg^ H\ } Q@<~.
nqg^ =#= HOH, Z=H Q JO^ x^~#O.
"\x `yOz# b JO^ HO. xk LOk H|> Jk
J<HOÒ H_^x P HO"~ JH_ |"# H=ee
U~iK~.
J~` ZO`xk =Ok Jx J_HO_. H` K_O^ Ug
KO JOk HOK#.
''"_" ... xk LO^ J#OÔ. P xk = L[~h ~*xk.
= [k. ^xg^ `#O = LO_eQx ZH_ #OK =z#
H$`Q
335
g~, "H~ x~~OK@O Uq\? Wk = Z =`==

Òk? JO@ =~ Z" Q\Q xn_ P"OQ.
z~#=` J`x KOk HOK#.
''g =`", D<\ [ =`" WH_ =YO H^.
xkx ^z \# "i HO =YO. JQ xk "Ò g ~[
[k J#H=@O _ iH^.
[~A H ~*e _ [~Oz =O`#O_ H
= K"~. xk H ~H "\ W^=O\~?'' Jx HOK#
J_QQ< #= qxOK~.
''[~A XH HO` P xkx ^z\~. P xkx Z
qxyOK +OQ ~OK~. "i PO <~"~<
`"Qx WO^ = ~O Ug^. P #~^
iOK|_e... JOk.
''JO^= =Hq\... S g< = ~xH [#O Uq\?
HOK# =@ J_= J_Q_ J^ #_.
''[#=... ~xH... gH? J_yOk.
''<#_yOk ~ROHO. xk =k, `# O Z=i^ J~` ""
XCO\O?
''XCH=x, T~H=x "=#@O^! "H~ g
"^# qxOKH=K. H~f~ "O H@|_Ò.
g~ _ H@|_=O_e. `#O g W UO [~QÒ^
JOîH `.
WH gHq\ O J<~. UO O H"e? `#O gk
J~` UO K~ ? ~ O>r<? "\<? xkx ` H OKO\~?
JOk#k JO` ^K ~ ? D ~A ^ O " ` O g^ L#
~[H<, *ux^ UOK<~?
*^<x Z ^KO@<~-^[ JO` K<
=<~.
336
~^=~ ~""#~=
J} Hh x H _ k ~ q= Oz x
[~QÒ^ ^Qx Hy`g^ H K ~O>r H~O
HOk~ #Oz =~ ^_< H^.
XH ~ROx QÒ Z=iH `b^? Zx OH},
ZO^~ Ò * L<~ `b^? JO@ HOK# xnO>,
J_y# Z"H K=@ O> P~O ^. J`_H =\_
J=HO _ W=^ HOK#.
''g~ J_y# z=ik - g ~xH Uq\ O Jx?
- g~Qx, g ÒQx @|_ @O_< Ô ZH_,
P =@ = OKO< ZH_ #@=O\ XH J^`=~#
Pkq+ PO ^ ^H~O J+k J+ P x~}O
[~QÒk.
P OÒ XH k= }HÒ HÒk. JO`H^. L[~x
#O_ nq=~ #kg^ @ } ~Q`~. ^x= f~
f ""``~. g ~@H~OQxH, ^"^Y
Q}hOQ P^ ~Q`~.
J@gOÒ uiy Q= "e ~"# JkHOQ =Ok.
Jk JO` g OH^?
WH = Q WO> Uq@O\~? WH_ i^#=#
=~Q#_# P HO Ki`, [~A HO<\ Ki`H ==
H~} P<\ i` `H=@O ^<O. W=h =HO
H^.
gHO, g ~+O HO, L[~x ~" " x HxH K@_O
HO.
.... "O K=Ok KO. g JO`~ WOH U=<
=O> H~^~ = è*=K....
J#~OQ =\_ J_Q^K#"i <
=~OzOk HOK#.
H$`Q
337
P `~` qH~ J_y# Hx Q =^<

WzOk. .Z". J#=u` Pkq+ J+H J="~ qQ
\Qx g_ q_^ KOk.
D H~H==O` =yiH OÒ J~^#~ QO@
^\~Ok =O.
HOK# Q q=~}` *ux^ g_ =~O_
O`$KOk#>Ok.
pH\_ "H=@O` bH~ =` Wîh "#H
nqg^ OOK_xH .Z". JOwHiOK^.
~u" eH~ nq kQ\xH =u^. =Ô [iQ
J=H Z=.
JO^K` ~uH "i W^s `# Ju^Q `= WO\H
f"~ .Z".
P qÔQ ~uH nqH uiy "o"## Q, HOK#
J#HO_ ~uH .Z".Qi WO@ < LO_==zOk.
\\ < ^~ H$`QH OQ D q+O
è*~ .Z".
O^ =O. t=HO `Q|_Ò^ J#@

<`\=~O Z~iOk. ~_ <=kQ Jq<_.
nqg^ [ H=# U~@h iK Hx Ô Q L<_
J#O`q.
WC_ P# Q@ =i~Ok. `#O K Z~\ OK
H\_. XO\ g^ =~ PK^<^. "_ Ô_, #^\
g^ ^ O= @` K_\xH cuQe LOk Ò
P# ~O.
WO` =O^ ZH_ J~` <Q|e `k`~ H~H= [i~,
J^ K@ ÒuH [ HO ÔK|_~.
338
~^=~ ~""#~=
XH H S^>, Jh #~OQq K@ H\=<~. "\

J~ K H~H~~OQ L<~. "\x |e W=\xH ^ "@
Hu` =#+ W^~ ZC_ Q W~ J#@Q ÔQ L<~.
=~H =_ #H_ @ JH_ ÔQ L<~. JQ
H` W@H i =O ~Q\xH =QO_O ÔQ LOk.
iQ ~=O J~# =_ x=+O `# Kux
|iO\ XH P^xH O= Jk * q^#O H~O
qH ~~# k Qz [ K<_ J#O`q.
=O Jy =O_OK|_Ok.
=O` K^=` Q_ O} KQ< Q# ZQ~
=O@.
H~H=O [~QÒ_Q =^ UO [iy< Z=~
_ _^ , "#uiy i_^ Jx Z\< JOîH =O^

KiH *s K_ J#O`q.
WH n=O` iQ pH@ J=<~. nqg^ q^n
"eQ~.
=Q HO` Z~Q xCH}H "i`<_
J#O`q.
P H}O Px K_xH |_`<~O`.
UHnHQ =O`K@# K z`qz`"# ^"# JyH
=i<_.
P# K@ L#@ P == =O^ ÔQ
LOK<_. JH_ L# JOîH XH q+O K +OQ
J~==Òk.
JO`HÒ =~ q e#Oz ZC_ XHi qxOKk
qz`=~# =Q. [ P~OO HQ< =Q^ x x~O`~OQ ~=@O
"^~Ok. P |O H=OQ ~Q`Òk.
H}, QO@, x=, Q_z`< =<~. UHnHQ
H#QÒk [. qe#Oz =Q =iO` JkH=~Ok.
H$`Q
339
Jk ZQ_ i#@O_ JOî QO_# Q|

\Ok. JH_ [~Q`#@=O\ [ K_x =z# ^
b _ P qz`"# _~ "#uiy f~O"
"o~.
H$`Q J<~= ` qye#"~ JO` _
^~OQ "o~. H=OQ ~u kQO@ ^\Ok =O.
XH ^ OxO_ "_ J#O ` OK_ J#O`q. #H
=_O\x H <`~` J<x `_ Q He\ k J_Q
^~O <g^ LOz "#H =z uiy [ K<_. JOki=OH
K
''Hx P"# K<#. Z=~ _=^. ^~OQ
LO_O_.... JO@ JH_#"ix KiOK_ J#O`q.
H$`Qx =Ò ^Q~ LOKx J<~=x _ ^~OQ
OOz"_.
UO [~Q# O^##
O^# JOî# <Hx=<~.
uiy [ K# J#O`q D i |i =#
P^x K`H fx ^#zx P"# K_.
=~H}O QO_ ^_ \OK H~"#, H~H~~"#, XH
qz`"# J~ qxOzOk. P "O@< #\ ^@"# QO\
qH$`" # ~O XH\ JC_ JH_ ` H" O k. =# PH HOQ
K QO_ ye KKO` #HOQ LOk P ~O.
=< 'PHe 'PHe 'PHe Jx J~, ^ ^Q H H _`
<`\ _g^ ZQ|_Ok. H} P~yOKOk. uiy 'PHe Jx
JizOk.
''># |e<O. <`~` PHe f~x "o. WH
WH_ h x^. "o`"? JO@ QkOK_ J#O`q.
^#z JO`$` g^ ~Ò> Kux |i#
KOz J_<_.
''"o`" ^? OHiOK_.
''< PHe f~e. "o` |êzOk H.
340
~^=~ ~""#~=
''`y. PHe f~ P =@#Q< H J^$"Ok. P

"#"O@< J#O`q P~~` ># XH^x `~` XH\
`H #iH HH |eK~.
qz`" # q+ O Uq@O> J |ez# U XH > "O_O
#O_ KH<`~ _ < ~^. H <`~ Ok J#\xH
J^ x^~#O.
># |e@_O` H~H=O =y~#>. P `~`
^#z =QQx, ^x *_Qx JH_ `b^.
P qÔQ J~~u [=yOz #kH"o `#O K
_ ^îOz =K_ J#O`q.
J^$ ZO` =^H~"#" JOîH `. "\x
P"# K# `~` Jh H=OQ [~H` =#+ g^
q~K_`~. "`xH JO\ =Ô Ug O_ ~O_
J_O H J~# ^# zx _ O`$ ~ z OOz" @O` JO^~
èQ Ti f<~.
P ~u JO` x^ LHqOKiH J~~u <O_ ^\Ok
=O.
=~<_ LÔ. iQ ^HO_ QO@ xkHO
èiQ `=HO# =~O x~~OK_ J#O`q.
WH_ èiQ J#\xH H~}O =Ok. `=O` U xkHO
L[~x =K~=z W~" ~A H=< xkx K~ HH ~.
Q, HOK# #Oz nqH uiy =KiH LÔ
`qk QO@ ^\Ok =O. "x kOz eH~ "#H
"o~Ok.
~u x^q=# LÔ POQ K~ JO^~.
JO`H`" z <kH =yOz ~_ J_ H$`Q.
qe Q, HOKe J_y `<_. ~u nqg^
[iy#@=O\ q qx Q, HOK# P#OkOK~.
iQ ^HO_ QO@ J#O`q, Q, HOK#K`
q[ [iOK_.
H$`Q
341
èQ#x H$`Q kOK_. P "#H @~ =~O `=HO

# P~OaOK~.
P~_Q =$`H~O #~ `q#@Q ` `=O@
<~OaOK~.
HO^~ Q#` `=` LO>....HO^~ =\x `@`
Zu LO>, XH> _=_. =~ J~^#~ J_Q
`HQ< L#@O_ Q#xH U^ `ye YOQ# "yOk. P "`
JO^s LeH_ KOk. J<~= H #O_ K#eK_.
WO\q `=@O @~ =~xH q+"# J#=O=Ok.
kQ=# L#k ` J~=O_e. H` JO` |O~^. *Q`Q
=\x `yOz H ijeOK~.
"i J#=<x x[O K kQ=# XH #K^~ L`
HxOzOk.
Jk <Q_Q "_, J~^_Q _= LOk. ^x
Z `~K~ P HO x"H èe. WO`H"< P
L ` `C@^. `Q "~Ok.
JOQO =OÔ LO_ P `# Z@#Oz `~" _
J~OHH =Y=M K<~O`. P # `ìz< JH_
x|_ P~O^. JO` W~Q LOk kQ=#.
H$` Q K#"~ uiy =\ `=` Zxq^_ Q _=#
U@"Q î U~@ K Qux =~ J_Q K@ `=@O` ^x
kQ=# `y# *Q U~_Ok.
J\H [# =O H=@O` x =ke =K~O`.
[<, qOu J#O`~O uiy =_QO@ x P~OaOK~.
J~QO@ =_# `~` W#` ìK H@ èOk.
` t=QO ~O_ K@Q ` J@ XH\ W@ XH\
Q#O "# LOz Q< |~=Q `~" `~KOk P
`.
342
~^=~ ~""#~=
^x x\~Q =O^ _O_ QO` H>~.

k=Ok_`QxP ` `~KH^. `~KHQ< kQ= "@
HxOK~. z=pH\Q =Ok.
Zx "@ L<, ZO` ` kQ _ J~O H^.
=O^Q HO^ kQ\xH Z=iH ^~O K^.
` \~@ JO^x =O^Q J#O`q "#H H$` Q,
"i "#H J<~= XHi "O@ XH~ eH kQ~.
"ix J#iOz Q, HOK# kQ~.
ZO^H~< =Oz^x J=~" ` i_xH J#=Q PY~#
"@ ky#"_ =^~. =~Q #"@ kQ=# z# Hi_~
=O\ Ô J_Q\~O`, # "@ JO> =~ #
J_Q J#H=K.
U@"Q "@îQ|\ ^_ Q f "< LiÒ #Oz
=~ = J~^_Q kQ=# <=oQ L<~. JO>
nq#Oz ^_Q kQ=#<~ #n[. H|\ h\=@O H<
K kQ= #Ok <=oQ.
Pz<_ H$`Q.
kQ=# U L#O` Q =Ok. "Ò ~uH@_O HQ
<g^ izOk K=~~. \i@ HOu i~e $+OQ
K_QQ`<~O`. "@#Oz P~O"# #\ î_HQ
HO` ^~O"o =m _HH uiy XH q"# #_"H "ix
KiOk.
`q^_Q "_# =~ Ò J_Q _=# =O^
#_". Z_OH Z`~# _~. Q_=^ ="|_# =~O
+OQ HxOk. nq t=f~O #k <#Hx=# OÒ
L<iC_.
XH<_ P =~O QO_< <= g^ xkx `z eH
K~~. P Q_ "#H "e U@"Q =Ok. P Q_ JH_H_
KuH JOÔ` Z` =~Q Pi~# HOKHQ_ P~ W#
HH `yeOz=<~.
H$`Q
343
=~ qzÒ Uq@O> J^ Q_ X~` _# J<H Y_,

"\# |i | =~Q `yeOK|_=<~.
J=h x ^ "_ P^. "\x ZO^H
LOK~ J~OH^. ^xqk =O^ O=`~HÒ Pi~# P
HOKHQ_# uiy "eyOz#"~ ~.
^~}OQ Wx =OÔ_ Q_ ôî ^,
Q` P O`=O` JiOQ LO_e.
Hx P HO" yOz# =O^Qx, =~^< >H HQx
P `=oQ = "#C_ ZO` iOQ LO^ WC_
ìK <\H J^ i`` "# "^[_O q+O.
J~` WO`H xk ZH_ xH " =Ok? D =^#"
_H =~fi=# `qkQ=.
~`# P Q_` ZO` KH\ x`#O` _#
KH _ _*# Hey z~QO@` LO\ JO` KH Q K_=K@Q
L<~. x#<K~ J#O` iH`Q L<q. XH Q=xH
# Q_g^ m H$` + Hx JH~<~.
XH ` QxH ^~H A Ò H
"_`<~. "\H " # Z~ # ~OQ` _#
^~` z`qz`"# =_ "=<~.
`g^ U" = H#|_`<~. K_xH qzÒ
Q#, O HeyOK su |OkO|_<~ `.
#_" z=~" *# _=# Ò K= `qk Hey#
XH `Qu "_Òk.
qzÒ U=O> Qe gKH~< ` "_`# z~
== =_ K@O.
D z=i#Oz P z=~ F i #_z "o uiy K~O^~.
è ijeOKx ^Q~Q `# J<~=x K@# [O\
"#HQ_ J#O`q.
''UO K`<"! J_Q_.
344
~^=~ ~""#~=
''g è ijeÔ. ÒK= WH_ L<~.

U=O^ Ò ìz KÔ J<_ J<~=.
''K_! JÔ` èH # ##O@<"? ~@# `#
`H=O> J~`". K =Ô. ` QxH "_`#
~OQ^~e, "\# =# =e Q=xOK"?
Z=~|_` " `~=\xH gO_ XH Qk è XH
|OÔ` |OkOz=OK~. J= Q P JH~e Fi K^=`b
J<_. P" Kkq K P" K# H~O P JH~ Jk U ^=`
Q^ K<~.
"^\ Qk Pkq+=ik HQ qye#q XH HH XH Qk
H\~OK|_Ok. JO> Z=i xkx "i Qk< ÔK=O_e.
xkx K_`# P#OÔ L< JOîH J#O`q
=@` XHiQ h~O =z#O` #~Ok.
''Uq\ g. è `~==? J_Q_ H$`Q.
''Ò `~=O "O@< |êK_#.
''JO` =Q `~ KH= <<. K< ~Q. J_Q_ Q<
=O`` ZO` \+"# U~@ K~.
Pkq+QkH <Q|OÔ "~.
=~Q Q^H Q~_|OÔ=O_H|OÔ=$tH|OÔ
QO^~|OÔ W `qkQ^ #= |Oê yOz \~.
P |O^ q ^~ = `yOKO_ Ò^~_
Ò ìK ÒK <`~H K~. P K= K ~OQ
LO@Ok q=iOK_.
H` x|__ J<~=. ~@# è f=O>
J~"_. =xH J#O`q P|\ |uH_.
''W=h JO` =^H~"# |O^? P~O #Oz
`~O@ J_Q_ H$`Q.
''=i WO` <# Kk J^Q^ ! ~@# `# `H<
} Q~O\^. g J~= K# K_O_ JO@
H$`Q
345
~O_ x= U" =O` Kkq Q_ JHO` OzOz

f JOî g^ K_ J#O`q.
JO`Q==OH K H`ZH_ " JH_ x|_
~ JO^~.
<Q|OÔ =# ` g^ #" # ~ O_ ~ |
H_` `=< K<~. XH Q=O `g^ ~O_ Q~_
~OQ K<~.
XH Q=O ` g^ #\ ` H~_`<~.
=~Q Jq K_Q< QO_ Q| ~y O` HOK#,
Q =M uC<~.
''J~" O k Q^. =#O Z= WH_ LO_@O _ =^" .
H "H =\_OÔÔ_ JO@ |^~_ J#O`q.
P#H < J<~=, "iH "#H Q, HOK#, "i "#H H$` Q.
z=~Q =^~ #_<~.
H$`Qx K# =^~ L#@O_ XH ^~k \Ok.
XH \H_~=~ L#@O_ ~ J~_. `# Pg^
h Ke HOK# `#H HO_ =O K<_.
g_ JOÒ K\xH W^ ~# =O. H# Q_
Y_<~.
XH Y_O JOÔ> K. XH "@. H$`Q ``y <g^
^~Òk.
K_ ÒQx, PK#Qx ~<_^. = Jk ^~Q
LOK^. # =Oz K_ qKH}*<x #tOKOk.
J\H #_" =^ HK~. Z=i PK# "~ #_< ~.
L#@O_ H uiQ_ =^~. Q_ "_`# XH
X~Oz ~# Y_x |@ y H$`Q " LiH_. JeH_
qx uiy K_ H$`Q. iQ J^ =O J#HO_ XH
qzÒ [iyOk.
ZC_` =^~ X~Oz Y_xQ_ =~H}O #
"_`# |iOz XH |i *iOk.
346
~^=~ ~""#~=
=^~ H$` Qx gOK Jk Z=~ qi#@ "QO Q

^ =z =^~ "#Oz QO_H kQ|_~Ok.
J`_ H H y H_## H$` Q Ò <~" ~ ^ .
=^~ K=HH` <=oQ ^î eOk. =^~ QO_#Oz
"= OQOk ~HO.
J^ =O Q_ "_`# H~" HêH. #Oz
|i, | gi" ^~=@O "^ J~Ok.
=Ô Q < ''~ Q Ò _. `~Q J#~ Q, HOK#
K` Kx #_" z=~ ~Q`_ H$`Q.
=# _ =iz~ "O|_OK~ J<~=, J#O`
q W~=~. J ~Q`@" "i } H_Ok.
H` | ky JO` JH_ } H"~. #_"
z=~~H`"# O`xH "~ K~# `~` _ |i,
| #_"H *i _`<=<~.
<O` KK^~Q _<q. } J~Ku @x
~Qu "O@H" =Ô #Oz |@_~O`.
J=~ ^ `= xkHO <=oQ "t,
`=~_xH K=O_b U~@. U q^"# >HH, |#,
Y_# Z J=~~ "iH J~OH^.
XH\ y` "Ò *i_qÔQ K# P U~@ J|~
~Ok.
Hx Ò ^x QiOz PzOK@O^ H$`Q. =^~
QiOz PO^# KO^`<_. PYi |O _ *i_Q<
XH^ =^~" ~Q`_.
s~O <@# =_ |i` <`\ =_Q_ H#
Ti` L<_`#.
~Q`Hz `# `# X_H fO@# H$`Q# K
=OQ #"_. ''<# h `= Jx è _ <HO "#H ZO^
=K"? J#_Q_.
H$`Q
347
''<<C_ x# `=Q K^. #" ^+O OKHx

## `=Q K". J~O@Q x# @H K~e.... JO@
K`H Z`HÒ> "iOK_ =^~.
D qye# "O` JH_ HK~. ''h JO` q
$Ô < H~Ok H$`Q. < J, < ~O ##
|e fOk.
xk =#K@ #~|eH~ÒÔ\~. <`< P |e PY~ Hh JO@ JH_# JO^s K ~~< ez H=}
H~` } =k_ =^~.
J`_ =~}O` XHiQ JOî qÔ J=Ok.
=^~ _x K`H Z`<_ H$`Q. "o# î< XHi
`~"` XH~Q =~Q "@"O@ H =K~.
# Ô Q=# @~ qye#" H$` Q K` Oz =^~
_x JO^<~. [iyOk "H OQ K~.
JO` H ~Q< LH# ^qÔQ LOz "@îx
=~.
[iy# =Ô QiOz \\ < ^~ .Z"H i~
K_ H$` Q. "`xH .Z" *HO` Uq^" # b H O_
=^~ _x H#n f~O< Y##O K~.
H~HO_h =yOKiH HO k< Q_K~. D
=~i .Z" nqgkHz <=oQ=~ "o JO` ijeOK~.
J_y `<~.
#_"x | Y_# b n#O Kx P
O`x O K~. W LO_Q #=|Oê `yOK@O Z
J< q+O g^ JO` `~#~# _`<=<~.
=~# `# Q~= =Qi QiOz #^~ P~f<
=<_ J#O`q.
"i H~KOk# ~=g#< XH~. P# =
Ò`qk O=`~. Ò J=#^ L<~. ~~.
348
~^=~ ~""#~=
~O_ Q~= #O^<~_. P# Xix **~

gO LO\_.
P# = Ò O=`~. P# O=`~O HÒ
HO K@. WH qyeOk JO KOk# KO_^ J< ==O`"k.
P# = Z# J~^ O=`~. QuH #~Hg@~
^~Ox KO_ P OÒ LO\_.
P # H = OQ< L<_ . " O @< P x ~ OK_
J#O`q, ''=OuH ÒuH q^<. Wq yOz#O`
=H^ q@O.
JO^# p#"# D |O^< # yOKQ "#Q
WC_ ~< Ke J<_ KO_^. P# = Z#
J~^~< W\H #_O =OQ^. =x+ P~QO` LÒQ<
L<_.
KHO `~` t+_ J#O`qx H#O^
P#OkOK_#.
Qu#Oz =~ q=#O =z JH_#O_ ~_
=~OQ L[~x g^Q nqH K~<_. OQ J#O`q
H~ q=<xH "o i" Kx "O@@HK_.
P# Hi# k#, ==h =~|_~.
=~<_ Q~t+ W^~ P ~[O` *kH K
OHxH XH <Q|O^x =Ò q `yOKQeQ~. XH
<Q|O^x q\xH "iH XH ~A \Ok.
P `~` =~Q LÔ XH\ OÒ XH\Q ~O_
Q=gk |O^# `yOK~. J <Q|OÔ`@ qye#
#=|O^x\h `yOK\xH "iH J~^~A \Ok.
D S^~A XO\ @[#O nH` *q^<#
J#iOz |O^<# q~.
q# ^~, , = *^"# fHo #k
x=[#O K@O` "Ò # ~~ Q^ ~H`=~.
H$`Q
349
J~` "O@< ` f Q^ `~=^.

|O^< `yOK@O P~OO HQ< Q OH~ "o
[iyOÔ` q#qOKH=@O` <=iQ~ P" J~#"~
=Q~ qO` [_, P~Q~ <"^` _# XH |$O^x
nqH OOK@O [iyOk. P~~A LÔ .Z" _ ~=@O`
\+"# b |O^| #_= JOî=HO XH Qk`~=@O
P~OaOK~. =O^Q Pkq+ =i Qk Òf ` ìK~.
z=pH\Q =Ok. Qk UO =O^ K_x JOî#
XH> P``.
\~@ eH H KQ< XHiQ JOîH H
lQ=<~. HOîH =~ =z#O`<Ok.
rqÒ Z=~ Z#_ K_#O` xk =Ok. \~@
"Q` |OQ~, "O_#Q, =["_ ~ ue Oz H q~q@
Qe~. JÒ` q"# Qk... `~=|_# XH ^ }O
xO_Q ~`Yz`"# q"i J<H k"~}<~.
J~^ ~yHQ xO_Q |OQ~, "O_ <}, =~Q
=# aO^ xO_Q HO, h, "_~, Q"kH W
"x =}H ^~#qK~.
JqQH PO P HO *kH LyOz#
|OQ~, "O_`, ~, nO ", |OQ~ T....
W XH>q\ =uO^ H=O^ H#qO^ KOk.
H y~# uiQO` "H@x O^. J=h XH =~
QO_ _=_Q `z#q `z#@ J_k_OQ > "o#@
HxOk.
Wk W LO_Q Qk Q_ <QH} zfHiOz#,
<Q Pkq+ PO ~O\OQ JH_ L# JOîh
J|~iK~.
P ~A PO ""x O^`# ~A P ~O\OQ
"~Oz `z î=O_e.
350
~^=~ ~""#~=
^= _ JO` Hey# <Qk <Q QeQ~,

Q~O, ^[OO P=O_, u~=_g^, PxH
=z# P HO ~+ "+^~} ^ f~ JKQk#@
J^ÒQ zuOK~.
<Q ~O\OQ nqx, Px <Q H} +OQ
K < ~. Px P#Hx `~k# Hx# W# KO >,
P *~ J~ x" nqg^ LO_=x J~==Òk.
P Q~, Q~O g^ tO^ ## =<~OQ
=O_, <\ P ""x K@`<~.
P Qkx KH Ò\ H## PkH; J="i Qk ìz
K~. Z=ih xH J#=uOKO_ Q=O#OK K
U~@K~ b. Jk OH~ PÔ . .Z". _ Q=O
x|_ K~.
PkH; J="i Qk _ XH }O #Q<~.
XH\ ~ O_ ~yaO^ ^# O =Ok. |OQ~, "O_== *`
`K\ _=<~. <g^ #=~` z#z# ~
Hx<~.
Q_ ~O_ PO ~O\OQ L<~. P<\ PkH;
J="i PO Z LO_^ P z` K +OQ LOk.
PxH QeQ~O^. K@ q"# P=~} Q_
Z`~# Q~O, PO =Oy@ ^[OO W=`Q P
=O_O L<~.
tO^` J~~`# J^`"# PO. ~O_
~O\OQ# |\ Q= ^# _e =^ J="i PO LO_^x
J~==Òk. P Qk = Ò "# `~` =_Qk q^H;
J="i Qk ìK~.
WH_ _ ^~ |_# J="i P~ } P *~
[ LyOK@@=O\ =$}` Hk\ |OQ~
<} Q ` HxOK~.
H$`Q
351
"\H qOz JH_ H#|_# q+O U=O> _"\ |g^Q

J<H `` QO^.
m H$`+ ~# J<H"# `` QO^ JH_
^~|_=<~. J=h "\x è QO^ Kkq`Qx `b^.
WH__ Q_ ~O_ `=~z`<~. "\ q^H;
J="i Q_ q^~O Q=O, Q=g^ JuO^~O Q zuOK|_
=<~. Wn Q=_e< =Ok. Q_ PkH; J="i Q_Q
=Ok.
P `~` ^~H J="i Qk` `~=|_~. D Qk
_ ^# ~, P~ } =<~. J~` J="~ ^~ H; Q|\
Qk PHO ~A, g~, A [~Oz# ~A ~` Yz`" #
X~` _# J^`"# H~", Q^, | "^# J<H
P^ JH_ LOK|_~.
qye# Q^Q D Qk ^~H; J="i PO `
~O_ ~O\OQ L<~. P `~` <Q^~# Q[H; J="i
Qk` ìK~.
P Qk _ PO O|O^"# ~O_ P~ ~O\OQ
L<~. |OQ~ "O_ `, |OQ~ "O_ <}` _# `
J="i #Q }O, WOH U#QÔ`` `~K# P~},
JOH~== W`~` J<HO JH_ ^~#q<~.
J=h J LOz` WH_ =~ q+O JO^s PH@Ok.
J^q@O> JOìOz~ <_ HxOKO_~# Hx ~H
[O`=, Q ZO_Oz, î z# Hx H ~ ^~ K | _
=O_@O.
"\ _.Z<.U# HiOKQey` P *è uiy $+OK
J=HO LOk. | J\H JOìOK ^ L#O^# q+`
~HO g\x î=O_e.
P `~` P~^=^~# O`#H; J="i Qk`
ìz K~.
352
~^=~ ~""#~=
WH_ +~==. PO ~O\OQ, J="i "x

P~ } J<H ` Hx< ~. Jx\H qOz WH_ Hx ` `
QO^ ^~#qK~.
Pq_ O`#H;. Oùx J#QOK J="~. H|\ P
`` QO^ O`# xH O|OkOz#q J~=O_e.
P HO Q__ O`#=` H=_xH J#iOz#
^`, P~^ =eH "^~OQ O`#O x ~+e
sHOK q^<, U =~H KOk# U =O^ "_`
O`#=` J=`~
O`#QO HeyOK ~H~H =eH "^=O^ `s,
JQ Q~x~^H ^` W`k P H q+# è
J=QO^, q+`~ HO "~ ÔK# P QO^
<\ `~_ ZO`Q LQ_` `HOz KH~^.
P Qk` _ = Ò ayOKH P~=^~# ^# H;
J="i Qk` `~=|_~. ~... \~@ "Q _Q<
^Q^Q=#OQ "~ Qkx ^#~ H# q~q@
Qe~.
WOKqOKQ Pkq+ POx O^ JO` WH_
_=Ok.
J ^<xH Jk<H... WH K...
`@` `z Q=iOz#@Q <g^ |OQ~ "O_ <}
, HO, h, =}=}H` _# ~`~.
JqQH ~yaO^ |OQ~ P~} "O_ =y` H
uiQ O^ LO^H_.
Q_ J="i Px KOK ~O_ `=~ z`
<~. ^#i _ Q=_e< J="i PO LO_^x
P =~z`# |\ J~==Òk.
J~` D J="i PxH =Ò `qk JO``
_# QeQ~O LO_@O q+O. P `~` U_=^~# ^#H;
J="i Qk` ìK~.
H$`Q
353
D Qk< Jx\H< K ` = xk HxOzOkQx J="i

P~}, PO *kH~H= LyOz# =$}
` ÔQ =<~.
J~` WH_ XH q+O =Ok. J="~ ^#H;, ^#OH<
^#O Q.
=x+ |`HO> J#OH"e. PHe fi`< qye# q+ .
^<x u#~Q^, H|\ [ O@ Q O_Oz =$kQ
^<xK J="~ ^#H;.
P J="i =O^ ^ ^ ~y = J<HO Hx< ~.
XH =_ XH *uH KOk# `$}^#O =Ok.
"\ =i, Q^=, H~, QO@, "H*#O\" QH P
HO qxy H= H=OQ JOìOz~# J~"#
k~H `$}^< _ ^~K|_=<~.
P Qk P ^#yO[e Wx =O^ O=`~~<
~Q \ PtOKO_ `*Q LOK_xH "~ LyOz#
>HH Uq\ |~ zOK< W\ "^= J~O H^#@O
P~O Ug ^ . JO`H^. JH_ _ Hx ` ` QO^<~.
J=h == ~OQxH O|OkOz#q. P HO "~
==~OQO J#iOz# q" `H" # =~ XH\H k~ @
kQ|_ ~"O> UO Ke. W~"~@ kQ|_ OKH"O>
J#iOK=# ^` Uq\
P~QOHO "~ J#iOz# ^`. =O@ "~
"^#q è J= QO^q. "\x D HO J#i
Q}hOQ O@ kQ|_ iy P~H~` O_Òk.
JQ P HO"~ "_# ~Q, "\` `~
~H~H ~ q _ `|_ =O_@O #=HOQx
q+O. WH z=ik J~#@=O\ q[H; J="i Qk
`~=|_Ok. q[x J#QOK J="~ q[H;.
354
~^=~ ~""#~=
D J="iH }O "x P~ } ~y` |OQ~O

=["_ ~, *` "O_== =<~. Q_ J=~|_#
~ O_ `=~z ` P<\ q[i Q=O. Q= _e J="i
PO, Px, ^x i~e ~ O_ z`# +O Q K_=K.
WH D Qk L# q+O Uq@O> Qk Z@K< _
~`Yz`=Q X~` _# Y_, _, Q^, HOK` `~
K# `H"# D>WOH qO| "^Q P^
Z@K< Hx<~.
Hx Hs\ L<H_, W=h `=e [~Oz#
q[KHOQ [~A ì =Y~A#Oz n#O
K# P^, Hs\ Jq.
u^xH P PÔ Z=ik U [~A ^ A
<k` [~Oz n#O K#n XH `Ò g^ edOz
`yeOK|_Ok.
A Ki` O|OkOz# J="# =K~O q[H;
J="i Qk LOk J#@O OÔ^.
Pkq+=i J<, Pk<~}_< Ni J< XH~. P
<~}x ~ H;^q Jx JOîH `.
D =H; qq^ JOQ a LO@Ok. P H J+ H;
J="~. `=`= H f~_xH J=~#|\ P J="~#
Hez J#QO O^`=O\~ .
"Ò `qk Q^ e OîOKQ< ^H~O ` ayOz
"~.
JO`H^. H~ P^"~ ^ be nq#Oz
`yOz q@s nqx `= Jn#OH fOk. ^`~"#
H~} K` D =~ J=~"Ok.
JO`\` nqx x^ O|OkOz# LÒ~ `~ _ J
= `~zOk.
Ô "ÒQ P =@H OK"OQ< U # ~
u~Q< U \g K# K< _ L[~x HOÔQ ~`#
P x^ ^q^=` qQ QiOK K~.
H$`Q
355
q^jg_ ux^ _ L[~xH ~HH P~OaOK~.

îH# xk "Ò q= ZO` =O@O^< q+O ~A~AH F
qÔQ [ K PH ~QÒk. Wk W LO_Q
Pkq+ J+ H; J="~ qQ #k aOKx ` O
nqg^ OkiHO^ *kH x~< ~x \` uH
\g K ^"OQ L[~xH `~e~=@O P~O"Ok.
Ò nq qe@s Pn#O LOkQ|\ ^~<xH
=Ò J=HO ^.
Z=~ ~=^x Ò ` HOQ H@
# W== =zOk.
WH tk Pe QiOK@O #, xê "QH `K
q+ O# JqOÒQ H$+K # H$` Q, Q, HOK#, J<~=,
=O`"k J#O`q ~ *fOQ#, JO`~fOQ#
=~"QO> JO^ ZO`=Ò P~O^.
x^ |@_# `~"` Pir _~"O\ _
Pg^ iQ ^$+ HOnHiOz tkQ=, P#
J<+OK@O x=Q" HO` q[O kOzOk.
WH =^^ Ò xkg^ `#O HO `= =O`
"\HO " H~ H " `="^# qxOK@O P~OaOzOk.
P qÔQ xk q"^ÔQ J=@O` =iHO` q@s|Qx
nqH `~eOzOk Ò.
` O nqg^< LO\Ok H$` Q =~O . "iH ` H
*sK@O =# "ix Z=~ JO`~O @~. WH =O@"
HO^~ |On JH_ LO@<~.
" H~ q"Ô #_O _Q< H~ XH OK<`H" #
x~O fOk.
J nq aOz# x^ =kO q= ZO` J`=~OQ
è# iu LOk Q|\ ^`~OQ Q\ |O^| =^
x}#"ix ~Oz qO` <=~-
356
~^=~ ~""#~=
~, H$`Q =~O =HO WOH ~R Ò `~#

=z# ^ Z^@ q= H> # P~OaOK~.
^q^=` P~}, P qxyOz# =$}`
=O\"\x q#~Oz qye# xê HH f<~.
WH _ =~ q + O Uq@O> , Pi r _ ~ " O\
J~#"~ JH_ aOz# ``QO^# P _~"O\
JOkOK~.
== O|O^"# `$}^< `` QO^# ^j
==~OQxH JyOK~. O`#H; Qk aOz# ``
QO^# ~` "^ P~QY JyOK~.
WH ^~} P^, H`, _ "^#"\x
L[~xx =lO `~eOK~. WH Q[H; J="i Qk
P<_ J#Q ^x qk =O^ O=`~ H`" JOìOz^
K~ #@=O\ Hx ~H# [O`=, uH s~# O
K ZO_\, ÔK =OK~.
| WO\ r=*O LO_^x q+`~ è@O
HO g\x Ô KO_e.
<_ OHuH i*#O ZO` Ja=$k KOkOk Q|\ P
P r= _.Z<.Z# HiOz #~ùH J=H<~ Q|\
"\x i^#HO "` JOkOK~.
P "` H$+ e `~< XHC_ qg^ JOìOz
~#@=O\ P *è uiy =#O K_QO. D #h
"H~ J#=u`< [iQ~.
WH ZO` J#= A~# |OQ~, "O_, ~` " x~~ OK
x} =~ k# ~A@ qOz xkx ~ O_Q =sHi Oz
e `~K~.
"^\ e ^q ^=` =~ P~}, P
LyOK LH~} *a` =i "\q=...
P q= =~Q U H H@. Pkq+, J="~ Hs\
ky# =* O KO J~^# q, JÒ` q"# qQ QiOK|_~.
H$`Q
357
WH qye#@=O\ JO`x P~ } , |OQ~, "O_, <},

=["_~, "\ =kO q= =~Q XH H\ H@
~Q "~ x~~OK~.
"O x~ "\ p#`#|\ "\ q= "~~@
~Q=Kx JOK< "~.
HO =yQ< xkx P Q^ ^`ÔQ LOK
` = ` " " x"kH# " H~ =iOK~.
W^ =O ~R Ò `~# xkHO "H~ ^"
~O_i "|_Ok.
xk =^^ QO aOzOk Q|\ Jk =^^
`xH KOê.
xkx qxyOK< ~+ `xk. ZC_ tk"#
P HO WC_ JO` s x~} K\e# J=~O^.
OQ z# Q_ H\ qQe u+OK=K. xkg^
Z=i `# O _ ~+ `xH =Ò H^ Jx JO@ Ò
`~# ~ `= "^# qxOK~.
Q, H$`Q `~ ~ "@x\h YO_ `="^#e
=~= OÒQ Q\Q LO_ qxOK~. P~ =@ " H~
n~OQ #_z# D H ^ [ LÒ~# ~HuOzOk. f~ Z=i
H# =Ok J# `x U~~zOk.
Wk LO_Q D =^ HO Hx J#"# O@#
_ Hx K@ K<~.
XH =x+ H r=#e ZO\k J~#\H Hx
O@# "i =~# fHO\~. J<~= q+O#
J^ [iyOk. L[~x ~H ~O =~ J`x ^< H K JkHO Q
LO_k.
xê J<+Oz `q `KH=@O cQ LO_k. Hh WC_
J`_ iQ i=~# HeyOk.
~^=~ ~""#~=
358
x^ g^Qx ^# O g^Qx J`xH P^ . H =O HeyOk.

QÒ `# `~ q +` HO PzOK"_. WC_ P PK<
^.
rqÒ OÒQ ~Q =Ok. W\H `# ì HO
ZO`Q< OkOz ^z=OK_. Jxq^ =~_~# H$`Q
H J_. WH `#H Z=iQiOz zO`? ZO^ zO`?
Z< P @# `# "#_ =^~ QuOK_. @~`
`# =#+ JOîh "#H ^~^ fHo_.
=~}O z# `# =#+ S^Qi @O PiH O
JOkOz, "ix P^<_ J<~=.
@~` `## #q WO`HO =OkOz# `#
=#+OîH PiHO JOkOz Q~=ÔQ |uH "~"~
=$`, "~ ~_ K P^<_. HOK# ~O_~
^~^ =z "oOk. Q ~O_ ~ =zOk. J<~= @O|O
L[~x =z Pkq+ J+H J="~ ^~#O Kx "oOk.
Q è, K x``@ O@ qx+~ t=^ _
nqH =z "~.
H$`Q ~O_ ~ ^KO "_. = <~}=#

L[~xH fHz Pkq+ ^~#O K~Oz K@HO` KOz
uiy ^KO kOz =K_.
J<~= `= "~# KO@ ^~^<
LO_Q, =O`"k J#O`q =Ò Pkq+ # q nqg^
LO__. H q+O `=~ L[~x q_z " PK#
P#H ^.
H$` Q, Q, HOK# ` O ^Q~ =# ^k P<.
D <Ô P~= Q_z~.
W~" `~# L# ~ Z=i "^# "~ H~
qxOK~.
J~^Q~ <=~` _# ^~#O D H#
qKiOzOk.
H$`Q
359
XH^ D H gy~ ~R `x^ K~ H=K<

TQ< K~ Q~. Hx LÒ~ _` z=~ q[O
Q, H$` Q< =iOzOk. ^~ #O #@uH r`_# `= f~#
"=iOzOk. f~ =O^ ~R `xH OkOz# Hx :
1. P #i~}xH |^ xkx `= JyOz
#@~` ~R =Qa=$kH Ly=x JO@<~. J xkH,
g ~R Ja=$kH O|OÔ Uq\?
2. WC_ ~RO Ja=$k KO^@O^? J~` [ =O_
= K# ~R PÔ JO` U=~Òk?
3. ^~ Y~# JiH\ ~xH =K P^x QO_H\
qOQ# JH=~ x\, ~R P^x OKH=\xH g~
f#@=O\ K~ Uq\?
4. HOQ xkx g Ò OÒ Kx xk g^
`#O gH H"x J_Q`<~. ^xH? P xkHO g~Qx, g
Q` `Qx U=Ò ^ fH^.
=$`nqQ P nqx QeH =k~. Q` Ki`# \OK
H^. xk |@_# `~` g Q~=K?
xkx |@ f@O#, P QiOz |\
O KxH ` e * @O# _ x~ O Q =
JOkOz#@=O\ Q, H$` Q ` J~" # k. "i`@ J<H
=Ok Jq~ H$+ K~. =i JO` x~OQ, g~ xKQ~?
5. xkx g `xH Jy z#z# Q_ H\ i>
xkx ~R Ja=$kH "z=O@<~. xk ` H=x g
"^#. ZO^H Ke?
Z=in `? Pk H^?
6. xk a<g H^. Ki`HO^xk H^. Z=~ ZO^ xkx
JO` \+OQ Ô K~ Ki`H P^~ +O K<~.
360
~^=~ ~""#~=
J@=O@C_ xkx ^\#"i HxH QO_ H\ xkx Ò

Z OÒ KHQ^? xk ~x H__O HO `# }e
Ò }OQ \# z=i [~[~# qH=A_ `Qx
=iQ=?
7. q+`~HO [~A xkx =`" ^K^.
xk`@ J==~# `` QO^#, `$}^<#
JOìOz~# r=*O uHH# W XH>q\.
x~O ` "@x\h =O^K` q +`~ HO ^z=Oz
ÔQ JOkOK~.
Hx D ~A# q+`~HO =#O K# H$+ Uq\?
^# qx Z\ x~OQ, KOQ, H+~ÒQ
q+`~ JOkOKQ= Jx tOKO> ^< =^#O
=Ok.
<_ Z@ K< H =~, H+H~H"# }O`H
=~, "`=~}O H~<_H_ Ò "QOQ ~QÒk.
Q| "iOQ` "`=~}O #=~ OqOz
=#==#Q_ ~H==Òk.
~A ~AH... K^#O HxOKO_ Òk. J_=,
K~=, "Q, #^, ~ JOìOz`<~.
HO =~ ~=@O^.
q+` ZC_ XHi` `~K ~=@O [~H=K.
^ O Z C _ K < ZH _ XH K @ ZxH ....
U~@"^, ZH_ K< OKQO_`#O, ~O qÒ_=O
K<~.
D i` =~e. D q+ O K "O Q Jx^
PO^# =H~K@"Qx Hi#"# x~` #_O ayOz U Ô
_ qx =# =O^`~ KOQ JOkOK< kQ H$+
K@O^.
H$`Q
361
ZH_ ^xH? =O^`~HO g Ò K\ # K~ =<

LO> KQ~? W ^~#O OkOz# J<H =^<
KH ` HO LHi aH~~~Ok.
^~ #O `# f~# +O Q#, x+H ÒQ# "=iOzOk.
P f~ H~O
xk ^q H q= JOK< XH H\ H H@ ~.
JO^ XH =O` ~R `xH H\~OK@O [iyOk. J~` P
xkx Z ZO^ qxyOK H~ OzOk. ^x H~O
Ò P xk` nq=^ J@ W@ H#k H~H@ \+iz
JH_ #kH W~" `~ t= q+ ~ Q= x~}O K\ e.
JO`H^. J+ H; P#K@ PQ= #i~}O [~Qe.
~HH H ~^~ xiOKe. D #H" xê
"zOKe.
P x~}xH =O^ D ## Pir _~" O\
H~O` iKx H~ P^tOk.
^`ÔQ P x~}O [~Q#k [~A PO.
^xH WO[hiOQ q^#O iH^. ~`#^` iQ
tHsu ~uH@_Q P x~} [iOKe.
"Ò `qk P, J~^ Q~` #~x~}xH
^qH JOK< =~ _ S^" H@~ Y~
J=Ò^<k . H|\ D JOK< `~` iQ J=HO _ H ^ .
P x~}xH `~` ^"Ô, P x~}
xqÒ He XH H W~" " H@ ~ H \~OK@O [iyOk.
[~[=Oj#Q WH_ z=i [~[~# qH=A_
=Ò iQ}#H fH"e. P^~ KQey` JO` ~O
eOz# [~A =Ojb iQ}#H fH=K. qH=A_H
O`#O^x ` ` =# += =`< P# ^~ ^s=}
=O# iQ}#H fH=K.
362
~^=~ ~""#~=
"i OH=OHO ~O_=O` D xkx XH @Q U~@K

P @Ox PiH u Q`# QiOz O## =ke
qye# "i Ja=$kHO @ xKe.
=~QO H$`Q P^~O u OeOQKi,
JH<K~ =Oj ` O Z=~~` L<~, "i O##
=ke qye# |_Q^=~ Z=~<~ QiOz "i J#uH
H$+Ke.
H$`Qx JH<K~x =OjxQ H~ #q#O^# D
^`# J`xH JyOk. D ~O_ @ H$`Q P^~O
xKe=Ok.
P x~}O xkH @ Q, H$` Q, HOK#, J<~=,
J#O`q# # Ke. =Y=Ou P^~O D @#
U~@K==O@Ok.
xkx |OQ~O, "O_, =* W P H@ys =sHiOz
z#z# "`Q qlOz *f JO`~fOQ >O_~ez
qH~OKe =O@Ok.
"\ ^q H JOK< ^~ # J#iOz "O[~Qe. xk "O
^~ aOz# PÔ ^qH ^~ # =z# x q_Q
OHOQ K=OKe.
WO^ =O^Q =#O Ja#OkOKeOk O@ Pir
_~"O\#.
Q `= i H~x JOkOz ÒK@O =< D
=`~O H~O J=Òk. H|\ WH_ x K # P _~" O@
x^ H~` U~_` ~R Ò JOkOz HiOKe =O@Ok.
ZO^ JO> q +` ~R PÔ Q}hOQ ~Q# Ok
Q|\.
WH z=i <Q "\# Ôx K~=, "Q, #^
#~^~}, #^ J#O^#O HO, J_=OHO HO,
`= WO^# =#~HO, _", H=, ~` HO,
^ == Ja=$kHO H\~OKe.
H$`Q
363
D qÔQ u H}h $t ^~#O `= f~# "=

iOKQ< JO^~ ~u ~HO` HOz~.
Pir _~" O\ " Q ~ "H} P Q=#
QiOz `=H [i#C_ Hx Ki`H P^~ J~# ==,
|OQ~, "O_` P H |OQ~, "O_ <} aOK~.
P Q= #i~}O HO J=@ "~Oz ~R
Ò Q$=ê xiOK # P~OaOzOk.
=~ H J_ q #iH H ~_ xiOK # _
P~O=~.
u OeOQKi =Oje QiOK@OHO J<~=x
"O@@x "_ H$`Q.
~yQ\x J<~= Jq# =Hx He#C_ J`_ P
=OxH KOk#"_ H^x èOk. L[~x ZH_ J~"O@
x~}OHO <^ `=Ò_Q b XH_H P ~yQ@O
îHO^@. `~` Jk =_ K` =i J<~=H KiOk.
H|\ OeOQKi =OxH KOk# "~ Z=~ ZH_
LO@<~ QiOK@O H$`Q iQ q=_.
LO> `## H"eOkQ H$`Q ~ H@# Wz<
eÒ H~Ok.
WH u JH<K~"i =Oj q+ xH = H$` Q
Ò_ `~# J#^= JHK " @O |O^=
W K=O^ =<~.
P =O#H=O "#H KO@ "o#C_ =~Q
J~^=O^ @O< `~.
~ H@# Wz# `~` P^~` =iHx
@O q=~ è~.
"i Hk=Ok =`" O#=~O LO_Q, qye#
"~O` ^ =^`~Qu @O "~. "i HO^~ WOH
~^=~ ~""#~=
364
t=$u< #=Hx rqO>, K=Ok W`~ =$`#, L^Q

"~# ~_=<~.
J~~# P @O =Q J#uH `= @^~
H~OkOK_ H$`Q.
JO`H^.
tOîh P x~}O #H fx r=<k
HeOK_.
WH [~[=Oj L<~. =^^ ~[=O
H^=^. Z< ~[=O P Oè ieOK~. J<H
~[=Oj "~ WH_ Jx=~# Hx~.
O# HO^~ q^ ~_Q, HO^~ =$u "~
~_<~.
JO\"i [~[ =Oj L<~. [ _
L<~. g~ ~R "OQ P O` qiOz=<~.
H$`Q P O` ~\Oz [~[ =Oj
J<H=Okx QiOK@O [iyOk. "i JuHk=O^ O# HQ
qye#"~O` ^, =^`~Qu"~.
HO^~~` " Ui JÒ` ^h u HO
Q_`<~.
"ix KO> H$`QH K ^ HeyOk. |
q +` `= =Oj H# J#q ~x TOK, qH=A
xk "iH H\~O Wz=O_e.
D ~@# HOK# H$`Qx J#iOK LOk. P"
H~O _ J=#O. Q Pir"i #` J@
arQ=@OK` H$`Qx J#iOK J=HO P" ^.
XH ~[=OxH KOk# @O|=~` L[~x " Ui

H_n#u |` "nOk.
H$`Q
365
HQ Z=iH `bx q+O U=O>, P @O|O "^\Q

<=oQ xiOz xkx ^z# [~A KOÂ_ ~`Yz` Y_O
X~` ÔQ LO_@O.
`~`~Q Zx H =z< iOK~Qx Y_x `=
s Q~Q ^K<~ ` J=H^.
"iH #KK P Y_xH q= H\ ^x fH=@O`@
P @OxH @ `~# J=~"# PiH O JOkOz "i
H `yOK_ H$`Q.
WQ =~ @O|O qH=Ax ~[=kH aOzOk.
[~A @O J<HO <_ JÒ` ^h=~#
û LO_Q P @O# P^<~.
Ô< ~QOz# tK~, ` `qk=Okx
ZOH K XH P x~} ^`# XHuH JyOK~.
< =oQ x Q ^ #Oz P z` \ # H~
J#=u` n#O K# Q, "\x ` JO^*@O`,
P x~}xH JOK< TO^x # K K~Q
P~OaOK_O [iyOk.
Ò =^^x `~ ~` qO^~`
P~"=Ok t tK~, ` xi~=OQ H$+K < ~.
JH_ #O_ `~# ~uk=. t# P ^ `~eOz
P x~} # K~Q P~OaOK~.
~O_" k<O=`~O`xH x~}O # ~~
P qQ u#, ^[O x@O
PQ~ OaHO # i K x JO` nH`
# K<~. D # Jx\h =Y ~k` HO^~
~"H =<~.
366
~^=~ ~""#~=
Pkq+ PO iHQ< PO [iQ "^\ q"O

`=^ H"x
JC_ q"O KH"x H$`Q, Q, HOK#
Z\#OK H$`xO` L<~.
D # W [~QÒ_Q< "H~ uiy =Ô`~
L`~ *sKOk.
^"OQ [ ~AH Hx H L`~ ~<~
Q~=h"# " H~H Ò Ô L# Z".Z.Ue.
ZO#, =Oè, W`~ *ux^ e, S.Z.Ze WH ZO` =Ò
"O #==O@.
WO^ H~ zOu O k. ^ " O Q L# 50 =Ok
x~~#, Ô @, ^[@ =a=< xO_Q L#
=[ = P^~O< KOÂx OHO <~"~x H~
L`~e=@O [iyOk.
JQ QÒ H~ D xk ^~ ^ [ UO " [~Qx
PtOzO^
P "_ D U =Ok ^~< [~Qx H~ f~ W=@O
[iyOk.
D "~ uH =z# ~A ^ [O^~ O_Q K <~.
: J~~Ok :

Krutayug New

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Krutayug New

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Krutayug New

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

`Q J`O` Z= + #= ~ iH~ $+Oz

100 = #= K~==`# g Ja=# ~K~`

The Number One Best Selling Author

SURYADEVARA RAM MOHANA RAO

Jk L`~O^x K~ Q=O#O_ Kf~

^~}OQ =Q"i Z~x ^=O_@O J~^. H~gO,

L<~. QQ , = =#=. J`_ [Og^ "e ~x

W\H WO` =Q LO@<~O> P =x ~O

''J=#O_. WOH KO> = sk H$l =#~

JO\ iu = ZC_ ~^ . H` z< Hhz<

`# Ty`# _= \H Ty`O> \Oz

''< "Q_ =@ qx P<^ ` O^ _#<=. =

" H" @ Kf~ Pi HO^#Oz =O^ ~QuOk

XH<_ Jy`~# } @O x=OK

K_KH x F JO^" # J=~ \ z Kx

''## K ^OQ Hx<<?

''J~< =^ h OK~f Uq\?

''H WH_O> WH } QiOz PzOK#.

''Uq\ ^H@O Q`[ # Hu"? _~ = q<_.

''h =YO K J~"Ok

P `O QOQ< HO#~ `` QO^OHO

` P~OaOK~. J"g \OKHO_ iHQ \H

''UO ^ JO`qOz Ug K^ H$`Q. JQx P

''! D _H~ P^ q=e H_Ok. =i~?

=~ ~O_ ~OQ ^~O Z_OQ J=`< LO^k.

ZH "QO OAOk. ZQ=# = u~Q` HxOzOk \

`HOk. P "#H <=eH# p~ H\# he=|O\ `Oy H~

''l ". <H HO Z=. < \H<O^

\H ky# Q=#OQ H~eQ x|_~Ok. P

\H XH [~` i=# =O^ ^~Ok. \H

^O`"~ \ J=\ ~ "<#x Z_OHQ LO^

''JC_ JO`^~O "o~? UO K<~?

''=#O qOK"iH< =#e qOK "~ ^~H_O K

K~=^ `#H~H# ^O` `#H Hz KH =^

''Ug `b^. ZO^HO> < K^=^. J=~` K#=

''#"=i#< qOK"? _<Q J_Q_.

''^> ZOKH =^C, P=H Q_ ~Q` OK

''=HO J J|^O K=O_. J=x K J~"

~# \Hx @ P=~}H xz iOQ P_

Q [#O =yOz O _Q `~= #HK_. ''g_H

`## K<? `# ~H `Q@Q `y LO_<?

'JO@C_ Z=~` hHO^H Q. ~O_A @iq.

''U"Ok J L<"? ^i J_Q_ H$`Q. \H

''U J=~ QiOK~` Uq? <HO\? J|^ K",

''~O_A uiy "o @ix. <HO^ s K_O.

''U~! P \H W> =O^x "_" K J~QO@ ^\Ok.

XHQu ky \H H Zy~iH ^O`@ Zy~z H$` Q

P" |^ KO_ J J`_ =YOH K< LOk.

P" K U" H` J~ `<~ J`_H. Jk x[=

''U~. U" ~Ok \H. WkQ =KO ^x "_" K _" Qx

_< H` r P_ _=~. ''"#H uC =m JiK_.

JO`. ^` |\Hz ^ K@ uiy =z <~Q J`_

H$`Q O^ HO "H K \H< KOk

\Hx K_Q< "^H~# fQ HeH `ye#O`Q O|~

''Q! ZH_<"? J\H k~~< Jiz LO\_

WH `# i^# P~OaOK_. H~K@ <# ijeOK_.

Q $ `eiH XH eOQ H\g^ _#Ok. H

\H kQ^x K# KiH _Kq# \ kQ_O `# K#

''"_".... P xg^ L<O "_". WOH $H ~^