S) Ug XF) Egg'Xf) D Toxl Ulb (G5' M /fi6 KLT C F) H Dlxgfleq) XDLT H'6Fp"5F) + M BNX?

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs


w aif{ #

c+s

^# w @)^( ;fn c;f]h !% ut] ;f]daf/

( 1 Oct 2012 )

lj1fkgsf] nflu vfnL


5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^
w dFNo ?= @

w k[i7 ;+Vof M $

@.

s] ug{] xf] eGg'xf]; d ToxL ulb{G5' M /fi6klt


c;f]h dlxgfleq} ;xdlt h'6fp5f}+ M bnx?
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f},+ !$ c;f]h . /fi6klt
8f /fdj/0f ofbjn] bnsf
g]tfx?nfO{ /fhgLlts lgsf;
lbg rf}yf] k6s cfu|x ug'e
{ Psf]
5 .
zLtn lgjf;df
cfOtaf/ bnsf g] t fx?nfO{
af] n fP/ /fi6 k lt ofbjn]
;xdltsf nflu cfu|x ug'e
{ Psf]
xf] . hjfkmdf bnsf g]tfx?n]
c;f]h dlxgfleq} /fhgLlts
;xdlt h' 6 fpg] k| l ta4tf
hgfPsf] Pdfcf] j fbL cWoIf
k'iksdn bfxfnn] hfgsf/L

lbg'eof] . o;cl3 g]tfx?n] ebf}


dlxgfleq} ;xdlt ug{] k|lta4tf
hgfPsf lyP .
a} 7 skl5 bfxfnn]
eGg'eof], /fi6klt Ho"n] oyfzL3|
d'ns
' nfO{ ;+jw} flgs / /fhgLlts
hl6ntfaf6 lgsf; lbg' x f] ; ,
lgsf;sf nflu s] ug{] xf] eGg'xf];
d ToxL ulb{G5' eGg'eof] . ;xdltsf
nflu !% c;f]hdf Pdfcf]jfbL,
sf+u;
]| , Pdfn] / dw]zL df]rf{ sf] a}7s
a:g] bfxfnn] atfpg'eof] .
/fli6o ;xdlt sfod
u/]/ d'ns
' nfO{ /fhgLlts cGof}naf6
lgsf; lbg' k g] { a] n f bnx?

df]rf{aGbLdf nfu]kl5 /fi6kltn]


bnx?nfO{ af]nfP/ ;xdltsf
nflu cfu|x ug'k{ /]sf] xf] .
a}7sdf ;befjgf
kf6L{ s f tkm{ a f6 ;befjgf
kf6L{sf cWoIf /fh]Gb| dxtf],
Pdfcf]jfbLsf tkm{af6 cWoIf
k'iksdn bfxfn, k|wfgdGqL
afa'/fd e/fO{, g]kfnL sfFu;
]| sf
tkm{af6 ;'zLn sf]O/fnf /
/fdrG kf} 8 ] n , Pdfn] s f
tkm{af6 cWoIf emngfy vgfn
/ dfwjs'df/ g]kfn, g]skf
dfcf]jfbLsf tkm{af6 cWoIf
df]xg j}B / b]j u'?\, ;xefuL

;befjgf cWoIf u[x lhNnf cfpb}


dw]z ;dfrf/bftf
;nf{xL !% c;f]h . ;befjgf
kf6L{sf cWoIf Pjd\ :jf:Yo tyf
hg;+VofdGqL /fh]Gb| dxtf] cfh
u[x lhNnf cfpFb} x'g'x'G5 .
cWoIf dxtf]n] cfh}
;nf{xL lhNNffsf] kf]v/L ahf/df
cfof]hgf x'g] lgz'Ns :jf:Yo
lzlj/sf] pb3f6g ug]{ sfo{qmd
/x]sf] kf6L{sf ;nf{xL lhNnf
cWoIf k|df]b ;fxn] hfgsf/L
lbg'eof] .
dWodf~rn If]qLo
:jf:Yo lgb] { z gfno x] 6 f} 8 f
dsjfgk'/ tyf lhNnf :jf:Yo
sfof{ n o ;nf{ x Lsf] ;+ o ' Q m
cfof]hgfdf x'g nfu]sf] lgz'Ns

:jf:Yo lzlj/ ;nf{xLsf] df]xgk'/


uflj;, kf] v /Lof ahf/df
cfof]hgf x'g] lhNnf hg:jf:Yo
sfo{no ;nf{xLn] hgfPsf] 5 .
c;f]h !% / !^ ut] ljz]if1
8fS6/f/f cfFv, gfs, sfg,
3fF6L, bfFt / d'vsf /f]uLx?sf
nflu lgMz'Ns :j:Yo lzlj/
;~rfng x'g] ePsf] hg:jf:Yo
sfo{non] hgfPsf] 5 .
:jf:Yo lzlj/sf]
pb\3f6gsf cltl/Qm cWoIf
dxtf] n ] lhNnfsf g] t f
sfo{stf{x?;Fu e]63f6 ug]{
sfo{ q md /x] s f] ;fxn]
jtfpg'eof] .

lyP . To;}u/L dw]zL hgflwsf/


kmf]/d g]kfnsftkm{af6 pk]G ofbj,
kmf]/d nf]stflGqssf ljhos'df/
uR5bf/, kmf] / d u0ftflGqssf
/fhlszf]/ ofbj, g]kfn dhb'/
ls;fg kf6L{sf gf/fo0fdfg ljh'S5]
klg a}7sdf ;xefuL lyP .
a} 7 sdf pk/fi6 k lt
k/dfgGb emf klg ;xefuL
x'gx' G' Yof] . g]tfx?;Fu /fi6kltn]
u/]sf] a}7sdf pk/fi6klt klxnf]
k6s ;xefuL x'ge
' Psf] xf] .

Ho]i7 gful/ssf] ckdfg


;fdflhs snM k|wfgdGqL
sf7df8f} + , !$ c;f] h .
k|wfgdGqL 8f afa'/fd e/fO{n]
Ho]i7 gful/snfO{ ckdfg /
x]nfF ug{] sfo{ ;fdflhs sn
ePsf] atfpg'ePsf] 5 .
k|yd /fli6o Ho]i7
gful/s ;Dd]ngsf cj;/df
cfof]lht sfo{qmdNfO{ ;Daf]wg
ub{ } k| w fgdGqL e/fO{ n ]
eGg'eof], ;fgf] 5Fbf 5f]/f5f]/Ln]
vfgf vfPg eg]/ ?g] afa'cfdf
a'9];sfn nfu]kl5 vfg kfOgF
eg]/ ?g'kg{] s'/f ;fdflhs
snafx]s cs{f x'g ;Sb}g .
pxfFn] Ho]i7 gful/ssf] 1fg,
;Lk / cg'ejsf] vfgLnfO{ efjL
k' : tfdf x:tfGt/0f ug{ ] /

pgLx?;Fu ;Ddfgk"0f{ Jojxf/ ug{


l;sfpg] g}lts lzIffsf] vfFrf] /x]sf]
klg cf}FNofpg'eof] . k|wfgdGqL 8f=
e/fO{n] b]zsf ;a} uflj;:t/;Dd
lbjf ;]jf s]G / Ho]i7 gful/s
cfjf; u[xsf] Joj:yf ug{ kxn
ul/g] atfpFb} Ho]i7 gful/ssf]
;fdflhs eQf j[l4 u/L ;/nLs[t
ug{ ] / pgLx?nfO{ yk sfg' g L
clwsf/ k|bfg ug{] ;/sf/sf] of]hgf
/x]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] .

5f]/f ;/x 5f]/L


nfO{ klg :sFn
k7fpF .

lgMz'Ns :j:Yo lzlj/;DaGwL ;"rgf


dWodf~rn If] q Lo :jf:Yo lgb] { z gfno x] 6 f} 8 f
dsjfgk'/ tyf lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xLsf]
;+ o ' Q m cfof] h gfdf ;nf{ x Lsf] df] x gk' / uflj;,
kf] v /Lof ahf/df c;f] h !% / !^ ut] ljz] i f1
8fS6/x?f/f cfFv, gfs, sfg,3fF6L, bft / d'vsf
/f]uLx?sf nflu lgMz'Ns :j:Yo lzlj/ ;~rfng
x'g] ePsf]n] ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of]
;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;nf{xL

STUDY AT BANGALORE
(Affiliated to RGUHS, VTU & Bangalore University)
Hurry up!!! Only few days remaining for admission for academic session 2012th.

Courses offered:
Medical & paramedical courses : MBBS, BSc Nursing, Pharmacy (D.Pharm,
B.pharm, M.Pharm, Pharm. D ), BPT, BMLT, Radiology, Anesthesia,
Biotechnology . Engineering & Accountancy Courses: BE Computer,
Civil, Automobile, Mechanical, Electrical, Electronics & Communication,
BBA, BHA, BCA, MBA, MCA, & many more

Contact Details
Ajay Kumar, Malangwa-2 , Sarlahi
Mob. No.: 9814865367 (Nepali)
7204658209 (Indian)
Email: [email protected]

dw]z kf]i6
@)^( c;f]h !% ut] ;f]daf/

k|aGw lgb]{zs
;Dkfbs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@


hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: [email protected]

?
;DkfbsLo=============== ?
?
?

dx+uL lgoGq0f u/

3/fo;L pkef]Uo j:t'sf] efp XjfQ} a9]kl5 pkef]Qmf d"Noj[l4


bf]xf]/f] cdf sfod ePsf] 5 . ;j{;fwf/0fsf] efG5fdf ;f]em}
c;/ kg{] pkef]Uo j:t'x?sf] d"No a9]sf] tYofn] hLjgofkg
b'?x ePsf] b]vfPsf] 5 .
g]kfn /fi6 Aofn] !$ c;f]hdf k|sflzt u/]sf]
tYof cg';f/, rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] dlxgfdf d"Noj[l4
!! bzdnj ( k|ltztdf k'us
] f] 5 . ut cfly{s jif{sf]
cf};t pkef]Qmf d"Noj[l4 b/ * bzdnj # k|ltzt lyof] .
/fi6 Aofsf cg';f/, ut ;fpgdf vfB tyf k]o kbfy{
;d"xsf] d[Noj[l4 b/ !@ bzdnj @ k|ltzt k'us
] f] 5 .
To:t}, u}/ vfB tyf ;]jf ;d"xsf] d"No klg a9]/ !!
bzdnj ^ k|ltzt k'u]sf] 5 . /fi6 Aofsf cg';f/,
t/sf/Lsf] d"No ;a}eGbf a9L #) bzdnj $ k|ltztn] a9]sf]
5 . l3p tyf t]n @! / lrgL tyf ld7fOsf] d"No !(
bzdnj ( k|ltztn] a9]sf] 5 .
bfn tyf u]8fu'8L !$ bzdnj $, nQf sk8f /
h'Qf rKkn !% bzdnj !, 3/fo;L pkef]usf] ;fdfg !!
bzdnj * k|ltztn] a9]sf 5g\ .
Pp6f cgf}krfl/s tYof\s cg';f/ ljut kfFr
jif{df pkef]Uo a:t'x?sf] d"Nodf *) k|ltzt;Dd a[l4 ePsf]
5 . kfFr jif{df pkef]Qmfsf] cfDbfgLdf pNn]Vo a[l4 ePsf]
5}g . clxn]sf] /fi6as
+} sf] tYof\snfO{ dfq} cfwf/ dfGg] xf]
eg] klg pkef]Qmfn] kl5Nnf] jif{lbg otfdfq} g]kfnL pkef]Qmfn]
#) k|ltzt;Dd dx+uf] d"Nodf ;fdfu|L vl/b ug'k{ l//x]sf]
5 .
o;/L ahf/ efp clgolGqt ?kdf a9\gd' f sdhf]/
cg'udg, Jofkf/Lx?sf] sf6]l{ n\, l;lG8s]6, cfk"lt{ cj/f]w,
larf}lnofsf] dgf]dfgL h:tf ljleGg ljifox? lhDd]jf/
5g\ . cl:y/ /fhgLlts cj:yfsf] kmfObf p7fpFb}
sfnfahf/Lofx?n] cfkm\gf] ;fd|Ho lj:tf/ u/]sf 5g\ .
clxn] ;/sf/n] ;/f]sf/jfnf lgsfo / lgodnfO{
;lqmo kf/]/ ahf/ cg'udgnfO{ s]xL tLj|tf lbPsf] 5 .
o;sf] c;/ klg b]lvPsf] 5 t/, of] kof{Kt eg] 5}g . s[lqd
d"Noa[l4 sd ePsf] 5}g . ;/sf/n] k|rf/d'vL cg'udgnfO{
hlt tLj|tf lbP Klg ahf/df s[lqd cefj rsf{pg], sf6]l{ n\
ug]{ / l;lG8s]6sf] cft+s dRrfpg]nfO{ 5'g;Dd ;s]sf]
5}g . ha;Dd ahf/df sf6]l{ n\ / l;lG8s]6 /f]Sg ;/sf/n]
k|efjsf/L sbd rfNg ;Sb}g ta;Dd ahf/ efp lgoGq0fdf
cfpFbg} .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) xLGbL uLt
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+x's
d]if M sfo{df pGgtL
g] /frfo{
j[if M k|lti7f a9\g]
ldy'g M k};f vr{df lgoGq0f

ss{6 M dfg ;Ddfg ldNg]

l;+x M ofqfdf nfe


sGof M ld7f] vfgf ldNg]
t'nf M hLjg ;fyL e]6g\ ]
j[lZrs M cfo>f]t a9\g]
wg' M kfl/jfl/s ;'v
ds/ M efO{ ;+u tgfj x'g]
s'De M dfgl;s tgfj x'g]
ldg Mofqfdf ;fjwfgL ckgfpg'
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

ef/tn] x/fof] kfls:tfgnfO{,


c:6]lnofsf] ;Defjgf alnof]
sf]nf]Daf], c;f]h !% . ef/tn]
cfOtaf/ rL/ k| l tGL
kfls:tfgnfO{ ;lhn} * ljs]6n]
k/flht u/L ljZj 6\jfG6L@)
sf] ;] l dkmfOgn k' U g]
;DefjgfnfO{ Ao'FTofPsf] 5 .
Dofg ckm b Dofr lj/f6
sf] x nLn] cljlht &* /g
agfPkl5 ef/tn] ;'k/ P6sf]
k|lt:kw{fdf kfls:tfgn] 5f8]sf]
! ;o @( /gsf] nIo # cf]e/
cufj} k'/f u?{of] .
^! an v]ns
] f sf]xnL
* rf}sf / @ 5Ssf k|xf/ u/].
o'j/fh l;+x !( /gdf cljlht
/x]. /fhf x;gn] klxnf] cf]e/d}
uf}td ulDe/NfO{ vftf vf]N\g
glbO{ kj]lNog kms{fP klg
jL/]G ;]jfuN] sf]xNL;Fu ldN]/
ef/tNfO{ ljhosf] af6f] b]vfP.
;] j fuN] @$ aN v] N L $
rf} s f;lxt @( /g agfP.

pgNfO{ zlxb clk|mbLN] cfp6 u/].


o;cl3 6; lht] /
Aofl6 /f]h]sf] kfls:tfg !(.$
cf]e/df ! ;o @* /gdf ;d]l6of].
6f]NLaf6 zf]Pa dlNsN] @*,

o'j/fhN] @@ tyf O/kmfg k7fg


/ sf]xNLN] !! ljs]6 lNP.
klxNf] v]Ndf c:6l] Nof;Fu ;lhN}
( ljs]6N] k/flht ef/tN] blIf0f
clk|msf;Fu x'g] clGtd v]Ndf

sfd/fg csdfNN] @!, sKtfg


df]xDdb xlkmhN] !%, clk|mbLN]
!$ / pd/ u'NN] !@ /g agfP.
ef/tsf NIdLkyL afNfhLN] #.$
cf]e/df @@ /g vr{]/ # ljs]6
lNP. To:t} /ljrG clZjg /

ljho xft kf/]df ;]ldkmfOgN


k'Ug] ;Defjgf aGg] 5. blIf0f
clk|msfNfO{ klg ;]ldkmfOgNdf
k'Ug ef/tNfO{ k/flht ug{} kg{]
afWotf 5. ;j} rf/ 6f]NLsf Nflu
;]ldkmfOgNsf] 9f]sf v'N\Nf x'Fbf
kfls:tfg ;fd' clGtd v]Ndf
c:6]lNofNfO{ k/flht ug{' kg{]
NIo 5 . c:6l] Nof b'j} v]N lhtL
;d"x @ df alNof] l:yltdf 5.
z] g jf6;g aN / Aof6df
Nuftf/ rf} y f] k6s rDsbf
c:6]lNofN] blIf0f clk|msfNfO{ *
ljs]6N] k/flht u/L ;]ldkmfOgN
k'Ug] ;DefjgfNfO{ alNof] agfPsf]
lyof]. jf6;gN] @( /g vr{]/ @
ljs]6 lNg'sf ;fy} $& aNdf
&) /g agfpbf blIf0f clk|msfN]
agfPsf] !$^% sf] nIonfO{
c:6]lNofn] !* cf]e/ leq} k'/f
u?{of] .
df] g { ] df] s { ]nn] rf} y f]

g]skfdfcf]jfbLsf]
lj/f]wdf rSsfhfd

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,!$ c;f]h . /fli6o dw]z
;dfhjfbL kf6L{ lgs6
;dfhjfbL laBfyL{ ;+ 3 n]
cfOtaf/ hgsk'/df tLg306f
rSsfhfd u/]sf] 5 .
g] s kfdfcf] j fbLn]
g]kfndf ef/tLo ;jf/L ;fwg
;~rfng tyf lxGbL >Job[io
;fdfu|L k|bz{gk|;f/0fdf /f]s
nufPsf] lj/f]wdf rSsf hfd
u/] s ] f ;+ 3 n] hgfPsf] 5 .
cfOtaf/ laxfg * b]lv !!
ah];Dd lk/f8L rf]sdf rSsf
hfd ul/Psf] lyof] .
rSsf hfdsf sf/0f

Hf+unaf6 NofO{/x]sf]
cj}w sf7 a/fdb
dxf]t/L, !$ c;f]h . Dfxf]Q/Lsf]
/fdgu/df uP/ftL h+unaf6
cj} w ?kn] NofO/x] s f] sf7
k|x/Ln] a/fdb u/]sf] 5 .
/fdgu/ % af6 cj}w
9+un] NofO{/x]sf] @% So'lkm6
;v'jfsf] sf7 # uf]nL, ! yfg
6fo/uf8f klg k| x /Ln]
lgoGq0fdf lnPsf] xf] . ;u/gfy
ag kl/of]hgfsf zfvf clws[t
nfnafa' ofbjsf] g]tT[ jdf uPsf]
u:tL 6f]nLn] cj}w sf7 km]nf
kf/]sf] xf] .

ofq'x? ;d:ofdf k/]sf lyP .


o;}aLr, dw]zL /fli6o d'lQm df]rf{
qmflGtsf/Lsf cWoIf /fds'df/
zdf{n] g]skfdfcf]jfbLn] ef/tLo
gDa/ Kn]6sf uf8L tyf lxGbL
lkmNd k|bz{gdf nufPsf] /f]s
nufPsf] k | l t cfklQ k| s 6
ug'{ePsf] 5 .
pxfF n ] g] s kf
dfcf] j fbLsf] lqmofsnfk u} /
lhDd]jf/ tyf dw]z la/f]lwL ePsf]
k|ltlqmof JoQm ug'{ePsf] 5 .

cf]e/d} 8]lj8 jfg{/NfO{ % /gdf


af]N\8 u/] klg jf6;gN] dfOs
x;L;Fu bf];|f] ljs]6df ^$ aNdf
(( /gsf] ;fem] b f/L u/L
c:6 ] l NofNfO{ ljhosf] af6f]
b]vfP. Nuftf/ rf}yf] v]Ndf Dofg
ckm b Dofrdf r' l gPsf
jf6;gN] * rf}sf / @ 5Ssf
k|xf/ u/]. pgL /f]lag k]6/;gsf]
aNdf cfp6 eP.
dfOs x;L $% /
Sofd/g XjfO6 @! /gdf cljlht
/x]. of]xfg af]yfNfO{ ld8 ljs]6df
ljhoL 5Ssf k|xf/ u/]sf XjfO6N]
!# aN v]NL # rf}sf k|xf/ u/].
x;LN] #& aNsf] Olgdf @ rf}sf
/ @ 5Ssf k|xf/ u/] .
*^ /g agfpbf %
ljs] 6 u' d fO;s] s f] blIf0f
clk|msfaf6 h]kL 8'ldgLN] #) /g
agfP. To;kl5 kmf/xfg a]xfl8{g
/ k]6/;gN] 5}6f}+ ljs]6df #%
aNdf ^) /gsf] cljlht
;fem]bf/L u/]. oL b'O{N] clGtd
b'O{ cf]e/df @* /g hf]8]sf lyP.
a]xfl8{gN] @& aNdf @ rf}sf /
! 5Ssf;lxt #! tyf k]6/;gN]
!( andf ^ rf}sf;lxt #@ /g
agfP.
8flgoN lqml:6ogsf]
:yfgdf v]n]sf l:kg/ h]leo/
8f]x6{Ln] Olgsf] t];|f] aNd}
cf]k/g l/r8{ N]eLNfO{ cfp6
u/]sf lyP. eg] cs{f] cf]e/df
Hofs sflN; (^) nfO{ cfp6
u/]. 8'ldgLsf] ljs]6 klg lnPsf
8f] x 6{ Ln] $ cf] e /df @) /g
vr{].

x/]s dunaf/ /]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{df


;'Gg g5'6fpg' xf]nf
:yflgo zflGt k|lqmof / ;fdflhs ;dfj]lzs/0fsf nflu
n}+lus ;dfgtfsf] cfjZostf ;daGwL /]l8of] sfo{qmd

zflGt ;x]nL
OSj]n PS;]; g]kfn / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
;do M ;fFem ^M#) b]vL &M)) ah] ;Dd dfq

dxTjkF0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?


wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd

%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( c;f]h !% ut] ;f]daf/

rf}la; 306fleq} dw]zaf6 kf6L{ sfof{no


x6fpg g]skfdfcf]jfbLnfO{ clN6d]6d
dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,!$ c;f]h . ;z:q ;d"x
t/fO{ hgtflGqs kf6L{ dw]zn]
a} B g] t [ T jsf] g] s kf
dfcf] j fbLnfO{
t/fO{ s f
lhNnfx?af6 kf6L{ sfof{no @$
306fleq} x6fpg clN6d] 6 d
lbPsf] 5 .
zlgaf/ hgsk' / df
a;]sf] kf6L{sf] a}7sn] g]skf
dfcf]jfbLnfO{ kf6L{ sfof{nox?
x6fpg @$ 306fsf] clN6d]6d
lbg] lg0f{o u/]sf] cfkm"nfO{ t/fO{

hgtflGqs kf6L{ dw]zsf] cWoIf


atfpg] d's]z rf}w/Ln] 6]lnkmf]g
dfkm{t hfgsf/L lbg'ePsf] xf] .
g]skfdfcf]jfbLn] ef/tLo gDa/
Kn]6sf uf8L g]kfndf rNg glbg]
unt lg0f{o u/]sfn] To;sf]
lj/f]wdf kf6L{ sfof{no x6fpg
cfu|x ug]{ lg0f{o ePsf] rf}w/Lsf]
egfO 5 . ef/t;Fu g]kfnsf]
Jofkfl/s, ;fdflhs tyf
;f+ : s[ l ts ;DaGw jiff} { b ] l v
rlncfPsf] n ] ef/tLo uf8L
g]kfndf grNbf rf}tkmL{ ;d:of

kg]{ rf}w/Ln] atfpg'eof] . kf6L{


sfof{no gx6fP dfcf]jfbLsf
g]tf tyf sfo{stf{dfly ef}lts
cfqmd0f ug]{ r]tfjgL hgtflGqs
kf6L{ dw]zn] lbPsf] 5 .
t/fO{sf gful/ssf]
xs, clwsf/ k| f lKtsf] nflu
cfkm"x? e"ldut cfGbf]ngdf
nfu]sf] bfjLub}{ rf}w/Ln] /fli6o
;xdltsf] ;/sf/ ag] s f]
cj:yfdf dfq ;/sf/;Fu jftf{
ug{ ;lsg] ;Defjgf /x] s f]
jtfpg'eof] .

g] k fn ;/sf/
;uLo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

ufp ljsf; ;ldltsf] sfof{no


g]fs}Njf, ;nf{xL
k|yd k6s k|sflzt ldlt @)^(^!$
pk/f]Qm ;DaGwdf o; uflj; gf]sN} jf sf] cf=j= )^*)^( sf] ufpF kl/ifb sf] lg0f{o tyf o;
cf=j= )^()&) ldlt @)^()^!@ ut]sf lbg uflj; sf] ;+rfng ;ldltsf] a]7s ;d]t sf]
lg0f{o cg';f/ o; uflj; cGtu{t kg]{ tkl;nsf] kf]v/Lx?sf] df5f kfng Joj;fosf] nflu lgDg
cg';f/sf] zt{ aGb]hsf] clwgdf /xL 7]Ssf ;sf/ ug{ lgDg cg';f/sf] sfo{qmdsf] ;fy} lzn aGbL
6]08/ cfJxfg ul/G5 . OR5's dxfg'efjx?sf] ;xefuL eO 7]Ssf ;sf/ ug{ ;j{ ;fwf/0f ;a}sf]
hfgsf/Lsf] nflu ;'rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
6]08/ btf{ u/fpg] ldlt / ;do M @)^()^@* ut]sf lbg ljxfg
!)M)) ah] b]lv lbp;f] ! ah];Dd dfq .
6]08/ vf]Ng] ldlt / ;do M @)^()^@* ut]sf lbg lbp;f] @M)) ah]
b]lv ;fem % ah] ;Dd dfq .
6]08/ btf{ u/fpg] :yfg M uflj;sf] sfo{no gf]s}Njf
6]08/ vf]lng] :yfg M ulfj;sf] sfo{fno gf]s}Njf

ljdfg b'36{ gfaf/] 5fgljg ug{ a]nfotn] ljz]if1 k7fof]


sf7df8f}+,!$ c;f]h . cfkm\gf]
& gful/s;lxt !( hgfsf] Hofg
hfg] u/L z'qmaf/ eQmk'/df
ePsf] ljdfg b' 3 { 6 gfaf/]
5fgljg ug{ a] n fotn] b' O {
ljz]if1nfO{ g]kfn k7fPsf] 5 .
pgLx?n] sf7df8f} +
cfPnut} 36gfsf] cg';Gwfgsf

g]kfNL 6f]NLNfO{ ;xof]u ug{]5


ljdfg b'3{6gf hfFr zfvfNfO{
pb[t ub{} a]NfotL cgNfOg b
uflh{ogN] N]v]sf] 5 . 36gfsf]
5fgljgsf Nflu ;/sf/N]
o;cl3 g} k"j{ ;lrjsf] g]tT[ jsf]
5fgljg ;ldlt u7g ul/;s]sf]
5.

N'SNfsf Nflu p8]sf] ;Ltf


Po/sf] 8f]lg{o/ ljdfg eQmk'/sf]
dgf]x/f gbL lsgf/df b'36{ gf x'bF f
& g]kfNL;lxt !( sf] d[To' ePsf]
lyof] . b'36{ gfdf Hofg u'dfpg]df
5'Lsf] ;dodf 6]lssf Nflu
g]kfN cfPsf ;ft a]NfotL klg
5g\ .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge


' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .

sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns


' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .


gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}bl] zs /f]huf/sf nflu k|fT] ;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn

u|fdL0f gf/L pTyfg ;+3,(RWUA)


zfvf sfof{no xl/cf}g (
;Dks{ kmf]g g+= )$^ %#)^^$
Emal: [email protected]

tkl;nsf] kf]v/L
kf] v /Lsf] gfd
ufpF s f] gfd
/sd
!= a8sL hf]nf{xL kf]v/L
g]fs}Njf
&))))) -;ft nfv_
@= 5f]8sL hf]nf{xL kf]v/L
g]fs}Njf
#))))) - ltg nfv_
#= lkk/f uf]o/xL kf]v/L
lkk/f
&))))) -;ft nfv_
$= z'hf{xL kf]v/L
lkk/f
^))))) -5f} nfv_
%= yfkf kf]v/L
lkk/f
#%))) -k}lt; xhf/_
^= lrnldlnof kf]v/L
k8/Lof
!))))) -Ps nfv_
&= shnL kf]v/L
k8/Lof
!)))) -bz xhf/_
*= e'txf uf]O/L kf]v/L
lkk/f
!)))) -bz xhf/_
(= gGdf]xL kf]v/L
lkk/f
%))) -kfFr xhf/_
!)= b'bfxL kf]v/L
g]fs}Njf
#))))) -tLg nfv_
!!= ;kmxf gbL gf]sN} jfsf] l;dfgfb]lv ef/tLo l;dfgf ;Dd . -gfk gS;fsf] cfwf/df_ &)))
-;ft xhf/_
tkl;nsf] zt{x?

!_

7]Ssfsf] uf]Ko lzn aGbL 6]08/ af]n kq kmf/d uf=lj=;=af6 ?= %)). lt/L v/Lb ug'{
kg]5
{ . o:tf] kmf/dsf] /sd kl5 lkmtf{ x'g] 5}g\ .
@_
! kmf/ddf ! kf]v/Lsf] dfq 6]08/ eg{ kfO{g5
] .
#_
7]Ssf aGbL af]nsaf]ndf g]kfnL ePdf % k|ltzt, ljb]zL ePdf !) k|ltzt w/f}6L
/sd afn kq kmf/d ;+u vfddf /flv lznaGbL ul/ /fVg'kg]{ 5 . / kf]v/Lsf] gfd :ki6
?kn] a'lemg] u/L pNn]v ug'{ kg]5
{ .
$_
7]Ssfdf nfUg] ;/sf/L s'g} s/ :j+d 7]Ss]bf/n] g} Joxf]g{' kg]5
{ .
%_
7]Ssfsf] cjwL % jif{sf] dfq x'g5
] / k|lt jif{ !! ls:tf u/L % -kfr_ ls:tfdf /sd
a'emfpg' kg]5
{ .
^_
k|yd ls:tf rng k6\6f lnPsf] lbg / bf>f] ls:tf ciff9 d;fGt ;Dd / To:t} u/L k|To]s
ls:tf cfpbf] jif{sf] ciff9 d;fGt leq a'emfpg' kg]5
{ .
&_
;dodf ls:tf ga'emfPsf] v08df uf=lj=;=n] Dofb & lbg, # lbg, @$ 306fsf] hfgsf/L
lbO{ 7]Ssf ab/ u/L k'gM csf]{ 7]Ssfsf] aGbf]j:t ug{ ;lsg] 5 . tyf afsL /sd lghn]
lwtf] /fv]sf] ;Dklt af6 c;'n pk/ u/Lg]5 .
*_
7]Ssf :jLs[t ePsf] & lbg leq k|yd ls:tf a'emfO{ rng k6\6f lng' kg]5
{ . pQm lbgd}
as'lnot u/L h]yf hdLg /fVg' kg]5
{ . Dofb leq k|yd ls:tf ga'emfO{ rng k6\6f lbO{g]
5}g\ .
(_
kg{ cfPsf] af]n kqx? :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ uf=lj=;= df ;'/lIft
/xg]5 .
!)_
o;df pNn]v eP htL o;} adf]lhd / o;df gePsf] s'g} zt{ jf s]xL s'/f k|rlnt
sfg"g adf]lhd x'g5
] .
!!_
6]08/ btf{ ul/g] :yfg uf=lj=;= sf] sfof{no gf]sN} jfdf .
!@_
l/t k"js
{ sf] 6]08/ gePdf dffGo x'g] 5}g\ .
!#_
uf=lj=;=sf] s'g} /sd afsL /x]sf] JolQmn] 7]Ssf k6\6f ;sf/ ug{ kfOg] 5}g\ .
!$_
uf=lj=;= df /flvPsf] 7]Ssfsf] ;/sf/L w/f}6L % jif{sf] clGtd c;f9 d;fGt ;Ddsf]
nflu dfq x'g5
] .
!%_
kf]v/Lx?sf] Dofb ;dfKt ePsf]n] 7]Ssf aGbf]j:t ug'k{ /]sf] 5 .
!^_
Psd'i7 /sd a'emfPdf -%jif{_ sf] /sdaf6 !) k|ltzt 5'6 lbO{g5
] .
!&_
of] 7]Ssfsf] Dofb rng k6\6f lnPsf] cjlw % jif{sf] x'g5
] .
!*_
kf]v/L 7]Ssf lnPsf] 7]Ss]bf/n] k|To]s jif{ /sd a'emfO{ rng k6\6f nfO{ gjLs/0f ug'{
kg]5
{ . olb /sd ga'emfO{ rng k6\6f nfO{ ;dodf gjLs/0f gu/fPdf pQm kf]v/Lsf]
rng k6\6f :jt vf/]h eO{ hfg]5 .
ljif]z hfgsf/Lsf] nflu uflj;sf] sfof{no jf df]= (*$$)^$@)% ;Dks{ ug'x
{ f]nf .

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( c;f]h !% ut] ;f]daf/

kl/jf/ lgof]hg ;+3df lgodljkl/t lgo'lQm


dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff,!$ c;f]h . g]kfn kl/jf/
lgof]hg ;+3 wg'iffn] lgod ljkl/t
Nofa 6]lSgl;ognfO{ lgo'Qm u/]sf]
5.
zfvfdf lSnlgs
;+rfngsf nflu Nofa 6]lSgl;og
kbsf nflu k| s flzt lj1fkg
cg';f/ k|lqmof k'/f g} gu/L ;+3sf
cWoIf lht]Gb| ;fx / sf]iffWoIf
ljgf] b rf} w /Lsf] ldnf] d tf] d f
sf]iffWoIfsf efO{ kg]{ cfgGb s'df/
rf}w/LnfO{ Nofa 6]lSgl;og kbdf

/fduf]kfn jd{fsf] lkmNd e't l/6g{;af6 alnp8 kmls{PsL lx/f]Og dlgiff sf]O/fNfn] lkmNdL
sl/c/df uNt lkmNd 5fg]/ e"n u/]sf] :jLsf/]sL l5g\ . lkmNdaf6 a|s
] glng'NfO{ pgn]] hLjgs}
e"n eg]sL l5g\. d]/f] ?rL d]/f] sfdeGbf w]/} km/s aGof], To;}n] ub{f d}n] hyfefjL lkmNdx?
lnPF. Toltv]/ d}n] a|s
] lng'kYo{f] . sfd d}n] d]/f] nflu ug{k' Yof]{ .
dlgiffn] elgg\, kl5 d}n] a|s
] t lnPF t/ l9Nf] eO;s]sf] lyof] . alnp8df dlgiffn] ;f}bfu/,
!($@ c ne :6f]/L, aDa], vfdf];L:bL Do'lhsn, lbn h:tf ;kmn / rlr{t lkmNd v]ns
] L
lyOg\ . ;g\ @)!) df ;fd|f6 bfxfn;Fu ljjfx u/]sL pgsf] kl5NNff] lkmNd cfO Pd xf] .
lx/f]Og sf]O/fNfn] cfkm\gf uNtLaf6 /fd|f] kf7 l;s]sf] atfOg\ . uNt lkmNddf sfd ug{n
' fO{ Ps
k6s lzIff lngsf nflu l7s} klg xf]Nf t/ d}n} nuftf/ unt lkmNdx?df sfd ul//x] $@ jif{Lo
sf]O/fnn] elgg\ . lax]sf] 5f]6f] ;dodf g} pgsf] ;DjGwdfly cg]svfn] c8\sNjfhL ;'? eP.
t/ dlgiff o;NfO{ lghL s'/f atfpFl5g\ . d o;af/] s]xL af]Ng rfxGg. of] dflg;sf] hLjgsf]
Hofb} ;+jb] gzLn ljifo xf] . clxn] d v'zL 5' pgn] elgg\ . pgsf] e't l/6g{;\ M cS6f]a/
!@ df l/lnh x'Fb5
} .

ljdfg:yn uf}r/0fdf kl/0ft


;Kt/L, !$ c;f]h . /fhlj/fh
ljdfg :yndf u|fe]n ul/Psf] Ps
jif{ ljlt;Sbf klg k/LIf0f p8fg
gx' F b f ljdfg:yn uf} r /0fdf
kl/0ft ePsf] 5 .
la=;+ @)!^ ;fndf
tfTsflng pBf]u dGqL :jlu{o
u0f]zdfg l;+x4f/f lznfGof;
ul/Psf] of] ladfg:yn
;~rfngdf gcfPsf sf/0f
uf}r/0fdf kl/0ft ePsf] xf] .
g]kfns} bf];|f] 7"nf] of] ladfg
:ynsf] wfjg dfu{ sfnf]kq] x'g
g;s]sf sf/0f slxn] ;~rfng
x'g] / s]xL lbgd} aGb x'g] sfo{n]
lg/Gt/tf kfpFb} cfPsf] 5 .
lhNnf lasf; ;ldlt
;Kt/Lsf] ? @ s/f]8 / gful/s
p8\og k|flws/0fsf] ? @ s/f]8
ah]6n] wfjg dfu{df u|fe]nsf] s]xL
sfd ePklg ljdfg kl/rfng
gx'bF f 3fF; pd|s
] f sf/0f uf}r/0fdf
kl/0ft x'bF } uPsf] xf] .
pQm ladfg:yndf
hxfh gp8]sf sf/0f xfn To;
If] q df /x] s f uflj;sf
:yfgLoaf;Lx?n] ufO{, uf]?, afv|f,

afv|L tyf e};L r/fpg] u/]sf]


sf/0f uf}r/0fdf kl/0ft ePsf]
hUuf bftfsf j+zh dxfdfof
k|;fb l;+x atfpF5g\ .
;Kt/L lhNnfjf;Lsf]
cfzf / e/f];fsf] ?kdf /x]sf]
of] ladfg :yn k'gM ;~rfng
x'g] ;Defjgf IfL0f x'bF } uPkl5
pBf]u jfl0fHo ;+3 gofF of]hgf
3f]if0ff u/]klg Tof] cfsfz] kmn
alg;s]sf] 5 . ;Kt/L lhNnfsf
/fhgLlts bnsf k| l tlglw,
pBf]uL, Jofkf/L, ;+rf/sdL{,
gful/s ;dfh nufot ljleGg
;+3 ;+:yfsf] ;fd'lxs k|of;kl5
s] x L jif{ cuf8L dfq ;f]
ljdfg:yndf s]xL dlxgf;Dd
ljdfg ;+rfng ePklg jiff{b+} l] v
ljdfg :yndf ljdfg b] V g
gkfPsf] :yfgLo df] = Ob| L ;n]
atfPsf 5g\ .
h;/L ePklg Ps
jif{leq /fhla/fh ladfg :yn
;~rfngsf nflu lhNnf el/sf
sl/a @ xhf/ Aofkf/Ln] kfFr
xhf/ / cGo lhNnfjf;Ln] k|lt
AolSt sDtLdf Ps ?k}ofFsf b/n]

;+sng u/]/ ladfg :ynsf] wfjg


dfu{df vlr{g] 3f]if0ff u/]sf] pBf]u
jfl0fHo ;+3sf] 3f]if0ff 3f]if0ffd}
l;ldt /x]sf] gful/s ;dfhsf
cWoIf yfgl;+x e+;fnLsf] egfO{
5.
ljdfg:ynsf] u|fe]n
tyf 3]/fj]/fdf s/f]8f} ?k}of ;d]t
xfn;Dd vr{ eO{;s]klg ;/sf/L
pbfl;gtfsf sf/0f pQm
ljdfg:yn ;+rfngdf cfpg
g;Sbf ;Kt/Laf;Lx? k' g
lhNnfdf ljdfg r9g g;lsg]
lrGtfdf 8'as
] f 5g .
lhNnfsf] Ps dfq
pQm ladfg:yn ;+ r fngdf
;/sf/ tyf ;DalGwt lgsfon]
Wofg lbg'kg]{ cfjZos /x]sf]
:yfgLoaf;Lx?n] dfF u u/] s f
5g .

klqsf dfu]/
xf]Og lsg]/
k9f}+ .

lgo'Qm ul/Psf] 5 .
;+3sf] ljwfgsf] wf/f
#( df kbflwsf/Lsf gft]bf/nfO{
lgo"Qm ug{ gldNg] Joj:yf 5 eg]
tLg txeGbf dflysf] kbdf
lgb]z
{ sn] lgo'lQm lbg] Joj:yf
x'bF f x'bF } kfFrf} txdf sf]iffWoIfsf
efO{ kg]{ rf}w/LnfO{ lgo'Qm
ul/Psf] 5 .
kbk" t L{ ;ldltdf
dlxnf ;b:onfO{ clgjfo{ /fVg'
kg]{ Joj:yf eP klg ;+3sf
kbflwsf/Lx?n] ljwfgnfO{

nTofPsf 5g\ . k|sflzt lj1fkg


cg';f/ Nofa 6]lSgl;ogsf nflu
aLPdPn6L plQ0f{ tyf cg'ejLnfO{
ljz]if u|fXotf lbg] pNn]v ul/Psf]
eP klg cfj] b g lbPsf
aLPdPn6L, PdP;Pn6L tyf
cg'ejLx?nfO{ 5gf}6 g} gul/ ev{/}
Nofa 6]lSglzog sf]if{ k'/f u/]sf
rf}w/LnfO{ lgo'Qm ul/Psf]n] pQm
lgo'lQm jb/ ug{ cfj]bsx? ;+ho
s'df/ rf}w/L, /d]z s'df/ ofbj,
/fdljxf/L k+l8t, zDe' ;fx tyf
s}nfz ofbjn] dfu u/]sf 5g\ .

k|x/Lsf] ;+/If0fdf b}lgs !@ nfvsf] h'jf


/f}tx6, !$ c;f]h . bz}+ tyf ltxf/
glhlsFb} hfFbf /f}tx6df Jofj;flos
?kdf h'jf ;+rfNg x'g yfn]sf] 5 .
/f}tx6sf] lhl8ofdf olta]Nf b}lgs
Nfvf} + s f] h' j f eO/x] s f] 5 .
lhl8ofdf ufFp eGbf k"j{ kl /x]sf]
O{6fsf] lrdgL 5]pdf /x]sf] 3/df
Joj;flos ?kd} ;Ful7t h'jf8]x?n]
h'jf tf; v]NfO/x]sf 5 .
/f} t x6sf] lhl8of,
lzjgu/, rGlgufxk"/ Nufot cGo
s]xL :yfg tyf wg'iffsf] tf/fkldf
;Ful7t ;d"xn] h'jf rNfO/x]sf
5g . u}/sfg"gL ?kdf ;FrfNg
eO/x]sf] o; h'jfNfO{ k|zf;gsf] klg
df}g ;xdlt /x]sf] 5 . h'jf ;+rfng
ePsf] :yfgsf Ps bh{g eGbf a9L
g]kfN k|x/L tyf ;z:q k|x/Lsf
o"lg6x?n] ;+/If0fsf] /sd lNPsf 5g
eg] lhNNff k|x/L sfo{fNo uf}/, O{Nfsf
k|x/L sfo{fNo u?8f tyf cGo 3'dj' f
k|x/LN] ;d]t /sd a'em]sf] >f]tsf]
bfaL /x]sf] 5 .
O{ N fsf k| x /L sfo{ f No
lzjgu/, k|x/L rf}sL ljt{f, lhl8of,

;/d'hjf, a+sn
' sf]kjf, ;z:q
k|x/Lsf] lacf]lk a+sn
' , b'lwofef/,
b]jfxL tyf cGo k|x/L o"lg6n]
h'jf ;+/If0f u/] afkt em08} Ps
Nfv klRr; xhf/ a'em]sf 5g\ .
;Ful7t h'jf8]x?n] k|x/Lsf ks8
ePsf clws[t tyf 3'd'jfNfO{
JolQmut lt; b]vL krf; xhf/
;Dd /sd af8]sf 5g\ . /sd
afl8Pkl5 em08} Ps dlxgf b]lv
lgj{fw ?kdf h'jf ;+rfNg eO/x]sf]
5 . lhl8ofdf laxfg bz ah]
af6 z'? ePsf] h'jf ca]/ /flt
;Dd rNg] u5{ . ef/t;Fu l;df
hf]l8Psf l;dfjlt{ ;x/x?af6
klg h'jf v]Ng dflg;x? cfpg]
u/]sf] >f]tsf] bfaL /x]sf] 5 .
b}lgs afx| Nfv eGbf a9Lsf] h'jf
;+ r fNg eO/x] s f] 5 . h' j f
;FrfNsx?NfO{ cj/f]w sf] s'g}
va/ cfpg] lalts} :yfg
kl/jt{g u5{g . >f]t atfp5 .
b}lgs Nfvf}s
+ f] xf/hLt x'g] o;
h'jfNfO{ /f]Sg k|x/LN] s'g} kxN
gu/]sf]N] k|x/Lsf] klg ;+/If0f /x]sf]

k'i6L x'G5 . xfdL NfO{ o; ;DaGwL


s'g} ;"rgf cfPsf] 5}g . a]Nfavt
d]Nfx?df h'jf rN\g] u/]sf] ;'gs
] f]
5' t/ clxN] o;/L Joj;flos ?kd}
;+rfng ePsf] af/] hfgsf/L
5}g . k|x/L pkl/Ifs 7"n] /fOn]
eg] xfd|f] o"lg6 jf JolQm ;FNUg
/x]sf] kfOPdf To;NfO{ tTsfN
sf/jfxL ug{ ] 5 ' .h' j f af/]
cgle1tf hgfpb} pgN] eg] h'jf
tf; cj}wflgs xf] . of] obL
;FrfNgdf /x]sf] ;"rgf kfP o;NfO{
/f]Sg tyf sf/jfxL ug{ rf8} sbd
rfN\5' . pkl/Ifs /fO{ n] yk] .
>f]tsf cg';f/ pkl/Ifs /fO{
labfdf ePsf a]Nf cGo k|x/L
o"lg6n] h'jf ;FrfNgsf] jftfj/0f
agfPsf] lyof] . /fO{ NfO{ o; af/]df
hfgsf/L geP klg cGo
sd{rf/Lx?N] eg] dfl;s /sd
a'lem/x]sf] k|x/L >f]t s} bfaL /x]sf]
5 . lhN\Nfaf6 k|x/Ln] 5fkf df/]/
h'jf aGb u/fpg vf]h] To;sf]
;"rgf tTsfn h'jf8] ;Dd k'Ug] klg
pgLx?n] Joj:yf ldNfPsf 5g .

kfFr lbg] bfFt lzlj/ ;DkGg


dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !$ c;f]h . ;nf{xLsf]
k8l/of uflj; ;+rflnt % lbg]
bfFt lzlj/ cfOtjf/ ;DkGg ePsf]
5.
xf]:6] x};} lgMz'Ns lzIff
s] G b| 4f/f ;+ r flnt wgu9f,
;xf]8jf, >Lk'/ / k8l/of uflj;sf
ljBfyL{ / cleefjs u/L hDd !#
;o hgfsf] bfFrsf] pkrf/ ul/Psf]
xf]:6] x};] lgz'Ns lzIff s]Gb|sf
sfo{qmd ;+of]hs ljgo rf}w/Ln]
hfgsf/L lbg'eof] .
bfFtsf] kl/If0f hd{gsf]
:jf:Yo sdL{ / g]kfnsf] :jf:Yo
sdL{ u/L & hgfsf] 6f]nLn] kl/If0f
u/]sf] lyof] .

hd{gsf] ;xof]udf ePs]f bfFt


lzlj/df ljBfyL{x?nfO{ lgz'Ns

?kdf bF t a| ; klg ljt/0f


ul/Psf] lyof] .

sfo{qmd v'Nnf wtL{


;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

You might also like