Tareq Fares's Reviews > قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب
قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب
by
by
Tareq Fares's review
bookshelves: روايات-عالمية, sharjah-2012
Jun 24, 2012
bookshelves: روايات-عالمية, sharjah-2012
Read 2 times. Last read February 1, 2013 to February 9, 2013.
انهيت الرواية وانا اقول هكذا هي الكتابة الإبداعية وإلا فلا :)
لذلك اجد نفسي عاجزاً عن كتابة مراجعة؛ خاصة ان مراجعات كثيرة حول الرواية فسرت وحللت وأضافت الكثير.
ولكن أمر واحد أحسست به شخصياً وانا أقراء الرواية هو مدى جهلي ببلاد فارس (إيران) بشكل عام وبالأدب الفارسي بشكل خاص رغم أنها أقرب الامم إلينا من الناحية الجغرافية واللغوية والفكرية ولكننا اغلقنا عقولنا وأصبحنا نقيضين كقطبي مغناطيس ما ان نتلاقى حتى ينفر كلانا من الأخر.
وددت لو أبحث أكثر وأزيل هذا الجهل من عقلي .
طبعاً الرواية بعيدة عن التلاقي الحضاري او الفكري فالكاتب يحاول أن يكتب قصة حب ولكنه ما ان يفكر في عناصر الرواية من حبكة وشخصيات وأحداث حتى يصتدم بمقص الرقيب الذي يعرفه جيداً فيعيد ويقصد ويشطب وفي بعض الأحيان يصدم بالأفكار السائدة للجمتع فيضطر إلى أن يعيد صياغة الحدث حتى يرضي الجميع مثلا عندما أراد ان يكتب مشهد اتصال تصالح بين بطلي الرواية سارا ودارا عجز عن التفكير من يجب ان يتصل بالأخر وشرح الامر ووجد له حل إيراني عبقري لا يأتي الا من كاتب خبير في تناقضات المجتمعات الشرقية.
الرواية بشكل عام جيدة وإن صابك الملل في بعض الاجزاء ولكن ما ان يبدأ الملل يزحف على صفحات الرواية حتى ينقلك الكاتب الى مشهد اخر مثير .
أنصح بها
لذلك اجد نفسي عاجزاً عن كتابة مراجعة؛ خاصة ان مراجعات كثيرة حول الرواية فسرت وحللت وأضافت الكثير.
ولكن أمر واحد أحسست به شخصياً وانا أقراء الرواية هو مدى جهلي ببلاد فارس (إيران) بشكل عام وبالأدب الفارسي بشكل خاص رغم أنها أقرب الامم إلينا من الناحية الجغرافية واللغوية والفكرية ولكننا اغلقنا عقولنا وأصبحنا نقيضين كقطبي مغناطيس ما ان نتلاقى حتى ينفر كلانا من الأخر.
وددت لو أبحث أكثر وأزيل هذا الجهل من عقلي .
طبعاً الرواية بعيدة عن التلاقي الحضاري او الفكري فالكاتب يحاول أن يكتب قصة حب ولكنه ما ان يفكر في عناصر الرواية من حبكة وشخصيات وأحداث حتى يصتدم بمقص الرقيب الذي يعرفه جيداً فيعيد ويقصد ويشطب وفي بعض الأحيان يصدم بالأفكار السائدة للجمتع فيضطر إلى أن يعيد صياغة الحدث حتى يرضي الجميع مثلا عندما أراد ان يكتب مشهد اتصال تصالح بين بطلي الرواية سارا ودارا عجز عن التفكير من يجب ان يتصل بالأخر وشرح الامر ووجد له حل إيراني عبقري لا يأتي الا من كاتب خبير في تناقضات المجتمعات الشرقية.
الرواية بشكل عام جيدة وإن صابك الملل في بعض الاجزاء ولكن ما ان يبدأ الملل يزحف على صفحات الرواية حتى ينقلك الكاتب الى مشهد اخر مثير .
أنصح بها
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب.
Sign In »
Reading Progress
Finished Reading
June 24, 2012
– Shelved as:
روايات-عالمية
November 13, 2012
– Shelved as:
sharjah-2012
February 1, 2013
–
Started Reading
February 9, 2013
–
Finished Reading
September 15, 2024
– Shelved
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)
date
newest »
message 1:
by
Noora
(new)
-
added it
Feb 09, 2013 10:37PM
مع حبي وحماسي للأدب الفارسي.. تعليقك على الرواية زادني حماساً
reply
|
flag