Patriarch Bartholomew I

Avrupa'da kilise devlet ilişkileri ve Osmanlı'dan bugüne Kilise problemine nasıl yaklaşıldığı, dünün Rum-Bulgar Kilisesi probleminden bugünün Ukrayna-Rus kilisesi arasındaki çıkmazlara, Trump'ın Kudüs'le ilgili kararının farklı dini gruplar üzerindeki yansımaları vs. karşılaştırmalar yapılarak Proje kapsamında hazırlanmış olan bir çalışmadır.

Abstract
† Ecumenical Patriarch Bartholomew, The Common Christian Agenda for the Common Good
(Vatican, May 26, 2018)

This text is the discourse of Ecumenical Patriarch Bartholomew, which was delivered at the annual
conference of the Centesimus Annus Pro Pontifi ce, founded by Pope John Paul II in 1993, after the
title of his encyclical, published in 1991 to mark the centenary of the encyclical Rerum Novarum
(1891). Faith is not limited to the “soul”, not without interest for the social dimension, but rather
plays a crucial role on the social level. Today, we face a real crisis situation and its social effects can
be seen on a global scale. This global crisis is considered to be a “crisis of solidarity”. How does this
solidarity crisis arise? Patriarch Bartholomew refers to three areas in which this happens: in the
fi eld of economy and ecology, in that of science and technology, as well as in society and politics.

KEYWORDS: social doctrine of the Church, “crisis of solidarity”, economy and ecology, science and
technology, society and politics

ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
… «ΛΟΓΟΝ ΕΠΟΙΗΣΑΜΗΝ»

Συγγραφέας: Εμμανουήλ Δουνδουλάκης
Εκδόσεις: Γρηγόρη
Χρόνος έκδοσης: Αύγουστος 2016
Σελίδες: 122

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Στο βιβλίο αυτό καταχωρίζονται αδημοσίευτοι, εν πολλοίς, λόγοι ή μελέτες, οι οποίοι συντάχθηκαν και εκφωνήθηκαν από τον γράφοντα, από το 1995 κ. εξ. και αφορούν σε πρόσωπα και πτυχές του έργου της Μητρός Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας, του Οικουμενικού μας Πατριαρχείου.
Ειδικότερα, περιλαμβάνονται εννέα λόγοι και μελέτες που συνδέονται με το πρόσωπο και το έργο της Σεπτής Κορυφής, του Οικουμενικού μας Πατριάρχου κ.κ. ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ, του αοιδίμου Πατριάρχου Αθηναγόρα. Επιπροσθέτως καταχωρίζονται, μεταξύ των άλλων, κείμενα που αναφέρονται στο πρόσωπο και το έργο του μακαριστού Μητροπολίτου Γέροντος Εφέσου κυρού Χρυσοστόμου, στα «Ποιητικά» του Μητροπολίτου Πέργης κ. Ευαγγέλου, καθώς επίσης και σε μία πτυχή της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης, σύμφωνα με ανέκδοτο υλικό του εκπροσώπου τους, από το προσωπικό αρχείο μου. 

"THE ACCOUNT I MADE" CONCERNING
THE ECUMENICAL PATRIARCHATE OF CONSTANTINOPLE

Author: Emmanouil Doundoulakis
Editions: Gregory
First Edition: August 2016
Pages:  122

SUMMARY

This book focuses on 9 texts, mostly unpublished, which were written or addressed by the writer, since 1995. They are concerning the Ecumenical Patriarchate of Constantinople: His All Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople, New Rome and Ecumenical Patriarch; the Patriarch Athenagoras,  the life and the writings of Chrysostom Metropolitan of Ephesus, the poems of His Eminence Metropolitan Evangelos of Perge, as well as the Theological University of Chalcis, according to unpublished historical manuscripts of writer's personal library dated in 1963, etc.

Το βιβλίο αναφέρεται στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, το "μαρτυρικό" Φανάρι. Καταχωρίζονται έξι κείμενα του συγγραφέα που αφορούν στο πρόσωπο του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου, όπως επίσης των προκατόχων Του, Δημητρίου και Αθηναγόρα. Επιπροσθέτως περιλαμβάνονται κείμενα του γράφοντος για τους μακαριστούς Μητροπολίτες Εφέσου Χρυσόστομο, Χαλκηδόνος Μελίτωνα και Πέργης Ευάγγελο. Μεταξύ των κειμένων του συγγραφέα υπάρχουν επιλεγμένα κείμενα ομιλιών των ως άνω Πατριαρχών και Ιεραρχών, με διαχρονική επικαιρότητα.
---------------------------------------------------
This book refers to the Ecumenical Patriarchate, the "martyr" Fener. There are six texts written by the author concerning the Ecumenical Patriarch. Bartholomew, as well as His predecessors, Demetrius and Athenagoras. In addition, texts are written by the writer about the Metropolitans of Ephesus Chrysostomos, Chalcedon Meliton and Pergis Evangelos. Among the texts of the author there are selected texts, speeches, of the above Patriarchs and Hierarchs, with diachronicity.

Mercoledì 18 settembre 2019, anno del primo Centenario dell'istituzione dell'Eparchia degli Arbereshe dell'Italia continentale, Lungro ha vissuto la grande festa della visita del Patriarca ecumenico Bartolomeo. Cronaca di quei momenti carichi di storia e di gioia profonda.

Στο πλαίσιο της παρούσας Μελέτης καταχωρίζονται βασικές οδηγίες εκφώνησης ενός κηρύγματος, ρητορικά σχήματα και ενδεικτικό παράδειγμα, υφολογικής ανάλυσης, Εκκλησιαστικών παραθεμάτων και Θεολογίας.
---------------------------------
How we analyze a speech? Body Language and rhetoric practice.

The recent initiatives of Patriarch Bartholomew I in Ukraine have had the opposite effect and have manifested themselves as the manifestation of an "Eastern Papacy" which contrasts with the Orthodox ecclesiological tradition. The American metropolitan Elpidophoros, probable successor of Bartholomew I, is the theorist of this "Eastern papacy" whose probable outcome will be disastrous: the breaking of Orthodoxy, a new 1054 for the Eastern Church.
_____________
Le recenti iniziative del patriarca Bartolomeo I in Ucraina hanno sortito il contrario dell’effetto voluto e si sono manifestate come la manifestazione di un “papato orientale” che contrasta con la tradizione ecclesiologica ortodossa. Il metropolita americano Elpidophoros, probabile successore di Bartolomeo I, è il teorico di questo “papato orientale” il cui probabile esito sarà disastroso: la spaccatura dell’Ortodossia, un nuovo 1054 per la Chiesa orientale.

This book refers to the Ecumenical Patriarchate, the "martyr" Fener. There are six texts written by the author concerning the Ecumenical Patriarch. Bartholomew, as well as His predecessors, Demetrius and Athenagoras. In addition, texts are written by the writer about the Metropolitans of Ephesus Chrysostomos, Chalcedon Meliton and Pergis Evangelos. Among the texts of the author there are selected texts, speeches, of the above Patriarchs and Hierarchs, with diachronicity.
---------------------------------------------------
Το βιβλίο αναφέρεται στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, το "μαρτυρικό" Φανάρι. Καταχωρίζονται έξι κείμενα του συγγραφέα που αφορούν στο πρόσωπο του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου, όπως επίσης των προκατόχων Του, Δημητρίου και Αθηναγόρα. Επιπροσθέτως περιλαμβάνονται κείμενα του γράφοντος για τους μακαριστούς Μητροπολίτες Εφέσου Χρυσόστομο, Χαλκηδόνος Μελίτωνα και Πέργης Ευάγγελο. Μεταξύ των κειμένων του συγγραφέα υπάρχουν επιλεγμένα κείμενα ομιλιών των ως άνω Πατριαρχών και Ιεραρχών, με διαχρονική επικαιρότητα.

Pope Francis' encyclical on "Care for our common home," Laudato si', marked a turning point in the social doctrine of the Roman Catholic Church. In this article I argue that the structure of the encyclical, using the "See-Judge-Act" methodology and the "cry of the earth and the cry of the poor" as leitmotivs, can be seen as contributions of Latin American liberation theology. Furthermore, I show with examples that the encyclical catalyzes what the ecumenical movement has been saying and doing for decades, especially through the leadership of His All Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew on ecological issues and the work of the World Council of Churches striving for eco-justice.

Накануне президент Петр Порошенко заявил, что достиг определенных договоренностей со Вселенским патриархом Варфоломеем об украинской автокефалии. Понятно, что подобные заявления политики такого уровня делают только тогда, когда совершенно уверены в своих словах. Тем более, если они осознают, что ошибка в подобном вопросе может стоить победы на следующих выборах. А до них остался год. Для шанса на исправление ситуации в случае срыва договоренностей не остается времени.

Pope Francis' encyclical on "Care for our common home," Laudato si', marked a turning point in the social doctrine of the Roman Catholic Church. In this article I argue that the structure of the encyclical, using the "See-Judge-Act" methodology and the "cry of the earth and the cry of the poor" as leitmotivs, can be seen as contributions of Latin American liberation theology. Furthermore, I show with examples that the encyclical catalyzes what the ecumenical movement has been saying and doing for decades, especially through the leadership of His All Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew on ecological issues and the work of the World Council of Churches striving for eco-justice.

studenti, il personale amministrativo, i professori, la Sua presenza nel giorno dell'Inaugurazione solenne dell' Anno Accademico 2020-2021, è motivo di grande festa e rimarrà nella memoria come una vera e propria giornata storica, nonostante, per via della pandemia di Covid-19, ci troviamo costretti a seguire l'evento attraverso i canali telematici. Il profondo significato della Sua presenza in questa sede ci ha convocato numerosi, desiderosi di ascoltare la Sua parola. Perciò, a nome della comunità accademica della Pontificia Università Antonianum, Le do il più cordiale benvenuto. Con sensi di stima e di riconoscenza per ognuno dei presenti, e per quanti ci seguono a distanza, vi saluto con le parole che Francesco amava ripetere "il Signore vi dia pace". Rivolgo un cordiale e riverente saluto di benvenuto a:

Cari professori e studenti, Cari fratelli e sorelle, a nome della Santa Sede e a nome mio personale, estendo a voi il più cordiale saluto in occasione del conferimento del dottorato honoris causa in filosofia a Sua Santità, l' Arcivescovo di Costantinopoli e Patriarca Ecumenico. Santità, come sempre è il benvenuto qui a Roma, dove ha anche studiato! L'evento di oggi ci riempie tutti quanti di grande gioia e gratitudine. Di fatti, tra la Chiesa di Roma e la Chiesa di Costantinopoli esistono da molto tempo relazioni amichevoli, rese visibili dalle visite reciproche compiute da rappresentanti di entrambe le comunità di fede nelle rispettive feste patronali o in occasioni di particolare rilievo. È diventata un'usanza significativa il fatto che, poco dopo l'inizio del pontificato, i Papi si rechino al Fanar di Costantinopoli per rendere visita al Patriarca Ecumenico. Similmente, la Sua decisione, Santità, di venire a Roma per la cerimonia di inaugurazione di Papa Francesco è stata un bel segno di amicizia matura. La partecipazione del Patriarca Ecumenico a una simile celebrazione, così importante per la Chiesa cattolica, è stata la prima nella storia delle relazioni ecumeniche tra Roma e Costantinopoli. Come Andrea e Pietro erano fratelli, così Costantinopoli e Roma sono Chiese sorelle.