Multilatinas

Economía Internacional. Claves teórico-prácticas sobre la inserción de Latinoamérica en el mundo 1a ed. -Iniciativa Latinoamericana de Libros de Texto Abiertos (LATIn), 2014. 354 pag. Primera Edición: Marzo 2014 Iniciativa Latinoamericana de Libros de Texto Abiertos (LATIn) http://www.proyectolatin.org/ Los textos de este libro se distribuyen bajo una licencia Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es_ ES Esta licencia permite: Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato. Adaptar: remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad.

In the last three decades, the peripheral countries have played an increasing role on the international scene, mainly with regard to Foreign Direct Investment Flows (FDI). This increase is due not only to the economic crisis in developed economies, but also to the rapid economic
expansion of countries like Brazil, China and India, which constituted a solid basis for that their companies continued to expand abroad. From the 1990s, PVC pipes and fittings industry in Latin America witnessed an intense process of concentration and centralization of capital, which led to the internationalization of the Tigre, Mexichem e Alexis Latinoamerica business groups, respectively. The productive internationalization was a response to three factors, including high concentration of the internal market, stagnation of the construction industry and unrestrained economic liberalization, culminating in the deepening of the oligopolistic
competition in the various spatial scales. This article aims to analyze the productive internationalization strategies adopted by Mexichem and Tigre business groups, respectively, largest manufacturers of PVC pipes and fittings in Mexico and Brazil. In order to achieve this purpose, we adopted as methodological procedures the bibliographic selection and
reading, data collection and compiling provided by the groups in their annual reports and information disclosed by the online news portal targeted to the business markets (Exame and CNN Expansión), systematization of data and information in the light of theoretical reflections relating to internationalization and market structures of the pipes and fittings industry. Throughout the text are highlighted
different trajectories, main branches, overseas operations and international integration forms of the business groups.
Two important conclusions are indicated. First, the main
factors that led to the productive internationalization of both
groups were the growing need for new dynamic spaces of
capital accumulation, due to the economic slowdown and
the market concentration, and participation in the struggle
for oligopolistic concentration of the PVC pipes and fittings
industry on a global scale. Second, multi-territorial strategies
of productive internationalization (sectoral and market
entry) reflect the consolidation trajectories of these business
groups in their respective markets. Our original idea is that
the distinctive capabilities built by the groups during the
consolidation process in the domestic market have been used
to change the patterns of international competition in the
PVC pipes and fittings industry at various scales. Therefore,
our thesis is that the process of internationalization of the
two groups is related to the construction of specific skills
that must be understood in the light of factors such as
consolidation in the domestic market, industry structure
in which they operate and inter-capitalist competition
(creative destruction, concentration and centralization of
capital) on a global scale.

In this article, we analyze a central aspect of Mercosur’s agriculture financialization: the entrance of risk capital in this economic sector. Among the main actors in this process, we can find private equity firms and the agribusiness mega-companies on which they invest. Using a qualitative-quantitative approach, we analyze one of the most accomplished examples of relationship between both types of companies thought a case study, the mega-company El Tejar –of Argentinean origin–, and its effects in terms of land and production grabbing in Argentina and Brazil.


En este artículo analizamos un aspecto central de la financiarización de la agricultura del Mercosur: el ingreso de capitales de riesgo en el sector. Entre los protagonistas de este proceso se encuentran las firmas de private equity y las megaempresas del agronegocio en las cuales invierten. Gracias a un abordaje cualitativo-cuantitativo, analizamos uno de los ejemplos más acabados de vínculo entre ambos tipos de empresa a partir de un estudio de caso, la megaempresa de origen argentino El Tejar, y sus efectos en términos de acaparamiento de tierras y de la producción en Argentina y Brasil.

 Purpose: This theory testing paper compares and analyses the internationalization process of two Mexican family-owned firms: Xignux and Grupo Alfa. This paper is intended to offer a theoretical understanding using existing frameworks such as OLI (ownership, location, and internationalization), LLL (linkage, leverage, and learning), and the Uppsala model. Furthermore, it tests whether the theoretical framework of organizational capabilities and international ventures fits the internationalization of these companies.  Design/methodology/approach This paper is based on case study methodology using the companies' publically available data. Both within-case and cross-case analysis were carried out in order to identify specific traits in the internationalization pattern of both firms, cases were also compared with literature to identify conflicts and similarities that enable a better understanding of phenomena.  Findings It was found that not a single theory fully and satisfactorily explains the internationalization of both Xignux and Alfa, instead, issues like internationalization into low psychic distance countries, establishment of strategic alliances and the exploitation of locational specific advantages contributed in the international expansion of the studied companies.  Originality/value There is an increasing amount of available literature regarding internationalization strategies and internationalization theories applied to developing and emerging country firms. However, most of the studies analyse companies from Asia, and there are limited studies on multilatinas(i.e. Latin American multinationals). Furthermore, scholars in the field of international business are still debating whether the existing theories, or an adaptation of them, explain the internationalization of multilatinas.

Introduzione Negli ultimi dieci anni siamo stati testimoni della nascita di un fenomeno molto importante, se non epocale, da un punto di vista economico:l'ascesa delle multinazionali dei Paesi emergenti. Fino a qualche anno fa era impensabile che imprese della Cine, India, Brasile o Messico potessero acquisire, per cifre considerevolmente alte, multinazionali dei Paesi già sviluppati. Invece la rapida crescita di queste imprese ha fatto registrare operazioni miliardarie come ad esempio l'acquisizione da parte della Cemex (un'impresa messicana per la produzione di cemento) della multinazionale australiana Rinker per la cifra di 15.5 miliardi di dollari, oppure la brasiliana Vale do rio Doce che acquisisce nel 2007 la canadese INCO per una cifra record di 16.7 miliardi di dollari, un altro famoso esempio è quello della Lenovo, impresa cinese che acquisisce la divisione dei personal computer della IBM per una cifra di 1.25 milioni di dollari.

From the business dynamics and globalization, the changes that take place in modern and competitive companies, as well as management decisions, define the direction of the company based on the logic of a demanding international context. This is why this theoretical review article aims to identify a new construct such as the multilatinas that has
a relevant business impact for large companies in Colombia and the articulation with internationalization strategies for business development. international markets and the opening of new markets.

La expansión del estudio del Gobierno Corporativo hasta involucrar la Responsabilidad social organizacional es una práctica recurrente y actual. Son varios los investigadores del tema que se encuentran trabajando en ello,  especialmente en las particularidades que dicha relación asume en cada contexto social específico.  Sin embargo, esto no ha tenido lugar en Latinoamérica. En razón a ello, el presente escrito define las bases teóricas para aportar a la subsanación de dicha ausencia. Su objetivo está concentrado en las empresas multinacionales latinoamericanas o Multilatinas. Estas se caracterizan por tres aspectos: concentración de la propiedad, actividad desarrollada fundamentalmente en los países latinoamericanos y,  condiciones aptas para ser objeto de la profesionalización no familiar. La propuesta final define dos categorías de Responsabilidad Social Organizacional respecto a las cuales entran en conflicto los intereses de los gerentes respecto a los intereses de las familias dominantes.

Se analiza el comportamiento de las exportaciones industriales de una muestra representativa de países latinoamericanos en el periodo 1990-2010, teniendo en cuenta el contenido tecnológico de las mismas y contrastándola con el desempeño de Estados Unidos, la Unión Europea y Corea del Sur. En este tiempo la mayoría de países de la región se comprometió con una serie de reformas al comercio internacional que en algunos casos se profundizaron y en otros se estancaron o se reversaron. La hipótesis del trabajo es que, en términos generales y relativos, la región presentaba en la entrada del nuevo milenio un incipiente proceso de diversificación exportadora basada en productos con mayor incorporación de tecnología. Este proceso se ha venido opacando, con algunas excepciones (Brasil, México), por la expansión del comercio de productos básicos y mineros, reprimarizando la oferta exportable y colocando a la mayoría de países de la región en una precaria senda de inserción en la economía mundial. La información aquí analizada apoya la validez de dicha conjetura.
JEL: F1, F13, L6, N76

Since the 1990s, investment flows from peripheral countries have rapidly grown through acquisition and merger of companies, setting a strong process of centralization and concentration of capital in the world scale. This article aims to assess the role of Latin America-based multinationals, Multilatinas, in foreign direct investments flows and to identify business chosen, the space dimension of the investments, the role of governments in advancing international, inter alia. The time dimension of analysis includes the early 1990s until the current year. The sources of data include reports provided by UNCTAD and ECLAC.

El documento evalúa el desempeño de las 500 empresas más importantes de América Latina respecto del crecimiento económico regional y en comparación con las firmas más importantes del mundo. Se evalúa su participación respecto de los principales agregados macroeconómicos de la región, las principales características y evolución en el tiempo. Se determina si estas empresas tienden a converger hacia las globales y se realiza un análisis de descomposición en diferencias de las fuentes de crecimiento, medios y modalidades de financiamiento (capital propio y de terceros). Asimismo, se explora si éstas responden al crecimiento económico de la región o a un comportamiento autónomo. Se concluye que la influencia del crecimiento existe, pero sería menos determinante que los elementos microeconómicos asociados a las políticas y estrategias específicas de estas empresas. Palabras Clave: desempeño empresarial, grandes empresas, crecimiento económico, Amé-rica Latina, comportamiento macroeconómico.

El presente trabajo aborda un tema que ha ido ganando importancia en el mundo actual: las Multilatinas. Estas empresas han surgido de las economías en desarrollo de América Latina y durante las últimas décadas han crecido exponencialmente tanto en el ámbito nacional como internacional.A través de este trabajo se estudia la importancia de las Multilatinas en la región, sus características comunes y sus procesos de internacionalización con el fin de identificar si existe un patrón común en sus movimientos internacionales. De hecho, la apertura económica que vivió América Latina en los años 90 dejó dos opciones para las empresas: modernizarse o desaparecer. Por lo tanto, las Multilatinas son las sobrevivientes de este fenómeno que se desarrolló en condiciones adversas a través de un proceso de “Aprender-haciendo”.

JEL: F23

We analyze the behavior of industrial exports from a representative sample of Latin American countries in the period 1990-2010, taking into account its technological content and contrasting it with the performance of the United States, the European Union and South Korea equivalent exports. At this time most countries of the region undertook a series of reforms in international trade, which in some cases were further deepened, while in others stagnated or were reversed. The main hypothesis of the paper is that the region presented, at the beginning of the new millennium, a process of exports diversification towards products with greater technology intensity. This process has been overshadowed, with some exceptions (Brazil, Mexico), by the expansion of trade in primary products, which recomposed the export basket in detriment of industrial products, and placed some of these countries in a precarious path of integration into the world economy. The information analyzed supports the validity of this conjecture.

Se analiza el comportamiento de las exportaciones industriales de una muestra representativa de países latinoamericanos en el periodo 1990-2010, teniendo en cuenta el contenido tecnológico de las mismas y contrastándola con el desempeño de Estados Unidos, la Unión Europea y Corea del Sur. En este tiempo la mayoría de países de la región se comprometió con una serie de reformas al comercio internacional que en algunos casos se profundizaron y en otros se estancaron o se reversaron. La hipótesis del trabajo es que, en términos generales y relativos, la región presentaba en la entrada del nuevo milenio un incipiente proceso de diversificación exportadora basada en productos con mayor incorporación de tecnología. Este proceso se ha venido opacando, con algunas excepciones (Brasil, México), por la expansión del comercio de productos básicos y mineros, reprimarizando la oferta exportable y colocando a la mayoría de países de la región en una precaria senda de inserción en la economía mund...

Se analiza el comportamiento de las exportaciones industriales de una muestra representativa de países latinoamericanos en el periodo 1990-2010, teniendo en cuenta el contenido tecnológico de las mismas y contrastándola con el desempeño de Estados Unidos, la Unión Europea y Corea del Sur. En este tiempo la mayoría de países de la región se comprometió con una serie de reformas al comercio internacional que en algunos casos se profundizaron y en otros se estancaron o se reversaron. La hipótesis del trabajo es que, en términos generales y relativos, la región presentaba en la entrada del nuevo milenio un incipiente proceso de diversificación exportadora basada en productos con mayor incorporación de tecnología. Este proceso se ha venido opacando, con algunas excepciones (Brasil, México), por la expansión del comercio de productos básicos y mineros, reprimarizando la oferta exportable y colocando a la mayoría de países de la región en una precaria senda de inserción en la economía mund...

Resumen:El presente artículo tiene como objetivo comprender la relación entre los gobiernos de Brasil (2003de Brasil ( -2016 bajo la conducción del Partido de los Trabajadores (PT) y el gran empresariado brasileño internacionalizado. A partir de la conceptualización ofrecida porGeoffrey Underhill, el trabajo se proponedescribir y analizar los motivos que posibilitaron la conformación de un "Condominio" (2003-2011) así como los factores que explican su deterioro (2011-2014) y su posterior fractura y eclosión (2015-2016). Abstract: This article aims to understand the relationship between the governments of Brazil under the leadership of the Workers' Party (PT) (2003-2016) and the main internationalized Brazilian corporations. Based on the conceptualization offered by Geoffrey Underhill, the paper intends to describe and analyze the reasons that enabled the formation of a "Condominium" (2003-2011) as well as the factors that explain its deterioration (2011-2014) and its subsequent fracture (2015-2016). Do condomínio à dicotomia. As relações entre os governos do PT no Brasil e os empresários brasileiros internacionalizados (2003-2016) Resumo: O presente artigo pretende compreender a relação entre os governos do Brasil (2003-2016) sob a liderança do Partido dos Trabalhadores (PT) e do grande setor de negócios brasileiro internacionalizado. Com base na conceptualização oferecida por Geoffrey Underhill, o artigo pretende descrever e analisar os motivos

La primera década del siglo XXI trajo consigo la consolidación -y en mucho casos emergencia-de la internacionalización de empresas de origen latinoamericano en la economía global. La realización de inversiones más allá de los mercados nacionales por parte de muchas firmas de capitales brasileños, mexicanos, chilenos (entre otros países) conllevó la aparición del concepto de multilatina en alusión a la irrupción con fuerza de un novedoso actor en la economía internacional: multinacionales de origen latinoamericanas.

El Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) del Sector de Integración y Comercio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), ha realizado, en conjunto con el Instituto Interdisciplinario de Economía Política (IIEP-UBA/CONICET), dos encuestas en 15 países de la región entre fines de 2019 y comienzos de 2020 (previo a la pandemia, salvo algunos casos puntuales que se tuvieron que completar a posteriori) a filiales de empresas multinacionales (EMN) y a Multilatinas. Los resultados aportan información valiosa y actualizada sobre las motivaciones, actividades, desempeño, estrategias, vinculaciones y percepciones de estas empresas. Esperamos que este documento constituya una contribución relevante para los tomadores de decisión en el ámbito público y privado, además de ayudar al avance del conocimiento sobre esta temática clave para el presente y futuro del desarrollo económico de la región.

Research on Multilatinas has underexplored multinationals from Colombia and their corporate-level international strategy choices to develop into Global Latinas. Building on interviews, documents, and archival data about Grupo Nutresa-Colombia's most international firm in manufactured goods-, this study unveils and discusses this firm's corporate-level international strategy choices between 1960 and 2014. A prevailing notion is that most multinationals from Latin America continue to target international operations to focus mainly on their home region through an export, multidomestic or transnational corporate-level international strategy. In contrast, data show that Grupo Nutresa chose to evolve through a sequential approach from an export to a transnational corporate-level international strategy while its international operations were able to transcend its home region to reach North America, Asia, Europe, Africa, and Oceania. These results add to international business research on emergent market multinational companies (EMNCs) from Latin America by unveiling the corporate-level international strategy choices of a Colombian origin Multilatina that transformed into a Global Latina.

Entre 2003 y 2013, América Latina atendió a dos fenómenos importantes. Por un lado, la emergencia de las empresas multilatinas cuyas inversiones se triplicaron y, por otro lado, el ascenso de gobiernos de tendencia progresista que apostaron por iniciativas de regionalismo postliberal o multidimensional.
Pese a la simultaneidad e impacto en el desarrollo social de estos fenómenos, se ha prestado escasa atención a la relación entre sus protagonistas: los Estados y multilatinas. Por ello, el objetivo de este
trabajo es reflexionar sobre el rol de estos actores en el desarrollo de la región. Mediante el concepto de
«diplomacia económica multinivel», se comparan las negociaciones de los Estados latinoamericanos sobre todo a nivel bilateral y regional, lo que apunta a que los acuerdos de liberalización económica han
favorecido el surgimiento de las multilatinas a la vez, que sus resultados en el desarrollo social son más
que cuestionables. Del mismo modo, se apunta a que las negociaciones multidimensionales a nivel regional son una alternativa interesante que amplía el espacio político de los estados y permiten el desarrollo tanto de las empresas como de los ciudadanos.

The aim of this paper is to analyze the origin and conceptualization of “multilatinas” and some particular features, for which it is conducted a review of the literature related to the conceptualization of these topics. Next, it is presented the historical development of the internationalization process in Latin America , some particular features of emerging multinationals and “multilatinas”. Likewise, it is presented some particular features of state “multilatinas” and non-traditional “multilatinas”. Finally, it is presented some conclusions and some gaps in the literature.

Despite the preponderance of exports as a way of internationalization of Colombian companies, recent increases in investment leaving the country reveal a growing tendency to use other modes of entry, whose complexity poses significant challenges to organizations. Objective: to find the correspondences between the conceptual framework of international competitiveness at the enter­prise level developed by Depperu Cerrato (2011) and the literature on multilatins and translatins. Methodology: Through a review of the academic literature on this type of business and its relationship with conceptual efforts to establish methods for assessing the international competitiveness of firms the state of art of foreign direct investment as a way of internationalization of companies from Latin America is obtained . The result shows weakness in the concept of multilatins and translatins, and suggests ways to assess the international competitiveness of firms that internationalize from Latin America including elements of social responsibility and local development.
Resumen:
A pesar de la preponderancia de las exportaciones como modo de internacionalización de las empresas colombianas, los recientes incrementos en la inversión que sale del país revelan una tendencia creciente a usar otros modos de entrada, cuya complejidad plantea retos importantes a las organizaciones. Objetivo: Encontrar las correspondencias entre el marco conceptual de la competitividad internacional a nivel de empresa que desarrollan Cerrato y Depperu (2011) y la literatura existente sobre multilatinas y translatinas. Metodología: a través de una revisión de la literatura académica sobre este tipo de empresas y de su relación con los esfuerzos conceptuales por establecer métodos de evaluación de la competitividad internacional de las firmas se obtiene el estado del arte de la inversión extranjera directa como forma de internacionalización de empresas desde América Latina. El resultado del barrido documental muestra debilidad en el concepto de empresa multilatina o translatina, y siguiere formas de evaluar la competitividad internacional de las empresas que se internacionalizan desde Latinoamérica incluyendo elementos de responsa­bilidad social y desarrollo local.

En este artículo se analiza la inversión recíproca de Brasil y México, particularmente en la primera década del siglo xxi, a partir del proceso fusiones y adquisiciones (FyA) en América Latina y el auge de las em-presas multilatinas en la región. El documento considera los componentes teóricos de la inversión desde países emergentes, vinculados a los factores domésticos y de las economías receptoras; para explicar la inversión en el exterior de Brasil y México. También se exponen cuatro casos de inter-nacionalización de empresas de estos dos países. El artículo concluye que la apertura de las economías fue un incentivo clave para el proceso de internacionalización de las grandes empresas brasileñas y mexicanas.


Multilatinas' internationalization and reciprocal investment: Brazil and Mexico's cases This paper analyses the reciprocal investment between Brazil and Mexico, mainly during the first decade of the xxi century, from the mergers and acquisitions (m&a) process in Latin America and the multi-latin firm boom in the region. The document considers the theoretical components of the investment from the emerging countries, linked to intern factors and host economies. Also four cases of firm internatio-nalization of both countries are exposed in this document.

The aim of this paper is to analyze the origin and conceptualization of " multilatinas " and some particular features, for which it is conducted a review of the literature related to the conceptualization of these topics. Next, it is presented the historical development of the internationalization process in Latin America, some particular features of emerging multinationals and " multilatinas ". Likewise, it is presented some particular features of state " multilatinas " and non-traditional " multilatinas ". Finally, it is presented some conclusions and some gaps in the literature.