Gothic Architecture Crown of Aragon

Los ábsides son la parte de la iglesia cristiana que acoge, a modo de tabernáculo, el altar donde se realizan las celebraciones litúrgicas. El presente trabajo clasifica tipológicamente los ábsides construidos en las iglesias de los diferentes territorios de la Corona de Aragón durante los siglos XIV y XV. La comparación de los tipos señala un mismo episodio arquitectónico más allá de la diversidad de los materiales empleados en su construcción y en la decoración aplicada. Por otra parte, el análisis de determinados tabernáculos, microarquitecturas y proyectos arquitectónicos permite descubrir otras intenciones artísticas más allá de las que llegaron a convertirse en realidades tangibles. Por último, se analizan las consecuencias de la recuperación de la Antigüedad bíblica –y el Salomonismo arquitectónico–en la construcción de los ábsides en la Corona de Aragón.

Apses are the part of the Christian church which contains, as a tabernacle, the altar, where the liturgical celebrations are performed. This paper organizes from a typological point of view the apses which were built in the different territories of the Crown of Aragon during the 14th and 15th centuries. The comparison between the types reveals the same architectural reality in spite of the variety of the materials used in their construction and in spite of their decoration. On the other hand, the analysis of some tabernacles, micro-architectures and architectural projects allows us to discover other artistic intentions besides the ones which materialized in buildings. Finally, we analyse the consequences of the recovery of the Biblical Antiquity –and the architectural Solomonism– on the construction of apses in the Crown of Aragon.

Up until now the career of Lorenzo Mercader of Bretagne remained unknown before his arrival in Seville in 1454. This article sheds some light on his life prior to that date by publishing an indenture that bound him to the sculptor Fortaner de Usesques. The indenture was signed in Saragossa in 1446 and cancelled two years later. During this period, the Breton would have the chance to take part in works carried out by Usesques, but also to know first-hand the works in the cathedral of Saragossa undertaken by Isambart, Pedro Jalopa, Antoni Dalmau, and other masters of Valencian origins. Lorenzo Mercader’s stay in the Aragonese capital allows us to insert him into the dynamic of artists who worked in the Crown of Aragon before heading to the cathedral of Seville. Among this group of artists we can name Isambart, the founder, and continuators such as Carlín and, maybe, Antoni Dalmau, who probably designed the west façade of the Andalusian cathedral, where Lorenzo Mercader ended up working on its sculptural decoration.




Hasta ahora, no disponíamos de ningún dato sobre la trayectoria profesional de Lorenzo Mercader de Bretaña antes de su llegada a Sevilla en 1454. En este artículo presentamos su firma con el escultor Fortaner de Usesques, suscrita en Zaragoza en 1446 y cancelada dos años más tarde; un periodo de tiempo en el que, además de poder participar en los compromisos asumidos por Usesques, el bretón tendrá ocasión de conocer los trabajos desarrollados por Isambart, Pedro Jalopa, Antoni Dalmau y otros maestros de procedencia valenciana en la catedral de la capital aragonesa. Su paso por la ciudad del Ebro permite inscribirle dentro de la dinámica protagonizada por aquellos profesionales que trabajaron en la Corona de Aragón antes de recalar en la catedral de Sevilla, iniciada por Isambart y continuada por Carlín, e incluso es posible que también por el propio Antoni Dalmau, probable autor del diseño para la fachada de los pies, en cuya decoración escultórica terminará trabajando Lorenzo Mercader.

Alibertí, Licinia; Fernando Ahozano García. Documentación gráfica mediante fotogrametría digital de la cúpula del Pantheon en Roma 33 Almagro Gorbea, Antonio. Sistemas constructivos almohades: estudio de dos bóvedas de arcos entrecruzados 45 Alonso Durá, Adolfo; Juan Gomis Gomez-Ygual; Jésica Moreno Puchalt; Verónica Llopis Pulido. Arquitectura religiosa: analisis constructivo y estructual 55 Alonso Rodríguez, Miguel Ángel; José Calvo López. Bóvedas baídas en el árnbito castellano. La iglesia de Navamorcuende(Toledo) 65 Alonso Ruiz, Begoña. Canteros castellanos en Indias a mediados del siglo XVI: Juan Ruiz de Mutio, un <muy buen oficial> 75 Atienza FLtente, Javier.El papel de los talleres de construcción locales en la difusión de los modelos decorativos en época romana: 1os casos de Valeria y Segóbriga en Cuenca 83 Át'ila Jalvo, Jo.sé Migttel; Miguel Ávila Nieto. Relación entre cambios geométricos y estabilida<l en cúpulas esféricas 95 Barbero Barrera, María del Mctr; Javíer de Cardenas y Chávarrí; Luis Maldonado Ratnos. Los hornos de cal periódicos en la comunidad de Madrid: estudio tipológico y nuevas ubicaciones 103 Bello Alonso, Manuel Marcelino. Estudio de una discontinuidad geométrica y temporal en San Francisco de Betanzos (A Coruña): 1os <cu1s-de-lampe> de los arcos fajones de1 cruceron I 13 Benito Pradillo, M'Á.ngeles. Análisis del Sistema de contrarresto de las bóvedas en el Cuerpo de las Naves de 1a Catedral de Avila, en las diferentes campañas constructivas: siglos XIII, XIV y XVll 123