Betonarme Safranbolu

İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ Ahşap Safranbolu(?) Asmazlar Bağlar Konağı İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ Betonarme Safranbolu Kültürel Miras Alanında Yeni Yapılaşma İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ The Criteria for Selection To be included on the World Heritage List, sites must be of outstanding universal value and meet at least one out of ten selection criteria. Selection criteria (ii) to exhibit an important interchange of human values, over a span of time or within a cultural area of the world, on developments in architecture or technology, monumental arts, town-planning or landscape design; (iv) to be an outstanding example of a type of building, architectural or technological ensemble or landscape which illustrates (a) significant stage(s) in human history; (v) to be an outstanding example of a traditional human settlement, land-use, or sea-use which is representative of a culture (or cultures), or human interaction with the environment especially when it has become vulnerable under the impact of irreversible change; İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ UNESCO Dünya Mirası SAFRANBOLU 1994 Türkiye Date of Inscription: 1994 Criteria: (ii)(iv)(v) Property : 193 ha Dossier: 614 City and District of Safranbolu, Province of Karabuk N41 15 36 E32 41 22.992 City of Safranbolu From the 13th century to the advent of the railway in the early 20th century, Safranbolu was an important caravan station on the main East–West trade route. The Old Mosque, Old Bath and Süleyman Pasha Medrese were built in 1322. During its apogee in the 17th century, Safranbolu's architecture influenced urban development throughout much of the Ottoman Empire. İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ IV. Kriter Kaya mezarları ve civardaki bir Roma tapınağının kanıtladığı gibi, tarih öncesinden beri insan yerleşimleri Safranbolu bölgesini işgal etmiştir. Mevcut yerleşim, on birinci yüzyılda Türk fethinden sonra bir ticaret merkezi olarak gelişti. On üçüncü yüzyılda, ana doğu-batı ticaret yolunda önemli bir kervan konağı haline geldi. Düzeni, ekonomik genişlemeye yanıt olarak kasabanın organik büyümesini göstermektedir ve birçok eski binası, geleneksel kervan yollarının ortadan kaybolmasına kadar ve ötesinde gelişen sosyoekonomik yapısını temsil etmektedir. Kervan ticareti, Doğu ile Avrupa arasındaki ana ticari bağlantıydı. Sonuç olarak, karakteristik tipte kasabalar rotası boyunca büyüdü. On dokuzuncu yüzyılda demiryollarının gelmesiyle, bu kasabalar aniden varoluş nedenini kaybetti ve çoğu diğer ekonomik temellere adapte oldu. Sonuç olarak Safranbolu orijinal halini ve binalarını dikkat çekici ölçüde korumuştur. Çeşmeli Konak Otel Hıdırlık Konakları İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ UNESCO & ICOMOS Resolutions, Charters, Principles & Memorandums on Heritages Sites Tarih Kurum Yer Belge 1964 ICOMOS Venedik Tüzük Venedik Tüzüğü 1975 ICOMOS Rothenburg Sonuç Bildirgesi Resolutions of the International Symposium on the Conservation of Smaller Historic Towns, at the 4th ICOMOS General Assembly 1987 ICOMOS Washington Tüzük Tarihi Kentlerin ve Kentsel Alanların Korunması Tüzüğü 2005 UNESCO Viyana Bildirge Bildirgesi 2008 ICOMOS Québec Tüzük The ICOMOS Charter for the Interpretation and Presentation of Cultural Heritage Sites 2021 UNESCO 44 COM Resolution & Decision Operational Guidelines İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 1964 ICOMOS Venedik Tüzük “Venedik Tüzüğü” Madde 6- Anıtların korunması, ölçeği dışına taşmamak koşuluyla çevresinin de bakımını içine almalıdır. Eğer geleneksel ortam varsa, olduğu gibi bırakılmalıdır. Kütle ve renk ilişkilerini değiştirecek hiçbir yeni eklentiye, yok etmeye ya da değiştirmeye izin verilmemelidir. İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 1975 ICOMOS Rothenburg Sonuç Bildirgesi “Resolutions of the International Symposium on the Conservation of Smaller Historic Towns, at the 4th ICOMOS General Assembly” 3. Such smaller towns are subject to specific dangers of various sorts: · on the other hand, too much economic activity may cause disruption of the old structure and the insertion of new elements which upset the harmony of the urban environment. 5. To counteract the dangers threatening smaller historic towns, strategies and measures on various levels are necessary: · (iii) On the local level, too, planning must recognize the need to retain and to enhance the specific values of the town, and should aim: · a) to observe the existing scale of the town in all new developments, to respect its character, its dominant buildings and its relation to the landscape, İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 1987 ICOMOS Washington Tüzük “Tarihi Kentlerin ve Kentsel Alanların Korunması Tüzüğü” 10. When it is necessary to construct new buildings or adapt existing ones, the existing spatial layout should be respected, especially in terms of scale and lot size. İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 1999 ICOMOS Meksiko Tüzük “Geleneksel Mimari Miras Tüzüğü” 3. Geleneksel yapım sistemleri Geleneksel yapım sistemlerinin ve zenaatların sürdürülmesi geleneksel ifade için temel gereksinimdir ve bu yapıların onarım ve restorasyonları için gereklidir. Bu zenaatlar yaşatılmalı, belgelenmeli ve yeni zenaatkar ve yapı ustaları eğitilerek ve kurslarla bilgiler genç kuşaklara aktarılmalıdır. 4. Malzeme ve mimari ögelerin değiştirilmesi, yenilenmesi Çağdaş kullanım isteklerinin zorladığı ve kabul edilebilir değişimler bütünün genel ifadesine uyumlu, görünüş, doku ve biçim y.nünden aykırı olmayan malzemelerle yapılmalı; yapı malzemelerin birbiriyle uyumuna özen gösterilmelidir. İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 2005 UNESCO Viyana Bildirge “Viyana Bildirgesi” ÖNSÖZ 5. Viyana Bildirge'sinin, yukarıda belirtilen bu belgelerin sürekliliği ve anıtların ve alanların sürdürülebilir korunmasına ilişkin güncel tartışmalar içinde, çağdaş mimariyi, sürdürülebilir kentsel gelişimi ve mevcut tarihi dokulara, yapı stokuna ve bağlama dayanan peyzaj bütünlüğünü birbirine bağlayan bütünleşmiş bir yaklaşımın kilit bir ifadesi olarak görülmesini arzu ederek. TANIMLAR 10. Özellikle son on yılda, insanın toplumdaki toprakla ve insanla bir arada yaşamının tanınmasına yol açan daha geniş bir yorumu içeren genişleyen kültürel miras kavramı, bölgesel bağlamda kentsel koruma ve kalkınma için yeni yaklaşımlar ve metodolojiler gerektirmektedir. Uluslararası tüzükler ve tavsiyeler bu evrimi henüz tam olarak bütünleştirmemiştir. İLKELER ve AMAÇLAR 13. İşlevsel kullanım, sosyal yapı, politik bağlam ve ekonomik kalkınmada, miras kalan tarihi kentsel peyzaja yapısal müdahaleler şeklinde kendini gösteren sürekli değişiklikler, kentin geleneğinin bir parçası olarak kabul edilebilir ve karar vericilerin ileriye dönük eylemleriyle bir bütün olarak şehir hakkında bir vizyon ve ilgili diğer aktörler ve paydaşlarla diyalog gerektirir. 14. Çağdaş mimarinin tarihi kentsel peyzajdaki temel zorluğu, bir yandan sosyoekonomik değişimleri ve büyümeyi kolaylaştırmak için kalkınma dinamiklerine cevap verirken, aynı zamanda miras olan şehir manzarasına ve peyzaj ortamına saygı duymaktır. Yaşayan tarihi şehirler, özellikle Dünya Mirası şehirleri, korumayı, koruma için kilit bir nokta olarak alan bir şehir planlama ve yönetim politikası gerektirir. Bu süreçte tarihi kentin çeşitli faktörlerle belirlenen özgünlüğünden ve bütünlüğünden ödün verilmemelidir. İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 2022 UNESCO 44 COM Resolution & Decision “Operational Guidelines” 172. Dünya Mirası Komitesi, Sözleşmeye Taraf Devletleri, Sekreterlik aracılığıyla Komiteye, Sözleşme kapsamında korunan bir alanda mirasın Öne Çıkan Evrensel Değerini etkileyebilecek büyük restorasyonlar veya yeni yapılar için girişim veya karar niyetlerini bildirmeye davet eder. Komitenin mirasın Öne Çıkan Evrensel Değerinin tam olarak korunmasını sağlamak için uygun çözümlerin aranmasına yardımcı olabilmesi için mümkün olan en kısa sürede (örneğin, belirli projeler için temel belgelerin hazırlanmasından önce) ve tersine çevrilmesi zor herhangi bir karar vermeden önce bildirimde bulunulmalıdır. İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ 1985-1990 İsmet Okyay Koruma Amaçlı İmar Planı “…tarihi çevre büyük bir potansiyeli oluşturmaktadır… Tarihsel çevrenin, doğanın her geçen gün biraz daha tahribi karşısında üzgün seyirciler durumunda kalıyoruz. Yıkım ve yozlaştırma yolu ile parasal kazancı iş edinmiş kesimlerin cüretlerini ‘bilinçsizliklerine’ ya da ‘duyarsızlığına’ yorumlayamayız. Ne var ki bu kesimler bir gün, edinme çabasına düşecekleri sosyal kimliklerinin nesnel dayanaklarını yok ediyorlar (Okyay, tarihsiz, s. 5). Cephe Düzenlemeleri İsmet Okyay Koruma Amaçlı İmar Planı Postmodernist Çözümler Karabük Üniversitesi, Fethi Toker Güzel Sanatlar Fakültesi Replikalar Karabük Üniversitesi, Türker İnanoğlu İletişim Fakültesi İBRAHIM CANBULAT, 18 ŞUBAT 2023, MO, İSTANBUL BÜYÜKKENT ŞUBESİ Betonarme Safranbolu • Geniş açıklık geçemeyen mimar • Ahşap statiğini bilen inşaat mühendisi • Ahşap yok • Ahşap yapı ustası kalmadı Bitmedi! Koruma Amaçlı İmar Planı Notları