UNIVERSITÄT BONN · Forum Internationale Wissenschaft· 53113 Bonn
RHEINISCHE
FRIEDRICH-WILHELMSUNIVERSITÄT BONN
BONN
Dr. Wei Jiang
Postdoctoral Researcher
Heussallee 18-24
53113 Bonn
Tel. 0228/73-62982
Fax 0228/73-62939
[email protected]
www.fiw.uni-bonn.de
Bonn, 01.10.2018
International Workshop Invitation
Reverend Fathers and Sisters,
Dear Professors, Colleagues, Friends, and Distinguished Guests,
The St. Sebastian Parish of the Roman Catholic Archdiocese of Colombo, the Madras
Diocese of the Malankara Orthodox Syrian Church, and the Forum Internationale Wissenschaft of Universität Bonn would like to invite you to participate in an international
workshop at Main Auditorium Hall, Caritas-SEDEC, Colombo on 22-23 November
2018.
The theme of this workshop is:
A Global and Local History of the Buona Morte Church.
On 21 February 1845 a piece of land in Belmont Street, Hulsdorf, was granted by the
British authorities to a group of Burghers, self-identified as “Independent Catholics”, to
build on it a Cathedral entitled to Our Lady of Good Death, often known as Buona Morte
Church. The leader of this group, the Catholic surgeon Dr. John Bonifacio Misso (17971864), was Consul General of Portugal and an adamant supporter of padroado, the royal
patronage of the Portuguese crown over the Catholic missions in Asia.
When Ceylon became a British colony in the end of the eighteenth century, the Roman
curia started to re-organise the ecclesiastical jurisdiction in British India and Ceylon
conferring the padroado churches to the Roman Congregation of Propaganda Fide,
namely the Papal secretariate for missions. The Goan priests loyal to the Portuguese
padroado, who had maintained the Catholic faith in Ceylon alive throughout the Dutch
colonization, were supposed to leave their churches. The Catholics of Ceylon were entrusted to new missionaries, particularly from France, Italy and the German-speaking
world. Like Dr. Misso, thousands of Catholics across South Asia publicly refused the
decision of the Holy See and protested against the acquiescence by the Archbishopric of
Goa.
www.200jahre.uni-bonn.de
Universitätskasse Bonn:
Sparkasse KoelnBonn
BIC: COLSDE 33
IBAN: DE08370501980000057695
USt.-Id-Nr.:
DE 122 119 125
RHEINISCHE
FRIEDRICH-WILHELMSUNIVERSITÄT BONN
BONN
A wave of local divisions spread throughout the Catholic milieus in India and Ceylon,
at a time in which -particularly among the native élites- new autonomous identities and
aspirations towards spiritual and political independence were emerging. Following a historical trajectory still to be explored, forty years after the foundation of the church in
Belmont Street the suspended Goan Catholic priest Fr. Antonio Francisco Xavier Álvares (1836-1923) and the medical doctor Pedro Manuel Lisboa Pinto (1857-1898) from
Bombay gave origin to a new Independent Catholic experiment that brought new life to
the community of Buona Morte.
Merging his personal antagonism against the Roman Catholic authority with the traditional hostility of the Saint Thomas Christians to Latinization, particularly since the
Coonan Oath in 1653, the Malankara Bishop Álvares gave origin to an original Oriental
Orthodox community following the Latin Rite. The Independent Catholic Diocese of
“Ceylon, Goa and India excluding Malabar” was centred in Colombo and the Buona
Morte Church became its Cathedral. The followers of Álvares embarked on an expansion
towards other parts in Northern Ceylon and Southern India previously entrusted to the
Padroado jurisdiction. However, the missionaries to these new fields faced challenges
such as the competition from the Propaganda priests, problems of obedience and discipline, liturgical tensions, local caste conflicts, insufficient financial support from the
Malankara authority in Kottayam, which all eventually led most of the missions to failure
in early twentieth century.
Seven decades have elapsed since the last priest in the Buona Morte Cathedral left the
declining community of Independent Catholics. Since then that church witnessed the
Second World War, the independence of Sri Lanka and the national unification following a tragic civil war. The Cathedral in Belmont street, today in Colombo 12, retains its
original name strangely spelt in Italian, but has been integrated into the Roman Catholic
Church. Standing in the heart of the vibrant Muslim hub of the capital, it celebrates annually the feast of Our Lady of Good Death on 8 July, and in 2018 participates to the
jubilee of the parish of Saint Sebastian Church (est. 1843).
The ecclesiastical transitions of the Buona Morte Church can be seen as an epitome of
revival and modernization movements occurred in Buddhism, Islam and Christianity at
the time of British rule of Ceylon. The twisted history of this church requires a collaboration of scholarship across disciplines, national boundaries as well as confessional definitions, overcoming unilateral and linear narratives. This workshop aims at a discussion
on the diversity and complexity of Christianity in Colombo, as represented by the Buona
Morte Church, adopting a “longue durée” framework that may link Oriental relics such
as the Nestorian Cross at Anuradhapura to the Malankara Orthodox ministry in twentieth
century. The presentations in the workshop will offer on the one hand a horizontal, synchronic view of the religious landscape of Colombo including the Buddhist representations of Christianity and the development of the Anglican Church in Ceylon; on the other
hand, the workshop will intertwine different historiographies on a vertical and diachronic
dimension, ranging from the Roman Catholic Church in Sri Lanka to various Nasrani
Christian communities in Kerala, and to the Jesuit Madurai missions since the nineteenth
century.
The purpose of this workshop is not only to analyze the leading figures of the Independent Catholic movement (whether reformist priests or lay activists), but also to give
voice to all traceable members and families who were once associated with the Buona
Morte Church. While our effort has a concrete local reference, the Buona Morte Church
RHEINISCHE
FRIEDRICH-WILHELMSUNIVERSITÄT BONN
BONN
was also a pole around which thousands of Christian families in Northern Sri Lanka and
Southern India rotated, with descendants that can still be found in cities like Colombo,
Mannar, Brahmavar, Dindigul, Tiruchirapalli, and Kanyakumari. Through a careful contextualization of the above-mentioned missions, this workshop will try also to bridge the
gap between the historiographies on Christianity in India and Sri Lanka, usually studied
separately, even though closely associated by phenomena such as the Padroado controversies.
Adopting a global-local approach, the workshop will link the historical processes
around the Buona Morte Church to phenomena occurring in distant part of the globe,
ranging from the Altkatholische Kirche emerged in reaction to the Vatican Council I, to
the nationalist Iglesia Filipina Independiente established at the end of the nineteenth
century in the Philippines against the ecclesiastical establishment allied with Spanish
colonialism. Ultimately, our global and local history of the Buona Morte Church is dedicated to its parishioners in the past, in the present and in future, as well as to all the
Independent Catholics in Goa, Karnataka, Kerala and Tamil Nadu, who had once their
spiritual centre in the Cathedral of Buona Morte. This wide perspective is paired by a
close attention to the urban evolution of Colombo, and particularly of the neighbourhood
of Hulsdorf as a witness to the historical vicissitudes of the church.
This two-day workshop is divided in four panels:
I.
II.
Oriental Christianity in Ceylon: from the Persian Christians to the Malankara Syrian Orthodox
The religious context of nineteenth century Ceylon
III.
Churches, cities and neighborhood in transformation
IV.
Connectivity and globalization
All are welcome!
Convenors
Rev. Fr. Joy Mariaratnam, CMF
Mr. Sujith Varghese George
Dr. Wei Jiang
A GLOBAL AND LOCAL HISTORY OF THE BUONA MORTE CHURCH
22-23 November 2018, Main Auditorium Hall at Caritas-SEDEC & the Buona Morte
Church, Colombo
PROGRAMME
Day 1
9:00 - 9:30 Introductory speeches by H.G. Dr. Yuhanon Mar Diascoros
(Kottayam/Chennai) and by Rev. Fr. Joy Mariaratnam CMF (Colombo)
I.
Oriental Christianity in Ceylon: from the Persian Christians to the Malankara
Syrian Orthodox (at Caritas-SEDEC)
Chair & Commentator Prof. Dr. Rev. Fr. M.O. John (Kottayam)
9:30 – 10:10 The Persian Christians of the Anuradhapura Period, by Mr. Prabo
Mihindukulasuriya (Colombo)
10:10 – 10:50 Was Independent Catholic Church a revival of Orthodox St. Thomas
Christians in Ceylon? by Mr. Sujith George (Chennai)
10:50 - 11:10 Tea break
11:10 - 11:50 The establishment of the Buona Morte Church and the spread of Schism
to Mannar and Jaffna, - A study from a Roman Catholic Perspective, by Prof. Dr. Rev.
Fr. Gnanamuthu Pilendran (Jaffna)
11:50 - 12:30 The Conflict of Rites: the incongruity between the Malankara Orthodox
Church and the Independent Catholic Movements of Metropolitan Antonio Francisco
Xavier Alvaris Mar Yoolios, by Dr. M. Kurian Thomas (Kottayam)
12:30 - 14:00 Lunch break
II.
The Religious context of nineteenth century Ceylon (at Caritas-SEDEC)
Chair & Commentator Prof. Dr. Rev. Fr. Jayalath Balagalla, O.P.
14:00 - 14:40 The contribution of Colonel H. S. Olcott to the Buddhist Culture in Sri
Lanka, by Prof. Dr. G.P.V. Somaratna (Colombo)
14:40 - 15:20 Developments in 19th Century Anglicanism in Ceylon, by Rev. Fr. Marc
Billimoria (Dehiwela)
15:20 - 15:40 Tea break
15:40 – 16:20 Behind the Goan schism: A re-examination on the padroado question
in India and Ceylon in the nineteenth century, by Rev. Fr. Prof. Rajesh Rosario
(Mangalore)
16:20 - 17:00 St Luke of Hulsdorf: Dr. Pedro Manuel Lisboa Pinto and the "Moorish"
community in nineteenth century Colombo, by Dr. Wei Jiang (Bonn)
19:30 Dinner Reception
1
Day 2
III.
Churches, cities and neighborhood in transformation (at the Buona Morte Church)
Chair & Commentator Fr. Joy Mariaratnam (Colombo)
7:30 - 9:00 Holy Qurbana
9:00 - 10:00 Breakfast at Mother Mary’ Convent, Salvatorian Sisters
10:30-11:00 Round-table Discussion 1 “The St Sebastian neighbourhood”, with Sister
D. Helen Lambert (Colombo), Dr. Fr. Xystus Kurukulasuriya (Ja-Ela), Mr. M.
Ashroff Rumi (Colombo), Mr. Fariz Nilamdeen (Colombo), Mr. Ridwaan Rumi
(Colombo), and Mr. Rizwan Rameez (Colombo)
11:00-11:30 A guided tour to the St. Sebastian Church
11:30-12:20 Hulsdorf and its people, past and present, by Mr. Stan Devotta (Colombo)
12:30– 14:00 Lunch at Caritas-SEDEC
IV.
Connectivity and globalization (at Caritas-SEDEC)
Chair & Commentator Prof. Dr. G.P.V. Somaratna
14:00 – 14:40 Jesuit Madurai Mission and the Goanese Schism with special reference
to Mar Basilius, by Prof. Dr. Rev. Fr. Selvaraj Aruldoss (Tiruchirappalli)
14:40 – 15:20 From Goa to Ceylon via Brahmavar: The role of the Brahmavar
mission in the Independent Catholic movement in the nineteenth and twentieth
centuries, by Rev. Fr. David Crasta (Brahmavar)
15:20 - 15:40 Tea Break
15:40 – 16:20 The Independent Catholic Movement in the Philippines around 1900
and Its International Connections, by Prof. Dr. Adrian Hermann (Bonn)
16:20 – 17:00 Churches, cities and neighbourhood in the transformation, with a
focus on the Orthodox Theological Seminaries role in the history of the Independent
Catholic Movement in the late 19th & early 20th centuries, by Prof. Dr. Fr. M. O.
John (Kottayam)
17:00 – 17:30 Round-table Discussion 2 “A glocal history of the Buona Morte Church”
TIME SCHEDULE
Presentation 20 minutes
Comment & Discussion 20 minutes
2
LIST OF SPEAKERS
H.G. Dr. Yuhanon Mar Dascoros, Malankara Orthodox Syrian Church, Kottayam/Chennai
Rev. Fr. Joy Mariaratnam, CMF, Parish of St Sebastian, Colombo
Mr. Prabo Mihindukulasuriya, Colombo Theological Seminary, Colombo
Mr. Sujith Varghese George, Independent Scholar, Chennai
Prof. Dr. Rev. Fr. Gnanamuthu Pilendran, University of Jaffna/St Martin’s Seminary, Jaffna
Dr. M. Kurian Thomas, Independent Scholar, Kottayam
Prof. Dr. Rev. Fr. M.O. John, Orthodox Theological Seminary, Kottayam
Prof. Dr. Rev. Fr. Jayalath Balagalla, O.P., The National Seminary of Our Lady of Lanka,
Kandy
Prof. Dr. G.P.V. Somaratna, Colombo Theological Seminary, Colombo
Rev. Fr. Marc Billimoria, S. Thomas’ College, Mount Lavinia, Colombo
Prof. Rev. Fr. Rajesh Rosario, St Joseph Seminary, Mangalore
Dr. Wei Jiang, Universität Bonn, Bonn
Sister D. Helen Lambert, Mother Mary’ Convent, Salvatorian Sisters, Hultsdorp, Colombo
Dr. Fr. Xystus Kurukulasuriya, Maeliya, Centre, Ja-Ela, Colombo Diocese
Mr. M. Ashroff Rumi, Attorney-at Law & Notary Public City Coroner, Colombo
Mr. Fariz Nilamdeen, YMMA Hulftsdorp, Colombo
Mr. Ridwaan Rumi, YMMA Hulftsdorp, Colombo
Mr. Rizwan Rameez, YMMA Hulftsdorp, Colombo
Mr. Stan Devotta, Independent Scholar, Colombo
Prof. Dr. Rev. Fr. Selvaraj Aruldoss, S.J., St Joseph’s College, Tiruchirappalli
Rev. Fr. David Crasta, Malankara Orthodox Syrian Church, Diocese of Brahmavar,
Brahmavar
Prof. Dr. Adrian Hermann, Universität Bonn, Bonn
LOCATIONS
Caritas-SEDEC, Diocese of Colombo
No. 20, Gnanartha Pradeepaya Mawatha, Colombo 8
https://www.caritaslk.org/contact-us/
The Buona Morte Church
108, Belmont Street, Colombo 12
MEDIA SUPPORT
The Mar Alvares Media, Brahmavar, India
https://www.youtube.com/channel/UCdSBuzxR1JXyt0h-kRCSd1A?pbjreload=10
WEBSITES
www.sftwrfctry.com/sftwrfctry/buonamorte/
https://www.fiw.uni-bonn.de/aktuelles/kollektionen/workshop-a-global-and-local-history-ofthe-buona-morte-church
3
St Sebastian Parish, Colombo
Untitled layer
St Sebastian church
Bourna Mote Church
Contact list of the Buona Morte Workshop
No.
NAME
1
Dr. Yuhanon Mar
Diascoros
2
Fr. Joy Mariaratnam,
CMF
Prof. Dr. Fr. M.O. John
3
4
PARISH/INSTITUTION/UNIVE
RSITY
Madras Diocese of the Malankara
(Indian) Orthodox Church
St Sebastian Church, Colombo - 12
Priest Trustee of MOSC
Mr. Prabo
Mihindukulasuriya
Mr. Sujith Varghese
George
Prof. Dr. Fr.
Gnanamuthu Pilendran
Dr. M. Kurian Thomas
Colombo Theological Seminary
8
Prof. Dr. Fr. Jayalath
Balagalla, O.P.
St Dominic’s House, Ketawala,
Leula, Kandy
9
Colombo Theological Seminary
10
Prof. Dr. G.P.V
Somaratna
Rev. Marc Billimoria
11
Prof. Fr. Rajesh Rosario
12
Dr. Wei Jiang
13
Sister D Helen Lambert
14
15
Dr. Fr. Xystus
Kurukulasuriya
Mr. Stanislau Devotta
16
Mr. M. Ashroff Rumi
17
Mr. Fariz Nilamdeen
18
Mr. Ridwaan Rumi
19
Mr. Rizwan Rameez
20
Prof. Dr. Fr. Selvaraj
Aruldoss, S.J.
Fr. Lawrence David
Crasta
5
6
7
21
22
Prof. Dr. Adrian
Hermann
Coordinator and coconvener of the
workshop
University of Jaffna
Independent Researcher
S Thomas’s College, Mount
Lavinia
St Joseph’s Seminary, Mangalore,
India
University of Bonn
Salvatorian Sisters, Hultsdorp.
Colombo -12
Maeliya, Centre, Ja-Ela, Colombo
Diocese
129/7 Janpettah Street
Attorney-at Law & Notary Public
City Coroner – Colombo
YMMA Hulftsdorp – President
YMMA Hulftsdorp – General
Secretary
YMMA Hulftsdorp – General
Treasurer
St Joseph’s College,
Tiruchirappalli, Tamilnadu, India
St Mary’s Orthodox Church,
Brahmavar, Malankara Orthodox
Church
University of Bonn
PAGE 1
CONTACT
NUMBER
0091
9791020730
0094
772207345
-
E-MAIL
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
0091
8754490145
0094
772017020
0091
9447055585
or 0091
9846955585
0094
776425056
[email protected]
0094
777710633
0094
772987642
0091
8495072560
0049
1766778322
8
0094
776399669
0094
775478017
0094
775505059
0094
777573953
0094
773145267
0094
766329791
0094
777864064
0091
9443304003
0091
9448547722
[email protected]
-
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
–
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
No. NAME
PARISH/INSTITUTION/UNIVE
RSITY
CONTACT
NUMBER
E-MAIL
23
Orthodox Cathedral in Kuala
Lumpur
Malankara Orthodox Church
25
Fr. Abraham Kuriakose
Brahmavar Diocese, MOSC
26
Fr. Noel Lewis
Brahmavar Diocese, MOSC
27
Fr. Aswin Fernandis
Brahmavar Community, MOSC
28
29
Dr. Narme F.
Wickremesinghe
Mr. Abraham Alex
Medical Doctor & Author, Church
of Ceylon (Anglican)
Korrthmala Parish, Kerala
30
31
Nisha Abraham
Mr. Romesh Nonis
Korrthmala Parish, Kerala
University of Kelaniya
32
Dr. Abraham Varghese
St George O.S.C Mumbai
33
Fr. Thomas Philipose
Diocese of Bombay, MOSC
34
Mr. Vipin Varghese
Representative of B.O.C
35
Ms. Niranjani Roland
St. Sebastian, UCANEWS.COM
36
Sister Farhat Younus
37
38
Sister Vasanthini
Dicnysious
Sister Indivary
39
Sister Ranjana Silvapulle
Salvatorian Sister, Hultsdorp,
Colombo -12
Salvatorian Sister, Hultsdorp,
Colombo -12
Salvatorian Sister, Hultsdorp,
Colombo -12
Salvatorian Sister, Hultsdorp,
Colombo -12
40
Mr. S.P. Jeyaratnam
Pethavalhai Javalai N.P.
41
Mr. R. Jaccovu Serum
Parappankandal, Mannar
42
Mr. S. Madutheon
Parappankandal, Mannar
43
Mr. S. D. Klintion
St Sebastian Parish
44
Mr. S. M. Prakash
St Sebastian Parish
45
Mrs. Sherin Sujith
46
Mr. Nimal Perera
Madras Diocese of the Malankara
Orthodox Church
Catholic Church
0060
102317457
0091
8075191613
0091
8861348950
0091
9972699687
0091
9496021530
0094
776654829
0091
9176042288
0094
771531720
0091
9167557341
0091
7875092230
0091
9446994886
0094
724902463
0094
112447507
0094
772490797
0094
112447507
0094
776907487
or
764248152
0094
766593062
0094
779297948
0094
765603290
0094
774977766
0094
776446745
0091
9445001423
0094
777824452
[email protected]
24
Cor Episcopa Philip
Thomas
Mr. Biju George
PAGE 2
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
romeshmadumadawa@yahoo.
com
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
m
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
No. NAME
PARISH/INSTITUTION/UNIVE
RSITY
CONTACT
NUMBER
E-MAIL
47
Mr. Samuel Saju
Diocese of Adoor
[email protected]
48
Fr. S. J Jeyaraj
St Stephen’s Church Negombo
49
130, ? Galle Street, Colombo -5
52
Rev. Fr. Niroshan
Perera, F.S.C
Rev. Fr. Ignatius
Vanukulainghan
Rev. Fr. Dushantha
Rodrigo
Mr. K. M. Mathew
53
Thomas Simon
54
P. T. Thomas
55
Fr. Linu Lukose
56
Mr. Neil D’Silva
0094
777668850
0094
772516970
0094
773448004
0094
773992899
0094
718460111
0094
9444075586
00971
565499309
00966
504496519
0091
8754490145
-
50
51
St Anthony’s Church Colombo -9
S. Paul’s Kynsey Road
St Thomas Orthodox Church,
Chennai
St. Thomas Orthodox Cathedral,
Dubai
St. Thomas O.S.C., Bangalore-East
Vicar, St Thomas OSC Madurai,
Coordinator of Sri Lankan Mission
The ninth generation of Dr. J. B.
Misso
PAGE 3
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
m
[email protected]
[email protected]
[email protected]
m
[email protected]
[email protected]
A GLOBAL AND LOCAL HISTORY OF THE BUONA MORTE CHURCH
22-23 November 2018, Main Auditorium Hall at Caritas-SEDEC & the Buona Morte
Church, Colombo
BROCHURE
BIOGRAPHIES
Prof. Dr. Rev. Fr. Selvaj Aruldoss S.J.
[email protected]
Prof. Aruldoss, S.J. is the director of the Madurai Jesuit Province Archives at Shembaganur
and head of the Department of History at St. Joseph’s College (Autonomous), Tiruchirappalli.
He holds a PhD in Philosophy in History from Bishop Heber College (Autonomous)
Tiruchirappalli with a dissertation entitled Socio-religious Conditions of Tiruchirappalli
Diocese during the Time of Its First Four Jesuit Missionary Bishops. Prof. Aruldoss’ interests
include Historiography, Indian history, International relations, History of ideas, National
leaders & Environmental studies.
Prof. Dr. Rev. Fr. Jayalath Balagalla, O.P.
[email protected]
Fr. Balagalla is the first Sri Lankan Dominican priest. He holds an STL degree in Pastoral
theology, an MA in Oriental religions and cultures, and a Phd in Social cultural anthropology.
He is a lecturer at the Joseph Vaz Deva Dharma Nikethanaya and its branches. He is a visiting
lecturer at the National Seminary and Don Bosco Chinthaloka Philosophate. He is an author of
over ten books on a variety of subjects.
The Rev. Marc Billimoria
[email protected]
The Rev’d Marc Billimoria is an Anglican Presbyter of the Diocese of Colombo of the Church
of Ceylon. Trained for the ordained ministry at Ripon College Cuddesdon, Oxford and the
Theological College of Lanka, Pilimatalawa, he served in parish ministry before returning to
the field of education in 2007 and since 2015 has been Warden of S. Thomas’ College, Mount
Lavinia. He currently also serves as an elected Member of the General Assembly of the Church
of Ceylon, a member of the Commission on the Future Direction of the Church of Ceylon, a
Member of the Standing Committee and Council of Clergy Synod of the Diocese of Colombo
and as Secretary of the Church of Ceylon Joint Liturgical Commission. He has been a member
of International Commission for Anglican-Orthodox Theological Dialogue since 2012. His
academic interests include the study of Church History, Anglicanism and Liturgy on which he
has written papers including a chapter on the Contextualization of Anglicanism in Sri Lanka in
the Oxford Handbook of Anglican Studies edited by Mark D. Chapman, Sathianathan Clarke,
and Martyn Percy (OUP, 2015).
1
Fr. Lawrence David Crasta
[email protected]
Fr. Crasta works at Diocese of Brahmavar, Malankara Orthodox Syrian Church. In 2001 he
graduated from the Orthodox Theological Seminary with a degree in Sacred Theology. Among
numerous publications and translations in English, Konkani and Kannada is Fr. L. David Crasta,
Rev. Fr. R. Z. Noronha: The Unsung Saint (Uppinakote, 2008).
Mr. Stan Devotta
[email protected]
Mr. Devotta received his early education at St. Joseph's School, Grandpass and obtained a
National Diploma in Electrical Engineering specialising in electronics. He attended the
technical college in the evenings while working as a clerk in Colombo Commercial Company,
a leading company managed then by the British. On completing my Technical Diploma, I
joined a company that manufactured radios and other electrical equipment. In 1983, a
widespread communal disturbance affected my company. He then became an assistant to their
Second Secretary at the Embassy of Japan. His work included speech-writing for the
ambassador, as well as IT work and assistance to the secretary in liaising with governmental
departments. Mr. Devotta was actively involved in the peace process for about 4 years until the
retirement, but he continued the same job in the Canadian High Commission in the next two
years. Since then he has worked for a UN body for human rights and then for the Minister of
Education of Sri Lanka in private sectors. Now Mr. Devotta is working as an interpreter and
translator for the Commission on Missing Persons, an office that comes under the Hon. Speaker.
Meanwhile he is active in various church related events.
Yuhanon Mar Diascoros
[email protected]
The metropolitan of Madras Diocese and assistant metropolitan to Kottayam Diocese of the
Malankara Orthodox Syrian Church. He is the Synod Secretary of MOSC. His Grace was born
in Kallarackal Kaleelil family on 28 May 1964 as the son of Mr. P. T. Mathunny Panicker &
Mrs. Kunjamma Panicker. He is a member of St. Thomas Orthodox Valiyapally, Kundara. He
obtained his B.Sc degree from Kerala University(1984), theological diploma (GST) from
Orthodox Seminary, Kottayam, Bachelor of Divinity (B.D) from Serampore University (1988),
Master of Theology (1991) and Doctor of Theology (1995) from the Pontifical Oriental
Institute in Rome. He also holds a certificate in Pastoral Counselling from Glasgow University,
Scotland (1997). On 19 feb 2009 he was ordained as bishop by H.H.Baselius Marthoma
Didymus I, at St. George Orthodox Church, Puthupally.
Mr. Sujith Varghese George
[email protected]
Mr. George works as Sales Manager in FLSmidth Maag Gear Switzerland, Chennai. He holds
a Postgraduate Diploma in Leadership from Henley Management College, University of
Reading. Mr. George is a member of the Research Team of the Diocese of Madras, Malankara
Orthodox Syrian Church, India.
2
Prof. Dr. Adrian Hermann
[email protected]
Dr. Hermann is Professor for Religion and Society and Director of the Department for Religion
Studies, Forum Internationale Wissenschaft, University of Bonn, Germany. He is author of
Unterscheidungen der Religion. Analysen zum globalen Religionsdiskurs und zum Problem der
Differenzierung von ,Religion‘ in buddhistischen Kontexten des 19. und frühen 20.
Jahrhunderts, (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. 2015) and various edited volumes and
journal articles. Among other topics of research, he works since 2017 on a project funded by
the German Research Foundation: Independent Catholic Movements in Late 19th and Early
20th Century Asia. The "Independent Catholics of India, Goa, and Ceylon" and the "Iglesia
Filipina Independiente" in the Context of Religious, Political, and Social Movements of
Emancipation in Colonial Modernity.
Dr. Wei Jiang
[email protected]
Dr. Jiang studied Early modern Catholicism in East Asia and holds a PhD in Historical
Research from King’s College London. Since 2017 she works as postdoctoral researcher at
Forum Internationale Wissenschaft, University of Bonn, Germany for a Deutsche
Forschungsgemeinschaft (German Research Foundation) project, on which she is writing a
monography entitled The Independent Catholic Movement in South Asia: Antonio Francisco
Xavier Álvarez and the Quest for Tradition, Identity, Autonomy in the 19th and Early 20th
Centuries. Currently she is preparing for the publication of her doctoral thesis on the
Missionary Rivalry in the Philippines, Japan, Macao and China, 1580-1680.
Fr. M.O. John
[email protected]
The Priest Trustee of MOSC from 2017 onwards. The position of Priest Trustee in the
Malankara Orthodox Syrian Church is of paramount importance in the administration of the
Church, together with the Malankara Metropolitan (Catholicos) and the lay trustee. He has been
the MOSC representative in Managing committee from Europe and Africa for about 10 years.
Church History Professor at Bangalore Theological College and former faculty at Old
Seminary Kottayam. Managing Editor for Malakara Sabha Deepam. A renowned scholar in
Church History, known for his oratory skills, founder of MOSC congregations in South Africa
and Geneva. He did in B.D from Old Seminary Kottayam and the got his M.Th and Doctorate
on Church History from Vienna University.
Fr. Joy Mariaratnam CMF
[email protected]
Fr. Mariaratnam is a Claretian missionary working as the parish priest of St Sebastian Church,
Hultsdorp, Colombo 12. He is also a lecture of Sacred Scripture.
3
Mr. Prabo Mihindukulasuriya
[email protected]
Prabo Mihindukulasuriya teaches theology and history at Colombo Theological Seminary,
where he also serves as Deputy Principal. He studied theology at Regent College, University
of British Columbia (2000) and recently completed a doctoral thesis on the intervention of
British Christian humanitarian organizations following the 1915 Pogrom for the Faculty of
Graduate Studies, University of Colombo. His conference paper is based on a monograph The
'Nestorian' Cross and the Persian Christians of the Anuradhapura Period (2013) published to
coincide with the visit of Mar Aprem Mooken, Metropolitan of the Assyrian Church of the East
in India.
Prof. Dr. Gnanamuthu Pilendran
[email protected]
Prof. Dr. Pilendran is a Catholic priest of the diocese of Jaffna and a professor in Christian
Civilization and former Head of the Department of Christian and Islamic Civilizations of the
University of Jaffna. He was awarded the degree of Master of Philosophy and Doctor of
Philosophy by the University of Jaffna for his research on Christian literature and Sri Lankan
Church History respectively. He is also a permanent lecturer of Sri Lankan Church history at
St. Francis Xavier’s Major seminary, Colombuthurai, Jaffna. He served in parishes as pastor
and held the posts of Director of Jaffna Diocesan minor seminary and Vice-Principal of St.
Patrick’s College, Jaffna. He has published many research articles and is the author, editor and
publisher of several books.
Mr. Ismeth Raheem
[email protected]
Mr Raheem works as a Chartered Architect in Colombo. He is an acclaimed artist, curator and
art historian specializing in Photography of Colonial Ceylon. His publications include Images
of British Ceylon: Nineteenth Century Photography of Sri Lanka (Times Editions, 2000);
Changing Face of Colombo, 1505-1972: Covering the Portuguese, Dutch, and British Periods
(Colombo: Lake House Investments, 1984).
Prof. Fr. Rajesh Melvin Rosario
[email protected]
Prof. Fr. Rosario is a priest of the Catholic Diocese of Mangalore, India. He completed his
licentiate in Systematic Theology from Urban University, Rome in 2013. Since 2013, he is
teaching Systematic Theology in St. Joseph’s Interdiocesan Seminary, Mangalore, India. Prof.
Fr. Rosario’s recent interests center on the history of the conflicts between the Portuguese
Padroado and the Roman Congregation of Propaganda Fide, on which he has presented
recently a paper in the University KU Leuven, Belgium, with focus on the Indian Church in
the nineteenth century.
Prof. Dr. D. A. Premakumara De Silva
[email protected]
Prof. De Silva is a renowned sociologist and works as the Dean of the Faculty of Arts,
University of Colombo. His latest publication is Beyond the Sacred Journey: Pilgrimage
Practices at the Temple of Sri Pada. (Colombo: Social Scientists Association, 2012).
4
Prof. G.P.V. Somaratna
[email protected]
Prof. Somaratna taught at the University of Colombo for 38 years as Head of the Department
of History and Political Science, Professor of Modern History and Chief Student Counsellor.
He received his doctorate from the University of London. His subsequent theological studies
were in Lee University, Cleveland and Fuller Theological Seminary (both US). He was a
Visiting Professor at the Truman Institute of the Hebrew University in Jerusalem, Lee
University in Cleveland and Fuller Theological Seminary in California. Prof. Somaratna is a
prolific researcher and author of books and articles to academic journals. His most recent
contributions have been the Dictionary of Theology (Sinhala, 899 pages), Sinhala Bible
Encyclopaedia Volume 1-4, Classical Culture of Israel (Sinhala) all published by Colombo
Theological Seminary.
Dr. Meladath Kurian Thomas
[email protected]
Dr. Thomas is a socio-religious historian of Kerala, India, He has transcribed, edited and
published several of the eighteenth and nineteenth century Malayalam manuscripts. His
proficiency in the area had resulted in paving light into certain unseen areas of the Malankara
Nazranis, otherwise called St. Thomas Christians.
5
ABSTRACTS
The Persian Christians of the Anuradhapura Period
Mr. Prabo Mihindukulasuriya
Abstract: The earliest reference to Christianity in Sri Lanka is found in the 6th century
Alexandrian Greek treatise Christian Topography attributed to ‘Cosmas Indicopleustes’. This
source makes brief references to a community of Persian Christians on the island. The
discovery of the ‘Nestorian Cross’ pillar fragment at Anuradhapura in 1912 provides possible
archaeological conformation of this ancient Asian Christian presence. However, in 1954,
Assistant Archaeological Commissioner D. T. Devendra questioned the reliability of the
Christian Topography and asserted that the cross had a much later 16th century Portuguese
origin. The matter was further complicated by the publication of Prof. Senarat Paravitana’s
Story of Sigiriya in 1972, which purported to narrate the intrigues of a ‘Magian Priest’ turned
Christian monk in the fraternal conflict between Moggalana and Kashyapa. Paranavitana’s
insistence that his reconstructions were based on a collection of so-called ‘interlinear
inscriptions’ deciphered solely by him has been repeatedly discredited as fabrication by
epigraphists. This paper attempts to unravel many of the disputed issues in the historicity of
the Persian Christian presence in Late Antiquity in the light of recent archaeological discoveries
in Sri Lanka and the Persian Gulf.
6
Was Independent Catholic Church a revival of Orthodox St. Thomas Christians in
Ceylon?
Mr. Sujith Varghese George
Abstract: One of the meaning that Cambridge dictionary gives for the word ‘Orthodox’ is (of
religious people) having more traditional beliefs than other people in the same religious group
(Christians). Though small in number, the St. Thomas Christians are one of the oldest Christian
communities of the world. They are also called the Nasranis. They are so called because they
trace their ancestral history towards being directly converted by St. Thomas the apostle when
he landed in India in the year AD 52. Hence they are directly the disciples of the apostle Thomas
who in turn was a disciple of “Jesus of Nazareth‟. One thing is certain that ever since the
discovery of, the land and sea routes from the Mediterranean via the Persian Gulf and Egypt to
India, there were indeed intense contacts between these areas, from ages unknown. Little is
known with complete certainty about the first few centuries of the Indian Church, but it is
beyond doubt that there were good relations between St. Thomas Christians of India, Ceylon
and church of Persia that existed from very early centuries. The first half of this paper examines
briefly about the presence of St. Thomas Christians in India and Ceylon, from the early
Christian era till the advent of Portuguese based on geographical knowledge and maritime trade
routes; that were available to common people and throws light on a few sources.
Second part of this paper discusses and analyses on how the centuries of valuable experience
has given Malankara Orthodox Syrian Church (MOSC) the understanding on how to strive as
an indigenous independent church and to bring in social change by re-inventing themselves
from time and time again when ever challenged, but always sticking to their Orthodoxy. This
has helped MOSC to sustain their independence in the ever changing sociocultural and political
scenarios. And in the case of ICC these are the qualities what MOSC actually wanted to instill
in struggling communities, Build them up, train and finally handover the control to these
communities themselves so that they become self-governed and are independently rooted in
their own culture and traditions. This way paper tries to answer the question that ‘Was ICC a
revival of Orthodox St. Thomas Christians in Ceylon?”
7
The establishment of the Buona Morte Church and the spread of Schism to Mannar and
Jaffna - A study from a Roman Catholic Perspective
Prof. Dr. Gnanamuthu Pilendran
Abstract: The main objective of this study is to identify and analyse the various factors that
led, in the first-half of 19th century, to the establishment of the Buona Morte Church at
Hultsdorf initiating the ‘Padroado schism’ in Sri Lankan (Ceylon) and its expansion to the
North. The Roman Catholic Church considers this event as the origin of ‘Schism’ in the Sri
Lankan Mission. Since 1558 A. D. Sri Lanka formed part of the diocese of Cochin, South
India, and all missionary activities in Sri Lanka were carried out under the Royal Portuguese
“Padroado” agreement between the Pope and the King of Portugal, a privilege granted during
the time of the Conquesta. However, due to conditions prevailing in Sri Lanka, Propaganda
Fide abrogated the rights of “Padroado” in 1834 A.D. by establishing the Sri Lankan Mission
as an independent Vicariate directly under Rome. Though initially all Oratorians in the Mission
vehemently objected to this move by Rome, their loyalty subsequently, became divided
between Propadanda Fide and Padroado. In the meantime, some lay Catholics had been calling
for reform and renewal. But their genuine aspirations were construed by Rome as
conspirational and realizing the gravity of the turn of events, Propaganda Fide started
consolidating its position by sending more European missionaries. The Sri Lankan Vicariate
was, in the meantime, divided into Colombo and Jaffna Vicariates. In spite of many
inducements, threats of confiscation of properties and appeals to pledge their loyalty to
Padroado and return to Goa, the Oratorians in general decided to remain in the Sri Lankan
Mission. At this juncture, the appeal made to the Archbishop of Goa by lay Catholics was met
with a positive response: more Padroado missionaries were sent to Sri Lankan Mission. The
Buona Morte Church, led by Dr. Misso, was then formally established at Hultsdorf in 1843
A.D. In the Colombo Vicariate, though the Vicar Apostolic and most of the clergy were Goan
Oratorians, due to the handling of the critical situation in a spirit of understanding and
reconciliation, the Vicariate was relatively free from severe turbulences. But, in the Northern
Vicariate, the ‘schism’ initiated by Rev. Miguel Philip Mascarenhas, supported by some
Oratorians from the Southern Vicariate caused many relentless problems to Mgr. Bettacchini
and his successors.
8
The Conflict of Rites: the incongruity between the Malankara Orthodox Church and
the Independent Catholic Movements of Metropolitan Antonio Francisco Xavier
Alvaris Mar Yoolios
Dr. Meledath Kurian Thomas
The existence of the broad spectrum of independent Catholic movements in the Portuguese
Goa, British India, Sri Lanka and elsewhere was neither an offspring of the missionary work
of the Malankara Orthodox Church nor an outcome of the zeal of a community to embraces the
Orthodox doctrines of Christianity. In fact, it was just an alliance for convenience. The
victimised Roman Catholic communities in the Padroado – Propaganda Fide conflict needs
an ancient Christian benefaction to retain their Episcopal succession.
The search of Fr. Alvaris for such a partner ended up at Orthodox Church of Antioch. He was
directed to Malankara Orthodox Church in India and eventually was consecrated as
Metropolitan Mar Yoolios of India, Goa and Ceylon. The elements like nationality, travel,
communication etc. made Mar Yoolios to adhere with the Malankara Church rather than with
the Patriarch of Antioch.
This was an unprecedented joining and the Malankara Church was not having any amiable
system to accommodate people from a different culture and liturgical tradition. It was
impossible for the Malankara Church to think about anything other than the West Syriac
liturgical tradition that they were following. As the result, tension regarding rite arose
especially during the consecration of René Vilatte at Colombo. Later on, Latin branch (as
mentioned in the Church documents then) went independently and the sole relation in between
was Mar Alvaris.
Even after the repeated requests of Mar Alvaris, the Malankara Church was not able to send
priests for his mission basically due to the structural bondage of the priest in Malankara with
their parish. Nor no new priests were emerged among the Latin branch. As the result, most of
the Independent Catholic movements in India, Goa and Ceylon were ceased to exist by the
demise of Mar Alvaris.
Yet, a few pockets were survived further. There was a migrant Malankara community in
Colombo till the outbreak of the World War II. They had priests to minister them too. The war
followed by the political changes stopped the migration and that was the end of Orthodox
Church in Sri Lanka. Except Brehmawar and Chennamkari, the few remaining pockets were
lost chiefly by the abhorrence of the Malankara priests to say Latin Mass.
This paper is a survey through various constrains which led to the collapse of Independent
Catholic Movements in India, Goa and Ceylon such as rite, administration, communication,
priests etc. based primarily on the documents in Malayalam language.
9
Developments in 19th century Anglicanism in Ceylon
Rev. Marc Billimoria
Abstract: This paper will explore the historical developments that led to the establishment of
the Church of England in Ceylon in the final years of the 18th century and the expansion of
that Church from Colonial Chaplaincy to Archdeaconry to Diocese and then to one of the first
autonomous, self-governing Churches of the emergent Anglican Communion by the dawn of
the 20th century. It will show how the Anglican Way was established in its two primary
manifestations –the Evangelical and the Anglo Catholic, Low Church and High Church, due to
the ministry of the Church Missionary Society and the Society for the Propagation of the
Gospel; the development of Church Governance that saw the Anglican community in the island
first under the Dioceses of London, Calcutta and Madras with an Archdeaconry and then finally
its own Diocese established in 1845; it will show the evolution of episcopal and synodical
government in keeping with the Anglican principle that the Anglican Church is ‘Episcopally
led and Synodically governed’ with a special look at the ministry of the 4th Bishop, R. S.
Copleston,; the process of diocesanization and disestablishment as an arm of the Colonial
government; and the famous CMS Controversy of Ceylon between the Diocesan Bishop and
the CMS missionaries over episcopal authority and differing principles of Anglican
ecclesiology. As the paper will look only at the various development that took place in the 19th
century the paper will end with a overview at the contribution of the Anglican Church to the
life of the island of Ceylon through its contribution to education.
10
St Luke of Hulsdorf: Dr. Pedro Manuel Lisboa Pinto and the "Moorish" community in
nineteenth century Colombo
Dr. Wei Jiang
Abstract: In the peaceful evening on 1 October 1898, in the middle of Silversmith Street,
Hulsdorf, birthday candles were lit in a new residence named after “St Luke”. On that occasion
was celebrated the forty-one-year birthday of the house owner Dr. Pedro Manuel Lisboa Pinto
(1857-1898), a leading layman of the Independent Catholic Church of Ceylon and a surgeon
with origins in Goa and Bombay. A big number of Ceylonese friends, colleagues and patients
gathered at the party, eager to present gifts in gratitude of the ten-year medical service received
from the Goan doctor since his first entry to the island. The guest list published on the
newspaper The Ceylon Independent in the following week revealed a noticeable "Moorish"
presence in the evening at St Luke’s, in addition to the names of guests with other ethnicreligious backgrounds, such as the Burgher and the Sinhalese. This circumstance suggests that
a rather amicable circle of clients surrounded Dr. Lisboa Pinto, but also that a potential network
of Independent Catholics surrounded the neighbourhood of the Buona Morte Church, to which
the house St Luke was attached. This paper analyses the relationship between the Independent
Catholic and the Muslim communities by tracing the identities of the "Moorish" guests in St
Luke’s party. I will further interpret the case of St Luke of Hulsdorf in the social-political
context of Muslims in colonial Ceylon, in which multi-religious and multi-cultural societies all
endeavoured to revive identities and define boundaries. This paper showcases an instance of
inter-religious tolerance in late nineteenth century Ceylon, when Muslim migration started to
become noticeable in central Colombo. Moreover, the paper aims to contribute to the public
memory of the Hulsdorf district, where the Muslim-Christian co-existence today has become
even more intensive, to the point that the ancient Roman martyr St. Sebastian has given his
name to a local Muslim Sinhala school.
Keywords: Independent Catholic Church, Moorish community, nineteenth century Colombo
11
Jesuit Madurai Mission and the Goanese Schism with special reference to Mar Basilius
Rev. Dr. S. Aruldoss S.J.
Abstract: In the contemporary world, events and institutions are examined in relation to their
origin and development. The two phases of the Jesuit Madura Mission – The Old Madura
Mission and The New Madura Mission – had its own opportunities and peculiar challenges and
difficulties. While the Jesuits of Old Madurai Mission were mostly concentrating on conversion
and spread of Christianity, the Jesuits of New Madurai Mission were mostly establishing and
developing educational institutions. Suppression of the Society of Jesus in 1773 marked the
end of the Old Madurai Mission. After the restoration of the Society Jesus in 1814, Jesuits came
back to their Madurai Mission and that was the beginning of the New Madurai Mission. Priests
from Goa were taking care of the Catholics in the Mission during the absence of the Jesuits.
When the Jesuits came back to their Mission, they had to face challenges from the Goan priests
as they refused to leave the Mission to the Jesuits. Such Goan priests were excommunicated.
This led to Goanese Schism and the formation of “Independent Catholic Church”. Mar Basilius
(Soarez), the second Archbishop of the Independent Catholic Church troubled against the
Jesuits of Madurai Mission and died as an orphan. This article deals with that in detail.
12
From Goa to Ceylon via Brahmavar: The role of the Brahmavar mission in the
Independent Catholic movement in the nineteenth and twentieth centuries
Rev. Fr. Lawrence David Crasta
Abstract: The early written history of Christian presence in Brahmavar can be dated back to
the reign of Tippu Sultan (r. 1782-1799), who captured the entire Canara in 1784. Christian
captives were camped in Brahmavar en route to Shrirangapattna. Since then Brahmavar has
always been a focal node in the historical-geographical constellation of Christian presence
across South Canara, leading also the creation of the Diocese of Brahmavar of the Malankara
Orthodox Syrian Church. This was the outcome of an Independent Catholic Movement
emerged in 1880s under the leadership of the Goan priest Fr. Antonio Francisco Xavier Álvares
(1836-1923). In 1892 after being consecrated as Mar Julius I by the Syrian Church, Fr. Álvares
founded churches in Colombo and Brahmavar and then expanded missionary work to Goa,
Bombay, Travancore, and Madras. This paper first tries to examine the connections between
the Brahmavar and the Colombo Churches by tracing up records of individual travels and
communications between them. Then I offer an insight into the Brahmavar Church from newly
discovered archives referring to the early development and the multiple challenges that
emerged both within and without the Syrian Orthodox Church. Finally, I propose my
interpretations on the unique cultural heritage and spiritual identities of the Brahmavar Church
being the only Independent Catholic mission established by Fr. Álvares that has survived the
last century. This paper aims at a reflection on the Brahmavar Church history in both macro
and micro dimensions with focus on the connections, tension and comparability between the
mission in Brahmavar and that of Colombo. This paper pays a homage to the founder and
ensuing leaders of the Brahmavar Church by reconstructing their visions of the Independent
Catholics as a united movement across South Asia as well as their respects to cultural diversity
and social structures in each local mission.
13
The Independent Catholic Movement in the Philippines around 1900 and Its
International Connections
Prof. Dr. Adrian Hermann
In 1902 the publicist, folklorist, historian, political activist and religious rebel Isabelo de los
Reyes y Florentino (1864–1938) proclaimed the establishment of an independent national
Philippine church – the Iglesia Filipina Independiente (IFI) – and named the Filipino priest
Gregorio Aglipay (1860–1940) as its first archbishop. In 1903 the IFI received two letters from
Ceylon, signed by Stephen Silva, trustee of the Independent Catholics of India, Goa, and
Ceylon. The independent Catholics in Ceylon were asking for support and the sending of
Philippine priests for their parishes. Focusing its analysis on two early IFI periodicals, this
presentation explores the manifold connections between religious, social, political and national
struggles for emancipation in the Philippines around 1900. Furthermore, since its beginnings,
the IFI understood itself as belonging to a transnational, global movement of independent
Catholic churches, was seeking contact with other contemporary Rome-independent groups
and was publishing letters it had received in the IFI periodicals. Focusing on the importance of
periodicals and newspapers in the entangled histories of transcontinental contacts between
indigenous-Christian elites in the colonial public sphere around 1900, the paper thus places the
IFI and its periodicals into the context of the emergence of a transregional and transcontinental
indigenous-Christian public sphere.
14