Ls,j D=F=
Heccrjt elfhtybt b tuj ghjbc[j;ltybt
@ghj,ktvf utytpbcf gfhflbuvfnbxtcrb[ frwtynys[ cbcntv&
Nj- rfr j,`zdktyf ntvf ljrkflf b tuj gjlpfujkjdjr- vj;tn dspdfnm
dgtxfnktybt- xnj tuj pflfxf bpkj;bnm ghj,ktvfnbre chfdybntkmyj/bcnjhbxtcrjq frwtynjkjubb t? vtnjls b jcyjdyst t? htpekmnfns= Xnj- rjytxyj- ytdjpvj;yj= Z ghjcnj gjgsnf.cm hfccrfpfnm jxtym rhfnrj b gj
djpvj;yjcnb gjyznyj- xnj cltkfyj yt,jkmijq uheggjq bccktljdfntktqrjnjhe. yf Pfgflt yfpsdf.n Vjcrjdcrjq frwtynjkjubxtcrjq irjkjq d
yfghfdktybb r htityb. gjcnfdktyyjuj d pfujkjdrt djghjcf=
Gj nbgfv elfhtybz zpsrb ghbyznj ltkbnm yf zpsrb cj cdj,jlysv b
abrcbhjdfyysv elfhtybtv= D heccrjv zpsrt elfhtybt cdj,jlyjt= "nj e;t
gjrfpsdftn yfcrjkmrj ytelfxty lfyysq nthvby= Jlby gj'n djcgjkmpjdfkcz
uy Vb[f
uqkjdbx <el?
uyysq dth[j
uv yf ct
uhjq
'njq $cdj,jljq$ b yfgbcfk% Ctv?
u- yf xnj Dkflbvbh Dkflbvbhjdbx Vfzrjdcrbq yt ,tp bhjybb pfvtnbk%
rj,skt
u ke yt gj njve vtcne elfhbnm=
Djn- xnj gjkexftncz- tckb rj,s
Gj'njve heccrbq zpsr kexit [fhfrnthbpjdfnm rfr zpsr c hfpyjvtcnysv elfhtybtv= Yj d rf;ljq ckjdjajhvt heccrjuj zpsrf elfhtybt pfrhtgktyj pf jghtltktyysv vtcnjv= Tckb vs hfccvjnhbv rf;ljt ckjdj heccrjuj
zpsrf- nj edblbv- xnj rf;ljt ckjdj frwtynetncz gj jghtltktyyjq c[tvt=
"nf c[tvf yfpsdftncz frwtynysv nbgjv- bkb frwtynyjq gfhflbuvjq= Nfrb[
c[tv @frwtynys[ gfhflbuv& d cjdhtvtyyjv heccrjv zpsrt ljdjkmyj vyjujyj pyfxbntkmyjt rjkbxtcndj b[ zdkztncz htpekmnfnjv gjplytuj hfpdbnbz
uuf- lheuue- lheuujv- j lheuut^ pl. lhepmz
uzpsrf- yfghbvth% lheuu- lhe
uq- lhepmzuv- lhepmzuvb- j lhepmzu[ / zdkztncz htpekmnfnjv drk.xtybz
lhept
d uhfvvfnbxtcre. gfhflbuve 'njuj ckjdf cj,bhfntkmyjuj bvtyb lh2;bzbvtdituj cj,cndtyye. frwtynye. gfhflbuve=
Zpsrb- d rjnjhs[ elfhtybt jhufybpjdfyj gjlj,ysv j,hfpjv- vs
yfpdfkb zpsrfvb c gfhflbuvfnbxtcrbv frwtynjv- f cfvb frwtynyst
cbcntvs nfrjuj hjlf gfhflbuvfnbxtcrbvb frwtynysvb cbcntvfvb=
1
Rfr ghfdbkj- d zpsrf[ nfrjuj nbgf ckjdj c frwtynjkjubxtcrjq
njxrb phtybz jcnftncz yt jgbcfyysv= Gthdsq b tlbycndtyysq ckjdfhm
heccrjuj zpsrf- gj rjnjhjve vj;yj ecnfyjdbnm elfhtybt k.,jq
ckjdjajhvs drk.xtyyjuj d ytuj ckjdf- / 'nj Uhfvvfnbxtcrbq ckjdfhm
heccrjuj zpsrf F=F= Pfkbpyzrf=
Bcnjhbxtcrjt b chfdybntkmyj/bcnjhbxtcrjt bpextybt heccrjuj zpsrf
ghbdtkj r dsdjle- xnj heccrbq zpsr yf hfyytv 'nfgt cdjtuj hfpdbnbz
bvtk nhb frwtynys[ gfhflbuvs @yb;t- f=g=&- rjnjhst ,skb j,jpyfxtys
rfr f=g= a- f=g= b b f=g= c= "nb f=g= bvtkb- rjytxyj- hfpysq dbl e
hfpys[ ktrcbrjuhfvvfnbxtcrb[ rfntujhbq b b[ dfhbfynjd @hfpye. frwtynye. rhbde.&- yj e rf;ljuj dfhbfynf jcyjd @rf;ljq ktrcbrjuhfvvfnbxtcrjq rfntujhbb& b[ ,skj nhb=
ha-jcyjds ;= hjlf=
uks, cbuk`,
F=g= a% cbukf, cbuks, cbuk], cbuk2, cbukj., j cbuk]; pl. cb
cbukfv`, cbuks, cbukfvb, j cbukf[`=
u , ;ty]u, ;ty2u, ;tyju., j ;ty]u; pl. ;tys
u , ;tuy`,
F=g= b% ;tyfu, ;tys
;tyfuv`, ;tuy`, ;tyfuvb, j ;tyfu[`.
u , h2uw], h2
ur2, h2rj.
u , j h2w]u; pl. h2
urs, h2ur`,
F=g= c% h2rfu, h2rs
h2rfuv`, h2urs, h2rfuvb, j h2rfu[`.
o-jcyjds v= hjlf=
F=g= a% hfur`, hfurf, hfur2, hfurf, hfurjvm, j hfuw]; pl. hfuwb, hfur`,
hfurjv`, hfurs, hfurs, j hfuw][`.
F=g= b% cnjuk`, cnjkfu, cnjk2u, cnjkjuvm, j cnjk]u; pl. cnjkbu, cnjuk`,
cnjkjuv`, cnjksu , cnjksu , j cnjk]u[`.
F=g= c% lh2uu`, lh2uuf, lh2uu2, lh2uujvm, uj lh2p]; pl. lh2upb, lh2uu`,
lh2uujv`, lh2uus, lh2usu , j lh2p]u[`.
D ukfujkf[ dbl frwtynys[ gfhflbuv tot ,jkmit hfpkbxftncz- yj b
nfv b[ nj;t nhb%
F=g= a% rhful2, rhfultib, rhfultnm; pl. rhfultv`, rhfultnt, rhful2nm;
ghfudk., ghfudbib, ghfudbnm; pl. ghfudbv`, ghfudbnt, ghfud\nm.
F=g= b%
vju2u, vju;tib, vju;tnm; pl. vju;tv`, vju;tnt, vjuu2nm.
2
ucbv`, yjucbnt, yjuc\nm.
yji2u, yjucbib, yjucbnm; pl. yj
F=g= c% dtul2 (pfudtl2), dtltuib, dtltunm; pl. dtltuv`, dtltntu, dtl2unm;
u nm; pl. u2,buv`, u2,bntu, u2,\
u nm.
u2u,k. (gjuu2,k.), u2,buib, u2,\
Chfdytybt c ,fknbqcrbvb b lheubvb byljtdhjgtqcrbvb zpsrfvb ghbdtkj
r dsdjle- xnj 'nj ckfdzycrjt cjcnjzybt yt gthdjyfxfkmyj= Jrfpfkjcmxnj r f=g= a jnyjczncz ckjdf- d rjhyt rjnjhs[ ,sk bkb byljtdhjgtqcrbq
ljkubq vjyjanjyu- bkb ljkubq lbanjyu @lbanjyu c ljkubv gthdsv 'ktvtynjv&- bkb elkbyz.ott ckju cjxtnfybt c nfr yfpsdftvsv va indogermanicum, njulf rfr r f=g= b jnyjczncz ckjdf- d rjhyt rjnjhs[ ,sk byljtdhjgtqcrbq rhfnrbq vjyjanjyu bkb nfr yfpsdftvsq rhfnrbq lbanjyu @lbanjyu c rhfnrbv gthdsv 'ktvtynjv&= Njulf rfr d f=g= c djikb ckjdf c
j,jbvb nbgfvb ckjujdjuj cjcnfdf= "nj ghbdtkj vtyz r dsdjle- xnj f=g=
a b f=g= b ,skb ljgjkybntkmyj hfcghtltktys b hfpkbxbt vt;le ybvb djpybrkj bp/pf njuj- xnj elfhtybt d gthdjyfxfkmyj yfrjhtyyjv ytgjldb;yjv
frwtynyjv nbgt ,skj cldbyenj c gthdbxyj rhfnrjcnys[ ckjujd yf cktle.obq ckju= "nj ,skj pfntv gjlndth;ltyj D=V= Bkkbx/Cdbnsxtv ghzvsv chfdytybtv c kbnjdcrbvb frwtynysvb gfhflbuvfvb= Pltcm cktletn ddtcnb
jghtltktyyjt enjxytybt% D=V= Bkkbx/Cdbnsx ghjdtk bccktljdfybt frwtynjdrb cjjndtncnde.ob[ ckjd d hfpkbxys[ kbnjdcrb[ lbfktrnf[ b d lhtdytkbnjdcrb[ frwtynebhjdfyys[ gfvznybrf[ b ecnfyjdbk b[ lhtdytkbnjdcrbt b ghfkbnjdcrbt frwtynyst gfhflbuvs^ b bvtyyj chfdytybt c 'nbvb
kbnjdcrbvb frwtynysvb gfhflbuvfvb gjlndthlbkj vj. ubgjntpe=
Nfrbv j,hfpjv gthdjyfxfkmyj d ghfckfdzycrjv ,skj ldf frwtynys[
nbgf @ldt frwtynys[ gfhflbuvs&% ytgjldb;ysq frwtynysq nbg c gjcnjzyysv elfhtybtv yf rjhyt b nbg c gjldb;ysv @hfpyjvtcnysv& elfhtybtv=
{fhfrnthyjq jcj,tyyjcnm. gjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf ,skj nj- xnj gjcnjzyyjt elfhtybt d ytv ,skj nj- rjnjhjt cnjzkj yf jrjyxfybz[- nj ;t
elfhtybt- rjnjhjt ,skj yf yfxfkt ckjdjajhvs- gthtldbufkjcm yf ghjrkbnbre bkb yf yfxfkj hzlf ghjrkbnbr- tckb ghbcjtlbyzkjcm ytcrjkmrj ghjrkbnbr- bkb yf 'yrkbnbre- tckb r ckjdjajhvt ghbcjtlbyzkfcm nfr;t 'yu , yf h2r2 ;tu
rkbnbrf% h2ur2, yfu h2r2, ytu yf h2r2, ub yt yf h2r2, h2r2 ,9
3
b n=g= "nf pfrjyjvthyjcnm gjkyjcnm. cj[hfyzkfcm d heccrjv zpsrt d
gfvznybrt XIV dtrf Xeljdcrjv Yjdjv pfdtnt- d chtlyt/,jkufhcrb[ ntrcnf[ XIV-XV dtrjd- f d cth,j/[jhdfncrjv zpsrt tot jxtym [jhjij jnhf;tyf d Uhfvvfnbrt <elvfyb XIX d=
Fyfkbp elfhtybz ckjdjajhv nbgf h2r2 ghbdtk H=J= Zrj,cjyf r dsdjle- xnj jyb yt bvtkb ajyjkjubxtcrjuj elfhtybz- f nj elfhtybt- rjnjhjt
jnvtxftncz d gfvznybrf[- ,skj ltkbvbnfnbdysv- b jy ghtlkj;bk yfpdfnm
b[ 'yrkbyjvtyfvb= Cktletn jnvtnbnm- xnj jy jgbhfkcz ghb 'njv yf yf,k.ltybz T=L= Gjkbdfyjdf yfl fyfkjubxysv zdktybtv d zgjycrjv zpsrt b
tuj lbfktrnf[- jgbcfyyst gjcktlybv tot d 1915 u=
Fyfkbp elfhtybz ghjbpdjlys[ gjrfpfk- xnj b[ frwtynjdrf pfdbcbn jn
frwtynyjq gfhflbuvs ghjbpdjlzob[= Ghjbpdjlyst jn jcyjd ytgjldb;yjuj
frwtynyjuj nbgf gjkexfkb ytgjldb;yjt elfhtybt yf rjhyt @bkb yf njv ;t
ckjut- yf rjnjhjv jyj cnjzkj yf ghjbpdjlzotq jcyjdt&- elfhtybt d
ghjbpdjlys[ jn jcyjd gjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf @f=g= c& pfdbctkj jn
[fhfrnthf ceaabrcf= Ghb gthdjv nbgt ceaabrcjd ghjbpdjlyjt gjkexfkj
gjldb;ysq frwtynysq nbg @d jlyb[ ckjdjajhvf[ jyj bvtkj elfhtybt yf
ajhvfynt jrjyxfybz- d lheub[ yf yfxfkt ckjdjajhvs- cjjndtncndtyyj- yf
ghjrkbnbrt- tckb r 'njq ckjdjajhvt ghbcjtlbyzkfcm ghjrkbnbrf&- ghb
dnjhjv nbgt ceaabrcjd ghjbpdjlyjt gjkexfkj ytgjldb;yjt elfhtybt yf
ceaabrct=
Gthdsq nbg ceaabrcjd% /my/
Jn bvtyb ytgjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf @cbukf- cbuks- cbukt- cbuke b
ukty`, f. cbukmyf, n. cbukmyj @nfr XIV d=& / jnhf;ftncz d cjn=l=&% cb
dhtvtyyjv cbukmysq=
Jn bvtyb gjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf @herfu- herbu- heure @yfu here&uq- vy=x= heurb @yfu herb&- herfuv b n=g=&% h2uxmy`, f. h2xmyf
u, n.
herj
uxmyj @nfr XIV d=& - jnhf;ftncz d cjdhtvtyyjv hexyjuq=
h2
Dnjhjq nbg ceaabrcjd% /bw/
uJn bvtyb ytgjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf% cnfuhbwf @ch= cnfuhsq- cnf
uhjt / rhfnrbt ajhvs XIV-XVI d=% cnfuh`- cnfuhf- cnfuhj&.
hfz- cnf
4
Jn bvtyb gjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf% vjkjlbuwf @ch= vjkjljuq- vjkju
u
lfz- vjkjljt / rhfnrbt ajhvs cj[hfybkb gjldb;yjcnm b d cjdhtvtyyjv
ukjlj&.
zpsrt% vjukjl- vjkjlfu- vj
Ghjdtltyyjt bpextybt b htrjycnherwbz ghfckfdzycrjq b ,fknj/ckfdzycrjq frwtynyjq cbcntvs gjpdjkztn cltkfnm dsdjl j uke,byyjq cnherneht
nfrjq cbcntvs= Vt;le- rfpfkjcm ,s- hfpyjhjlysvb [fhfrnthbcnbrfvb j,ce;lftvjq cbcntvs% nhflbwbjyyjcnm. ds,jhf f=g= ytghjbpdjlys[- ghfdbkfvb ds,jhf ghjbpdjlys[- dbljv frwtynys[ rhbds[ b ajyjkjubxtcrbv cnfnecjv ajhv/'yrkbyjvtyjd- jxtdblyj- ceotcndetn uke,byyfz cdzpm=
Njn afrn- xnj nhflbwbjyyfz f=g= ytghjbpdjlys[ jghtltkztn ds,jh
frwtynys[ nbgjd ghjbpdjlys[- erfpsdftn yf nj- xnj bvtyyj rjhytdjq
vjhatvt @f yt jcyjdt bkb ckjde d wtkjv& cktletn ghbgbcfnm ytrjt @vjhajyjkjubxtcrjt& rfxtcndj / $dfktynyjcnm$- / jghtltkz.ott ds,jh frwtynyjuj nbgf- ghb 'njv nfrb[ $dfktynyjcntq$ jrfpsdftncz ldt% jlyf bp
yb[ jghtltkztn vtcnj brnecf @elfhtybz& yf rjhyt rfr d ytghjbpdjlys[nfr b d ghjbpdjlys[ @gthdfz dfktynyjcnm&- lheufz yt jghtltkztn @dnjhfz dfktynyjcnm&= "njve hfp,btyb. rjhytds[ vjhatv cjjndtncndetn hfp,btybt ceaabrcjd% II rkfcc ceaabrcjd jghtltkztn gjcnfyjdre brnecf
@ghb rjhytdjq vjhatvt 2/q dfktynyjcnb& / rkfcc 1/q dfktynyjcnb^ I
rkfcc ceaabrcjd yt jghtltkztn gjcnfyjdre brnecf / rkfcc 2/q dfktynyjcnb=
Yfrjytw- fyfkbpbhez jnyjitybz d frwtynyjq rhbdjq gjldb;yjuj frwtynyjuj nbgf- vs dblbv- xnj 'nb ;t $dfktynyjcnb$ vjuen ,snm ghbgbcfys
vjhatvfv jrjyxfybq% jrjyxfybzv- ytceobv yf ct,t brnec @ghb rjhyz[ b
ceaabrcf[ 2/q dfktynyjcnb& vj;tn ,snm ghbgbcfyf dfktynyjcnm gthdjuj
nbgf @hfdyfz dfktynyjcnb rjhytq ytghjbpdjlys[ bvty 1/q f=g=&- jrjyxfybzv ,tpelfhysv @ghb rjhyz[ b ceaabrcf[ cj dnjhjq dfktynyjcnm.& /
dfktynyjcnm dnjhjuj nbgf= Df;ysv vjvtynjv- gjlndth;lf.obv 'nj hfp,btybt- zdkztncz njn afrn- xnj ckjdjajhvs- cjcnjzobt bcrk.xbntkmyj bp
vjhatv c $dfktynyjcnzvb$ dnjhjuj nbgf- j,kflfkb ajyjkjubxtcrbv cnfnecjv ,tpelfhyjcnb @nj tcnm ,skb 'yrkbyjvtyfvb&=
5
Jxtdblyj- xnj vt;le $dfktynyjcnzvb$ ceotcndetn bthfh[bxtcrfz pfdbcbvjcnm- rjnjhe. vj;yj jghtltkbnm rfr jnyjitybt $ljvbyfynyjcnb /
htwtccbdyjcnb$% ghb yfkbxbb vjhatvs gthdjq dfktynyjcnb gjkj;tybt brnecf jghtltkztncz t.- ytpfdbcbvj jn yfkbxbz- rjkbxtcndf b hfcgjkj;tybz jnyjcbntkmyj ytt vjhatv dnjhjq dfktynyjcnb=
Bc[jlz bp 'njq bthfh[bb- kturj gjkexbnm ghfdbkj gjcnfyjdrb brnecf
d ,fknj/ckfdzycrjv= Lkz 'njuj bcgjkmpetncz cktle.obq ghbtv= Ddtltv
cgtwbfkmyst gjvtns ghb vjhatvf[% vjhatvf gthdjq dfktynyjcnb gjkexbn
gjvtne @§&- vjhatvf dnjhjq dfktynyjcnb / gjvtne @-&=
J,ott $rjynehyjt ghfdbkj$- htuekbhe.ott gjcnfyjdre brnecf @elfhtybz& dj dct[ nbgf[ gjcktljdfntkmyjcntq vjhatv d ,fknj/ckfdzycrjvvj;yj cajhvekbhjdfnm cktle.obv j,hfpjv% brnec cnfdbncz d yfxfkt gthdjq gjcktljdfntkmyjcnb vjhatv dscitq dfktynyjcnb @gjcktljdfntkmyjcnm.
d lfyyjv ckexft cxbnftncz b jlbyjxyfz vjhatvf&= Djpvj;yj- xnj d gjcktljdfntkmyjcnb vjhatv bcrk.xbntkmyj @/&/dfktynyjcnb brnec- gflfdibq
d cjjndtncndbb c ghfdbkjv yf yfxfkj gjcktljdfntkmyjcnb- ajytnbxtcrb
jnkbxfkcz jn brnecf- cnfdbditujcz d jcnfkmys[ ckexfz[=
Jxtdblyj- xnj ghb extnt cbynfrcbxtcrb[ pfrjyjvthyjcntq jhufybpfwbb cbynfuvfnbxtcrb[ tlbycnd @nfrnjds[ uhegg& nfrjt hfccvjnhtybt vj;yj gthtytcnb b yf nfrnjdst uheggs% na,c vocz-c̀ (acc. sg.), nac vocz-c̀ b
z,
e
x
,
,
(acc. sg.); ne
s\
c oc-krc̀v-acv-ic-lc-c̀ (l-part.), ne
c oc-krc̀v-acv-ic-lc-c̀
x (lb
b
b,
part.), s,̀
c-dmcrz-jc-&c (1.sg.), sc̀-dmcrz-jc-&c zex s\
x (1.sg.) b gjl=
Ecnfyjdktyyfz nfrbv j,hfpjv vjhajyjkjubxtcrfz cbcntvf frwtynjdrb
,fknj/ckfdzycrjuj b ghfckfdzycrjuj zpsrjd dspsdfkf gjljphtybt- xnj
vjhajyjkjubxtcrbv tlbybwfv- yfpdfyysv dfktynyjcnzvb d rfrjq/nj
gthbjl ljk;ys ,skb cjjndtncndjdfnm rfrbt/nj ajyjkjubxtcrbt zdktybz=
Nbgjkjubxtcrjt cjgjcnfdktybt c hzljv fahbrfycrb[ zpsrjd gjrfpfkj- xnj
nfrbv zdktybtv vjukb ,snm htubcnhjdst njys- ghb rjnjhs[ d 'nb[ zpsrf[
elfhtybt gflftn yf gthdsq dscjrbq njy bkb ghjcnj yf gthdsq ckju
ckjdjajhvs- tckb e yt? dct njys ybprbt=
Bynthghtnfwbz frwtynefwbjyys[ dfktynyjcntq @/& b @§& rfr jnj,hf-
6
;tybq ghfzpsrjds[ ybprjuj b dscjrjuj htubcnhjds[ njyjd [jhjij gjllth;bdf.ncz nbgjkjubxtcrbvb cjgjcnfdktybzvb @ch= rjynehyst ghfdbkf- nj;ltcndtyyst ,fknj/ckfdzycrbv- d djcnjxyjcf[fhcrb[ zpsrf[ b ghjwtccs
cnfyjdktybz d yb[ gfhflbuvfnbxtcrb[ frwtynys[ cbcntv @uheggf ntlf/rfyehb- cv= Ls,j 1987c- Dybo 1987, Dybo 1994c, 1994d, Ls,j 1995&=
Ceotcnde.n b dyenhb,fknj/ckfdzycrbt lfyyst- gjllth;bdf.obt 'ne
bynthghtnfwb.= Jlyfrj lkz fyfkbpf 'nb[ lfyys[ ytj,[jlbvj bvtnm ghtlcnfdktybt j lde[ ghjcjlbxtcrb[ zdktybz[ ,fknj/ckfdzycrjuj- rjnjhs[ z
yt rfcfkcz% 'nj / fren b wbhrevaktrc= Lkz gjybvfybz lfkmytqituj ljcnfnjxyj pyfnm- xnj fren / 'nj kjvfyfz ckjujdfz bynjyfwbz c djc[jlzotq xfcnm. yf gthdjq vjht ckjuf b gfltybtv yf dnjhjq- wbhrevaktrc /
ckjujdfz bynjyfwbz c gjdsitybtv njyf yf dnjhjq vjht ckjuf- b djpybrkb
jyb gj ghfdbkfv lt Cjcc.hf b <twwty,thuthf=
D hf,jnt 1982 ujlf C=K= Ybrjkftd b C=F= Cnfhjcnby ecnfyjdbkbxnj vj;yj yf vjhajyjkjubxtcrb[ jcyjdfybz[ ghjdtcnb hfp,btybt ukfujkmys[ rjhytq yf ldt uheggs- cjjndtncnde.ob[ ,fknjckfdzycrjve hfp,btyb.
gj dfktynyjcnzv= D hf,jnt 1983 b 1986 C=K= Ybrjkftdsv ,skj ecnfyjdktyj- xnj uhtrj/fhbqcrbt vfnthbfks gjpdjkz.n ghjdtcnb ,byfhyjt hfp,btybt ghbrjhytds[ byljtdhjgtqcrb[ ceaabrcjd= D lfkmytqitv C=K= Ybrjkftd
gjrfpfk- xnj I rkfcce uhtrj/fhbqcrb[ ceaabrcjd cjjndtncndetn rkfcc
,fknj/ckfdzycrb[
ghbrjhytds[
$ljvbyfynys[$
ceaabrcjdn=t=
@§&/ceaabrcjd- f II rkfcce uhtrj/fhbqcrb[ ceaabrcjd / rkfcc ,fknj/ckfdzycrb[ ghbrjhytds[ $htwtccbdys[$ ceaabrcjd- n=t= @/&/ceaabrcjd=
Rfr b cktljdfkj j;blfnm ghb $htwtccbdys[$ ceaabrcf[ ghjbpdjlyst cj[hfyzkb frwtynye. gfhflbuve ghjbpdjlzob[- njulf rfr ghb $ljvbyfynys[$
ceaabrcf[ ghjbpdjlyst gjkexfkb ytgjldb;ysq frwtynysq nbg ytpfdbcbvj
jn frwtynyjq gfhflbuvs ghjbpdjlzotuj=
Yfhzle c 'nbv ghtlcrfpsdftvsv ntjhbtq htpekmnfnjv ,sk gjkexty
nfr;t htpekmnfn- rjnjhsq ytgjchtlcndtyyj ntjhbtq yt ghtlcrfpsdfkcz%
jrfpfkjcm- xnj d ghjbpdjlys[ c $ljvbyfynysvb$ ceaabrcfvb jn frenbhjdfyys[ rjhytq $htwtccbdyjuj$- n=t= @/&/rkfccf- ghjbc[jlbn vtnfnjybz
7
$fren % wbhrevaktrc$ @n=t= gthdbxysq fren pfvtyztncz wbhrevaktrcjv&njulf rfr d 'nb[ ;t ghjbpdjlys[ jn frenbhjdfyys[ rjhytq $ljvbyfynyjuj$- n=t= @§&/rkfccf- vtnfnjybz jncencndetn @n=t= gthdbxysq fren
cj[hfyztncz&=
Bnfr j,ce;lftvjt bccktljdfybt dszdbkj- xnj ghb j,hfpjdfybb ghjbpdjlys[ c ljvbyfynysvb ceaabrcfvb [n=t= c @§&/ceaabrcfvb] 'nb ghjbpdjlyst gjkexfkb ytgjldb;ye. frwtynye. gfhflbuve c gjcnjzyysv elfhtybtv yf rjhyt @1 f=g=& ytpfdbcbvj jn frwtynefwbjyyjq dfktynyjcnb rjhytdjq vjhatvs= Ghb 'njv- jlyfrj- d gthdbxyj frenbhjdfyys[ rjhyz[ c
@/&/dfktynyjcnm. ghjbc[jlbkf pfvtyf frenjdjq bynjyfwbb yf wbhrevaktrcjde. @$vtnfnjybz$&= D ghjbpdjlys[ c htwtccbdysvb ceaabrcfvb rf;lfz
ktrctvf gjkexfkf frwtynye. gfhflbuve d cjjndtncndbb c frwtynefwbjyyjq
dfktynyjcnm. rjhytdjq vjhatvs% ghjbpdjlyst c @§&/rjhyzvb gjkexfkb
ytgjldb;ye. frwtynye. gfhflbuve @1 f=g=&- ghjbpdjlyst c @/&/rjhyzvb /
gjldb;ye. frwtynye. gfhflbuve @2 f=g=&= Ghb 'njv bynjyfwbz rjhytdjq
vjhatvs yt vtyzkfcm=
Ytgjldb;yfz frwtynyfz gfhflbuvf c gjcnjzyysv elfhtybtv yf rjhyt e
bvty c ljvbyfynysv ceaabrcjv b gthdbxyj htwtccbdysv rjhytv jpyfxftnxnj e nfrb[ bvty ghjbc[jlbkj bpvtytybt vjhajyjkjubxtcrjuj cnfnecf
rjhytdjq vjhatvs- f bvtyyj- d nfrjuj hjlf ghjbpdjlys[ jyf cnfyjdbkfcm
@dnjhbxyj& ljvbyfynyjq= "nj bpvtytybt vjhajyjkjubxtcrjuj cnfnecf
cjghjdj;lfkjcm e frenbhjdfyys[ rjhytq jlyjdhtvtyyjq pfvtyjq bynjyfwbb
yf wbhrevaktrcjde.= Jnvtnbv- xnj cgjcj,yjcnm. bpvtyznm vjhajyjkjubxtcrbq cnfnec cvt;yjq vjhatvs j,kflfkb- gj/dblbvjve- kbim gthdbxyst
ceaabrcs=
Nfrjt hfpkbxbt d vjhajyjkjubxtcrjv gjdtltybb dnjhbxys[ b gthdbxys[ ceaabrcjd- f hfdyj b cjcnfdkz.ob[ dnjhbxys[ ceaabrcjd- gjdblbvjve- cdbltntkmcndetn j ckj;yjv [fhfrntht cnfnecf ljvbyfynyjcnb= Vj;yj
jnhfpbnm ecnfyjdktyyst yfvb hfpkbxbz d nbgt ljvbyfynyjcnb cjjndtncnde.otq vfhrbhjdrjq= Lkz j,jpyfxtybz gthdbxyjq ljvbyfynyjcnb rjhytqgthdbxys[ ceaabrcjd b cjjndtncnde.ob[ xfcntq dnjhbxys[ ceaabrcjd
8
jcnfdbv pyfr @§&- lkz j,jpyfxtybz dnjhbxyjq ljvbyfynyjcnb rjhytq b
@&=
cjjndtncnde.ob[ xfcntq dnjhbxys[ ceaabrcjd ddtltv pyfr
Ghtlcnfdktyyst C=K= Ybrjkftdsv b C=F= Cnfhjcnbysv lhtdytbylbqcrbt
b
lhtdytuhtxtcrbt
'njn
dsdjl
@cv=
lfyyst-
Ybrjkftd-
dblbvj-
ljcnfnjxyj
Cnfhjcnby
1982-
yflt;yj
c=283/290^
gjlndth;lf.n
Ybrjkftd
1986-
c=183/200&=
Hfccvjnhbv lbcnhb,ewbjyyst [fhfrnthbcnbrb ghjwtccf @/&
%
@&% 1= jy ghjbc[jlbn yf k.,jv ckjujdjv jnhtprt- vfhrbhjdfyyjv pyfrjv
@/&- rjkbxtcndj bkb rfxtcndj 'njuj ckjuf- gj/dblbvjve rfrjq/kb,j ceotcndtyyjq hjkb yt buhftn^ 2= jy ghjbc[jlbn d ytgjchtlcndtyyjq ,kbpjcnb
@cvt;yjcnb&
r
cktle.otve
pf
ybv
pderjdjve
jnhtpre-
d
yflt;yj
ecnfyjdktyys[ ckexfz[ ckjujdjve- vfhrbhjdfyyjve pyfrjv @§&- rfrb[/kb,j juhfybxtybq ghjwtccf rjkbxtcndjv bkb rfxtcndjv lfyyjuj ckjujdjuj
jnhtprf yt j,yfhe;tyj^ 3= yf rhfnrjcnys[ b wbhrevaktrnbhjdfyys[ ckjuf[ ajytnbxtcrb lfyysq ghjwtcc ybrfr yt ghjzdkztncz- d gthdjyfxfkmyj
frenbhjdfyys[ ckjuf[ jy gthtdjlbn frenjde. bynjyfwb. d wbhrevaktrc @u
% n&=
Nfrbt lbcnhb,ewbjyyst jcj,tyyjcnb 'njuj ghjwtccf erfpsdf.n yf
fccbvbkzwbjyysq tuj [fhfrnth- n=t= vs bvttv crjhtt dctuj ltkj c htpekmnfnjv njyjdjq fccbvbkzwbb= Vj;yj gjgsnfnmcz ,jktt njxyj jghtltkbnm
ajytnbxtcrbq
[fhfrnth
rfr
cfvjuj
'njuj
ghjwtccf-
nfr
b
'ktvtynjd-
exfcnde.ob[ d ytv% 1& Jxtdblyj- xnj vs bvttv ltkj kbim c xfcnbxyjq
fccbvbkzwbtq- n=t= @& yt hfdyztncz @§&- nfr rfr d ckjut c vfhrbhjdrjq @&
u % n-
njulf rfr d ckjuf[ c vfhrbhjdrjq @§& fren yt bpvtyztn-
cz= 2& Vj;yj levfnm- xnj [fhfrnth cfvjuj ghjwtccf
u % n
rfr/nj cdzpfy
c ajytnbxtcrbv [fhfrnthjv 'ktvtynjd- ghbybvfdib[ d ytv exfcnbt- n=t=
@/& b @§&^ ghb xfcnbxys[ ghjcjlbxtcrb[ fccbvbkzwbz[ j,sxyj ghjcjlbxtcrfz [fhfrnthbcnbrf gthdjq xfcnb ckjuf @gthdjq vjhs& cj[hfyztn ,kbpjcnm
r
gthdjyfxfkmyjq
njulf
rfr
ghjcjlbxtcrfz
ghjcjlbxtcrjq
[fhfrnthbcnbrt
[fhfrnthbcnbrf
dnjhjq
xfcnb
lfyyjuj
ckjuf
ckjuf@dnjhjq
vjhs& egjlj,kztncz ghjcjlbxtcrjq [fhfrnthbcnbrt ckjuf- rjnjhsq cnbvekbhetn fccbvbkzwb.- n=t= ckjuf- cvt;yjuj c ntv- d rjnjhjv ghjbpjikf
9
@d lfyyjv ckexft& vtnfnjybz= 3& Wbhrevaktrc d kbnjdcrjv ghtlcnfdkztn
cj,jq djc[jlzoe. bynjyfwb.- b ytn cthmtpys[ jcyjdfybq cxbnfnm- xnj jy
,sk rfxtcndtyyj bysv d ,fknj/ckfdzycrjv= "nj lftn jcyjdfybt gjkfufnm- xnj ghjcjlbxtcrbt [fhfrnthbcnbrb- ghbybvfdibt exfcnbt d hfccvfnhbdftvjv ghjwtcct- ,skb- crjhtt dctuj- htubcnhjdsvb njyfvb% vfhrbhjdrt @/& cjjndtncndjdfk ybprbq njy- vfhrbhjdrt @§& / dscjrbq njy= D
'njv ckexft ghb htuhtccbdyjq xfcnbxyjq fccbvbkzwbb d gjhzlrt @/Ǥ& yf
gthdjv ckjut ljk;ty ,sk djpybryenm djc[jlzobq njy% 1--1-1 % 1--1-1 %
- 1h
¦ 1 1= "njn fccbvbkzwbjyysq djc[jlzobq njy rfr ,s dpkjvfk djpybrf.obq gj ghfdbkfv lt Cjcc.hf b <twwty,thuthf fren b cjplfk yf 'njv
@gthdjv& ckjut bynjyfwb.- ljcnfnjxyj ,kbpre. ajytnbxtcrb r ,fknj/ckfdzycrjve wbhrevaktrce- d lfkmytqitv cjdgfdie. c ybv=
Cjrhfotybz b jcyjdyfz kbnthfnehf
<twwty,thuth / Bezzenberger A. Zum Baltischen Vocalismus.
1881, XVII.
<elvfyb /
// BB,
Budmani P. Grammatica della lingua serbo-croata (illi-
rica). Vienna, 1867.
Ls,j 1981b / Ls,j D=F= Ckfdzycrfz frwtynjkjubz= Jgsn htrjycnherwbb cbcntvs frwtynys[ gfhflbuv d ghfckfdzycrjv= V=- 1981=
Ls,j 1987c / Ls,j D=F= Ghjcjlbxtcrfz cbcntvf ne,e @uheggf ntlf/rfyehb& / yfxfkj nhfycajhvfwbb njyfkmyjq cbcntvs d cbcntve gfhflbuvfnbxtcrjuj frwtynf(##Fahbrfycrjt bcnjhbxtcrjt zpsrjpyfybt= V=- 1987=
Ls,j 2000 / Ls,j D=F= Vjhajyjkjubpjdfyyst gfhflbuvfnbxtcrbt
frwtynyst cbcntvs= Nbgjkjubz b utytpbc= N= I. V=- 2000.
Ls,j 1995 / Ls,j D=F= Frwtynefwbjyyst ghjwtccs d zpsrf[ uheggs
ntlf/rfyehb b ghj,ktvf ghjbc[j;ltybz gfhflbuvfnbxtcrb[ frwtynys[
cbcntv= ## Vjcrjdcrbq kbyudbcnbxtcrbq ;ehyfk- ! 1=
Ls,j 2005 / Ls,j D=F= Hf,jns T=L= Gjkbdfyjdf gj zgjycrbv
frwtynysv cbcntvfv b j,ofz frwtynjkjubz= ## Frnefkmyst djghjcs
zgjycrjuj b j,otuj zpsrjpyfybz= Gfvznb B=A= Dfhlekz= V=- 2005=
Pfkbpyzr / Pfkbpyzr F=F= Uhfvvfnbxtcrbq ckjdfhm heccrjuj zpsrf=
V=- 1977=
Bkkbx/Cdbnsx / Bkkbx/Cdbnsx D=V= Bvtyyfz frwtynefwbz d ,fknbqcrjv b ckfdzycrjv= V=- 1963=
Ybrjkftd 1983 / Ybrjkftd C=K= R bcnjhbxtcrjq vjhajyjkjubb lhtdytuhtxtcrjuj ukfujkf= ## <fknj/ckfdzycrbt bccktljdfybz 1982= V=1983.
10
Ybrjkftd 1986 / Ybrjkftd C=K= <fknj/ckfdzycrfz frwtynyfz cbcntvf
b t? byljtdhjgtqcrbt bcnjrb= Rfyl=lbc= V=- 1986=
Ybrjkftd 1989 / Ybrjkftd C=K= <fknj/ckfdzycrfz frwtynyfz cbcntvf
b t? byljtdhjgtqcrbt bcnjrb= // Bcnjhbxtcrfz frwtynjkjubz b chfdybntkmyj/bcnjhbxtcrbq vtnjl= V=- 1989=
Ybrjkftd- Cnfhjcnby 1982 / Ybrjkftd C=K=- Cnfhjcnby C=F= Gfhflbuvfnbxtcrbt rkfccs byljtdhjgtqcrjuj ukfujkf= ## <fknj/ckfdzycrbt bccktljdfybz 1981= V=- 1982=
Gjkbdfyjd / Gjkbdfyjd T=L= Vepsrfkmyjt elfhtybt d ujdjht Njrbj=
## Bpd= bvg= Frfl= yfer- 1915=
Cjcc.h / Athlbyfyl lt Cjcc.h= R djghjce j kbnjdcrjq frwtynefwbb
@Bynjyfwbz b elfhtybt d cj,cndtyyjv cvvsckt ckjdf&= ## Athlbyfyl lt
Cjcc.h= Nhels gj zpsrjpyfyb.= V=- 1977=
Zrj,cjy / Zrj,cjy H=J= Jgsn ajyjkjubxtcrjuj gjl[jlf r bcnjhbxtcrbv djghjcfv ckfdzycrjq frwtynjkjubb= Gjplybq gthbjl ckfdzycrjq zpsrjdjq ghfbcnjhbb= ## American Contributions to the Fifth Internatio-
nal Congress of Slavists. Sofia, September 1963, Vol.1, The Hague.
Dybo 1987
/
Dybo V.A. On the origin of morphonemicized accent
systems. // Proceedings of the XI. International Congress of Phonetic
Sciences (Tallinn, August 1-7, 1987), 2, Tallinn, 1987.
Dybo 1994c
of
Teda-Kanuri
/
Dybo V.A. Accentuation processes in the languages
group
and
problem
of
origin
of
paradigmatic
systems. // St.Petersburg Journal of African Studies,
Dybo 1994d
of
Teda-Kanuri
systems
1994.
(end).
/
!2,
accent
1994.
Dybo V.A. Accentuation processes in the languages
group
//
and
problem
St.Petersburg
of
origin
Journal
of
of
paradigmatic
African
accent
Studies,
!3,