Utopia Aborted: May '68
in the Philosophy of Guy Hocquenghem
Ron Haas
Rice University
Since the much-trumpeted appearance in the late 1980s
of Hervé Hamon and Patrick Rotman's imposing twovolume chronicle, Génération, there has been a steady
stream of autobiographical, semi-autobiographical, and
literary accounts of the events of May '68 and the years of
revolutionary fermentation that followed.1 The French '68
generation, it seems, is racing to write its own history. As is
always the case when collective memory is codified into
history, innumerable episodes, ideas, and people fall by the
wayside. Among May's forgotten philosopher-militants,
perhaps none is more neglected today than Guy
Hocquenghem. A leader of the student movements in 1968,
a pioneer of the sexual revolution in the 1970s, and a
lifelong critic of French society and polemist of his
compatriots, Guy Hocquenghem published some twenty
books and literally hundreds of articles in his short lifetime;
he died of AIDS-related illnesses in 1988 at the age of
forty-one. Most of his works, however, are forgotten and
out of print, and in the growing mass of historical and
social scientific literature on the '68 generation, he usually
1
Hervé Hamon and Patrick Rotman, Génération (Paris: Seuil,
1988). Other representative '68 memoirs include Robert Linhart's
classic L'Etabli (Paris: Éditions de Minuit, 1978), and Olivier Rollin's
recent bestseller, Tigre en papier (Paris: Seuil, 2002).
404
Utopia Aborted
405
surfaces only in a handful of footnotes, when he surfaces at
all.2 It would be impossible to do justice here to his rich and
complex intellectual and political itinerary.3 My modest
aim instead is to situate and describe the utopian critical
perspective that set him apart from his generation after the
collective dream of revolution dissipated and that, no
doubt, has contributed in some way to his marginalization
in recent French collective memory.
Though Guy Hocquenghem's career as a militant and
writer began, like many in his generation, in the occupied
Latin Quarter in the first weeks of May '68–by his own
account he literally threw the first stone on the rue Guy
Lussac4–most would date his entrance into the public
sphere to January 1972, when he published his so-called
"coming out" essay in Le Nouvel Observateur, entitled the
"Revolution of Homosexuals." It was the literary event that,
probably more than any single other, helped establish the
cause of gay liberation firmly in the wider public
consciousness. That same year saw the publication of his
manifesto, Homosexual Desire, the first philosophical
elaboration of the new revolutionary homosexual
2
In Jean-Pierre Le Goff, Mai 68, l'héritage impossible (Paris: La
Découverte, 2002) and Bernard Brillant, Les Clercs de 68 (Paris:
Presses universitaires de France, 2003), to cite two recent examples,
Hocquenghem is not mentioned at all.
3
For a more detailed treatment of Hocquenghem that focuses on
his critique of French radical leftism after 1968, see Ron Haas, "Guy
Hocquenghem and the Cultural Revolution in France after May 1968,"
in After the Deluge: New Perspectives on the Intellectual and Cultural
History of Postwar France, ed. Julian Bourg, afterword by François
Dosse (Lanham, MD: Lexington, 2004), 175-99.
4
My many thanks to Douglas Ireland for this and countless other
anecdotes.
Volume 32 (2004)
406
Ron Haas
movement in France and his most well known work today.5
Since 1972, Hocquenghem's name has been almost
synonymous in France with the early years of gay
liberation and, more specifically, with the Revolutionary
Homosexual Action Front (Front homosexuel d'action
révolutionnaire or FHAR), the movement he helped build
in the early 1970s. Exaggerating only slightly, one might
say that Guy Hocquenghem was to French gay liberation in
1972 what Stonewall was to its American predecessor in
1969. In its early period at least, he was responsible for
much of its momentum, its theory, and its character.
Although he is still considered a founding father of
homosexual liberation in France, Hocquenghem's relevance
to contemporary homosexual issues and debates has only
recently been reaffirmed, and only in very limited academic
circles, through the proliferation of homosexual studies and
queer theory programs on American and English campuses.
Hocquenghem's relationship to the movements in France
had always been a somewhat contentious one. After the
break-up of the FHAR in 1974, the homosexual liberation
movements, in his own rather harsh estimation, were
coopted by consumerism and by the new political
organizations of the Left, and thus emptied of their
subversive potential. As the focus of the movements shifted
increasingly inwards towards questions of culture and
identity in the late 1970s, as opposed to outwards towards
social revolution, Hocquenghem grew more distant and
critical. "If we called ourselves a 'revolutionary
homosexual action front'," Hocquenghem insisted in 1987,
5
Guy Hocquenghem, Homosexual Desire, trans. Daniella Dangoor
(Durham: Duke University Press, 1993). For more on Hocquenghem's
contributions to homosexual movements and queer theory, see Bill
Marshall, Guy Hocquenghem: Beyond Gay Identity (Durham: Duke
University Press, 1997).
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
407
"it was because, for us, what was most essential was not
homosexuality but revolutionary action. It was a way of
saying not only that a revolutionary could be homosexual
too, but that being homosexual might be the best way of
being revolutionary."6 Gay and lesbian liberation, like most
of France's new social movements, emerged as outgrowths
of gauchisme, or radical leftism, after 1968 and shared in
their early years the same revolutionary ideals and
assumptions. Reflecting on his own so-called "coming out"
article in Le Nouvel Observateur five years later,
Hocquenghem noted that it was the only occasion on which
he referred to "homosexuality" in the commonly
understood meaning of the word. Everywhere else in his
writings when he invoked "homosexuality"–a word that
"still fills me with horror" he wrote in 1988–it was either
"as a pretext to distance myself from it, or to warn against a
false homosexual 'positivity'."7 Hocquenghem remained
true, in short, to a radical vision of homosexual liberation
that ran counter to the predominately reformist political
mood in France that settled in after the turbulent early
1970s and that seemed to many to be counter-productive to
the needs and goals of the homosexual community,
especially after the onset of the AIDS epidemic.8
6
"Les premières lueurs du Fhar," (Interview with Hocquenghem)
Gai Pied Hebdo, 12 March 1988, 32.
7
Guy Hocquenghem, L'Amphithéâtre des morts: mémoires
anticipées (Paris: Gallimard, 1994), 38. Guy Hocquenghem, La Dérive
homosexuelle (Paris: Delarge, 1977), 23.
8
This is one of the underlying arguments of Frédéric Martel's
history, The Pink and the Black: Homosexuals in France since 1968,
trans. Jane Marie Todd (Stanford: Stanford University Press, 1999). In
his factually flawed, ideologically motivated account of responses to
the AIDS epidemic in France, Martel blames the French homosexual
community's residual radicalism from the days of the FHAR for its
belated reaction to the threat of HIV, equating homosexual militancy
Volume 32 (2004)
408
Ron Haas
Aside from Hocquenghem's factious relationship with
the homosexual movements, there are a number of other
likely reasons for general neglect today in France. As a
militant, critic, and polemist, Hocquenghem made few
friends among France's small and powerful circles of
cultural and literary elites. He epitomized a certain kind of
social activist characteristic of the late 1960s and 1970s and
common to the United States and Western Europe: the
cultural revolutionary. In the United States, Abbie Hoffman
perhaps best exemplified this kind of activist. "No one
could raise a stink and attract attention to an issue with as
few material sources–and with as much creative flair–as
Abbie Hoffman," his biographer writes.9 Although the
heyday of "happenings" and political theater ended after the
early 1970s, Hocquenghem continued to practice the art of
raising a stink through polemic, following in the footsteps
of such great writers as Balzac, Proudhon, and Laurent
Tailhade in a tradition as old as the Republic of Letters
itself.
Hocquenghem lived by the dictum, succinctly
expressed by the French situationist and kindred spirit
Raoul Vaneigem, that "there is no such thing as a good
with social irresponsibility. Among the numerous factual errors and
manipulations that discredit much of his work, Martel claims that
Hocquenghem refused to test himself for AIDS and did not learn of his
condition until he was already ill. This is false. Roland Surzur has the
medical record establishing that Hocquenghem learned he was HIV
positive in March 1985, not long, that is, after the test became
available. For more criticisms of Martel's book, see Douglas Ireland,
"The French Act Up," The Nation, 16 April 2001; Hélène Hazera,
"Petites prouesses avec des morts: 'Le rose et le noir'," Libération, 30
May 1996; and La Veuve Cycliste, "Martel en tête, pas en mémoire,"
La Revue h 1 (1996): 44.
9
Marty Jezer, Abbie Hoffman American Rebel (New Brunswick:
Rutgers University Press, 1992), xiii.
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
409
usage or a bad usage of the freedom of speech, only an
insufficient usage."10 Words to Hocquenghem, as a militant
close to him once put it, were like Kleenex, to be used and
thrown out as needed.11 As a writer and journalist, he had
an impulsive habit of firing up controversy everywhere he
went, surprising and sometimes angering even those closest
to him, and he often burned his bridges behind him. His
attitude towards journalism reflected this approach: "A
newspaper that respects the complacency and tranquility of
its readers? That's for hospitals and retirement homes!"12
He also paid a steep price for his words. In 1986, for
example, he published the Open Letter to those who Traded
Maoism for the Rotary Club, accusing his former comrades
of May by name–André Glucksmann, Bernard Kouchner,
and Serge July among others–of reneging on their
revolutionary promises and becoming that which they
despised most in their youth: bourgeois conformists,
unscrupulous careerists, and petty seekers of power and
wealth.13 Of the revolutionary conflagration Hocquenghem
helped them stoke in 1968 only ashes remained in the
1980s, and paradoxically, it was they, the ex-Maoists
turned courtiers of the "Mitterrand Restoration," and not
the Gaullist reactionaries who had put out the flames. When
the Open Letter appeared, not one of its main targets
responded. Instead, on behalf of the numerous affronted
10
Raoul Vaneigem, Rien n'est sacré, tout peut se dire (Paris: La
Découverte, 2003), 15.
11
See Élisabeth Salvaresi's portrait, "Guy Hocquenghem," in Mai
en héritage (Paris: Syros, 1988), 19-26.
12
Hocquenghem, Gai Pied Hebdo (13 July 1985), quoted in Jean
Le Bitoux, Citoyen de seconde zone: Trente ans de lutte pour la
reconnaissance de l'homosexualité en France (1971-2002) (Paris:
Hachette, 2003), 175.
13
Guy Hocquenghem, Lettre ouverte à ceux qui sont passés du col
Mao au Rotary, intro. Serge Halimi (Marseille: Agone, 2003).
Volume 32 (2004)
410
Ron Haas
parties, Libération editorialist Jean-Michel Helvig
effectively pre-empted any further debate by denouncing
the pamphlet as a hateful harangue worthy of the antiSemitic extreme right critics of the 1930s.14 When he was
later invited to defend the Open Letter on Apostrophes, the
prestigious political and cultural debate program hosted by
Bernard Pivot and the launching pad for aspiring
intellectual celebrities, Hocquenghem took the occasion to
flay a panel of some of France's most influential print
editors, the very same men who had the power to decide his
career.15 Anyone who had been following his fortunes in
the 1980s could only marvel at his astonishing lack of
circumspection. Of the many things that interested
Hocquenghem throughout his lifetime, a career was never
one of them.
Moreover, Hocquenghem cultivated a critical
perspective founded on his '68 idealism that was, in almost
every respect, out of step with the political and
philosophical zeitgeist of the late 1970s and 1980s. His
critical perspective is best characterized not as Marxist or
gauchiste, but utopian, though it drew as much from his
own life experiences and his historical sensibility as it did
from the utopian philosophical tradition in the West.
Hocquenghem may have used words recklessly, but he was
not a rebel without a cause. In the first few years following
May 1968, he militated among a milieu of utopian
gauchistes who demanded everything: "What we want:
Everything!" (Ce que nous voulons: Tout!) was their
slogan. One of the conclusions they drew from the failures
of the 1968 student-worker uprising was that the revolution
of the cultural sphere could not wait until after the workers'
14
Jean-Michel Helvig, Libération, 1 June 1986.
This episode is recounted by Laurent Joffrin,
Hocquenghem, la mort de l'ange," Libération, 30 Aug. 1988.
15
Proceedings of the Western Society for French History
"Guy
Utopia Aborted
411
revolution. Following the Marxist logic of Mao Tse-Tung's
Great Proletarian Cultural Revolution but more in the spirit
of the counter-cultural movements of the American west
coast, they sought nothing less than the total revolution of
French society in the three or four years immediately
following May '68.
In the second half of the 1970s, however, the political
mood in France took a 180-degree turn. With the
revelations of the gulags in the Soviet Union, the killing
fields in Cambodia, and numerous other human
catastrophes committed by Communist regimes around the
globe, Marxism, "the unsurpassable horizon of our times"
as Sartre famously described it a generation earlier, was
widely abandoned. Like the proverbial baby in the bath
water, with Marxism too went the very idea of utopia. The
collective shock of these revelations, which the French
historian François Dosse has referred to as the "Gulag
Effect," also spurred what became known as the "New
Philosophy," a loosely-unified school of political
philosophers, most of them former gauchistes of one stripe
or another, committed to political liberalism, human rights,
and, above all, austerity in political thought.16 But France's
liberal renaissance beginning in the late 1970s ran much
deeper than just its political traditions; just about every
aspect of French thought, politics, and society–from the
16
On the Gulag effect, see François Dosse, History of
Structuralism, vol. 2, The Sign Sets, 1967-Present, trans. Deborah
Glassman (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997), 269-75.
On the transformation of French intellectual and political culture in the
1980s and the rise of "New Philosophy," see Sunil Khilnani, Arguing
Revolution: The Intellectual Left in Postwar France (New Haven: Yale
University Press, 1993) and Michael Scott Christofferson, French
Intellectuals against the Left: The Antitotalitarian Moment of the 1970s
(New York: Berghahn, 2003).
Volume 32 (2004)
412
Ron Haas
French Revolution, to the French state and France's
philosophical roots–was suddenly re-examined.17
Against the boundless optimism of France's new social
activists of the late 1970s and 1980s and against the gloom
and doom of the New Philosophers, Hocquenghem always
maintained a critical distance. By the end of the 1970s, he
was well aware that he had participated in one of the most
extraordinary cultural transformations in the history of
Western civilization. Though it may have been a failure in
the short term, May '68 catalyzed massive institutional
reforms, beginning with, perhaps most significantly,
France's outdated educational system. Furthermore, May
'68 and the years of revolutionary fermentation that
followed gave birth to the array of new social movements,
such as women's and homosexual liberation, ecology, and
anti-racism and anti-discrimination campaigns, which
would completely reshape the landscape of French politics
within the span of a decade. Never before in the history of
mankind had homosexuals, to take one example, enjoyed as
much freedom, security, and acceptance. As the preeminent French sociologist Henri Mendras described
Hocquenghem and the FHAR in a recent work: "[what
began as] . . . a revolt of homosexuals led to a rapid and
complete reversal of the majority of French people’s
attitudes towards homosexuality, and, consequently
towards the differences of the Other."18
Yet Hocquenghem remained skeptical, first because
homophobia, under new guises, was still alive and well in
17
For an introduction to and some representative examples of
"new" French liberal thought in the 1980s, see Mark Lilla, ed., New
French Thought: Political Philosophy (Princeton: Princeton University
Press, 1994).
18
Henri Mendras, Français, comme vous avez changé (Paris:
Tallandier, 2004), 122.
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
413
France. Hocquenghem was in attendance at one of the first
gay and lesbian film festivals in Paris in 1978 when a wellorganized commando of neo-fascist youths attacked the
famous "Pagoda" movie house on the Left Bank, beating
spectators with clubs and badly damaging the facilities–an
event that portended the rise of the then little-known neofascist New Right. 19 In 1982, he watched helplessly as a
number of his friends were dragged through the mud by the
media over a "pedophile scandal" known as the "Coral
Affair." In October 1982, three teachers at the Coral, a
school for mildly handicapped children in the south of
France, were accused of committing indecent acts with
young boys. Impelled by conservative politicians, the
media immediately pounced, transforming the affair into a
witch-hunt for members of a supposed pedophile ring
operating throughout the entire country. It was not until
forged documents implicating such luminaries as Michel
Foucault and Minister of Culture Jack Lang emerged that
the media quietly admitted that whole thing had been a
fabrication, timed perfectly to coincide with the extremely
controversial–not to mention belated–repeal in 1982 of the
Vichy-era laws discriminating against homosexuals.20
But the greatest backlash had yet to come. Not long
after its discovery in the United States, AIDS, the "gay
cancer" as French papers regularly referred to it in the early
1980s, struck France. For the reactionary right in the 1980s,
19
On the attack on the Pagoda see Elisabeth Lebovici's interview
with filmmaker Lionel Soukaz, "L'experimental, c'est un préférence,
comme le sexe," Libération Cinéma, 4 Dec. 2002.
20
For an excellent dossier on the Coral Affair and its press
coverage, see Gai Pied Hebdo 45 (27 Nov. 1982). See also Gai Pied
Hebdo 46 (4 Dec. 1982), 57 (19 Feb. 1983), and 59 (5 March 1983).
Hocquenghem also wrote a roman à clef about the affair, originally
serialized in Gai Pied Hebdo and later published as Les Petits Garçons
(Paris: Albin Michel, 1983).
Volume 32 (2004)
414
Ron Haas
AIDS became a metaphor for the immorality of French
youth raised by the '68ers–the "mental AIDS" (sida mental)
in the unfortunate turn of phrase coined by Figaro
Magazine editor Louis Pauwels. As Hocquenghem
observed in 1988, "AIDS is no longer considered a
misfortune, but a punishment; the social ill that brought
down the terror, an invention of heaven in all its fury to
punish the crimes of the earth."21 With the benefit of
hindsight, it is easy to make speculations about whether or
not the French homosexual movements–which were
somewhat slow to develop an organized response to the
threat in comparison to their American counterparts–were
poorly served by their militant gauchiste origins.22
Although the French homosexual community in the early
1980s seemed well prepared for a moral backlash, AIDS
was the catastrophe that absolutely no one could have
foreseen. In the tragic history of France's response to the
AIDS threat in the 1980s, marked by blunders, missteps,
and confusions, there are very few heroes and very few
villains but numerous victims.23 It could only be described
as a tragic irony of history that AIDS arrived in Paris only
months after the last vestiges of anti-homosexual
legislation had been erased and homosexuals were
suddenly freer than they had ever been to pursue their
desires. What is certain is that the epidemic and the moral
backlash it triggered completely and irreversibly
transformed the homosexual community and the landscape
of sexual politics in France. Hocquenghem was reluctant to
21
Hocquenghem, "Monsieur le sexe et madame la mort," FigaroMagazine, 28 Feb. 1987, 18.
22
See Martel, chap. 10.
23
For the history of the French response to AIDS, see Le Bitoux
and Patrice Pinell, eds., Une Épidémie politique: la lutte contre le sida
en France: 1981-1986 (Paris: Presses universitaires de France, 2002).
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
415
assume the role of AIDS victim in the media as numerous
celebrities before him had, although he never publicly
denied he was infected either. Despite this reticence, the
AIDS catastrophe was clearly a central pre-occupation in
his later writings.24
Beyond the events of his own lifetime, Hocquenghem
also sought to gain a broader historical perspective on the
transformations in French society of the 1970s and 1980s.
Already in 1972, about four years before Michel Foucault
embarked on his projected three-volume history of
sexuality, he had described homosexuality in Homosexual
Desire not as an existential truth but as a recent invention, a
product of the medical and criminological discourses of
European society in the late nineteenth century. In
important contrast with Foucault, however, Hocquenghem–
who was at the time strongly under the influence of Gilles
Deleuze and Félix Guattari's Anti-Oedipus: Capitalism and
Schizophrenia, which had appeared just months earlier–still
maintained that somewhere beneath the discursive
construction of homosexuality there lay the polymorphous
and kaleidoscopic plenum of "desire." Although it has often
been assumed that Foucault had Homosexual Desire
specifically in mind when he attacked the liberationist ethos
in volume one of the History of Sexuality, his history of
24
For example, although Hocquenghem rarely referred to the
disease by name, it is the main subject of one of his last novels, Eve
(Paris: Albin Michel, 1987) in which the protagonist, Adam, is dying a
slow death from "la maladie de Rozenbaum." (Willy Rozenbaum was
one of the French doctors who first identified the virus and who
personally cared for Hocquenghem during his long stays in the hospital
in 1987 and 1988.)
Volume 32 (2004)
416
Ron Haas
sexuality was actually more indebted to its precursor than it
was a departure from it.25
In the late 1970s, Hocquenghem returned to the
question of homosexuality's history, this time from a more
scholarly than militant perspective, and in 1979 he
published one of the first histories of homosexuality,
entitled Race d'Ep!: un siècle d'images d'homosexulalité.26
With the collaboration of filmmaker Lionel Soukaz, Race
d'Ep! was also made into a film that was immediately
censored.27 Beginning with the coinage of the term
"homosexual" by German doctors in the 1860s, Race d'Ep!
traces the evolution of ideas and images of homosexuality,
and, in turn, the evolution of homosexuals, through a series
of historical vignettes: Baron von Gloedden's turn of the
century erotic photography, the German physician Magnus
Hirshfeld's humanist homosexual movement in 1930s
Berlin, the persecution of homosexuals by the Nazis and
the Soviet Union, and, finally, the re-birth of homosexual
culture in the European capitals in the late 1970s. One of
the underlying ironies of his narrative is that the same
images and stereotypes used to promote the humane
treatment of homosexuals in early nineteenth-century
Europe were later used for the sake of persecution by
dictatorial regimes in the 1940s, a persecution so bloody
that it took almost another thirty years for a vibrant
25
On the relationship between Foucault and Hocquenghem's
thoughts on homosexuality, see Didier Eribon, Réflexions sur la
question gay (Paris: Fayard, 1999), part 3.
26
Guy Hocquenghem and Lionel Soukaz, Race d'Ep!: Un siècle
d'images de l'homosexualité (Paris: Hallier, 1979). Race d'ep is French
backslang for pédéraste,a common slur for "homosexual."
27
Michel Foucault later led a successful petition to declassify the
film's original "X" rating. For a brief history of the film "Race d'Ep!",
see Olivier Seguret, "'Race d'Ep!' rase les rayons," Libération, 10 July
1996.
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
417
homosexual culture to re-emerge. But as Hocquenghem
often pointed out, not without a dose of nostalgia at times,
the new homosexual culture of the 1970s centered around
urban gay neighborhoods, though in many respects more
open and more liberating than anything that had come
before it, lacked something of the baroque richness of the
homosexual underworlds of the turn the century, the
sophistication of Berlin homosexual life in the 1930s, or
even the solidarity of the occult homophile organizations of
the 1950s. For Hocquenghem, the rich, tenebrous
homosexual worlds of the past pointed to an infinity of
other avenues for the expression of human desire and
human fellowship–not just for homosexuals–avenues that
were slowly being blocked for the sake of bourgeois
respectability.
Finally, from a still wider philosophical perspective
Hocquenghem continued to view the events of the 1970s
and 1980s through the lens of his '68 utopian idealism.
While the utopian spirit that motivated the students of May
'68 inevitably died within a few years as it grew
increasingly clear that another May '68 was not going to
erupt, the theme of utopia continued to permeate everything
Hocquenghem wrote. Even when he became ill in the
1980s, withdrew somewhat from the public eye, and began
focusing his energies on literature, the theme of utopia was
ever-present, whether the setting for his fiction was the
complex origins of Christianity, the European discovery of
the New World, or the teeming homosexual underworlds of
Paris, New York, and Rio de Janeiro.
The utopian experiment always looming in the
background was the one Hocquenghem experienced
firsthand: the aborted utopia of May 1968. When the
student movements exploded in May '68 in Paris, he
hazarded an early attempt to give them meaning and
Volume 32 (2004)
418
Ron Haas
direction in the first new publication of the '68 generation,
Action. In "Why we struggle" (Pourquoi nous nous
battons), the centerpiece of Action's inaugural issue, he
described something close to what Herbert Marcuse had
referred to a few years earlier in One Dimensional Man as a
"great refusal" beginning to emerge. "The youth of 1968,"
Hocquenghem wrote, "refuse the future that the existing
society offers them. . . . And when they revolt with
violence, they are conscious that they are rendering this
refusal more visible and clear."28 A couple of weeks later,
the momentum of the uprising shifted dramatically from the
students to the striking workers, and the primary task of the
student movements, heavily influenced by the Marxist
discourses of the day, became that of unifying their struggle
with that of the workers. Hocquenghem, too, was swept up
in this populist enthusiasm, and after the uprising crumbled
in June and July with the re-emergence of a victorious
Charles de Gaulle and an end to the workers' strikes
brokered by Prime Minister Georges Pompidou, he drifted
through a number of different gauchiste circles before
helping to found the FHAR in 1971.
The moment of the revolt that marked him the most,
however, was that initial euphoric gesture of refusal, which
he extolled in his memoirs as the first time "humanity, in its
long history, ceased to be afraid . . . a parenthesis in the
history of man when the ancient fears, culpabilities, and
self-limitations receded slightly."29 In the first two or three
years following the uprising, he sought to reanimate that
same spirit within the gauchiste movements, even as these
28
Herbert Marcuse, One-Dimensional Man (Boston: Beacon Press,
1991), esp. chap. 10. "Pourquoi nous nous battons," Action 1 (7 May
1968), repr. in Guy Hocquenghem, L'Après-mai des faunes (Paris:
Grasset, 1974), 45.
29
Hocquenghem, L'Amphithéâtre des morts, 27-28.
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
419
movements were becoming more and more ideologically
and organizationally streamlined and in some cases, such as
the Maoist Proletarian Left, increasingly violent in their
rhetoric and actions. By 1972 he had completely given up
on the gauchistes, although he still identified himself as a
leftist of sorts, albeit of a counter-cultural bent–"a Marxist
of the Groucho wing" (Marxiste tendance Groucho), to use
a situationist expression. In the 1980s, however, when the
former '68ers jumped on Mitterrand's bandwagon, he
decided to completely write off his generation and to do so
with style. The real danger posed by the "Maoist-turnedRotarians," Hocquenghem argued in the Open Letter,
stemmed less from their conversion to the liberal consensus
than from the way in which they converted; possessed by
the same doctrinaire zeal with which they once preached
revolution, they exploited their credentials as '68ers to
impose their vision of politics on future generations,
silencing their demands and censoring their imaginations. If
few paid attention to the Open Letter when it appeared, still
fewer noticed its philosophical companion text, published
the same year, written in collaboration with his former
philosophy professor and life-long friend René Schérer, and
entitled L'Âme atomique. ("Atomic Soul"–a pun on "atomic
weapon," l'arme atomique in French). L'Âme atomique
begins with the observation that in modern French society
"the fear of the end of the world prohibits reflection about
the ends of this world."30 Weaving through two millennia of
utopian thought in the West, Hocquenghem and Schérer
investigate the possibilities for restoring "soul" to Cold War
Europe, a civilization still reeling from the horrors of the
twentieth century and paralyzed by the fear of the bomb
and ecological disaster.
30
Guy Hocquenghem and René Schérer, L'Âme atomique (Paris:
Albin Michel, 1986), 315.
Volume 32 (2004)
420
Ron Haas
Hocquenghem's humorous satire in the Open Letter and
his philosophical musings in L'Âme atomique are really two
sides of the same critical perspective. In an essay on
aesthetics, Hocquenghem explains, for example, how his
humor arises essentially out of a sense of "disgust"
(dégoût). Far from being a simple case of aversion or
nausea, the experience of disgust situates an individual in a
state of profound disharmony with his surroundings. It is at
the same time "noble, misanthropic, [and] comical . . . in
short disgust is never just mournful, it is desperate or
humorous."31 Like melancholy in Baudelaire's modernist
aesthetics, disgust harbors both creative and destructive
potential. Creating humor out of disgust was, for
Hocquenghem, a form of the "heroism of modern life," to
quote Baudelaire's famous phrase, a means of lifting
oneself temporarily out of the muck of the modern world.32
But as Hocquenghem observed in 1987, the very capacity
to experience disgust had already become a thing of the
past. "The man with no disgust, capable of accepting
everything . . . is the new fashion." Disgust today is
reduced to "nothing more than a problem of stress or a case
of the blues."33
Humor, however, is only one potentiality of disgust. In
its complete repulsion of the world as it is, disgust also
creates a space for imagining it anew; it is, in other words,
a condition for the possibility of utopian thinking. This
connection first revealed itself to Hocquenghem in May
31
Guy Hocquenghem, "Le dégoût du siècle," Traverses 33-34
(1985): 76-77.
32
On Baudelaire's "melancholy" and "heroism of modern life" see
Marshall Berman's foundational study of modernism, All that is Solid
Melts into Air: the Experience of Modernity (New York: Penguin
Books, 1982), 131-71.
33
Hocquenghem, "Le dégoût du siècle," 76.
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
421
1968, when the Parisian students, united only in their "great
refusal," rose up and occupied the Latin Quarter,
transforming it into a microcosm of the society in which
they wanted to live. For Hocquenghem and Schérer in
L'Âme atomique, the philosophy of utopia for the modern
world passes not through Lenin, Marx, or Mao, but through
Lucretius, Baudelaire, Walter Benjamin, and, especially,
Charles Fourier. Fourier's philosophy had been an
important influence on the French avant-garde since his
rediscovery by André Breton and the Surrealists in the
1940s, and in 1966, Fourier's personal notes, long thought
to have been destroyed, suddenly resurfaced in Paris,
leading to the publication of Le Nouveau Monde amoureux,
a biting polemic against the sacred ideas of love and
marriage.34 Fourier's writings had long occupied a central
place in Hocquenghem's thought, and Le Nouveau Monde
amoureux arrived just in time for the sexual revolution in
France. As he had argued against the gauchistes in 1972,
"We should not consider Fourier as a 'precursor' in the
terrain opened up by Marx. It is, rather, the reverse that
rings more true. We should view Marx as someone who
explored only one aspect, albeit admirably so, of a
philosophical terrain inaugurated by Fourier."35 In other
words, Marx explored almost unilaterally the political
dimension of utopia, leaving aside what Hocquenghem and
Schérer, borrowing from Fourier, variously referred to as
"domestic utopia" or the "utopia of everyday life." In
Fourier, the ideal political order is not a model to be
constructed or imposed on humans, but the natural
outgrowth of humans as they already exist in their everyday
lives, their everyday relationships, and their everyday
34
Charles Fourier, Le Nouveau Monde amoureux (Paris:
Anthropos, 1966).
35
Hocquenghem, "Fourier," in L'Après-mai des faunes, 65.
Volume 32 (2004)
422
Ron Haas
desires–that is, when false constraints, such as the nuclear
family and monogamy to cite a couple of Fourier's
bugaboos, are stripped away. For Fourier, political utopia
thus arose organically out of domestic utopia and was,
therefore, of secondary importance. Similarly, for
Hocquenghem and Schérer utopia was essentially apolitical
and a-teleological, that is, not "the end of history," or
something to work towards, but as they sometimes
described it, an obligation (exigence).
Utopia . . . is an "obligation" not an "end." The "obligation" is
not the absorption of the utopia into the real, but the
penetration of the real by utopia. Utopia is not something to be
anticipated, a simulation of what is to come. In suggesting or
hinting at possibilities outside of the realm of the probable, it
reorients the real, deters the real from limiting itself, closing in
on itself. But at the same time, it forbids its own realization.36
If Hocquenghem continued to view the events of his
lifetime with disgust, that profound sense of disaccord with
the world as he described it, his attitude was not therefore
one of total rejection or nihilism, as his critics often
charged. His pessimism was, rather, the kind of active
pessimism that Walter Benjamin a generation earlier had
observed in Nietzsche, Charles Fourier, and Charles
Baudelaire. For Benjamin, in active forms of pessimism
there exists a germ of lucidity, an openness to the
possibility of utopia that is inscribed in every generation, at
every moment.37 In the 1940s, as Europe in its darkest
36
René Schérer, with the collaboration of Guy Hocquenghem, Pari
sur l'impossible (Paris: Presses universitaires de France, 1989), 7.
37
See, for example, Walter Benjamin, "On Some Motifs in
Baudelaire," Illuminations, trans. Harry Zohn (New York: Schocken
Books, 1985), 155-200. For more on Benjamin's utopianism, see
Proceedings of the Western Society for French History
Utopia Aborted
423
hours was contemplating a Nazi "reign of one thousand
years," Walter Benjamin set down to paper what was to be
History."38 Several months later he committed suicide while
trying to cross the Spanish border from France in flight
from the Nazis. Curiously, instead of taking aim at the
fascists in his eighteen theses, he seemed more concerned
with criticizing Germany's reformist Social Democratic
party. Blinded by their narrow faith in progress, the Social
Democrats, he argued, had lost sight of the genuine
"revolutionary experience," a kind of experience Benjamin
could only describe in the encrypted form of his famous
theological fragments. Much like Benjamin in the 1930s,
Hocquenghem in the 1980s was temperamentally averse to
the political zeitgeist of the times that preached reformism
and gradualism. Hocquenghem's critique of progress was
not, however, a complete rejection of its achievements but
instead a recognition of incompleteness, its inability, in and
of itself, to bring about revolutionary change. According to
Benjamin, the key lesson for the workers' movements of his
age was that capitalism will die no natural death. Neither
will bourgeois values, Hocquenghem might have added.
Is there something worthy of redemption in the utopian
idealism Hocquenghem once shared with his former
comrades, the "Maoists-turned-Rotarians," either for
modern gay and lesbian activists or movements for
progressive social change in general? Or was
Hocquenghem simply unable or unwilling to let go of the
romantic visions of youth? It may be true, as Jean-Michel
Helvig wrote in his scurrilous attack on Hocquenghem on
the occasion of the Open Letter's publication, that
Richard Wolin, Walter Benjamin: An Aesthetics of Redemption
(Berkeley: University of California Press, 1994), particularly chap. 8.
38
Walter Benjamin, "Theses on the Philosophy of History,"
Illuminations, 253-64.
Volume 32 (2004)
424
Ron Haas
"[c]elebrating a fidelity to one's ideas is not necessarily an
ode to the intelligence of time."39 On the other hand, for the
generation that is perhaps better known in France today not
for having built the barricades of May but for having rebuilt
their careers in the late 1970s and 1980s as "New
Philosophers," anti-communists, and neo-liberals, selfrenunciation is not necessarily a mark of sophistication
either. Hocquenghem was an idealist, but he was not so
obliviously idealistic that he rejected the enormous
achievements of the Left's social and cultural agenda in the
late 1970s under Giscard or in the 1980s under Mitterrand.
Hocquenghem continued to collaborate with reformist
social movements throughout his lifetime, albeit somewhat
inconsistently and always on his own terms. Without that
initial experience of disgust, however, and the utopian spirit
that characterized the early student movements, he believed
that something vital had been lost. In the Open Letter
Hocquenghem charged that French intellectuals in the late
1970s and 1980s not only abrogated their utopian
"obligation," but that they had also nearly succeeded in
quelling the utopian energies of the increasingly alienated
younger generation. This was the underlying message of
both the Open Letter and L'Âme atomique: when France's
"New Philosophers" exhorted humility in political thought
as the best safeguard against catastrophe, Hocquenghem
tried to warn against an overdose of their medicine.
39
Helvig, 11.
Proceedings of the Western Society for French History