2011 m. spalio 28 d., penktadienis

Gavau PIF-ą !!! / ПИФ получила!!!

Vakar gavau PIF-o dovanėlę nuo Svetlanos ( Belka) . Valioooo!!!!
Pažiūrėkite, kokia žirafytė, vardu Flo, gyvens mano namuose:

Вчера я получила ПИФ от Светланы ( Belka) . Ураааа!!! Посмотрите, какая жирафочка, по имени Фло,  будет жить у меня:



Pasiūta pagal autorinę iškarpą, iš medvilnės,  sendintos kava (skaniai kvepia :-)), kimšta sinteponu ir jūros smėliu, ūgis-33cm.
Изготовлена по авторской выкройке, пошыта из бязи, тонирована кофем и акрилом, в нутри синтепух и морской песок, рост 33см.

 Su savimi Flo atsivežė labai įdomių audinių (linas su rožėmis,  "laikraštinė" medvilnė ir raštuota drobė), juostelių, įvairių sagučių ir KARŠTO ŠOKOLADO pokelį. Nuotraukose pokelis jau praimtas, šokolado trys porcijos išgertos :-) 


С собой Фло привезла кучу подарков: три очень красивые и интересные тканюшки, розовые ленточки, пуговички и ГОРЯЧИЙ ШОКОЛАД!!! На фотографии не видно, но упаковка шоколада уже открыта и там нехватает трех порций :-)



Ačiū, Svetlana už dovanas!!! Buvo smagu mainytis!
O pas Svetlaną nuo manęs iškeliavo mažylis kiškutis Kasparas.

Светлана-спасибо большое за подарки!  Приятно было играть и менятся!А к Светлане от меня отправился малыш Каспарас,  которого я уже показывала здесь:  http://vaje-atelje.blogspot.com/2011/10/kasparas.html .


2011 m. spalio 25 d., antradienis

On line show Who is Who in Bear Making



 Jau labai greitai, lapkričio 5-6d., vyks on-line šou,  kuriame dalyvaus trys mano gyvūnėliai, pasiūti specialiai šiam šou.
MALONIAI KVIEČIU VISUS UŽSUKTI!

Already very soon, on 5th-6th November there will take place the on-line show in which my three animals will participate, especially created for this show. 
EVERYBODY WELLCOME!!!

Čia akies krašteliu galite žvilgterėti į mano žvėriukus. Pilnai juos pamatyti galėsite tik prasidėjus on-line šou.
Here is still only sneak peek from my animals. All animals will be seen only from the beginning of the show:)

Kaip jūs galvojate, kas čia slepiasi?
What do you see what's hiding here?

2011 m. spalio 9 d., sekmadienis

PIF-as tęsiasi / ПИФ продалжается

Na štai, ir nukeliavo mano  priešpaskutinė PIF-o dovanėlė. Tai dvi veltos širdys Annai (Chivilenok). Labai džiaugiuosi,  kad širdutės ir visi "priedai" Annai patiko :-)
Tad galiu dabar ir jums jas parodyti.

Ну вот и дошел мой предпоследний ПИФ-очный подарок. Это были две валяные сердечки для Анны. Я очень рада, что сердечки и все другое  Aннe понравились. Так что теперь я могу их показать и вам:



Beveik ir baigiasi mano PIF-o žaidimas. Beliko "paskutinė serija"-tai apsikeisti dovanėlėmis su Ina (Bears`n`Roses). Oi, kaip man patinka siurprizai...Labai laukiu :-)

Почти и кончился моя ПИФ-очная игра. Осталось только обменятся подарками с Иной (Bears`n`Roses) . Ой, как мне нравятся сюрпризы..Жду с нетерпением :-)

2011 m. spalio 5 d., trečiadienis

Kasparas

Kiškelis Kasparas-mano trečioji PIF-o dovana, šįkart skirta Svetlanai-Belkai (Зеркальце ).
Tai mažylis, kurio ūgis 12cm, pasiūtas iš viskozės, žaliomis mano pieštomis stiklo akimis. Kasparas-labai draugiškas ir švelnus kiškutis, tad tikiuosi sudarys Svetlanai puikią kompaniją. Susipažinkit:

Малыш Каспар-это  мой ПИФ-очный подарок для Светланы(Зеркальце).
Pостом он 12 см, пошит из вискозы. Смотрит на мир своими большими зеленами (мной расписанами) стеклянными глазами. Каспар-очень дружелюбный, милый зайчишка. Надеюсь он будет Светлане хорошый друг! Знакомтесь :




LinkWithin

Related Posts with Thumbnails