Una taza de café
Una taza de café humeante,
una tarde fría de noviembre;
la misma terraza de todas las tardes.
Es la hora del café,
es el momento de abrir el corazón.
Una taza de café humeante,
unos ojos negros,
unos labios rojos;
la misma mesa de todas las tardes.
Es la hora del café,
es el momento de oír tu voz.
Una taza de café humeante,
preludio de tus caricias;
es el mismo café, el mismo pitillo,
la misma conversación.
No importa,
sólo te imagino apretada a mi pecho
susurrando palabras de amor.
®Toni Aznar
Derechos Reservados
Noviembre 2.014
Una tassa de cafè
Una tassa de cafè fumejant,
una tarda freda de novembre;
la mateixa terrassa de totes les tardes.
És l'hora del cafè,
és el moment d'obrir el cor.
Una tassa de cafè fumejant,
uns ulls negres,
uns llavis vermells;
la mateixa taula de totes les tardes.
És l'hora del cafè,
és el moment de sentir la teva veu.
Una tassa de cafè fumejant,
preludi de les teves carícies;
és el mateix cafè, la mateixa cigarreta,
la mateixa conversa.
No importa,
només t'imagino estreta al meu pit
murmurant paraules d'amor.
®Toni Aznar