Wymianka z Alveaenerle/ Swap with Alveaenerle

Już jakiś czas temu narzekałam na forum Craftladies, że przydałaby mi się mała torebka lub kopertówka. No i to moje narzekanie tak sobie czekało, aż się ktoś zmiłuje. Ostatnio odezwała się do mnie Alveaenerle i zaproponowała, że chętnie takową torebkę dla mnie uszyje.

W zamian za fajną torebkę (Alvea dzięki!) uszyłam dla niej komplet sutaszowy. Właściwie to nie jest to komplet, bo wisior i kolczyki są co prawda w tych samych kolorach zgodnych z zamówieniem, nawet użyłam tych samych materiałów ale jak widać różnią się bardzo stylem. Takie było zresztą moje założenie: kolczyki i wisior można nosić razem jako komplet, ale równie dobrze sprawdzą się same albo z jakąś inną biżuterią. Materiały użyte to sznurki sutasz, koraliki toho i knorr prandel, masa perłowa i szklana perełka. Jak widać krawatkę również uszyłam sama ;)
Kolczyki mają długość 4,5 cm (5,2 m z biglami) i szerokość 3 cm. Wisior ma 7 cm długości i 4,7 cm szerokości.

Właścicielka jest z tego kompleciku zadowolona o ile mi wiadomo ;)

***

Some time ago I complained on the forum Craftladies that I could use a small handbag or clutch. Recently Alveaenerle suggested that she would eagerly sew a bag for me.

In exchange for the bag I sew a soutache jewelry set for her. Actually, it's not complete, but the pendant and earrings in different styles but the same color. That was my idea for that project. Earrings and pendant can be worn together as a set but also look good alone or with other jewelry. 

Earrings in a shape of leaves are 4,5 cm (5,2 m witrh earwires) long and 3 cm wide. Pendant is 7cm long and 4,7 cm wide.

As far as I know new owner of this set is very pleased with it.

Wrap it!

Jest taka technika, którą podziwiałam od kilku lat a moje próby nauczenia się jej do tej pory spalały na panewce. Doszłam do wniosku, że jedyny sposób w jaki uda mi się ją opanować to kurs u kogoś, kto jest w niej dobry. Technika ta to wire wrapping. A jak się okazało Izziland również chciała pójść na kurs, więc wybrałyśmy się razem do przemiłej i bardzo uzdolnionej instruktorki, Moccate.

Jak widać na zdjęciach z kursu praca z drutem nas pochłonęła. Obie miałyśmy wiele frajdy poznając tajniki nowej techniki. Zdjęcia z kursu autorstwa Moccate.

Mój wisior to oprawiony w miedź piękny agat w brązowych kolorkach. Z założenia asymetryczny, dzięki czemu nie widać, że trochę krzywy ;) Ma 8 cm długości ( z zawieszką) i 4 cm szerokości w najszerszym miejscu.
Już wiem, że muszę zaopatrzyć swój warsztat w nowe narzędzia i półfabrykaty bo chciałabym się zacząć bawić w wrappowanie i wykorzystywać je w swoich projektach z łączeniem różnych technik ;)

***

I wanted to learn it for several years. I'm speaking about new technique of course. I mean wire wrapping. This is absolutely amazing techniqure full of new possibilities for me and my passion for combining few techniques in a single piece of jewelry. So me and my tellented craft-friend Izziland to the course of this technique  to a great instructor Moccate.

The result of a few hours course was the creation  of the first in my life pendant in wire wrapping technique.
It is agate framed in copper wire. In principle, asymmetric, so you could not see the shortcomings ;)I know that I need to equip my workshop with new tools and blanks because I would like to begin to use wire wrapping technique in my projects.

Wisior "Czerwona dekadencja"

Ale mam zaległości we wrzucaniu na bloga wyrobów. No ale cóż, ciągle tylko frywolitkuję śnieżynki na święta... Wiem, wiem usprawiedliwiam się. Dzisiaj niedawno skończony wisior frywolitkowy. Co prawda elementy do niego zrobiłam we wrześniu, ale tak czekał na chwilę natchnienia. Zrobiony jest na wzór Wisiora Dekadenckiego. Składa się z 4 warstw ręcznie wykonanej koronki frywolitkowej podszytej czerwonym filcem maszynowym. Długość wisiora razem z zawieszką wynosi 7,5 cm. Średnica wisiora 6,5 cm.
Do nabycia tu.

Dekadencki wisior?

Przedstawiam moją pracę na Wyzwanie Dekadenckie u Panorama LeSage. To wisior z czarnej stokrotki i elementów posrebrzanych. Mnie się podoba. Przy okazji testowałam nowe tło do zdjęć. Gazetkę dla robótkujących z przełomu XIX i XX wieku, pisanej po niemiecku dla drutujących i szydełkujących.

Aha, wszystkie prace nadesłane na to wyzwanie zostaną opublikowane na portalu Błyskotki.