Sadeq Hedayat – Wikipedia

Sadeq Hedayats grav på Père Lachaise-kyrkogården i Paris.

Sadeq Hedayat^[1] (persiska صادق هدایت), född 17 februari 1903 i Teheran i Iran, död 9 april 1951 i Paris, var en persisk författare och räknas som Irans förste litteräre modernist. Hedayat var en ivrig anhängare av paniranism och persisk kulturrenässans. Han var dessutom en skarp kritiker av islam, vilket ledde till att hans verk förbjöds i hans hemland efter revolutionen.

Biografi

[redigera | redigera wikitext]

Hedayat föddes i en rik familj och påbörjade sin utbildning vid Franska skolan i Teheran. År 1925 utvaldes han till en grupp studenter som fick möjligheten att studera utomlands och under de närmaste fyra åren vistades han i Belgien och Frankrike. Han studerade där först till tandläkare innan han bytte bana och blev ingenjör. Han återvände till hemlandet där han under de närmast följande åren hade en rad arbeten, bland annat som kontorist vid Handelskammaren i Teheran. I slutet av 1930-talet bodde han i Indien. Han var mycket intresserad av antikens Iran och lärde sig medelpersiska (pehlevi) av indiska parser i Mumbai.

Hedayat började skriva inspirerad av västerländska författare såsom Franz Kafka och Edgar Allan Poe, och publicerade sin första novellsamling Zende be gur (Levande begraven) 1930. Hans berömda kortroman Būf-i-kūr (Den blinda ugglan) utkom 1937. Han kritiserade de sociala och politiska förhållandena i sitt hemland, såsom prästerskapet och den politiska diktaturen. Han studerade också Omar Khayyams filosofiska verk och översatte sasanidiska verk från pehlevi.

År 1950 lämnade han Iran och bosatte sig i Paris. Han var djupt deprimerad och begick självmord året därpå. Han ligger begravd på Père Lachaise-kyrkogården i Paris.

Hans syster Anvar ol-Moluk Hedayat var gift med militären Ali Razmara, som var Irans premiärminister 1950-1951 och mördades av den islamistiska terrororganisationen Fedayan-e eslam.

På svenska

[redigera | redigera wikitext]

Den blinda ugglan: en berättelse (översättning Bo Utas, Studentlitteratur, 1965). Ny uppl. Tranan, 2008^[2]
Tre noveller. I antologin Getingboet och nitton andra noveller från Iran (översättning Carl G. Martinsson, Askild & Kärnekull, 1983)

Källor

[redigera | redigera wikitext]

Homa Katouzian, Sadeq Hedayat: Life and Legend of an Iranian Writer, I.B. Tauris, 2000.
Hassan Kamshad, Modern Persian Prose Literature, Ibex Publishers, 1996.
Michael C. Hillmann, Hedayat's "The Blind Owl" Forty Years After, Middle East Monograph No. 4, University of Texas Press, 1978.
Iraj Bashiri, Hedayat's Ivory Tower: Structural Analysis of The Blind Owl, Minneapolis, Minnesota, 1975.

Noter

[redigera | redigera wikitext]

^ Sadeq Hedayat i Nationalencyklopedins nätupplaga. Läst 12 juni 2023.
^ Sadeq Hedayat – Den blinda ugglan. Bokförlaget Tranan. Läst 12 juni 2023.

v • r Persisk litteratur

Antiken	Zarathustra (Gatha, ca 1400 f.Kr.) • Pahlavilitteraturen (300- till 900-talet) • Bozorgmehr Bokhtagan (500-talet) • Barbad (600-talet e.Kr.)

Medeltiden	Ruzbeh Pur Dāduē (d. 756) • Rudaki (d. 941) • Daqiqi (d. 980) • Ferdousi (Shahnameh, d. 1020) • Tusen och en natt (ca 900–1000-talet) • Avicenna (d. 1037) • Manuchehri Damghani (d. 1040) • Hujwiri (d. 1077) • Nizam al-Mulk (d. 1092) • Mohammad Ghazali (d. 1111) • Omar Khayyam (d. 1122) • Ahmad Ghazali (d. 1126) • Hamadani (d. 1131) • Suhrawardi (d. 1191) • Sana'i (d. 1131) • Nizami Aruzi (1100-talet) • Nezami (d. 1209) • Attâr (d. 1230) • Shams ad-din Tabrizi (d. 1248) • Jalal al-din Rumi (d. 1273) • Fakhr ad-din Araqi (d. 1289) • Sa'di (d. 1292) • Kermani (d. 1352) • Hafez (d. 1390) • Jami (d. 1492) • Mohammad Fozuli (d. 1556)

Modern tid	Iraj Mirza (d. 1926) • Mohammad Iqbal (d. 1938) • Ahmad Kasravi (d. 1946) • Muhammad-Taqi Bahar (d. 1951) • Mohammad Ali Jamalzadeh (d. 1997) • Nima Yushij (d. 1959) • Sadeq Hedayat (d. 1951) • Bozorg Alavi (d. 1997) • Ahmad Shamlu (d. 2000) • Parvin E'tesami (d. 1941) • Sohrab Sepehri (d. 1980) • Forough Farrokhzad (d. 1967) • Simin Daneshvar (d. 2012) • Bahram Beyzai (1938–) • Goli Taraghi (1939–) • Mina Assadi (1943–) • Hushang Moradi Kermani (1944–) • Shahrnush Parsipur (1946–) • Jila Mossaed (1948–) • Robab Moheb (1953–) • Mana Aghaee (1973–)

Iranister, översättare och litteraturvetare	Iraj Afshar • Shirzad Aghaee • Arthur John Arberry • Peter Avery • Fateme Behros • Hans Bethge • Mary Boyce • Edward Browne • Arthur Christensen • Ashk Dahlén • Ali Akbar Dehkhoda • Richard Nelson Frye • Roman Ghirshman • Akbar Golrang • Eric Hermelin • Anders Hultgård • Carina Jahani • Dariush Kargar • Mohammad Moin • Davoud Monchi-Zadeh • Georg von Munthe af Morgenstierne • Parviz Natel-Khanlari • Reynold A. Nicholson • H.S. Nyberg • Claus V. Pedersen • Ebrahim Pourdavoud • Zabihullah Safa • Prods Oktor Skjærvø • Ahmad Tafazzoli • Finn Thiesen • Bo Utas • Geo Widengren • Stig Wikander • Ehsan Yarshater

Institutioner	Dehkhoda Lexicon Institute & International Center for Persian Studies • Akademien för persiskt språk och litteratur

v • r Pahlavidynastin

Kungar	Reza Shah (1925–1941) • Mohammad Reza Shah (1941–1979)

Drottningar	Tadj ol-Molouk (1925-1941) • Fawzia av Egypten (1941-1948) • Soraya Esfandiary (1951-1958) • Shahbanou Farah Pahlavi (1959-1979)

Tronarvingar	Mohammad Reza (1926–1941) • Reza II (1967–1979) • Noor Icke-officiell

Släktmedlemmar	Turan Amirsoleimani • Esmat Dowlatshahi • Abdul Reza Pahlavi • Ahmad Reza Pahlavi • Ali Reza Pahlavi • Ashraf Pahlavi • Farahnaz Pahlavi • Fatimeh Pahlavi • Gholam Reza Pahlavi • Hamdamsaltaneh Pahlavi • Shahnaz Pahlavi • Shams Pahlavi • Yasmine Pahlavi • Maryam Savadkoohi • Shahriar Shafiq

Framstående ämbetsmän	Mahnaz Afkhami • Hosein Ala • Asadollah Alam • Mohammad Reza Ameli Tehrani • Ali Amini • Jahangir Amouzegar • Jamshid Amouzegar • Shapur Bakhtiar • Abolhasan Diba • Mehrangiz Dowlatshahi • Manouchehr Eghbal • Sattareh Farmanfarmaian • Mohammad Ali Foroughi • Abdolhosein Hazhir • Dariush Homayun • Amir-Abbas Hoveyda • Nader Jahanbani • Ali Mansur • Hassan Ali Mansur • Abbas Massoudi • Mohammad Mosaddegh • Nematollah Nassiri • Farrokhroo Parsa • Mohsen Pezeshkpour • Hasan Pir-Nia • Ahmed Qavam • Ali Razmara • Gholam Hosein Sadighi • Shojaeddin Shafa • Jafar Sharif-Emami • Zia od-din Tabatabai • Hassan Taghizadeh • Hajar Tarbiat • Abdolhosein Teymurtash • Ardeshir Zahedi • Fazlollah Zahedi

Historiska händelser	Statskuppen i Persien (1921) • Kashf-e hejab (1936) • Irankrisen (1946) • Statskuppen i Iran (1953) • Vita revolutionen (1963) • Persiska imperiets 2500-årsjubileum (1971) • Algeravtalet (1975) • Iranska revolutionen (1979)

Officiella politiska partier	Hezb-e Taraqqi (Framstegspartiet) (1927-1932) • Hezb-e Iran-e Nou (Nya Iranpartiet) (1927-1928) • Hezb-e Iran Novin (Nya Iranpartiet) (1963-1975) • Hezb-e Mardom (Folkpartiet) (1957-1975) • Melliyun (Nationalisterna) (1957-1963) • Jebhe-ye Melli (Nationella fronten) (1949-) • Hezb-e Paniranist (Paniranistiska partiet) (1947-) • Hezb-e Rastakhiz (Renässanspartiet) (1975-1978)

Nygrundade institutioner	Akademien för persiskt språk och litteratur • Dehkhoda Lexicon Institute & International Center for Persian Studies • Ferdowsis mausoleum • Iran Air • Irans kärnkraftsprogram • Irans nationalmuseum • Kanoun-e-Banovan • Mehrabads flygplats • National Iranian Oil Company • Shahyadrondellen • Teherans universitet • Transiranska järnvägen • Women's Organization of Iran