¡Arcoiris!!

Desde mi terraza tomé esta foto de este precioso arcoíris.

From my terrace I took this pic of this precious rainbow.

¡Disfrutando de La Belleza de Nuestras Playas!

El pasado sábado fuí de paseo con mi prima hermana y mis sobrinas a la pequeña isla llamada Culebra...Es un municipio que le pertenece a Mi Bello Puerto Rico. Tiene las playas más hermosas que se puedan imaginar. Fue un dia maravilloso. Les dejo algunas fotos que hablan por sí solas de la belleza que bordea nuestro querido Puerto Rico...

*********************************

Enjoing The Beauty of Our Beaches!

Last Saturday I went to a trip with my cousin  and my nieces to the small island called Culebra ... It's a borough of My Beautiful Puerto Rico. It have the most beautiful beaches imaginable. It was a wonderful day. I leave some pics that show for themselves the beauty, the wonder of  the beaches of our beloved Puerto Rico ...

Esperando el ferri con mi sobrina  Ivelisse y mi prima hermana Carmín---Waiting for the ferry with my niece Ivelisse and my sister cousin Carmín

¡Mamá y Papá Alimentado sus Hijitos!

Estas fotos las tomé desde mi terraza. Es una pitirre que sacó tres pajaritos y me han dado la bendición de ver como ella los alimenta. ¡Las fotos hablan por sí solas, son una maravilla!

*************************************

Mom and Dad are fedding their birdies!

I took these pictures from my terrace. It's a kingbird that got three birdies and given me the blessing to see how she feeds them.The pics speak for themselves, are wonderful!

¡El Cántico Melodioso de Las Aves!

Volando Alto es el nombre de mi blog...Y no es solamente porque yo viva en lugar alto, sino también porque por aquí vuelan muy alto muchas especies de aves...¡Y con su volar...su cantar!..Es preciosa escuchar ese coro que se mezcla y entonan cántico de alegría...en esta ocasión pude tomar estas fotos preciosas de una pitirre en su nido cantando...Tengo ese nido en el árbol de mi patio!

*****************************************

Flying High is the name of my blog ... And not just because I live in a high place, but also because here are flying many species of birds ... And with their flies, their singing! ... it's lovely to hear that chorus that mixes  a singing song of joy ... At this time, I took these beautiful pics of a kingbird  singing in her nest ... This nest is on  the tree in my yard!