Einfach bezaubernd...../ simply enchanting.....

....ist das Paket, das gestern bei mir eingetroffen ist.

Vor ein paar Tage hatte ich das Glück bei der Verlosung von der lieben Ursula (Hotel Mama) und habe dieses wunderschöne Kissen gewonnen.

Seht Ihr selbst, wie zauberhaft ist dieses selbt gehäkelte Kissen. Ich bin ganz begeistert!

Liebe Ursula, Du hast das Kissen wirklich SOOO schön gezaubert!

Wahnsinn, wieviel Arbeit Du darin gesteckt hast.

Hinzu Du hast es SOO süß verpackt. :)

Ich freue mich SOOO riesig über Deine Geschenke...
....und das Gedicht....es ist echt der Hammer!

Fühl Dich von mir ganz lieb gedrückt und VIELEN LIEBEN DANK für alles, liebe Ursula.

__________

.....it is!
Yesterday I got a lovely parcel with something enchanting in it.
I was lucky last week, I won this adorable crocketed cushion.
I am really delighted!

This lovely crocheted cushion is made by dearest Ursula (Hotel Mama) 
You can see, how enchanting this crocheted cushion is.
Not only lovely cushion, she also put some sweet on this parcel.
And the poem wrote by herself is really awesome.

Euch allen wünsche ich noch eine schöne Vorweihnachtszeit.
Es sind nur noch zwei Tagen..., Ihr Lieben :)
Übermorgen ist es soweit.

_________


Have a nice time. It is just two days left until Christmas.:)

________

Viele liebe Grüße,

Eine ganz große Überraschung.....~ A very big surprise.....

...stand bei mir heute morgen vor der Haustür!....im wahrsten Sinne des Wortes.

Vor ein paar Woche habe ich an der Verlösung von Country Home, von der lieben Melanie teilgenommen.

Nie, aber auch niemals habe ich damit gerechnet, dass ich irgendetwas gewinnen werde. Und dann kam gestern eine kurze Nachricht....ich bekam bei der Verlösung den ersten Preis.

Ihr könnt Euch sicherlich vorstellen, wie ich mich darüber gefreut habe.

Jaaaaaaaa, riiiiiiiiiiieeesen groß!

Seht Ihr selbst, was für ein tolles Geschenk....eine riiiiiesen große Glasglocke mit einem weißen Unterteller.

Liebe Melanie,

Liebes Country Home Team,

bis gestern stand so eine Glasglocke noch ganz oben auf meiner Wunschliste und heute darf ich sie endlich aus meiner Wunschliste streichen.

VIELEN HERZLICHEN DANK!

Ich freue mich sehr über das Geschenk.

.....I had got today in the morning.

A few weeks ago I took part in a wonderfull give-away organized by Country Home  

I never ever thought before that I am going to get a prize or something else.

But yesterday I received a message that I won a prize.

So you can imagine how happy I was.

YES, it was so big!

You see what a wonderful prize that is.....a very big cloche with white bottom plate.

Untill yesterday a cloche like this was still on the top of my want list. But today I could strikethrough it.

I am very much glad about this wonderful present.

....obendrauf lag in der Verpackung diese wunderschöne Zeitschrift.

WAHNSINN!...kann ich nur sagen.

Heute ist es für mich wie Weihnachten, Ostern und Geburtstag in einem Tag. :o)

On top was this great magazine....it is maddening!

It seems like Christmas, Easter and my Birthday at once.

Ihr Lieben,

ich wünsche Euch einen wunderschönen Tag!

Have a nice day!

Viele Liebe Grüße,

Ein Herz....~ A heart.....

...das vom Herzen kommt!

________

which come from the heart!

Vor ein paar Wochen habe ich bei der Verlösung von Katja (Geschwisterherz) teilgenommen und hatte ein Glück.

Dieses Herz habe ich gewonnen, gefüllt mit Lavendel.

Seht Ihr selbst, wie hübsch hat sie das Herz gestaltet. Und der Lavendel Duft ist einfach herrlich!

Liebe Katja, ich möchte Dir ein herzliches Dankeschön für dieses wunderschöne Geschenk sagen.

Ich habe mich über das Herz sehr gefreut. :o)

_______

A few weeks ago I took a part in the draw of Katja (Geschwisterherz) and was lucky.

Yes, I won this heart made of fabric and filled with lavender.

You can see how beautifull she made it. And the fragrance of lavender smells so marvellous.

I was so glad about this gift!

 

Heute haben wir einen ganz ruhigen Tag.

...einfach nur faulenzen und nichts tun.

Obwohl es mir lieber wäre, wenn es ein wenig mehr los wäre. ;o))

Ich wünsche Euch ein wunder, wunderschönes Wochenende.

___________

Today it is little bit quiet here.

....just lazing and doing nothing.

Allthough I would prefer it, if there is a lot going on here. ;o))

Have a nice weekend to all of you!

Alles Liebe,

Traumhaft schön! ~ Gorgeous!

Diese zauberhafte Sachen habe ich bei der Verlösung von Sandra (Stilmittel) bekommen.

I was given this lovely things as a giveaway winnings by Sandra (Stilmittel).

Hallo Ihr Lieben,

ich war ganz hin und weg als ich dieses Päckchen in der Hand hielt und es aufmachte.

Darin befindet sich dieser wunder, wunderschöne Stoffbeutel...

und für noch mehr Überrasung hat die liebe Sandra mir dieses hübsche Backförmchen dazu geschenkt.

Ihr könntet es Euch nicht vorstellen, wie ich mich darüber gefreut habe....

Liebe Sandra,

auf diesem Weg möchte ich mich herzlich bei Dir bedanken für diese wunderbare Geschenke....

und dafür, dass Du diese wundervolle Verlösung gestartet hast.

Du hast Dir wirklich sehr viele Mühe und Arbeit gemacht.

Die Sachen bekommen nun einen Ehrenplatz auf meinem Regal.

Die Hitzewelle setzt sich weiter fort...
laut Wetterbericht ist ein Ende nicht im Sicht...

....puuuhh....

bei Temperaturen von 35°C fällt es mir einfach schwer irgend welche Arbeiten auszuführen...

alles läuft in Zeitlupe....

...damit ich bloß nicht schwitze!

Es ist schon wahnsinn, was momentan für Temperaturen herrschen.

Wozu ich momentan immer Lust habe, ist etwas kaltes zu mir zu nehmen.

Auf warme Mahlzeiten verzichten wir mittlerweile...

nur Obst und Salate sind zur Zeit bei uns auf dem Teller zu finden...

...zu mehr habe ich momentan wirklich keinen Appetit.

So meine Lieben,

das war’s dann auch erst mal wieder.

Ich wünsche Euch eine tolle Woche.

Ganz viele liebe Grüße,

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Lucia

Sooo wunderschön und zauberhaft ~ sooo beautiful and enchanting.

Ein Päckchen ist am Samstag eingetroffen...

(a Parcel had come to hand at Saturday.)

ein Päckchen, das die liebe Vanessa von meine-rosarote-seite mir geschickt hat.
In dem Päckchen war diese traumhaft schöne Tasche mit einer wunderschönen Karte.
Ich habe bei ihrer tollen Verlosung teilgenommen und....
jaaaaa.....diese wunder, wunderschöne Tasche gewonnen.
Diese Tasche ist wirklich traumhaft schön...
so liebevoll gestaltet und genäht...
und das Rosenmotiv dazu....einfach zauberhaft.
Ich bin in diese Tasche verliebt!

Liebe Vanessa,
ich danke Dir vom Herzen für dieses wunderschöne Geschenk...
und dafür dass Du Dir so viel Mühe für diese Verlosung gemacht hast.
Ich habe mich über diese Tasche riesig gefreut...
..und nochmals...
DANKE! DANKE! DANKE!

Euch allen wünsche ich eine tolle Woche.
Habt tolle Zeit...

und wie immer...

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Ganz viele liebe Grüße,
Lucia

Von zwei lieben Menschen.....

kommen diese wunderbare Sachen.

Von der lieben Yvonne (Villa König ) habe ich diese wunder-wunderschöne Schätze gewonnen. Ich konnte zuerst gar nicht glauben. Das ist das erste Mal, das ich bei einer Verlösung gewonnen habe. Ihr könnt es nicht glauben wie ich mich darüber gefreuet habe!

Am Freitag kam das Päckchen an und habe es natürlich sofort aufgemacht. Ein wunderbarer Lavendelduft stieg mir sofort in die Nase....was für ein herrlicher Duft war es.

Und diese Schätze......sind sie nicht zauberhaft?

Diese Schätze bekommen nun einen Ehrenplatz in meiner halbfertigen Nähecke. :c)

Vieeelen lieben Dank, liebe Yvonne!

von der lieben Christel (laufen-basteln-garten) bekam ich letzte Woche diesen tollen Award und habe darüber natürlich sehr gefreut.
Nochmals vieeeeelen lieben Dank, liebe Christel!

Ihr Lieben, ich wünsche Euch einen guten Wochenstart.

Habt wunderschöne und sonnige Woche.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Vielen lieben Grüßen sendet Euch,

Lucia

HILFE!!!!! Euere Kommentare sind verschwunden!

Ich habe vorhin 3 Kommentare von Euch bekommen und jedes Mal wenn ich sie angeklickt habe, sind sie weg....verschwunden.....*heuel* Ich konnte sie noch nicht mal lesen! Damit Ihr Bescheid weißt.
Bin echt gespannt ob sie irgendwann wieder auftauchen.

2. Nachtrag.
ja ist das denn wahr! Euere Kommentare sind zwar wieder aufgetaucht und habe auch gelesen, aber sie werden nicht angezeigt. Ich hoffe, dass sie heute noch angezeigt werden. Tz...das ist ja ein Ding. :c(