New in (48) - Coat, Dress and Shoes

Hoje deixo-vos com as únicas compras de roupa que fiz em Pequim... um casaco e um vestido. A verdade é que eu tinha imensas expectativas relativamente às compras lá, que saíram completamente furadas....

Basicamente, o que é bom é muito mais caro do que aquilo que é cá e por isso não me pude exceder muito mais do que nestas duas peças :).

São só duas, mas são super giras.... aguardem looks com elas ;).

Os sapatos já comprei cá quando voltei e são da nova coleção da Zara :).

Update ao post: Só para terem noção de como as coisas são caras, este casaco custava €140.... só o trouxe, porque a loja estava com uma secção de mega saldos e acabou por me ficar a €40...

Pieces of me (118) - Gray stripes

E para vocês não enjoarem das coisas do casamento, deixo-vos com mais um look de semana passada :).

Pois é, tive de voltar ao hall de entrada :S.... as fotos perdem metade da graça, mas a verdade é que saio de casa antes do meu marido e quando volto já é noite, o que invalida completamente fotos durante o dia.... :S

O casaco é dos saldos, tal como o que vos mostrei no look anterior e foi uma excelente compra, porque acho que combina com imensas coisas :). Valeu bem a espera pelos saldos, não só porque ele era bastante caro, mas também porque acabou por ser um investimento para o outono :).

Casaco/Coat - Zara

Top - Mango

Carteira/Bag - Longchamp

Calças/Pants - Zara

Sapatos/Shoes - Zara

New in (42) - Sales time *4

Será que é muito óbvio que eu gosto desta cor?? :P
____

Is it to obvious that I like this color?? :P

 

Zara (coat) - €59,95 - €29,90

Zara (blazer) - €45,95 - €19,99

 

Zara - €25,95 - €7,99

Coisas de jeito (31) - Rocker vibe

E aqui fica uma sugestão para quando o tempo deixar usar sandálias :).
____

Here's a suggestion for warmer days :)

1) Casaco/Coat - Zara - €69,95 (Ver aqui | See it here)

1) Anel/Ring - Calkin Klein - €55 (Ver aqui | See it here)

1) Brincos/Earrings - Calkin Klein - €50 (Ver aqui | See it here)

1) Tshirt - Mango - €9,99 (Ver aqui | See it here)

1) Carteira/Bag - Zara - €39,95 (Ver aqui | See it here)

1) Saia/Skirt - Zara - €49,95 (Ver aqui | See it here)

1) Sandálias/Sandals - Zara - €29,95 (Ver aqui | See it here)

Pieces of me (67) - Military style

E este foi o look de hoje, para fazer face ao frio que ainda aperta :).

Ah.... e lembram-se deste post? Por favor ajudem-me neste passatempo para ganhar um vale da Zara... só têm de clicar AQUI :).

Obrigada!!!
____

This was today's look in order to face the cold that is still around here :)

Oh.... and do you remember this post? Please help me in this competition, by clicking HERE :).

Thanks!!!

Casaco/Coat - Mango
Jeans - Zara
Carteira/Bag - Moschino
Botas/Boots - Gant

Pieces of me (56) - New coat

Neste look estou a usar outro dos casacos que comprei nestes saldos da zara :). As cores do casaco são muito giras (preto, branco e vermelho) e acho que ficou bem com a saia vermelha da H&M, também comprada estes saldos.

A carteira da Zara não é nova, mas ainda não a tinha mostrado no blogue. É de camurça :).
____________

In this look I'm using one of the coats I bought from Zara sales and a skirt from H&M sales :).

Casaco/Coat - Zara (AW1213 sales)

Camisola de gola alta/Turtleneck - Blanco

Saia/Skirt - H&M (AW1213 sales)

Botas/Boots - Gant

Sales - Part IV

Eu não era para comprar mais nada nestes saldos, mas fui comprar um presente de aniversário e deparei-me com isto na Zara.... um casaco que eu adorava, que era muito caro, e que agora estava a um preço mais interessante..... ficquei com um sorriso de orelha a orelha :D.

Agora chega!!
___

I was not suppose to buy anything else these sales, but I went to buy a birthday present and I came across this coat at Zara .... a coat that I loved, that was very expensive and now had a more interesting price... I had to bought it!

Zara - €79,90 - €39,99

Pieces of me (51) - Black & White

E aqui está um conjunto que já é o resultado de compras nos saldos :). O casaco é da Zara, o vestido é da H&M e foram fruto da minha primeira incursão nos saldos.

O vestido é de manga curta e por isso tive de usar uma camisolinha de manga comprida por baixo (só assim se explica aquela manga preta a espreitar fora da manga do casaco :P).

A carteira é da Moschino e já vossa conhecida de outros looks :).
_________

And here is a combo that is the result of sales' purchases :). The jacket is from Zara, the dress is from H&M and they were both bought in sales.

The dress is short-sleeved so I had to wear a long-sleeved sweater underneath (that explains the black sleeve that you see :P).

The Moschino bag you already know from other looks :).

Casaco/Coat - Zara (AW 12 13 Sales)
Vestido/Dress - H&M (AW 12 13 Sales)
Carteira/Bag - Moschino
Sapatos/Shoes - Pull&Bear

Sales - Part I

Então que tal foi o vosso primeiro dia de saldos, aproveitaram alguma coisa?

Eu fui ao Norteshoping logo às 10h e foi uma confusão indescritível... mas estava mentalizada e com paciência, por isso dei a minha voltinha e respirei fundo :).

Vou deixar-vos aqui os negócios que fiz :).

Não vou negar que vi mais coisas que me interessaram, mas há que ter calma e esperar que algumas coisas baixem mais :).
________

Today the sales season started in Portugal :). These were my purchases :)

H&M - 2 saias | 2 skirts - €19,95 - €10

H&M - Vestido | Dress - €19,95 - €12

H&M - Vestido | Dress - €24,95 - €12

Zara - Casaco | Coat - €59,95 - €39,90

  

Stradivarius - Colar | Necklace - €15,90 - €4,99

Pieces of me (49) - The blanco dress

E finalmente usei o vestido da Blanco que vos tinha falado.

Foi para o jantar de natal do meu local de trabalho :). Também tinha tirado uma foto para se ver que ele é sem costas, mas não ficou bem :S
________

And finally I wore the Blanco dress that I was talking about :).

It was for the christmas dinner of my workplace :). I also took a picture for you to see that it is backless, but the picture was not good :S

Casaco/Coat - Massimo Dutti
Vestido/Dress - Blanco
Carteira/Bag - Bimba y Lola
Sapatos/Shoes - Pull & Bear

Pieces of me (48) - Comfy look

Ontem andei com um look quente e confortável :).

Optei por este casaco da Stradivarius, que foi uma compra excelente o ano passado... a fazenda está a sair-se muito boa :). Depois optei por um look mais branquinho com um pullover da Tommy Hilfiger e uma camisa branca feita pela minha mãe (tenho 3 iguais, que camisas brancas dão imenso jeito :) ).

A carteira já é vossa conhecida, assim como as botinhas que já vos tinha mostrado aqui e aqui.

_________

Yesterday I was wearing a warm and comfortable look :).

I was wearing this coat from Stradivarius, which was an excellent purchase last year ... the fabric is doing very good :). Then I wore a white pullover from Tommy Hilfiger and a white blouse made ​​by my mom (I have 3 white blouses made by my mother.... they are super useful).

You already know the CH bag and also the boots were already shown to you here and here :).

 

Casaco/Coat - Stradivarius

Pullover - Tommy Hilfiger

Camisa/Blouse - Feita pela minha mãe/Made by my mother

Carteira/Bag - Carolina Herrera

Jeans - Zara

Boots/Botas - Zara

Pieces of me (37) - The orange skirt!!

Pois é, lembram-se daquele post em que vos mostrei uma saia que comprei Outubro passado no Primark (por €5!!!), e sobre a qual ainda depositava as minhas dúvidas (ver aqui)?

Pois bem, usei a saia e adorei :)!!!

Admito que o look que vos mostro hoje é um look de amor/ódio, porque o laranja é bastante forte tanto no casaco como na saia, mas eu acho que ficou o máximo :).

O casaso é da Zara e também é das minhas peças favoritas, essencialmente pela originalidade da cor neste tipo de peças :).

___________

Do you remember that post where I showed you a skirt that I bought last October in Primark (for €5!) ..... and on which I still had my doubts (see here)?

Well... I weared it and loved it :)!!

I admit that today's look is a love/hate look, because the orange is very strong in both pieces (the jacket and the skirt), but I think that was great :).

The coat is from Zara and it is also one of my favorite pieces, essentially due to the originality of it's color in this type of pieces :).

Casaso/Coat - Zara
Camisola de gola alta/ Turtleneck - Blanco
Saia/Skirt- Primark (New collection)
Sapatos/Shoes - Blanco

Pieces of me (27) - Militar colors

Ontem foi um dia esquisito em termos de temperaturas.... durante o dia este quente, mas às 3as feiras eu chego tarde a casa e achei que era melhor levar um casaco para a noite.

Assim sendo, usei este casaco de estilo militar da mango para as temperaturas mais baixas e uma camisola mais fresquinha por baixo para usar durante o dia. A camisola é da nova coleção da Berska e adoro o pormenor da renda :).
____________

Yesterday was a weird day.... during the day the temperatures were pretty good, but I was expecting to arrive late at night and so I figured that it was better to take a coat...

Thus, I wore this mango military style coat for the low temperatures and the new blouse from Berska during the day! I love the lace detail from the blouse :)

Casaco/Coat - Mango
Camisola/Blouse - Berska (New Collection)
Colar/Necklace - Parfois
Calças/Pants - Zara
Carteira/handbag - Bimba & Lola
Sapatos/Shoes - Zara

Coisas de jeito (12) - Sweet Caramel

Mais umas sugestões para a próxima estação :)
_______

More suggestions for the new season :)

 

1) Blusão/Jacket – Zara – €99,95 (see it here)

2) Óculos/Sunglasses – Uterque – €79,95 (see it here)

3) Botins/boots - Stradivarius – €59,95 (see it here)

4) Carteira/Bag – Rebecca Minkoff -  $250 (see it here)