877! Świąteczne życzenia / Christmas wishes

Witajcie! / Hello!


Święta za pasem, więc czas na ostatnią w tym roku kartkę bożonarodzeniową, tym razem wykonaną z papierów UHK Gallery "Mushrooms".

The holidays are just around the corner, so it's time for the last in this year Christmas card, this time made of papers from the UHK Gallery "Mushrooms".


Przy okazji, życzę Wam wszystkim cudownych świąt Bożego Narodzenia spędzonych w gronie najbliższych oraz pomyślności w Nowym Roku!

I wish everyone a wonderful Christmas spent with the loved ones and a Happy New Year!

Użyłam następujących produktów ze sklepiku:
I used following product form the shop:

        

      

Pozdrawiam! / Cheers!
Mapowska

874! Przepiśnik w prezencie / Recipes notebook as a gift

Witajcie! / Hello!

Bardzo lubię dawać ręcznie robione prezenty. W tym roku też takie znajdą się pod choinką, a wśród nich przepiśnik dla pewnej miłośniczki kulinariów.

I like giving handmade presents. Also this year such gifts will be under the Christmas tree, and among them - a recipes notebook for a culinary enthusiast.

Użyłam następujących produktów ze sklepiku:
I used following product form the shop:

          

     

Pozdrawiam! / Cheers!
Mapowska

869! Wesołych Świat! / Merry Christmas!

Witajcie,
Hello,

Święta coraz bliżej, więc nadszedł najwyższy czas na tworzenie kartek bożonarodzeniowych.
Poniższa propozycja wykonana jest w całości z papierów UHK Gallery.

Christmas is getting closer, so it is high time to create Christmas cards.
The following proposal is made entirely of papers from the UHK Gallery.

Użyłam następujących produktów ze sklepiku:
I used following product form the shop:

          

    

Pozdrawiam! / Cheers!

Mapowska

864! Anielskie pudełko na Chrzest

Witajcie! / Hello!

Dzisiejsza propozycja to exploding box przygotowany na Chrzest z mniejszym pudełeczkiem wewnątrz do umieszczenia prezentu.

Today's proposal is an exploding box prepared for a Christening with a small box inside to put a gift.

Użyłam następujących produktów ze sklepiku:

I used following product form the shop:

        

          

           

Pozdrawiam! / Cheers!

Mapowska 

860! Rubinowe gody / Ruby anniversary

Witajcie! / Hello!

40. rocznica ślubu nazywana jest także rubinowymi godami. Na taką okazję dla szczęśliwych jubilatów proponuję kartkę gratulacyjną z dużą ilością czerwieni i bordo.

40th wedding anniversary is also called a ruby anniversary. On such occasion, for happy spouses I propose a card with lots of red and maroon.

Użyłam następujących produktów ze sklepiku:

I used following product form the shop:

      

       

Pozdrawiam! / Cheers!

Mapowska