Recuerdos de Artaud

   

"Hay que terminar con esa superstición de los textos y de la poesía escrita. La poesía escrita vale una vez, y después, que la destruyan." (Artaud) 

“Además, al realizarse esa necesidad que tiene el teatro de sumergirse en las fuentes de una poesía eternamente apasionante y sensible para el sector más atrasado y distraído del público, con la vuelta a los viejos Mitos primitivos, es a la puesta en escena, y no al texto, a quien exigiremos que se ocupe de materializar y sobre todo de actualizar esos viejos conflictos; (...) De esta manera renunciaremos a la superstición teatral del texto y a la dictadura del escritor.” (Artaud)

“Querido amigo, lo que usted ha tomado por obras mías no eran más que los residuos de mí mismo.” “Toda la escritura es pura porquería.” (Artaud)

“En último caso, la palabra se borra ella misma, lo informe sustituye a lo articulado como el grito a lo escrito.” “Voluntariamente desarticula el lenguaje y pasa, a sabiendas, de un sentido claro (lógico) a una significación oscura (demente).” “Artaud condena a la literatura hasta en sus tentativas de purificación. El ser arde como una antorcha viva en las tinieblas.” (Claude Mauriac)

“Que la poesía esté ligada a esta imposibilidad de pensar que es el pensamiento, he aquí la verdad que no puede descubrirse (...).” (Maurice Blanchot)

“Artaud le enfrenta a su verdadero problema, que lo será toda su vida: un derrumbamiento central del alma, una especie de erosión, esencial y fugaz a la vez, del pensamiento.” “El drama de Artaud es sentirse, saberse iniciado a ciertos secretos que comprometen al ser en su totalidad (...).” (Mauriac)

"Veo que ha llegado usted --le escribe Artaud a Breton-- al mismo punto que yo. Con la diferencia de que hay todavía una última cosa en la que usted quiere creer, y que mi pesimismo absoluto me hace pensar que hoy todo debe ser abandonado para que se instale un mundo en el que yo pueda creer. Y aunque yo pudiese imaginar una cosa, una sola cosa que haya que salvar, la destruiré para salvarme de las cosas, pues lo que es puro está siempre en otra parte."