Introdução Paleografia

PALEOGRAFIA
PROFA. DRA. JUCIENE RICARTE

APOLINÁRIO
ETIMOLOGIA
Grego: PALAIOS + GRAPHEIN
Latim: PALEO(S) + GRAPHU(US)
Português: PALEO + GRAF(O) + IA = Estudo da escrita Antiga
O termo foi usado pela primeira vez por Bernardo Montfaucon
(1663 – 1718)
CONCEITOS
•MAURICE PROU: “É a ciência das antigas escritas e tem por
objeto a decifração dos escritos da Antiguidade e Idade Média.”
•JESUS MUÑOZ Y RIVERA: “Paleografia é a ciência da decifração

dos manuscritos tendo em consideração as vicissitudes
sofridas pela escrita em todos os séculos e nações, seja qual
for a matéria em que ela apareça.”
• JOÃO FRANKLIN LEAL:
“É o estudo técnico de textos antigos, na sua forma exterior,
que compreende o conhecimento dos materiais e
instrumentos para escrever, a história da escrita e a
evolução das letras, objetivando sua leitura e transcrição.”
VERA LÚCIA COSTA ACIOLI:
• “É a ciência que lê e interpreta as formas gráficas antigas,

determina o tempo e lugar em que foi escrito o manuscrito,
anota os erros que possa conter o mesmo, com o fim de
fornecer subsídios à história, à filologia, ao direito e a outras
ciências que tenham a escrita como fonte de conhecimento.”
OBJETO E FINS DA PALEOGRAFIA:
• Estudo das características extrínsecas dos
documentos e livros manuscritos
para permitir a leitura e transcrição dos
mesmos, além da determinação de sua data
e origem.
CARACTERÍSTICA DOS DOCUMENTOS

PALEOGRÁFICOS:
• Manuscrito
suportes: papel, tecido ou outra matéria
branda, isto é, pergaminho, papiro,
tabuinhas enceradas
ORIGEM E EVOLUÇÃO DOS ESTUDOS
PALEOGRÁFICOS
• Origem no século XVII.
• Guerra dos Trinta Anos (1618-1648): surge os estudos
paleográficos na Alemanha.
• Documentos falsos nos tribunais alemães: passaram a
comparar tipos de papel, tinta e traços das letras.
PRIMEIRO PERÍODO
• No início confunde-se com a Diplomática.
• Polêmica entre religiosos (Padre Daniele Van Papenbroek X D.
Jean Mabillon)
SEGUNDO PERÍODO
• Na segunda metade do século XVIII, os estudos paleográficos
tomaram vulto e passaram a constituir cátedras universitárias
na Alemanha, Itália e Espanha.
PERÍODO MODERNO
(Final do século XVIII e começo do século XIX):
• A Paleografia latina afirma-se como ciência distinta das
outras;
• Paleografia no Brasil: tem inicio no final
do século XIX ao início do XX.
• Estudos paleográficos: só são incluídos no
currículum universitário no Brasil, como
disciplina complementar a História em
1952 na USP.
• 1964: é criado o Centro de Pesquisa
Histórica na Universidade do Recife e
depois se estendeu para alguns cursos de
História no Nordeste.
QUANTO AO TRABALHO DESENVOLVIDO:
• Elementar: quando trata somente de leitura;
• Crítica: deduz informações sobre o material, época, tipo de
escrita, tintas, autores etc.
EM RELAÇÃO À CIÊNCIA QUE APÓIA:
• Paleografia diplomática: que se ocupa do texto de documentos
antigos;
• Paleografia bibliográfica: que estuda gêneros de letras em livros
anteriores ao descobrimento da imprensa;
• Paleografia numismática: que estuda inscrições em moedas,
medalhas;
• Paleografia epigráfica: que estuda a escrita de lápides e
inscrições.
EM RELAÇÃO AO TEMPO EM QUE FORAM LAVRADOS OS
DOCUMENTOS, A PALEOGRAFIA CLASSIFICA-SE EM:
- antiga;
- medieval;
- pós-medieval ou moderna.
RELAÇÕES DA PALEOGRAFIA COM
OUTRAS CIÊNCIAS
• Papirologia, estudo de documentos em papiro,

especialmente de origem egípcia;
• Codicologia, estuda os códices medievais, geralmente
grafados em pergaminhos.
TAMBÉM VINCULAM-SE À PALEOGRAFIA, COMO

CIÊNCIAS AFINS:
• Epigrafia: inscrições em matérias não brandas (pedra,

mármore, osso, madeira, metais).
• Numismática: moedas, medalhas;
• Sigilografia: sinetes, selos, lacres.
• História dos Incunábulos: primeiros livros impressos no
século XV por Gutenberg e ou precursores da imprensa.
A PALEOGRAFIA SERVE-SE DE CIÊNCIAS
QUE A AUXILIAM, AO MESMO TEMPO QUE
LHES PRESTA SERVIÇO. SÃO ELAS:
• Diplomática: nasceu junto com a Paleografia,
• Filologia: estuda a evolução da escrita das línguas;
• História, sem o concurso da Paleografia, não poderia

reconstituir registros e fatos de diferentes períodos
históricos, sobretudo os mais antigos.
Enfim, estabelecendo relação direta com as

gerações passadas, a Paleografia auxilia na
compreensão das antigas instituições, seus
costumes, literatura, crenças, modo de ser etc.
A ESCRITA
• Escrita
• verbo latino scribere - que significa traçar
caracteres, escrever, fazer letras.
Sentido amplo:
• a escrita compreende qualquer sistema semiótico
de caráter visual e espacial;
Sentido restrito:
• designa a notação de caráter visual e espacial da
linguagem verbal.
“É a expressão gráfica do discurso, a fixação da
linguagem falada de forma permanente ou semi-
permanente”. (David Diringer)
MATERIAL DE ESCRITA
SUPERFÍCIES – podem ser classificados em dois grupos:

a) De uso restrito -são os materiais que os homens usaram
esporadicamente para gravar suas idéias, tais como:
• Argila, folhas, cascas de árvore, tecido, bronze, chumbo,
pedras e mámore, metais..
b) De uso corrente – ou fabricados propriamente para

receber a escrita.
• Tábuas enceradas, papiro (Cyperus Papyrus),pergaminho
e papel.
TINTAS
• Primeira tinta a ser usada: tinta negra,
feita de sulfato de ferro adicionado a
gordura.
• Prata e ouro: foram usados em códices de
luxo e costumava-se tingir o pergaminho
de púrpura para fazer realçar a escrita.
• Tintas a base de mínio (óxido salino de
chumbo): eram utilizado normalmente na
cor vermelha usado para pintura de
figuras que ornamentavam os códices
(arte da miniatura – pinturas pintadas com
mínio).
INSTRUMENTOS
• Cinzel: usado na gravação da escrita
sobre pedra. Era pontiagudo e de muita
resistência.
• Estilete: instrumento usado para gravar as
tábuas enceradas.
• Cálamo: feito com material do caule de
uma planta gramínea. Era poroso e
retinha a tinta por capilaridade.
• Pena de Ave: utilizada na escrita a tinta.
• Pincel: usado na escrita sobre telas e
tecidos.

Introdução Paleografia

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Introdução Paleografia

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Introdução Paleografia

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PALEOGRAFIA

PROFA. DRA. JUCIENE RICARTE

•JESUS MUÑOZ Y RIVERA: “Paleografia é a ciência da decifração

VERA LÚCIA COSTA ACIOLI:

• “É a ciência que lê e interpreta as formas gráficas antigas,

CARACTERÍSTICA DOS DOCUMENTOS

• Papirologia, estudo de documentos em papiro,

TAMBÉM VINCULAM-SE À PALEOGRAFIA, COMO

• Epigrafia: inscrições em matérias não brandas (pedra,

• Diplomática: nasceu junto com a Paleografia,

• Filologia: estuda a evolução da escrita das línguas;

• História, sem o concurso da Paleografia, não poderia

Enfim, estabelecendo relação direta com as

SUPERFÍCIES – podem ser classificados em dois grupos:

b) De uso corrente – ou fabricados propriamente para

Você também pode gostar