Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.

© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

Segunda-feira, 25 de março de 2019 I Série

Número 34

BOLETIM OFICIAL
2 738000 016881

ÍNDICE
ASSEMBLEIA NACIONAL
Lei nº 50/IX/2019:
Concede ao Governo autorização legislativa para proceder à aprovação de um novo Código Comercial e
do Código das Sociedades Comerciais................................................................................................. 628

CONSELHO DE MINISTROS
Decreto-lei nº 13/2019:
Revoga o Decreto-Lei n.º 46/2014, de 10 de setembro, e repristina o artigo 12.º do Decreto-Lei n.º 37/2010,
de 27 de setembro, que regula as condições de acesso ao crédito para habitação, no regime geral,
bonificado e jovem bonificado............................................................................................................... 631

Decreto-lei nº 14/2019:
Procede à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 57/2005, de 29 de agosto, que estabelece o regime aplicável
às contraordenações aeronáuticas civis.............................................................................................. 632
CHEFIA DO GOVERNO
Retificação nº 24/2019:
Retificando a publicação feita de forma inexata no Boletim Oficial nº 19, I Série, de 21 de fevereiro de 2019
o Decreto nº 1/2019 que aprova o Acordo de Financiamento para apoiar o financiamento do Projeto de
Reforço da Educação e de Desenvolvimento de Competências.......................................................... 639
MINISTÉRIO DA ECONOMIA MARÍTIMA E MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
Portaria conjunta nº 8/2019:
Aprovação do Regulamento Tarifário da ENAPOR, S.A......................................................................... 639

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

632 I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019

Decreto-lei nº 14/2019 g) […]

de 25 de março h) […]
Constitui atribuição da Agência de Aviação Civil assegurar
o cumprimento das condições de segurança da aviação i) […]
civil e do transporte aéreo por todos os agentes do setor. j) […]
Nesse sentido, o Decreto-Lei n.º 57/2005, de 29 de
agosto, institui o regime de contraordenações aeronáuticas k) […]
civis, o qual foi atualizado em 28 de maio de 2018, pelo l) […]
Decreto-Lei n.º 30/2018, tendo sido introduzindo um
conjunto de preceitos destinados a prevenir e punir o m) […]
transporte de mercadorias perigosas em contravenção
aos regulamentos aplicáveis. n) Deslocar ou remover uma aeronave acidentada ou
respetivos restos sem autorização da Autoridade
O presente diploma visa especificar e reforçar o respeito responsável pela investigação de acidentes, salvo
pelas normas legais e regulamentares e procedimentos em caso de obstrução das operações aéreas e a
por todos os agentes da aviação e respetivo pessoal, desde sua remoção resulte urgente e inadiável;
os exploradores e concessionários de serviços aéreos,
aeroportuários e de navegação aérea, as organizações o) […]
de formação da aviação, as organizações de manutenção
aprovada, bem assim as empresas prestadoras de serviço p) […]
nos aeroportos.
q) […]
As novas regras tipificam factos contraordenacionais
relativos a exigências ao nível do controlo de acessos r) […]
a áreas restritas, à observância dos procedimentos e
programas de segurança, de formação em segurança aérea s) […]
e aeroportuária, bem como de controlo de qualidade pelos
agentes envolvidos. t) […]
No presente diploma reforça-se ainda a exigência dos u) […]
prestadores de serviços aeroportuários de manterem
registos apropriados, protegerem devidamente as matérias v) […]
classificadas, efetuarem a verificação de antecedentes w) […]
criminais e policiais bem como de informarem as
2 738000 016881

Autoridades competentes, de forma imediata, dos acidentes x) […]

ou incidentes aéreos ocorridos com suas aeronaves ou
outros de que tenham conhecimento. y) […]
Assim, tendo em atenção o disposto no artigo 293.º do z) […]
Código Aeronáutico; e
aa) […]
No uso da faculdade conferida pela alínea a) do n.º 2 do
artigo 204.º da Constituição, o Governo decreta o seguinte: bb) […]
Artigo 1.º
cc) […]
Objeto
dd) […]
O presente diploma procede à segunda alteração ao
Decreto-Lei n.º 57/2005, de 29 de agosto, alterado pelo ee) Não observar os regulamentos, as diretivas,
Decreto-lei n.º 30/2018, de 28 de maio, que estabelece o instruções, ordens e demais determinações
regime aplicável às contraordenações aeronáuticas civis. e/ou orientações dimanadas da Autoridade
Artigo 2.º Aeronáutica;
Alterações ff) Tiver aeronave de matrícula estrangeira e permanecer
São alterados os artigos 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º, 13.º em Cabo Verde, sem autorização da autoridade
e 14.º do Decreto-Lei n.º 57/2005, de 29 de agosto, na aeronáutica ou para além do prazo fixado por
redação conferida pelo Decreto-Lei n.º 30/2018, de 28 de esta;
maio, que passam a ter a seguinte redação: gg) Prestar falsas declarações à Autoridade Aeronáutica;
“Artigo 7.º
hh) Permitir que o pessoal sob sua responsabilidade
Proprietários de aeronaves, exploradores de aeronaves e
empresas aéreas licenciadas ou concessionárias
exerça funções sob influência de drogas tóxicas,
bebidas alcoólicas, estupefacientes ou substâncias
1. É punido com coima de 500.000$00 a 5.000.000$00 psicotrópicas;
o proprietário de aeronave, explorador de aeronave e a
empresa aérea licenciada ou concessionária que: ii) Não tenha nem mantenha, de forma adequada,
os registos requeridos pelos regulamentos
a) […] aeronáuticos;
b) […] jj) Não cumprir com as ações corretivas aprovadas
c) […] pela Autoridade Aeronáutica resultantes de
inspeções realizadas;
d) […]
kk) Não cumprir com os requisitos de notificação
e) […] requeridos pelos regulamentos aeronáuticos.
f) […] 2. É punido com coima de 300.000$00 a 3.000.000$00

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019 633

o proprietário de aeronave, explorador de aeronave e a 3. É punido com coima de 200.000$00 a 2.000.000$00

empresa aérea licenciada ou concessionária que: o proprietário de aeronave, explorador de aeronave e a
empresa aérea licenciada ou concessionária que:
a) Realizar voo com aeronave cujas marcas de nacionalidade
e de matrícula estejam incorretamente inscritas; a) […]
b) Realizar voo com aeronave cujas marcas de b) [Anterior alínea c)]
nacionalidade e de matrícula não respeitem
o tipo de caracteres previsto no regulamento; c) Mudar o endereço da sede principal de negócios,
estabelecida no certificado do operador aéreo,
c) [anterior alínea a)] sem prévia notificação à Autoridade Aeronáutica;
d) […]
d) [anterior alínea b)]
e) [revogado]
e) [anterior alínea c)]
4. [revogado]
f) Não informar as Autoridades competentes, de forma
imediata, dos acidentes ou incidentes aéreos Artigo 8.º
ocorridos com suas aeronaves ou outros de que Organização de formação da aviação
tenha conhecimento;
1. É punido com coima de 50.000$00 a 2.000.000$00 a
g) [anterior alínea e)]; organização de formação da aviação que:
h) [anterior alínea f)] a) […]

i) Não proteger, devidamente, as matérias classificadas; b) […]

j) Permitir o acesso, trânsito e a permanência de c) […]

pessoas em áreas estéreis ou restritas de suas d) […]
instalações, sem portar o respetivo cartão de
acesso ou sem o ter visivelmente, em conformidade e) […]
com os regulamentos em vigor;
f) […]
k) Permitir o acesso, trânsito e a permanência de
pessoas em áreas estéreis ou restritas de suas g) […]
2 738000 016881

instalações, portando cartão de acesso que não h) […]

corresponda as áreas nele especificadas;
i) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções,
l) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas ordens e demais determinações e ou orientações
instalações fazer uso abusivo ou indevido do dimanadas da Autoridade Aeronáutica;
cartão de acesso ou utilizá-lo para fins diversos
daqueles para os quais tenha sido atribuído; j) […]
m) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas k) […]
instalações utilizar o cartão de acesso para fins
pessoais e fora do horário de trabalho; l) […]

n) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas m) […]

instalações utilizar o cartão de acesso caducado; n) Mudar a sua designação comercial sem comunicar
à Autoridade Aeronáutica;
o) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
instalações utilizar o cartão de acesso com dados o) Mudar o endereço da sede principal de negócios,
diversos das funções que desempenham, em estabelecida no seu certificado sem prévia
consequência da mudança da área de trabalho, notificação à Autoridade Aeronáutica;
da mudança de empresa ou por qualquer
outro motivo; p) Permitir o acesso, trânsito e a permanência de
pessoas em áreas estéreis ou restritas de suas
p) Receber benefícios pela prestação de serviços instalações, sem portar o respetivo cartão de
aeronáuticos, que não forem devidamente acesso ou sem o ter visivelmente, em conformidade
aprovados ou autorizados pela autoridade com os regulamentos em vigor;
aeronáutica;
q) Permitir o acesso, trânsito e a permanência de
q) Não efetuar a verificação de antecedentes criminais pessoas em áreas estéreis ou restritas de suas
e policiais, de portadores de cartões de acesso instalações, portando cartão de acesso que não
nos termos regulamentares; corresponda as áreas nele especificados;

r) Operar sem possuir um programa exigido pelos r) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
regulamentos aeronáuticos e devidamente instalações fazer uso abusivo ou indevido do
aprovado pela Autoridade Aeronáutica; cartão de acesso ou utilizá-lo para fins diversos
daqueles para os quais tenha sido atribuído;
s) Não promover a formação em conformidade com s) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
a legislação e regulamentos aplicáveis; instalações utilizar o cartão de acesso para fins
pessoais e fora do horário de trabalho;
t) Não promover ações de controlo de qualidade
internas, em conformidade com a legislação e t) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
regulamentos aplicáveis. instalações utilizar o cartão de acesso caducado;

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

634 I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019

u) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas e) Mudar a sua designação comercial sem comunicar
instalações utilizar o cartão de acesso com dados à Autoridade Aeronáutica;
diversos das funções que desempenham, em
consequência da mudança da área de trabalho, da f) Mudar o endereço da sede principal de negócios,
mudança de empresa ou por qualquer outro motivo; estabelecida no seu certificado sem prévia
notificação à Autoridade Aeronáutica;
v) Receber benefícios pela prestação de serviços
aeronáuticos, que não forem devidamente g) Permitir o trânsito e a permanência de pessoas em
aprovados ou autorizados pela autoridade áreas estéreis ou restritas de suas instalações,
aeronáutica; sem portar o respetivo cartão de acesso ou sem
o ter visivelmente, em conformidade com os
w) Não detiver os registos requeridos pelos regulamentos regulamentos em vigor;
aeronáuticos ou os mantiver de forma inadequada;
h) Permitir o trânsito e a permanência de pessoas em
x) Não efetuar a verificação de antecedentes criminais áreas estéreis ou restritas de suas instalações,
e policiais, de portadores de cartões de acesso portando cartão de acesso que não corresponda
às zonas restritas. as áreas nele especificados;
2. [revogado] i) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
Artigo 9.º instalações fazer uso abusivo ou indevido do
cartão de acesso ou utilizá-lo para fins diversos
Organização de manutenção aprovada
daqueles que justificaram a sua atribuição;
1. É punida com coima de 500.000$00 a 5.000.000$00
a organização de manutenção aprovada que: j) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
instalações utilizar o cartão de acesso para fins
a) […] pessoais e fora do horário de trabalho;
b) […] k) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
instalações utilizar o cartão de acesso caducado;
c) […]
d) […] l) Permitir ao pessoal que presta serviço nas suas
instalações utilizar o cartão de acesso com
e) […] dados diversos das funções que desempenham, em
consequência da mudança da área de trabalho, da
f) […] mudança de empresa ou por qualquer outro motivo;
2 738000 016881

g) […] m) Receber benefícios, pela prestação de serviços

h) […] aeronáuticos, que não forem devidamente
aprovadas ou autorizados pela autoridade
i) […] aeronáutica;
j) […] n) Deixar de efetuar a verificação de antecedentes
criminais e policiais, de portadores de cartões
k) […] de acesso nos termos regulamentares;
l) […]
o) Operar sem possuir um programa exigido pelos
m) […] regulamentos aeronáuticos e devidamente
aprovado pela Autoridade Aeronáutica;
n) […]
p) Não promover a formação em conformidade com
o) Prestar falsas declarações à Autoridade Aeronáutica; a legislação e regulamentos aplicáveis;
p) Não cumprir com as ações corretivas propostas q) Não promover ações de controlo de qualidade
pela Autoridade Aeronáutica resultantes de internas, em conformidade com a legislação e
inspeções realizadas; regulamentos aplicáveis.
q) Não cumprir com os requisitos de notificação
requeridos pelos regulamentos aeronáuticos; 3. [revogado]
Artigo 10.º
r) Permitir que os condutores de veículos transgridam
as normas de segurança na plataforma impostas Explorador de serviço aeroportuário e ou de navegação
nos manuais dos aeródromos; aérea

s) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções, 1. É punido com coima de 500.000$00 a 5.000.000$00
ordens e demais determinações e ou orientações o explorador de serviço aeroportuário que:
dimanadas da Autoridade Aeronáutica;
a) Negar ou demorar a entregar informações que
t) Negar, ocultar ou demorar-se na apresentação de lhe tenham sido solicitadas pelas autoridades
documentos, dados, relatórios ou informações competentes no âmbito de uma investigação
solicitados pela Autoridade Aeronáutica. de acidentes ou incidentes de aviação;
2. É punido com coima de 300.000$00 a 3.000.000$00 b) […]
a organização de manutenção aprovada que:
c) […]
a) […]
b) […] d) […]

c) […] e) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções,

ordens e demais determinações ou orientações
d) […] dimanadas da Autoridade Aeronáutica;

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019 635

f) […] ff) Explorar um aeródromo sem observar as normas

relativas as áreas de segurança, suas dimensões,
g) […] objetos situados nas referidas aéreas, eliminação de
h) […] obstáculos e resistência das aéreas de segurança.

i) […] 2. É punido com coima de 300.000$00 a 3.000.000$00

o explorador de serviço aeroportuário que:
j) Negar, ocultar ou demorar a apresentação de
documentos, dados, relatórios ou quaisquer a) […]
informações solicitados pela Autoridade Aeronáutica;
b) […]
k) […]
c) […]
l) […]
d) […]
m) […]
n) […] e) Não proteger, devidamente, as matérias classificadas;
o) […] f) Não informar as Autoridades competentes de forma
imediata, dos acidentes ou incidentes aéreos
p) […] ocorridos com suas aeronaves ou outros de que
q) […] tenha conhecimento;

r) […] g) Mudar a sua designação comercial sem comunicar

à Autoridade Aeronáutica;
s) […]
h) Mudar o endereço da sede principal de negócios,
t) […] estabelecida no seu certificado, sem prévia
u) […] notificação à Autoridade Aeronáutica;
v) Não efetuar o controlo de acesso às áreas estéreis i) Por qualquer meio fizer publicidade enganosa;
ou zonas restritas de um aeródromo, nos termos
dos regulamentos em vigor; j) Não efetuar a verificação de antecedentes criminais
e policiais, de portadores de cartões de acesso
w) Permitir o acesso, trânsito e a permanência de nos termos regulamentares;
pessoas em áreas estéreis ou restritas de um
2 738000 016881

aeródromo, sem portar o respetivo cartão de k) Operar sem possuir um programa exigido pelos
acesso ou sem o ter visivelmente, em conformidade regulamentos aeronáuticos e devidamente
com os regulamentos em vigor; aprovado pela Autoridade Aeronáutica;
x) Permitir o acesso, trânsito e a permanência de l) Não promover a formação em conformidade com a
pessoas em áreas estéreis ou restritas de um legislação e regulamentos aplicáveis;
aeródromo, portando cartão de acesso que não
corresponda as áreas nele especificados; m) Não promover ações de controlo de qualidade
y) Permitir o acesso, trânsito e a permanência, sem internas, em conformidade com a legislação e
escolta, em áreas estéreis ou restritas de um regulamentos aplicáveis;
aeródromo, de pessoa não detentora de um n) Permitir o exercício de atividades de segurança da
cartão de acesso permanente; aviação civil por pessoal cujo certificado esteja
z) Permitir ao pessoal aeronáutico ou o pessoal que caducado.
presta serviço nos aeródromos fazer uso abusivo
ou indevido do cartão de acesso, nomeadamente 3. [revogado]
utilizá-lo para fins pessoais e fora do horário
de trabalho, ou quaisquer outros fins diversos Artigo 11.º
daqueles que justificaram a sua atribuição;
[…]
aa) Permitir ao pessoal aeronáutico ou ao pessoal
que presta serviço nos aeródromos utilizar o 1. […]
cartão de acesso caducado ou com dados que não
correspondam às funções que desempenham, em a) […]
consequência da mudança da área de trabalho,
da mudança de empresa ou por qualquer b) […]
outro motivo; c) […]
bb) Permitir que os condutores de veículos transgridam
as normas de segurança na plataforma impostas d) […]
nos manuais dos aeródromos;
e) […]
cc) Receber benefícios, pela prestação de serviços
aeronáuticos, que não forem devidamente f) […]
aprovadas ou autorizadas pela autoridade
aeronáutica; g) […]
dd) Prestar falsas declarações à Autoridade Aeronáutica; h) […]
ee) Não tiver nem mantiver de forma adequada i) […]
os registos requeridos pelos regulamentos
aeronáuticos; j) […]

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

636 I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019

k) […] Artigo 12.º

l) […] Controlador de tráfego aéreo e operador de estação

aeronáutica
m) […] 1. É punido com coima de 25.000$00 a 300.000$00 o
controlador de tráfego aéreo ou o operador de estação
n) […] aeronáutica que:
o) […] a) […]
p) […] b) […]
q) […] c) […]

r) […] d) […]
e) […]
s) […]
f) […]
t) […]
g) Exercer as suas atribuições com as licenças e/ou
u) […] certificados de habilitação e aptidão aeronáutica
suspensos;
v) […]
h) [anterior alínea g)]
w) […]
i) [anterior alínea h)]
x) […] j) [anterior alínea i)]
y) […] k) Prestar falsas declarações para efeitos de requerimento
de licenças, certificados, qualificações e autorizações;
z) […]
l) Prestar falsas declarações ou ocultar informação
aa) […] relevante no âmbito de uma investigação de
acidente ou incidente de aviação;
bb) […]
m) Ocultar ou emitir reportes, dados ou relatórios
2 738000 016881

2. É ainda punido com coima de 25.000$00 a 300.000$00 falsos;

o comandante de aeronaves e/ou demais membros de
tripulação que: n) […]
o) [anterior alínea j)]
a) […]
p) [anterior alínea l)]
b) […]
q) Violar os termos, condições, limitações e demais
c) […] obrigações contidas no seu certificado ou licença;
d) […] r) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções,
ordens e demais determinações e/ou orientações
e) Não comunicar imediatamente às Autoridades dimanadas da Autoridade Aeronáutica;
competentes os acidentes ou incidentes aéreos
de que tenha conhecimento no exercício das s) Utilizar ou permitir que se utilize indevidamente
suas funções; o cartão de acesso que lhe tenha sido atribuído
por razão de trabalho.
f) […] 2. É punido ainda com coima de 25.000$00 a 200.000$00
o controlador de tráfego aéreo ou o operador de estação
g) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções, aeronáutica que:
ordens e demais determinações ou orientações
dimanadas da Autoridade Aeronáutica; a) Utilizar indevidamente as frequências dos serviços
de trânsito aéreo;
h) […]
b) Não comunicar imediatamente às Autoridades
i) Utilizar indevidamente as frequências dos Serviços competentes os acidentes ou incidentes aéreos
de Trânsito Aéreo; de que tenha conhecimento no exercício das
suas funções;
j) Utilizar ou permitir que se utilize de maneira
indevida o cartão de acesso que lhe tenha sido c) [anterior alínea a)]
atribuído por razão de trabalho;
d) [anterior alínea b)]
k) Não tiver o cartão de acesso que lhe tenha sido e) Negar apresentar o seu cartão de identificação
atribuído por razão de trabalho; de acesso ao pessoal que exerça funções de
segurança, quando solicitado;
l) Se negar a apresentar o seu cartão de identificação
de acesso ao pessoal que exerça funções de f) Utilizar o cartão de acesso fora do prazo de validade;
segurança, quando solicitado;
g) Receber benefícios, pela prestação de serviços
m) Utilizar o cartão de acesso fora do prazo de validade. aeronáuticos, que não forem devidamente
aprovados ou autorizados pela autoridade
3. [revogado] aeronáutica.

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019 637

3. [revogado] Artigo 14.º

Artigo 13.º Pessoal que presta serviços nos aeródromos ou desenvolve

atividades conexas com a aviação
[…] 1. É punido com coima de 10.000$00 a 200.000$00 o
1. É punida com coima de 15.000$00 a 300.000$00 a pessoal que presta serviços nos aeródromos ou desenvolve
pessoa que exerce atividades aeronáuticas e: atividades conexas com a aviação e:

a) No seu exercício estiver sob influência de drogas a) No seu exercício estiver sob influência de drogas
tóxicas, bebidas alcoólicas, estupefacientes ou tóxicas, bebidas alcoólicas, estupefacientes ou
substâncias psicotrópicas; substâncias psicotrópicas;

b) […] b) [anterior alínea a)]

c) Exercer as suas atribuições com as licenças e/ou c) [anterior alínea b]

certificados de habilitação e aptidão aeronáutica d) [anterior alínea c]
suspensos;
e) [anterior alínea d]
d) […]
f) [anterior alínea e]
e) […]
g) [anterior alínea f]
f) […]
h) Utilizar ou permitir que se utilize de maneira
g) […] indevida o cartão de acesso que lhe tenha sido
h) […] atribuído por razão de trabalho;

i) […] i) [anterior alínea h]

j) […] j) [anterior alínea i]

k) […] k) Negar prestar informações ou negar o acesso a

documentos ou às instalações ou equipamentos
l) […] aos inspetores da Autoridade Aeronáutica em
exercício de funções de inspeção ou supervisão;
m) […]
2 738000 016881

l) Ocultar ou emitir reportes, dados ou relatórios

n) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções, falsos;
ordens e demais determinações ou orientações
dimanadas da Autoridade Aeronáutica; m) Não observar os regulamentos, as diretivas,
instruções, ordens e demais determinações
o) Utilizar ou permitir que se utilize indevidamente e ou orientações dimanadas da Autoridade
o cartão de acesso que lhe tenha sido atribuído Aeronáutica;
por razão de trabalho;
n) Por qualquer motivo, perturbar ou impedir a
p) [anterior alínea q)] operação de aeronaves, quando sanção mais
grave não for determinada por lei;
q) [anterior alínea r)]
o) Negar a submeter-se às verificações de proficiência
r) [anterior alínea s)] requeridas pela Autoridade Aeronáutica;
s) Transgredir as normas de segurança de condução p) Negar submeter-se ao rastreio solicitado pelo
de veículos na plataforma impostas nos manuais pessoal que exerça funções de segurança.
dos aeródromos;
2. [revogado]”
t) [revogado]
Artigo 3.º
2. É punido com coima de 15.000$00 a 200.000$00 a
Aditamentos
pessoa que exerce atividades aeronáuticas e:
a) Omitir ou retardar indevidamente as ações necessárias São aditados ao Decreto-Lei 57/2005 de 29 de agosto,
para o apoio das aeronaves; alterado pelo Decreto-lei n.º 30/2018, de 28 de maio, os
artigos 10.º -A., 16.º-A e 16.º -B, com a seguinte redação:
b) Não tiver o cartão de acesso a si atribuído por “Artigo 10.º-A
razão de trabalho;
Prestador de serviços de assistência em escala e outros
c) Fizer uso abusivo ou indevido do cartão de acesso serviços conexos aos serviços aeroportuários
ou utilizá-lo para fins diversos daqueles para
os quais tenha sido atribuído; 1. É punido com coima de 300.000$00 a 3.000.000$00
o prestador de serviços de assistência em escala, de
d) Negar submeter-se ao rastreio ou negar apresentar serviço de vigilância e outros serviços conexos aos serviços
o seu cartão de identificação de acesso ao pessoal aeroportuários que:
que exerça funções de segurança, quando solicitado;
a) Negar ou demorar a entregar informações que
e) Utilizar o cartão de acesso fora do prazo de validade; lhe tenham sido solicitadas pelas autoridades
competentes no âmbito de uma investigação
f) Receber benefícios, pela prestação de serviços de acidentes ou incidentes de aviação;
aeronáuticos, que não forem devidamente
aprovados ou autorizados pela autoridade b) Violar uma suspensão ou limitação que lhe tenha
aeronáutica. sido imposta pela Autoridade Aeronáutica;

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67
 Documento descarregado pelo utilizador Carla (10.8.0.160) em 25-03-2019 14:12:58.
© Todos os direitos reservados. A cópia ou distribuição não autorizada é proibida.

638 I Série — NO 34 «B. O.» da República de Cabo Verde — 25 de março de 2019

c) Não observar os regulamentos, as diretivas, instruções, c) Não proteger, devidamente, as matérias classificadas;
ordens e demais determinações ou orientações
dimanadas da Autoridade Aeronáutica; d) Mudar a sua designação comercial sem comunicar
à Autoridade Aeronáutica;
d) Negar, ocultar ou demorar a apresentação de
documentos, dados, relatórios ou quaisquer e) Mudar o endereço da sede principal de negócios,
informações solicitados pela Autoridade Aeronáutica; estabelecida no seu certificado, sem prévia
e) Não observar os requisitos de inspeção ou auditoria notificação à Autoridade Aeronáutica;
interna aos aeródromos requeridos pelos
regulamentos aeronáuticos; f) Operar sem possuir um programa exigido pelos
regulamentos aeronáuticos e devidamente
f) Não cumprir com as ações corretivas propostas aprovado pela Autoridade Aeronáutica;
pela Autoridade Aeronáutica resultantes de
inspeções realizadas; g) Não promover a formação em conformidade com
a legislação e regulamentos aplicáveis;
g) Permitir que o pessoal sob sua responsabilidade
exerça funções sob influência de drogas tóxicas, h) Não promover ações de controlo de qualidade
bebidas alcoólicas, estupefacientes ou substâncias internas, em conformidade com a legislação e
psicotrópicas; regulamentos aplicáveis.
h) Realizar a prestação de serviços sem implementar de Artigo 16.º- A
forma adequada os programas ou procedimentos
exigidos pelos regulamentos aeronáuticos;
Dolo
i) Permitir o acesso, trânsito e a permanência do seu
pessoal ou de outras pessoas em áreas estéreis ou Em caso de dolo, os limites mínimos e máximos das
restritas de um aeródromo, sem portar o respetivo coimas previstas no presente Decreto-Lei são elevados
cartão de acesso ou sem o ter visivelmente, em de metade.
conformidade com os regulamentos em vigor;
Artigo 16.º- B
j) Permitir o acesso, trânsito e a permanência do seu
pessoal ou de outras pessoas em áreas estéreis Reincidência
ou restritas de um aeródromo, portando cartão
de acesso que não corresponda as áreas nele 1. É punido como reincidente quem cometer uma infração
2 738000 016881

especificados; depois de ter sido condenado, por decisão definitiva ou

transitada em julgado, por outra infração do mesmo tipo,
k) Permitir ao seu pessoal que presta serviço nos
aeródromos fazer uso abusivo ou indevido do se entre as duas infrações não tiver decorrido um prazo
cartão de acesso, nomeadamente utilizá-lo para superior ao da prescrição da primeira.
fins pessoais e fora do horário de trabalho, ou
quaisquer outros fins diversos daqueles que 2. Em caso de reincidência, os limites mínimo e máximo
justificaram a sua atribuição; da coima são elevados para o dobro, não podendo o
montante da coima, concretamente aplicada, ser inferior
l) Permitir ao seu pessoal que presta serviço nos ao valor da coima aplicada pela infração anterior, exceto
aeródromos utilizar o cartão de acesso caducado se os limites mínimo e máximo da coima aplicável pela
ou com dados que não correspondam às funções prática da infração anterior forem superiores aos daquela.
que desempenham, em consequência da mudança
da área de trabalho, da mudança de empresa 3. Em caso de reincidência, a duração das sanções
ou por qualquer outro motivo;
acessórias previstas nas alíneas a) e b) do n.º 1, do artigo
m) Receber benefícios, pela prestação de serviços 15.º, é elevada para o dobro da sanção concretamente
aeronáuticos, que não forem devidamente aplicada pela infração anterior, não podendo, contudo,
aprovadas ou autorizadas pela autoridade ultrapassar os limites máximos.”
aeronáutica;
Artigo 4.º
n) Prestar falsas declarações à Autoridade Aeronáutica;
Entrada em vigor
o) Não tiver nem mantiver de forma adequada os registos
requeridos pelos regulamentos aeronáuticos; O presente diploma entra em vigor no dia seguinte ao
da sua publicação.
p) Não efetuar a verificação de antecedentes criminais
e policiais, de portadores de cartões de acesso Aprovado em Conselho de Ministros do dia 28 de
nos termos regulamentares.
fevereiro de 2019.
2. É punido com coima de 200.000$00 a 2.000.000$00 o
prestador de serviço conexo com serviço aeroportuário que: José Ulisses de Pina Correia e Silva

a) Não dotar os serviços sob sua responsabilidade José da Silva Gonçalves

do número de pessoal necessário devidamente
qualificado para o exercício das funções que lhe Promulgado em 22 de março de 2019
forem confiadas;
Publique-se.
b) Não dotar o pessoal de equipamentos, manuais e
demais instrumentos necessários para cumprir O Presidente da República, JORGE CARLOS DE
adequadamente as suas atribuições; ALMEIDA FONSECA.

https://kiosk.incv.cv 2C5DD8EB-B3EA-437B-A942-56E72773DE67