Hermenêutica

Bíblica Introdução .................................................................... 3-7

Pilares da Hermenêutica............................................ 8-12
I Vertentes na Filosofia...................................................13-14
Tarefas do Intérprete..................................................15-19

Introdução 1
2
AI

POR QUE DA HERMENÊUTICA? “ Deus só é corretamente servido quando sua lei for
2 Pe 3:15-17 Tenham em mente que a paciência de nosso Senhor significa salvação, como obedecida. Não se deixa a cada um a liberdade de
também o nosso amado irmão Paulo lhes escreveu, com a sabedoria que Deus lhe deu.
Ele escreve da mesma forma em todas as suas cartas, falando nelas destes assuntos. Suas
codificar um sistema de religião ao sabor de sua própria
cartas contêm algumas coisas difíceis de entender, as quais os ignorantes e instáveis torcem, inclinação, senão que o padrão de piedade deve ser tomado
como também o fazem com as demais Escrituras, para a própria destruição deles.
Portanto, amados, sabendo disso, guardem-se para que não sejam levados pelo erro dos que
da Palavra de Deus.” – João Calvino,
não têm princípios morais, nem percam a sua firmeza e caiam.

3
O Livro dos Salmos, Vol.1, (Sl 1.2), p.53.4
 INTRODUÇÃO Hermenêutica Bíblica

HERMENÊUTICA Pretende estudar os princípios da interpretação da Bíblia, enquanto uma coleção de livros
sagrados e divinamente inspirados.
(ciência da interpretação)
No Cristianismo, esta interpretação é estudada e obtida através da exegese.

◈ Hermenêutica é uma palavra com origem grega e A hermenêutica bíblica abrange a relação dialética que visa organizar e dar sentido aos
significados dos textos bíblicos para aproxima-los a realidade dos fatos.
significa a arte ou técnica de interpretar e explicar um
texto ou discurso. O principal objetivo da hermenêutica bíblica é o de descobrir a intenção original do autor
bíblico. Como não seria possível ter acesso direto ao autor original, é necessário aplicar
◈ Comunicação, traduzir e atualizar a mensagem de um princípios da hermenêutica ao texto, que nos leva a Leis.
texto.
5 6

Hermenêutica Bíblica Pilares da Hermenêutica

Algumas barreiras concorrem para a compreensão. Os últimos e mais recentes livros da 4 PILARES
Bíblia foram escritos há cerca de 2000 anos. Além da distância de tempo, há diferenças de
idioma, pois a Bíblia foi escrita originalmente em hebraico, aramaico e grego.
1º APRENDER A CONHECER

Há ainda diferenças culturais e de costumes que separam os leitores atuais dos autores João 8:32 E CONHECERÃO A VERDADE, E A VERDADE OS
originais da Bíblia. Se olharmos para o Velho Testamento nos depararemos com o sistema de
LIBERTARÁ.
sacerdotes e sacrifícios da Lei mosaica e o véu por mulheres no Novo Testamento

7 8
 Pilares da Hermenêutica Pilares da Hermenêutica

3º APRENDER A CONVIVER
2º APRENDER A FAZER (CONSTRUIR)
At 2:44 Todos os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum.
Lc 6:46-47 Por que vocês me chamam senhor, senhor e não fazem o que eu

digo? Eu lhes mostrarei a que se compara aquele que vem a mim, ouve as

minhas palavras e as pratica.

9 10

Pilares da Hermenêutica VOCÊ SABE OUVIR OU A ESCUTAR?

PALAVRA: REVELAÇÃO VERBAL DE DEUS

4º APRENDER A SER
PALAVRAS SIGNIFICADOS LINGUAGEM
(Epistemológica)
Mt 22:39 E o segundo é semelhante a ele: ame o seu próximo como

a si mesmo.
REALIDADE
VIDA (Ontológica)

11 12 **
 Vertentes na Filosofia

q OCASIONALISMO ESCRITURALISTA:
q EPISTEMOLÓGICA (conhecimento), com a interpretação de textos. O estudioso cristão insiste que os textos bíblicos primeiramente significam aquilo pelo qual
A espistemologia estuda a origem, a estrutura e os métodos do saber. É o estudo
foram escritos, através da REVELAÇÃO VERBAL DE DEUS (BÍBLIA)
científico que trata dos problemas relacionados com a crença e o conhecimento,
sua natureza e limitações

q ONTOLÓGICA, que remete para a interpretação de uma realidade.

13** 14

Tarefas do Intérprete

1. Eisegese (leitura) 2. Exegese

Interpretação em que os pontos de vista do leitor são incorporados ao texto: eisegese
bíblica
Processo de descobrir e conduzir para fora a mensagem do texto. Puxar
para fora o que significa o texto.
É deixar o texto falar por si próprio.
NÃO DEVE SER USADA.

q Ir ao texto sem preconceitos formados a respeito do que se vai ler

q Abrir para surpresas “É o estudo cuidadoso e sistemático da Escritura para descobrir o
q Ir ao texto de forma integral. Renovação de nossa mente como o prestar um culto racional (corpo, alma, espirito e vida)
q Trazer a realidade pessoal, ao contexto significado original que foi pretendido”
q
q
Buscar entendimento, ou luz sobre o assunto
Conhecer Deus, sua Vontade para a minha vida, Igreja e a sua ação (passado, presente e futuro)
Gordon Free

15** 16
 Tarefas na Exegese

q Consultar e Identificar os Textos

4. Eufemismo:

1. Targun Figura de linguagem que emprega termos mais agradáveis para suavizar uma expressão.
No passado foram criados os Targun: tradução, uma espécie de comentário. Explanações para o entendimento das pessoas.

• Assim, a fala de Raquel por “Estou em meu período menstrual“ ou “fluxo das mulheres”
2. Midrash: pesquisar, explicar. Consistia na atualização e explicação das Escrituras.
(Gn 31.35, GNB; cf. niv/tniv) é preferível à opção que a traduz literalmente por “tenho o
3. Tipologia: Levar a História ao ponto focal, Jesus. costume das mulheres” (n a su , cf. KJV, RSV). Em relação ao mesmo termo, em Gênesis
18.11 a GNB é consistente (“Sara não tinha mais o ciclo das mulheres”), como opção
(Sara já tinha passado da idade de ter filhos)

17 18

1. INTRODUÇÃO

Hermenêutica HERMENÊUTICA
bíblica
(ciência da interpretação)

ete
pr
ér
Int
CA
TI Exegese
ÊU
EN
E RM
H
Leitura Textual Esta Foto de Autor Desconhecido está licenciado em CC BY-NC

19** 20
 APLICAÇÃO

1. O que é Hermenêutica?
2. No conceito filosófico, quais vertentes são abordadas?
3.

4.
Explique cada vertente filosófica.
Quantos e quais são os pilares da Hermenêutica?
O EQUILIBRIO ENTRE A
5. O que é Eisegese? HERMENEUTICA E A
6. O que é Exegese? INSPIRAÇÃO
21 22

QUESTÕES A CONSIDERAR
QUESTÕES A CONSIDERAR

✔POR QUE ESTUDAR HERMENEUTICA? NÃO BASTA APENAS LER A BÍBLIA? Além da hermenêutica geral como arte de interpretar os fatos da História, da profecia,
✔É... SÓ QUERO SER UM GANHADOR DE ALMAS. PRECISO ESTUDAR HERMENEUTICA?
da poesia e das leis, há ainda outro tipo de hermenêutica, aquela à qual particularizamos
✔HERMENEUTICA É PARA QUEM QUER SER UM PROFESSOR DE SEMINÁRIO. EU QUERO SER UM
como "Hermenêutica Sagrada", ligada essencialmente a compreensão e interpretação da
CRENTE MELHOR. Palavra de Deus.

Somente quando reconhecemos o princípio da inspiração divina da Bíblia é que podemos

conservar o caráter teológico da Hermenêutica Sagrada.

23 24

A 14 A 14
 “ Quando lemos a Bíblia, somos lidos por ela.
“ O cristão que não se envolve diligentemente
Enquanto interpretamos a Escritura, ela nos interpreta.
num estudo sério das Escrituras é Esquadrinhamos o texto e o texto nos esquadrinha, expondo as nossas crenças,
simplesmente incompetente como discípulo experiências e segredos. Poderíamos dizer que é a Escritura que se aplica a nós”.
de Cristo”
R.C. Sproul – “O Conhecimento das Escrituras” p.24 Larsen apud Hernandes Dias Lopes – “A importância da Pregação Expositiva para o
Crescimento da Igreja – p.73

25 26

A 14 A 14

Jeremias 15:16 Quando as tuas palavras foram encontradas eu as comi; elas são a minha alegria e o
meu júbilo, pois pertenço a ti, Senhor Deus dos Exércitos. Segundo Fee e Stuart, no livro ENTENDES 0 QUE LÊS?- o problema da

interpretação das Escrituras é que um grande número de pregadores e

Colossenses 3:16 Habite ricamente em vocês a palavra de Cristo; ensinem e aconselhem-se uns aos
professores da Bíblia cavam tanto nas suas pesquisas bíblicas que tendem a
outros com toda a sabedoria, e cantem salmos, hinos e cânticos espirituais com gratidão a Deus
em seus corações. enlamear as aguas, tornando obscuro o que antes nos era claro na Bíblia.

Mateus 24:35 O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras jamais passarão".
27 28

A 14 A 14
 Desse modo, o estudo cuidadoso, sadio e constante das Escrituras Pela sua singularidade, a Bíblia não pode e nem deve ser interpretada ao bel-
se impõe como o principal meio do homem natural vir a conhecer a
prazer do leitor. Tenha ele a cultura que tiver, para captar a mente de Deus e
Deus e a Sua vontade para com a sua vida, e do crente conhecer o
o que o Espírito Santo ensina na Bíblia, necessitamos estudá-la seguindo
propósito santificador de Deus para si e para todos os salvos.
alguns princípios.

29 30

A 14 A 14

PRINCÍPIOS PRINCÍPIOS

1. Estude a Bíblia Sagrada partindo do pressuposto de que ela é a autoridade suprema em questão de 6. 0 principal propósito da Escritura é mudar as nossas vidas, não multiplicar os nossos conhecimentos.

religião, fé e doutrina. 7. Todo cristão tem o direito e a responsabilidade de interpretar pessoalmente a Escritura, seguindo
2. Não se esqueça que a Bíblia é o melhor interprete de si mesma; isto é, a Bíblia interpreta a Bíblia.
princípios universalmente aceitos pela ortodoxia cristã.
3. Dependa primeiramente da fé salvadora e do Espírito Santo para a compreensão e interpretação da
Escritura. 8. Apesar da importância da História da Igreja, ela não chega a ser decisiva na fiel interpretação da

4. Interprete a experiência pessoal a luz da Escritura, e não a Escritura à luz da experiência pessoal. Escritura.
5. Os exemplos bíblicos só têm autoridade prática quando amparados por uma ordem que os faça
9. 0 Espírito Santo quer aplicar as promessas divinas, exaradas na Escritura, a vida do crente em todos os
mandamento geral.
tempos.

31 32

A 14 A 14
 O PORQUE DAS ESCRITURAS A NECESSIDADE DO ESTUDO DAS ESCRITURAS

Deus tem se revelado através dos tempos por meio de suas obras, isto é, por meio da A necessidade do estudo das Escrituras está implícita nos seguintes textos:
1 Pedro 3.15; 2 Timóteo 2.15; Isaías 34.16 e Salmos 119.130.
Criação. Porém, na Palavra de Deus temos uma revelação especial e maior. É dupla esta
O estudo destes versículos nos conduz a dois pontos de suma importância,
revelação em duas maneiras: que são:
1) Porquê devemos estudar a Bíblia,
a) na Bíblia - A PALAVRA ESCRITA;
2) Como devemos estudar a Bíblia.
b) em Cristo - A PALAVRA VIVA.

33 34

A 14 A 14

PORQUÊ DEVEMOS ESTUDAR AS ESCRITURAS PORQUÊ DEVEMOS ESTUDAR AS ESCRITURAS

1 Pedro 3:15 Antes, santifiquem Cristo como Senhor no coração. Estejam

Isaías 34:16 Procurem no livro do Senhor e leiam: Nenhum deles estará faltando; nenhum
sempre preparados para responder a qualquer que lhes pedir a razão da
estará sem o seu par. Pois foi a sua boca que deu a ordem, e o seu Espírito os ajuntará.
esperança que há em vocês.

Salmos 119:130 A explicação das tuas palavras ilumina e dá discernimento aos

2 Timóteo 2:15 Procure apresentar-se a Deus aprovado, como obreiro que não inexperientes.
tem do que se envergonhar, que maneja corretamente a palavra da verdade.

35 36

A 14 A 14
 PORQUÊ DEVEMOS ESTUDAR AS ESCRITURAS PORQUÊ DEVEMOS ESTUDAR AS ESCRITURAS

❑ A Bíblia é o manual do crente na vida cristã e no trabalho do Senhor.

“ O que?
❑ A Bíblia alimenta nossas alma.
É o conceito teológico segundo o qual obras e feitos de seres humanos
❑ A Bíblia é o instrumento que o Espírito Santo usa nas suas batalhas.
intimamente ligados a Deus, sobretudo as Escrituras do Antigo e do Novo
❑ A Bíblia enriquece espiritualmente a vida do salvo
Testamentos, receberam uma supervisão especial do Espírito Santo, de
❑ Leia a Bíblia conhecendo seu Autor. A Bíblia alimenta nossa alma. tal sorte que as palavras ali registradas expressam, de alguma maneira,
❑ Leia a Bíblia diariamente a revelação de Deus.
❑ Leia a Bíblia com a melhor atitude mental e espiritual.

❑ Leia a Bíblia com oração, devagar, meditando na sua mensagem. 37 38

A 14 A 14

PORQUÊ DEVEMOS ESTUDAR AS ESCRITURAS

“A influência sobrenatural do Espírito de Deus sobre as mentes humanas, “É o poder inexplicável que o Espírito Divino exerce sobre os autores das

pela qual os profetas, apóstolos e escritores sacros foram habilitados Escrituras, em guiá-los até mesmo no emprego correto das palavras e

para exporem a verdade divina sem nenhuma mistura de erro”. em preservá-los de todo erro, bem como de qualquer omissão”

Webster Dr. Goussen

39 40

A 14 A 14
 A INSPIRAÇÃO DAS ESCRITURAS A INSPIRAÇÃO DAS ESCRITURAS

2 Timóteo 3. 16 Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para o ensino, para a
repreensão, para a correção e para a instrução na justiça, para que o homem de Deus seja
É fato reconhecido nas seguintes passagens: 2 Timóteo 3.16; 1 Pedro 2.21 e Jó 32.8. apto e plenamente preparado para toda boa obra.

A própria Bíblia reivindica a si a inspiração de Deus, pois a expressão:

1 Pedro 2. 21 e isso é representado pelo batismo que agora também salva vocês — não a
remoção da sujeira do corpo, mas o compromisso de uma boa consciência diante de Deus
"Assim diz o Senhor" - qual carimbo de autenticidade divina - ocorre mais de 2.600 vezes nos por meio da ressurreição de Jesus Cristo,

seus 66 livros, isso, além doutras expressões equivalentes.

Jó 32. 8Mas é o espírito dentro do homem que lhe dá entendimento, o sopro do Todo-
poderoso.
41 42

A 14 A 14

AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO

✔ A teoria da inspiração natural humana

A doutrina da Inspiração, vista na Palavra, Essa teoria modernista, ensina que a Bíblia foi escrita por homens dotados de

inteligência singular.
precisa ser protegida devido a ideias
Esta é a forma usada por muitos dos teólogos liberais para negar a

errôneas. sobrenaturalidade da Escritura Sagrada.

43 44

A 14 A 14
 AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO

✔ A teoria da Inspiração divina comum.

Ensina que a inspiração dos escritores da Bíblia é a mesma que hoje vem ao crente quando ele ora, prega,
canta, ensina e anda em comunhão com Deus, etc.
Isto é errado, porque a inspiração comum que o Espirito Santo hoje comunica ao crente, admite gradação,
isto é, pode se manifestar em maior ou menor intensidade, ao passo que a inspiração dos escritores da Bíblia Esta Foto de Autor Desconhecido
está licenciado em CC BY-NC-ND

não admite graus. O escritor era ou não inspirado. E mais, a inspiração comum pode ser permanente, ao passo
que a dos escritores da Bíblia era temporária, em razão da singularidade do que lhes era dado fazer por meio
dessa inspiração.

45 46

A 14 A 14

AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO

O Espírito Santo inspirou os profetas mas lhes foi negado o esclarecimento necessário a
compreensão do seu significado.
Não confundir a inspiração com o esclarecimento.
1 Pedro 1:10-12 Foi a respeito dessa salvação que os profetas que falaram da graça
Espírito Santo influencia aos cristãos a compreenderem as coisas de Deus, ou seja; destinada a vocês investigaram e examinaram, procurando saber o tempo e as
ESCLARECIMENTO circunstâncias para os quais apontava o Espírito de Cristo que neles estava, quando lhes
predisse os sofrimentos de Cristo e as glórias que se seguiriam àqueles sofrimentos. A
1 Coríntios 2:4 Minha mensagem e minha pregação não consistiram de palavras eles foi revelado que estavam ministrando, não para si próprios, mas para vocês, quando
persuasivas de sabedoria, mas consistiram de demonstração do poder do Espírito, falaram das coisas que agora lhes foram anunciadas por meio daqueles que lhes pregaram
o evangelho pelo Espírito Santo enviado do céu; coisas que até os anjos anseiam observar.
*******************************
47 48

A 14 A 14
 AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO

✔ A teoria da Inspiração parcial ✔ A teoria do Ditado Textual

Ensina que a inspiração da Bíblia é só quanto as palavras, não deixando lugar para a
Ensina que partes da Bíblia são inspiradas, outras não. Os escritores seriam preservados
do erro em questões à salvação, mas não em relação a ciência, história, cronologia, etc. atividade e estilo do escritor, o que é patente em cada livro.

Ensina que a Bíblia não É a Palavra de Deus, mas que ela simplesmente contem a Palavra de Lucas, por exemplo, fez cuidadosa pesquisa de fatos conhecidos para poder escrever o seu
Deus.
Evangelho.
Evidentemente essa teoria vem de encontro com a declaração de Paulo, segundo a qual
"toda Escritura É inspirada por Deus”.

49 50

A 14 A 14

AS FALSAS TEORIAS DA INSPIRAÇÃO

A teoria da inspiração das ideias.

Ensina que Deus inspirou as ideias da Bíblia, mas não as suas palavras, ficando estas a
MANDAMENTOS FORAM REVELADOS, E MOISÉS
critério dos respectivos escritores.

Um pensamento é uma palavra antes de ser proferida. FOI INSPIRADO AO REGISTRÁ-LOS NO

A ênfase bíblica não está nos homens inspirados, mas sim nas palavras inspiradas.
PENTATEUCO.
2 Pedro 1:21 Homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espírito Santo

51 52

A 14 A 14
 A CORRETA TEORIA DA INSPIRAÇÃO PRINCÍPIOS TEOLÓGICOS DE INTERPRETAÇÃO

Proposições:
É chamada TEORIA DA INSPIRAÇÃO PLENÁRIA ou VERBAL.
1. Você precisa compreender gramaticalmente a Bíblia, antes de compreendê-la
❑ Ensina que todas as partes da Bíblia são igualmente inspiradas;
teologicamente.
❑ Que os escritores não funcionaram como máquinas inconscientes; mas que houve cooperação vital e
contínua entre eles e o Espírito de Deus que os capacitava. 2. Uma doutrina não pode ser considerada bíblica, a menos que resuma e inclua tudo o que a
❑ Afirma que homens santos de Deus escreveram a Bíblia com palavras de seu próprio vocabulário, porém, Escritura diz sobre ela.
sob a influência poderosa do Espírito Santo de Deus, de sorte que o que eles escreveram foi a Palavra de 3. Quando parecer que duas doutrinas ensinadas na Bíblia são contraditórias, aceite ambas
Deus.
como escriturísticas, crendo confiantemente que elas se explicarão dentro duma unidade
❑ Ensina que a inspiração plenária cessou ao ser escrito o último livro do Novo Testamento, e que depois
mais elevada.
disso, nem os mesmos escritores, nem qualquer outro servo de Deus pode ser chamado inspirado no
mesmo sentido. 4. Um ensinamento simplesmente implícito na Escritura pode ser considerado bíblico

53
quando uma comparação de passagens correlatas o apoia. 54

A 14

Para compreender o que o apóstolo Paulo está dizendo na passagem bíblica citada, você precisa fazer mais
"Todavia, não é assim o dom gratuito como a ofensa; porque se pela ofensa de um só, morreram muitos, muito mais a graça de
do que simplesmente lê-la; você precisa estudá-la cuidadosamente. Assim agindo você notará que o apóstolo
Deus, e o dom pela graça de um só homem, Jesus Cristo, foi abundante sobre muitos. 0 dom, entretanto, não é como no caso
compara Cristo com a pessoa de Adão. Ele mostra a nossa injustiça devido ao pecado de Adão, ao contrário
em que somente um pecou; porque o julgamento derivou de uma só ofensa, para a condenação; mas a graça transcorre de da nossa posição justa face a nossa aceitação da justiça de Cristo.

muitas ofensas para a justificação. Se pela ofensa de um, e por meio de um só, reinou a morte, muito mais os que recebem a Segundo o apóstolo, assim como nos foi imputado o pecado de Adão sem que nada tivéssemos feito para
merecê-lo, assim também a justiça de Cristo nos é imputada, também sem mérito humano algum.
abundância da graça e o dom da justiça, reinarão em vida por meio de um só, a saber Jesus Cristo. Pois assim como por uma só

ofensa veio o juízo sobre todos os homens para condenação, assim também por um só ato de justiça veio a graça sobre todos
Da mesma passagem podemos tirar outras conclusões. Por exemplo , vemos que a imputação da justiça

os homens para a justificação que da vida. Porque, como pela desobediência de um só homem muitos se tornaram pecadores, divina não visa afetar o nosso caráter moral, mas sim a nossa posição legal. Quando fomos considerados

assim também por meio da obediência de um só muitos se tornarão justos".Rm 5:15-17 justos, graças a obra de Cristo, o nosso caráter moral não foi alterado; isto é, não nos tornamos

moralmente justos, mas legalmente justos e perfeitos diante de Deus.

55 56