Arauco Ind Paineis-Montenegro

ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82

Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Fornecedor Ordem Compra

Supplier Purchase Order
MEGA MATERIAIS ELETRICO LTDA Doc.Num. 4506774026
R RAMIRO BARCELOS 2983 Data/Date 04.11.2024
MONTENEGRO / RS
BR Fornec./Supplier 884686
CNPJ/CPF/ID: 10.765.326/0001-63 Moeda/Currency BRL
Vendedor: Cond.Pag. Dentro de 45 dias s/desconto
Incoterms -
Enviar a OBS. Incoterms
Ship to:
Arauco Ind Paineis-Montenegro P.resp./in charge HARHIELLE LINHARES DA SILVA
ROD BR-386 - KM 418 Telf/Phone: 55 43 3535-8668
MONTENEGRO- 95780-000 Fax:
Email: [email protected]
Sua Cotação/data Nossa Referência
/

TODOS OS DOCUMENTOS DEVEM MENCIONAR O NUM.DESSA ENCOMENDA

O arquivo xml deverá ser encaminhado, obrigatoriamente, para o endereço [email protected]

A falta deste, poderá implicar que a mercadoria seja impedida de ser entregue na unidade. Em Serviços
as notas fiscais deverão ser enviadas para o e-mail do gestor do serviço prestado, e em caso de NF de
serviço deverão ser enviadas também para [email protected] (arquivo extensão .PDF).

Item Material Descrição Quantidade Valor Unit. IPI Valor Total

Item Material Designation Quantity Unit.Value VAT Tot.Value

00001 1,00 UNT 3.200,00 BRL 3.200,00 BRL

MDO PPGM 16.10 MEGA

Data Ent./ Delivery Date : 30.12.2024

Valor Total Pedido 3.200,00 BRL

TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRAS

Arauco do Brasil S.A, Arauco Forest Brasil S.A, Arauco Florestal
Arapoti S.A, Arauco Indústria de Painéis S.A., Mahal
Empreendimentos e Participações S.A e Novo Oeste Gestão de
Ativos Florestais S.A.
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 2 / 14

O presente Termos e Condições Gerais de Compras regulamentam as

condições, obrigações e responsabilidades de prestadores de serviços
demandados por meio da Ordem de Compra, os quais deverão ter ciência de
todo o seu conteúdo e, ao assinar este instrumento, concorda e aceita
expressamente, sem reservas ou ressalvas, todas as condições aqui
descritas, nos termos da legislação vigente.

1. DAS DISPOSIÇÕES ESPECÍFICAS DA(S) ATIVIDADE(S)

1.1. O Objeto destes Termos e Condições Gerais de Compras é a

formalização da contratação, por quaisquer das empresas acima nomeadas,
de recursos prestador de serviços para a execução de projetos,
atividades e/ou serviços, pelos quais o prestador de serviços, por meio
da assinatura deste instrumento, concorda em executá-los, sem
exclusividade, com a utilização de recursos próprios e adequados ao ora
acordado.
1.2. O prestador de serviços se obriga a manter vigentes todos os
registros, alvarás, licenças e autorizações públicas necessárias para o
bom desempenho de suas atividades.
1.3. O prestador de serviços compromete-se a manter em seu quadro,
pessoal técnico habilitado e treinado ao bom desempenho de todas as
atividades.
1.4. O prestador de serviços tem plena ciência de que a depender da
atividade que realizará, poderá haver necessidade de registros e/ou
autorizações, devendo, para tanto, adotar todas as precauções possíveis
e necessárias para garantir a plena segurança das pessoas e do
patrimônio envolvido, assim como de terceiros, durante toda a execução
das atividades.
1.5. O prestador de serviços se obriga a, por meio da aceitação deste
instrumento, a conduzir suas operações assegurando e sendo responsável
por conduzir os trabalhos com estrita observância das leis, regulamentos
e normas pertinentes.
1.6. Caso ocorra alguma circunstância ou evento que possa ter um
efeito/impacto negativo na execução da(s) atividade(s), o prestador de
serviços deverá informar a empresa Contratante imediatamente.
1.7. A troca, substituição ou aquisição de equipamentos, máquinas ou
veículos, assim como outros bens de uso do prestador de serviços para a
execução da(s) atividade(s), não acarretará qualquer imputação à empresa
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 3 / 14
Contratante, haja vista que os recursos necessários à execução da(s)
atividade(s) fazem parte do seu próprio negócio e risco, do qual a
empresa Contratante não exerce qualquer ingerência, sendo certo que a
posse/propriedade e fruição de tais bens é forma essencial para
viabilizar o cumprimento do Objeto. Cabe ao prestador de serviços a
administração de seus ativos, o respeito contínuo às normas legais, além
de priorizar a segurança de seus empregados e terceiros, por sua
exclusiva responsabilidade.
1.8. Se for verificado que a(s) atividade(s) está(ão) em desacordo com
alguma exigência legal, documental e/ou de equipamentos obrigatórios ou
que os materiais, máquinas, ferramentas, equipamentos e/ou veículos
apresentam mal estado de conservação, a empresa Contratante exigirá a
sua imediata regularização, a qual deverá ser prontamente atendida sob
pena de serem aplicadas as sanções previstas neste instrumento, sem
prejuízo da suspensão das atividades, bem como, de outras medidas que a
empresa Contratante julgar pertinentes, sem que isso exima o prestador
de serviços de qualquer responsabilidade.

2. DA EXECUÇÃO DA(S) ATIVIDADE(S)

2.1. A(s) atividade(s) deverá(ão) ser executada(s) por empregados do

prestador de serviços, regularmente registrados na forma de lei, e
quando estiverem dentro das dependências da empresa Contratante, deverão
estar devidamente identificados, cujos dados devem conferir com o
cadastro previamente realizado, além de portar todos os Equipamentos de
Segurança. Dessa forma, cabe ao prestador de serviços respeitar,
controlar e exigir o cumprimento rigoroso do que determina a legislação
vigente sobre o exercício das atividades.
2.2. Como determina a lei, as relações aqui descritas são de natureza
estritamente civil e, dessa forma, em hipótese alguma a presente Ordem
de Compra e os Termos e Condições Gerais de Compras, ensejarão
interpretação de quaisquer vínculos empregatícios entre a empresa
Contratante e o prestador de serviços, seus funcionários e terceiros.
2.3. Todos os ônus trabalhistas, previdenciários e acidentários,
despesas de pessoal, tais como salários, encargos relativos as Leis
Trabalhistas, Previdenciárias e Fiscais, decorrentes da(s) atividade(s),
bem como, o pagamento de tributos sobre quaisquer quantias pagas pela
empresa Contratante, em razão da realização da(s) atividade(s), e seus
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 4 / 14
respectivos recolhimentos à repartição competente, ficam por exclusiva
conta e responsabilidade do prestador de serviços, sendo este
considerado como único e exclusivo empregador, eximindo a empresa
Contratante da corresponsabilidade de quaisquer demandas administrativas
e/ou judiciais.
2.4. O prestador de serviços deverá adotar os devidos cuidados e
precauções com os materiais, equipamentos, ferramentas e/ou veículos que
utilizar durante a execução da(s) atividade(s), em conformidade com a
legislação vigente.
2.5. O prestador de serviços será responsável pela segurança no local de
seus empregados durante a realização da(s) atividade(s)
responsabilizando-se pelo fornecimento de equipamentos de proteção
individual (EPI), obrigatórios ou indicados nas Normas de Segurança do
Trabalho e Normas Internas da empresa Contratante, devendo fiscalizar e
exigir o uso dos mesmos e obedecer aos programas de prevenção de
acidentes.

3. DAS OBRIGAÇÕES DO PRESTADOR DE SERVIÇOS

3.1. Facilitar, de todas as formas, qualquer acompanhamento e/ou
fiscalização da empresa Contratante, permitindo a qualquer tempo o livre
acesso de empregados, seguradora e ou terceiros indicados, devidamente
autorizados e habilitados tecnicamente, para efeito de inspeção da(s)
atividade(s) e/ou de quaisquer vistorias.
3.2. Não realizar subcontratações, salvo se expressa e previamente
autorizado pela empresa Contratante e, neste caso, o prestador de
serviços se manterá diretamente responsável pela remuneração e outras
obrigações junto ao terceiro e seus empregados, exigindo destes o
cumprimento das mesmas obrigações assumidas neste instrumento.
3.3. O Prestador de Serviços se obriga a contratar e manter vigente,
quando aplicável, os seguros exigidos pela legislação para consecução de
suas atividades, bem como: (i) seguro para os bens que utilizar para a
execução da(s) atividade(s), quando exigido pela legislação e/ou pela
Contratante; (ii) seguro aos empregados quando da execução de serviços,
com cobertura a quaisquer danos que venham a sofrer, quando exigido pela
legislação e/ou pela Contratante; e (iii) seguro de responsabilidade
civil em relação ao serviço que venha a executar quando exigido pela
legislação e/ou pela Contratante. O prestador de serviços se obriga a
apresentar à empresa Contratante cópia desses seguros e de suas
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 5 / 14
renovações, assim como do pagamento do prêmio, sempre que solicitado.
Ainda que haja a contratação de seguros, prestador de serviços permanece
totalmente responsável por quaisquer indenizações decorrentes de danos
causados, ou que excedam ao valor da Ordem de Compra e/ou da apólice
contratada, bem como por qualquer custo e ou prejuízo que venha a ser
suportado pela empresa Contratante, assim como pelo pagamento de
franquias, sem prejuízo de outras penalidades previstas neste
instrumento.

4. DAS OBRIGAÇÕES DA EMPRESA CONTRATANTE

4.1. Além das demais obrigações previstas nestes Termos e Condições
Gerais de Compras, a empresa Contratante se obriga a:
4.2. Fornecer todas as informações necessárias de que disponha para a
regular execução da(s) atividade(s).
4.3. Disponibilizar ao prestador de serviços livre acesso ao local da
execução do serviço durante data horário agendado entre as Partes. O
acesso ou a permanência fora desse horário somente será permitido com
autorização expressa da empresa Contratante; e
4.4. Realizar o pagamento pelos serviços, quando observados os termos
previstos neste instrumento.

5. DO PAGAMENTO
5.1. Pela prestação de serviço, o prestador de serviços fará jus à
remuneração bruta e fixa descrita no Quadro Resumo.
5.2. No(s) preço(s) descritos no Quadro Resumo, acima, estão contidos
todos os tributos, taxas, seguros, contribuições previdenciárias e
quaisquer outras despesas incidentes ou que venham a incidir sobre a
prestação de serviços.
5.3. Se qualquer vencimento ocorrer no final de semana (sábado ou
domingo) ou em feriados, inclusive Municipais ou Estaduais da unidade da
empresa Contratante, as Partes acordam que o pagamento deverá ser
realizado no dia útil seguinte, sem qualquer aplicação de penalidade.
5.4. O valor da Remuneração somente poderá sofrer qualquer reajuste na
periodicidade mínima permitida na legislação, ou seja, após cada período
de 12 (meses) de contratação, se assim acordado e com índice a ser
eleito pelas Partes, não havendo sob nenhuma hipótese aplicação
retroativa e/ou automática.
5.5. Havendo atraso no pagamento, e desde que observadas e cumpridas as
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 6 / 14
exigências previstas nesta cláusula, a empresa Contratante se obriga a
pagar o débito correspondente em atraso com acréscimo de 2% (dois por
cento) a título de multa, mais juros de mora de 1% (um por cento) ao
mês, calculados “pro-rata-die”, desde o vencimento até sua respectiva
liquidação.
5.6. O(s) comprovante(s) de depósito e/ou transferência bancária
servirão como recibo de pagamento, pelo qual o prestador de serviços
outorga automaticamente à empresa Contratante, contra o recebimento do
valor ajustado, ampla, geral e irrestrita quitação, para nada mais
reclamar ou repetir, seja a que título for.

6. DA VIGÊNCIA
6.1. A Ordem de Compra terá início e permanecerá em vigor pelo período
descrito no Quadro Resumo. Considerar-se-á encerrado automaticamente
este instrumento ao término do prazo previsto no Quadro Resumo.

7. DAS PENALIDADES
7.1. Caso o serviço contratado não seja concluído no prazo estipulado, o
prestador de serviços deverá pagar à empresa Contratante uma multa de
mora, de caráter não compensatório, no valor equivalente a 1% (um por
cento) do valor total da Ordem de Compra, por dia de atraso e por
evento.
7.2. Com exceção do previsto na cláusula anterior, caso o prestador de
serviços não dê cumprimento a qualquer disposição deste instrumento,
salvo se por solicitação e/ou razão exclusivamente imputável à empresa
Contratante, o prestador de serviços sujeitar-se-á, automaticamente, a
multa, não compensatória, no importe de 5% (cinco por cento) calculado
sobre o valor total da Ordem de Compra, sem que isso desobrigue o
prestador de serviços à regularizar a situações no prazo convencionado
entre as Partes.
7.3. Todos os valores que a empresa Contratante cobrar do prestador de
serviços em razão da aplicação de penalidades contratuais e/ou aqueles
valores que a empresa Contratante venha a incorrer em razão de qualquer
ação judicial, reclamação extrajudicial ou administrativa, de qualquer
natureza, em relação aos serviços, bem como todos os valores decorrentes
de despesas, danos e prejuízos causados à empresa Contratante e/ou
terceiros, por descumprimento desta Ordem de Compra e/ou dos Termos e
Condições Gerais de Compras por parte do prestador de serviços e/ou
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 7 / 14
terceiros por ele contratados, serão devidos pelo prestador de serviços
e cobrados pela empresa Contratante via notificação.
7.4. O prestador de serviços poderá questionar a notificação e
respectivos valores, mediante contranotificação formal, devidamente
fundamentada, em até 5 (cinco) dias úteis, contados do recebimento da
notificação da empresa Contratante, sob pena de, não o fazendo no prazo
mencionado, tais valores serem considerados aceitos pelo prestador de
serviços e devidos à empresa Contratante.
7.5. Sendo insuficiente a justificativa apresentada pelo prestador de
serviços, mediante resposta formal da empresa Contratante, esta última
indicará qual dos seguintes procedimentos deverão ser adotados pelo
prestador de serviços:
a) efetuar o pagamento dos valores devidos à empresa Contratante, dentro
dos próximos 05 (cinco) dias úteis; ou;
b) incluir na próxima Nota Fiscal/Fatura o abatimento dos valores
devidos à empresa Contratante, a título de penalidade ou ressarcimento,
conforme cada caso.
7.6. Caso o prestador de serviços não expresse formalmente a intenção de
proceder de acordo com uma das opções da Cláusula 7.5. supra, a empresa
Contratante terá o direito de reter e compensar da(s) próxima(s)
remuneração(ões) mensal(is), referente(s) aos serviços, o montante que
garanta o total dos débitos apurados, sem que se aplique à empresa
Contratante quaisquer penalidades, multas e/ou indenizações.
7.7. Na hipótese do prestador de serviços ser notificado mais de 3
(três) vezes pela empresa Contratante, por motivos decorrentes da baixa
qualidade dos serviços e/ou de problemas apontados no decorrer da(s)
atividade(s), poderá a empresa Contratante, a seu exclusivo critério,
optar pelo cancelamento da Ordem de Compra, sem quaisquer ônus, sem
prejuízo de aplicar as penalidades previstas neste instrumento e de
cobrar eventuais perdas e danos.
7.8. Todos os valores devidos pelo prestador de serviços deverão estar
devidamente atualizados pelo índice IGP-M/FGV, ou seu sucedâneo legal,
acrescido de juros de 1% (um por cento) ao mês ou fração, calculados da
data da inadimplência até o seu efetivo pagamento.

8. DA RESCISÃO
8.1. Este Termo poderá ser rescindido e/ou cancelado nas seguintes
hipóteses:
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 8 / 14
a) Não cumprimento das obrigações aqui assumidas, hipótese em que o
evento deverá ser notificado, por escrito, e desde que a falha não seja
sanada no prazo de 02 (dois) dias a contar da notificação;
b) Não assunção, imediata, pelo o prestador de serviços do polo passivo
de quaisquer demandas judiciais ou extrajudiciais propostas contra a
empresa Contratante em razão da execução da(s) atividade(s) de qualquer
das Ordens de Compras e/ou Contratos firmados entre o prestador de
serviços e quaisquer das empresas descritas neste instrumento, de forma
a permitir a exclusão da empresa Contratante, bem como o não
ressarcimento imediato do valor de eventual condenação, multa ou
penalidade imposta, sempre que caraterizada a sua responsabilidade e/ou
culpa;
c) Cessão pela Contratada, total ou parcialmente, da presente Ordem de
Compra e de seus Termos e Condições Gerais ou mesmo de créditos oriundos
desta contratação, sem a anuência prévia e expressa da Contratante;
d) Qualquer interrupção ou inexecução pelo prestador de serviços da(s)
atividade(s) contratadas, sem que haja uma justificativa comprovada
consoante o disposto neste instrumento;
e) Liquidação ou dissolução judicial ou extrajudicial de qualquer uma
das Partes, decretada ou homologada;
f) Surgimento de disposição legal que vede ou venha a impedir a execução
da(s) atividade(s), em conjunto ou separadamente.
8.2. Cancelada a Ordem de Compra, com base em qualquer dos subitens da
cláusula 7.1. acima, independente de quem ensejar a rescisão, o
prestador de serviços fica obrigado a liberar, totalmente e
imediatamente, no prazo de até 72 (setenta e duas) horas improrrogáveis,
o local onde está sendo realizado o serviço, entregando todo e qualquer
bem de propriedade da empresa Contratante que eventualmente esteja de
posse do prestador de serviços, sendo que a Parte Culpada responderá
pelas perdas e danos que ocasionar à Parte Inocente, bem como, deverá
pagar uma multa penal equivalente a 10% (dez por cento) sobre o valor
total da Ordem de Compra.
8.3. A Ordem de Compra poderá, ainda, vir a ser rescindida/cancelada
pela empresa Contratante, a qualquer tempo, mediante aviso prévio, por
escrito, de 30 (trinta) dias, sem qualquer ônus, penalidades, multas
e/ou indenizações.
8.4. Restando menos de 30 (trinta) dias para o término do prazo de
vigência previsto no Quadro Resumo, a empresa Contratante ficará
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 9 / 14
dispensada do cumprimento do aviso prévio, podendo enviar simples
comunicado informando o desinteresse na continuidade da(s) atividade(s),
que deverá ser cumprida até o término do prazo de vigência previsto no
Quadro Resumo, sem que incida quaisquer ônus, multas, penalidades e/ou
indenizações à empresa Contratante.

9. DA RESPONSABILIDADE
9.1. O prestador de serviços se responsabiliza por danos ou acidentes
que tenha causado, que afetem a empresa Contratante, empregados, a
terceiros e subcontratados, próprios ou da Contratante, decorrentes
direta ou indiretamente da execução da(s) atividade(s) da presente Ordem
de Compra ou de posterior defeito que nela ocorra, de qualquer natureza,
de acordo com a legislação pátria, em especial o Art. 186, 187, 402, e
927 do Código Civil.

10. DA CONFIDENCIALIDADE
10.1. O prestador de serviços obriga-se a tratar confidencialmente todas
as informações e documentos que tenha acesso em decorrência da execução
da(s) atividade(s). As condições expressas neste instrumento, bem como,
quaisquer documentos, laudos, plantas, projetos e qualquer outra
informação são de caráter confidencial, ficando vedada a sua divulgação
e ou uso a quem quer que seja, salvo se houver a prévia e expressa
autorização da empresa Contratante.
10.2. Todos os estudos, documentação, desenhos, projetos, laudos,
plantas e informações produzidas na execução da(s) atividade(s) serão de
propriedade da empresa Contratante e não poderão ser divulgados a
terceiros, salvo por solicitação oficial das autoridades competentes,
mediante prévia análise da empresa Contratante.
10.3. O descumprimento desta cláusula sujeitará ao prestador de serviços
consequências cíveis e criminais, bem como ao pagamento de eventuais
perdas e danos, além das demais penalidades previstas neste instrumento,
sendo considerada justa causa para a rescisão/cancelamento.

11. DA PROTEÇÃO DE DADOS

11.1. As informações e dados pessoais eventualmente coletados pelas
Partes em razão da execução do presente Contrato deverão ser utilizadas
exclusivamente para os fins do Contrato, sendo expressamente proibida a
distribuição ou compartilhamento de quaisquer dados das Partes e/ou de
seus respectivos acionistas, administradores, colaboradores,
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 10 / 14
subcontratados e parceiros, obrigando-se as Partes ainda a: (i) observar
os princípios da Lei 13.709 de 14 de agosto de 2018 no tratamento de
dados pessoais (“LGPD”); (ii) notificar uma à outra sobre reclamações e
solicitações de titulares de dados pessoais que venham a receber, bem
como sobre ordens derivadas de decisões judiciais, autoridades públicas
e reguladoras competentes, e sobre quaisquer outras exposições, ameaças
ou incidentes em relação à conformidade com a proteção de dados; (iii)
adotar as medidas de segurança, técnicas e organizacionais apropriadas
para proteger os dados coletados, de forma que sejam armazenados
conforme as melhores práticas de mercado e em estrito cumprimento à
LGPD.
11.2. É vedado ao Prestador de Serviços utilizar, reproduzir,
transmitir, distribuir, processar, comercializar e/ou compartilhar os
dados a que eventualmente tiver acesso, devendo utilizá-los nos limites
deste Contrato e para atender única e exclusivamente as finalidades
previstas e expressamente permitidas neste instrumento, em consonância
ao que dispõe a Lei nº 13.709/2018.

12. DAS OBRIGAÇÕES ÉTICAS E COMERCIAIS E DA OBSERVÂNCIA DAS LEIS

ANTICORRUPÇÃO
12.1. As Partes se obrigam, por meio de seus acionistas ou cotistas,
administradores, controladores, representantes, prepostos e empregados,
a observar e a conduzir suas operações com transparência, pautadas em
princípios éticos e assegurando o cumprimento das normas nacionais e
internacionais, especialmente as de combate à corrupção, aos crimes de
lavagem de dinheiro, concorrência desleal, ocultação de bens, tráfico em
geral, crimes contra o sistema financeiro, bem como aqueles praticados
por organizações criminosas, tais como o terrorismo, narcotráfico,
trabalho escravo ou por menores, dentre outras condutas ilícitas.
12.2. As Partes se obrigam a manter rigorosa observância à lei,
especialmente em relação as normas de proteção dos direitos da
concorrência, da propriedade intelectual e industrial.
12.3. As Partes se obrigam ainda a, direta ou indiretamente, não pagar,
oferecer, doar, tampouco se comprometer com qualquer vantagem ou
autorizar o pagamento de qualquer comissão ou valores ou benefícios a
qualquer título, ou adotar qualquer conduta prevista no Art. 5º da Lei
12.846/2013, ou que constitua prática ilegal ou de corrupção sob as leis
de qualquer País, seja de forma direta ou indireta quanto ao objeto
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 11 / 14
deste instrumento, à administração pública e/ou em benefício de qualquer
pessoa, sociedade ou órgão público, por conta própria ou através de
terceiros, devendo, ainda, garantir que seus administradores, empregados
e prepostos, ajam da mesma forma, observando o estrito cumprimento as
normas nacionais e internacionais de combate a corrupção, especialmente,
mas sem limitação, ao disposto na Lei acima mencionada. A inobservância
do disposto nesta cláusula por qualquer das Partes ou qualquer de seus
administradores, empregados, representantes ou prepostos, ensejará à
Parte Infratora assumir integralmente a responsabilidade por tais atos
ou condutas, isentando a Parte Inocente, seus acionistas, dirigentes ou
administradores, de quaisquer ônus ou sanções impostas, inclusive
suportando prejuízos que venham a ser causados à Parte Inocente.
12.4. Nesse sentido, declaram as Partes que suas atividades se encontram
totalmente isentas, direta ou indiretamente, de envolvimento com
qualquer conduta ilegal, práticas corruptas ou que afrontem princípios
constitucionais, éticos e comerciais, e que os recursos provenientes
desta Ordem de Compra, em nenhuma hipótese, serão utilizados e/ou
destinados ao patrocínio de ações criminosas em geral.
12.5. Qualquer infração ao quanto disposto nesta cláusula ensejará a
automática rescisão/cancelamento motivada da Ordem de Compra e sujeitará
a Parte Infratora às penalidades previstas neste instrumento, assunção
integral de responsabilidade perante as autoridades competentes,
administrativamente ou em juízo, sem prejuízo de responder pelas perdas
e danos.

13. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

13.1. Na eventualidade das Partes virem a formalizar um contrato, as
disposições do contrato automaticamente se sobrepõem e substituem toda e
qualquer disposição contida neste instrumento ou quaisquer outros
documentos relacionados ao Objeto deste instrumento existentes até a
presente data, bem como qualquer informação, negociação ou acordo
(escrito ou verbal) obtidos ou estabelecidos antes e após sua emissão.
13.2. A empresa Contratante conta com um Canal de Denúncias para público
interno e externo, disponível na página inicial de seu site
www.arauco.cl/brasil ou diretamente em https://www.arauco.cl/brasil/este
_es_arauco/informacion-corporativa-y-politicas/. Todas as denúncias são
devidamente avaliadas e tratadas de forma confidencial em
conformidade com o Procedimento de Denúncias, Política de Prevenção de
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 12 / 14
Delitos e Programa de Integridade disponíveis na mesma página. Portanto,
é esperado que nossos fornecedores e clientes atuem em conformidade com
as diretrizes contidas nestes documentos e ao ter conhecimento de
qualquer tipo de irregularidade a mesma deverá ser reportada por meio
deste canal. e_es_arauco/informacion-corporativa-y-politicas/, onde está
nosso o Canal de Denúncias.
13.3. As Partes reconhecem que esta Ordem de Compra e os Termos e
Condições Gerais, assinado pelas Partes e por duas testemunhas,
constitui título executivo extrajudicial, para os fins e efeitos
previstos no Código de Processo Civil.
13.4. O Prestador de Serviços declara que possui estrutura necessária
para atender ao escopo deste Contrato, não sendo necessária a realização
e investimentos adicionais para esta contratação, atendendo, ainda,
outras empresas.
13.5. O Prestador de Serviços declara que a(s) pessoa(s) que assina(m) a
presente Ordem de Compra e os Termos e Condições Gerais possuem poderes
para representar a Contratada diante das obrigações ora assumidas,
devendo, ainda, apresentar à Contratante, os documentos que comprovem os
poderes de representação, através de atos societários ou mesmo de
procuração que as autorize a assinarem a Ordem de Compra e os Termos e
Condições Gerais que a integram.
13.6. As Partes admitem e reconhecem como válida a utilização de
assinatura eletrônica, ligada ou não à ICP-Brasil, podendo o serviço de
assinatura ser prestado por qualquer terceiro cujo objeto seja a
prestação desse tipo de serviço. A assinatura eletrônica passa a ser
admitida em todos os documentos que envolvam as Partes, seja na
qualidade de partes, intervenientes, ou como terceiros a quem o
documento venha a ser oposto, de maneira que os documentos assim
assinados constituem documentos eletrônicos para os fins do artigo 10,
caput e parágrafo segundo, da MP 2.200-2/01.
13.7. Esta Ordem de Compra e os Termos e Condições Gerais, bem como, a
execução dos direitos e obrigações dele decorrentes, serão inteiramente
regidos e interpretados de acordo com as leis brasileiras. As Partes
elegem o Foro Central da Comarca da Região Metropolitana de Curitiba,
Estado do Paraná, para dirimir quaisquer dúvidas oriundas desta Ordem de
Compra e dos Termos e Condições Gerais, com exclusão de qualquer outro,
por mais privilegiado que seja.
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 13 / 14

____________________________________
Representante Legal Contratante

____________________________________
Representante Legal Contratada

____________________________________
Testemunha 1

____________________________________
Testemunha 2
 Arauco Ind Paineis-Montenegro
ROD BR-386 - KM 418 , C.N.P.J: 00.606.549/0026-82
Caixa Postal: ,Insc.Estad. 0780091698
95780-000 - MONTENEGRO - RS
Fone:4132177171
Fax :

Doc.Num. :4506774026
Pág. 14 / 14
A Arauco tem seu Programa de Integridade estabelecido de forma que seja observado o estrito cumprimento as normas nacionais e internacionais de
combate a corrupção, especialmente, mas sem limitação, ao disposto na Lei Anticorrupção nº 12.846/13, buscando garantir que as operações da Arauco
Brasil não sejam de qualquer forma relacionadas a condutas previstas no Art. 5º da Lei acima mencionada, ou que constitua prática ilegal ou de corrupção
sob as leis de qualquer País.
Dessa forma, o fornecedor e/ou prestador de serviços da Arauco se obriga a, por meio da aceitação desse pedido, a conduzir suas operações assegurando o
cumprimento das normas nacionais e internacionais, especialmente as de combate à corrupção, aos crimes de lavagem de dinheiro, concorrência desleal,
ocultação de bens, tráfico em geral, crimes contra o sistema financeiro, bem como aqueles praticados por organizações criminosas, tais como o terrorismo,
narcotráfico, trabalho por menores, dentre outras condutas ilícitas, assim como, se obriga a abster-se de praticar quaisquer das condutas previstas no Art. 5º
da Lei 12.846/2013, devendo garantir o estrito cumprimento de todas as normas legais. A inobservância do aqui disposto, pelo fornecedor e/ou prestador de
serviços, que ora se vincula por meio do presente pedido, ensejará a assunção integral de responsabilidade por atos ou condutas ilegais, isentando a Arauco,
seus acionistas, administradores, ou empregados de quaisquer ônus ou sanções impostas, inclusive suportando todos os prejuízos que venham a ser
causados.
A Arauco conta com um Canal de Denúncias para público interno e externo, disponível na página inicial de seu site www.arauco.cl/brasil ou diretamente em
www.arauco.cl/brasil/este_es_arauco/informacion-corporativa-y-politicas/. Todas as denúncias são devidamente avaliadas e tratadas de forma confidencial em
conformidade com o Procedimento de Denúncias, Política de Prevenção de Delitos e Programa de Integridade disponíveis na mesma página. Portanto, é
esperado que nossos fornecedores e clientes atuem em conformidade com as diretrizes contidas nestes documentos e ao ter conhecimento de qualquer tipo
de irregularidade a mesma deverá ser reportada por meio deste canal. e_es_arauco/informacion-corporativa-y-politicas/, onde está nosso o Canal de
Denúncias. Esclarecemos que é esperado que nossos

INSTRUÇÕES PARA FORNECEDOR: INSTRUCTIONS TO SUPPLIER: Autorizado/Authorized

Indicar o n. desta ordem em todos os doc. e vol. Please refer in all documents and pack. This order´s n...
As guias de remessa só podem referir-se a uma ordem de Each invoice/weight list must concern to an order only. _________________________
compra. Please send with material:
A fatura correspondente será emitida em duplicado. Invoice (1 Original + 1 Copy) + 1 Weight list + Certificate T2L. Data/Date
Agradecemos a Confirmação desta Ordem de Compra. Please send to the Bank:
Invoice (1 Original + 1 Copy) + Weight list (1 orig). _________________________