S0104001416300276

Fazer download em txt, pdf ou txt
Fazer download em txt, pdf ou txt
Você está na página 1de 2

Maria Emília Coelho Costa Carvalho, Luciana Cavalcanti Lima, Cristovam Alves de

Lira Terceiro, Deyvid Ravy Lacerda Pinto, Marcelo Neves Silva, Gustavo Araújo
Cozer, Tania Cursino de Menezes Couceiro,
Low back pain during pregnancy,
Brazilian Journal of Anesthesiology (English Edition),
Volume 67, Issue 3,
2017,
Pages 266-270,
ISSN 0104-0014,
https://doi.org/10.1016/j.bjane.2015.08.014.
(https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0104001416300276)
Abstract: Objective
Low back pain is a common complaint among pregnant women. It is estimated that
about 50% of pregnant women complain of some form of back pain at some point in
pregnancy or during the postpartum period. The aim of this study was to evaluate
the frequency of low back pain during pregnancy and its characteristics.
Methods
Cross-sectional study with low-risk pregnant women. After approval by the Human
Research Ethics Committee and receiving written informed consent, we included
pregnant women over 18 years of age and excluded those with psychiatric disorders,
previous lumbar pathologies, and receiving treatment for low back pain.
Results
We interviewed 97 pregnant women. The frequency of low back pain was 68%. The mean
age was 26.2 years and the median gestational age was 30 weeks. Fifty-eight
pregnant women declared themselves as brown (58%). Most (88.6%) were married or
living in common-law marriage, 56 (57.7%) worked outside the home, and 71 (73.2%)
had completed high school. Low back pain was more frequent during the second
trimester of pregnancy (43.9%), referred to as a “burning” sensation in 37.8% of
patients, with intermittent frequency in 96.9% of the women. The symptoms got worse
at night (71.2%). Resting reduced low back pain in 43.9% of pregnant women, while
the standing position for a long time worsened it in 27.2% of patients.
Conclusion
Low back pain is common in pregnant women, has specific characteristics, and is
more frequent in the second trimester of pregnancy. This indicates the need for
prevention strategies that enable better quality of life for pregnant women.
Resumo
Objetivo
A lombalgia é uma queixa comum entre grávidas. Estima-se que cerca de 50% das
gestantes queixam-se de algum tipo de dor lombar em algum momento da gravidez ou
durante o puerpério. O objetivo deste estudo foi avaliar a frequência da lombalgia
na gestação e suas características.
Método
Estudo de corte transversal com gestantes de baixo risco. Após a aprovação pelo
Comitê de Ética em Pesquisa em Seres Humanos e a assinatura do termo de
consentimento livre e esclarecido, foram incluídas maiores de 18 anos e
alfabetizadas e excluídas gestantes com distúrbios psiquiátricos, com patologias
lombares prévias e em tratamento para dor lombar.
Resultados
Foram entrevistadas 97 gestantes. A frequência de dor lombar foi 68%. A média de
idade foi 26,2 anos e a mediana da idade gestacional de 30 semanas; 58
consideraram-se pardas (58%). A maioria (88,6%) era casada ou vivia em união
estável, 56 (57,7%) trabalhavam fora e 71 (73,2%) tinham o ensino médio completo. A
lombalgia foi mais frequente durante o segundo trimestre gestacional (43,9%),
referida como “em queimação” por 37,8% das pacientes e com frequência intermitente
em 96,9%. Os sintomas pioravam no período noturno (71,2%). O repouso reduzia a dor
lombar em 43,9%, enquanto a posição ortostática por longo tempo agravava em 27,2%.
Conclusão
A lombalgia é comum em gestantes, apresenta características específicas e é mais
frequente no segundo trimestre. Isso alerta para a necessidade de serem instituídas
estratégias de prevenção que possibilitem melhor qualidade de vida para a gestante.
Keywords: Low back pain; Frequency and characteristics of low back pain; Pregnant
women; Lombalgia; Frequência e características da lombalgia; Gestantes

Você também pode gostar