Panorama 1978
Panorama 1978
Panorama 1978
ATUALBRASILEIRA
ESCULTURA,OBJETO 1978
MUSEU
DE
ARTEMODERNA
_ DE
SAOPAULO
PANORAMADE ARTE ATUALBRASILEIRA
PATROCINADOS
PELA CAIXA ECONÔMICAFEDERAL
PATROCÍNIO
:
GOVERNO DOESTADO DESÃOPAULO
SECRETARIA DA CULTURA,CIÊNCIAE TECNOLOGIA
PREFEITURA DO MUNICÍPIODESÃOPAULO
INAP: INSTITUTONACIONALDEARTESPLÁSTICAS
FUNARTE - FUNDAÇÃONACIONAL DEARTEDO
MINISTÉRIODEEDUCAÇÃO E CULTURA
CAIXAECONÔMICA FEDERAL
OBSERVAÇÕES SOBRE O PANORAMA
* * *
A apreciação do atual Panorama de Escultura e Objeto, como uma
apresentação de exemplos do que se vem fazendo atualmente no Brasil,
permite avaliar a sua importância real, assim como fazer uma crítica
justa de algumas das suas redundâncias e de várias lacunas, talvez bas-
tantes sérias. A mostra do Panorama permite ao público e à crítica
acompanhar o desenvo lvim ento mais recente das criações de numerosas
personal idades já consagra das da escultura brasileira, assim como a
apresentação de trabalhos de muitos artistas jovens, ai nda pouco co-
nhecidos, mas que cer t amente apontam novos caminhos para o futuro.
O número bastante reduzido de escu ltores jovens é sobretudo devi -
do a fatores econômicos, que dificultam a sua produção e restringem
considerave lm ente o seu mercado, mesmo para as peças pequenas. Tor-
na-se imprescindível para o desenvolvimento da escultura, e mesmo da
pintura, que as autoridades amparem a sua produção pelos artistas mais
jovens, fornecendo-lhes facilidades de trabalho e ajuda financeira, como
acontece nos países de maior desenvolvimento cultural. Nas condições
atuais apenas o desenho e as artes gráficas podem ser praticadas pela
imensa maioria dos artistas jovens, com grande prejuízo para a cultura.
Cabe, aliás, observar que o número total de escultores brasileiros é
também bastante reduzido.
* * *
* * *
Em alguns dos traba lhos de artistas mais jovens surgem elementos
acentuados de crítica social, ou mesmo diretamente política, que se re-
lacionam com esculturas e objetos da década de sessenta, mas numa
linguagem plástica diferente. Tudo leva a crer que esses e outros aspec-
tos de crítica econômica, social, política e de defesa ecológica e do pa-
trimônio cultural brasileiro venham a se tornar fundamentais para a es-
cultura brasileira atual, como já se tornaram para outras formas de cria-
ção em artes plásticas, sobretudo nas obras dos artistas mais jovens.
Não será de modo algum uma continuação da arte de crítica e de pro-
testo da década de sessenta, pois a natureza do momento histórico e
cultural é essencialmente diferente da que decorreu na década de seS'Senta.
* * *
O atual Panorama justifica uma atitude de otimismo em relação à nova
escultura brasileira que começa a surgir, como em relação ao conjunto
do movimento artístico e literário brasileiro, depois de uma década de
recessão.
Mario Schenberg
Outubro, 78
ESCULTURA
AMILCAR DE CASTRO
Paraisópolis, MG; 1920
Residência: Belo Horizonte, MG
1. Carranca, 1978. Ferro; diâmetro: 120; alt. 61
2. Decisão, 1978. Ferro, 44x114x114
3. Sé 1978. Ferro; diâmetro: 120; alt. 63
Carranca
ANCA
Gênova, Itália; 1930
Residência : São Paulo, SP
Figura, 1974. Aço inoxidável, 80x25x18
Obra para ser reproduzida em tamanho três vezes maior.
2 . Mulher Sentada, 1974. Aço inoxidável, 66x64x47
3 . Vagalhão, 1978. Aço inoxidável, 64x63x123
Figura
AVATAR MORAES
Bagé, RS; 1933
Residência: Rio de Janeiro, RJ
1. Voluta 1, 1977. P.V.C. laminado, 60x80
2. Voluta 11, 1977. P.V.C. laminado, 51x45
3. Voluta Ili, 1977. P.V.C. laminado, 106x30
Voluta li
BRUNELLO, Renoto
Vencz.-i. linha. 1953
Rt'sidôncin: Suo Paulo, SP
1 . Ritmo Continuo, 1977. Mármore, 45x34
2 . rigura cm Tcnsao, 1978. Madeira, 50x140
3 . Tensao Horizontal, 1978. Madeira, 30x100
Tr!ns.w Horirnntal
CACIPORt
Araçatuba, SP: 1932
Residência: São Paulo, SP
1. Escultura 1, 1978. Aço inox, 100x200
2. Escultura - • Sucata Aproveitada·, 1978 Aço inox, 80x100
3 Vitória de Samotrác1a, 1978 Aço inox, 250x300
Escultura 1 (pormenor)
CALABRONE
Aicta, Itália; 1928
Residência: São Paulo, SP
1 . Totem "América América C ", 1978. Pedra, bronze; 120x35
2 . Totem "Am'érica América P", 1978. Pedra, bronze; 70x25
3 . Totem "Bras", 1978. Aço inox, pedra; 220x40
Apropriar Espaço
CLELIA COTRIM
Rio de Janeiro, RJ ; 1921
Residência: São Paulo, SP
1. Anjo, 1978. Cobre repuxado, 52x57
2. Mandai a, 1978. Latão r epuxado, 52x52
Anj o
CORBINIANO LINS
Olinda, PE; 1924
Residência: Recife, PE
1. Boneca do Maracatu, 1977. Metal fundido, 70x22x14
2 . Amantes, 1978. Metal fundido, 75x25x20
3 . O Casamento, 1978. Metal fundido, 70x40x20
Amantes
EMANOEL ARAúJO
Santo Amaro, BA; 1940
Residência : São Paulo, SP
1. Ritual 1, 1977. Madeira policromada, 240x80
2. Ritual li , 1978. Madeira policromada, 320x220
Ritu al 1
GOLDBERG, JOÃO CARLOS
Rio de Janeiro, RJ; 1947
Residência: Rio de Janeiro, RJ
Fragmento / Interferênc ias N.º IV/78, 1978. Granito e metal cromado,
260x80x60
2 . Fragmento / 1nterferênci as N.º V/78, 1978. Gran ito e metal cromado,
246x60x60
3 . Fragmento / Interferências N .º Vl/78, 1978. M ármore e granito,
152x150x37
Sem Títu lo
HELENA TOWNSEND
Rio de Janeiro, RJ; 1926
Residência: Rio de Janeiro, RJ
1. Falo 111,1974. Madeira (pau-ferro). 98x30
2 . Equus, 1976. Bronze (cera corrida). 36x42
3. Torso, 1978. Bronze (cera corrida). 200x80
Equus
HISAO OHARA
Tóquio, Japão; 1932
Residência: São Paulo, SP
1. Escultura 1, 1977, Granito, 70x60x15
2. Escultura 2, 1978. Granito, 75x160x40
3. Escultura 3, 1978. Granito, 100x290x50
Escultura 3
ISABELLE ROCHEREAU
Versailles, França; 1929
Residência: Sao Paulo, SP
1 Vegetalurgia, 1975. Metal soldado,
180x50
2. Cavaleiro, 1978. Metal soldado, 160x
3. Entre Ele e a Arvore, 1978. Metal 140
soldado, 130x130
Vegetal urgia
KÁROLV PICHLER
Budapest, Hungria; 1916
Residência: São Paulo, SP
1. Movimento, 1975. Aço inoxidável, 250x120x80
2. Impulso, 1977. Aço inoxidáv el , 160x140x40
3. Movimento - li, 1977. Aço inoxidável, 230x120x100
Impulso
U~ON FERRARI
Buenos Aires, Argentina; 1920
Residência : São Paulo, SP
1. As Coordenadas da Vida, 1977. Arame inoxidável, 180x60x60
2 . Maquete, 1978. Arame inoxidável, 150x50x50
3 . Prisma, 1978. Arame inoxidável, 250x80x80
Cabeça Alada
LUCIA FLEURV
Sào Paulo, SP; 1933
Residência: Cot ia, SP
Da série • Comunicação pe la Pedra"
1 . Estágio 1, 1978. Alumín io e gra nito, 180x 120
2. Estágio 11, 1978. Mármo re, 80x 160
3. Estágio Ili , 1978. Már more, 66x150
Estágio 1
LUCIA PORTO
São Paulo, SP; 1947
Residência: São Paulo, SP
1. Ressurreição, 1978. Resina, mmenos. • fiber glass ·, osso de peixe;
conjunto: 150xS0x50, 100x50x50, 100x50x70
Ressurreição
LUIZ PAULO BARAVELLI
São Paulo, SP; 1942
Residê ncia: São Paul o, SP
1. Agua do Carlos, 1978. Ferro e alumíni o pintados, 25x2 10x 140
2. Muro para Glória, 1978. Ferr o e alumíni o pint ados, 67x300x24
3. -, 1978. Ferr o pinta do, 322x80x 100
Megalito 1
MARILIA KRANZ
Rio de Janeiro, RJ; 1937
Residência: Rio de Janeiro, RJ
1. Formas ( 1), 1978. Acrílico, 80
2. Formas ( li), 1978. Acrílico, 80
3. Formas (111), 1978. Acrílico, 80
MARIO AGOSTINELLI
Peru, 1923
Residência: Rio de Janeiro , RJ
1 . Dom Quixote, 1976. Bronze fundido e soldado, 190
2. Peixe, 1977. Bronze fundido, 40x110
3. Torso de Mulher, 1977. Bronze fundido, 180x60
Dom Quixote
MARIO CRAVO
Salvador, BA; 1947
Residência: Salvador, BA
1. Círculos Concêntricos, 1976. Resina poliéster, "fiber glass";
diâmetro: 700
2. Sem Título, 1976. Resina poliéster, "fiber glass", 300x500
3 . Sem Título, 1977. Resina poliéster, "fiber glass", 300x200
Auto -retrato
MASUMI TSUCHIMOTO
Japão. Naturalizado brasileiro. 1934
Residência: São Paulo, SP
1. Máscara, 1978. Bronze, 48x37
2. Pessoa, 1978. Bronze, 65x35
3. Samurai B, 1978. Bronze, 90x48
Máscara
MEGUMI YUASA
São Paulo, SP; 1938
Residência: São Paulo, SP
1. Varal, 1978. Cerâmica, 112x420x42
2. Referência na Memória, 1978. Cerâmica, pedra, latão; 192x70x70
3. Vamos Chamar o Vento, 1978. Cerâmica. latão; 230x150x50
Vara l
M. MOURA
Novo Hamburgo, AS; 1952
Residência : São Paulo, SP
1. Ceia Santa, 1978. Bronze, concreto, madeira ; 28x45x55
2. Operário Padrão, 1978. Bronze, concreto, madeira; 28x45x45
Ceia Santa
MORICONI, ROBERTO
Itália, 1932
Residência: Rio de Janeiro, RJ
1. Conceito Orbital, 1978. Anti-volume, 275x130
2. Esfera Cortada, 1978. Anti-volume; diâmetro: 100
3. Levitação das Faces do Cubo, 1978. Anti-volume, 100x100
Pássaro
PAULO LAENDER
Teófilo Otoni, MG: 1945
Residência: Belo Horizonte, MG
1 . O Andrógino, 1977. Recorte, 120x30
2. O Filho do Andrógino, 1977. Recorte, 110x20
3. A Taça, 1978. Entalhe, 190x30
A Taça
PEDRO PINKALSKY
São Paulo, SP; 1942
Residência: São Paulo, SP
1 . Pacote de Abril N.º 3, 1978. Concreto, 49x28x30
2. Pacote de Abri l N.º 7, 1978. Concreto, 45x32x23
3 . Pacote de Maio (A Noiva), 1978. Concreto, 45x60x40
Quatro Dedos
REYNALDOJARDIM
São Paulo, SP; 1926
Residência: Curitiba, PR
1 . Encontro dos Tatus de Catuto na Clareira da Floresta, 1978.
Ambiente com cerca de 50 unidades : catutos encerados, aproveitadas
ao máximo suas formas originais.
1inquagcm - 1
ROBERTO CIDADE
Caçapava do Sul, AS; 1939
Residência: Porto A legre, AS
1. Míre la, 1978. Solda elétrica, meta l cromado, madeira ; 190x120
Mir cla
ROBERTO GABRIEL CRIVELLÉ
Barcelona, Espanha: 1936
Residência: São Paulo, SP
1 . Aquele Velho Tema, 1978. Solda, 212x38
2. Mulher Grávida, 1978. Solda, 67x79
3. Os Amantes, 1978. Solda, 103x35
Os Amantes
RUBEMVALENTIM
Salvador, BA; 1922
Residência: Brasília, DF
1 . Escultura-Emblemática, 1; 1978. Madeira pintada, 100x50
2. Escultura-Emblemática, 2; 1978. Madeira pintada, 100x40
3. Escultura-Emblemática, 3; 1978. Madeira pintada, 100x40
Escultura-Emblemática, 1
SERGIO CAMARGO
Rio de Janeiro, RJ; 1930
Residência : Rio de Janeiro, RJ
1. Sem título, 1973. Mármore de Carrara, 15x11x15
2 . Sem título , 1973. Mármore de Carrara, 30x30x22,5
3 . Sem título, 1973. Mármore de Carfara, 29x25
Sem Título
St:RVULO ESMERALDO
Crato, CE; 1929
Residência : Fortaleza, CE
1. Sinal, 1976. Plexiglas talhado, 100x15
2 . Coluna (Discos), 1978. Ferro soldado, 230; diâmetro: 30
3 . Torção, 1978. Ferro soldado, 150x25
Atr{Js do Sonho
SONIA VON BRÜSKV
Rio de Janeiro, RJ; 1941
Residência : Rio de Janeiro, RJ
1. Maternidade, 1975. Bronze, 100x100
2 . Mulher em Círculo 1, 1975. Bronze, 20x20
3 . Mulher em Círculo - li, 1976. Bronze, 20x20
Mat ernidade
TENREIRO, JOAQUIM
Portugal, 1906
Residência: Rio de Janeiro, RJ
1. Círculos Laminados, 1975/76. Madeiras brasileiras, 50x 130
2. Onda, 1977. Pau-ferro, bicuíba, 96x100
3. Treliça Verde, 1977. Madeira pin tada, 120x120
Espaço Natural
VASC O PRADO
Uruguaiana, RS; 1914
Residência: Porto Alegre, RS
1. Estudo para Lanceiro. 1978. Bronze, 55x54
2. Lanceiro Farrapo, 1978. Bronze, 60x55
3. Moça da Sombrinha, 1978. Bronze, 70x40
Lanceiro Farrapo
VLAVIANOS
Atenas. Grécia; 1929
Residência: São Paulo. SP
1. Arvore. 1978. Aço inox soldado, 80x60
2. Arvore e Frutas. 1978. Aço inox soldado, 90x70
3. Arvore Nova, 1978. Aço inox soldado, 80x60
Arvore Nova
ZENON
Sobral, CE; 1918
Residência: Fortaleza, CE
1. Escultura do Natal, 1977. Madeira, 98
2. lemanjá, 1978. Madeira, 110
Escultura do Natal
OBJETO
ANTONIO MIR
Lorca. Múrcia; Espanha; 1950
Residência : Joinvile. se
1 . Ciclista 1, 1978. Metal em relevo, 73x133
2 . Ciclista li , 1978. Metal em relevo, 73x133
3. Cicl ista Ili , 1978. M etal em relevo, 73x133
Ci c li sta 1 (pormenor)
MARIA TERESA
São Paulo, SP; 1924
Residência: São Paulo, SP
1. Projeto Prospectivo (1), 1976. Colagem em acrílico, 52x68
2. Projeto Prospectivo (2). 1976. Colagem em acrílico, 50x67
3. Projeto Prospectivo (3). 1977. Colagem em acrílico, 103x67
Esferas
MARY VIEIRA
São Paulo, SP; 1927
Residênc ia: Suíça
1. Polivolume: superfície multidesenvo lvível, 1948 (Sabará) / 1966
(Basiléia). Alumín io anodizado, 56x10,4x15
2. Cubo e espaços abertos, 1950 (Belo Horizonte) / 1952 (Zurique).
Aço inoxidável e mármore, 18x20x20
3. Luz-espaço: tempo de um movimento, 1953 (Zurique) / 1955 (Basiléia).
Alumínio anodizado e madeira, 35x35x3
J
--- fl 1 f a L ..
J,~ I • I
(('1',,.,\I.,,
,
V
,.
F P,.h
,.. !
1 1 e 4
'"'
Informação Oficial A, B, C
PAULO DE ANDRADE
Santa Maria, RS; 1935
Residência: São Paulo, SP
1. Continuidade, 1978. Pirelli, ferro, resinas; 80x150
2. Incorporação 1, 1978. Pirelli, madeira; 70x100
3. Incorporação l i, 1978. Pirelli, resina, madeira; 80x150
Incorporação 1
NELSON LEIRNER
São Paulo, SP; 1932
Residência: São Paulo, SP
1. Caderneta de Poupança "Classe A", (1), 1978. Bronze, acrílico, 12x12x12
2. Caderneta de Poupança "Classe A", (2). 1978. Bronze, acrílico, 12x12x12
3. Caderneta de Poupança "Classe A", (3), 1978. Bronze, acrílico, 12x12x12
Brinqu,:
WILSON ALVES
São Paulo, SP; 1951
Residência: São Paulo, SP
1. Dimaxarion do Nascimento, magico acrobata: 1978. Madeira, roda de
bicic leta, manopla, rolamento; 125
2 . GCH do Nascimento, guarda poluição; 1977/78. Madeira, câmara de ar,
metal; 120
3 . Vaquinha de Marfim, 1978. Madeira, serrote, nanquim; 127 a 156
Conselho Deliberativo
Aldemir Martins
Aleksander Bronislau Landau
Alexandre Eulalio Pimenta da Cunha
Aloysio Andrade Faria
Antonio Alves de Lima Jr.
Aparício Basílio da Silva
Arcangelo lanell i
Danilo Oi Prete
Edu Rocha
Francisco Leão
Helena Mahfuz
Israel Dias Novaes
Jacob Klintowitz
Jorge Dantas
José Ephim Mindlin
José Zaragozza
Lélio de Toledo Piza e Almeida
Livio Rangan
Luiz Antonio Seráphico de Assis Carvalho
Luiz Diederichsen Villares
Luiz Martins
Luiz Pinto Thomaz
Maria Lucia Klabin Segai!
Miguel Badra Jr .
Norberto Nicola
Paulo Ernesto Tolle
Comissão de Arte
Arcangelo lanelli
Arthur Octavio de Camargo Pacheco
Diná Lopes Coelho
José Nemirovsky
.
MUSEU
DEARTEMODERNDE
AWSÃOPAUL