0A 05/08/2021 Primeira emissão Leandro M.

Rev. Data Descrição Criado Verif. Aprov.

PCH CACHOEIRÃO Sistema: Automação

Rev.
Nr. Proprietário: CAC-SDSC-AUT-T6-P00121 0A
Título: TREINAMENTO SISTEMA SCADA – SISTEMA DIGITAL DE SUPERVISÃO E
CONTROLE

Dimens. Data: Nome: Material:

-
Criado
QR Code: 05/08/2021 Leandro M. Escala:
por:
Verificado:

Aprovado: Massa:
Dept.: Engenharia de
Automação
Documentos de referência: Rev. Página:
TREINAMENTO SISTEMA SCADA – SISTEMA DIGITAL DE SUPERVISÃO E
CONTROLE

Cliente： Hidrelétrica Cachoeirão S.A

Usina: PCH Cachoeirão

Unidade : Sistema Digital de Supervisão e Controle

2 de 37
SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO ............................................................................................................................... 5
1.1. OBJETIVO ........................................................................................................................... 5
1.2. ELIPSE E3 ........................................................................................................................... 5
1.3. MÓDULOS DO E3 ............................................................................................................... 5
1.3.1. E3 Server ................................................................................................................ 5
1.3.2. E3 Studio ................................................................................................................. 6
1.3.3. E3 Viewer ................................................................................................................ 6
1.3.4. E3 Admin ................................................................................................................. 6
2. INICIANDO A APLICAÇÃO ............................................................................................................ 7
2.1. CRIANDO UMA APLICAÇÃO .............................................................................................. 7
2.1.1. Projetos ................................................................................................................... 8
2.1.2. Bibliotecas ............................................................................................................... 8
2.1.3. Configurações do domínio ...................................................................................... 9
2.1.4. Organizer................................................................................................................. 9
2.2. LISTA DE PROPRIEDADES ............................................................................................. 10
2.3. EXECUÇÃO DE UM DOMÍNIO ......................................................................................... 10
2.4. LOGS NO E3 ..................................................................................................................... 11
3. SIMULAÇÃO DE VALORES ........................................................................................................ 12
3.1. SERVIDOR DE DADOS .................................................................................................... 12
3.2. REGRAS PARA NOMES DE TAGS .................................................................................. 12
3.2.1. Regra dos colchetes ............................................................................................. 13
4. ESTRUTURA DE QUADROS E TELAS ...................................................................................... 13
4.1. VIEWER ............................................................................................................................. 14
5. ESTRUTURA DE QUADROS E TELAS ...................................................................................... 14
5.1. TELA .................................................................................................................................. 15
5.2. CONTROLES MICROSOFT FORMS ................................................................................ 16
5.3. GALERIA ............................................................................................................................ 17
6. ASSOCIAÇÕES ........................................................................................................................... 17
6.1. TIPOS DE ASSOCIAÇÃO ................................................................................................. 18
6.1.1. Associação simples ............................................................................................... 18
6.1.2. Associação bidirecional ......................................................................................... 19
6.1.3. Associação digital ................................................................................................. 19
6.1.4. Associação analógica ........................................................................................... 20
6.1.5. Associação por tabela ........................................................................................... 21
6.1.6. Associação reversa ............................................................................................... 21
6.1.7. Associação múltipla .............................................................................................. 22
6.2. EDIÇÃO DE ASSOCIAÇÕES ............................................................................................ 22
7. COMUNICAÇÃO .......................................................................................................................... 23
7.1. ELIPSE MODBUS SIMULATOR........................................................................................ 23
7.2. DRIVER DE COMUNICAÇÃO ........................................................................................... 24

3 de 37
8. SEGURANÇA E USUÁRIOS ....................................................................................................... 24
8.1. USUÁRIOS ........................................................................................................................ 25
8.2. GRUPOS ............................................................................................................................ 25
8.3. PERMISSÕES ................................................................................................................... 25
9. CONFIGURAÇÃO DE ALARMES ................................................................................................ 25
9.1. SERVIDOR DE ALARMES ................................................................................................ 26
9.2. CONFIGURAÇÃO DE ALARMES ..................................................................................... 26
9.2.1. Área ....................................................................................................................... 26
9.2.2. Fontes de alarmes ................................................................................................ 27
9.3. TIPOS DE ALARMES ........................................................................................................ 27
9.3.1. Alarme analógico .................................................................................................. 27
9.3.2. Alarme de banda morta......................................................................................... 28
9.3.3. Alarme de taxa de variação .................................................................................. 28
9.3.4. Alarme digital ........................................................................................................ 29
9.3.5. Alarme discreto ..................................................................................................... 29
9.4. E3ALARM .......................................................................................................................... 30
10. GRÁFICOS E E3CHART ............................................................................................................. 31
10.1. CONFIGURAÇÃO DE PENAS .......................................................................................... 32
11. BIBLIOTECAS ELIPSEX: XCONTROLS ..................................................................................... 32
11.1. CRIAÇÃO DE BIBLIOTECAS DE USUÁRIO .................................................................... 32
11.2. XCONTROL ....................................................................................................................... 33
11.3. QUANDO CRIAR UM ELIPSEX ........................................................................................ 33
12. ARMAZENAMENTO DE DADOS ................................................................................................ 33
12.1. HISTÓRICOS ..................................................................................................................... 34
13. CONSULTAS ............................................................................................................................... 34
13.1. E3BROWSER .................................................................................................................... 35
14. FILTROS NAS CONSULTAS ....................................................................................................... 35
14.1. SINTAXE PARA FILTROS ................................................................................................. 35
15. RELATÓRIOS .............................................................................................................................. 36

4 de 37
1. INTRODUÇÃO

1.1. OBJETIVO

Este treinamento foi desenvolvido pela MCQ Eletro Service Ltda. para o
projeto de modernização do Sistema Digital de Supervisão e Controle da PCH
Cachoeirão, portanto não se trata de um curso oficial do fabricante do sistema
SCADA utilizado (Elipse Software).
O objetivo do treinamento é familiarizar os profissionais de manutenção da
PCH Cachoeirão com o software Elipse E3 e a aplicação desenvolvida para o
projeto.

1.2. ELIPSE E3

O E3 é um sistema de supervisão e controle de processos desenvolvido

em 2001 para atender os atuais requisitos de conectividade, flexibilidade e
confiabilidade da indústria em geral, sendo ideal para uso em sistemas críticos.
Com uma arquitetura de operação em rede que compõe um verdadeiro sistema
multicamadas, o software oferece uma plataforma de rápido desenvolvimento de
aplicações, alta capacidade de comunicação e garantia de expansão,
preservando os investimentos. A solução permite a comunicação com inúmeros
protocolos e equipamentos, podendo acomodar tanto os sistemas locais quanto
os geograficamente distribuídos.

1.3. MÓDULOS DO E3

Inicialmente, veremos que o E3 é composto dos módulos descritos nos

tópicos a seguir.

1.3.1. E3 Server

É o Servidor de Aplicações, onde os principais processos são executados,

incluindo a comunicação em tempo real com equipamentos de controle. O servidor
também é responsável por enviar dados e Telas aos clientes conectados em
qualquer parte da rede (Intranet e Internet). O Servidor pode executar vários

5 de 37
 projetos ao mesmo tempo e conversar com outros E3 Servers para realizar um
failover (standby) ou distribuir cargas de processamento entre as máquinas. Foi
desenvolvido para ser executado sobre os sistemas operacionais Windows 7 SP1,
Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 10 Enterprise LTSB ou LTSC,
Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2,
Windows Server 2016 ou Windows Server 2019.

1.3.2. E3 Studio

Ferramenta única de configuração, agindo como plataforma universal de

desenvolvimento. Possui um ambiente moderno e amigável, incluindo um
completo editor gráfico e de scripts (VBScript). Permite que um projeto seja
editado por várias pessoas ao mesmo tempo ou que vários E3 Studios estejam
conectados ao mesmo servidor remoto, com múltiplas configurações.

1.3.3. E3 Viewer

O E3 Viewer permite operar as aplicações residentes no servidor em

qualquer computador com o programa executável E3 Viewer (Windows 7 SP1,
Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 10 Enterprise LTSB ou LTSC,
Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2,
Windows Server 2016 ou Windows Server 2019) ou com um navegador de
Internet. Em ambos os casos, não é necessário instalar a aplicação na máquina
cliente, pois todos os componentes (Telas, Bibliotecas e controles ActiveX) são
baixados e registrados automaticamente.

1.3.4. E3 Admin

É o módulo responsável pela interface do E3 Server e de outros módulos

do E3 com o usuário. Através dele o usuário pode enviar comandos ao E3 Server,
utilizando o ícone na Área de Notificação do Windows, e controlar o Domínio pela
linha de comando.

6 de 37
2. INICIANDO A APLICAÇÃO

Após instalar o software, tem-se um grupo de programas chamado Elipse

E3, com um ícone para abrir o E3 Studio. Quando o E3 Studio inicia, abre-se
uma caixa de diálogo com algumas opções do projeto.

Caixa de diálogo inicial do E3 Studio.

As opções disponíveis nesta caixa de diálogo estão descritas a seguir.

 Iniciar o E3 Studio: Inicia o E3 Studio mas não abre nenhum
Domínio;
 Criar um Domínio Novo: Cria um novo Domínio através do
Assistente de Aplicações do E3 Studio, que pede o nome e o
caminho do novo Domínio;
 Abrir um Domínio Existente: Abre um Domínio existente dentre os
últimos editados. Clicando em Outros Arquivos, pode-se localizar um
Domínio em um diretório específico.

2.1. CRIANDO UMA APLICAÇÃO

Para criar uma nova aplicação, utilize o Assistente de Aplicações. Para isto,
clique em Arquivo e em seguida em Novo na barra de ferramentas.

7 de 37
 Assistente de Aplicações.

O E3 trabalha com os tipos de arquivos de projeto descritos nos tópicos a

seguir.

2.1.1. Projetos

Contêm definições de objetos, Tags, Telas e outros componentes de uma

aplicação. Os arquivos .prj são criados através das opções Aplicação Padrão e
Aplicação em Branco. A primeira opção cria um projeto pré-configurado com
alguns objetos básicos e um assistente de criação de projeto, enquanto a segunda
opção cria um projeto vazio a ser implementado pelo usuário.

2.1.2. Bibliotecas

Contêm definições de objetos criados pelo usuário (ElipseX) para serem

utilizados em projetos. Estas bibliotecas podem ser reutilizadas em diferentes
projetos, mas mantêm vínculos com a aplicação, ou seja, se a biblioteca é
alterada, todos os objetos desta biblioteca são atualizados nos projetos
automaticamente.

8 de 37
2.1.3. Configurações do domínio

Armazena informações sobre opções de configuração do Domínio, lista de

arquivos .prj e .lib, configurações dos servidores que executam o Domínio e
configurações de segurança (usuários e permissões). Sem este arquivo, um
projeto não pode ser executado no E3. Este item é visto mais adiante.

2.1.4. Organizer

O Organizer permite uma visão simples e organizada de toda a aplicação,

ajudando na edição e configuração de todos os objetos envolvidos na aplicação
através de uma árvore hierárquica de opções. Possui os modos de visualização
Domínio e Explorer.

Janela do Organizer em modo Domínio.

O modo Domínio mostra apenas as informações dos objetos abertos

pertencentes ao Domínio, organizados nos grupos Configuração, Bibliotecas de
Objetos, Visualização e Objetos de Servidor. O modo Explorer mostra projetos e
bibliotecas abertos no E3 Studio, pertencentes ou não ao Domínio. Os objetos são
mostrados no projeto ou biblioteca ao qual pertencem, ordenados alfabeticamente
dentro de cada projeto ou biblioteca.

9 de 37
2.2. LISTA DE PROPRIEDADES

A Lista de Propriedades é uma janela que mostra todas as propriedades do

objeto em uso, permitindo sua configuração de forma simples e rápida. A Lista de
Propriedades está disponível no menu Visualizar - Lista de Propriedades ou

clicando em na barra de ferramentas Padrão.

Lista de Propriedades.

2.3. EXECUÇÃO DE UM DOMÍNIO

Para executar ou visualizar um projeto no E3, é necessário que o Domínio

seja colocado em execução. Para isto, existem as seguintes opções no E3 Studio:

 Executar Aplicativo : Salva todas as configurações dos projetos

e bibliotecas, inicia a execução do Domínio e executa o E3 Viewer

 Rodar/Parar Domínio : Inicia ou para a execução do Domínio

 Executar/Parar E3 Viewer : Executa o E3 Viewer ou para a

execução.

10 de 37
2.4. LOGS NO E3

O E3 registra todos os eventos significativos da operação em logs no

formato ETL (Event Trace Log). Estes logs guardam informações sobre o
funcionamento dos sistemas da Elipse Software, tais como o consumo de
memória do computador e operações de bancos de dados, entre outras. Os
arquivos de log são salvos na pasta c:\eelogs\e3, criada durante o processo de
instalação, conforme a figura a seguir.

Pasta de logs do E3.

O nome de um arquivo de log informa o tipo e o ano, mês e dia de sua

criação. Os tipos principais são E3 e IOData, este último registrando dados da
comunicação com equipamentos.
Estes arquivos de log são gerenciados por uma ferramenta da Elipse
Software chamada Elipse Event Log Viewer, disponível com a instalação do E3.
Com esta ferramenta é possível visualizar os arquivos e gerenciar o espaço que
estes ocupam em disco, entre outras configurações. Para mais informações sobre
o Elipse Event Log Viewer, consulte o Manual do Usuário do Elipse Event Log,
disponível no menu Iniciar do Windows. O Elipse Event Log
Viewer pode ser aberto das seguintes formas:
 Pelo menu Iniciar do Windows;

11 de 37
  Pelo menu Ferramentas - Log Viewer do E3 Studio;
 Pelo item Atalhos - Log Viewer do menu contextual do E3 Admin na
Área de Notificação do Windows.

3. SIMULAÇÃO DE VALORES

3.1. SERVIDOR DE DADOS

O Servidor de Dados é o módulo responsável pela execução e

gerenciamento de Tags e objetos que não estejam envolvidos diretamente com a
comunicação. Através do Servidor de Dados pode-se configurar Tags internos e
Tags de simulação, além de inserir XFolders e XObjects, que são os objetos de
dados das bibliotecas ElipseX, vistas mais adiante. Alguns dos objetos que podem
ser inseridos no Servidor de Dados estão descritos na tabela a seguir.

Objetos que podem ser inseridor no Servidor de Dados.

3.2. REGRAS PARA NOMES DE TAGS

Ao especificar um nome para Tags, considere as seguintes restrições de

caracteres, que são automaticamente substituídos pelo caractere de sublinhado
(_):
 Qualquer caractere com código ASCII menor que 32 e o caractere
com código ASCII 127 (DEL);
 Colchetes ([ e ]), quando usados em expressões;
 Barra invertida (\), que é usada em caminhos de recursos;

12 de 37
  Dois pontos (:), que são usados em caminhos de Domínios Remotos
e bancos de dados;
 Aspas duplas ("), que são usadas para delimitar Strings em
expressões;
 Ponto de interrogação (?), que é usado para delimitar opções na
propriedade SplitLink e nos métodos ShowScreen e OpenScreen do
Divisor, além do evento OnPreShow da Tela.

3.2.1. Regra dos colchetes

Ao referenciar um objeto por script ou ao usá-lo em uma Associação, os

casos a seguir devem ser delimitados por colchetes quando utilizados no caminho
do objeto ou Associação:
 Contenha qualquer caractere que não seja uma letra (a-z | A-Z)
quando usado como o primeiro caractere do caminho;
 Contenha qualquer caractere que não seja uma letra (a-z | A-Z), um
número (0-9) ou um sublinhado (_) quando usado após o primeiro
caractere do caminho.

4. ESTRUTURA DE QUADROS E TELAS

O Quadro é o objeto que organiza e estrutura a interface, criando

visualizações compostas para o usuário dentro da janela principal do E3 Viewer
ou do navegador.
No Quadro pode-se criar Divisores para visualizar diferentes Telas ao
mesmo tempo. Cada Divisor também pode mostrar uma URL, uma planilha do
Excel, um documento do Word ou um arquivo PDF.
A disposição dos Divisores dentro do Quadro pode ser horizontal ou
vertical. Dentro de cada Divisor podem ser inseridos outros Divisores. A cada par
de novos Divisores criados pelas opções Dividir Horizontalmente e Dividir
Verticalmente, há sempre um Divisor Principal e um Divisor Secundário. Apenas
o Divisor Principal tem valores que definem explicitamente o seu posicionamento,
ficando o Divisor Secundário com o valor restante.

13 de 37
4.1. VIEWER

O objeto Viewer configura o modo como o E3 Viewer é visualizado. O E3

Viewer pode executar a partir de qualquer ponto da rede que tenha acesso ao E3
Server. Não é necessário copiar o aplicativo para as máquinas onde os E3 Viewers
são executados, pois as Telas e bitmaps são trazidos do servidor conforme a
necessidade, em tempo de execução. Só pode existir um objeto Viewer em um
Domínio.
Na aba Visualizador da Janela de Propriedades são definidas as
configurações de visualização do Viewer.

Aba Visualizador.

5. ESTRUTURA DE QUADROS E TELAS

Telas são janelas para monitoramento de processos, onde são inseridos

objetos que fazem parte da interface do operador com o sistema. Cada aplicação
pode ter um número ilimitado de Telas. Os Objetos de Tela são elementos gráficos

14 de 37
 que podem ser inseridos nas Telas para criar a interface visual com o processo.
Podem ser criados a partir da barra de ferramentas da Tela ou através do menu
Objetos. Uma vez selecionado o objeto que se deseja criar, mantenha o botão
esquerdo do mouse pressionado na área da Tela enquanto movimenta o mouse
(um retângulo pontilhado mostra o tamanho e a forma do objeto). Ao soltar o botão,
o objeto é posicionado dentro da área especificada.

5.1. TELA

A Tela é o objeto básico de interface com o usuário. Nela podem-se inserir

os seguintes objetos:
 Primitivas do editor gráfico (retas, círculos, retângulos, polígonos,
etc.);
 Controles ActiveX fornecidos pela Elipse Software (E3Alarm,
E3Chart, E3Browser);
 Controles ActiveX fornecidos por terceiros;
 Imagens não vetoriais (Arquivos BMP, JPG, GIF, etc.);
 Imagens vetoriais (Arquivos WMF, EMF, etc.);
 Controles padrão do Windows (Lista, Editor de Texto, Lista de
Seleção, etc.);
 Bibliotecas gráficas do E3 (XControl) compostas de quaisquer
objetos citados anteriormente;
 Pastas do Viewer, Consultas, Tags Contador, Demo, Interno e Timer.

As Telas utilizam como padrão para o tamanho e coordenadas as unidades

Himetric, dadas em 1/100 mm, não em pixels. Neste sistema, ao se adicionar um
valor positivo em x, a coordenada x move-se para a direita. Quando se
adiciona um valor positivo em y, a coordenada y move-se para baixo, e a
origem é dada pelo canto superior esquerdo da Tela.
As Telas podem ser abertas em modo Full Screen (Tela Cheia), ocupando
toda a área do E3 Viewer, ou ainda como telas modais, ocupando somente o
tamanho de suas coordenadas de altura e de largura.

15 de 37
 Tela.

5.2. CONTROLES MICROSOFT FORMS

Os objetos Microsoft Forms são componentes de software baseados na

tecnologia COM (Component Object Model) da Microsoft. O E3 instala e utiliza os
controles Microsoft Forms. Estes objetos podem ser inseridos nas Telas da
aplicação para realizar diversas tarefas. A tabela a seguir contém a descrição
destes objetos.

Controles Microsoft Forms.

16 de 37
5.3. GALERIA

A Galeria é uma biblioteca de símbolos vetoriais, divididos em categorias,

que podem ser arrastados para as Telas. Depois de inserido, o objeto pode ser
livremente editado e trabalhado de acordo com as características descritas para
os objetos de imagem. Pode-se, por exemplo, mudar a cor de preenchimento
através das propriedades OverrideFillMode, OverrideFillColor e
OverrideLineColor, sem a necessidade de transformar o objeto em um objeto
gráfico do E3.
Além da biblioteca de símbolos, a Galeria também mostra os XControls
pertencentes às bibliotecas do Domínio corrente.

Galeria.

6. ASSOCIAÇÕES

Associações (ou Conexões) são ligações realizadas entre propriedades e

objetos ou entre outras propriedades. As Associações trazem grande facilidade ao
criar animações e outros tipos de lógicas comuns, minimizando a utilização de
scripts.
Através da aba Associações da Janela de Propriedades, tem-se acesso a
todas as propriedades disponíveis do objeto a ser tratado e todos os tipos
possíveis de Associações para estas propriedades.

17 de 37
 Aba Associações.

Pode-se associar um objeto ou criar uma expressão. Ao criar uma

expressão ou associar um objeto ou propriedade ao campo Fonte, o texto aparece
na cor azul, caso este corresponda a um item existente ou carregado no E3 Studio.
Se o item não existir, ou pertencer a um módulo não existente no Domínio, o texto
aparece em vermelho, e este item é mostrado como um erro até ser corrigido ou
excluído com a opção Verificar Domínio.

6.1. TIPOS DE ASSOCIAÇÃO

6.1.1. Associação simples

Na Associação Simples, o valor do campo Fonte é copiado para a

propriedade toda vez que a fonte é modificada.

18 de 37
 Associação Simples.

6.1.2. Associação bidirecional

Na Associação Bidirecional acontece o mesmo que na Associação Simples,

porém caso também haja uma variação na propriedade, seu valor é copiado para
o campo Fonte, gerando assim um caminho de duas direções.

Associação Bidirecional.

6.1.3. Associação digital

Já na Associação Digital é possível estabelecer que, caso a variável ou

expressão do campo Fonte seja uma propriedade digital, seus estados Verdadeiro

19 de 37
 e Falso são mapeados para certos valores no destino, incluindo a opção de Pisca
(alternância de valores).

Associação Digital.

6.1.4. Associação analógica

A Associação Analógica permite estabelecer uma escala de conversões

entre a variável fonte e a variável destino. Através de quatro valores especificados,
é feita uma escala linear entre os valores da propriedade e os valores da fonte.

Associação Analógica.

20 de 37
6.1.5. Associação por tabela

Na Associação por Tabela, pode-se estabelecer condições entre a variável,

os valores e o destino. Na tabela são especificados valores mínimos e máximos,
e valores para a propriedade referente a estas condições.

Associação por Tabela.

6.1.6. Associação reversa

A Associação Reversa é uma Associação unidirecional do objeto para a

fonte.

Associação Reversa.

21 de 37
6.1.7. Associação múltipla

Na Associação Múltipla, cada linha da Associação permite buscar o valor

de uma fonte diferente. A fonte ativa é selecionada de acordo com o valor da fonte
principal da Associação.

Associação Múltipla.

6.2. EDIÇÃO DE ASSOCIAÇÕES

O E3 possui uma ferramenta chamada Editar Associações, onde é possível

mudar uma ou mais Associações criadas na aplicação de forma mais rápida do
que pela janela tradicional. O acesso a esta ferramenta é realizado clicando-se
com o botão direito do mouse em um ou mais objetos e selecionando a opção
Editar Associações.

Janela Editar Associações.

22 de 37
7. COMUNICAÇÃO

O E3 permite a comunicação com equipamentos de aquisição de dados,

controladores, CLPs (Controladores Lógicos Programáveis), UTRs (Unidades
Terminais Remotas), ou qualquer outro tipo de equipamento, através de Drivers
de Comunicação ou Servidores OPC, de acordo com o tipo do equipamento ou
tipo de comunicação necessário. Os Drivers de Comunicação e Servidores OPC
funcionam neste caso como servidores de variáveis, ou seja, eles fornecem as
informações do mundo externo para o E3 para que a supervisão do processo se
realize. As variáveis envolvidas no processo são conhecidas como Tags e podem
ser de vários tipos, de acordo com a utilização desejada. No E3 podem ser
inseridos dois tipos de Drivers, o Driver de Comunicação (arquivos .dll) e o Driver
de Comunicação OPC.

7.1. ELIPSE MODBUS SIMULATOR

O Elipse Modbus Simulator é um gerador de valores aleatórios para

aplicações compatíveis com os protocolos Modbus RTU e Modbus TCP. Além
disto, também permite receber mensagens de escrita realizadas por estas
aplicações. O programa pode ser baixado no site da Elipse Software. Quando o
Simulador é iniciado, abre-se a área de trabalho, mostrada na figura a seguir.

Janela principal do Elipse Modbus Simulator.

As opções disponíveis na janela principal estão descritas na tabela a seguir.

23 de 37
 Opções disponíveis na janela principal do Elipse Modbus Simulator.

7.2. DRIVER DE COMUNICAÇÃO

O Driver de Comunicação é o módulo do E3 que possibilita a comunicação

com um determinado equipamento, usando os Drivers .dll fornecidos pela Elipse
Software. Um manual é fornecido juntamente com cada Driver, contendo
informações importantes a respeito da configuração de seus parâmetros [P] e
outras propriedades. Os tipos de objetos de Driver disponíveis para comunicação
são descritos na tabela a seguir.

Objetos disponíveis no Driver de Comunicação.

8. SEGURANÇA E USUÁRIOS

O E3 possui um controle de acesso às Telas, aos Alarmes e aos Domínios

em uma lista de usuários, onde para cada nome é atribuída uma senha e um login.

24 de 37
 Conforme a opção configurada, uma aplicação permite acesso aos usuários
cadastrados ou acesso ilimitado às Telas do projeto.

8.1. USUÁRIOS

Através da opção Usuários é possível configurar as informações referentes

aos usuários que têm ou não acesso à aplicação. Para utilizar este recurso,
selecione o menu Arquivo - Usuários e clique na aba Usuários.

8.2. GRUPOS

A opção Grupos permite que sejam criados grupos com características que
são comuns para todos os seus membros (usuários). Um grupo também pode
pertencer a outros grupos. Só não é permitido pertencer a outro grupo que
pertença a ele, ou seja, uma referência circular. Para utilizar este recurso,
selecione o menu Arquivo - Usuários e clique na aba Grupos.

8.3. PERMISSÕES

A aba Permissões configura as permissões dos usuários e grupos para

Domínios, E3 Viewers, Telas e Alarmes. Uma verificação de permissão consiste
em uma informação que o membro do grupo tem sobre um comando que atua
sobre um objeto específico.
Por exemplo, o Usuario1 tem permissão para o comando Abrir sobre o
objeto Tela1. Cada membro do grupo pode negar ou afirmar a permissão de um
comando, independente do grupo ao qual pertence. Desta forma, não leva em
consideração a informação do grupo. Também pode-se optar por sempre utilizar
a informação definida pelo grupo. Se as informações dos grupos são conflitantes,
é usada a seguinte ordem de preferência: Negar » Afirmar » Indiferente.

9. CONFIGURAÇÃO DE ALARMES

O módulo de Alarmes do E3 consiste basicamente em duas unidades, cujo

funcionamento é interligado logicamente:

25 de 37
  Servidor de Alarmes: Organiza o modo como os eventos e alarmes
são tratados;
 Configuração de Alarmes: Neste objeto os alarmes a serem tratados
são criados e suas fontes configuradas.

9.1. SERVIDOR DE ALARMES

O objeto Servidor de Alarmes centraliza todos os alarmes do projeto. Neste

objeto podem ser encontrados os totais de alarmes ativos da aplicação,
reconhecidos ou não. Também é responsável por reportar os eventos de alarmes
para todos os E3 Viewers conectados, bem como, se desejado, enviar estes
eventos para um Banco de Dados.
Através da aba Configuração da Janela de Propriedades deste objeto é
possível especificar se os alarmes são armazenados em um banco de dados. Os
alarmes podem ser visualizados em um E3Alarm ou em um E3Browser.

9.2. CONFIGURAÇÃO DE ALARMES

O objeto Configuração de Alarmes é onde as Fontes de Alarme são criadas.

Para inserir este objeto no projeto, clique com o botão direito do mouse no
Organizer no item Objetos de Servidor - Alarmes, selecione a opção Inserir
Configuração de Alarmes em, e em seguida o nome do projeto desejado.

9.2.1. Área

O objeto Área permite agrupar um conjunto de Fontes de Alarmes, bem

como outras Áreas de Alarme. Isto facilita o gerenciamento, a operação e o
monitoramento de um conjunto de Fontes de Alarmes relacionadas, permitindo,
por exemplo:
 Filtrar o conjunto de alarmes visíveis no sumário;
 Habilitar ou desabilitar um conjunto de Fontes de Alarmes;
 Reconhecer um conjunto de Fontes de Alarmes;
 Verificar o total de alarmes ativos ou não reconhecidos de um
conjunto de Fontes de Alarmes.

26 de 37
9.2.2. Fontes de alarmes

As Fontes de Alarme definem todas as informações relativas às condições

de alarme. Em cada Fonte de Alarme são configurados seus limites, a mensagem
relativa ao evento e sua severidade, bem como a necessidade ou não de
reconhecimento deste evento. Todas as Fontes de Alarme possuem as
propriedades descritas na tabela a seguir.

Propriedades gerais das Fontes de Alarmes.

9.3. TIPOS DE ALARMES

9.3.1. Alarme analógico

Permite monitorar uma variável analógica pela especificação de até quatro

níveis de alarme: LOLO (muito baixo), LO (baixo), HI (alto) e HIHI (muito alto).

Fonte de Alarme Analógico.

27 de 37
9.3.2. Alarme de banda morta

Permite monitorar uma variável analógica pela especificação de um limite

máximo de diferença (valor de banda morta) em relação a um valor de referência
(Setpoint).

Fonte de Alarme de Banda Morta.

9.3.3. Alarme de taxa de variação

Permite monitorar variações muito rápidas em uma variável do processo. A

Fonte de Alarme do tipo Taxa de Variação usa seus valores especificados em
unidades da variável por segundo.

28 de 37
 Fonte de Alarme de Taxa de Variação.

9.3.4. Alarme digital

Permite monitorar uma variável (ou expressão) digital pela especificação de

alarme na borda de subida (em menos um ou Verdadeiro) ou na borda de descida
(em zero ou Falso).

Fonte de Alarme Digital.

9.3.5. Alarme discreto

29 de 37
 Permite monitorar uma variável pela especificação de múltiplas
subcondições.

Fonte de Alarme Discreto.

9.4. E3ALARM

O E3Alarm serve para o monitoramento dos alarmes ativos ou não

reconhecidos em uma aplicação. Através deste objeto é possível verificar o estado
dos alarmes, bem como reconhecê-los manualmente. Para utilizar este objeto,
clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e selecione a opção
Inserir - E3Alarm.

E3Alarm.
A aba Conexões da Janela de Propriedades do E3Alarm especifica as
informações referentes ao Servidor ou Servidores de Alarmes e a aba Filtros
especifica os filtros por área ou personalizados.

30 de 37
 Janela de propriedades do E3Alarm.

10. GRÁFICOS E E3CHART

O objeto E3Chart é um componente ActiveX criado especialmente para

trabalhar em conjunto com o E3. Com ele, é possível exibir gráficos com Tags
variando em tempo real e também mostrar dados históricos gravados em um
Banco de Dados.
Cada sequência de dados é representada no E3Chart através de Penas.
Para cada Pena são associados dados, que podem ser Tags ou campos de
Consultas. É possível criar vários eixos com escalas diferentes para serem
associados aos dados das Penas.

E3Chart.

31 de 37
10.1. CONFIGURAÇÃO DE PENAS

O objeto Coleção de Penas representa o conjunto de Penas contidas no

E3Chart. Cada Pena é configurada para exibir dados conforme a configuração
executada na aba Dados da Janela de Propriedades. Através da aba Penas, é
possível configurar o número e o tipo das Penas a serem criadas na Coleção de
Penas.

11. BIBLIOTECAS ELIPSEX: XCONTROLS

O E3 possui ferramentas que permitem transformar qualquer objeto ou

conjunto de objetos de uma aplicação em uma biblioteca do usuário. A ideia das
bibliotecas de usuários (chamadas de ElipseX) vem das linguagens de
programação orientadas a objetos, onde diversos componentes podem ser
compartilhados entre projetos sem que seja necessário desenvolver novamente
cada um dos objetos. O uso de Bibliotecas no E3 é altamente recomendável,
devido ao ganho de produtividade que elas trazem. Algumas das vantagens das
Bibliotecas ElipseX:
 Reutilização de código;
 Minimização de testes durante o desenvolvimento;
 Criação de interfaces padrão para os objetos desenvolvidos;
 Diminuição do tempo de desenvolvimento de novos projetos;
 Proteção do conteúdo do projeto;
 Hierarquização de objetos.
O uso de Bibliotecas é recomendado na maioria das aplicações.

11.1. CRIAÇÃO DE BIBLIOTECAS DE USUÁRIO

Os objetos ElipseX podem conter, além de um desenho, variáveis internas

que podem ser exportadas para a aplicação, além de lógicas de programação
(scripts) que vão estar presentes em todas as cópias do objeto sendo criado,
diminuindo a necessidade de repetição de código em diversas partes do aplicativo.

32 de 37
11.2. XCONTROL

O XControl define uma interface gráfica com o usuário, que pode ser
composta de quaisquer objetos do E3, com o propósito de ser multiplicada
facilmente por um projeto. Pode-se criar um XControl clicando com o botão direito
do mouse no arquivo .lib criado no Domínio ou no item Bibliotecas de Objetos -
XControl, selecionando a opção Inserir - XControl.

11.3. QUANDO CRIAR UM ELIPSEX

Existem alguns critérios para indicar a necessidade da criação de objetos

no E3:
 Repetição no uso: Se um mesmo equipamento ou processo é usado
mais de uma vez no mesmo projeto;
 Procedimentos de conhecimento do usuário: Frequentemente, um
processo criado por determinada empresa deve ser protegido de
cópia ou alteração. Isto é comum no caso de integradores de
serviços ou fabricantes de máquinas;
 Uso de controladores: Um controlador de processo, cujo
mapeamento de memória é fixo, pode ser implementado com todas
as funcionalidades disponíveis. A flexibilidade disponível para a
construção e uso dos objetos no E3 permite que sejam utilizadas
posteriormente apenas as variáveis de interesse, desprezando-se as
demais.

12. ARMAZENAMENTO DE DADOS

Uma aplicação só pode ter um objeto do tipo Servidor de Alarmes, e sua

presença é obrigatória para que haja verificação de alarmes. Este objeto é
responsável por reportar os eventos de alarmes para todos os E3 Viewers
conectados, bem como, se desejado, enviar estes eventos para um banco de
dados. Para salvar os alarmes no banco de dados, abra a Janela de Propriedades
do Servidor de Alarmes e, na aba Configuração, habilite a opção Armazenar
alarmes em banco de dados.

33 de 37
12.1. HISTÓRICOS

Os Históricos são módulos responsáveis pelo armazenamento de dados da

aplicação em um banco de dados. Permitem armazenar dados de processos para
análises futuras, no E3 ou em qualquer outra ferramenta. Pode-se criar tantos
arquivos de Histórico quantos se desejar, cada um contendo diversos Tags ou
expressões. Cada Histórico pode criar ou utilizar uma tabela independente dentro
do banco de dados, cujo armazenamento pode ser definido por Tempo ou por
Evento. É possível ainda determinar qual banco de dados inserido no projeto é
utilizado para o armazenamento dos dados.

Histórico.

13. CONSULTAS

O objeto Consulta (ou Query) auxilia no processo de definição de consultas

no banco de dados da aplicação. Toda vez que o E3 necessita buscar dados do
banco de dados é necessário enviar um comando, de forma que se saiba quais
os dados desejados para aquele objeto. Para esta busca, toda vez que uma
aplicação precisar gravar ou buscar dados armazenados em um banco de dados,
são enviados comandos no formato SQL (Structured Query Language). A
Consulta apresenta uma interface amigável que permite a construção de
consultas SQL usando uma interface gráfica e o acompanhamento imediato do
código SQL gerado. A Consulta permite mostrar os dados dos últimos n dias,
horas ou meses, data inicial e final e consultas, dependendo do filtro a ser
implementado. O Assistente de Configuração da Consulta é responsável por criar

34 de 37
 o texto que executa o filtro ou a consulta, não sendo necessário para o usuário
saber detalhes como data, etc.

13.1. E3BROWSER

O E3Browser é um controle ActiveX utilizado para visualizar dados

armazenados em bancos de dados gerados pelo E3 ou outro software qualquer.
Pode-se configurar Consultas utilizando filtros de vários tipos nos dados e atribuir
cores para cada coluna, entre outras configurações. Este objeto é utilizado para
visualizar Históricos, Alarmes ou qualquer tabela existente no banco de dados.

E3Browser.

14. FILTROS NAS CONSULTAS

Muitas vezes, recuperar todo o conteúdo de uma tabela se torna inviável

pela quantidade de dados armazenados, seja pelo alto número de campos, seja
pelo grande número de registros. Nestes casos, é preciso aplicar filtros nos
Históricos. Na sintaxe SQL, o filtro é identificado pela cláusula WHERE.

14.1. SINTAXE PARA FILTROS

Filtros podem ser constituídos de variáveis que são definidas por script
utilizando o método SetVariableValue da Consulta. A forma de declarar as
variáveis depende do tipo de dados que elas representam, como mostrado a
seguir:
 Números: <%Nome_da_Variavel%>
 Strings: '<%Nome_da_Variavel%>'
 Data e hora: #<%Nome_da_Variavel%>#

35 de 37
15. RELATÓRIOS

O Relatório é um componente ActiveX chamado ActiveReport, que permite

a visualização e impressão de valores instantâneos de variáveis do sistema e
dados armazenados em bancos de dados (Alarmes, Históricos, Consultas e
Fórmulas). Para utilizar o Relatório, clique com o botão direito do mouse no item
Visualização - Relatórios do Organizer, em modo Domínio, selecione a opção
Inserir Relatório em e em seguida o nome do projeto desejado. O Relatório
também utiliza o objeto Consulta. Este objeto permite que seja especificada a
origem dos dados do banco de dados que são visualizados no Relatório. Um
Relatório contém várias Seções. Cada Seção do Relatório contém um grupo de
controles que são processados e impressos ao mesmo tempo, como uma
unidade.

Seções do relatório.
Um Relatório é estruturado conforme descrito na tabela a seguir.

36 de 37
Estrutura do relatório.

37 de 37