2 Palavras em Inglês

2 PALAVRAS EM INGLÊS
A FONOLOGIA é o estudo de como os sons são utilizados para representar as palavras na fala, SINTAXE é
o estudo da estrutura das sentenças, e SEMÂNTICA o estudo do significado na linguagem.
Para usar até mesmo uma simples palavra como sapo nos precisamos ter acesso a vários tipos de
informação da nossa loja de palavras que carregamos conosco no LÉXICO MENTAL ou DICIONÁRIO,
que está escondido na mente. Nós precisamos saber:
[1.1]
(i) Sua forma, ou seja, sua representação fonológica/fgr/ que nos permite pronunciá-la, e sua
representação ortográfica frog, se formos alfabetizados e soubermos soletrá-lo (veja a chave dos símbolos
utilizados na página xix);
(ii) Suas propriedades gramaticais, por exemplo, é um substantivo e é enumerável—então você pode ter
um frog e dois frogs;
(iii) Seu significado.
Mas as palavras tendem a não ter um significado óbvio. Normalmente, não há nada sobre a forma de
palavras que permitiriam a qualquer pessoa descobrir seu significado, assim o fato que frog se refere a uma
destas, simplesmente tem que estar listado no léxico e comprometido com a memória pela força bruta. Para
a relação entre um SINAL LINGUÍSTICO como essa palavra e seu significado é ARBITRÁRIO. Outras
línguas usam diferentes palavras para se referir a esse pequeno anfíbio de caudas, em Francês é chamado de
(la) grenouille, em malaio é chamado de katak e em Suaíli chura. Nenhuma destas palavras é mais adequada
do que as outras para o trabalho de referir-se a este pequeno réptil.
E, naturalmente, dentro de uma determinada língua, qualquer pronúncia em particular pode ser associada
a qualquer significado. Desde que os oradores aceitem a associação do significado do som, eles têm uma
palavrada adequada. Por exemplo, conveniência significava originalmente ‘adequação’ ou ‘comodidade’,
mas no meio do décimo nono século um novo significado de ‘Toalete’ foi designado a ele e as pessoas
começaram a falar ‘convenientemente público’. No início dos anos 60, a palavra adquiriu um novo
significado adicional de ‘fácil de usar, projetado para uso sem problemas’ como na alimentação processada.
Nós somos os mestres, as palavras são os nossos servos. Podemos fazê-las significarem o que quisermos
que elas signifiquem. Humpty Dumpty tinha tudo isso resolvido, a única coisa que faltava em sua análise era
a dimensão social. Qualquer significado arbitrário atribuído a uma palavra precisa ser aceito pela
comunidade de discursos que usa a linguagem. Obviamente a, linguagem não seria muito utilizada como
meio de comunicação se cada indivíduo usuário do idioma atribuísse um significado pessoal a cada palavra
que os outros usuários do idioma não reconhecessem, além disso, é instrutivo ouvir a lição sobre a natureza
do idioma que Humpty Dumpty da á Alice (ver no verso).
Consideramos agora um outro exemplo, todos os falantes competentes de inglês sabem que podem
adicionar -s para um substantivo para indicar que ele se refere a mais de uma entidade, então, você pode
dizer cat quando está se referindo a um e cats quando está se referindo a mais de um. Se você encontrou
uma palavra em branco em [1.2a] como splet (que eu acabei de inventar) você saberia automaticamente,
pelo contexto, que deve ter a forma plural de splets nessa posição, uma vez que é especificada como plural
por todos, além disso, você saberia que o plural de splets deve ser splets (em vez de spletren por analogia
para crianças ou spleti por analogia para estímulos). Você sabe que a maioria dos substantivos forma seu
plural, acrescentando o sufixo regular ou -s no final. Você sempre adiciona -s, a menos que seja dada
instruções expressas para fazer o contrário. Não há necessidade de memorizar separadamente a forma plural
da maioria dos substantivos. Tudo que nós precisamos saber é que a regra diz para adicionarmos -s para
plural, assim então sem qualquer hesitação você sufixa -s para obter o plural de splets em [1.2b]:

2 Palavras em Inglês

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2 Palavras em Inglês

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2 Palavras em Inglês

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2 PALAVRAS EM INGLÊS

Você também pode gostar