Governo do Estado do Acre

Secretaria de Estado de Educação, Cultura e Esporte

PROFESSOR (A): COMPONENTE ANO/SÉRIE: TURMAS: Única

CURRICULAR:

COORDENADOR(A): AULAS PREVISTAS: 4h/a EXECUÇÃO:

/ a /

DELIMITAÇÃO TEMÁTICA

OBJETIVOS/CAPACIDADES
 Compreender que a linguagem verbal se organiza, também, através de recursos expressivos.

CONTEÚDOS
Identificação das características expressivas de um texto e dos efeitos de sentido que elas causam no leitor.
(Exemplo: uso de frases apelativas dentre as quais se destaca o modo imperativo afirmativo ou negativo)
◦ Compreensão do que é linguagem figurada e observação dos efeitos de sentido de seu uso.
◦ Análise do papel que desempenha o audiovisual nas cuñas publicitárias (spots), observando de que
maneira este recurso é explorado nos diversos textos que serão escolhidos para o trabalho em sala de aula.

DESENVOLVIMENTO DAS ATIVIDADES

AULA1

ATIVIDADE/SITUAÇÃO 1
 Apresentação da professora e da disciplina numa breve conversa informal;
 Fazer o levantamento dos conhecimentos prévios dos alunos a respeito da língua;
 Perguntar por que é importante estudar espanhol no ensino médio.
 Passar um vídeo abordando a origem da língua espanhola;
 Discussão a partir das informações trazidas pelo vídeo;

ATIVIDADE/SITUAÇÃO 2
 Distribuição de imagens para leitura e identificação de termos que expressem ordem, pedido,
conselho, etc.
 Construção de tabela para preencher as colunas com os vocábulos que localizados nos respectivos
textos;

Texto 1 Texto 2 Texto 3 Texto 4 Texto 5 Texto 6

 4 5 6

ATIVIDADE/SITUAÇÃO 2
 Concluída a atividade anterior, a professora iniciará o conteúdo refente ao assunto dos verbos
Imperativos;
 O conteúdo será registrado no quadro seguido de explicações;

Imperativo em espanhol
O modo imperativo na língua espanhola possui o mesmo significado que na língua portuguesa.
Normalmente, o imperativo se usa para dar ordens diretas.

Exemplo: ¡Cállate ahora mismo! (Cala-te agora mesmo!)

Somente é possível dar ordens diretas a 2ª pessoa: tú y vosotros (tu e vós). Já a 3ª pessoa seria para dar
ordens indiretas, ou seja, dizer através de outra pessoa. Exemplo: Que se calle / Que se callen. (Que se cale
/ Que se calem).

Quando a 2ª pessoa se expressa através da forma “usted(es)” (você / vocês), é preciso empregar a 3ª
pessoa. Exemplo: Hable usted / Coman ustedes (Fale você / Comam vocês).

O imperativo é um modo de mandado direto, mas também podem subtender que seja uma recomendação,
uma convocação, um conselho, uma advertência, ou até mesmo uma súplica.

Importante lembrar que o imperativo possui somente duas formas próprias, a 2ª pessoa do singular e a 2ª
pessoa do plural, ambos podem estar no afirmativo ou no negativo.

Exemplos de Verbos no modo imperativo e afirmativo:

Afirmativo:

Verbo “Hablar” (Falar)

 Tú – habla
  Él / usted – hable
 Nosotros – hablemos
 Vosotros – hablad
 Ellos / ustedes - hablen

Negativo:

Verbo “Hablar” (Falar)

 Tú – hables
 Él / usted – hable
 Nosotros – hablemos
 Vosotros – habléis
 Ellos / ustedes – hablen

AULA 2
Atividade/Situação1
 Para dar continuidade ao assunto, os alunos receberão o texto abaixo para leitura individual;
 No ato da leitura irão grifando as palavras que expressam ordem, pedido, súplica, desejo, sugestão,
orientação, aviso ou alerta, sempre de maneira direta;
 Em seguida, registrarão no caderno os termos localizados no texto;
 Farão a leitura dos termos e apontarão os vocábulos que mais se reptiram;
 Correção coletiva da atividade com a participação dos estudantes.

Texto

Rubén
Luis Britto García

Traga Rubén no brinques Rubén sóplate Rubén no te orines en la cama Rubén no

toques Rubén no llores Rubén estate quieto Rubén no saltes en la cama Rubén no
saques la cabeza por la ventanilla Rubén no rompas el vaso Rubén, Rubén no le saques
la lengua a la maestra Rubén no rayes las paredes Rubén di los buenos días Rubén deja
el yoyo Rubén no juegues trompo Rubén no faltes al catecismo Rubén amárrate la
trenza del zapato Rubén haz las tareas Rubén no rompas los juguetes Rubén reza
Rubén no te metas el dedo en la nariz Rubén no juegues con la comida no te pases la
vida jugando la vida Rubén.

Estudia Rubén no te jubiles Rubén no fumes Rubén no salgas con tus compañeros
Rubén no te pelees con tus amigos Rubén, Rubén no te montes en la parrilla de las
motos Rubén estudia la química Rubén no trasnoches Rubén no corras Rubén no
ensucies tantas camisetas Rubén saluda a la comadre Paulina Rubén no andes en
patota Rubén no hables tanto, estudia la matemática Rubén no te metas con la
muchacha del servicio Rubén no pongan tan alto el tocadiscos Rubén no cantes
serenatas Rubén no te pongas de delegado de curso Rubén no te comprometas Rubén
no te vayas a dejar raspar Rubén no le respondas a tu padre Rubén, Rubén córtate el
pelo, coge ejemplo Rubén.

Rubén no manifiestes, no cantes el Belachao Rubén, Rubén no protestes profesores, no

dejes que te metan en la lista negra Rubén, Rubén quita esos afiches del che Guevara,
no digas yankis go home Rubén, Rubén no repartas hojitas, no pintes los muros Rubén,
no siembres la zozobra en las instituciones Rubén, Rubén no quemes cauchos, no
agites Rubén, Rubén no me agonices, no me mortifiques Rubén, Rubén modérate,
Rubén compórtate, Rubén aquiétate, Rubén componte.
Rubén no corras Rubén no grites Rubén no brinques Rubén no saltes Rubén no pases
frente a los guardias Rubén no enfrentes los policías Rubén no dejes que te disparen
Rubén no saltes Rubén no grites Rubén no sangres Rubén no caigas.

No te mueras, Rubén.

AULA 3 e 4
Situação/Atividade1
 Retomada da aula anterior por meio de questionamentos orais sobre o texto
Rubens;
 Estudo sistemático do assunto. A professora escreverá o conteúdo no quadro e os alunos registrarão
no caderno;
 Fazer explicações do assunto a partir da exploração de exemplos;

Imperativo Afirmativo

Os verbos conjugados no Imperativo Afirmativo expressam ordem, pedido, súplica, desejo, sugestão,

orientação, aviso ou alerta, sempre de maneira direta. Veja:
Señores pasajeros, abróchense los cinturones de seguridad.
Tome este medicamento tres veces al día y te sentirás mejor.
Mamá, cómprame una muñeca.
Carlos, vena mi fiesta de cumpleaños, el viernes.
Niños, abridlos libros en la página 26.
Por se tratar de um modo verbal que expressa ordens diretas a outra pessoa, não existe a 1ª pessoa do
singular (yo) no Imperativo Afirmativo. São ações direcionadas à 2ª pessoa do singular (tú), 3ª pessoa do
singular (usted), 1ª pessoa do plural (nosotros, nosotras), 2ª pessoa do plural (vosotros, vosotras), 3ª pessoa
do plural (ustedes).

Para sua formação, o Imperativo Afirmativo se apoia em outros tempos verbais:

 
Pessoa Formação AM-AR BEB-ER PART-IR

1ª
singular  ___ ___ ___ ___

2ª 3ª p. sing. Presente
singular de Indicativo
Ama bebe parte

3ª 3ª p. sing. Presente
singular de Subjuntivo
Ame beba parta

1ª p. plur. Presente de
1ª plural Subjuntivo
Amemos bebamos partamos

Infinitivo, trocando -r
2ª plural por –d
Amad bebed partid
 3ª p. plur. Presente de
3ª plural subjuntivo
Amen beban partan

Verbos irregulares
Se a forma verbal que “origina” a formação do verbo no Imperativo Afirmativo é irregular, no Imperativo
Afirmativo também será irregular.

 Exemplos:
Pessoa Formação CERRAR CONOCER OIR

1ª
singular  ___ ___ ___ ___

2ª 3ª p. sing. Presente de
singular Indicativo Cierra conoce oye

3ª 3ª p. sing. Presente de
singular Subjuntivo Cierre conozca oiga

1ª p. plur. Presente de
1ª plural Subjuntivo cerremos conozcamos oigamos

2ª plural Infinitivo, trocando -r por –d Cerrad conoced oíd

3ª p. plur. Presente de
3ª plural subjuntivo cierren conozcan oigan

Formas especiais
Alguns verbos apresentam uma forma própria para a 2ª pessoa do singular, no Imperativo Afirmativo:
María, dila verdad.
José, tenen cuenta lo que te dije.
 
Infiniti Imperativo
vo Afirmativo

Decir Di

hacer Haz

Ir Ve

poner Pon
 Salir Sal

Ser Sé

Tener Tem

Venir Vem

Verbos reflexivos
 No caso de  verbos reflexivos, ao conjugá-los no Imperativo Afirmativo, os pronomes ( te / se / nos / os / se)
vão seguidos e unidos ao verbo:
Mírate en aquel espejo. (verbo mirarse).
Síentense, por favor. (verbos sentarse)
 
pessoa verbal VESTIRSE

Yo ____

Tú
vístete

Usted
vístase

nosotros, nosotras
* vistámonos

vosotros, vosotras
*vestíos

Ustedes
vístanse

*o verbo conjugado na 1ª pessoa do plural (nosotros) perde o -s quando se acrescenta o pronome reflexivo
(vistamos + nos = vistámonos).

*o verbo conjugado na 2ª pessoa do plural (vosotros) perde o -d quando se acrescenta o pronome reflexivo
(vestid + os = vestíos).

Pronombre complemento
No caso de verbo acompanhado de pronombre complemento, no Imperativo Afirmativo o pronome deverá
estar seguido e unido ao verbo:
¿Puedo usar un bolígrafo?
Sí, úsalo..

Observe a conjugação do verbo “llamar” no imperativo afirmativo:

Pronome Imperativo Afirmativo

Tú/vos Llama/llamá
Usted Llame
Nosotros(as) Llamemos
Vosotros(as) Llamad
Ustedes Llamen
Importante! Observe que, com os pronomes “usted” e “ustedes” (formal), nós devemos utilizar as formas
correspondentes do presente do subjuntivo sem nenhuma alteração. Na segunda pessoa do plural, com
vosotros/vosotras, devemos tirar o –r do infinitivo e acrescentar um -d.

Confira a conjugação do verbo “beber” no imperativo afirmativo:

Pronome Imperativo Afirmativo

Tú/vos Bebe/bebé
Usted Beba
Nosotros(as) Bebamos
Vosotros(as) Bebed
Ustedes Beban
Vejamos a conjugação do verbo “escribir” no imperativo afirmativo:

Pronome Imperativo Afirmativo

Tú/vos Escribe/escribí
Usted Escriba
Nosotros(as) Escribamos
Vosotros(as) Escribid
Ustedes Escriban
Imperativo Negativo

Já a formação do imperativo negativo coincide com o presente do subjuntivo e os pronomes devem ser
colocados antes do verbo.

Veja também: Entenda a diferença entre castelhano e o espanhol

Observe os exemplos a seguir:

 No vuelvas más. (Não volte mais)

 No molestes a tu hermano. (Não perturbe o seu irmão)
 No me digas que no irás a la fiesta. (Não me diga que irá à festa)

Observe a conjugação do verbo “llamar” no imperativo negativo:

Pronome Imperativo Negativo

Tú/vos No llames
Usted No llame
Nosotros(as) No llamemos
Vosotros(as) No llaméis
Ustedes No llamen
Confira a conjugação do verbo “beber” no imperativo negativo:

Pronome Imperativo Negativo

Tú/vos No bebas
Usted No beba
Nosotros(as) No bebamos
Vosotros(as) No bebáis
Ustedes No beban
A conjugação do verbo “escribir” no imperativo negativo é feita da seguinte maneira:

Pronome Imperativo Negativo

Tú/Vos No escribas
Usted No escriba
Nosotros(as) No escribamos
Vosotros(as) No escribáis
Ustedes No escriban
Verbos irregulares

É necessário ter atenção e cuidado com os verbos irregulares. Confira a seguir os mais usados no modo
imperativo:

Verbo irregular TÚ USTED

Decir Di Diga
Hacer Haz Haga
Ir Ve Vaya
Poner Pon Ponga
Salir Sal Salga
Ser Sé Sea
Traer Trae Traiga
Tener Tem Tenga
Venir Vem Venga

AULA 5 e 6
Atividade/Situação1
Estudo do verbo imperativo negativo a partir de leitura, registro e explicação do conteúdo;

Imperativo Negativo

Os verbos conjugados no Imperativo Negativo expressam ordem, pedido, súplica, advertência, sugestão,
orientação, aviso ou alerta, sempre de maneira direta. Veja:
No fumes, por favor.
No lleguen tarde.
Hace frío, no abra la ventana.
Por se tratar de um tempo verbal que expressa ordens diretas a outra pessoa, não existe a 1ª pessoa do
singular (yo) no Imperativo Negativo. São ações direcionados à 2ª pessoa do singular (tú), 3ª pessoa do
singular (usted), 1ª pessoa do plural (nosotros, nosotras), 2ª pessoa do plural (vosotros, vosotras), 3ª pessoa
do plural (ustedes).
O Imperativo Negativo utiliza as formas do Presente de Subjuntivo antecedidas da palavra “no”:
Pessoa Formação AM-AR BEB-ER PART-IR

1ª
singular  ___ ___ ___ ___

2ª Presente de
singular Subjuntivo
no ames no bebas no partas

3ª Presente de
singular Subjuntivo
no ame no beba no parta

Presente de
1ª plural Subjuntivo
no amemos no bebamos no partamos

Presente de
2ª plural Subjuntivo
no améis no bebáis no partáis

Presente de
3ª plural subjuntivo
no amen no beban no partan

Verbos irregulares
Se o verbo é irregular no Presente de Subjuntivo, também será irregular no Imperativo Negativo. Exemplos:
Pesso CONOCE
a Formação JUGAR R REPETIR

1ª
singula
r  ___ ___ ___ ___

2ª
singula Presente de no
r Subjuntivo no juegues conozcas no repitas

3ª
singula Presente de no
r Subjuntivo no juegue conozca no repita
 no
1ª Presente de no conozcam no
plural Subjuntivo juguemos os repitamos

2ª Presente de no
plural Subjuntivo no juguéis conozcáis no repitáis

3ª Presente de no
plural subjuntivo no jueguen conozcan no repitan

Verbos reflexivos
No caso de verbos reflexivos, ao conjugá-los no Imperativo Negativo, os pronomes vão antes e separados do
verbo:

No te mires en aquel espejo. (verbo mirarse).

No se sienten, por favor. (verbos sentarse)
 
Pessoa verbal VESTIRSE

Yo ____

Tú no te vistas

Usted no se vista

nosotros, nosotras no nos vistamos

vosotros, vosotras no os vistáis

Ustedes no se vistan

Pronombre complemento
No caso de verbo acompanhado de pronombre complemento, ele também deverá posicionar-se antes e
separado do verbo:

¿Puedo comprar una revista?

No, no la compres.

Atividade/Situação2
INSERIR ATIVIDADES SOBRE IMPERATIVO AFIRMATIVO E NEGATIVO
 ATITUDINAL ENVOLVIDO NAS INSTRUMENTOS DE RECURSOS
ATIVIDADES/SITUAÇÕES AVALIAÇÃO
 Participar da leitura de  Participação;  Imagens;
imagens;  Comprometimento;  Vídeos;
 Ler textos conceituais  Resolução das atividades;  Retroprojetor;
aplicando procedimentos de  Produção de tabela;  Textos impressos;
leitura;  Colaborar nas discussões;  Quadro branco/negro
 Participar ativa e atentamente  Comportamento adequado  Pincel;
das aulas; diante das situações;  Pendrive.
 Escutar e respeitar o
posicionamento dos colegas;
 Contribuir para o sucesso das
aulas;
 Participar de discussões com
argumentos adequados;

DEVOLUTIVA DO COORDENADOR PEDAGÓGICO

______________________________ ______________________________
Assinatura do (a) Coordenador(a) Assinatura do(a) Professor(a)